XX-XX-XX Procedimiento Coordinación de Aislamiento v1.1

Elaboración de procedimientos técnicos
Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011
Información general del procedimiento

Objetivo: Explicar el procedimiento para realizar una coordinación de aislamiento en Rango I
Documentos de
[1] IEC 60071-1 ed8.0 (2006-01) Insulation co-ordination - Part 1: Definitions,
referencia:
principles and rules
[2] IEC 60071-2 ed3.0 (1996-12) Insulation co-ordination - Part 2: Application
guide
[3] IEC/TR 60071-4 ed1.0 (2004-06) Insulation co-ordination - Part 4:
Computational guide to insulation co-ordination and modelling of electrical
networks
[4] Coordinación de Aislamiento en Redes Eléctricas de Alta Tensión. J.A.
Martínez Velasco
Palabras clave: Coordinación de Aislamiento, Sobretensiones, Protección contra sobretensiones,

DPS, nivel básico de aislamiento, rayo, BIL, maniobra BSL, soportabilidad
Información de Parámetros Ambientales
entrada:
 Altura del sitio
 Nivel de contaminación ambiental (IEC60815)
 Humedad relativa máxima promedio mensual
 Humedad relativa promedio mensual
 Temperatura máxima promedio anual
 Temperatura promedio anual
 Temperatura mínima promedio anual
 Nivel ceráunico
Parámetros Eléctricos del Sistema

 Tensión nominal y máxima del sistema (Un, Us)
 Máxima tensión del equipo (Um)
 Tensión asignada al impulso tipo rayo
 Tensión de soportabilidad asignada a frecuencia industrial
 Separación fase-fase (de la disposición física)
 Tensión de flameo inverso de la cadena de aisladores de la línea de T.
 Frecuencia nominal
 Máxima corriente de cortocircuito
 Tiempo de despeje de fallas
 Longitud del circuito más largo que sale de la subestación
Parámetros Operativos y Técnicos del Sistema

 Disposición física
Elaboró: Cargo: Fecha:
Revisó: Cargo: Fecha:
Aprobó: Cargo: Fecha:
 Tasa de Fallas tolerable

 Catálogo DPS si existe fabricante en particular
 Características del DPS
 Topología del sistema – diagrama unifilar
 Tiempo de despeje de falla monofásica
 Tipo de Subestación, GIS, AIS, HIS
 Tipo y mantenimiento de aislamientos
 Condiciones operativas
 Factor de Falla a tierra y factor de rechazo de carga
 Valores de Energización o reenergización ó características del sistema
(sistema complejo, inductivo, recierre, compensaciones)
 Parámetros geométricos de la conexión de entrada
Aplicativos Hoja de Coordinación de Aislamiento
informáticos:
Alternative Transients Program (ATP/EMTP) ó Power Factory DIgSILENT
Extractor de datos estadístico del ATP
Documentos
soporte y
registros:
Bibliografía:
[5] Greenwood A., "ELECTRICAL TRANSIENTS IN POWER SYSTEMS", 2nd ed. New
York: Wiley, 1991
[6] FURNAS, "TRANSITÓRIOS ELÉCTRICOS E COORDENAÇÃO DE ISOLAMENTO ",
1987
[7] Watson N., J. Arriaga, "POWER SYSTEMS ELECTROMAGNETIC TRANSIENT
SIMULATION", IEE London, 2003
[8] Piñeros J.F., Betancur J.J. “Curso Protección contra Sobretensiones y
Sistemas de Puesta a Tierra” Módulo - Coordinación de Aislamiento y
Protección contra Sobretensiones. Quito 2009.
[9] Piñeros J.F. Curso Aspectos básicos de ATP y principios de modelación
(disponible en la Academia IEB) Ingeniería Especializada S.A. 2010.
[10] Piñeros J.F. “Benchmarking de EMTP/ATP y DIgSILENT Power Factory basado
en IEC TR 60071-4”, Trabajo de grado Ingeniero Electricista, Universidad
Nacional de Colombia, sede Medellín, Facultad de Minas, 2008.
[11] IEC 60099-4 Surge arresters - Part 4: Metal-oxide surge arresters without
gaps for A.C. systems, 2006.
[12] IEC 60099-5 Surge arresters - Part 5: Selection and application
recommendations, 2000.
[13] Hinrichsen V., "METAL-OXIDE SURGE ARRESTER FUNDAMENTALS", 1ra ed.

Siemens
Definiciones
Palabra Descripción
BIL Nivel básico de Aislamiento al Impulso tipo Rayo
BSL Nivel básico de Aislamiento al impulso tipo Maniobra
Un Tensión nominal de sistema
Um Tensión máxima del equipo
Us Tensión máxima del sistema
DPS Dispositivo de Protección contra Sobretensiones
AIS Subestación aislada en aire
GIS Subestación Aislada en Gas
HIS Subestación Híbrida.

Diagrama de flujo

Contenido
1 FUNDAMENTACIÓN .............................................................................................................................. 7
1.1 Conceptos ..................................................................................................................................... 7
1.2 EL Propósito de la Coordinación de Aislamiento .......................................................................... 7
2 INFORMACIÓN DE ENTRADA ................................................................................................................ 8
2.1 Información del sitio ..................................................................................................................... 8
2.2 Datos de la subestación ................................................................................................................ 8
2.3 Datos del sistema .......................................................................................................................... 9
2.4 Datos adicionales necesarios para simulación............................................................................ 10
3 PROCEDIMIENTO – DESCRIPCIÓN DETALLADA ................................................................................... 14
3.1 METODOLOGÍA IEC 60071-2 ....................................................................................................... 14
3.1.1 Determinación de las sobretensiones representativas U rp .............................................. 14
3.1.2 Determinación de las tensiones para coordinación U cw .................................................. 23
3.1.3 Determinación de las tensiones de soportabilidad requeridas U rw ................................. 26
3.1.4 Determinación de las tensiones de soportabilidad normalizadas U w .............................. 28

4 PROCEDIMIENTO – PASOS RECOMENDADOS ..................................................................................... 32
4.1 Recolección y análisis de información ........................................................................................ 32
4.1.1 Análisis de la necesidad de simulación ............................................................................... 32
4.2 Preselección de los DPS .............................................................................................................. 32
4.2.1 Tensión de operación continua........................................................................................... 33
4.2.2 Tensión Asignada ................................................................................................................ 33
4.2.3 Clase de Descarga de Línea ................................................................................................. 34
4.3 Tomar un nuevo archivo para realizar la coordinación y diligenciar las especificaciones.......... 36
4.3.1 Localización del archivo ...................................................................................................... 36
4.3.2 Parámetros Generales ........................................................................................................ 36
4.3.3 Parámetros Eléctricos del sistema ...................................................................................... 36
4.4 Cálculo de Sobretensiones Representativas ............................................................................... 37
4.5 Cálculo de Sobretensiones Para Coordinación ........................................................................... 38
4.6 Cálculo de Sobretensiones de Soportabilidad Requeridas ......................................................... 38
4.7 Cálculo de Sobretensiones de Soportabilidad Normalizadas ..................................................... 39

4.8 Selección de las Tensiones de Soportabilidad Normalizadas. .................................................... 39

4.9 Validación Energética de los DPS ................................................................................................ 39
5 CRITERIOS A CONSIDERAR .................................................................................................................. 40
Anexo Nombre
A
B
Control de cambios
Para diligenciar el siguiente cuadro tenga en cuenta lo siguiente:
 La secuencia de la versión inicia en 0
 Si el documento sufre un cambio drástico o de fondo, la versión cambia en 1.
 Si el documento sufre un cambio de forma, la versión cambia en 0.1
Versión Fecha Descripción de cambios

1 FUNDAMENTACIÓN
EL procedimiento utilizado se basa en la norma IEC 60071 en la cual se dan las definiciones en la primera
parte [1] y se explica la metodología en la segunda parte [2]. Un resumen de la metodología se presenta
en el capítulo 6 de la referencia [10].
1.1 Conceptos
Para contextualizar al Ingeniero que deba realizar una Coordinación de Aislamiento, se referencia al
curso Protección Contra Sobretensiones y Sistemas de Puesta a Tierra, el cual contiene el Módulo
Coordinación de Aislamiento y Protección Contra Sobretensiones [8]. Para enfrentar una coordinación
de aislamiento, como mínimo, se debe tener idea básica de los siguientes puntos:
a) Tipos de aislamiento
b) Concepto de sobretensión
c) Tipos de Sobretensiones
d) Selección y Coordinación de Dispositivos de Protección Contra Sobretensiones
e) Conocimiento en Fenómenos Transitorios Electromagnéticos.
f) Conceptos básicos de subestaciones
1.2 EL Propósito de la Coordinación de Aislamiento

La coordinación de aislamiento se refiere a la selección de la soportabilidad dieléctrica de los equipos en
relación con las tensiones de operación y sobretensiones que pueden aparecer en el sistema para el cual
el equipo ha sido implementado tomando en cuenta el ambiente de servicio y las características de los
dispositivos de protección disponibles.
De acuerdo a lo anterior es responsabilidad del ingeniero que realiza un estudio de coordinación de
aislamiento:
a) Establecer los diferentes niveles de aislamiento (BIL, BSL, SWD).
b) Establecer las distancias mínimas de acuerdo al nivel de aislamiento.
c) Seleccionar parámetros de los DPS y determinar su ubicación para que se garanticen los niveles
de aislamiento.
d) Establecer condiciones operativas y secuencias de maniobra adecuadas para garantizar que los
niveles de aislamiento no sean superados.

