HAPOJHE MIPE VI KBMTA CCAKYTUNE 4 OMHICATE JBYBMLIA C. JAHKOBITB JIAHMIIA C. JAHKOBITE TIPOCBETA © BEOTPAR. 1964AAHHIA C. JAHKOBHE 7. MAJA 1898. — 18. ATIPHLTA 1960. Crapa je wermia ma je mocne empnt cnecrpano oBaapenor PanuuKa xyaTuBHCANE cHare M NeoDuNHE enepraje MoTpeOaH Bpe- MeHcKH pasnax za OH ce y MOTHYHOCTK Morn0 OByxBanKTH Hy nepeneknisn omMepnm cpe uTo Su co moro pehx o meronoj nayseTHo} nojast. Kana je Taxan paaune y weTpaxainany, samutcuna- wy H mpoysavaisy jeae spo cHoxeHe Tpane MaposHe YMETHOCTHL mperaman Kao mo je y oBacTH wapoane mrpe Guixa [amma C. Jane xoumh, onaa je moTpebHo He caMo BpemeKcKo pacTojame Hero H neha BpeMercxa MoryhHocT 3a OcTojaH mpiKas vonera m sea, Tipu cpem TOM, Ma crmapa xoje ce mory momenym Sea ouarama, Oxaj Ko je usao cpehy ja mamer Mpsor cKynaaTa WAPORANX urapa wETHAMO MO3Kaje, na Byse weros capasuaK H Cras EH mpaTunau xpos xUDOT, AyMAH je Aa TO ya ITO pe. 3a cata camo Bo. Haje cayijuo miro ce arma C. Janxosuh, wave ysopan npodecop u Suauorexap sanpeaMux crlocobHOCTH, HOCBETHNa Cie CTeMATCKOM MDNKYIWBARY uapoaMUX urapa sajemo ca MeTozHjaMa, necmaMa, oBnuajiina u oBpeauma xoja ux mpare, Huje cayuajno HI mrTo je mpucTymmna cucTeMaTHcaHy mpuxymmeHux ApaMcKonat- ori osuKa Hapone Tpanumuje.! Jep my je uTepecoBao Apusop Y CBIM cRojiOm BIIOBUMA H sByNHHINE MaIMpecTamjaMa — ToTATHA gomonita Mm mosopmuiHa cyeHa. Bes Mano, caa mena Muorocrpyxa ZenaTHoeT Kao MHeMs, upesomMOUA, YMETIBIXR M mayor Panwa noTMmana je ¥3 Tora wuTepeconaisa Koje je Ha paste Ha‘mHe NO¥eTO na ce werionasa pio pavo. Y maazocra je mucata Komemuje ¥ 2 Tipawcun enewenra y samo maposimn urpaaa x waposia opeca urpa ao mpanexit exesenar naporti odweaja (Tanne Emnolp. uyseia y Beotpagy, as. XY, 1940). ZIpanexo inpaxasame y mapomina opewine irpania (apogne tipe, Wi’ xwsnra, Beorpan, 1951).6 ovmxy mposx (jou! on nevaHsersa), pazone o Hyumihy x Aparyreny amy, noxaswsaa peattencre enocoBuocta, npenoziuia Monyjepa, Be Caxa (Tupxape), Mapiioa (Mrpa sySaau cayeaja) xoje je isMeby pa cBeTCKA pata ussomTa Georpatcea TayMayKa mKora y Maweny. Hex npeson Ulepinanonix Cynapnuxa saje ce y Jyro- Gnopencxon xpaMcKom noopury y Beorpany on 1957. 10 1962. Tomme.? Tipe Tpizecer M ner roma, y jeqwom xpxo TeuKoxt aomenry cpora xunoTa, Hamma Jaixosuh je wauza noapuKy 1 nanaxuyhe y mpusopisa us mpupone. Pesysrar je 5x0 sora axpa- pena Koje cy, Haro canoysKH pahewe, NoKasae Welt cMitcao 3a 3y ppety yMerHocra. HM wapomny urpy je mpoMarpana He camo Kao NpemMeT Haye aNAmMIe, ero M KAO MpMIOP Y OKBPY Ha- poaxor -xxD0Ta. Oa 1925. roaue wammcana je 4 oSjanuaa npexo wosnecer pasos 3 pasHospcuix OBmacTH KHIExEBHOCTH, YMETHOCTIE 1 HayKe, ‘on Koj mpexo sever ua crpaume jesmaynea.?” Y pyxomicy je ocra- bia, Moped ocTanora, x HeKomIxko croniata juHjarpana —oSmuKa wapoanux wrap H OKO’ ABE crOTHMHe FpagitKoHa O7MOcA MIrpe Ht Me- omwje nejennaxyx ayxna ca MaTeMaTHNKIEM mpopasynananuna epwoansmmEx noKnanama NocieAKIX TaKTODA. Mara ce Kao ckynmay, menorpah 0 anammarop naposme umpe jana tex on 1934, wy je napouua urpa npunnaxma jour ox Masmx ory. Tocne orepiha Tpasmimonassk urpava pemiKe x:ace ¥ mapoay W wuxomx croxeWx urapa, Tamme Jaxxomuh je ove Bue onsumena Kanno Boranes opcxins uperaient, Hox itaj3a nuje pumie Burx0 on6pane. Msysevan ono} pastiospemx anenara, amenosmmja 1 eno- conocer xao a jy je mpenoapemHo 3a osaj past. Buna je poHea 4H ma npiwa yruecxe Ha uawm yMeriKa, H Ra UOcTaDBA TeNene Jesine none wayse soicummne — eiznokopeosotuje, Oua je Moria X maaxnyro a onueyje senore xoje je ua Tepeny orxpunana, X HaysHo a Mermryje, moperut, peenpanma. Jao je exarana nrpy Y normynocTu; Taio youanana 1 najoninyje wene cacrojxe On Hoce usMehy ‘TeHKX jlenona, KoMMoNeHaTa x MpaTiutatia. CBojunt ‘campuresm eayxomn oKOM Bpa0 je yrujana najeaoxexmjy irpy Me Honuy, ONMAX UX MEpaA M MeRALTA, H HeMocpeNO 9a THM 3AMKCK- Dama Manas, nposepanaa samicaHo m pasta najranaimje Kopeo- 3 Oxnwam npevoan Fieste Janxonsh yee cy ws ceurace onavenjepry Hein Geren y say npenomey aehnec. (ay yh yn: Jou Tepgects 4 tneperdoa, "20 Exp Je nena ano Upesto00p), Ocenia Je ¥ pyxonnicy npesenene npunowerxe Xjy Yonnona ap. 7 a 2 Coear ‘umanrangn pasova Jame C.Jentomn objanen je noe nene cupra y'Fatcnny Eue'p. nyoea y Beorpary 196), ie 2224 a furnecwonjesmny saconne Einomsicoiog), Septenber 1961, wl VNC owes je enewtanny SxSorpadwiy menan passea © waposmor eFpen 7 oulxe auamie y semy je Srina nenanmamua, Samimyje x Spoj: ccramina je pine om ener cToTuHa auamsa WapoaNiX urapa y Bes ca TaKTOM MY2HYKe Mparme cnOTORNMA Y PewuIMa Teese. Ca ncnourox mpasor yMerinxa, morsia je aa ce noTnyHo yxun- sayje Y cKpueHe APAxH KBaIITHTATHBHE MpHBMANE apirTANIje ¥ OABOCY urpe M Meaomnje, & ca osGuzHowhy eTHoKOpeodora uM ETHOMYSH- Koa0ra Jia WwHXOD sajemMMNK TOK nepHOAMIHNX cinixpornsatnyja perapa no coneTseHom npouaaacxy y rpaduxoue 1 asreBapexe bopmye.* Kao urro je naxo mpmwana samvcunaza mrpy « mes1ommjy ‘Taxo HX je ca YenexoM na Apyre mpenociiza, Phen npeaparnit ‘reuajior, Kojux vata mmpom JyTocmapnje, ca oxyWesereM Cy 1o- cehunasm rexajere roje je Ona mospemexo Boma, ox je Suna y Boo} dusnsoj xonmaintjn. YY pasmim mpakasma y 3eMoM H MHcTpaxicrBy ceaaM Kira Hapoguux uiapa (on 1934. 20 1939. mpsaTHo wsaaise ayTopa, On 1948, n0 1952. waname TIpocsere) ynopehunaire cy no sHavajy ca s6uprama Byxa Kapauuha, Jlanma Jancosuh je nerpaxwpana, 3anu- camara 4 mpoyvanana Mrpy KOMTLTeKcHO — Sajenko Ga CBHMA HENHIM KommoweHTana 1 y3ajaminine OnMOCHMA, ca RPYUITBEHO HeTOpHjCKON 1M KYATYpHOM no3amMOM ¥ Koja Mpa wacTaje M Tm Mpomene. Hbenioe noraeny NcmHTUBaNA HCY HSMN HM cTpaTirpadpeKH enojenst, amt dywxuuje MFpe, HN MApOREN MySH¥KH HNeTPYMeHTH, hon HApoaWa WOUIHSA — Kao TMH CDE OCTAMO MITO ce Y KONTHHYH= ‘ery W eBoaylNyL HIM epeTa uK YApYAyje ca urpoM H ZoMpHOCH wsetloj ToTMyHoCTH. Y Eurseckoj je peseno ma je 3a jyroctonenoxe rrpe yuna ornpume ovo miro je Cecun Iapm yumnmo 3a exrceke urpe. ‘Aan ox je Cec Ilapn naexpeapao cxopo sampay enraecry HIPY, W 3a teHo OAURAABAIE CMYAHO ce yEtaBHOM 3ONPKOM CeOCKIIX rapa Howa Tiaejbopaa 1 XVIL nexa, flanmna Janxonuh je saxna~ ‘rama opcKo Gmaro ca xwBHX WSBOPA Hamre Tpaguunje Koja Teve cnojut mpuponmot ToKORIMA H SiH ce eTBApANaHKH Mponec jour Hacranna y wapoay. Tapa Texma y onome pany Suaa je synane Hapoamux Hrapa of saGopana m KnapeHsa, HyBambe Tor KUBO Wapos- wor ersapaaurtsa, Huje Sao Temxoha xoje Su sannaumte onor neyMopor cxynmaia im npenpexa xoje Sx flawmy Jaxxosuh saycranie Ha nyTy. 3apancrseve KoMMAnkarmije Koje cy omasine on TpHLIe- cerasoroanunme Teme opMe michepue GoxteorH, onaxouNeBHa TPK- hecerorommuba ynorpeBa mmeyzMHCKIX vijexinja (HajMame M82 Tyra AnesMo), BEIITAYKO OMPAaname xuBOTA M Ma TerOBINN NYTO- ‘ Tipasnnto ¥ nenpasianon Guyx, jy — jy 1955, Bp. 2-3).8 Ranma no Hapoy, 3a BpeMe Pama Ha Tepeny, — sama unje mpencranparo omeT#y 38 OBOT PANHMKA HECATOMMUDC nose H netmmmnonaue onare xojit je wemahe y axmoty oSusno npompahao xymopont. Ona oe Gea Tope u xYMaHO OAWOCHUTA NpeMa sBymNA, (0 cnojoj Sonecra uuKama mje rosopuma 4 muje mpwianata BaxTO- font caoMe Heaanom xepojeray. [eatnocr orpomHux pasmepa y Taxsun oKosmiocTmMa, Be3 MpeTxomuuxa u Ges ysopa, Sita je wax a Ses matepajame noMoht. Ma Kor mocaa ma ce marina, encerpano oSaapena [arma Janxouuh pamura je nyHOM cHarom Hm Hemcupmiom exeprijoss, Cxpomtmja x 02 HajoxpoMenjer YoueKa, crane TuTY.Ta HOHje O- crap 3a obo} AMBOTHH TOL. TIpusHatsa ey WMAK TOsTASHTA: O- ferana je MO¥aciM Ham omICHON TAH MK eapAmRIK past HAysHAK 1M MehyHApOAMMX HHCTUTYUNja KOA Hac K Ha CTPAHK. Tlocae mene emp, usjane caysemha 13 roroSpojanx 3eMassa a mexpoz0sH KojMt ce nOjasmyly KO mic m ma pasioM KomTmnteH- usa notaphyjy Tasnoct pean xp Mon Kapnestecone Koja je waja- pia a he oc ry®irax Aanme Janos ocenirmm mupom cacra. WM Awepuxo TMapeaee, npoecop yaunepsurera y Texcacy, y mpea- ropopy cnoje @omxaopue GuSmorpaguje sa 1960. rommy xaxe a cy domropucre mmpos esera xamum cpr amine Jaxtkonnh, Jb. 5. I TEOPHJCKH, OMIT EO Hapontio aupuronarse Jou 1934. romume!, Kata emo Gexexuiae rasaponomexe na- poaNe urpe W Mexoanje Ox wampewx, y TO BpeMe MoTabux HapomuarE rpavta, ao HAM je ¥ O¥N HeOBuAK OANOC WaMehy HIPAA My- aiixe Mparibe: cAupaN ce ympammajy pena xosOnohic H cauparbe momeuanajy npema 3waiwata KOje uM OH CHOHTAHO saje, OHIO. Ma- paost y aeciioj pywit, Sis10 mpcron, omnea, wapasoM Ha, BY10 Morava UL KOjuIM APYFHM NOXpeTOM Texa. Ha cnaabanca y Tammuuxy 1934. 0 Herposaany noxasaxo ce cto TaKO OMeBHANO KOA CTapHX Mrpaopana JM HajSo.M urpAM, ‘onkocHO KozoROha, cysepeNo Brana CENDAMUMA, 1 3a o1OT BYAHO Motpe Ha guaKe Koje HM On aje, Cuoje Haase 0 TOME mpah yt emo caonurrute 1935. romme®. Jlasse, 1936, 19394, 19488, 19518, 1952, omer emo ce oTuMANe ope pcre Napomnor cnopasyMe- anke iGMeby Mrpava K cBupaa. YKOMMKO CMO CTAAP nue DCM Tunase Ha Tepeny wanteby sma cheTeRA pura, yrOmNKO cy ce Bue norspfyinana nppoburia sanaxama y Sanatuoj, CenepHoj u Jyro- sartaznioj Maxezomyjx, Mecrusmue sia jyry CpSwje: y rpazosna xa Kocony « y Meroxuji, y Bpauy 0 Piuumny, urro he uoxasaTH cnogeha womararba. Tosmne 1934. y Tammy, crapu xaym Tanne, xoju y 10 Bpeme mje srorao site 28 ¥yje, cjajno je ympanssa0 urparsent KAKO 8 MYSHSRY MpATHLY, TaKO nepwomMo 4 Geo we, wITO SHIH sa jje mrpao uo chome yuyrpammsent TaKTy 1 pHTMy. Tonune 1934. TIpusperka Cnacennja Pucrith y Hiuurroj Basu mora je y Heaocrarry coupaxa jia omurpa Kasay y cHnKOTDORM xopanuna. To ce nomyno noaytapiizo ca urpasest Kaaava wayhe 1935. romune y Hpwapeny, xasta eto urpy neduinerinuo aaBexexnia6 sajeano ca myausxoo KoumoweHTOM. Mebyrin, HajSosm compat Kasava Panos xoije Morao xa eoupa aocmenwo Ges moxpuixe urpaxa, u ayxeHo jo wena0 TaKT.10 Ty ce jacno noxasazo y KOAKKO} Mepi m HOBpH caupayn santce on urpiva nm weronor siupuronana. Ha cry iojasy namure evo 1936. ronne kana cM© Sestexnxe nebapero MedKasuutietio, we neue supyre urpe 3anaane Maxesonnje. Tipuomxoxe nponurpaisa 1 Gestemersa pycasiicxux urapa 1938. fr 1939. ronuue Brace CMO Aa TaNYap ppenor! caBmom ¥ necKo} Pywor ympapzea coupamima i urpawa, safe sHaKe 3a mpoMeny Ipanua (Ywencxo xoxo), a ma Sarrauyja, Kojm urpa y epemmim ca conupom ¥ pyIN, ups xpyr (Kapahooay. Y Mopasi emo Hanurze 1a nojase xoje sMpextHo yxasyjy 20 mecrunamte TocrojMt Tpammmouasno mApHToBaRe y napozy. Tome Y Mpilor TOROPU H “OGEHMNA a NO HEpOAHOM cKBATARY xO.tOBO}}2, Savocko matawan nix Taauwja, Tpeda na wapxH Lo Kpaja urpe. To je, neponatHo, yenie norpede ste A054p urpax aUpuryje 32 CRE pene; ocTam urpayn Mory a ce xnarajy wm nyurrajy Kaa xohe. Wrpa ce ovo wiTo xen Kososo}a Koji, Kao cayza, maha urpy. Ow Moxe wires HHS Hrapa ja BomK jeMHo 3a apyriM 3 sa yupansba conpawima, Kan xohe 1a mpecraHe ca Tirparsest, of sa 31K pYKOM nom appt wapamiom. Y Bpamy je wax 34 mpecrawax cenpara xan Kon0Bo}}a Malle MapAMOM € pitcHHe Koco y.teBo Hao. Cae pane Mestomuije ce npexine, 2 wacrank yaapawse y row. Hrpawn ce ycre nia y xpyxnoj nonoprar jonat 3a Apyrinc (Dames, Bauska") any oGreama Koos, OK CHNpANHE He MOMMY ZA coHpajy HeKY APyFY mexomnjy 3a urpy. ¥ Jasaponomy, MehyTum, urpay y noveTKY way Y xpyscioj monopm. 32 TO peMe ypu HOMEY paste MezO,Ije ox He Hahy wa Oy xoja ce Koxonof« jonamne. Taxa Tantap omrne feciy PYKY @ MApAMoM, HEpaMt ce DuCOKO YxBATE 38 Pyne 1 nowy aa urpajy. Y Tasmsuny, oxomun ‘eshesmije 1 ne- JOIN AIPYTHM MaKETOHICKIM MeCTINA KAI KOOBOHa cTANe KAO YkO- man, suax je 2a coupain TpeBa ma mpecrany ca compamsest BanmcouBM CY HCKASH MapOAHHX coMpANA, Hrpawa M nes © mapoayom snpirosaiy. 3ypramt wa THWTANCKOT xpaja Pact ‘Axmerosith Kaxe: [lo urpayy ce ynpanmamo. Tlo memy wiemo. Kaxo om nrpa, it ynecnmo raxr. Kan je aoSap opaunja, (= ¥or0- noha), caupaive je Yermopxio (anpano, MyuIKo, upasnmo), jep je urpaibe uapero i raxuo, Kan je cxa6 opauuja, cauparue je amt0 (e1abo, xeucKo, weoapefero). jep je urpaise Mmcrano."