cloro activo, líquido karcher hds

Hoja de datos de seguridad de conformidad con 1907/2006 / CE, Artículo 31

Fecha de impresión: 23.09.2016 Número de versión 3 Revisión: 23.04.2015

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia / mezcla y de la empresa / empresa

• 1.1 Identificador del producto
• Nombre comercial: cloro activo, líquido
• 1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
No hay otra información relevante disponible.
• Uso de Biocid / Biocide
• 1.3 Datos sobre el proveedor de la ficha de datos de seguridad
• Fabricante / proveedor:
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
D - 71364 Winnenden
Tel.: + 49-7195-14-0
Fax: + 49-7195-14-2212
Internet: www.karcher.com
Kärcher Slovakia, s.r.o.
Bratislavská 31
949 01 Nitra
Tel.: +421/37/6555 798
Fax: +421/37/6555 799
Correo electrónico: karcher@karcher.sk
www.karcher.sk

• Departamento de información:
Departamento de PCD-D
Tel.: + 49-7195-14-2548
Fax: + 49-7195-14-3164
safetydata@karcher.com
• 1.4 Número de teléfono de emergencia:
Centro Nacional de Información Toxicológica: +421 2 5477 4166
Para eventos con sustancias peligrosas (o mercancías peligrosas)
Sangrado, fuga, incendio, explosión o accidente
Llame a CHEMTREC, las 24 horas del día. diario
Fuera de EE. UU. Y Canadá: +1 703 741-5970 (llamada de llamada)
Dentro de los EE. UU. Y Canadá: 1-800-424-9300

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

• 2.1 Clasificación de la sustancia o mezcla
• Clasificación de acuerdo con el Reglamento (CE) 1272/2008
Met. Corr.1 H290 puede ser corrosivo para los metales.
Skin Corr. 1B H314 Causa quemaduras severas en la piel y daño a los ojos.
Eye Dam. 1 H318 Provoca daños oculares graves.
Aquatic Acute 1 H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Aquatic Chronic 2 H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos a largo plazo

2.2 Elementos de la etiqueta

• Etiquetado de acuerdo con el Reglamento (CE) 1272/2008
Este producto está clasificado y etiquetado según los estándares CLP.
• Pictogramas de advertencia
GHS05 GHS09
• Palabra de advertencia Peligro
• Peligro de la designación de los componentes en la etiqueta:
solución de hipoclorito de sodio al 15% de cloro activo
• Avisos de advertencia
H290 puede ser corrosivo para los metales.
H314 Causa quemaduras severas en la piel y daño a los ojos.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
H411 Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos.
• Avisos de seguridad
P280 Use anteojos de seguridad / protección para la cara.
P305 + P351 + P338 Después del contacto con los ojos: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios
minutos. Cuando use lentes de contacto y, si es posible, quítelos. Continuar enjuague.
P310 Llame instantáneamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA / médico.
P303 + P361 + P353 SI ESTÁ CONTENIDO CON PIEL (O CABELLO): Todas las partes contaminadas
ropa inmediatamente. Enjuague la piel con agua / ducha.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INHALACIÓN: enjuagar la boca. No induzca el vómito.
P501 Eliminación de los contenidos / embalaje de acuerdo con local / regional / nacional /
regulaciones internacionales.

• Información adicional:
EUH031 En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
• 2.3 Otros peligros
El producto no contiene compuestos de halógenos (AOX) unidos orgánicamente, nitratos,
compuestos de metales pesados y formaldehído.
• Resultados de la evaluación PBT y vPvB
• PBT: no aplicable
• vPvB: no aplicable

SECCIÓN 3: Composición / información sobre los ingredientes

• 3.2 Caracterización química: Mezclas
• Descripción: una mezcla de las sustancias enumeradas a continuación con ingredientes no peligrosos.
• Sustancias peligrosas:
Nombre comercial: cloro activo, líquido