2 INFORMACIÓN DE ENTRADA
La información de entrada se explica a continuación acompañada de recomendaciones a tener en
cuenta.
2.1 Información del sitio

A continuación se indica los parámetros requeridos asociados al sitio.
Tabla 1 Información del Sitio

No Parámetro Unidad Observaciones -Recomendaciones
Afecta significativamente los niveles de
aislamiento por encima de 1500m. Sin
Altura del sitio sobre el embargo, el factor de corrección que este
1 [m]
nivel del mar parámetro introduce se considera a cualquier
altura, según la revisión realizada a la norma
IEC 60071-2 en el año 2000.
Fundamental para la distancia mínima de
fuga. Se debe prestar especial atención a sitios
con condiciones extremas de contaminación,
Nivel de como zonas desérticas, de alta salinidad,
2 IEC 60815
Contaminación etc. Estas condiciones pueden afectar inclusive
los valores propuestos por la norma para la
distancia de fuga con base en el nivel de
contaminación.
Esta información se encuentra en el
3 Temperatura promedio °C documento de criterios de diseño
electromecánico
4 Humedad promedio % Dato crítico cuando el valor es alto
Días
Clave para el análisis de sobretensiones por
5 Nivel Ceráunico tormentosos
rayo.
/año
Esta información se encuentra en el
6 Presión atmosférica Mbar documento de criterios de diseño
electromecánico
Incide en la limpieza de los aisladores y por
Precipitación media
7 mm ende en la selección de factores para
anual
conversión
Condiciones específicas Por ejemplo, zona desértica (arena sobre
8
de la zona aisladores)
2.2 Datos de la subestación

A continuación se indican los datos de entrada propios de la subestación:

Tabla 2 Información de la subestación

AIS
Importante porque modifica factores de
7 Tipo de Subestación GIS
conversión
HIS
Fundamental para el fenómeno del rayo, y la
determinación de sobretensiones
8 Disposición física Plano
representativas de frente rápido debidas a este
fenómeno.
Acordar con el Cliente (La norma recomienda
9 Tasa de Falla valores muy bajos, con los cuales se obtienen
resultados muy conservativos)
Consultar al cliente si hay, o elegir un
10 Catálogo de DPS
fabricante para la preselección del DPS
Tensión máxima del Consultar documento de criterios de diseño
11 Um
equipo electromecánico.
Separación dada en la
Distancia de separación fase – fase considerada
12 disposición física fase – mm
para la disposición física de la subestación
fase
Mantenimiento de
13 Establecer con el cliente
Aisladores
14 Condiciones operativas Revisar estudios previos
2.3 Datos del sistema

Tabla 3 Información del sistema
Tensión nominal del
14 Un Consultar al operador de la red
sistema
Tensión máxima del
15 Us Consultar al operador de la red
sistema
Tensión de
Se toma de la Tabla 2 de la norma IEC
16 soportabilidad asignada kV
60071-1
al impulso tipo rayo
Tensión de
Se toma de la Tabla 2 de la norma IEC
17 soportabilidad asignada kV
60071-1
a frecuencia industrial
Corriente de Tomarla del documento de criterios de
18 kA
cortocircuito de diseño diseño electromecánico
Solicitar base de datos o diagrama unifilar
16 Topología del sistema
detallado
17 Tiempo de despeje Falla s Tomar el tiempo de las protecciones de

monofásica respaldo
Obtener de la simulación y tomar el máximo
de acuerdo al tipo de aterrizamiento del
sistema. En el anexo B de la norma IEC
60071-2 se presenta la metodología para
18 Factor de falla a tierra
estimar este factor según el tipo de puesta a
tierra del sistema. Generalmente, se toma
un valor de 1.4 para sistemas sólidamente
aterrizados; y 1.73 para sistemas aislados.
Obtener de simulación o tomar el máximo de
acuerdo a las condiciones de generación y
carga. La norma IEC60071-2 recomienda
algunos valores, que dependen de la
topología, extensión y/o tipo de
aterrizamiento del sistema, o de la ubicación
19 Factor de rechazo carga de la instalación en el sistema (cercano a
carga o a generación). El rango de valores
recomendados por la norma para la
estimación de este factor está entre 1.2 pu y
2.5 pu. Esto se tratará en detalle en la
sección de cálculo de sobretensiones
representativas.
Revisar estudios existentes, preguntar al
20 Condiciones operativas
cliente
Esta es la característica del sistema en cuanto
a: red inductiva o compleja, compensación
de líneas, elemento de reducción de
sobretensiones durante maniobras y
posibilidades de recierre. Con estas
21 Naturaleza del sistema
características, y con ayuda de la Figura 1 de
la norma IEC 60071-2, se estiman las
sobretensiones representativas de frente
lento, debidas a maniobras de energización y
re-energización de los campos de línea.
2.4 Datos adicionales necesarios para simulación

Cuando se necesario realizar simulación para obtener las sobretensiones representativas, la siguiente
información adicional indicada en la Tabla 4 es requerida.
Tabla 4 Información adicional para simulación

Solicitar como mínimo impedancias, conexión
22 Equivalentes de red
del sistema y tensión.
Conductores y topología de líneas Asumir datos típicos cuando no se tengan
23
y/o parámetros datos.
Parámetros generales de Tener cuidado con las bases en las cuales se
24
transformadores dan las impedancias.

Curvas de Magnetización de Vrms, Tomar curvas típicas cuando no se tengan
24
Transformadores y Reactores Irms datos precisos.
Parámetros de Filtros, Equipos de
25 s
Compensación
Cuando es necesario la evaluación de
soportabilidad energética en baja frecuencia es
26 Curva detallada de DPS
requerido derivar datos utilizando
interpolación.
Es fundamental solicitar el esquema de
Parámetros o datos de cables
27 aterrizamiento de pantalla porque impacta
aislados
mucho los valores de las sobretensiones
Capacitancias de equipos si están Para estudios de TRV es requerido contar con
28
disponibles la capacitancia de interruptores.
NOTA: Dentro de la metodología planteada en la norma IEC 60071-2, la estimación de las sobretensiones representativas a
través de simulación se plantea como alternativa al método determinista. Dentro de esta alternativa se dan recomendaciones
para la construcción del modelo de los equipos involucrados en la estimación de las sobretensiones.
2.5 Parámetros geométricos de la conexión de entrada

Estos datos se obtienen a partir de la disposición física. Son importantes para el cálculo de las
sobretensiones representativas de frente rápido tipo rayo.
Parámetros Geométricos de la Conexión
No Unidad Observaciones
de Entrada
A: Factor dado en la tabla F.2 de la norma
Depende del arreglo del conductor de la
IEC 60071-2 que describe el
1 kV línea (un solo conductor o conductores en
comportamiento de la línea ante las
haz)
descargas eléctricas atmosférica
Si sólo se tiene una línea, n=1. Para más de
n: Número mínimo de líneas conectadas a
2 dos líneas n=2. Este factor tiene un gran
la subestación, n=1 o n=2
impacto en las sobretensiones por rayo.
a1: Longitud de la conexión del pararrayos Se obtiene a partir de la disposición física de
3 m
a la línea la S/E. Ver Figura 3 de la norma IEC 60071-2
a2: Longitud de la conexión a tierra del Se obtiene a partir de la disposición física de
4 m
pararrayos la S/E. Ver Figura 3 de la norma IEC 60071-2
Se obtiene a partir de la disposición física de
la S/E. Ver Figura 3 de la norma IEC
a3-int: Longitud del conductor de fase 60071-2. Equipos con aislamiento interno
5 entre el pararrayos y el equipo a proteger m como transformadores, interruptores, PT’s,
el aislamiento interno CT’s, etc. Esta distancia se toma según la
zona de protección que quiera evaluarse
para el descargador de sobretensiones.
Parámetros Geométricos de la Conexión