* ToxoSuja ‘Acat Kypreuiemh 13 ncrora xpaja Hactanma: ,,Y epaxo ceno Je ‘apyro wykame, a pyro je WiraHcKo. Y cpako ce-To yacciM sykaIbe karo Tao urpajy." Masperam urpay Kupxo Cash 13 Puorrana raxe: ,Kononoha uwa nesety Mapamy Kojy My cHanmKa (oetaza) ROHECE "H KOJOM OH saje aHaKe oBupaMuMa, Mrpay sioro ynesy ma coupave. Oxm ynpannajy campamem. Hrpanse yruve ua 7axt compara, a Mrpaxy cenpay eTsapa pacnoroxene 3a urpane. ‘compat yausa y x05pom urpayy. Kaa cy urpawn 1oSpi, compart u wspone Ht napujaunje, A xan cy cxaGu, eaparm st camo mpirynajy xaxo Siz0. Casa Tywaxonih, jenan om HajSoswix riunancKnx urpawa, 1939.1. na sroquion npintepy waycTpyje KOKO je cBHpame YeuORMeNo urparsem, WTO HocpemHO oneT ykaSyje Ha TO sR KONO- Boba ynpanma csuparwent, Eo merosux pew: ,,Kax nrpa noap nrpay, compan canpajy Some. Kan uyjem cumpare usaarera, ja sam KO urpa, 1054p ua caa6 urpax. Kat ce xemo jenan Tit saan Wyo cam cBupave sa no6po chupajy. Kaxem najki: ORY ma wiem Ha po. Ormmao can. Compas noaKran neny: Tpaxe dor Ganxy 3a Kono. ,,Jlahy sine ako cre aacayaRHH, KAREN TNE ja isurpao cant tpi opa, a ont He xreroUte a npume. Kaxy: Hite Beponami ma yMeut sta urpant* Take, caupaise je Tomxo 3aBKeKo OM urpaiba, OKOCHO om KostOpOhNOT ynpaMalba, sla CAM THM TO 11M OM OTeXanajy cRUparse coupa'N coaByfuN MrpasONAA BIE nanzahyjy ,.mpuaynajy um xaxo Suso". Mebyrins, 3a no5pe urpaye Xohe xa cpupajy 313 3anoBoRcrEA, jep cy HM Om MoApmIKA sta noBpo cempaiy. Jlasaponowio Kaxy: Kom nae Tynan yaapa no wora®, — Trcranckn Kxozoxolia Krenaisem staje max canpayy ja ycnopit eonpane. — Jymijava Tpmxosih 13 Terona, xoja ce jou xao aeve OMMROnATa Hrpawen, Mua: ,,0 cnan6u, axo je exab urpax no-no KONO ma ce cbupay mje Morao fa cHahe, meulaBanO ce a HeKO OM crapijvx mpube samme mem Kota rae’ ce nena xearajy, yaMe Me 34 PYKY, OMBene HaNpex ja nosmnt KOO, a cBupaYy Kaxe: jTaeaaj y nore!. — Minta Jowmh va Bparsa wsiancsyje: ,,Couparat ce ynpanssajy mpema urpasona, Conpat 1 rooBnja way’ 3a Ko.10- pobom, redajy y werone More 4 mpare cnaki meron MOKper. AI ja Ka BORHM KOO, HHeAM cRecHa KaKDe sHaxe najen."* Oniza je saurpana " novera MapaMoM na aupuryje. Ka je xtexa sa yOpia compare, Oa je oncemo saoxpyavta Mapawom. Kan je xrexa na YyenlopH, NO¥exTa jé nomAKO PyKOM sa mMUNE HA MHOC HHA BU. Wi xozaza je: ,.Tlyno nyra moparra can nmeckarsemt 7a najent TaxT sna Gi compas yenopiur coupame.“ Tleckane Moxke Guru axyeTinnnt enemenat oBpemuor nopex:ra. Y oxomun: Barena ce ussom ya mecojehe your mpasixa. Kao opeosiomieH extemenar janzoa ce y urpama: Oj tw, lociio — Ko- e080, Yyguaa ce — Oxpiin, Cianaaa wu ctadpa 6a6a—~ Oxpun u Ap. WA myname mperima Koje Moxe osHaYanaTH TaxT ueTO je TAKO axyenenm exemewar oBpeaor mopexna. Janna ce y ckonexim urpama: Ena, Jlenwe, — Jeno Ha ioaemo, 0 mp. Y Cxony, Terosy, Oxputy, Tipspeny « apyrim secrunsa Maxezourje m Jyxne CpOuje, pasnospera ynorpeba mapame Kao TUPHTEHTCKE MAMMUE HM HSCH HAIN ApKaNA, NOKeKAN pasAsOT y xxeucxor Mu MywiKor KorOBOhe, ¥ HoDije pee cy GyuKINONAAKO eTeMERTH HapomHOr smMpHroBAMA AOK cy pamije enyreaLIH y OBpestHO2 Mabujexe cppxe. Ocraum Mapame xao OBpennor cpencraa x axy= enim enementn oBpemmor nopersa sampKamm cy ce y HeKHM rpama 0 emy rosopiMo y csoMe apyrom pany”, (On Mujaxa Bace Ahumowuha, onmenor napomor mrpaya i nenava 13 Cenua com Tamenmxa, none emo 1938. 1 1951. ro- ‘mune snaxaje NOAATKE 0 HapOTHOM AUpuronatsy Koje je noTeprUI0 1951. rome Mujax Bophe Cexyamh. Ahamosih oSjammasa osaxo: ,,Kan nosouse Kox0, Konopoha mpyxn mecKy pyKY suc. Pykom ov103ro wa Wnxe cBHpaRe ce yenopana, YOpsane somaaK xaula ce Kosloso}a oxpene Wun y'e. Y Tynamunje mpyrah rtm ‘Tynambem cream BpeMe Om KOpAKA so KopaKa, a Masbutia oB- janapyje KopaK npema suamia xoje naje xomosoha. Tymamaja obpo Tyna ako Hrpax ToGpo urpa. Hey je saxme Spso na Tyna Hero enopo. 37 Kama ce YMOPi, om nove na ySpaaua TymaMLe ve wexajyhn Konopohme s1axe 1a Bi ce oTpecao urpaya Koji HHje HabiKao a ce YpaBma NEMA CBHpAWY Ma Mopa A mpecTane ca urpaises. AKO Tax¥ap pyKOM M MapaMoM Mane oapewiio, 312% Ja ma Heu!To ma ce Mempan. Y Tom caywajy ce KonOBOKa Ha Mpromit, @ sypraM epHE OMAITIM NPCTOM CHTHO HOHARMA HeTH Tow: TO je cuTHaX TymAMMjK sa MOMpame Tyname. AKO Mapana Konosofuria xpyant, sHa%Gt a jem Tyname x eBupawe A05p0.\* My Xpnarcxoj ce moxe navhin Ha nojasy naposuor xmpn- romana, Y werapexom Baayay ampuryje ce urranom, y gasmariie ko} Hockowue Taxt aaje cBvpat yasparsen tiore © nos. Ha xpajment jyry Xepueromme, y Heym Kaexy, y urpu Jluiho oja je mpexecena 3 oxomme JLySpomnnKa, TaKT Ueto TaKO Ol Mepaba CRIA HOTOM OK KOROBO}A KoMANUAyje perma." Tommxo 3a cana. Uns onix petona je Guo na camo yKamy a nojasy Tpanmponamior suparopaisa y spemeny uswehy 28a enercxa para, sj ce Tparomu jour Mory abu y wapozy. Tinrame naposinor smpuropansa Morne 81 ce cpaKaxo wuiwe ocnermm axp Git ce Koj npodecHONAsTAM MYSHNKHE AUpUeITT 3aNncTe pecosao 3a cBe uiTO je y Bes ca OBOM MojanoM. VromIKO npe, yromixo Gore: crap WapomAu urpaxM ayMHpY, TAKO CTO Crap apOAHH CBMDANHE KOjM CY JUN cAXeH AMpHTORAH HIM cy Ha TUPI rosate Hrpaya yes sm pearyiy. Ha noraljme urpaminta i capa ‘ua 13 Hapona oceha ce exe Brine yrunaj ,pomkopHEX* rpyna 1M ,YMOTINGRHX" PYKOBOMMTANE, @ NENA TPAMIMOHATHM UTpAe 1 coupes onmuim cy y mposbecnonasme. Tpomene a waposuuse urpama u Hapostioj Mysium mocTajy ene oceTimje, sa5opanmane 13 cTapnx urapa m cTapor Havua urpasse cBe Rehe, @ uuuesapane nojana u oBuvaja us Hapoawe Tpanuuuje mje Bune peTRocr. 3aro Su speneno wa ce CTPYsNO nomrTajy M cHMIMe cme BpCTE aHaKORA Y mapoaHOM supurostiy (onmTe, pernonAMHe, OKA, HUAI yamie 1rs.), na ce saGenexe 4 oBjaciie HaposTHK TepMult, a ce Mpoyye pasinxe MSMeby TpammMoHaMHe H upodecHoNaHE BEMITHNE ampurozana. ira. Ma xommno a je wapoawo aupuronane wepas- ‘ujeno u lepaspaljento y opeljemy ea BLICOKHNE YMCTHOTIKRM ZUIpI- ropaisest, 5iix0 Bi OX MuTepeca 3a NeTOpujy HEpE H My3HKe 2a M © ToMe OCTaNy CTPY¥HM SAmMCH, TyMaNeKa, UPTeK, CHOMMI H pyri noxyMertnt.0 TIOCEBHM {EO Onwcn wapoaaux urapa nojeauaux oGnacTa 1. CPIICKE HAPOJIHE MPE Y AYBMUM VM JACEHOBLIY Ony rpahy Sexexuute emo 1935, 1937. w_1951. rosuie on mpanocxamnnx CpSa ua AySune x Jacenonus. Ta cena mpunanajy oapysiy Nerauunse Bojue rpasuue y Xpparexoj. Tojane ,.rparnwap'* Y MOKAsoj YmorpeOH WAeHTHpEKOBSO Ce MpeMEHOM ca TO}MOM een, TySima: je pamje Suse aocra neawxo ceo. 3a npeste apyror everckor para moro je crpataa on yeranma, xao JaceHosait mpyra cena y Tome xpajy Manan octane opexe tpammnuje y CpBa, 1 cpmcKo opeKo penaiue koje ce Ty mpe para Moro nahw noxasyjy upewary me cine M0 Myausxe KoMMOMeNTe Ha. urpOM Y YAeM CMOTCAY. * Ovo je xpaj xojn je mo we cao oSunary waposmy supcKy noesniy, ero x gojesninte Hecke — creapaoue, Tpobecop u neciux Josaura Xpsaha- miueMurpona, pozom ws fiybime, myoayno naw je crasiuia Ma pacrouarame we chara, ieobaemHOr pala o Hopexty caoje Noposulle wekocUko HOLATAKAO feeoste ew, necmery Euanyesy Epeahassny (Pahanioy), roi je Mp0 9p0 Manan Bio je obpavoean w HaNpeIax Tprosau, iarepecosao ce NApONINM OO CcromiMa x noweo KisixesHocT -.~ Buo Je... sarpen Byxoaait u OcraMo Sie ‘any a6upey meeavia ¥ PYKONNGY, HeNOM tox YTuajes NapoaNe, a HewITO GO. Yrinajea iawle yaersuke noeaije owora specena. 36xpxa je Hponata ... 38 Spee npwor ceetexor para won Arp: Tasprsosnhe xowe ie oo) ovat 200 a Musee, i xojn ee 0 Mo) Majienme wpao ... aa sw y Ye ne yeryna Reena cram canpeMeninxa ja cy nena objasivena. Oxyiano je cxvyajeat ‘cano niexonmno necasa ... Hero Taxo uponaia je a Gorara upequcrs weroea © Donomyouna (oncraswtiauna) oxoT AOba, xa0 M Merona Gorare OxOmMOTeEA xan je yOu 1882, rome woropeta, a” zesuMAHO 38 peMe nONITHSKHX porona cinota wy Masojra w Moje... Bea moj ubao je Moro warepeconaisa 432 cpe namona.nie gocaoDe, a uapowiry zyban 34. KrewesHOcr ... Bpio nirTee Iurenrait, rovopio je Heroiteo jestika, O40. wiam Cpncxor peboylionapHor ‘onbopa 1848. ceamuire y Cpenienine Kapaoniuna). .." MWerowi eHnOBH, nOMe- 15 OPCKE TECME YY opexum meetana xoje mpare urpy HeKe nlojemmoont eroje y najreundyj pest ca ToxammM HeTOpHjeKKM MpHIMIKAMA 49 Bpe- MeHa KasA je CpmeKH WBA OBOra Kpaja npeACTABMaO aUEM Bees y Bop6u nporus Typaxa. To ey moHeKaa camo ysrpeatnn Harone- uraja caapxarn y nojemmm penora, KIO uITO cy: ,,nojmma, sTYpeka rpannua”, ,ojeKa', ,,TypeKO MoM¥e', HM p.; HOHEKAR Cy To pacnostoxena \sassaMa rpainesaperms, WME YOuUITE BOjuNTGIM xnBoTOM. Taxo. Ha MpHMEP, ¥ OpcKoj necum Kag ce Heo na eojauny efpewa, mySa voranora Vive via apaMarayan nawen Mom! cpora Mya 2a H BY ToBeAC, ,,sa myGun'* ¥ wojeKY Ha TypcKY TpakoUy na My noc Sapjax « myuixy, a same ce onenajy HuXORN pomanninaT Toxnbsbajk ca UETHAECKHN meDojKaMa; y mecxM fa cam 3uaaa, BeOMA caxeTo, HemocpedHO H neHxomOMKK yOeqRUBO HOHOCH ce AyUeRKO Tame Maane rpanmapoxe xeHe Koja KaKe ma ce He On yanara 4a je sana a he Sura ,,nojera rypexa u kaypexa. ¥ 06a exyaja, axe, aajy ce mermaid occhama -xene uj je Myx oj, ‘oquocHo rpassesap. On ocranmx opcxnx mecama najremhe cy ssyBanne, y xojmaa co myban uspaxana oBwHo MocpenHo, NoMohy axlergore, emKKe, ‘jastora, omuca. Tleewe ca nenocpeammnt napaxanaiben yBAsit MIOTO Cy pehe, M Mehy HuMa ce Mapo¥NTO neTIy Be: y jentioj (Sactaaa Gjecojxa) nenojxa vesue 3a ,,Crenaxom Jaxom Koj mepoM munte™, 8 y apyroj (Oj, gjesofko, mitve woje) Momax Kaayje jenojust xa oy je Manta sdor ,z'jena ‘ona m morseza", Mvemenocr MomKa i sem Xom MenojKe Kio OSpastoxewse swyDapn y Hao} waponHo} -UMpHEDL cy cacaiM HeoBntHM. CaaKaKo cy Te nese Homujer AaTyMa, @ MOR ma ey yuue y uapoa Wo YMeTHSKE noesuje u NocTase HeKA BpoTa xuGpasianx rece Hi niopomuno ocehaise omasn 0 wspaxaja_y opcrine mec™ mana opora Kpaja, Y neem Bucoxa cy Cerey spaida mana ynara 2xeHa wuMAKYHO oMMeyje cRojy cpehy ¥ BesTHKo} MyrkeANHERO} NOpO- ‘AMM ca cpeKpoM, cneKPnOM, TPH jerpac 4 veTHpH sone, Y neem 0}, giesojko, Muse moje Momax caonurrana na My je enojxa nea Bao WITO ce He APAU OXOTO MpeMa HerORO} Crapo} Maju. Y ne Nowe meeaamia ssyGas cecrpe mpema Spary m cia mpema Majin AyTH, Maxojzo Mojo, woratm cy ,peamy 3689 38 naposmt jem w xminKeD- ocr, — tale 0 esonte expinay W ony Josanra Xpeaharuat— Swit ¢) Opesun cxyiaawn naponione necava, objanmeitx no *ACOTNCHNG ONOFS RpEMeNR, ® Heke ig ox expita Maojia y3e0 x nox coojrme sasexom objasH0 ophe Pajxosi exo ‘an Je ovait_npaaoy". Maioizo. Xpaahasnt (1839-1909), a0. yaeno Hosocazcxe runtannet, ca cnojnnt Opatont it Hexommaioye eno} xPY" 088, OHO Je jeaan o2 osyueanernx npycravniia maposmor Hoxpera Cacrosapa Mixers. ‘Majo (1851-1926) je, uo pestmia terone Khepu Jobause, taco cao MM16 onena ce xao seha jaya on syBasn -KeHe MpeMa Mya IC Mya npema Kern (Clajno cynue sasasawe ¥ Oj, gjesojxo, una Kora cota). Haposim oBnvaj xpafe oxnofera 1enojxe 12 xoma onenant je ¥ opeKoj mecant Oj, Hoxeio, xxe0 uoja. Taxo ce OxeHHO, npema caonurrery Jopauxe Xpsahausns, a aySwwxn necmux Excanyesto Epsahann. OSnvaj oTMMe AeBojKE HS xosta pamt xeHMAGE mje pannje Gio perka Mojasa y pasinim xpajenmsa namie seme. On maswsHx opcKix necana, KOjiKX una BHUe, 1a NoMeKeMo camo meomy Kawen mocie, ¥ xojoj ce uiauia mpasit Ha ayy Mo- Maka H sepojaka Koja cToje nope xomma u me urpajy. (BAM ma paneay y s6upun Byka Cr. Kapanuha: Cpiexe napogne itjece, xi. 1, Beorpaa 1891, ctp. 183). Vina mpamepa xojst yxaayjy na_encwryaqno cnajame sume necama y jenny weamy. Haposiro ySebis upunep Taxsor cna- jaa mpyxa opexa neowa Oj, Hoxelo, xewo moja Ys xojy nepas- pojHo we necMa Coxo itega y spanuso uaKO Ce Y CBAKO} Of IHX, HESABHEHO H SAOKPYTCHO, ONDA MOTHYNO pasmewIT pester. Opexe neeme onora Kpaja cy seoma Gorare y urypama: no- pehema, meradope, axeropnje, ximepSoxre, rpaxaunje, anoctpode 4M Apyrm mccinxH yxpac ctbexrno ey mpuMementt, enexat cy 1 comm, @ uomarawe je SOujeno, y crumy xraciwme Hapomwe mapeKe noesnje. Maso je npmmepa Kojx on opora oncrynajy. Tlowensr opormx mecama wecto cy maBroncxn: ,,0j, ajenojxo, yuo Moja, sum: ,,0}, mjevojxo, mana moja", Hrpaia nese x8 co ‘enaxa mecma Moxe OWeTH Ma ‘Taj sum emMaH Hawn. MebyTam, Y ojenmHM crysajesnMa Taxan NONeTAK je H TOT YoXORIGEK. Meby opcxnse mecManm Moxe ce Nani H Ha CTI, H ta emmone. To cy BepopeTHO TaopesHKe Honajer staTyMa. Tlomenyhemo onae HeromKo jacenonayniex opexHx,mecana of ojmx je mena sxa0, Ha 2xANOCT, CaMO NOYETHE cTUXODE: nue wya vo6an w soSanxa Tio mewy Jovan u Jonascca Brcoxa je na Cann hynpuia ooo Mapy xpo3 esupamy sone, Mene soja exjeronana sara: “Maw'ce, came, Guprije m xapral™ Pano pain ua 'nommy Mapa. 7 Hajnelat Gpoj opexux mecama aySueKor xpaja je y ocmepny, am wx Hoa HY urecTepHY, Aecerepuy, ABanAecTepuy uw YeTpHace ‘epuy, Karka ca mpumesow. Mebyrist, Hapon MocTIExe REMIT‘ nyTem 4a on ocM@epua Nanpanir mecerepau, x Om JleceTepna mt HaecTepa Gun0 WoHasmarem upna ja CHora y CBAKOMC CTHKy, Guo yMeTament HeRe pest: (Oj, 2s.) oj, Hy®uue, con0 wa Spaaumy; (Glwx0), mio moja, pao wa epaamuy! ©), njenojxo, (apara) aya0 soja Hi raxo same. Onn napomHM urpasn 4 nepan omoryhyjy a co nojemuie necme Mory nepaTH y3 paamrniTe mexoznje. Tlecme 4H Menomje y onoMe xpajy, sake, cacrasnajy ce u pasnpajajy Mpema xesun TeBava Y KOMY, HaKO Ce 3a HapecHe Teme TaYHO 3a 3a Koje cy Meromuje wesane. BaMersimaibe opoxHX KoMnoneHara, koje ce yonurre epyia Moxe onasHTH Ka ce CTBApH UpoMarpajy NcTopHjeKH 1 reorpacpern, OBIE ce