CAS: 7681-52-9
EINECS: 231-668-3
Número de índice: 017-011-00-1
Reg.nr.: 01-2119488154-34-xxxx
solución de hipoclorito de sodio al 15% de cloro activo
Met. Corr.1, H290; Skin Corr. 1B, H314; acuático
Agudo 1, H400; STOT SE 3, H335
10-25%
• Regulación (EC) 648/2004 sobre detergentes / Etiquetado de contenidos
desinfectantes
• Información adicional: la redacción de las frases de riesgo enumeradas se encuentra en el Capítulo 16.
* SECCION
SECCIÓN 4: Medidas de primeros auxilios
• 4.1 Descripción de los primeros auxilios
• Instrucciones generales:
Retire a la persona afectada del área peligrosa y guárdela.
Llama al doctor al instante.
Retire inmediatamente las partes contaminadas por el producto.
• Después de la inhalación:
Si él no respira la respiración artificial.
En caso de almacenamiento inconsciente y transporte en una posición estabilizada en el lateral.
Suministro de aire fresco, en caso de dificultades para encontrar un médico.
• Después del contacto con la piel:
En caso de irritación persistente de la piel, busque atención médica.
Lave inmediatamente con agua y jabón y enjuague bien.
Inmediatamente lavar con agua.
• Después del contacto con los ojos:
Llama al doctor al instante.
Mantenga los párpados abiertos durante unos minutos haciendo correr el agua, luego consulte con
médico.
• después de tragar:
Enjuague la boca y beba más agua.
Regrese la persona que regresa tendida de espaldas hacia atrás.
No induzca el vómito, llame a un médico de inmediato.
Bebe más agua y proporciona aire fresco. Llama al doctor al instante.
• 4.2 Síntomas y efectos más importantes, agudos y retardados
No hay otra información relevante disponible.
• 4.3 Indicación de cualquier necesidad de atención médica inmediata y cuidado especial
No hay otra información relevante disponible.
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

• 5.1 Medios de extinción

• Medios de extinción adecuados:
CO2, polvo de extinción o agua rociada. Extensa extinción de incendios por fuego
chorro de agua o espuma resistente al alcohol.
• Medios de extinción que no son adecuados por razones de seguridad: agua pulverizada.
• 5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o mezcla
El fuego puede ser liberado:
Cloro, cloro, óxidos, oxígeno
5.3 Consejos para bomberos
• Equipo de protección especial:
Use ropa protectora completa.
Use un aparato de respiración autónomo.
Aplicar máscara de respiración protectora
• Información adicional
Los tanques amenazados se enfrían con agua pulverizada.
El agua de extinción contaminada debe recogerse completamente y no debe penetrar en los desagües

SECCIÓN 6: Medidas de liberación accidental

• 6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Asegure una ventilación adecuada.
En caso de vapor / polvo / aerosol, use protección respiratoria.
Aplicar protección respiratoria
Use equipo de protección. Mantenga a las personas desprotegidas a una distancia segura.
• 6.2 Precauciones ambientales:
En caso de penetración en el agua o en el sistema de alcantarillado, notifíquelo a las autoridades competentes.
Lentamente diluir con abundante agua.
No permita que ingrese drenajes / aguas superficiales / aguas subterráneas.
No permita la penetración en el suelo / tierra.
• 6.3 Métodos y material para contención y limpieza:
Recoger utilizando un líquido de succión (arena, tierra de diatomeas, agentes aglutinantes de ácido,
carpetas universales).
Use agente neutralizante.
Deseche el material contaminado como residuo de acuerdo con el punto 13.
Asegure una ventilación adecuada.
• 6.4 Referencia a otras secciones
Para obtener información sobre un manejo seguro, consulte el Capítulo 7.
Para obtener información sobre el equipo de protección personal, consulte el Capítulo 8.
Ver el capítulo 13 para información de eliminación.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

• 7.1 Precauciones de seguridad para un manejo seguro

Protege contra el calor y la luz solar directa.
No cierre el contenedor suavemente.
Evite el contacto con los ojos y la piel.
• Protección contra incendios y explosiones:
No se requieren medidas extraordinarias.
• 7.2 Condiciones para el almacenamiento seguro, incluidas las incompatibilidades
• Almacenamiento:
• Requisitos para áreas de almacenamiento y tanques:
Asegure un piso que sea durable con tilo.
Asegurar la ventilación de los tanques.
Solo use contenedores que sean permitidos para la sustancia / producto.
Almacenar solo en el contenedor original.