No Unidad Observaciones
de Entrada
Se obtiene a partir de la disposición física de
la S/E. Ver Figura 3 de la norma IEC
60071-2. Normalmente se toma hasta el
a3-ext: Longitud del conductor de fase polo más alejado del seccionador de barras
6 entre el pararrayos y el equipo a proteger m del campo de interés; sin embargo al igual
el aislamiento externo que la distancia al aislamiento interno, esto
depende de la zona de protección que quiera
evaluarse para el descargador de
sobretensiones.
a4: Longitud de la parte activa del Se obtiene a partir de la disposición física de
7 m
pararrayos la S/E. Ver Figura 3 de la norma IEC 60071-2
Tomar vanos típicos de acuerdo a las líneas
8 Lsp: Longitud del vano de las líneas m de transmisión involucradas en el proyecto
(400 m para líneas a 115 kV y 230 kV)
Este valor debe acordarse con el
cliente. Típicamente se toma un valor de
fallas/
9 Ra: Tasa de falla aceptable para el equipo 0,0125 fallas/año, que corresponde a un
año
fallo del equipo considerado en 80 años de
servicio.*
años
10 1/Ra: para 1 Inverso del valor anterior
falla
Este valor debe acordarse con el cliente, si
bien la norma recomienda que esté en cierto
Rkm: Tasa de fallas por año del primer fallas/a
11 rango de valores (sección 3.2 de la norma IEC
kilómetro de línea desde la subestación ño/km
60071-2). Típicamente se utiliza 0.03
fallas/año/km
*La sección 3.2 de la norma IEC 60071-2establece la tasa de falla como el criterio de desempeño del aislamiento,
esto es, el número de fallos del aislamiento durante su tiempo en servicio. Fallas en diferentes partes de la red
pueden tener diferentes consecuencias. Por ejemplo, en un sistema enmallado, una falla permanente en una línea
o un recierre no exitoso debido a impulsos de frente lento no es tan severa como una falla en barras o la misma
falla en la línea de una red radial. Por tanto, las tasas de falla aceptables en una red pueden variar de punto a
punto, dependiendo de las consecuencias de la falla en cada uno de esos puntos.
Ejemplos de tasas de falla aceptables pueden ser trazados a partir de estadísticas de falla que cubran sistemas
existentes, y a partir de proyectos de diseño en donde las estadísticas de falla han sido consideradas. Para
equipos, las tasas de falla aceptables debido a sobretensiones están en el rango de 0,001 fallas/año hasta 0,004
fallas/año, dependiendo de los tiempos de restablecimiento. Para líneas aéreas, tasas de falla aceptables debido a
descargas atmosféricas varían en el rango de 0,1/100 km/año hasta 20/100 km/año (correspondiendo el número
mayor a líneas de distribución).
Para la obtención de estos parámetros, se puede usar como guía la Figura 3 de la norma IEC 60071-2:


3 PROCEDIMIENTO – DESCRIPCIÓN DETALLADA

A continuación se describe brevemente la metodología de la norma IEC60071-2 ¡Error! No se encuentra
el origen de la referencia. y su aplicación práctica para la coordinación de aislamiento con los resultados
de simulaciones del cálculo de sobretensiones.
3.1 METODOLOGÍA IEC 60071-2

La metodología para la coordinación de aislamiento está basada en cuatros pasos.
1 Determinación de las sobretensiones representativas ( U rp )
2 Determinación de las tensiones de soportabilidad para coordinación ( U cw )
3 Determinación de las tensiones de soportabilidad requeridas ( U rw )
4 Determinación de las tensiones de soportabilidad normalizadas ( U w )
3.1.1 Determinación de las sobretensiones representativas U rp

En este paso se calculan las máximas sobretensiones en los rangos I y II que se pueden presentar en el
sistema de interés de acuerdo a los diferentes eventos que pueden ocurrir.
Las sobretensiones representativas se definen como aquellas que se supone producen el mismo efecto
dieléctrico en el aislamiento que las sobretensiones que tienen lugar durante el servicio de la
instalación.
Las tensiones y sobretensiones que ha de soportar el aislamiento deben determinarse en amplitud,
forma y duración mediante un análisis que incluya la elección y la localización de los dispositivos de
limitación de las sobretensiones. Para cada categoría de sobretensión, este análisis debe permitir, por
tanto, la determinación de una sobretensión representativa que tenga en cuenta las características del
aislamiento (autorregenerable o no autorregenerable).
La sobretensión representativa puede caracterizarse por un valor máximo asumido, un conjunto de
valores pico o una distribución estadística completa de valores pico.
3.1.1.1 Tensión a frecuencia industrial

Bajo condiciones normales de operación, la tensión a frecuencia industrial puede ser susceptible de
variar algo en magnitud y diferir de un punto del sistema a otro. Para propósitos de coordinación de
aislamiento, la tensión a frecuencia industrial es considerada igual al voltaje más alto del sistema, que
en este caso corresponde a la máxima tensión de diseño de los equipos de patio Us = Um.
El valor pico de la tensión a frecuencia industrial se toma como valor base para el cálculo de otras
sobretensiones:
Ubase  Um  2
3

3.1.1.2 Sobretensiones temporales representativas

Se caracterizan por su amplitud, su forma de tensión y su duración. Todos los parámetros dependen del
origen de las sobretensiones, pero las amplitudes y las formas de onda pueden incluso variara durante la
existencia de la sobretensión.
Para propósitos de coordinación de aislamiento, se considera que la sobretensión temporal
representativa tiene la forma de onda de la tensión de corta duración normalizada a frecuencia
industrial (1 minuto). Su amplitud se define por el máximo valor asumido, un conjunto de valores pico,
o una distribución estadística completa de valores pico.
 Falla a tierra
La ocurrencia de una falla a tierra (especialmente una de tipo monofásico) en un determinado

punto del sistema lleva a un aumento de la tensión fase - tierra en las fases sanas cuyo valor
depende del grado de aterrizamiento del sistema.
Si el sistema está sólidamente puesto a tierra la norma considera que la máxima sobretensión
eficaz no sobrepasa 1,4 veces la tensión máxima eficaz fase a tierra del sistema. Para sistemas con
neutro aislado las sobretensiones alcanzan hasta 1,73 veces la tensión eficaz máxima.
US
U rp ( p  e)  K *
3
En donde:
K: Factor de falla a tierra (Ver anexo B de la norma IEC 60071-2)
Us: Máxima tensión del sistema, kV
A través de ATP, el valor máximo de la sobretensión temporal por falla a tierra se calcula mediante
simulaciones que deben considerar diferentes valores de impedancia de falla. También es posible
estimar el factor de falla a tierra K g de acuerdo a la metodología planteada en el anexo B de la
norma.
 Rechazo de carga
La desconexión brusca de cargas importantes puede ser consecuencia de las operaciones de

disparo de los interruptores por fallas, errores humanos o por condiciones de sobrecarga. Como
consecuencia de esto, la potencia cedida por los generadores se modifica repentinamente en
mayor o menor grado.
Las sobretensiones temporales fase-tierra o longitudinales debidas a las pérdidas de carga
dependen de la carga desconectada, de la configuración de la red después de la desconexión y de
las características de las fuentes de energía (potencia de cortocircuito de la subestación, velocidad y
regulación de tensión de los generadores, etc.).
El incremento de la tensión fase-tierra de las tres fases es idéntico, y por tanto, las mismas
sobretensiones relativas ocurren entre fase y tierra y entre fases. Las sobretensiones temporales

longitudinales dependen del grado de desfase después de la separación de la red, y la peor