jamba He camo y jemHoj reHe- Paunjit, Hero wa jemmome Mecty m y ucroMe Koay, urro je 3a vem Tunaibe enozyiuije u XoWTHNYHTeTA opeke Tpaniunje os MaporarTe saxuocru. Ox 3uavaja je a TO TO cy ce y Hapory osoMahure M wexe 3wajene u Bpauxose mecme, Kao x Hapoawe mecme 13 ecxcaputa, OPCKH OBHYAI Mrpa ce wajmue ys nesawe. Maxo cy nosom wMeutan, y MeTOM Koay mika He nepajy oa nora, neh wan weer urpasa, um meet MPAA, K TO NO Tpoje HawsMeMeNo, KojM non nose Heemy, Taj je oBpum, ma ce MpeMa Tome Hamma ,.MyIKO, ot HocHO ,,xetIeKo" Kono. Touro mpsa Tpojka jeaior ‘nowa ornesa Jenan cnx, apyra Tpojka erora moma mpixpari necMy H moHopH To wero. Tesatse je mporaacwo: y upsoj mesakoj Tpojxu apa nepava (1m Mesamire) wsBome MenOmMjy, MOK rpehu (Km Tpefa) Uparn, ,,Womaxe"; Y sIpyroj mesavKo} Tpojkst jestak mena (ME Mepasnita) waz Menosnjy, AOK spyra aBa (sunk pyre swe) upate, nnosaxy". Yenea Gpojue nammohviocrm upaux raacoa y upsoj ‘TpojxH, @ Apyrix raacona ¥ APyroj TpojKH, MOGHja ce yrucaK KAO Ja Apyra Tpojka ne nouanna Mestonujy npse Tpojxe, wero je nacransa va Ga3u upyror raaca, Via urpava w urpasua ca AoOpim raacomma 1M cuTypioim cayxom Kojit Ne TeuIkO Mobo a BAM OTTeBAjy , MPR rac‘ 3ato mto cy romiama nesan ,,npyre rac’. — a Ow18 uaBerm jeaMonuKocT, neBayx 13 mpyre TpojKe yHoce jou jesmy mpomeny: yoreero neh ornenanora eruxa Koji 64 Tpebano na no- Mops, o1t Tenajy CTHXOBE: ,,Oj Mjenojxo, ayo Moja‘, HanK: ,,O} mex nojxo, apara syiio Moja, Beh mpema Bpojy caorowa Koji je To- ‘peGax, Taxo Menava opeka mea oBorahyje ce pespperion Kan Wa omicanm Havin no Tp TPH Mrpava wn wrpamue nowy 1a niesajy M urpajy, cram wrpam w urpasome mpwtaye um xparajy ce, am He nepajy. MayserHo, axo ce ocerm sa cy raacosi crab, MOKE a WM ce MpHAPyAH jom mo jena mea ucTOra novia a WM ToMorHe. Kono je ysex ,,oxpyra0" (saTBopexo). Virpoat M surpaune xearajy ce nawaesienio yxpurrajyhir pyxe Manpea, mpi Ney ce mpxe Me cycean nch xenapim ca Henapminta, apun ca napHuna (BUI pre Mcnpen orca Hrapa oBora Kpaja). To ce masuaa .,nzetexo Kono". [ecita pyka epaxor wrpaya Tpeba aa Byne uenpsit iene pyke HETOROF jecHOT eycena, ,.ecKa PYKA je osro™ kako Kamy JyGuwaim, Tas ce Aa ce momaKy nenojKa Koju Cy jemi Apyrome wakromeni, wuKan He pacranmajy: epojKa ce 'BaTa HEMpest MOMKa‘, a MOMAK 19a Ajenojre’ . Tlower x00 Kaxe ce, ,.YABATHTH KOs", HsahH 1 Kosa — SHenyIITHTI €2" Axo je Kono cysmme nemxo, ma mrpawit 2xes1e a Ta eMarbe (aa 5x, xa npwsep, Spxe urpaan), om ra ,.mpecexy** (,.upecjehn Kono"), To jecr ocsioGone uspecuor Gpoja yuecumxa. Ha Taj warn ‘oBpasyiy ce Ba Maiba, HAH jenHO MaKe KORO, MOK co OCTAMH urpaNit acrype. Kozo camo noweKan Moxe 2a ce oTBopH aa Su ce o-Beno, PeUIMO, “HS MOpTe Ha mHjanty vin pest nenojasxy xyhy Ho mOMacrH, x20 To je Guo oOusaj y AyGunu. Onaa ce 10 s09e ,,nomIETH KOO. YY uccrom Kpajy urpa ce yneB0. KOPAUM M THNOBK Mi xopaua cy sehiniom y xeBom mpapuy, ca mpHBaayeeM xoje Huje yBex ucro. Hajyeuthe je ownio mpwaayere (Hora y3 Hory). ‘Ann, eno cronao Moe it jl ce oxpexte cuommnt Y senoM Mpa, ‘raxo na peri mene HOE WAY NOTHYKO y expanty,” AOR ee _upeTI Aecne, npupytene Hore crapmajy y3 neBy nery. Monexan, HapownTo: pa aunben urpansy, xopenn cy YxpurTeun (upenwe yxpurrate), Hirpane je oSusto y moverey MipHnje, ca oxtenHRaHeN, & OI Wwije CBE KWAC, K MPH KOpalM mpestase roTopo y Tpyehe. Kaa ce Kono saxyera, meurina ee sa genojxe wa wera wenanajy a Syne W nloraxensx nocMarpaya, — Hajsan, Moxke sia oc WxOaH 1 arpe- cunHo H perpecrano xperaise oMORY OBNANOF KOpANaHA waMpex 9 — vasa, ca jensa npumerim nosomaien ystepo. Onaxap wasn urpawa je y Jacenoouy maoro vemh wero y flySinut. 'Y cba xomuna oBora Kpaja rasu ce Mem CTOMATOM, wsyse xan je Temmo 6p3. MY3HYKA TIPATIBA Opexe meosije onora xpaja cy noxasHe M Bpmo cy mpxjarHe sax KAT cy cacBIM jemMocTasne. Mastoyac omenyra SpojKa pepiacr mppHx Tacoma y mpsoj mexaskoj pois, pyrux racosa Y Apyroj Tpojex, HAE aM mMajjemocramasje menosnja, enyInAKa a crpaxe, maraéna Soratuja. Taxr je oBwswo | ABOYeTAPTINIOKH. Amit enyvaj jeme jacenonarke mexonnje (Pano panu tusgaea gfesojka) 5 ; Y TaKry 2 wapowrro mprnaawm nasty. jep ee Ropar nosoxe y ramry 2. Pasnospem exyssjean nomwerpije ¥ meaoain H xo ama Mory ce Hah wy sApyraM KpajesiMa waue seNne.* 'Y napony ce oxynarto ecchaibe na Taopie nojemunx meromtja. YY AySmus, wa mpumep, mory ce ayrH seBojKe KAKO KAY MpsIUKOM Boropapama ma fe y Kony nesaTH: ,,Aj’Mo oKaj (faiac) Mape Epaxose™. Mapa Epaxopa ctmopuna je wexy opexy Mesosmjy mpe verpaccerak roma. Tlocrojn jeana ,,nocnennexa‘, oBitajua Menomnja, ,x0- navea'', Kojy nenajy ,,xonawe* 1 yuccnmm y MonopiM Kam On:183€ za ,,ykonajy" Kapwenaira, O Tome, Ha xAIOCT, HHEMO MOTTE HOGHTA walle nomaTaKa. Tahemo omne 1 jeany uspasuto nexny x cetHy Mextomniy, nosnaty y AyBmw x Bahony, xoja ne mparn urpy, ann Moe a HOMYHH YTHCAK 0 MYSIMKHM CKTOHOCTIMA YAN OBOFA KPa: HEM’ BOJbETA UBERA MM, D120 Ayénaa, Bohuw 0g RH + ma-me, muon Bna-70 MO je * Bum: Th. w J.C. 3, Hapogne wipe, 1 xs, 6p. 27, 61; IM wa, Op. 63: W aw, Bp. 35; VI kt. bp. 47/48,36. Ban m Teopwins, otutiw geo (I) ¥_ camo} Xin unaiak? Hempanusane, exyacsame u dpoywacane napoguusulapa, 2, V, orp 1 »20 Hew'o, wextSosera Upeha om aiesana, Mino stare moje, Ys MHCTPYMeHTanHY MYSHMKY MpaTmy MOTO Mawe ce mrpa nero Y3 DOKAIHY, H TO Hajpnme o cyanDana. Crap cparonckH imerpymenta 81m cy: compare — qaojunne 1 SyBarm — venue Maier CeAMUITA Ha CTOMNG; Ha HuMA cy ce CBApANe OOWHKO ToaKe WI Kona joHeceHa ¥9 Apyrux xpajena, TH MySHMKO HECTPY- MeHTHH TOMHIY CE Y JIOKAAIHKM OpeKINE MeCMAMG, ANH HE KOO csanSenn: JOB oBite ¥yBa, y cpupane compat (y neTOWMeHO} nreesni); wm: .Y pyue my taBypuua u jwojnuua — campasnmte (y necnor: Ja ypaim’ jyrpoc pano); um y necsm 3a urpy Pajrex, Cnopor Tena, Koja ce mpe mer wax mecr qenewnja jour mrpa.ta, am joj ce mextomija, nia xanocT, sabopannna: ByGam 58a, wewo, a compan compa, Can mo} apart, evo, 99 wojeRy Mapua Bone mit ra, Heuo, wore wapuanpay®, Bjena micha, neo, Tenchar nose, pie ow, Htio, hecho nena? Y opoj neesm wapox gonoam y wesy Be crBapH OM KojuX esaka wa cBoj nayiu qySoKo samupe y MapoaNM xuBOT: crape BloKasIue cBaToRcKe MHCTpyMeHTe BySasms H caMpany — Ht BojMHYXO Mapuiosawe. — Y pyro} mecM owomatomeumxo ce nogpaxasa SByK MOMeHYTHX MHCTPyMeHaTa’ ‘Tyaia mata — sa Toayba, Uuiy, andy — 3a Haaiy. CBARBE Jabyea wm Yrosapawe. — Y [ySunvr je ca wonwone erpane GW Maa wuina crapuja xxeHa ua yronapaibe senojarko) KyBut. Tounyje Ox owan 4 ocramt npocint, sy urKapIat, KojAX je Moro Sure w no netwaect a Bue, TOM MpiLIuKoM MoMKOR OTaM Hoa, xajaaxnnjy yaory. Ox ox xyhe routece jabyky ca saSoxenuse AyKa- Tom (ro Toj jabyim je oGuHaj yroapata KONO nasus); nonece jou aycata u maje wx senojim aa Si xynua paswe norpebe TIpincsenn onan Aenojxa etanna y sabe, Beve je. Hexo wsabe vo xyhe 0 ona m3 nyunee. Bepemma Aapyje rocre nemmupusia xoje je cama Tkana, u cpaxor cTapujer Myuikapiia yOu y pyky, mpneuicraexo euekpa 4 cTpulla, a octane Yy ame. 3a wom jute AP¥TA sepojKa Koja HOCH ,,raMy"* — ,,raRbyp" (wexa pera nocayxkanimka) y Kojy mpucyrim Sauajy woman 2a Bepeiomy. Tpracnene neumxpe cranmajy ceBx oxo npara. Ty je x Repernix, AM On inITH AOBuja Noun MEK ra RepeHMNa NO.by6KL a ‘Tom mpuomKoM Mehy TOCTHMa Hema >KCHA M3 MIAAOMEHHHE pone Susie, a ca mimanune crpaHe yuecrayjy m mene pobaxe, m wene pyrapute. One rocTua xitre Kage ,,jeceuexin pyacana": i .Pyx- Mapmiom, Ha JaByxy ce urpa uene noha y3 TamOypune, ys sBpynae™ ‘(ycna xapMonnxa) mys memanse. Cayan ce meena arnja, ,.acenomura, Kojy cy aomahinn sascemme y jeanoj Borge nohy, your Jabyxe, Coax rocr nomasio npo®a, amit of Tora enaTxor Kammrka Tpe6a wemro sta ocrane m 3a cyceme Kojn he wx yiyrpy noceruru: Hien joj wa meneuy‘, xaxy on, Tora jyrpa coi mpocust, oxihenn acento, umchem u AOBnjcwesc neuxnpraca, ‘ouuiase MomKonoj xyhit, H NOMTO ce nocnyxc Kasbom m parnjons, aswaase ce. ‘Coexpnuna nocera. — Caexppa nocehyje enojy Syayhy cxaiy cytpagan nocae JaByke. Tonece norayy, NeweHior Meta WIM CAMAHO, x nour noxybx nepojKy, Aapyje je, # on we mpunmn zap 3a Kyhy: OBiHO TKAK NennOAP we cTOmBAK y METH HMTE. Tlocehumanse tpehe nesese. — Tpche neneme nocne Jabyxe, MoraToxeIOHNa MajKA H CCeTPE C& KENICKOM ,,pOTOM" (pOnTIHOr) nocehyiy muany. Cpaxa xeHa TOM mpHaHKOM MoHece wa netyuMa Pyaak (BpeTa Kopne OM PREM MaNTANKA, Moxe 7A MpINOL i TO shancceT KHAorpama) ca Ynprama (spcTa rajrana 3a nesvnas6e), Y cuaxon pyamaxy uanaan ce xne6 — ,,xpyx** om omaher Spa, Baxapna rencuja ca emoTamymom (KiicemmM TecTOM), memypahi (vagnum) 1 smrrap paxwje. Kon surare je pywax, a mocne Tora Zapnoane. Coexpoa n moianoxcwine cecrpe o5ijy no jean pyneme man, a ocrane ene 2yTe pymle 3a rapy. Tlosunarse ma eaanby. — Hexaya ce nlosumaise 1a cnanSy ap- unio youn aevesarba. Tloaimaibe je oBanmao jenar komm, OB14H0 yrateanijn pola, xoju je wocno Syxmiy (sytypy). Crexppa ra sepyje Teunupom, Magia TaKO NETO, CAMO eH MEK Mopa na OysIe Sap ner iyra slenumt, Haxute ra pyxama w pyssapinion, CoanGa, — Caaa6a je tpajana ana sana. TIpsor aaa (wa Aan aenMasa) yiyrPy, cBavoRK © MyuIKe crpane cKyIUBajy ce Y MoTATOKeHUNO} KYNM, OAAKAC CBM XPCHY TO XyMa Kommina, Kojux Moxe ja Syme x no zecer y nopopun. Kyse Renepy mpena mMpeses (obo couny wmK mTO UIpHE Boje 38 xamuny), Koja Re jlenepymte saxasrH 98 pamena MaaqeHaNa npi- suuwos peiriaiva, Maaya enpesit Bitten neiwxip Wx sapany Kojo he une cpemrrerane nesiri pyre. 'Y Jacenosuy, mpva ceaBenia necma Kat ce robe no waaay raaen: Kpehu, xpebi, xyse, ashene enarose, "Aj, xpehus, Kye, xuhewe. cBaTODe, petit, Hpehw a0py aa sutemo Aopy, ‘Ais xpehi opy aa maemo 220py, Ha u, a’ naewo, 29 Je aosesewo, Aj, aa uaewo, aa je novesewo,22 AySusika Muiana rota ABA reRepa, Om KOjHX cHaxH OBnje om ie no fsa HeMIKupa, Ka0 sojsoaa (Sapjaxrap). cram cxaromu i KonN 05niY OL MIARe MO jena NeUKHP, Kojm Mopa na Syne Maxap Mato 2YANH H JeTIINH ox cBeKpainor. Ha Bapjaxy je m jenna jabyxa. Cam cy caaTosit oKubeimt pyawaprito, Koj Mopajy a rare. Honan npixynsext y ,,raun mpenaje ce Moran. Ha newwarbe ine ce Kosinca. Y_ jemmuna’ cy compan (campaa 1 SyBar). Boj pons jame uanpen apxchn Sapjax. Floce seimama omnasn ce Maino xyhi ua pywax. Kena ajna noveKyje wx ca xneBoxe n rutertioM, a hyserjy (NuIancxeHy) anaja Maexost. Maza mopa xa mpeckown’ KOpuTo, y Koje onaTOBH. Bauajy wonan. Hy AyBumm x y Jacenonuy soiana Samm jaByry ca Bapjaxa y kyhy xpo3 mposop. Omneax saTHM mea ce meow 34 Kojy wapom Kaxce: ,,pemlarH jaceme": ©), peso, pex0, jacene, ‘Oj, peo, Pe20, Kan nan’ ce Joso eim0, Kaa an o2, Hf afjeny Mapy oso, Hi wjeny, Cua my ce Gpalia necene, ‘Cha se ce, HajGone orau w aja. Hajbone. Marana ne ome sia Syne y xpyurrsy carosa, uch ca jes aenepom (0610 MasmMm BpaTom ium poHaKont, Koj 10 Kpaja enanbe ocraje men mem jevep) W NOMeKoM seB0}KoM Mponerte coe Bpeme y saccBxoj cobu m0 MomacKa y Hopi Zo9r, yBCH. “lune Koje Bom Spry o jery -muhy sasuna ce amnja. Pywa co. Ty cy pasta jena. Ipex xynyc ca CBnBcTHHOME IUUAY Ce AeRO}KE A HsHioce MraNANO PYBO (CMpEMy), Koje ce OBHHO HaTAIM ¥ MOAPYMY (ono onemene unje non seMz0M), HM ¥ cHajmnto} COBH. Jemma on najsanmessunnjnx uepemousja o cpanGama Sura je Boxeme pyBa, Tj. MpeHOUIeRe MaaTHE cMpeMe 3 xyhe mcHIx posuressa y soranoxersinty Kyhy. Y Dyin, Jacenopny x mpyrum cesmmma To ce HeKana BptuNTO jon 34 Bieena, MOMITO cy ce CBA TODN ca MaaOMeHOM Mponecesiim, OK je’ Moraa cA CBOjIM ZHEBePOM 1 HeKOMAKO enojaKa cenesxa y SaceDHtoj cobu. Kora xojmta cy ce mpenocin cmpena i nanteMtTaj, Mopaia cy ce BpZ0 maxxtBo ‘osaputu. Cee urro je Masia cpojom pyKOM ispesaia i ypasiuTa ‘peBasro je pasmecruim Taxo aa ce urTo Some mim. (Ynopenm ca ceamunise cpemexunt oGwiajem: Jb. u ZC. J., Hapogue ulpe, V xt. Tp. 99). Pyp0 mpesosx monxon sienep. Miata ne yaecTayje. ¥ Kona eBojke mpumpxanajy opMane, canAyke, jacryxe " Apyro Aa we monanajy, u nenajy: 23 Xa), naj, ait onoeMo, xaj, x9), sox o70eMO, ‘Pyo onpesoene, pya0 onBev0eNo! Bran mestomjy var woKe sa cuaaGeny weeny: Cumsaruhy, no- KHCHY TH mepje). Y nocaerwuM KomMa HeKa Crapaja meHa APACHE amy, Tpeomuy H Apyre cHTHUNE, ceaichw wa ,,tuyuNKH'* (estaMaprmg) om ,ttepyumnure" (KyKypyaue miauie). Kax nOBopka nooaMaxHe, y4C~ ‘cumin sanenajy: CMHJLAHMBY, MOKMCHY TH TEPJE MAI) =104 Aybnya Con = 9, Cmunanurhy, Cnn = 2, Comsbann-Ay, no kw ~ chy 1H mep je, mo-wwcny TH ep ~ je, nena, nena, x0, aj, He=He, He- 2, a Wen Hd, Ne nS mevcne, qoy-ro mice BH ~ Je {Catna, Cscusaniny, Cos, Cosmas, ifomers’ 1 nee, Torney 1 neni SONS) a nek, Moxa, xa a), ea ACER, eva, era wrene Bloyeo Mee be Ha pour: ,Xaj, xajl...