Instrucciones para el almacenamiento común:

Almacenar lejos de sustancias inflamables.
No almacenar junto con los ácidos.
Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos.
• Más instrucciones sobre las condiciones de almacenamiento:
Mantenga el recipiente en un lugar bien ventilado.
Almacenar en un lugar cerrado, no disponible para niños.
Mantenga los contenedores bien cerrados.
• Clase de almacenamiento: VCI: 8B
• 7.3 Uso final específico, resp. uso
No hay otra información relevante disponible.

SECCIÓN 8: Controles de exposición / protección personal

• Notas adicionales sobre el diseño de los dispositivos técnicos:

No hay más datos, ver el punto 7.
• 8.1 Parámetros de control
• Límites de lugar de trabajo controlado:
El producto no contiene ninguna cantidad relevante de sustancias que afecten a los lugares de trabajo cuya
frontera
los valores deberían ser verificados.
• 8.2 Controles de exposición
• Equipo de protección personal:
• Medidas generales de protección e higiene:
Almacene por separado de alimentos, bebidas y forraje.
Quitar inmediatamente la ropa empapada y contaminada.
Lávese las manos antes de los descansos y después del trabajo.
Evite el contacto con los ojos y la piel.
• Protección respiratoria:
Filtro B2 - P2.
Si las habitaciones están suficientemente ventiladas, no son necesarias.
• Protección de las manos:
* Use solo guantes protectores diseñados para trabajar con productos químicos etiquetados (EN 374)
El material del guante debe ser impermeable y resistente al producto / material / mezcla.
En base a las pruebas faltantes, no se puede hacer ninguna recomendación sobre el material apropiado en
guantes en relación con el producto / preparación / mezcla de productos químicos.
Selección del material del guante, teniendo en cuenta su agrietamiento, la transferencia de la sustancia por las
membranas, discapacidad

Guantes de protección.
• material del guante goma de butilo
• Tiempo de penetración del material del guante
Para que el fabricante del guante descubra el tiempo exacto de rotura del material y lo observe.
• Para el contacto permanente, los guantes hechos de los siguientes materiales son adecuados: * Caucho de
butilo de 0,7 mm, 480 min
• Como guantes para la protección contra salpicaduras, los guantes hechos de los siguientes materiales son
adecuados:
Guantes de PVC o PE.
• Protección para los ojos:
Gafas de sellado.
• Protección del cuerpo: ropa de protección resistente a la lejía

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

• 9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

• Información general
• Apariencia:
Forma: líquido
Color: amarillo
• Olor: cloro
• Umbral de olor: no determinado.
• pH a 20 ° C: 13
• Cambiar el estado
Punto de fusión / rango de fusión: -30 - -20 ° C
Punto / intervalo de ebullición: 102 ° C
• Punto de inflamación:> 100 ° C
• Inflamabilidad (sólido, gaseoso): no aplicable
• Temperatura de ignición: no aplicable
• Temperatura de descomposición: 40 ° C
• Autoinflamabilidad: el producto no es autoinflamable.
• Peligro de explosión: el producto no es explosivo.
• Rango explosivo:
más bajo: no determinado.
superior: no especificado.
• Presión de vapor a 20 ° C: 20 hPa
• Densidad a 20 ° C: 1.22 g / cm 3
• Densidad relativa no determinada.
• Densidad de vapor No determinado.
• Tasa de evaporación No determinado.
• Solubilidad / miscibilidad con
Agua: perfectamente miscible
• Coeficiente de partición (n-octanol / agua): -3.42
• Viscosidad:
dinámico a 20 ° C: 2.8 mPas

cinemático: no determinado.
• Contenido de solvente:
Disolventes orgánicos: 0.0%
VOC (EC) 0.00%
• 9.2 Otra información No hay más información relevante disponible