situación posible es la oposición de fase.
Fase a tierra U rp ( p  e )  k * U S
3
Fase a fase U rp ( p  p )  k * U S
Donde:
k: Factor de sobretensión por rechazo de carga
Us: Máxima tensión del sistema, kV
En el análisis de sobretensiones temporales, la norma recomienda tener en cuenta los puntos
siguientes (en base a la tensión de referencia especificada en el numeral anterior):
 En sistemas moderadamente grandes, una pérdida total de carga puede producir
sobretensiones fase-tierra con una amplitud normalmente inferior a 1.2 p.u. La duración de la
sobretensión depende del equipo de control de la tensión y puede llevar varios minutos.
 En grandes sistemas, después de una pérdida total de carga, las sobretensiones fase-tierra
pueden alcanzar 1.5
 Si sólo hay cargas estáticas en la parte desconectada, la sobretensión temporal longitudinal es
normalmente igual a la sobretensión fase – tierra. En sistemas con motores o generadores en
la parte desconectada, una separación de redes puede producir una sobretensión longitudinal
temporal compuesta de dos sobretensiones fase – tierra en oposición de fase, cuya amplitud
máxima es normalmente inferior a 2.5 p.u. (es posible obtener valores mayores en casos
excepcionales como sistemas de alta tensión muy extensos).
Cuando se utiliza ATP, el valor máximo de la sobretensión temporal por rechazo de carga se calcula
de acuerdo a simulaciones considerando la actuación del regulador de tensión de las máquinas. Se
puede asumir el valor del factor de rechazo de carga de acuerdo a las recomendaciones de la norma
¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. y la referencia [6].
 Resonancia y ferroresonancia
Debido a este fenómeno se producen sobretensiones temporales cuando se tienen circuitos con
elementos altamente capacitivos (líneas, cables, líneas con compensación serie) y se energizan
elementos inductivos (transformadores, compensaciones inductivas en derivación) que tienen
características de magnetización no lineales, o como resultado de rechazos de carga.
Este fenómeno cobra especial importancia en sistemas de distribución cuando se tienen PT’s en
delta o no aterrizados. Sin embargo, las sobretensiones causadas por este fenómeno no se
consideran como base para la selección de la tensión asignada del DPS o para el diseño del
aislamiento, pues la norma recomienda una serie de acciones para limitar su efecto o incluso
prevenirlas, mediante cambios de configuración o el uso de resistencias de amortiguamiento. No
obstante, si se demuestra que estas medidas no son suficientes, las sobretensiones producidas por
este tipo de fenómenos debe considerarse.
Otras sobretensiones temporales son las longitudinales que se presentan durante la sincronización de
dos redes, o la combinación de las sobretensiones anteriormente descritas, cuya consideración en los
cálculos depende de las particularidades del sistema de interés. Las sobretensiones representativas
para el rango I serán usualmente los valores máximos de las sobretensiones por fallas y rechazos de
carga.

U rp  p  e Temporal  max U rp  p  e Falla ,U rp  p  e Rechazo
Tierra Carga

U rp  p  p Temporal  U rp  p  p Rechazo
Carga
3.1.1.3 Sobretensiones de frente lento representativas

Para la determinación de las sobretensiones de este tipo originadas por maniobras se deben realizar
simulaciones con suicheo estadístico de acuerdo a ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.
con base en el esquema operativo de la subestación bajo análisis. Las maniobras que deben ser
estudiadas y que generan las mayores sobretensiones son:
 Sobretensiones que afectan el equipo a la entrada de la línea debido a energización en el

extremo remoto
Generalmente es la maniobra que más sobretensiones ocasiona y es la que más afecta los equipos a
la entrada de la línea. Es necesario realizar maniobras remotas y locales sin tener en cuenta los
descargadores de sobretensiones para establecer las máximas sobretensiones que aplican a los
equipos de entrada de línea y a los otros equipos.
Se debe calcular con base en los resultados de las simulaciones estadísticas el valor de la
sobretensión fase-tierra y fase-fase con el 2% de probabilidad de no ser superado ( U e 2 , U p 2 ). A
partir de este valor se calcula el valor con probabilidad cero de ser superado. Se debe tener en
cuenta que si para el cálculo de la distribución cada pico de fase es utilizado entonces el método
utilizado es pico por fase, si por el contrario por cada caso de simulación se toma el valor máximo de
las tres fases para la distribución entonces el método utilizado es pico por caso.
1.25  U e 2  0.25 método pico por fase 

U et   

1.13  U e 2  0.13 método pico por caso 
 
1.25  U p 2  0.43 método pico por fase 
 
U pt   
1.13  U p 2  0.24 método pico por caso 
 
De acuerdo a lo anterior las sobretensiones por energización y reenergización son:
U et Energización , U pt Energización Afecta a equipos entrada de línea
extremo remoto extremo remoto
U et Energización , U pt Energización Afecta a los otros equipos

extremo local extremo local

Como alternativa menos exhaustiva, en la Figura 1 de la norma IEC 60071-2 se muestra el rango de
valores de las sobretensiones fase – tierra con el 2% de probabilidad de no ser superado (en p.u. de
√2𝑈𝑆 ⁄√3) que podrían esperarse sin considerar los descargadores de sobretensiones.
Los datos consignados en la Figura 1 de la norma están basados en resultados de campo y estudios,
e incluye los efectos de la mayoría de factores determinantes en las sobretensiones.
Por recomendación de la norma, la Figura 1 debe ser usada como indicación de si las sobretensiones
para una situación dada pueden ser o no lo suficientemente grandes para causar problemas. De ser
así, el rango de valores indica en qué medida las sobretensiones pueden limitarse. Para este
propósito, se requerirían estudios detallados.
Como criterio conservativo utilizado en la compañía para la coordinación de aislamiento haciendo
uso del método determinístico, para estimar las sobretensiones por energización y re-energización
de la línea se toma el 75% del rango seleccionado como la sobretensión fase – tierra esperada,
según las características del sistema. Esto es, si la línea tiene recierre trifásico o cierre normal, si se
tienen resistencias de preinserción, si la red es compleja o predominantemente inductiva, y si se
tiene o no compensación en paralelo. Esta última se da en términos de la capacidad de la línea, es
decir, si la compensación, ya sea inductiva o capacitiva, es mayor o menor al 50% de la capacidad de
la línea.
A continuación, el valor de la sobretensión fase – fase con el 2% de probabilidad de no ser superado
puede ser determinada de forma aproximada a partir de la sobretensión fase – tierra obtenida de la
Figura 1 de la norma., como se ilustró anteriormente. La Figura 2 de la norma muestra el rango de
posibles relaciones entre los valores de las sobretensiones fase – fase y fase – tierra con el 2% de
probabilidad de no ser superado.

El límite superior de este rango aplica a sobretensiones por recierre trifásico rápido, y el límite
inferior a sobretensiones por energización trifásica.
 Sobretensiones que afectan a todos los equipos debido a energización de la línea en el

extremo local
La energización y re-energización local (extremo emisor) resulta en impulsos de sobretensión menos

críticos que para el extremo receptor. Con el fin de ser conservativos y siguiendo las
recomendaciones de la norma, para estas sobretensiones se toma el 64% de los valores obtenidos
debido a la energización de la línea desde el extremo remoto.
 Aplicación de fallas y despejes de fallas
Las sobretensiones por aplicación y despeje de fallas cobran importancia cuando el factor de falla a
tierra es alto, es decir para sistemas con neutro aterrizado o aislado. Se pueden realizar
simulaciones para determinar las máximas sobretensiones o considerar lo sugerido por la norma
descrito a continuación:
Aplicación de falla
Falla
 
U et Aplicación  2 K g  1 U s 2
3

Despeje de falla U et Despeje  2.0  U s 2

Falla 3
 Maniobra de corrientes capacitivas e inductivas
En general la maniobra de capacitores, filtros y reactores genera sobretensiones que normalmente

no son altas respecto a las energizaciones de líneas pero que deben ser consideradas sobre todo en
eventos de reencendido durante apertura y durante energización de bancos de capacitores con
neutro aislado donde las sobretensiones fase fase son altas.
Una vez calculadas las máximas sobretensiones se comparan con el nivel de protección de maniobra
del descargador ( U ps ). Para fase tierra se compara con U ps y para fase fase se compara con
2  U ps Si la sobretensión representativa comparada es mayor, se toma U ps ó 2  U ps según
corresponda para fase tierra y fase fase.
Finalmente las sobretensiones de frente lento representativas son:
Para los equipos a la entrada de la línea:
U ps si U ps  U et Energización 
 