* wea wapena rosa a Kom Mae Mapamama, wiemMpuma, pykama u Sykumjama. — Cre cpanbene meee menajy ot ila Topiy MeomUiy. Homrro crummy mpen newayoxcionny xyhy, TPA Myra onate us aymme. Monon atirayja wae 1 orsopw xansiy. “Metosape Crsapn, ma urpajy Mf Tesajy coi Koji ey ¥ pOxCIbY PYBA yvecTBO- nam. Taga ce wrpajy Kosa y3 Wesewe M Tome y3 mparmy GyOma i epnpae, Menenajy ,.tyiney* m pacny ,.repynnny* 10 ABOpMUITY. Ge pynoxe je nonera i xeuena xojy je huiona TraNa wi Hea 38 onexppy; offa je ofMaX UPIMNAINe x 3ANtrpa ca NONEKORUNG AesEpOM. Hberona je aAYxuooT sa rp i ca OCTAMUM CTapuM XEHAMA: CTPH-24 Non, nysapmiana, peayulaa; onaute joj Beay xeuey xojy joj je aaa noosa, M oKpene je no Jtea-rpu nya. CacKap je on ciaje ‘snoBuo jactyx. Ca pyBom je xoHeTo H HemITO xHBO MepHato, urro. ce xox sutaonerse saxone. Hrpa ce x0 npemese. Jlenojxe ce owacre xomasa. Kaz ce spate Mxamunoj xyhit, oner urpajy 20 mpen Bevepy, sa xojy ce chpemie mewernma — cumive Ha paxiey. IMyhingi posurenu micy onymrran a uM xhu nohe npe noma jeceT ype. Kyne samo nramine pomureme na joj najy Szarocios. mt Gmarocunajy xpany Kojy je ty jena, u najy joj caer na caymia u ga Gye MaxksbMBa My Apyroj kyhu. Ona ce seySu x onpamTa ca enojom porSuniom. Hben aenep je u380au u mpesaje Hysernju, Koja my Taha M Ha Taj HavMi ,.oTKynbyje* mragy. Maaqoxera oTkKynH Weape cache xoje cy ropeae sa apene sewvarta Y Jacenopuy ce mpen nosasax oner nena pannje maneqena ecw: ,.Kpehi, Kpeht, xyMe, xihewe exarose™ ¥ [yOuiuh, a nyTY BO cBOTa TOBY LOMA, CHARM Om MoIaNeNANa y XO.TIMA pA TO Jemy sananeny cpehy, nase za ce ne yracit. Maaga je orpayra TIpeBe30M Oc KYMa, H Tala ce BIDE KakaB joj j¢ Jap Kym cnpemno, 'Y mparisw cy camo MaaloxKerim chaToby. On Mame ponbuHe uimo He ysecrayje. BySisem orstauanajy sa wmatenui noaase. Tomo je mpax, yenyrue xyhe, sunt ayjy SyBrbeve, ctase sarasere aianme it enehe’ y mpoaope. Taj obnvaj je one’ pacupocrpamen Y TIM comma, H caeTHUBKE ce craBbajy aK M aKO YRyNGHH ca Maasiom Hucy MapostTo SunteKH Hosa, CMUTpa ee a ee TO ‘om 1 nowBcTH Mpema stam, @ cHaKAK je OCTaTAK 3AuITHTHOT obpena. Tipex Homie stomoxs onan ce aecerax nyta m3 myumke, Cae- xpna aowexa cuajy ca newne myioae Ht Kea (aia mpHstep, ca aa xeba nenox souuKe aa srpa paxite), 1 yOH ce ca tom Mraxa npeaasit mpexo npoerpror atria (npexusem ocratak we: KaJaulbe MmpeBeuTHBHe Maluje 34 3aMTUTY Ogosn0), Hu OATAIH NO najara. Y cob je oro m kayne ea exe werupn crpane. Miiaaa 1p nya oBuhe oxo crosa wayhi no xaynaMa (one oeraraK Mabie: Kor oBpewia 3a saurrury on03%0), na nosy6u noppatax. Mahe, H Gawt upexo KpoBa ja yKy xojy je aouesa us pomresscKe Kyhe. Ybe noxoxo, nomyOu iaKonte — Myiukapwe m supyje ra nation WH MewRNDOM, Koj My cramBa oxo apara. TasK ce st Ta} up Syne wenuKe. Hanoy ogurpajy jeio Koso, y Kome je Mana WOMehy surasoeme ¢ aecHe, HW jexepa c eRe cTpane; Ty CY H oRe- xap M enexpna. Ha epemuint jeaua xxeua apan santuueny sani (:ammra ox AeMona). Tox npiuntKont pa ce Y3 spo steny neeMty JTPjeta Mapa bocuox cujasa (suxn urpy, Menogiiy 1 meeMy y opoj xiuan, 5p. 26). 3a speme urpama, y JySmut ce o cpandu nesa ona ‘necwa: 28 ‘Onumme ce eymue on ropune, I?iena (Maps) om evojnje Ancpa. tijena Mapo, je a rm a0 pope" Flite Sn set Gro eo ope aso wexnt Some aBope KEY, Bone asope (Bypurwiha Cread).* jena Mapo, je 3" Tm 380. Majxe* = llro Gu scan Gus a0 MaKe? Taslo mewn Gomy maiky Kaxy, Bomy way, w Gomer babainy." Mena y necxa scemajy ce upema exyvaiy. 3a woxepon, surata He AoDije TaRAp M He jene maura (ann Je sat Kom esoje xyhe mao jes) Cuatosie ,yxpany" stain wmeay ¥ caxpnjy je, ma je TOGOKe Tpaoxe w ne MOry sa je maby. 360r rors exymbajy wosa ma ,xyme MoKA apyry wmeay*, Cre Pojxo ,.xast" nenepa urTO je Honyerwo a ce wlieNa yxpae, na 4H om mopa a naarH aa ce uaGapn apyra. Kyo ware Maascnte a crapane. Hen renep joj exnaa venau, Ty je m desepyura 2a nomorie. Cuaron x ane vrpajy. Maazeniot mposeay woh y 0- ApYMy, Koji je y eTmapu HeKO npineMmo, aaceBHo, us}Bojeno one mene — ,autep", Yiytpy, Maasoxewa Mopa a ce saxsTH ,norpraniont ojos" (rpanom) On Naammior sera pysMapima. ByOwapit wx BySmajy nenox nposopa. Magura, nomro of evexpae Aobnje Ha Aap eBiLeny Mapany sa Taany, YaMe ,cryiuKy™ (Teendjy) M neunAp, o7LmAsK no voy na Yay, vim Ha uaBop, sim va Synap ca xewepomia, xojuoia noauje aa ce yon. Nomijy # ow wo}. Ona nanyun oryne xy nonom ¥ nowece je xyhu. Kora rox eperue, nozby6u ra, a on joj enyern napy y teerniy, Cnpestajy co xoa ta ty no xyMa HL xyMY, Koja MpeTxoANOr tana woije yeeervonasa, u Koja casi rpeGa za NANA SBAnIMHY nocery. Kya aouoce pygwax (Kopny xoja ce woen ia stehya) ¢ xe~ Som, multeHHoM % Kowa; KYMOBHL TloHecy 1 TeYeNNIUY Ha padKtDy, oxuheny sunnseaenom (GpusnanioM) y Tomko} Mepit JA ce cKOpO Ht ne niuut. Ha px paxtoa uaGonera je jaGyxa. Tlo newerouu ce HeHit akan je nym: lever je xyMow obpar" Carn ox MytiKHx yuecTuRA Ha cmarG, KojH Je MpBora ZAM Su0 Ges HEHE, CAAA HOMEE M RENY, M CHAKA” OH TUX NOCH PYAAR ca mrrost emoramyimom, Koxamiva it GouoMt paxaije. To Neto MAE 4H demas posTessn, KojK MpBOra AANA, Kao UITO Je parulie PeYENO, imey ormpariunt esojy’ xhep x0 weHor Konor AM. Cue To pera ce auayit, xoju BoA paxyta na ce Mo MANO of oHlora ulTO je Roueceno eras ¥ pyanaxy aa Sx ce wpaTuno xyhu, a ocrato he ce usueru ma Tpresy, Mm cBaKH Ox rocTajy Mopahe aa nmpoba OX26 cvayera, Maa crojt y najary, sy6u caaxor, cox je sapyiy. Ty ona xoBuje nyHo mapa. Pysa ce. KYM conM MOR MKOKOM, a MATRA HON OFsERANIOM. Coax mopa mpoSaTt of xyMope nevewume. TTocme pysxa ce urpa Yy mpopmurry ax m xan je oHer, Tlocae mpsor Kosta xescpoBu niouertaly mywixy (crancapiy) vu peony mepymmmty (KyKyPy3Hy amy) nto sBopmurry. Hasac ce 030 ‘ryan Kao na ce Te xohe a omaosaxn cucKpus, MebyT#M, ro 5H Mora GHTH Hex MpextMEsTK oeTaTaK cumBomnor OBpera y KoMe €@ PACTYpAmeM cnexpaIHe ciTaMApHNe XTEHO Aa HOKARE Aa je men xumoTu saaarax sapputen. Zesep w cHexpse urpajy nO-mKy, pu Yemy ce OK TpyzH Ja je mITO BHUIe saMopH, M SATO IMXOBa urpa Moxe sla Tpaje H Ho most cara. Ona ce topo saaypa. Aut suje one Kame nanpirKost. Oxo 1px nan serupit cara jeveposx mo30By eRaToRe y KYKY, i wsuoce Maamie aapone: cRekap x05yja jactyk Gemt, ,hnAitro~ nam‘, Yaesau TLIATHOM 3a KOUY.BY, 1 OBOjKe; cBeKPBA TAATHO 3a ouyay # pySan (sapamy); KYM, KyMa x wuXoDH ykyhamn 206njy map Ha ,.tamypy' — KOUIYby M MutarHo, am on To He ysuMa, neh cTabma o703ro NopaN{ 9a Maamy, a ola TaHbyP ca aapomuMa penaje cxexpsi, xoja ra octane y opmax. Marana fle y wayhy egeny win ca MAQqOKCIOM KYMY WA PY¥AK, MTOM MPIULIKOM oauche My eBoj ap. f Ocrasm coaSerm ofa} — Hexasa je cpexpsa mayhe Hemesse posusa cwajy y upxay a Gx joj moxasaTa mecTo Koje he wears ait je Syae samemuia. ‘Tpypernja mje yraswo, weh ux je veKao Impea upxBont, 1a it HOese OTKIAO KYMOBHMA Ha PYAR ca MLIaAON xoja Gu un Tasta mpestasta cpoj aap. To je jour jena sono aa ce nutana aapyje. KyM ce H opora ryta roKaxe: oBiwwo joj xa amaTHaK. W mpuxysrax joj a noxton y wonny. TIpyre weaeme waasa je sna omer mpso y UpKBy, a sari ea Murazoxewom ¥ jour HexosUKo sta y MOXoAE ERojiIM posbITesbIMA. ‘Mopasto je a wx Byqe Tp MAM MET, AaKste Henapa Gpoj. Tama He Hoch MnkaKBe HOKHOHE, M TOM TIpwumIKoM ce He HEPA, © Boxuty, siata je onnasiuta ua jyrpewe, mt mpex NKOHOM Boropomuie wana cuche ca nenvana. Co muranu Spain maposn rpamt G4 Tora qana Kom upkne, sox Bx HX erape weHe MOeMATpAre. a7 OCTAJE MPWIMKE 3A MTPABE Tipweiasm cy nam za cy Hapone mrpe, mecMe m oBuvajn y opome xpajy wexasta Siem neoma emrvmt xo Cpa n Xppara, H sa cy uM MpwmiKe sa urpawe Suse sajemumsxe, Y Jacewonuy cy ee, pea xasunary Josata Tpusynosuha, a CpOu x Xpparh paxnje okyILBALtK na jeHOM MecTy pam rpama: axo je KaTOmeKN mpas- HHK — pea KATOMIIKOM pKHOM, aKO je MpanocTapHN — mpex noprexom™ npKBon. Mebyoobuo cy oe MaSMBAsM WI MpeMa KOH ecnonastioj upunarwoctn ,.xaromoUD Mm ,IpapocMapaN, WI jor 1 ,,Bracn. To ce’ ia x 19 mami nojermocre ¥ HeKMM OpeKIIM mecMaMa Koje cy me Sure sajemmeaxe. Y AySmn, Ha MIpHMep, KATORKUM cy MeRUM: ,,Ho OBE YyBa" HCTHEWyhH KAKO momax ,,Baamay"* wehe, a ,Lloximy" xohe, xox cy mpasocaasKK nepamt:”,Joso opne “yaa”, uerHyyhn Kako MOMAK. ,[lloxmy" niche, a ,,Baauwy‘ xohe, Osaxan nasi mehyooSuor masuarsa it SANHDRNBARGA BHLTHC C& H 16 exrezehix cvHEKORA jestHe jacenopaXKe TecMe: Moxa — Gorm, Baacu — cupostacu, AySuvarn cy pasmje wrparm caaxe Henewe M mpasiuKa; 0 Mario TIpASHHMNIMA MpeBeYe, ao Behn’ — H Mocme cmyxDe mpex upxnont. Ha apyrn aan mpanocaammx [lyxova ompxanao ce y AySum nemixn cabop a xome ce mworo urpaio, O Toxna- ama, kao 0 Ha csanOama, u crapij cBeT ce xparao y Kono, Have, ca urpameMt ce mpectajato Najmame ¥ TpHueccTO} romMNK -UBOTA, apONNTO Ha jaBHOM MecTY; Challe", Tj, MEHE ca MAsIOM HELM, npecrajase cy aa urpaiy 1 paunje, Amt y Tome cy wmax Sunt UMpecyuit cana MpAstHxa sa Hrpeme Mt Tenmepamenar urpasone, HAPOJHA HOILbA Manga y JySmnt tocuna je npny woxany xanuny ua eTpyK Gopexsmima 1 eyktba), ca comoTeKom Sopaypom. Ha raapy je eransai1a sBHjenau On BeUITAMKOT Umeha, ca YSENINEREM SHAN yea, H ca exomnxo ,,oja" (rpana) pysMapuna nosamM (BHA penporyeMniy cake y 030} Kis — pall caoyxor ayOmmKor cmmxapa Mixoma Bysauiuha). Cocuaia nenojawxa mymma m xencxa nerma momma je Gena H nasupa ce ,Ojenmua", Cem jerexa (,1ajGen"), ope ocraxo je Aomahs mpowsnon, Tocrojane cy Tp” pore nomaher mxaTHa:28 salyrajmnja” — TaNKo, ca mpyrama, najeperanmtje; — ameup' — Gner raxKo, asm Gea hpyra; ues" — najrpy6me, “3a exyre wm Tahe. Pycapt Ha XCHCKHM KOWynaNa Wt cy _Yunwraxn'* (uimexpaim), a oyxwa je Sia ,,posauaY (iaGpana). Tipu urparsy, hrenojre Su HeNyRWINe NEBK KYK sia Gu WM ce CYKIKE Bprene W Morare oko Hory (Besa uoMeby Hounwe x TexMume urpania). HL ojac je 80 TKAN. ,JlajBen', KAKO MyM, TAKO M eHEKK, BHO je OX KYORMOT Marepnjarta: MYIH OM MpHOT coMOTA mMAO je 10 onnn npumimeny upseny Gopruy ca Tpoyrmcram yxpacuwa; xencmt on come y Soin OHO je na ummpanse (sun hororpaduje ¥ ‘onoj Kian). PamiiM aHOM H xxeHe cy HOUIIE UHH ,Jtajbeu", forsoper, xao myinapint. ene cy Hoeute w uae pHe uTodaHe, cea cBuneine pecama. OBPACUM WM AHAJIM3E CPIICKHX HAPOJHUX MPAPA M3 AYBMUE M JACEHOBLIA 1, JA YCAQMX BUTY JEY tan 2 sa OBPASALL Kopait c mpupnaversem M MOKeuMBaReM y JeBOM mpaBIy. Tlosuune ce steno Horoxt s1eB0. Haftowena, — Urpa ce y sarsopenom Kony. Mrpawa 4 urpa- some xoarajy ce nasseimso; apxe ce yxpurtesnin: pykaMa Nampem pou a rpebu, pyri x sereprit, ura. [lees pyka caakor urpasa |je menpem ese pyke Aecxor cycena mmt cycerxe. Tlepajy i ge Myunee, aH spe ARCHERS Tpojxe (KAR rps i Mrpatiye He Hepajy eTospentewo). CBaKi cTHX TENE formesa mppo jeaia Tpojka, nia ra pyra TpojKa nowopu. Menatse je poraacio, Y npaoj rpojxit yaa esa (oguOCHO urpav) weBaly MpBH ulac, a jefan nepay (Wrpad) Apyru. Y apyroj Tpojkw jenaw repay (urpay) nena pai rac, a qa nenaia (srpava) apyrs. (BHM © ToMe ucupninje y Yaauky: (Cpuexe napogne uipe y MyOuyu u Jacenoauy ¥ O90} Kivsi31).30 Kas nrpasx mevajy, xopany ey suarHo cnopyiy; Kas urpasme nenajy, xopaiht cy 3HaTHo Spxu. Kopaugt MyuIKHX Mrpaya cy oacewut wag ey cnopi. Mrpa ce oOwso y nowerky omMepentije, a J0- inje eve xunne. TIpenias 0. omMepemijer Ha NDE MrpaIse MOxE a Syne Maro, Gea wocrynwocry, Kan Re npostens nacrymtrt Sannien 0 PACTONOKeHA UrpAMA, OX MeOAMje, My HAPOTO, OM, neeme. Ka y neckm Mauhe xoj pacnasum enix, ova uacraje XXUBIE UIpAle, Koje Moxe Ja Gye MoneKan M CHIOBUTO. Tipuasavene ce wosom wm oG1Ho (ora ys Kory), wn ‘raxo 28 mpeTH sene Wore NAY cacam Yaleno, AOK ce upCTH ecHE hore cranajy ya aeny Nery} Moexa} senor cronuta, NaRe, MOK sania €e a JHHKjom. KPeTaHsa, ONHOCHO MyTAHOM. Vatecro Kopara ca IpHnMaxeibeM, HeXit UTpasnt H9BO,Le YEPI- ‘rene Kopaxe ¥.s1eBOM npabny (rpesube YkpITaNKe) AHAJIN3A, AM TIDAIY MFPASH: Taxt Mesoanje: + (Ja [7 1—Jlesa nora jeaan xopax eso, ostcesto; Mecua Hora WowMTbe UpHBsIAveHbe ¥ BASAYXY. 10 2—Ocnouay je Ha sexo} osm Koja sra.to MoKICUNe; AecHa Hora HacTanma TIpHB: _ veme y pasayay, ° [1 —ecua wora sampmana npusstavewe w os- CeMHo ce enycTH y3 AeBy HOrY; eBa nora tn owe Kopax yzeH0. © | mx | 2—Ocsronay je na necHo} osu toja xcas0 ogee; tena Hora WacTana HOHE Ie -—kopaKa ysien0, + { me [1 — lesa nora sappurana jena Kopax e80, onceMHo; jecka Hora Tose MpHBAaMeRe im y Basayay. o jw 2—Oconay je ua aewoj wos Koja mao HOKACHRe; AecilA Hora WacTaRyA Mpuama- I wetwe y wasatyxy, ° {* i Vv Kao I raxr. oly - Mra. a Aa TERABY reas: + [Ja 1 —Aesa nora jena xopax neo 1 onwax Mazo noxette. 