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

• 10.1 La reactividad corresponde a 10.3
• 10.2 Estabilidad química
• Descomposición térmica / condiciones para evitar la descomposición: no se descompone si se usa según las
especificaciones.
• 10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Corrosivo a los metales.
Los ácidos producen cloro.
El contacto con ácidos libera gases irritantes.
Fuerte reacción exotérmica con ácidos.
Reacciones con metales ligeros con formación de hidrógeno.
Corrode aluminio.
• 10.4 Condiciones a evitar No mezclar con otras sustancias.
• 10.5 Materiales incompatibles:
metal
ácidos
compuestos de amonio
anhídrido acético
materiales orgánicos
peróxido de hidrógeno
sales metálicas
cobre
níquel
hierro
.
• 10.6 Productos de descomposición peligrosos:
cloro
cloruro de hidrógeno (HCl)
gases / vapores irritantes

SECCIÓN 11: Información toxicológica

• 11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
• Toxicidad aguda A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
• Valores LD / LC50 críticos para la clasificación (LD 50 = dosis letal, LC 50 = letal
concentración):
7681-52-9 solución de hipoclorito de sodio al 15% de cloro activo
DL50 dérmica> 2000 mg / kg (can)
Inhalación CL50> 2000 mg / kg (Rata)

Efecto irritante primario:

• Irritación de la piel / irritación de la piel
Causa quemaduras graves en la piel y daño a los ojos.
• Daño ocular grave / irritación ocular
Causa daño grave a los ojos.
• Sensibilización respiratoria o de la piel
Según los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.
• Efectos CMR (carcinogenicidad, mutagenicidad y toxicidad reproductiva)
• Mutagenicidad en células germinales De acuerdo con los datos disponibles, los criterios de clasificación no
se cumplen.
• Carcinogenicidad A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
• Toxicidad para la reproducción En base a los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
• Toxicidad específica en órganos diana (STOT) - Exposición única
Según los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.
• Toxicidad específica en órganos diana (STOT): exposición repetida
Según los datos disponibles, los criterios de clasificación no se cumplen.
• Peligro de aspiración Según los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.

SECCIÓN 12: Información ecológica

• 12.1 Toxicidad
• Toxicidad acuática:
7681-52-9 solución de hipoclorito de sodio al 15% de cloro activo
CL50 / 96 h 0.01 mg / l (pescado)
CE50 / 48 h 0.01 mg / l (Daphnia magna)
• 12.2 Persistencia y degradabilidad No hay más información relevante disponible.
• Otras instrucciones: el producto es biodegradable.
• 12.3 Potencial de bioacumulación No hay más información relevante disponible.
• 12.4 Movilidad en el suelo No hay más información relevante disponible.
• Efectos ecotóxicos:
• Nota: muy tóxico para los peces.
• Otros datos ecológicos:
• Información general:
No permita que penetre en el sistema de alcantarillado o drenaje. en la corriente principal de alcantarillado en
forma incontrolada o v
estado no neutralizado.
Amenaza de agua potable ya en el caso de una pequeña cantidad de fuga en el subsuelo.
En aguas demasiado venenosas para peces y plancton.
Muy tóxico para los organismos acuáticos
Enjuagar grandes cantidades en desagües o aguas residuales puede resultar en un aumento en el valor
pH. Un valor alto de pH daña los organismos acuáticos
reduce el valor de pH, de modo que el agua residual drenada solo débilmente después de que el producto se
use en el sistema de alcantarillado
actuar como agua amenazante.
No permita que penetre en aguas subterráneas, aguas superficiales o alcantarillas.
• 12.5 Resultados de la evaluación PBT y vPvB
• PBT: no aplicable
• vPvB: no aplicable
12.6 Otros efectos adversos No hay más información relevante disponible