U rp  p  e Equipos entrada
extremo remoto
 
Energización si U ps  U et Energización
U et extremo 
de la línea
 remoto extremo remoto 
2  U ps si 2  U ps  U pt Energización 
 
U rp  p  p Equipos entrada
extremo remoto
 
de la línea
U pt Energización si 2  U ps  U pt Energización 
 extremo remoto extremo remoto 
Para otros equipos:
U ps si U ps  U et Energización 
 
U rp  p  e Otros
extremo local
 
Energización si U ps  U et Energización
U et extremo 
Equipos
 local extremo local 
2  U ps si 2  U ps  U pt Energización 
 
U rp  p  p Otros
extremo local
 
equipos
U pt Energización si 2  U ps  U pt Energización 
 extremo local extremo local 

3.1.1.4 Sobretensiones representativas de frente rápido
 Sobretensiones por descargas atmosféricas que afectan líneas
Las sobretensiones por descargas atmosféricas son causadas por impactos directos del rayo a los
conductores de fases o por flameos inversos, o por impactos del rayo a la tierra cercana a la
línea. Los impulsos de rayo inducidos causan generalmente sobretensiones inferiores a los 400 kV,
por tanto, sólo tienen importancia en sistemas con niveles de tensión inferiores. Debido al alto nivel
de soportabilidad del aislamiento, los flameos inversos son menos probables en Rango II que en
Rango I, y no suelen presentarse en sistemas de 500 kV y superiores.
La forma representativa de las sobretensiones de rayo es el impulso tipo rayo normalizado
(1.2/50 µs). La amplitud representativa está dada por un valor máximo asumido, o por una
distribución de probabilidad de valores pico usualmente representada por los valores pico
dependientes de la tasa de retorno de sobretensiones.
En la compañía, para el cálculo de las sobretensiones representativas por descargas atmosféricas se
utiliza la metodología simplificada ilustrada en el Anexo F de la norma IEC 60071-2, el cual se
fundamenta en los siguientes supuestos:
 Todos los eventos de rayo dentro de una cierta distancia desde la subestación producen
mayores sobretensiones en los equipos protegidos que un valor asumido, y todos los
eventos más allá de esta distancia tendrán menores valores de sobretensión.
 La sobretensión en el equipo puede calcularse de acuerdo con las siguientes expresiones:
𝑈𝑟𝑝 = 𝑈𝑝𝑙 + 2𝑆𝑇 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑈𝑝𝑙 ≥ 2𝑆𝑇
𝑈𝑟𝑝 = 2𝑈𝑝𝑙 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑈𝑝𝑙 < 2𝑆𝑇
Donde
𝑈𝑝𝑙 es el nivel de protección al impulso tipo rayo del DPS (kV)
𝑆 es la inclinación del impulso incidente (kV/µs)
𝑇 es el tiempo de viaje del impulso de la descarga (µs)
𝑇 = 𝐿/𝑐
Donde
𝑐 es la velocidad de la luz (300 m/µs)
𝐿 = 𝑎1 + 𝑎2 + 𝑎3 + 𝑎4 : Suma de las distancias tomadas de la disposición física, según la Figura 3 de
la norma (m)
Dado el hecho que la inclinación del impulso incidente disminuye inversamente con la distancia de
viaje de la línea aérea, la inclinación 𝑆 del pulso incidente a ser usado en la ecuación para la tensión
representativa es aproximadamente:
𝑆 = 1⁄(𝑛𝐾𝑐𝑜 𝑋)
Donde

𝑛 es el número de líneas aéreas conectadas a la subestación; si se tienen torres multi-circuito y

deben considerarse flameos inversos en estas líneas, se recomienda dividir este valor entre dos;
𝐾𝑐𝑜 es la constante de amortiguamiento para corona de acuerdo con la tabla F.1 de la norma
IEC 60071-2 (µS/(kV.m));
𝑋 es la distancia ente el punto de impacto del rayo y la subestación (m).
Los supuestos anteriores no son necesariamente válidos. En primer lugar, no todos los eventos
dentro de cierta distancia son igualmente severos. Estos dependen de la corriente de rayo o de la
amplitud del impulso de la sobretensión incidente. En segundo lugar, las sobretensiones pueden ser
mayores que las calculadas a partir de las ecuaciones anteriores. Sin embargo, la experiencia
práctica en protección de equipos de alta tensión mediante descargadores de sobretensión ha
mostrado que ambas imprecisiones se cancelan lo necesario entre ellas.
En lo que concierne a la distancia 𝑋 a ser aplicada en la ecuación para el cálculo de 𝑆, se ha
demostrado que los flameos inversos no ocurren en torres cercanas a la subestación, y que estén
conectadas a la malla de puesta a tierra de la misma. El mínimo valor de 𝑋 es el vano promedio de la
línea aérea. La inclinación representativa 𝑆𝑟𝑝 a ser aplicado en la ecuación para el cálculo de la
sobretensión representativa por descarga atmosférica es por lo tanto:
𝑆𝑟𝑝 = 1⁄[𝐾𝑐𝑜 (𝐿𝑠𝑝 + 𝐿𝑡 )]
Donde 𝐿𝑡 = (𝑅𝑡 ⁄𝑅𝑘𝑚 ) es el tramo de línea aérea en el cual la tasa de flameo de la descarga es igual
a la tasa de retorno deseada.
De esta forma, introduciendo 𝑆𝑟𝑝 en la ecuación inicialmente planteada para el cálculo de la
sobretensión por rayo, y haciendo 𝐴 = 2⁄(𝐾𝑐𝑜 𝑐) para líneas de transmisión, la dependencia de la
sobretensión representativa por descarga atmosférica sobre la tasa de retorno es obtenida así:
𝐴 𝐿
𝑈𝑟𝑝 = 𝑈𝑝𝑙 + ×
𝑛 𝐿𝑠𝑝 + 𝐿𝑡
Donde
𝑈𝑟𝑝 es la amplitud de la sobretensión representativa por descarga atmosférica (kV);
𝐴 es un factor dado en la tabla F.2 (norma IEC 60071-2) que describe el comportamiento de una
línea aérea conectada a la subestación ante el impacto de una descarga atmosférica;
𝑈𝑝𝑙 es el nivel de protección al impulso tipo rayo del descargador de sobretensiones (kV);
𝑛 es el mínimo de líneas conectadas a la subestación (𝑛 = 1 o 𝑛 = 2);
𝐿 es la distancia de separación: 𝐿 = 𝑎1 + 𝑎2 + 𝑎3 + 𝑎4 , cuyos valores se toman de la disposición
física, siguiendo la convención mostrada en la Figura 3 de la norma IEC 60071-2 (m);
𝐿𝑠𝑝 es la longitud promedio del vano de las líneas aéreas que salen de la subestación (m);𝐿𝑡
es la longitud de la línea aérea con la tasa de salidas igual a la tasa de retorno adoptada (m);
𝑅𝑡 es la tasa de retorno de la sobretensión adoptada (tasa de falla) (1/año);
𝑅𝑘𝑚 es la tasa de salida de la línea por año para un diseño correspondiente al primer
kilómetro de salida de la subestación (1/(100 km*año))
3.1.2 Determinación de las tensiones para coordinación Ucw

La determinación de los voltajes de soportabilidad para coordinación consiste en determinar el menor
valor de soportabilidad de voltaje para tener confiabilidad ante sobretensiones representativas bajo
condiciones de servicio.
Las sobretensiones para coordinación se obtienen multiplicando las sobretensiones representativas por
el factor de coordinación Kc que puede ser estadístico o determinístico. El método determinístico se
usa cuando no hay información de pruebas y de tasas de falla de equipos. El método estadístico se basa
en la frecuencia de ocurrencia, es decir de la distribución de probabilidad de sobretensiones y de riesgo
de falla.
3.1.2.1 Tensiones temporales para coordinación

El factor de coordinación para sobretensiones temporales se toma como 1, de esta manera las
sobretensiones temporales para coordinación son:
 pe   pe 
U cw    U rp    Kc Kc  1
 p  p Temporal  p  p Temporal
3.1.2.2 Tensiones de frente lento para coordinación