10 | 2—Mecna wora ce npunyve u rexna tena pele na wy; aecta nora oMax sao __ moxnewue Mra, _ Hawowena. — Yepurrenu xopauot, xoje wexx wrpaxoc mprae- nyly yaecto Kopaxa ca mpunnayensen, Hap0Ne ce OBaKO: AX MERAIY HRA + {Ja [1 Jena nora jena xopax se80, oxtcoaos Zeca Hora nomuse yxpurraibe mpexo sexe : nore. © | | 2—Ocronan je me eso} Hos Koja waa0 oKNeyNe;) MecHa word HacTaBsA Mpeae — —yepurrase = {ce [7 1—Jecna nora aaspumea npemise yxpurranse 5r once ce enyert 3a jeaas xopax ¥.re80 om mene Hore; stems nora nomMUKe KOpA " yaeeo. © | mx | 2—Ocnonan je na zecioj om, xoja waxo Moxnemjie; eB nora HacTaBsbe WBBOHEHC LL -xopaxa ysteno = ( me [1 —Jleea nora saspusana jonas xopaK neD0, onceqo; jecna nora Mone yxpurTaMe 7 TNpeRo s1eBe wore seB0. oly 2—Oenonan je na xeBoj oa, Koja mao oxseinie; sWeeva Hora acranma mpeawe L_yxpirasse. we {| ko © Uy | 2 Ka 1 tax ra. Ad MeRALY IFPAuIE: + {Ja 1 —ewa nora jenan xopax evo x onMax Maso noxsewie. Te 2— Jecwa wora jenam yxpurren Kopax mpeKo |” Sree wore seo omMax atasio moxeue. Minx.2 Camano co urpaiy: C one etipane Case soge; Bujasa ce epbu- suse; Bucoka cy Ceisy epaita; Oj, gjeeojco, gyuo moja, I u I; Cjajno eynye sasasaue; Ja ypanu” jyiipoe pano; Kag ce Heo na rojimy cipema; Oj, aucoxo eynye xapxo; Mucauu, Musa; Oj, giesojko, G0s0M Bos0aaxa; Oj, gjesojko, uuaw Kola céoia; Og Mot {geopa go gpaioia; Kawer wocite; fa cau snasa; Oj, glesojxo, muse ‘moje; Kapauduay, ysehe moje; Oj, gjesojxo, gpala gywo’ moja; Jacana gjesojxa; Oj, Toxelo, x20 moja; ¥ Owepa ume Capajesa; Oj, Hocase iitewenuiuo; Oj, giesojxo, wasa woja; Siena Mapa Gocuox cujana; Ja wasena; Tutipasa ce sjeva Mapa; Cepaugecem u gea gana; Pavo panu tusgaea gjeeojxa 2. C OHE CTPAHE CABE BOE 2 Taxt = ou 4 Ayu, OBPABALL Baume Ja yeague auiay jeay. Haiowena. — Bran wanomery weno oBpaca sa Kon Ja yoagux euidy jeay. AHAIINGA Bus: Ja yeagux auiay jeay. Hatowena. — Bua nanomeny enox avammse 3a xom0 Ja veagux euity jeay. 3. BUJAJIA CE BPBHYHIE Taxr = DySima OBPASALL Bum: Ja yeagux euaty jeay. Houowena, — Puy wanomeny wena oBpacua aa kono Ja Yeagux euity jeny ABATINZA Bune: Ja yeagux ewiay jeay. Haiowena. — Bug wanomeny wenox awamne 3a Koso Ja veagux suidy jeay 33 4, BACOKA CY CEbY BPATA Tae AyBuna OBPASALL Bun: Ja yeagux éuidy jeay. Haiowena, — Bus waromeny enon obpacia 32 xoxo Ja yeaguc suid je. AHATIBA Buau: Ja yeagux euily jeay. Fvowena, — Buco nanoweny weno anamae a0 xox0 Ja veagux euidy jeay. 5. OJ, AJEBOIKO, JYINO MOJA 1 Tax 2 AySma OBPAALL Bumt Ja yeagux ity jeay Hawowena, — Busw wanosesy enor oBpacia 22 Kou0 Ja yoaguce ently Jeay. : AHATIBA Buswt: Ja yeagux suiny jeay — xan nesajy urpast. Haftomena, — Bug wanomeny meniox avamse 3a xoxo Ja yoagux suidy jeay — xan nevajy urpayw. 6. OJ, JEBOIKO, AYO MOJA IL Tar 2 Aybuna onpasan Br: Ja yeagu euy jay. Hatovena, — Bua vauoneay enon opacta 34 xom0 Ja yeagu euthy Jey. AMAIA Bum: Ja yeagux euy jeay Hagowewa. — Bux wanomeny enon anasuae 3 xoxo Ja ‘yoagu uty jeny. 3 Hapos34 7. CIAJHO CYHUE 3AJIA3AIE Taxr 2 Hybuna OBPASAML Buu: Ja yeagus euiay jeay. Hatowena. — Bugu wartomeny ueron oBpactia 2a xoxo Ja yoagux euiiy jeay. AHASIOA Bus: Ja yeagux sumy jeay — xan mepajy urpasune. Haiowena. — Brow wantoeny werion auamie 3a Kos Ja yeagux suiy jery — Kan newajy urpavue. 8. JA YPAHM" SYTPOC PAHO Tart 2 Dybima OBPARAIL Brom: Ja yeaguce euity jeay. Haiowena. — Buxn wanomeny veniox oBpacua 2a Koso Ja veagux euiny jeay. AHATBA Bunn: Ja yeague auiay jeay. Hawoweua. — Bust vanomeny weno awannae 3a Koo Ja yeagux suiay jesy 9. KAZ CE MBO HA BOJHHLY CIPEMA ‘Taxt 2 4 obPAaAL Buu: Ja yoague ouiy jeay Hatowena. — Bus anoMeny uenox obpacun sa Ko10 Ja veagu ay je. AWATHOA Busu: Ja yoagu ouity jeay — vag wesajy urpan. Hatowena, — Buje wanoseny weno anauae aa Kono Ja ‘yeagus aulty jeay — xa newajy wpa. as 10. OJ, BACOKO CYHUE KAPKO Tar 2 Dy6ima OBPARALL Bui: Ja yeagus euiy jeay. Hatowena, — Buiut nauonteny nenox oBpacua sa xoxo Ja yeagux eutiy jeay. AHATHBA, Bruwe Ja yoagux euiay jeay. Haiowena. — Buy wanomeny neriog awamme sa Kono Ja yeagux cuiay jeay. 11, MHCJIMU, MHJIA Tarr 2 AySuna, OBPA3ALL Brant: Ja yeagux euiy jeay. Haitowena. — But wanomeny eon oGpecua sa Kono Ja veagux euiy jeay. AHAGA, Buse: Ja yeagux auity jeay. Hasoena. — Bug nanomeny uenoa axamuse sa Kono Ja veagux sway jeay. 12. 03, JJEBOJKO, BOSOM BOJOBANA 2 Taxr Ayouna, OBPASATL Bus: Ja yoagux euiny jeay. Hauowena. — Buyn wanoseny weno oBpacua 2a Kost Ja veagux euity jeay. AHAJIGA, Bum: Ja yeagux ewiay Jeay — kan mepajy urpavn, Haiowena, — Buyu wanomeny weno anamuse 3a Ko Ja Jeagux euidy jeay — Kan nenajy urpasn,36 13, OF, JJEBOIKO, UMA KOTA CBOrA Tar 3 Dybuna OBPASAL Bus: Ja yeagux eu jeay. Haiowena, — Bru wanomexy weno oBpacua 3a Kono Ja veagux auity jeay. AHAAISA Bunu: Ja yeagux euiay jeay. Hatiowena, — Bus wanomeny uenon auasuse 3a Kono Ja Yeagux sully jeay. 4, OX MOF ABOPA JO QPATOTA Tae 2 AySmua OBPASALL Biot: Ja yeague euidy jeay. Haiowena. — Buau vanomeny ucno oBpacua 3a xoxo Ja Yoagux euily jeay. ATATIBA, Bum: Ja yeagux euity jeay. Haiiomena. — Burt vanomeny wenox amamm3e 3a Kono Ja yeagux auity jeay. 15, KAMEH MOCTE Tarr 2 AySimna OBPASALL Buan: Ja yeagux oumy jeay. Haitowena, — Busu wanomeny wenoa oBpacta sa xoxo Ja yeagux euiiy jeay. AHATIA Bua: Ja yeagux euily jeay — xan nepajy uxpaaye, Haitowena, — Busy wanomeny wonox anamse sa xoxo Ja Yeagux suity jeay — xan, nepajy urpaxune. 37 16. A CAM 3HAJIA te 2 sma ora Don: Je yap ey joy Haiiowena. — Buan wanomeny wenox oGpacua sa xoxo Ja ‘yeagux éuily jeay. ABAIIIA, Bum: Ja yeagux euuy jeay. Haiiowena, — But uanomeny weno anamie aa Kono Ja yeagux euiay jeay. 17. 03, JUEBOJKO, MWJbE MOE Taxr = Ayéuua OBPAGAIL ‘Bum: Ja yeagux eumty jeay Haiomena. — Bua wartomeny wenton oBpacua 3a Kono Ja yeagux eumy jeay. AHAJUSA Bunn: Ja yeagux euily jeay. Hatovena. — Bust vanomeny weno anamse 3a Kono Ja yeagur auidy jeay. 18. KAPAM@WJIY, UBERE MOJE Tarr 2 Tyouaa OBPAZAL Butt Ja yeague suny jeay Hotowena. — Braye nauomeny neww4 obpaca 38 Kono Ja veagux euiay jeay AHASIA Bue: Ja yeagux eu jeay. Haiowena, — Bunn wanomeny weniog anammse 3a xo10 Ja yeagux uly je.38 19, 05, JUEBOJKO, APATA J{YIIO MOTA Tarr 2 Aybuna : OBPABALL Biuwe Ja yeagus euiy jeay Hatomena. — Bunw wanomeny enon o6pacua 3a x0 Ja yeagux auily jeay. ABATIBA Bumu: Ja yeagux euidy jeay. Haiowena, — Bisw wauoMeny nenon axamae 3a xoa0 Ja yeapuc nity jeay. 20. 3ACIIAJIA AJEBOJKA Tae 2 Aybuma OBPAZAL Bram: Ja yoapus su jeay. Hatomexa. — Buga wanomery wctioa obpacta 3a xox0 Ja veagux euilty jeay. ‘AHATIN3A Bus: Ja yoagux euy jeay. Haiomena. — Basu wanomeny meno auamse sa xoxo Ja veague euiy jeay. 21. JOBO OBLE UYBA 2 Toxr dy6uma, OBPASAL Buau: Ja yeagux euilly jeay. Hatomena. — Bug uanomeny cnoa oBpacua 3a xoxo Ja veagux euiay jeay. AHAJIN3A Bum: Ja yeagux euiay jeay. Hafowena. — Buy wawomeny vcwoa anasuse 3a Kox0 Ja yeagux auidy Jey. 39 22. OJ, MOXETO, 2KEJbO MOJA. Tarr = Dyboma, OBPASALL Buy: Ja yeagux auily jeay. Hoatomena. — Busot wanomeny enon oSpacta sa xoxo Ja yeagus euitiy jexy. AHATIIBA Brau: Ja yeagux euiay jeay — xan nenajy urparr, Haiouena, — Bum nanomeny wenox anamse 3a Kono Ja yeagux suidy jeay — xan nepajy urpay. 23, ¥ OMEPA BUIIE CAPASEBA Taxt 3 yf OBPASALL Buso: Ja yeagux ouity jeay. Hosowena, — Busi vanoxeny enon oBpacia 3a xoxo Ja yeagu euiny josy AMAIA Busw: Je yeagus auity jeay — waa nenajy mrpavn Haiowena. — Bum wanomeny wenox anamuaxe 3a Koto Ja yeagux euity jeay — xan mevajy urpasmt. 24. OJ, MOCABJbE TJIEMEHHTO Taxr 2 AySuna OBPABAIL Bust Ja yeagux ouidy jeay. Haiowena. — Bun wanomexy ucnon obpacia 3a xoxo Ja veagux suiay jeay. AHATIQA Bunu: Ja yeagux euidy jeay. Haiouena. — Bua nanomery Menon avamuse aa xoxo Ja veagux auilty jeay,40 25. OJ, JJEBOIKO, MANA MOJA Taxr 2 Sy6ma : OBPA3ALL Basu: Ja yeagu euity jeny Hatowena, — Busi wanomeny nena obpacta 3a Kono Ja yeagux euily jeay. AHASIN3A Brum: Ja yeagux suily jeay. Haiomena. — Bums ‘nanomeny Meno auamuse 3a Kono Ja yeagux uidy jeay. 26. JUJEIIA MAPA BOCHOK CHJAA Tar 2 AySima OnPARAIL Bram: Ja yeagucx sty jeay. Hazowena, — Baan wanoweny nenon oBpacua 2 x00 Ja veagux euiny jeay. AHAJI3A, Brau: Ja yeugux euiy feay, Hagomena, — Bus wanoexy ucuoa amamse 3a Kono Ja yeagur auiay jeay. 27. JA MAJIEHA Tarr 2 youn, 4 Jacenoxait OBPASALL Bun: Ja yoagux auidy jeay. Hatowena. — Buco vanoMeny weriox oBpacta 32 Kono Ja yeagux aut jeay AAAIA Bum: Ja yeagux euidy jeay. Hatomena. — Busu wanomeny weno awanuse 3a Kono Ja yeagux auilly jeay. 4 28, THTPAJIA CE JV'JEIIA MAPA ySina, Jacenonat, Taxr 2 4 OBPASALL Bus: Ja yeagux sun jeay Hauowena. — Busw vanomeny wenoa oBpacua 20 x00 Ja yeagus autay fens. AHATIBA Bsus Ja yeagux auity jeay Hauowena. — Brjot vanomeny wenoa anamae aa x00 Ja ‘yeagucs ay ey. 29. CENAMJECET HABA AHA AySimua, Tacr 2 4 Jacenowsatt OBPASALL Bum: Ja yeagux euiiy jeay. Hatowena. — Buam wanomeny wertox oBpaca 3a Kono Ja veagux auiay jeay. 'Y Jacewosuy, nopea Kopaxa ¢ mpwniaveren HUI ca yxpUITa- eM y JIeBOM TABI, MOXE Za ce Hrpa Ka cneehit Ha‘ 3 cnopnja xopaxa nanpext (..yyrpa“) wm BpuIO Masto HaMIpeA- -yaeso, noMmyhu jecHoM Horom. 3 enopnja Kopaxa wazaa Wa BpxO Maso Hasas-yuTeBO, MONK wyhit senoM HoroM. Onaj Havnur roneKan npnmeryjy 1 aySincr urpam, ast pede. AHAJI3A Busu: Ja yeagux euiay Jeay. Hawomena, — Busi wanomeny nenoa anamse sa xoxo Ja veagux autidy jeay. Kopamt xoju ce paso mpunenyiy y Jacenozny, wssose ce Ka ceaenetu Mann:42 Taxr Menomuje: touts, { Ce 1 © | ae ("1 —Aecua nora jeaan xopax Haupea (nu1K Koc ‘Kopak Bputo Masio Hamtpen-ysteBO); eRa Hora ce omuTHe M mouse KopaK HaNpea. 2—Oczowan je ua AecHoj MosM, OK steRa jou waponM KOpax warpea. '— Jlesa Hora sappuiava Kopaxk wanpen (UH oc Kopax Bputo nasto HaMpen-ysreRo); neoHa Hora ce omMrHe M Mose KOpaK Hanpea. 2— Ocsronan je ua neBoj nosu, 0K necKa jour M3BomM KOpaK Hanpea, Aecna nora saxpustsa xopax wanpe (wnt Koe Kopax spo mato Nampea-ysteBo);:1e5a Hora ce omirne x nowuse Ja HEaRORN MPH mL Brayerse, © | ama | 2—Ocrowan je na necnoj Hoan, 10K ena jou HSBOAH Mpwamavere, © [a 1—Nesa ora sappmana mpimaayeme, ama Vv Texitwa Tea He Mpestasi ra Tey. © [aw |_2-Hore saxpxanajy nem nox0xaj. Mexommja ce noxosu: dum 2 ( ce- Jleva wora jeaan xopax nasa (amt roc Xopak BpHo Mato Hasan-ysren0); eck la Nora ce onMrne M TOGIse KOpaK Haas. © fame Cenonan je a sten0j oss, 0K seca jou snoqH Kopak nasan. fam /( ae [-1— Jeena nora saypuiana xopax uazaa (um Koc Kopax BPO Maso Haaas-yeB0); s1e¥a Ha Nora ce OMMIHE H MoMMe KopaK wA3ALI OQ. eer 2—Ocstonay je ua pectoj HosH, nox sea jou amo KOpaK Hara. 43 um /{e [-1—Jlesa nora sappuana Kopax nanan (in Koc Yopax BRO wasIo HasaA-yse80); necKa Nora ce ojMTie = TOMMHe fa WHORE Wa pmazavene © | ama | 2 Ocsonam je na ne80j nos, nox seca jom vanoze mpmaavere. © [a% [-i—Aecua wora saspuiasa mpumnavene,§ ami a ‘Texuva Testa He Mpema34 Ha By. © (na |_2-Hore sanpxanajy erm nomoxj 30. PAHO PAHM TH3/1ABA JUEBOJKA Taxr 5 Jacenonan, 4 OBPASALL Busu: Ja yeagux euidy jeay. Haiiouena, — Burma vanoxeny neon oBpacta 3a Koo Ja yeagux euidy jeay Cegangeceia u gea gana. Test AHATIHBA exon + [ Pawo, [~ 1—Jleva wora jenaH xopax 50, r omax Mato noxsentie, © | pa —Aecua nora ce npimyxe 4 rexana Tena Inpee a wy; mecka Mora onMAX MIO rroxateue 3—Kao non 1. 