SECCIÓN 13: Consideraciones de eliminación

• 13.1 Métodos de tratamiento de residuos

• Recomendación:
No se debe tirar con la basura doméstica. No permita que ingrese a los drenajes.
Transporte de acuerdo con las regulaciones oficiales para procesamiento especial.
• Catálogo europeo de residuos
06 03 14 otras sales y soluciones sólidas distintas de las mencionadas en los códigos 06 03 11 y 06 03 13
• Embalaje no limpio:
• Recomendación:
Los contenedores contaminados deben vaciarse de manera óptima, después de haberse limpiado
adecuadamente, se pueden reutilizar.
Deseche el envase que no se puede limpiar como sustancia.
Los envases no contaminados pueden reciclarse.
• Agente de limpieza recomendado: agua, con o sin detergente

SECCIÓN 14: Información de transporte

• 14.1 número ONU

• ADR, IMDG, IATA UN1791
• 14.2 Etiqueta de envío adecuada de las Naciones Unidas
• ADR 1791 SOLUCIÓN DE CLORO, PELIGROSO
MEDIO AMBIENTE
• Solución IMDG HYPOCHLOR I TE, MA RINE
CONTAMINANTE
• SOLUCIÓN DE HIPOCLORITO IATA
• 14.3 Clase, resp. clases de riesgo de transporte
• ADR
• Clase 8 (C9) Sustancias corrosivas
• Instrucciones de accidentes 8
• IMDG
• Corrosivos Clase 8

Etiqueta 8
• IATA
• Corrosivos Clase 8
• Etiqueta 8
• 14.4 Grupo de envasado
• ADR, IMDG, IATA II
• 14.5 Peligros ambientales:
• Contaminante marino: Sí
Símbolo (pez y árbol)
• Marca especial (ADR): símbolo (pez y árbol)
• 14.6 Precauciones especiales de uso
Precaución del usuario: Sustancias corrosivas
• Número de Kemler (que denota especies
peligro): 80
• Número de EMS: F-A, S-B
• Grupos de segregación hipocloritos
• Categoría de estiba B
• Código de segregación SG20 Almacenamiento "alejado de" ácidos
• 14.7 Transporte de carga a granel según
del anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC No se aplica
• Transporte / información adicional:
• ADR
• Cantidades limitadas (LQ): 1L
• Código de cantidades exceptuadas (EQ): E2
La cantidad neta más grande para el embalaje interno: 30 ml
La cantidad neta más grande para el embalaje exterior: 500 ml
• Grupo de transporte 2
• Código de restricción de túnel E
• IMDG
• Cantidades limitadas (LQ) 1L
• Código de cantidades exceptuadas (EQ): E2
Máximo neto por contenedor: 30 ml
Cantidad neta máxima por paquete externo: 500 ml
• "Reglamento modelo" de las Naciones Unidas: U N 1 7 9 1, C H L O R N A N O N T O K,
AMBIENTALMENTE PELIGROSO, 8, II