Hay dos maneras de calcular estas sobretensiones, la primera es usando el método determinístico que
considera las desviaciones del nivel de protección de los descargadores y la segunda que considera las
distribuciones de probabilidad de las sobretensiones y de flameo y a partir de estas se calcula el riesgo
asociado.
Figura 1. Evaluación del factor deterministico Kcd Figura 6 IEC 60071-2 ¡Error! No
se encuentra el origen de la referencia.
a) Factor de coordinación aplicado al nivel de protección del descargador para obtener el voltaje de soportabilidad para coordinación
fase tierra (aplica también para aislamiento longitudinal)
b) Factor de coordinación aplicado a dos veces el nivel de protección del descargador para obtener el voltaje de soportabilidad para
coordinación fase fase.
Para equipos no protegidos por descargadores de sobretensión, la sobretensión máxima asumida

será igual al valor de truncamiento (𝑈𝑒𝑡 o 𝑈𝑝𝑡 ) de acuerdo a los valores obtenidos en el cálculo de
las sobretensiones de frente lento, y el factor de coordinación determinístico será 𝐾𝑐𝑑 = 1.
De acuerdo al método determinístico, las sobretensiones para coordinación son en general:
 U ps 
 pe  U e2 
U cw  U rp  K cd K cd  f  
 2  U ps 
 p p U p2 
 
El valor de K cd se toma de la Figura 1. De acuerdo a lo anterior las sobretensiones de frente lento
para coordinación son:
 pe   pe 
U cw    U rp    K cd
 p  p entrada
Equipos
linea
 p  p  Equipos
entrada linea
 pe   pe 
U cw    U rp    K cd
 p  p Otros
equipos
equipos
En el método estadístico simplificado, se calcula el factor de coordinación estadístico a partir de la

relación entre el valor de la tensión de soportabilidad con el 10% de no ser excedida y el valor de la
sobretensión del 2% de no ser excedida. La Figura 2 tomada de la norma, muestra la evaluación del
riesgo de falla.

Figura 2. Evaluación del riesgo de falla Figura 7 IEC 60071-2 ¡Error! No se

encuentra el origen de la referencia.
3.1.2.3 Tensiones de frente rápido para coordinación

Del estudio de sobretensiones se calcula la máxima sobretensión por descargas atmosféricas
considerando diferentes puntos de tensión y parámetros del impulso del 2% de probabilidad de no
ser superado, se sugiere tomar como referencia un impulso de 150 kA y con tiempo de frente de
3.51us y tiempo de cola de 100us.
El factor de coordinación utilizado para este tipo de sobretensiones según el método determinístico
de la norma es 𝐾𝑐𝑑 = 1. Esto se debe a que para descargas atmosféricas, las sobretensiones
representativas incluyen efectos de probabilidad. Para sobretensiones de maniobra de frente
rápido, aplican las mismas relaciones descritas para las sobretensiones de frente lento.

 A. Externo max  p  e, p  e  simulación 

U cw  
Frente
rápido  A. Interno max  p  e, p  e  simulación 
La tensión de soportabilidad para coordinación se obtiene reemplazando 𝐿𝑡 por la longitud de la
línea 𝐿𝑎 en la ecuación, lo cual resulta en una tasa de salidas igual a la tasa de falla aceptable 𝑅𝑎 :
𝐿𝑎 = 𝑅𝑎 ⁄𝑅𝑘𝑚
Y la tensión de soportabilidad al impulso tipo rayo para coordinación es igual a:
𝐴 𝐿
𝑈𝑐𝑤 = 𝑈𝑝𝑙 + ×
𝑛 𝐿𝑠𝑝 + 𝐿𝑎
Donde
𝑈𝑐𝑤 es la tensión de soportabilidad al impulso tipo rayo para coordinación;
𝐿𝑎 es el tramo de línea aérea con una tasa de salidas igual a la tasa de falla aceptable;
𝑅𝑎 es la tasa aceptable de falla para los equipos.
3.1.3 Determinación de las tensiones de soportabilidad requeridas U rw

Las sobretensiones de soportabilidad requeridas se obtienen multiplicando las sobretensiones para
coordinación por los factores de seguridad y de corrección atmosférico
En general las sobretensiones de soportabilidad requerida son:
U rw  Ucw  Ks  Ka
 H 
1.05 A. Externo  m 
Ks    Ka  e  8150 
1.15 A. Interno 
El valor de m es:
 1 para sobretensiones por rayo
 De acuerdo a la Figura 9 de la norma indicada en la Figura 3
 1. Para sobretensiones temporales en Aire y Aisladores, donde hay polución y aisladores

antiniebla, el valor se toma de 0.5 y 0.7 respectivamente.

Figura 3. Dependencia del exponente m en el voltaje de soportabilidad del

impulso de maniobra Figura 9 IEC 60071-2 ¡Error! No se encuentra el origen de la
referencia.
3.1.3.1 Tensiones temporales requeridas

Para aislamiento externo:
 pe   pe 
U rw    U cw    Ks  Ka
 p  p Temporal
A. Externo
 p  p Temporal Externo
Para aislamiento interno:

 pe   pe 
U rw    U cw    Ks
 p  p Temporal
A. Interno
 p  p Temporal Interno
3.1.3.2 Tensiones de frente lento requeridas

Equipos a la entrada de la línea, aislamiento externo:
 pe   pe  m  p e 
U rw    U cw    Ks  Ka  
 p  p  Entrada línea
A. Externo
 p  p  Línea
Entrada
Externo
m  p  p
Otros equipos
Aislamiento externo
 pe   pe  m  p e 
U rw    U cw    Ks  Ka  
 p  p Otros equipos
A. Externo
 p  p equipos
Otros
Externo
m  p  p
Aislamiento interno
 pe   pe 
U rw    U cw    Ks
 p  p Otros equipos
A. Interno
equipos
Interno
3.1.3.3 Tensiones de frente rápido requeridas

Para aislamiento externo
U rw  p  e, p  p Frente rápido  U cw  p  e, p  p Frente rápido  K s  K a  m  1

A. Externo A. Externo Externo
Para aislamiento interno
U rw  p  e, p  p Frente rápido  U cw  p  e, p  p Frente rápido  K s

A. Interno A. Interno Interno
3.1.4 Determinación de las tensiones de soportabilidad normalizadas U w

De acuerdo a la experiencia se establecen los factores de conversión dados por la norma para el rango I
en la Tabla 5 y para rango II en la Tabla 6

Tabla 5. Factores de conversión para rango I Tabla 2 IEC 60071-2 ¡Error! No se

Tabla 6. Factores de conversión para rango II Tabla 3 IEC 60071-2 ¡Error! No se

Es importante considerar que para el rango I las sobretensiones de frente lento son las que se usan para
determinar las sobretensiones de corta duración normalizadas y las sobretensiones de frente rápido
normalizadas.
En el rango II, las sobretensiones de corta duración son convertidas a las sobretensiones de maniobra
normalizadas.
Para el rango I las tensiones normalizadas se describen a continuación.
3.1.4.1 Tensiones de corta duración normalizadas SDW Rango I

Equipos a la entrada de la línea, aislamiento externo
 0.6  U rw 
 pe   pe   8500 
Uw    U rw    
 p  p  Entrada linea
A. Externo  p  p  Entrada linea
A. Externo  0.6  U rw 
SDW Frente lento  12700 
limpieza  0.6
Otros equipos
Aislamiento externo
 0.6  U rw 
 pe   pe   8500 
Uw   equipos  U rw   equipos   
A. Externo  p  p Otros
A. Externo  0.6  U rw 
SDW Frente lento  12700 
limpieza  0.6
Aislamiento interno
 Liquido  0.5 
 pe   pe   
Uw  Otros equipos  U rw  Otros equipos   Solido  0.5 
 p  p A. Interno  p  p  A. Interno  GIS  0.7 
SDW Frente lento  
3.1.4.2 Tensiones de frente lento normalizadas SIW Rango I

Estas sobretensiones para rango I son cubiertas por las sobretensiones normalizadas de corta duración.
3.1.4.3 Tensiones de frente rápido normalizadas LIW Rango I

Equipos a la entrada de la línea
1.05  U rw 
 pe   pe   6000 
Uw    U rw    
 p  p  Entrada linea
A. Externo  p  p  Entrada linea
A. Externo 1.05  U rw 
LIW Frente lento  9000 
limpieza  1.3
Otros equipos
Aislamiento externo

1.05  U rw 
 pe   pe   6000 
Uw   equipos  U rw   equipos   
A. Externo  p  p Otros
A. Externo 1.05  U rw 
LIW Frente lento  9000 
limpieza  1.3
Aislamiento interno
 Liquido  1.1
 pe   pe   
Uw  Otros equipos  U rw  Otros equipos   Solido  1.0 
 p  p A. Interno  p  p  A. Interno  GIS  1.25 
LIW Frente lento  