4—Kao nos 2, 144 Houowena, — Vienpexisana upra — — — oswasasa na je norae saxpuieia jevmia Kopeorourea pasa, 2 Kao ito €¢ Bian, Kopamnt e= navoe y Taxty 7, 10K je me- ja y rary > soma y ; Buant M ManoMeny Horio auasmise 3a Kouto Ja yoagux eutlty jeay. Yepurrent Kopann, Koje Hex wrpas mpuneryjy yMecto Ko- paxa ca MpHemavenem, usBoi{e ce OBAKO: + { Pano, |" 1—JTena nora jean xopax eso, w omMax Maso noKieMHe. = | pe —Aecua wora_jesam yepuren Kopax mpexo 7 Srepe more seb0, oMMax Mazo ToKseIE + | 10 3—Kao non 1. = | pe Kao non 2 u ttittit Kopaun xoju ce pao npumersyjy y Jacenosuy wssonc ce Ha ‘enenehoe wastan: fuomix[ Pano, [1 —Jecwa wora jena xopae wanpe (ium Koc Kopak Bp Maso Hampen-yteB0)- tummy] par | 2—JTesa nora jenax xopax rampea (1am Koc 1 kopax Bpo wasto nanpen-y1e30). tum) xo | 3—Kao no 1. © | pa | 4—Fena nora ce npimyse, am reximta Testa Me mpesaat ua wy. Oo lm 5—Hore saxpxanajy nern nox0xaj. 45 fume /( nisaas 1 —Jesa nora jean Kopax masa (101 oe | xopax po waxo wasas-yzen0). Jum 2] na | 2—Teowa nora jena xopax masax (tum Koo : |" kopax mpxo sasto wasaz-ysren0), Mm Z) aje | 3—Kao I, non 1 © "| wo | 4—Aecna wora ce mpuwyve, anu rexanwa Tena fie mpemasu Ha By. © [xa | S—Hore sanpxanajy ner noz0xaj.2. HAPOAHE WIPE Y KOJIYBAPH' a) Y sanesckum cemuma WIPE HW MIPAUM HEKAL M CAL ©}, pathy mera, Haye we urpar, Cytpa hy ce yaar Thurahe Me nenepi: Yeeu), cvajra, wrpara™ Feago hy se saan Mla ja at yest urparut Tako raacu jeaua crapa necMa 34 urpy 19 cena Bpawxoanie xox Banena, Feria je Metosutja, va xazocT, museama aajemno ca xopa- mua. Y opoje BpeMe Ta niecaa je Mopaa HMATIC MapOWNTN stata}. Hapox y rome xpajy 3a AoDpor urpava Kake ja weve, Tpcce, 34° upihe. irpati ako xao seka Wa jacians'* w ty ce estarpano Kao Hajaemma ocoBeHocT AOBpor wrpawa. Oryza oe y meeNM AeHojICA oSpaha amonatome rpamihy ma je nays neumnoot urpama. Yatern mrpati Gro je Mekasa roToso Mirae YaCTH HU yrseA, WTO ce HCH MleeMe Biz Da je urpa pamije savera Gina naxkax soonurn y xumoTy RACECKIX ceybiKa, HocTOje MHeMeHa M YoMtena cpeowuNErBA, Mite sax B. Mvuahesih® noxause ananecer virapa ia nazsenoxor oxpyra: 1. Baweaxa; 2. Fposmua; 3. Maveanra; 4. Touepwa; 5. Hawes sana; 6. Hosouna?; 7. CpOujanxat; 8. Yeiuaj, guco, sopa je; 9. Hutanna’; 10. Yeweopka; 11. Octiponanxa: 12. Bypheska 13. @pajaa Tepea: 14. Baaxwea'; 15. Kasxanva; 16. Mopanwua; 17. Cutamau; 18, 3ajav; 19. Tpeexacuya 20. Kaltetan Bophe. Crap yam 1 xene 13 Tora xpaja aonajy Tome Spojy jour nece- aK wasimma: 21, JTasapesvanca; 22. Obpenosuanca; 23. Tpojanai?; 24, STuxe, STuxe: 25. YBsanwua; 26. Pasipana ce; 27. ldauup: 28. Jagpawca; 29. Mapeno xo10; 30. Wywataoeay; 31. Bareorua; 32. Mposowxa (ape mocneawe morte Bu ta Byay Bareoa n To- aouka ca waMeweinne naswanMta). OBOME TpeGa TOAATH I HeKOHKO rapa 3 Tleuxe, npema Moxtpumy: 33, HeBecko xozo": 34, Casusa 47 ce Geaa sora ewrosa’!; 35. Mapunno Kono 36. Coxo cegu na jeau; 37. Polo, poio, poiosu; 38. Buurwiuya pog poguaa. Tocaen ‘ee ‘tpn uurpajy' cen y Ceaenathy (nim omsce y 080] Kisi3H). — Y ceay Tipuvesuhy, nope wexix neh mosenyriix urapa, urpa ce gawac «xoxo 39, Tandypauuya 1 40. Apaitexo koxorsewiae. TO je pian Gpoj xoju rosopu o ypohexoj norpeSa 3a urpanest. 3a eKe-O HaweseMNX rapa xoje cy aloro panuije sabeTexeHe, om cane W objanmene (on Bp. 5, 6 7, 8 9, 12, 14, 23, 33, 34, 38) SHAMO TOYSHIANO Ma CY wMtae sewaBxOWeKe TunicKe OBpacte. HaKo ojemumMe On ODIX WHEY cBOjuKA UCKYSINO wa,LEDEKOrA XPAja, WH oa HeKasatea PASMOBPEHOCT MAK TOROpX y NPIWIOT Werayareme asmenexiX ceocKiX urpava. — Jena mpxo aaxuMsbue npunep we camo syBann mipenta wrpery, Hero ypoReHior cantesra 3a Mrpy pempuvana ce Mo BIsBEBCKINM Ce-TNA: HeKA TayBOHEMA ceocKa e- Bojxa Mora je, raenajyhin Kerpesome y Kononoby, 2 urpa canp- niewo y TaxTy Me peneTehit onuin ckea. — Hajaan, ua noMenesco omte M mosaaty aneraoTy sesaity 2a snNmocT impKemmnKa Jby50- Mupa TI. Hexaosnha, xojn je S10 ponom m3 cesta Bpauxositie. Tipema weronoj napuviio} xen, a wecroxoM norpeSy omirpano je xpaj tserosor rpoGa werono oxoueHo Ko Tpojanay’. 'Tonop Pamusojesuh, reorpad, upieiao Ham je sta je 1 on 0 exexoK Tor rpaisa wa TpoBy xaza je Axamentcko nenaxo apyurrno ,.OGnauh onpxaio nomex JbyGoxdipy Henaosuhy y Bpavtxosin Y apyroj xeoeTitin Bor BeKa KacTamo je Merbaibe M Melame, Tipema npuvaisy Yeae Kpajumoauha us cexra Fipvemiha, ty ey 1914. Tomine storoponasn nojwmnn Mopanni (apriusepnja) xojn cy Sant MoBiMeat. OW Cy CRAKO MpemBeHe MO joa cata rpamH y3 rajme MopancKe irpe 13 aseKcnnaKor xpaja. Ta necessa Biuia cy BCom pinmawma sa ceocky May, Koja je pexonio yiectnoBa.na ¥ RojioceKinne urpaurana. Tana ey ¥ MapOA oBora Kpaja YUL MOF Mopancke urpe, Koje ce TY painyje wicy urpaze Oa ocramix cea y Kojuna ce patnije meno urpaso, m0 1o- Menemo neKoumxo: Ocnapih, Ocewnta, Ocrpyacar, ca Kanrciont a0 CpecKiMt MECTON. YY Toxy mocmeawuX sBANeceTaK romiNa_nper APyTH caercKH par acrymuro je yxasynibananse, TaKO ja OH ce 3 TY, Kao My snlorine pyrune xpajeniaca CpBije, temigo mora zoburn Taxa cma © veKaTamo} paMonpenoem ZKoxAMMNX NaposUNX rapa aKo Bit ce cyst Ha OcHORY. HHXOBNX jeavonmKux ocraraxa. Jy.mKa Cinmh, ctapnjaceasarxa potowe na Ceexuha (Toxa Fzasa, cpea oxropexn), ynura y Bpankonmm, 1 cava 70 mpiowehyje 1 ea uyhe- went axe’ Ha samrapina — Hlopy'i Ox jesto KONO, ua ApyTOs actas, a ow ueTo arpa. Tla nopystt Tpehe, na omer HeTO Kao OTOH! On mavewtenx urapa, 1940. rome on mpwtnke jema seTop- ‘ns ssoqusta ce Gea sboysunetsa, socneaHo, wewdbtonced. Te48 urpe cy nox Spojesuma 7, 14, 23, 25, 27, 28, 29, 30, 33 n0 38. Octane nm cy ce urpase io jesbon Kanye), ine warabajyhi, He ocmestHo i HeMLOAYAApHO, Huje penax cayvaj mit sa5opasnama samt samene nasusa sa ojeuinie urpe. Tako cy taMo CpSujanxa u 3ajam apa wasK9a 38 jemry nery UTpy, 0x cy TO, y cTHapr, Ba caoBINM pasmesTa KOs. Hapoa oOjaumsana wasn 3ajaw vunte uo ce O80 KOMO urpa Wa ‘abe CTpane, Youle Yera_W Kel ¢ BpemeHa Ha BpeMe HocTAje KOstO- ofa, Te Tako xonosoha ut xem apabajy jena ApyroMe aja. TW cH TO pasbykao, Opate!“ — Wranramo’ Si ce Kem oBpahaiyhn Se Konopoha — pita) HM MeH A Naso MoneReM KOO. Hl ova Bu nose yatevo. Jajaw je Hagum u jeaKe Moro jeakocraBAnje urpe cunteTpusnora ckxoma (2 ecko, 2 1280), eakako 3 ueTHX paasora. Burne emo aa x Mastuhesuhy nosinse Hepesano xosta Saja x Cp- Sujana. Comvan je caysaj spojaxor uasunarba jenor neTor KoA Y mpmnepuna: Fposnuya ¥ Lfuiaiuua (y TamSyKopint, pes rant avers), Tpecaeuya n Lulaneuya y Pabacy, Ppajsa Mepca w Ajo? na se¢0, YEnanuuya x Yeweopsa y Bpaxkosun. Uro e: Tite Ha- sauna Mapeno xoxo, Koje ec y varbenokimt cesnia urpa no KyhaMa xan cy ,MoGe 1 Toctike', ono nesta wiKaKne nese ca Mapenus xosow® ism Mlapenuv opo® va nckisie epnoxix xpajena, Koje ce Hanon, 0 cnat6ama Kao nocmema urpa mo peay. To cxojoj eTHoKopcostomKoj cTpyxTypH nassencKo MlapeHo Koso OATORApAsO Bit Suiaonxu, onnocuo xoay Y¥ Musuye gyle wpeuaeuye: y oBa cay- ‘ja ce aMal urpava c BpeMeHa Ha BpeMe xia, na ce woyRajaly naposit, Tipouec Hanyirana n saGopannana crapora, Koj ce, Ka0 To cMo DHTeMK, ¥ Horseny OpCKOT Mpenaia oBxe Morao 2antanTH a pasioee mpusepunta, pasor je WITO ce y Hapoxy ociNE Texera neeMe Kojy eMo y MOWeTKy Mavesit, O Te urpe mje caynana BITE 1 jesa KoMOHeHTa aK HM y NajeTapHINX surpava. Tonorpagexe mpmmxe m sanmstame cranopmmrrna, — 3enen- ure y umipo} oxo Bassesa je Taacacto, wenpecenano cysiM xxii oTOUINA. Kpaj TOTOM H NOUTOCTHB’ Mpesa YoncKY: 3ent- mopaimsa, crovaperso, nohapcrso, oiorpaapeTwo Mm nvexaperBo Sura cy Tapa saHMIMaIba BAIBeSCKOT cOAKA WM BEIMRANA Ta 3a PORHO Tae, 3aKATH KOjMMA ce HAPON Majsumte Sato — xona‘Tat, KomApeKn H CTOMACKH — TOBOPE MAK HO HOBECHHM yAODHOCTIOMA: nyresn pexarneio ZoBpH, a AoMonK worpaerm m cvaBewenm sp- neHHM MOTPeBAMA HS PBC pyxe, ON aacTuTHX saxatmnja. OrponHe Komrone yrvba OTKPHBEHOY MOT CAMMM MHOBPUIKHCKIEM CITOjeMt 3ENIBE ovapajy nose moryhnocr sa exowoMcKo momisaise onora KPa; Tipnamce 3a urpawse. — TIpuposuo je miro aomoponan, occha orpe6y aa enoje sagonomcrno wapasn utrpost. Amt je Ueto TaKO 49 pasyMcons0 To on caoje Mpemame He AYER ONAKO ceyBOMOPHO Kao NoweK c& TOK H HeposNX Bp-ETH. Hapox ce wexana crynmao Gixt0 mo Kyhana, rae:ce urpano Y ovaxauju (rpnesapuj), Koja je apowero rpabena 3a pesmKe TosGe, Ma Yarpen MOxE ja MlocmyAH Kao Onaja 30 uTparbe, W Koja Je masnana ro ysnitanom ovaKy 3a xysarbe Kade; Grit0 Koa pRB O mpasiamarma (Yexpe, Hyxomn x ap.) 1 0 ripxncimine exapana®; S310 xoa Bose, *"Y onom xpajy Hapos caBope Haswpa namapmna, (Mehyriss, paMlapH WAMEHEHKE KYMOBHTN M_Mponajm Memo cy ApyTo. Tppx prick mauwap ompxan je jyna 1839, roaume 5am y Baseny, 1 TO a octiosy mpne eprexe VpenBe 0 nauiapmnta, mpomicane wa’ neKO- miko mana parje, 13, jyia 1839. romme #8.'Om Taga ce pesosno onpxanao). YY nasenckoj oxo urpasto ce jour a 0 mpecianasa wat sanerimiama, Tom mprutiKom cactajate ey ce ynare cecrpe pohaxe W onmaaite y cao} por. Coarx zoMahnn ca cnojis rocrunsa wama- amo je Kon Geocke Boerne wa Hrpanty. Hajsnue ce urpaio y3 Mecojehe, 0 MoSama x 0 cpanbaste, Va mecojehe, youu mpasnima 38 apeme mo8e, ¥ Bpaxtkosnnn cy ce mpupehupate ceocxe urpaune. To ey Os MARSH CKYMOBM Ta xoje cy jemi apyrioga oxasim ,y TocrunKe*, TlosnBame ce BpUINsO va cHeRehK HAO WTO ce MO YeTHPH AO. TeT TpaaTHX MowaKA couy ca Gpna: ,,0-0-0! Xajne wa urpy (tome m ToMe) petopacl Ha urpanxy (rome n Toe)! Ha woBy!* — Tom mpamuxons, waxcchy ‘octasiora, urpasia cy ce M Kouta ys KECKATHE, QIK CAMO Y 34TBO- evoM mpocropy. Mofe cy ce mpupehimane m y roxy jeces x mpexo uese sunte, On coanGennx oBiaja nesaimx 3a MIpY Ma HOMEHEMO TeKO- suxo. Kast senojxy nenpahajy, Gauajy Sonbone, xa Syne cxarKa; aowexyiy je bimiom na Syne pymena; myurrajy je nenom stxanoxe- une pyke Jia Gyste norsnmena. Caexpsa je no¥eKyie comy H xe50M. Tlahento vexommxo nojemmocte o urpaby MpnMKOM MuTammHOr oamacka 43 posurerckor oma, Jaxac warana, Ka je W3n0ze 43 omrresexe xyhe, monemte Koje Bis10 Koso, na ce Mao yxBATIE Jo we. Panaje, Mebyrum, retata je y' TaKBoj MpuTHNi Boma Baaxuey (Kao urTo je ¥ MeKOsMIKO TIpHLtHKA. DITO MOMEHYTO), OOM -xasehnt oxo xyhe TpH nyTa; epaxnt Myr Kaz Bx AOwla MpeMa para, oxa Ou ce jnpexamana‘, To je Swno onpaurrawe ca xyhom ¥ * E50 uexomuKo noravaxa 0 caBopina 1s manencke OxOme: Teviaa — Beara Focno)iua. leah — apa sana noce TpeoSpaxena, Bpanxoowia — Terposaay, apyru mam Yexpea, ner Caerm Apauteo. pox ai 9x00. 4 Haponwe ere50 xojoj je oupacsia. Mrpara Sit ampuo, emepHo, cio. Ho me ce yeex. Xpara0 Oral, a 0 wera pencp. Y neg ca om oBwwajem apos wa cea PaOuca 1 Bpauxosune jaje oSjauesewe 0 nocranxy nanusa Baaxuea 34 Ty urpy. Typiy cy, seule o¥, epiteKe xeMe xasinant Basins. Touro 00 Koso BoM eprieKa HeRecTa, OHO co eMATpAO KAO WeK-y'MBO Heo Ko.to, TypuM Bi pHDHKAATE wBraiba! Braumal — oxaayjyhit na noiaay — Komonohy, 1 oxy- Tune Gu ce fa raezajy x2KO Munasta urpa. Tako je pewenoM Bawa“ nioctaso wasKb came urpe. AApxarse pu mrp m tonamaise urpava. — Ha caBope x urpaiike aonaxe MyUkapl u xeHe weaemsarus. HW urpe ey y weKonte xpajy memomrre. Crapyja symm 1 xeKe Tape 7a je oAyBEK TaKo Bio. Ami, y OnWOcy TosoBA, pe ZpyTH cBETCK PAT HITAK je Guo eTsapy Koje cy HaMeTHy.M pam M SKATHO HSMEIENH ApyLil- ‘meri yenonmt, enojks m MoMex nocse cxpurene urpe obusnio BH ce pykonaim, npeterabium (axo ce HNCY no3HaRam) 1 MpoweTast. Y Toxy urpauke wam caGopa Aepojxa Ou waMewaia MuOrO , KARA sepa‘. Jemiia ce onaxo mpanzama: Ja cam weytpamia. ‘Waxe papa ca cHanim a ce saMmMan, Vanapaya nesojka ynyhyje xa poawrese. ,,Yae a ce MOxpHna BpHO BEUITO", pexeO HAM je MpoTa Buhexrujeath y Bpauxosmi. Ako poaureni ve najy mperanax, ona ,yexour", To je mpea apyre cxercen par Sitna oGwana crBap. Tune’ ce, y WeTO BpeMe, HDberHy TPOWKOBH OKO cBanbe KaML Je uMOBKO Craibe THeHEEX posurTevea caaBuje. — FipH eens TOM, Mopar Je onan. Kozopoha xia ceBopiwa u Koa Bose More sia Syxe Myut- xapay wa xeaojsa. Yaata eva pee na jamuim MecruMs; no xyhawa, Mehyrio, 1uexo mpano y To normeny je Heorpawnseno, Pen wrapa ve yrpben. Hepa ono wT marie wn mawet Y Koay ce xmevajy 34 pyke (crapyju maw) um nenox pyxe (Homa navony). Myunapioc w sa panexa, asm pebe. Y Koo yarase ea aaaiue erpane, xaxo je Suino 1 pataie. Kao uito je nosiato, wapoa y wesewcKum cesmina urpao je ug sMeTor saoMoReTHa, u wje BikxO eneuwjamo opranuoBaruix yraxwoma y Koja OH ce spuinsro ,,Hanurpanerse™. Cayrsajue yraK- Mie cy 68 seuIARRe, AK HapoX 34 WX weMa NaposNTOr Waant. Obsmun wrapa nm wexe nanomene o urpawy. — Y oxosunu Baxena vajmute ce urpa y oTHOpeHOM KosTy, KO}e Moxe fa Bye snmjecro (anjyrago) 1 crarpamio samujeno ¥ paamijeno. Y eayyaiy emupaimior sanujenor oG:mKa Koxiono}a yoitja Ko.to mpeMta epeswurry; ¥ caywajy empesmor passnjenor osmka Koztoxoha nostask 13 epe Tamra sapnjexe cmxpate xa nepadepujn; yee vera ey mpapins xpevaiba leckor i tenor xpaja y slauy urpava 3a Waneewo upeMe y eymporinin emepopnna. 51 Panje je nonenyto a ce wa xos MoueKan waBajajy maponn (llapeno 030) Y jeauom caysajy (Ulnaimp) nosopxa naposa xpehe ce no xpyKHO}_ nyTaISM MPH HeMy urpawmme wexajy Mecta. (Claparera y Lpnoj Topi wasuna ce Tua, uta so60ga, a y yxusKOM Kpajy omer Muauup). cme Tora, mina HM Hacmpaninix seca, an To je HoBKjn oBmmK uurpe. 