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

• 15.1 Reglamentación / legislación de seguridad, salud y medio ambiente específica para la sustancia o
mezcla
medio ambiente
• Consejo 2012/18 / UE
• Cantidad admisible (toneladas) para cumplir los requisitos de un nivel inferior de 100 t
• Cantidad admisible (toneladas) para cumplir los requisitos de un nivel superior de 200 t
• Consejo (CE) 1907/2006 ANEXO XVII Condiciones para la restricción: 3
• Regulaciones nacionales:
Las siguientes leyes, reglamentos y directivas se usaron para preparar la Hoja de datos de seguridad
Decreto:
Reglamento (CE) No. Reglamento (CE) nº 1907/2006 sobre registro, evaluación, autorización y
Restricción de productos químicos (REACH)
La clasificación se llevó a cabo de acuerdo con la Ley no. 67/2010 Coll. sobre las condiciones para la
introducción de sustancias químicas
y mezclas químicas en el mercado y en la enmienda de ciertas leyes (Ley Química)
Reglamento (CE) No. 1272/2008, de 16 de diciembre de 2008, sobre la clasificación,
etiquetado
embalaje y mezclas, que modifica, completa y deroga las Directivas 67/548 / CEE y 1999/45 / CE y modifica
enmiendas
del Reglamento (CE) No. 1907/2006
Actúa no 223/2001 Coll. sobre desperdicio
Transporte internacional por carretera de mercancías peligrosas ADR
Transporte ferroviario internacional de mercancías peligrosas RID
Transporte marítimo internacional de mercancías peligrosas IMDG
Transporte aéreo internacional de ICAO / IATA
Regulación gubernamental no. 355/2006 Coll. sobre la protección de la salud de los trabajadores contra los
riesgos relacionados con
exposición
con un factor químico en el trabajo modificado
Regulación gubernamental no. 356/2006 Coll. y no 301/2007 Coll. sobre la protección de la salud de los
trabajadores antes
riesgos relacionados
con exposición a factores carcinogénicos y mutagénicos en el trabajo
Decreto del Ministerio del Interior no. 96/2004 Coll. en seguridad contra incendios
Reglamento (CE) No. 648/2004 sobre detergentes
Regulación gubernamental no. 46/2009 Coll., Establecimiento de requisitos para dispensadores de aerosoles
• Instrucciones para limitar las actividades laborales:
Observe las restricciones sobre el empleo de menores.
• 15.2 Evaluación de la seguridad química: Evaluación de la seguridad química no realizada.

SECCIÓN 16: Otra información

Los datos se basan en nuestro estado de conocimiento, pero no representan una garantía de las propiedades
del producto
no establece una relación legal contractual.
.
• oraciones relevantes
H290 puede ser corrosivo para los metales.
H314 Causa quemaduras severas en la piel y daño a los ojos.
H335 Puede causar irritación respiratoria.
H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
• Hoja de datos de emisión del departamento: PCD-D
• Socio para consulta:
Departamento de PCD-D
Tel.: + 49-7195-14-2548
Fax: + 49-7195-14-3164
safetydata@karcher.com
• Abreviaturas y acrónimos:
RID: Reglamento interno de transporte de mercancías peligrosas por chemin de fer (Regulaciones
Con respecto al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril
OACI: Organización de Aviación Civil Internacional
ADR: acuerdo europeo sobre el transporte de mercancías y servicios para encaminar
Transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera
IMDG: Código Marítimo Internacional para Mercancías Peligrosas
IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo
GHS: Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos
EINECS: Inventario Europeo de Sustancias Químicas Comerciales Existentes
ELINCS: Lista europea de sustancias químicas notificadas
CAS: Chemical Abstracts Service (división de la American Chemical Society)
COV: compuestos orgánicos volátiles (EE. UU., UE)
CL50: concentración letal, 50 por ciento
LD50: dosis letal, 50%
PBT: persistente, bioacumulativo y tóxico
vPvB: muy persistente y muy bioacumulativo
Met. Corr.1: Corrosividad para metales - Categoría 1
Skin Corr. 1B: Corrosión / irritación para la piel - Categoría 1B
Eye Dam. 1: daño ocular grave / irritación ocular - Categoría 1
STOT SE 3: Toxicidad específica en órganos diana (exposición única) - Categoría 3
Aquatic Acute 1: Peligroso para el medio ambiente acuático - riesgos agudos para el medio ambiente acuático
- Categoría 1
Aquatic Chronic 2: Peligroso para el medio ambiente acuático - peligro a largo plazo para el medio ambiente
acuático - Categoría 2
• * Datos modificados en comparación con la versión anterior
• 0.011-880.0 RM 852/4 1.998