4 PROCEDIMIENTO – PASOS RECOMENDADOS

A continuación se describen los pasos generales para realizar una coordinación de aislamiento.
4.1 Recolección y análisis de información

Se debe recopilar la información y validarla de acuerdo con el documento de criterios de diseño y los
acuerdos a los que se hubiera llegado con el cliente. En el numeral 2 se da el detalle de la información
requerida para efectuar el estudio.
4.1.1 Análisis de la necesidad de simulación

Para decidir si es necesario realizar simulación se debe verificar la disposición física. Será necesario
realizar simulación de acuerdo a los siguientes puntos:
Efectuar simulación de maniobra cuando se tengan las siguientes condiciones:
1. Sistemas radiales, de bajo nivel de cortocircuito y se deba energizar transformadores de
potencia.
2. Probabilidad de arco secundario.
3. Cables de más de 100 m de longitud.
4. Compensaciones o filtros.
5. Reactores.
6. Suicheos periódicos de carga altamente inductiva o capacitiva
7. Subestaciones de más de 245 kV
Efectuar simulación de rayo cuando se tengan las siguientes condiciones:
1. Cambios de medio (aéreo a cable, GIS ó HIS)
2. Necesidad de validación de capacidad energética de descargadores
Efectuar simulación de TRV cuando se tengan las siguientes condiciones:
1. Análisis capacidad de apertura corrientes de bancos de capacitores
2. Análsis capacidad de apertura de corrientes de filtros
3. Análisis capacidad de apertura de reactores
4. Análisis capacidad de apertura durante falla kilométrica (preguntar a Oscar)
4.2 Preselección de los DPS

El documento guía de este tema es la referencia [13]. En la Figura 4 se presenta el resumen de los
pasos.

Figura 4 Selección de DPS para media y alta tensión
4.2.1 Tensión de operación continua

El voltaje de operación continuo se calcula como se indica a continuación
 Para sistemas con neutro sólidamente aterrizado
Uc min  1.05 U s 3
 Para sistemas con neutro resonante o aislado
Uc min  U s
4.2.2 Tensión Asignada
 Para sistemas con neutro sólidamente aterrizado se escoge el máximo entre
U TOV
Ur2 
U r1  1.25 1.05 U s 3 ktov

k
Donde tov se obtiene de la gráfica de soportabilidad a frecuencia industrial para el caso más crítico
dada por el fabricante y el tiempo de despeje de falla crítico en el sistema. Si Ur2 > Ur1 se debe
recalcular el voltaje de operación continuo así
U c  U r 1.25
•Para sistemas con neutro resonante o aislado
U r  1.25 U s
4.2.3 Clase de Descarga de Línea
La clase de descarga de línea es seleccionada de la Figura de acuerdo con la energía específica requerida
y la relación entre el nivel de protección de maniobra y la tensión asignada del descargador.
Una vez ubicado el punto en la gráfica se escoge la clase de descarga de línea superior al punto.
Figura 5 Clase de descarga de línea
Para la preselección puede asumirse la siguiente recomendación práctica.

 Clase de descarga 2 para líneas cortas (menos de 50 km) en niveles de tensión inferiores a 57 kV
 Clase de descarga 3 para subestaciones entre 60 kV y 230 kV con líneas cortas y/o bajo nivel
ceráunico.
 Clase de descarga 4 para subestaciones entre 60 kV y 230 kV con líneas de más de 100 km y/o
alto nivel ceráunico en la zona (mayor a 150 días tormentosos al año).
 Clase de descarga 5 para líneas superiores a 200 km y condiciones de maniobra con alta
sobretensión temporal específicamente el caso de centrales de generación y cuando se tengan
cables aislados en niveles de tensión superiores a 115 kV de más de 150 m (revisar con Oscar)

4.3 Tomar un nuevo archivo para realizar la coordinación y diligenciar las

especificaciones
4.3.1 Localización del archivo
La herramienta para realizar la coordinación es la hoja de Coordinación de Aislamiento ubicada en la
ruta:
\\servidor\PROCESOS\Coordinacion de Aislamiento\Hoja Coordinacion
Se tienen dos opciones, una para realizar la coordinación y estimar las tensiones representativas por
fórmulas y otra donde se ingresan los datos de la simulación como tensiones representativas la cual está
marcada con la expresión “con simulación de ATP”.
De acuerdo al análisis indicado en el numeral 4.1.1 se deberá seleccionar la hoja correspondiente.
4.3.2 Parámetros Generales

Ingresar los parámetros generales de acuerdo a los siguientes puntos:
 La tensión máxima del sistema en general para rango I es la nominal multiplicada por 1.1 a
menos que la regulación local determine otros valores, es importante consultarlo con el cliente.
No se debe confundir este valor con la tensión máxima de equipo!. (revisar esto último con
Oscar)
 El tipo de subestación debe ser seleccionado (casilla naranja) este afecta los factores de
conversión.
 La altura es un parámetro crítico sobre todo por encima de 1000m debe tenerse claridad en este
valor.
 El nivel de contaminación por lo general está dado, se debe verificar en este estudio.
 Las celdas en amarillo (parámetros ambientales) se refieren a información a considerar para la
coordinación.
4.3.3 Parámetros Eléctricos del sistema

Tener en cuenta los siguientes puntos para diligenciar estos parámetros:
 Inicialmente se debe introducir los niveles de aislamiento predefinidos los cuales si no se tienen
se pueden suponer a partir de la estimación de la altura y el nivel de tensión de la subestación.
(ver tabla TTT de [1])
 La tensión de flameo negativo depende la longitud de la cadena de aisladores y afecta los
cálculos energéticos de los DPS.
 El tiempo de despeje de falla y tipo de sistema en cuanto a la puesta a tierra son fundamentales
para la selección de los DPS.
 La longitud del circuito de línea más largo afecta el cálculo por fórmula de las sobretensiones y
la energía en los DPS.
 Para el factor de deslastre de carga en caso de que no se conozca para subestaciones de
maniobra o de carga lejanas a centrales se recomienda poner 1.4 en caso de tener centrales de
generación cercanas se debe poner 1.7.

 En los parámetros de energización y recierre es importante considerar el mando sincronizado en

lugar de resistencias de inserción puesto que tienen un efecto similar (validar con Oscar). En
estos parámetros cuando no se sepan las respuestas se deberá seleccionar la peor condición.
 Para especificarse los parámetros correspondientes a los descargadores de sobretensiones debe
realizarse una preselección la cual se indica en el numeral 4.2. Debe tenerse en cuenta que los
valores solicitados para el NPM y el NPR son tomados a 10kA onda 8/20us y 1kA onda 30/60 us
respectivamente. Aunque en esta hoja de especificación no se tenga debe considerarse en la
preselección la tensión de operación continua Uc.
 El factor de coordinación es 1 a menos que se tengan condiciones especiales en el sitio que
obliguen al sobredimensionamiento de los niveles de aislamiento.
 Los parámetros geométricos de la conexión de entrada deben ser tomados del plano de
disposición física y se debe considerar lo más extremo en cuanto a las distancias. Para mayor
claridad se muestra a continuación la figura correspondiente.
Figura 6 Distancias a considerar para los descargadores
 La Tasa aceptable de fallas dependen del tipo de subestación y nivel de tensión, se debe indagar
al cliente en caso de que él requiera un valor a usar en este parámetro. Normalmente para
subestaciones de media tensión se usa 80 años para una falla y para subestaciones de alta
tensión 150 años para una falla.
4.4 Cálculo de Sobretensiones Representativas

En las pestañas Urp y Urp2 de la hoja de Coordinación de aislamiento se calculan las sobretensiones
representativas, a continuación algunas consideraciones:
 Verifique en el numeral 2.2 de la hoja Urp los factores de falla a tierra y de rechazo de carga.