'Y wamevcrom xpajy secro ce Mory wyTH Hapasit ,,n0R03"* smonomno urparse. Mi jeaHo m mpyro osnaviasa nosmtaise y mpo- Cropy 3a pasnixy om urpara y MecTy. Tonos jou osiayana nexy Bpcty Mehynrpe, HH Soe, OAMOpa HoMehy XHBUX KOA, H CACTOjH ce y TOME ltITO HrpaNH WAY FOTOBO OBNIHUIM xOROM cBe Ha jemmy epany. Tlockosmme. — Y xosy ce vecro menajy ocKowuue mpwstaro- ene purwy urpe, To ey xparke meen, vajuenihe On eBera HEKOIHKO covxona. Karka je rixona campxnma cacaim Geexmosena, a nebi- non je massime mpupore: One, myn, wn, nym, 9M, Memip" babe, jena yb! Top nasa, Wy nan ean, ‘Texsa ona xpal wxo2e, lerane ce roenoie. Morare ee w cenaine Miro noes onanve raj nocsemtsn MpHMep, Ma Ko:DIKO CaM HO ceBH neTIOeTHTAN, To- xasyje MOapaxapaibe rpaexiX MaIUIpa Mt NABHKA, Tako KapaxTeps- erusko y cesuina oxora xpaja npe spyru cacTek par. Campana Tux Mockovinla Moxe a Bye H neripueTojtta, y nemaxo} MepH. TO ey TaKossane ,MoMAsKe Bpojanmite 0 Koja ce Tonopu y Cprieray"®: O3c ... MIFFoxOUIKe Spojammue no caapxo parmixyjy ce on Hroxcaxix Spojamma xoje ce najpansje Spoje — 36ope y Koay pH Urpaiby y mAneBckOM WH WIAGANKOM OXpYTY. One MOMaNRE Bpojanute stypete ey wa aastexo. Moint x aGope — Spoje — y urpaiby, He saaupyhi on AeBojaxa xoje OKO Hix Mrpajy, wirTH HaK jlenojKe OBpa- hajy maxwy a To Pann niopehema, oxaniemo opne ono orernyro mporstacio nresave Koje ce TaKO paso cilia MO vesBencKM conesKANA, Me Homma Tux necanta xpehe ce obiw10 y OBuMY Teplle, OK ce W TTepnas WoMehy MpBor it ApyFOr Tslaca Mesa ON ceKyHIRE 10 TepIIe,32 Honynsrajyhn TpeHyTHa yimcowa x jermio BeMUKO smMTpecHBHO cra name ma xpaiy. Pasmuxa waaeby nockowila M omNX xROrTACIOX ecaMa npxo je BeuENKA KAKO y Torey MestoUija M MaMa H3B0- Jerba, Taxo Mt Y Morseay catpaune W spyrHx SuTiurx KapaKTepHeTUKa, STasapune m Jonone. — On sabujexooBpemuix rapa uapoge cc Jazapuye 1 Mogose. Vi jenne m apyre aaviac urpajy vaxuhene Lprranxe y3 mcemy © uurancxy eoupry. 3 JTazapuye ce mena W ‘TeKcT 0 sJOGHTH Kojy urparame oneKyjy sR 3a ceBe: Onna, japawia, Taxo je mrpame x3 imamsnayammix Marepyjeunix noByaa y ncexat oTHcHy10 peskH OBpemm ewmicao Tora oBuvaja Compas a Myanaxa npariea. — Mrpe xoje ce uan0se neKsby- ‘uBo Y3_HHCTPYMEHTAMY MYSHYKY Mpatiey MMoroBpojraje oy On urapa npahewnx nesanem. On orapune cy coupase, iajge x geojnuye Guste MHCIpyMeKTH Koji mpare urpy. [lane ce MO HTH H BHLOMTAN, xapmowixa. Jemy nojasy ca sazonomcrnom BestexuMo: y ceay Cyumme (sa Hesmha) vecro cy cc mpmpehwaaste urpanxe jem Y3 mparwy napomwnx wnerpyMenata. Hije vam noswaro aa am je To Dita womnjaTMBA caMIX CemaKA, WIN MoxaA y'orTema, maIM xora jpyror. Y ceny Pabacy, onumruna xoreumyxa, wna jemia unrepecakria noposima, ‘mij cy CBM “TaHORK BoUITH compat 1a cHMpasiaMa: nexa, m ora m xhept, yxyun. To je nopomma nexa Mutpa Evpexonnha, xome je 1940, romume Suro ceaanceeet u ner roumta. Coupao mast je Ha compan ca mcr pyrinia, sajenio ca caojune cuom Crerosapom, Kone je Tana Gua execer x jema roma. ena Murap mpwia’ 2a je y monabint rovutana cast npanno capa, sapao ux, oxumao. — Jeanmyt je ax xomBunosio copay ca urTatiom $a nourranawe. Epexosnhit cy csuparm 3a Georpacry Pazmo-crammy (pe abryeta 1940) Kaa je osa upumiza npenoc us Banenoror xpaja. Tom mpnumxont mepasto je npex marxpoowom 1 HeKomuxo ceocknx zenojaka. — Expexonuhin cy yuecrsonaami 1 wa xonuepty 13. maja 1939. rommue xojit je mpupemiura Fosonpusperta uixoxa y Bamesy y capamisn ca apyrin uikostana. Muori cesbaiu nayoum cy ox Ltrana 2a conpajy na nomen, W emarpajy ce 3a omen pupae. Taxo ce Belo Mirrposih 13 ‘cena Majntiopiha uctaxao y ovoj neurrunu; nlocne je cnoje auaie upeueo 4 Ha cBora cima, 380r vera oy wyneHH y sorranoNt xpaiy. Wi ceao Byxosua uma ommmstnx conpava a niomnm, Tpema Kae supaiky cesbaKa TO uM, tpwanajy H cana Uranus, ro ce Mesonwja” THYe, masa y om na y BaZeBCKOM Kpajy nanae HocToje Meromnje Koje Ce pasnxyjy Ox mcTOUMEENEX opeRX 53 Meomwja y Apyrim xpajeminea. Pann mpHMepa nosBeMO caro estomujy 3a urpy Mlysarosanr; ona nena Wiser cposMor ¢@ Meao- aujata 3a ty urpy 10 Baamweumor Xaa, Bexayomimne 1 Paune (aia y oxo) KisisH), Koje cy Mehy coBoM Foto wcroneTHe, Me- hyn, Kopeotounin “Tum one Hrpe m3 RaNEDCKOF Kpaja MPH ce moayaapa ca THOM KocoBeKE mrpe Y kasave™, camo je mpyrn puraxt ckoKona y mecty. Hantehe ce mrase: a unje maaue urpe Mlynatioeay vesan 3a Meroanjy Kojo} we mpumae. Y napoay TO je pewax eayyaj, w Sam y BameBcKoM Kpajy, K20 UNTO eM y TOWETKY BILIEZH, HIMa BHM MpuMepa HecnrypHocTH y MOrTeAy tie ia rapa, w MIpiMepa HHXOROT saxcertitBaiba Moroanie ey y raxry 2. Jenanine wnxono crane yrasyje MecTHMIGIO Ha KHTAKOKK yTuuaj. Hapoamo veposame a upasuosepme. — Hajsa, ua oSnactu NapomHor neponaiba y Bes ca ipOM Barba WantoMeNtyTH a je Hapos HonteKax Boxcet Mpa3voxepxo Mpunuicusao uAAMA Koje cy CHOjAM Koso usupunure phaw yruuej: ,,HarasKo Ka BusmHeKo KOO, 1a ce pasGouteo", Beposarse aa siute nrpajy y Koy BLUE ce 13 HapoxNor asHBerba la je y saceoxy Jayninm xoa cena Toma Dana (Bypheno Bpao) So painje rpM ca pennant xstazos. Oxo rpMa ,jé So nyt ao a Bure noliom urpajy“.5) ¥ Masapesuy 1 oxommt Kao KoaySapum yonuire, crapy Jlasapeswann cy Guar no5pH urpasat it penx nece mau. ¥ ceauMa oxo Jlesapeniia Chaka psa mapomNor -xuBOTA Mpyxata je monox 3a mrpame, Mrpato ce He camo 0 cHanBaMa, pASHHM MOBaMa MYUIKNM H ORCHCKIN, 1 KAEK= apeRHM AATYMuMA, HeTO aK MO SajyumOMANa, Hy BpeMe eKo- WoMcKe KpHe, uy paropuna. Coantenn obiiaja. — Jem on ram memoeTu isa coat Sama y aasapenawnane cemma Bio je Sapjaxtap (oBun0 me1ar0%e- nme ‘cectpe Myx). OR je uTpao ¥ Komy ca Bapjarone 1a Kome je Bima xomyna, ap on nerane. Mlapeno Koao (Tutt 2 KopaKa AeCHO, 2 stex0), Bro je y Bpeouy ,nempahajuo™ xouto. BonHo ra je Kys To wera cy ce XBATANH KyNa, 3ATHM CTapH onaT H Herona >KEMA, epeKap Hi CBEKPRA, TACT H Taura (ake, sapyxem Spatan naponit rupert pestow). Y xosty cy Ma KYMa, eexpa s cRexpay cranmand Boule OX upBEIEIX cysHX manpiKE x Sesa ayka. Ha caexpny cy eramnasm m porope on oma ,,aa Byae mpenta enaji AoBpa. V cvsa- PH, eBe cy OBO BepOBATHO ALTER OCTaIN MernauNbe Mabujexe 3QU- ‘re oa 3x ayxona, — Hirpaiyh, yaasnom cy y enaxy coBy, o51- asieT oo ortbimmTa 1 oxo Kyhe. ‘Mutaza, xa nole, mje enter 1a fe oxpehe; a mpi ysracxy y non xox npumna je nosiare obnwaje ca naxoweron, Gauaita ja6yxy, mpociutera airo nm ap. Kana je epanfcno seceme y najachem jexy, ua Mamloxenimy wajxy oe Ba- axa papa. Maaita je arprana Batpy m nomupasa cxexpsy Box0%t ma He BH woropene. ‘Kersem obpenu 3a naomoer uynamt cy ce x0 spyror cver- exor para. MoBa xerne oxymmana je mo muule eroruna so6poxos- x ysecnuixa, [Ox 2eTEOLM xAWY, COMpANHE way ya HK H CHupajy ae, Keteouse omtase Ka MoBy camo MOM YeslOBOM AA MMA TL MYSHRC, Haste ce xe onasnpajy. Ha ronpM, Ox ce omMapajy wm yxWHajy, omurpajy xa ctprmKaa no Koje Kosto, mourro Gaue cpriose. Lost Tint oBKHO mae: Aj’ Te, Ma Rete ose mrparn!* 3a ‘ppence xerBe H Tinajy, MTO saceSHo MyuIKApIML, saceGHO xeHE. ITO cBp- meno} xeTHIE Maa ce mpeoByxy x AoTepyiy, a crapujm caxco yamnjy. Hanpase nena om xuTHOT Kaacja; wsaBepy ‘THM Jenojxe, om KOjmX jena Hoc newau, mpyra urpa yrory hypernje, a tpelia yzory 2e- vepa, Bewant npenajy nonahimy; yy y naexap, .,Gpxajy'* (steurajy) 35 kapmmue, jeay Mano xajssaKa; saan nenatt Ty oBece, HaroRapajyhur pew: ja nam je memma’ Senna poska x Sema Kao Macxo! Tloexe “newepajy, na urpajy ¥ Amopunrry 0 sope. Lontehmnt 3a ty TUpmnnky saxome jyne, Ham mempa, wznt no neT-wieet Spana x empercH Sype paxnje wm wa. Tipex cam mpyrn evereK par Gusto je mae MoBa, OK cy ce MoBe pannje ompxanaite CEAKOT Jawa, YBCK KOR apyror soxeahuni. Moba Komema je Sista nexmystmo MymiKa Moa, 7j. y pany ey ywecTnonam camo MymIKapmit y3 Mysiky Koja caupa Wextora Aan. Koay urpajy 1a mmmamu, 2Kexe croje oxo ,,obare, 7}. mele, x mocaatpajy. Yacxe mwajy mpaso aa ywecrayiy y pecemy m wxene na porbine ywecunKa Ha MOOK. Toby via vecesbe W onN KOM MuCy xociuin i Hrpajy, aTH OHM sfopajy Aa mulahajy cmHpasTnsa, OK KO~ caMu H suuxXoRe TopozMe noge KONO Geor:TaTHO. Howahwn je wiahao Conpawiaa 0 CTO ABaneceT NO CTO MeAeceT HMHApa 2a. NAN; AKO Bu ce ucTora xana y cemy samecnno BuIue MoBa, ox Muje morao ra nahe cpnpave vt 3a specTa uRApa. Mopao Sit a wx Hapy'je us Apyror cena u ja WX Wiaha To TPH H YeTHpH croTHNe uApa. Tipeao je Gina xxeucka MoGa. 2Kente w slewojxe cxynpanc cy ce y mojeaumuat xyhama on eceT wacom Hum On MoaME na Mpesy omahinosy syny. Llexora fata npyeyrig cy H capa KojH 1 caupajy. Howahun ust cmpewa nevepy. Myrmapun ob1i233e Ko nora, mape 1 TomMKyjy xeHAMA ZA Sane mpeouue H Bperena. Kay sanpure, mpesse nevepajy. Tocne peyepe Aomase M MylKaptst, ¥ 1~ cTaje urpauxa Koja tpaje 10 sope. Ty ey, Hapanno, m copay Koji cy compan 38 epee mpera. Octane mpuamce 3a urpame. — Op cour xastentapexnx sry Ma Yoxpe je y onome xpajy Sio stam Kaas ce najsume urpao, Tora awa cy meBojKy Upe MYT w3ROWM Ha RauAp. 34 TY NpHAKY ona ‘ce pun nyt oveusa Kao Aenojxa — saBije nyuby, M Tana crexne paso ju 3anrpa ca oxpacmsia; oTae je KocHTA ,.KMOTIe™ H stor:na a urpa caMo Ha MaNbuM urpanckama, MOB -H Apeny. Cwaarpato ce Sra je moctana jevojka Tex o Yexpey xay je ,ksumina‘, (Hpourpa~ bare aenojxe y KOMY — ocrarax MabujeKor oBpena wimnjanje). Koamxo je ,bamapnia', Tomko je crapa. AKO je Be romwte Siuia ia naulapy, a inyje ce 'Yaama, Tonoputo ce na BuMIE wije Maza, W TpeBano je a2 pomrenu jajy Mao snme uapa H Mao Bomby enpeny. Tako ce seuanaro 1a 1 exportannax zoe 10 AoBpe senojKe i arene enpeme, 3a eRojKe xoje mHcy Swe Ha BaMapy, MOMIL Cy ce rpaGina. 'Y Tlasapesny cy ce mane mparstaneKe BaTpe, Om KOjHX cy ve Suxe jeana npema apyroj ca npoasomt 32 croxy. Bepopaxo ce fra he croka xoja ce mpotepa xpos Taj mpoaas Guru sapana. Batpa ce m mpeckaxana 1 Buo je pecesma. Tlo cemmea nia Misaxsan yiy™PY manure cy ee xpmine. JOK cy OBE Mase BaTpe Topeste, TOBOPHLTO ce:56 Koa'eo xuuzenia, Fox'eo romana Bejax y naypn — He sofopo' Bejax y Gonecra — He Borona’ Bejan y tom — He onncce wel Ha Jlasapesy cySoty m wa Maagenue y Bpeouy ce yjyrpy ramao bybpe, npecxaKaa arpa it nevenisio e@. iiynaso” ce 'y rane Hsiao: Kya, xysa, JTasapia, ‘Bex’ ox rye, morate (sanja, ray! Y ceny SIyxasmmm 0 ape stenojme yxpare ce m urpajy ua Alasapes na, y ToKY Maja, 0 Yexpey uo Boxuby. Mrparo ce m0 Benoj nestenu. Tana ce mmastex npeoBxasnra, MacKupaza i necermiIa, cBAKO Bee y sApyroj KYhM, OBaBesHo ys ‘enpajky. © sanyunumarea, npe noawe ce wun Ha rpoBme, aemito jeno w nvhe 3a ayuy, u Hammjazo ce. Yaewe ce npupetymata lurpawa y xapaint wut y ,cesexoj xyhi*, \Ceacxa xyha" je srpana y cpemmar cena y Kojoj ey ce npamiite WrpanKe; cayusa je 3a cKyMone, sTije, cacTanKe, 0rO- nope. Kan ce ompana, caakn je mopao ja mara. Y cencxoj xyhu Sino je cromona, Kyna, cTomMUa, am m AOCTA MecTa 3a urpaite. Ty cy ce apwanc urpauxe y cayuajy xnme. Cnaxn je on xyhe owocKo mihe Kojust cy ce ysajaMno sacrum, Meso je Si1o sajemmemo. Ty cy ce rename soxmm m senojxe. Jomasntt cy us apyrx cena wa Craconnan, Sexy cySory, Tpojune, 0 menijasta, Cana ceocka xyha waa xom. Kan je rpanxa_y mpupartoj xyha, y cayyajy HUME ckurawajy ce wenon Kou. Have maitecy cTosoae M cromule, na crapujit cene, a woah unpaiy. YY Bpeony cy nencawome Sure urpanke na asa Meera. Ty ce urpesto 0 ceockoj estas Boropoansmiom noxposy. Y cemma Mor, Kpyimesiaa Merka urpaso ce coaxe nexene. To cy Suni naj6o.n xomySapexn urpam, ,,00s0M wero y Besauopiue KaKo ca HOHOCOM © HuMA ToBOPe BY KO|M ce eMarpajy 3a sJOGpe HoswA- aoue Hrpata H Hrapa cuora Kpaja. Hapozum urpai w Taxmwieme. — Ha MoSama iu sauapita Suro je M Taxsanena Meby urpasnna. Ayre m3 roma Hoax Bykufi 13 Bpeona yaxwoa0o je rac najSomer urpava y wesome xpajy, uy Taxxateninwa je yBex omocHo noBexy. Miuiyrint Toma: Howih us cena Womha naaru esupassama no Cro asap xan urpa Byxuh, Tonarosh tana we urpa, seh we y3 KOO M yacitma y Bycuhesom upany. Ha moSama i pamapunca Byxuh wea raje 37 rmmahao, Beh yBex pyr KojM ynaoxos1o croje i soeMaTpajy. pe upsor cxercxor pata Tonatosnh je 2a Bysuha maahao no ner pumapa on Koma. 2Kene ey y nomaje speme — npea apyr cperexn par — urpae Ho enoje werpaccere rome. Paije cy wxpaxe jou u evapuje. Ono je nsyserant exysaj jep je orparmsewe xenHnor mpasa ja arpa ‘obnano Gusao crpoxe ¥ crapujune, uero y Marabune reneparmianta, Tmosn wrapa w My3uuca mparisa, — Hajonausernje xoxo je Tasexanxa, necunerpuswora ckaona, ca noxseunarbent. Hew Timex KopeostomKn oBpasa, HaKo He MAOrO cxOXeN, MpedeTabwa MpHjaTHy pomeny x ocvexxere y opexoj pau oBor Kpaje, MsateKy Beay ca muiancKom urpomt Have mowe.? Pavje nosenyri yseiat arpa saw Byxwh nana aia cy Tom werost crapi urpastt. Hero taxo omusena je urpa Mipoauca, Koja ce wspoaH KAO Koxo Wy maposinta, ys momysiepHy Meomjy eTpakor opeKTa: aflajhos, najhost, uockopjeje*. (Y Jlasapesuy in oKomnut seysneica pata je camo ywetpysentama, 20K je y Jbury x noxamia, Brim © Tose sume y Haiomenawa 0 uapoguii wipawa y Jbuly). Ty ce Y Koay arpa apace 3a niojac. Oxnoc namehy surpe m stezoznje je pnminto apinaay. Kopeosounkn Tuncxn oBpasex yeasyie za 8x ro Moria itt HeKa KiTtacTHja napujantra Tpojauya Koja ce Be- saa sa tyfimcKy Mestoanjy. Bascauka je ckxxonmexa u3 sea sen, 3 A Koj ce mpan, y TaRTy —-, maHOM mpena oGpacuy Mapenor 2 pa onocno Jlaxot Koad? — werupu nyta, a apyni, y vaxty CaupaKH HO 28a YepurTeNa KOpAKa WO BA KopaKA c upuBsIAYEMLEM. MpBo y Aecom, na y xenow mpamuy. [a au je To eayyajuocr mo ce jena of najpacnpocrparsennjnx Tuosa opexe urpe nia Bamkany rrt Hapenot opa onKocdo Jlaxot xosa — jawuo Bau y urp Banana? Dane, onze cessor