 Los valores del numeral 2.3 se deben seleccionar utilizando la metodología simplificada de la
norma o los datos de la simulación con el 2% de probabilidad de no se excedidos. La
metodología de simulación se describirá brevemente en el numeral NNNN.
 Como aproximación en la hoja se tiene donde se calculan las Urp por norma se asume que los
valores ocasionados por la maniobra en el extremo local son el 64% de los valores que ocasiona
la maniobra en el extremo remoto.
4.5 Cálculo de Sobretensiones Para Coordinación

En la pestaña Ucw se debe tener en cuenta ajustar el Kc cuando sea pertinente debido a condiciones
específicas del sitio.
En la parte final de esta pestaña se introduce la sobretensión por rayo la cual se calcula con la fórmula
descrita en la Figura 7.
Figura 7 Fórmula para estimar la sobretensión por rayo
Esta fórmula solo debe utilizarse para medios homogéneos y con datos muy precisos en cuanto a las
tasas de fallas.
Cuando haya cambios de medio se deberá cambiar manualmente los valores indicados en el numeral
3.3.1 de la hoja de Coordinación con los máximos resultados de simulación.
4.6 Cálculo de Sobretensiones de Soportabilidad Requeridas

Posteriormente se aplican factores de seguridad y de corrección atmosférica. Los siguientes puntos
deben tenerse en cuenta cuando se pase a esta etapa Urw.
 Los factores de seguridad típicos aplicables son 1.15 para aislamiento interno y 1.05 para
aislamiento externo.
 La corrección atmosférica aplica incluso si la altura es inferior a 1000 msnm. Las fórmulas están
automatizadas y una vez especificada la altura en la hoja de especificación los factores se
calcularán automáticamente.
4.7 Cálculo de Sobretensiones de Soportabilidad Normalizadas

El producto final son las tensiones normalizadas las cuales son obtenidas luego de aplicar factores que
son seleccionados automáticamente para el caso de GIS o AIS. Las siguientes son consideraciones para
esta etapa.
 Los factores se eligen automáticamente para GIS o AIS, en los demás casos donde fuere
necesario deben ser modificados a mano, por ejemplo para el caso de considerar limpieza de
aisladores o antiniebla.
4.8 Selección de las Tensiones de Soportabilidad Normalizadas.

En la Hoja Urw(c) se presenta el resumen con la información agrupada por ubicación de equipos y
rangos de frecuencia. Los aspectos a considerar en esta etapa son:
 El BIL seleccionados debe ser superior a los valores registrados.
 La soportabilidad de corta duración a frecuencia industrial puede ser mayor al valor establecido
siempre y cuando se cumpla la condición de que el resultado del BIL dividido por el valor que
esta por fuera del considerado sea mayor que 1.7.
 Cuando solo se tenga superación de los valores fase-fase pueden considerarse la opción de
ampliar las distancias fase-fase luego del respectivo análisis de esta opción.
 Es posible asignar niveles de aislamiento diferente a cada grupo de equipos de acuerdo con el
comportamiento de las sobretensiones.
4.9 Validación Energética de los DPS

Los DPS deben ser verificados para que su capacidad energética no se exceda. Esto puede realizarse por
medio de las fórmulas que tiene la hoja ZnO o por medio de la simulación. En cualquier caso se debe
tener en cuenta las maniobras de energización de líneas, cables, bancos de compensación, filtros,
transformadores de forma que no superen lo recomendado por los fabricantes.

5 CRITERIOS Y RECOMENDACIONES
a) Cuando se tengan condiciones ambientales adversas tales como arena, alta contaminación
ambiental se deberá aumentar los aislamientos a través del factor de seguridad para el caso
exterior.
b) Es siempre deseable que la distancia entre la fase y el descargador sea lo más corta posible, no
debe utilizarse configuraciones donde llega el conductor al PT y de éste se deriva al descargador
debido a que se genera una mayor sobretensión.
c) Se debe tener especial cuidado en subestaciones que no poseen descargadores de sobretensión,
como es el caso de algunas subestaciones de Perú, en donde el nivel ceráunico es muy bajo,
dado que el cálculo de sobretensiones de la hoja de cálculo utilizada en la compañía asume la
existencia de dicho equipo. La norma proporciona ecuaciones alternativas en el método
determinístico que permiten calcular las sobretensiones en subestaciones sin descargadores de
sobretensión.
d) Cuando, utilizando el método determinístico, en la tabla de resultados para la selección de las
tensiones de soportabilidad normalizadas (Urw(c)) se verifica que las sobretensiones resultantes
para aislamiento externo exceden las normalizadas (obtenidas de la Tabla 2 de la norma) debe
verificarse lo siguiente:
 En caso de que las sobretensiones que exceden las normalizadas sean fase – tierra, debe
considerarse la revisión de las sobretensiones representativas obtenidas mediante un
método menos conservativo al planteado por la norma, como la simulación de las
mismas a partir del modelo del sistema en ATP o DIgSILENT. Si lo anterior sigue dando
como resultado sobretensiones fase – tierra superiores a las normalizadas, deben
considerarse alternativas de solución más profundas, como la selección de un
pararrayos con mayores niveles de protección, o la readecuación de la disposición física,
para ampliar la zona de protección del descargador de sobretensiones, o disminuir el
riesgo de arco eléctrico.
 En caso de que sean las sobretensiones fase – fase las que excedan los valores
normalizados, se debe tener en cuenta lo siguiente:
 Las tensiones de soportabilidad normalizadas al impulso tipo rayo están
correlacionadas con las distancias mínimas en el aire fase – fase y fase – tierra;
sin embargo, las sobretensiones se diseñan con distancias fase – fase mucho
mayores a la mínima para la cual la norma especifica el BIL, dependiendo del
nivel de tensión de la subestación, por lo cual las tensiones de soportabilidad
son mayores a la normalizada.
 La tensión de soportabilidad a frecuencia industrial de corta duración puede
ser despreciada cuando la relación entra la tensión normalizada del impulso
tipo rayo y la tensión de soportabilidad a frecuencia industrial de corta
duración normalizada es mayor a 1.7.
e) Se debe recomendar siempre instalar descargadores en los devanados de los transformadores
siempre y cuando exista probabilidad de tormenta eléctrica en la zona. Puede omitirse esta
regla en el caso que los descargadores se encuentren en otro punto a no más de 10 m en tramo
aéreo. Se debe tener en cuenta la recomendación del numeral 10.6.2 de la referencia XX como
se indica en la Figura 8.

Figura 8 Recomendación ABB Switchgear sección 10.6.2


XX-XX-XX Procedimiento Coordinación de Aislamiento v1.1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

XX-XX-XX Procedimiento Coordinación de Aislamiento v1.1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Elaboración de procedimientos técnicos

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Información general del procedimiento

Palabras clave: Coordinación de Aislamiento, Sobretensiones, Protección contra sobretensiones,

Parámetros Eléctricos del Sistema

Parámetros Operativos y Técnicos del Sistema

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

 Tasa de Fallas tolerable

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

3.1.2 Determinación de las tensiones para coordinación U cw .................................................. 23

3.1.3 Determinación de las tensiones de soportabilidad requeridas U rw ................................. 26

3.1.4 Determinación de las tensiones de soportabilidad normalizadas U w .............................. 28

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

4.8 Selección de las Tensiones de Soportabilidad Normalizadas. .................................................... 39

Versión Fecha Descripción de cambios

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

1.2 EL Propósito de la Coordinación de Aislamiento

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

2.1 Información del sitio

Tabla 1 Información del Sitio

2.2 Datos de la subestación

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Tabla 2 Información de la subestación

2.3 Datos del sistema

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

2.4 Datos adicionales necesarios para simulación

Tabla 4 Información adicional para simulación

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

No Parámetro Unidad Observaciones -Recomendaciones

2.5 Parámetros geométricos de la conexión de entrada

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Parámetros Geométricos de la Conexión

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

3 PROCEDIMIENTO – DESCRIPCIÓN DETALLADA

3.1 METODOLOGÍA IEC 60071-2

2 Determinación de las tensiones de soportabilidad para coordinación ( U cw )

3 Determinación de las tensiones de soportabilidad requeridas ( U rw )

4 Determinación de las tensiones de soportabilidad normalizadas ( U w )

3.1.1 Determinación de las sobretensiones representativas U rp

3.1.1.1 Tensión a frecuencia industrial

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

3.1.1.2 Sobretensiones temporales representativas

La ocurrencia de una falla a tierra (especialmente una de tipo monofásico) en un determinado

La desconexión brusca de cargas importantes puede ser consecuencia de las operaciones de

Elaboró: Cargo: Fecha:

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

longitudinales dependen del grado de desfase después de la separación de la red, y la peor

Código: F4-03-00 Versión: 1 Fecha: 01/03/2011

3.1.1.3 Sobretensiones de frente lento representativas

 Sobretensiones que afectan el equipo a la entrada de la línea debido a energización en el