w xowa tanta Hove Baaxurve'. To cy — ‘koa: Cpba, Bojepxa, Heaojavxo xox x Baajua (Wrpae ce meamje), y Kome ce KomOBO}a oxpene na seRy crpany ma wurpa warpamke, oxxocto mozehyune. Mocroja m Tan Bypheera® y wero UMeHOM Ko.Ty ca jako HaNerGeHOM Mextomnjons, Hy Koay Motuhanka, 3a Kojy ceocki Hrpavit xaxxy fla ‘e crROpeHIA Nocue mpsor cnercKor para. Tany Koxonsewite® mpuiaxa Ciiapo xoxomeuitie % Mopacay. Y srasapenaynnm cemnta urpajy ce jou x ona Kona: Cpbujaina’, Mysraguaca, Tajge, Ja ueipaiiux, Yavankd®, Maveanca™, Zajeuapra™. Tobwucko xo10". Hlocta eet. 1’ oMimen, Mana caceM jemHocTa- sant TAH sirpe je asa KopaKa na jenwy, ana iia apyry crpanty. ‘AKO cy Kopaipr YeBO HeUITO Kpyimja On KopaKa yzecHo, Koji Ce napoge roToRo y Mecty, 10 je JTeea uposoura. Yewhu je exxysa} a cy Kopann YxecHo xpyimujy, Taxa cy Kosa: Jfeajnuye, Koay38 Gapea (kon Koje ¢¥ KOpAIM cacDuN cHTHH, ca packopawioMa OnBaunatsent HOTY, WOK ca cacTapmalem MpeTHjy H PacTaBBarsEM era, 1 obpanio; y [paraveny koq Yawxa 090 ce urpa mos03H0) i Fposiua xoja ce W3BOTH OBMIHO Ha sampUeTKY urpane. ,,Ty ce AoOpo o3HojHMO, HoTyBAMO, Ta Kyhu', Mputajy urpas. Y TORY irpauxe Mey TlojemnuX wraps yopoxe TaROSBAKO ,,KOAIBE. ‘To je nmpno Kopavarse, oGusna weriba y xaKNacToM OBAMRY, Te Y roay, 3 Tease 1 caparse Hurawa, O3a Mehyirpa coyyKn MXBy¥HBO Tome jt ce mrpayit onMope. Mysuxa mparia je wicrpymenramta; wasommta ce paxnje Ha coupaau W tajgaa, vaporntro 0 woBana, a Bio je M jeaax sypraut ‘Shue sloMopoaan. Hajveuhic unerpymenar Biura je ceupaina (AyAyK), ayravca, amon oxoRaa. Jemtax OX siajSomx coupava Guo je Janko Cranxosih ua cesta JTyxanie. Mexoznje cy ¢xopo yBeK y dwoscrapninickom Tasty. Hayaerax je menomja a xoxo Baswanna, 3 Yrs ce uppont xeay Kao miro je neh pexewo jana raxr ebyno, y oBom enysajy je Moxa mo cpeaM aoHeceNa Meroxi(ja MaxenONCKOr MOpeR:ta, HCUITO HIMeReHA, BPO BEpORATHO IOMTAH- supaxa, (je nckmyxeno 2a je y Hevom mpecahunatby y osaj xpaj Mao KakRa yalesla HOMeHYTX ypuram). Mexomnja 3a Koso Toaybay, je ucta Kao 3a Polo, polo, poiosu us Tleuxe y pamescKom Kpajy, & Meromja 2a Kono Cilapa weileopxa Kao sa Crasjanny. Menomje cy BehiMoM cHMeTpiraora Kona, ustajy OBO ja os\ceKa Of. Mo YerupH Taxra ca NoHaBMaReM; WayseTaK je Masexanea, sia Memomuja uma ocam Taktosa Gea mpenoma y epeaunt. Toes nyta no xonyBapeKom xpajy 1940, rome nenurimeay wapommr wrapa ocraje yrucax xojie OH ce MOTAO WspAsiTTH jemHOM jenumiont pexemmont: ty norpeSa sa nrpatsemt jout -nox, ona je Wak BpxO jaxa, Wako ce urpe ‘rySe u yxanynmapajy. Basseackn i asapenausit cevbak Xohe a urpa; Bes tirpama vax HE Moxe. Ari, Jaa amt Re my coupast oneonparn 3ajam xayy on mopy4n CpOujanxy w ‘obparHo, a.m meros cu HasiBa Mapenuw Kosow HeMITO WITO je weeron Oram Moxa ApYKUHje HAsHBAO, ETA TO MHOTO He sana: iano je ga ce irpa Maa ce pacttozoxere ue MyTa. Tpea apyrt cnerent par yruicax o HFpava w empava y onoMe Kpajy Guo je jam wero yrucax on caxoox rapa, 3. HATIOMEHE O HAPOJHUM HIPAMA y bury Jbur je masto MecTo Ha HCTOHMeKO} pemn Koja ce yomBA y KosySapy. Ova sapounta, mpeMma kasnBarsy MeurTaka, paroye ce sama, Tyxount, Tonorpaduja semayuurra, Koje rpawinupa Ka Kostybapexone PeOMITY, OTBapa AAU Kpaj Mpema Jlaapenuy, Jlajxoouy 1 r0c- peiwio npeme Basseny; ¢ pyre cipane, reorpagesn nostoxsj Jbura ymyhyje ra ua Bexanonnuy (paruije Kaxamesuy), Kaxep (panuje Bomxomum) 1 Pyamux. 360r opora m caoSpahajinix ness ca paswes- crn Ht ea KavepeKopymolIKHMt Kpajent, ¥ opeKo} Tpasoamijn Jbura Mory ce yours oBocrpaim yratajy. Taxo jo miunko Kono Yewepuxa y craps papijanra pamencKe wrpe 13 Menke 1 Cenennha Hedecxo xoso'. Jbwxann TapRe 7a je nasue Yemepusa erapyin. Bu0 sa je ono xoa1o 13 Menke zonero y Jbur, Bano a je wa Jbura mpexero y Meury, pesa je Keocnopna. — Hasnon numxux urapa Kosyéapxa, Jajvanca, Hasexanxa, Ka- epay, Tuisanca, Pygumanxa noxasyiy vesy ca reorpadexsi Rast BuMa M BarbeBcKor HK xaepeKopysuKor Kpaja (cesta: Jajsh 1 Tlanexinma, cpea KonySapexn; Jhunzse, cpes KaNepexn), wa urra can MeurTaxm yxaayjy, Maa To me Mopa a amas sia cy mrpe Topexsiont 19 THX cosa It xpajesa. a MaIUB GawanKa cesbatnt TEPC na je macrao no wastBy cesta Ba ¥ epesy TaKoBcKOM. Tlopea nomenyror mamenckor Hedeckoi xoua, y Jbury ce mrpajy moskar TinosH: Syiwanca (dTuiauca), Koxoweuiue (Mo- Pasay, Masexanna): oon oBix, Tum Tomuucko Koao (Korwuc ryxyroay: 4 necvo, 4 steno, 2 xecno, 2 meno), Tun Hewarouwo xoxo — ,ctapinicKo nonosio‘, Tim xo) Ce cpOMK ma MomKHH KOPAK, Bpno ovmsen nam urpe je 2 seco, 2 sep ca mpienaenem. Karxana cy o8it Kopaiur Tox"Ko GHTIN, 7a USFAeAAjy TOTORO KAO oBowame y MecTY, ¢a TepHOmMNNNM nOAcKoMMMA H 3aBaxpiarbeM cxoBome sore, wnt ca jave arstamen nprmtayerse. Onaj TaKo Jeamoctanan Tait y nano}emy oBaaperngjnx urpata nocTaje SarmMCI, Jep cy KOM mux KopaInt yjeMHAYeHM, AKLHTH WCTOBpEMEHM H TO jeanaxe jawne, pram osavama yapasur. Y onom Tuy wsrema a Tpagmunonamia Textoka JbyKaHa NOTA No MyHOr wspaxaja. 3a raKso urpame ont Kaxy: ,,To je rpow!* Taxas Hawai cuTHOr60 Wrpama, upu KoMe ce TOPO eo Tena APKU MUPHO, OK Hore Om ostena ia MiDKe Pale, — HMA CAMIMHOCTH Ca BasbeBCKUM TpeepaRHM crunom. M1 y Bassesana uy JbiKana xonena ce BpAO MeKo canujajy. Y Jbury nocroju o6nvaj 11a urpayi, woUITO ce yxBare ¥ KOO, mpso wierajy obusunm xonoM ys nenaise Lurana. To co sone Koaawe, 3a BpeMe KOMaIA Ha jaBHOM MecTY caNm uirpat pebe enajy. Onn To sue oBusno camo y poABUNICKOM 1 mpujaTeseKoM Kpyry, Kaq je apyurrso seceno, oO caasana u ea. Kan Lhirawi sacsupajy, urpaw mpectany ma Kosajy ¥, NoULTO ce YxBaTe Hono. Pyke, mony fla urpajy. Ox oBsuxa, Ty ce jana camo orBopenio Koro. Y Banw Toitauyu (ocam xisiomerapa o2 Jbura), enaxe wexeme nCKyMGa Ce Bamlapyuh" Ha KoMe ce HeYMopHO UIpA Y Jbury ce yonme xe urpa ya nepame. Jemma necwa Koja ce nowekag mpa ya urpy Pyguuuanxa raaen: }, Pyzmesane, moja nena aK, 0), rioayGuene aa He mut Ko, Y Kocjepuhy (yar xpaj) cmmnia stenonnja niparn Kono Yaru- wanca. Y wexun xpajemima CpSuje y3 ty meaoaniy nena ce: Fj, nase me wa ache, na seh, FE), Muvuea, Muurane, na nobe, tia soche, Hajsan a nomenemo m To aa Kono Mpkoc mpate pew na yoKOM jesuKy (wapanHo, jaxKo ucxBapene), H MesTOsINja Koja Bepo- BaTHo mje HapomHa YorUITe, a HajMame Hama Haposwa, Ta necMa TuiacH j1ocsoBHO: Thajbox, najhost, nockopieie, ‘Taihom ony taumozah, (anu je wory wacnejele Co mySaauy mperexanah).(1) Tloosemma asa ervxa cy ancoayrua Seewmemia, Y nasapenaount Comma, KAO TO EMO BILAesTK, Y3 ORY MenoAnjy, Koja ce TaMO wsnom camo na wuerpymentin, itrpa ce Hiiposanca y naponrats Hy Koay. Hirpaise je mpatieno summon ryaaveust_ opxectpos, Cut- pam ey Unraim. Y Jbury je noswar empax Hravaun Munout Mapinrosit-Cpaora. Uysex coupay uma Benauonue je Marija Cranomih, 3a mera xaxy aa je 38 apeme npnor caevexor pata wupeuiao AxGamtiy ca ntehkow Ho, siruikanta", 7). ca BMOIDHOM 0a xoje ce mje wMKaKO onDajao. a Mexomuje untajy wajMatbe ocaM, majoutue ulecnacct Taxrosa, ‘oBisio ca ouaRmambem MocHe csaxor eTspror (way3eTaK je Ye- mepuca). Taxrom cy 5e3 pasmixe sipoversprimekn. Onuita upta JBIIKEX. Memoauja je Beapana. Y iwuna ce YecTo jannajy cHTHe nore (OGusHO iccHaccrunte), urTo je y CKNAMY ca cHTHNM HrparteMt Mt Tpenepewen urpaya. Mesonuje 3a Komare (sum oBjaumerse ampen) paaionpcHie cy. Mesomija a xox Fajge ui to Yeny we ams Ha rajnaumy emonniy. Hera mrpa, ca Monat wasps, y3 ety Mexomujy, noctoja my JIparavesy Kon Hasxa,OBPACIM MW AHAJIM3E HAPOJHUX MTAPA Y KOJIYBAPH HM Jbury 31. YBIbAHUMLA Taxr 2 (ledteopra) Bpanxoninia 4 ‘Baseso) osPAgAu 2 ropara aecno © npunsayenen. Ocromait npemasn na" HoHY, ECHY, JeBY, HECK HOTY Y MECTY. 2 opaxa seB0 ¢ upunmavenen. Ocnowait mpewa3sn He! Techy, JeBy, AecHy, seBy Hory y Mecry. tax ite oi Aecha wora jean Kopax aecuo. = en wor cmap ene vs mp > (1 — Alona wora jeqan xopax jecno. M7} 2 — nem wore ce mbm, an Tes ens He He sa3H a By. © (1 — OcaoKan mpehe wa nesy Kory y Mery; sccHa Mora ane) ce Tpenyruo oaurne. 2 — Jlecua nora mpxom nperajy onnam sompne semaby 3 aeBy uory, ua Kojoj je ccmowaut, © (1 ~ Cestonaw mpehe na aceny wory y“aeerys sens Hora ce TpenyrHo ommrne. WV fe a ee mee (ys aecny Hory, wa xojoj je cesta, Vo Of 3 = Kao It sax we Of) = kao wv sane Ta Ma 1Va Va Via Taxr 63 Meaoauja ce nonosn on I go VI Taxra’ “{ Jleva Hora jenan Kopax sen Aecna nora ce npunyye 1 TexHNA ves Mpele wa ty. © (1 — Slena nora jenan xopar s1ep0 2 Meona nora ce npusyve, am vex Tea We npe- sai a By ori (1 = 00 1 nae O( Y~ kao Ut raier {$= Keo a of! a {= kao 1V ra Of l= Kao TaxT. (15 wo mm 32. ITYMATOBALL T Bpauxonuna, Pabac (Basseno) OBPASAIL 4 wopaxa aecuo } 0 npmanareneM. Hora roja ot npunmaw, 4 xopaka meno J ayye ce mo sencuu. Ocnonan mpemas ys cKoxose: Ha accny nory nosaau, zeay Hampes, eroupeMeno; Wa stesy Mory NosaaM, MecHy Nanpem, ueTOBpeMeHo; a jechy Mory mlosaaM, sey Manpea, HeTOBpemeHo, ca AYKUM BACTOJEMS a seBy MOry Mo3aJM, jleeHy MaNIpes, HeToBpeMeHO: va geeky HOry Wo3aIH, JeBy Hamper, ucToBpeMtcHo; Ma sIeBy Mory MosaaM, ZecHy Mampent, WeToBpeMeHo, ©a YUM aacTOjeM. Kopaut onveaun nox # noHose ce jou jenannyt.AHAJIUSA, 1 — Alcona nora jeaan xopax tccxo. 2 — Fess wora ce npunyse u rexina tesa mpefe wa my. 1 2 — Mero. 1 2 Mero. 1 — Zeowa nora jenan opak jecHo; nema Hora ce mpi byve, amt Tox Tena we Mpenaae ua wy. 2 — Hore sampxanajy ner nono). Menoanja ce noxosm of I uo IV taxra 64 Tart nuove mee nn m ~ Vv 7 m (3 na ta “U — Hepa nora jenam xopax se30. = Heciia nora ce npuayve w Tena Tema mpebe wa wy. = Mero. = Mero. Bye, AIM TeMUMa Tea We Mpeqasu wa By. — Jena nora jeqam Kopax sexo; ecwa Hora ce mpH- 1a 2 — Hore sanpwanajy ner noxo%aj Menoguja tee same: oso oo or? | a 1 = Ocaouay y9 cKox mpehe na acony Hory Hosa, a aeny uanpen, uerospercno. 2 — Ocxoway ys cKox mpehe wa stesy wory nosazm, a Recny Hanpes, HeTOBpeMeHo. 1 — Ocronan ys cxox mpehe wa AecHy ory mosazH, & Jeny Manpey, UcTospeMeHo. 2 — Hore sagpxavajy ern nonoxaj. 65 ° 4t | 1 — Ocaonan ys cox mpehe wa nesy Hory wosamu, a vn 2 aeowy wanpea, HeToBpeMcHo. ° t} | 2 — Octonau ys oxox mpehe Ha necny Hory nosam, a 3 steay Hampes, crospentcHo. ° vir tt] 1 — Ocronan ys oxox npehe wa sey wory nosamt, a 6 HecHy ampen, HeTOBpEMEHO. 2 — Hore sanpxanajy ner nox0xaj. Apyra neo mestoauje ce noxom Taxtosn Va x0 Villa xa0 taxrosa V 0 VIII. 33, JADPAHKA Tarr 2 Bameno w oxommna 4 ‘OBPA3ALL Bunw: Mopasay (x3 Jbura x STasapesna). Haiiowena, — Upunana tmy Motta, doean, ABABA Bunn: Mopacay (us Jbura w Jtasapeoua). 34, IIAPEHO KONO 1 2 Pabiac, Taxr 2 Bpanxopinia 4 (Baneno) ee es es os Jb. m ALC. Jauxouuh: Hapogue wipe, 1 xuura, Beorpas, 1934. erp. 63. 1 Haponse wpe66 OBPASALL Vaoate ce MAIIMeINSMO urpay, urpayitia Wr, 4 xopaka mecHo, H TO: 2 yxpmiTeHa (pede yxpurTarte) u 2 cca mpunstasersent. ‘4 Kopaxa steno, To: 2 yxpurrena (npemtbe Yepmranse) w 2 ca punsasesbent Hsmehy cpaxor xecHor urpava x cpaxe exe urpatmnue pyke ce nycre. Coakn urpay ysme cpojy uecny urpamuy 3a oBe pyre Mrpawiue npr esnobewy cnemchux KopaKa yaase y KOwTO, LOK urpayI focrajy Ha mpsoBirrico} sTHKu: 4 xopiaKa necHo 4 opaka steH0 Haiouena, — Orsopeo xoxo. Mpunana uy Buiiosnat, Virpa ce no xyhama, xan cy MoBe m ,rocTHHKe ¢ upunsaserben. AHAJIN3A Taxt aeomaje: > | 1 — Zlecua nora jexan kopax jectio; ena nora ce ommTEe. 2 — Hore saupxanajy wet ro10xaj. > { 1 — SHewa nora jena yxpurten xopax mpexo stecHe Hore 0 1 Recwo; jlecka Hora ce omume. 2-— Hore sampxanajy uct nox0%a} {LT Accom mora jem xopax ecto M6 | 2— Sena nora ce mpunyve u texiota rena mpele wa ry. Bye, aM TexuNA Tesla He MpestasH Ha iy. > (1 —Zecua nora jeaan Kopak Aecno; stesa Mora ce pH Vv 2. — Hore sanpxanajy nem monoxaj. Mexomuja ce noxonn on I go IV raxra: + { 1.x fm worm jean soper sone; aecus nora oe omurus Ia 2— Tore sampmanajy went noo3%aj. “nemo; stena Hora ce opurue. + (1 —Aecua nora jeaau yxpurten xopax mpeKo stene Hore Ua 2 — Hore aanpxanajy worn nonoxal. Th, W JL, C. Janwoanh: Hapogne pe, T xm Beorpaa, 1934, erp. 102, arpa 74, Yoopesu! 67 1 — Jlesa nora jena xopax 080. mia {3 — pena none TMpupyve u texinia Tena npee wa sy, Byve, AMM TexUHA Tena He MpeaI Ha my. + (1 —Jlesa mora jena xopax seB0; steca uora ce mpr- Iva 2— Hore saupxasajy ner not0xaj Mexoanja reve mame: Momehy caakor jecwor urpaya a cnaxe ene urparnnte pyxe ce nycre. Tipa caenchut Kopawinia urpasime yaase Y Kox0, 0K srpaxn octajy ka mppoSwrHoj snmje. Caaxn urpay nput ToMe api cuojy Recuy irpaxnny 32 062 pyxe: yf 1 Accra nora jenar xopax seco. {2 — Stena nora ce npusyye w Texumia Tena mpehe na ty. vi * { 3 Kao v rast, vit ~ { 3 = Kao V rare. —> (1 — Zlecna nora jean Kopak jecuo; nena nora ce mpa- vat {ayy ee Texan Tea ne upesaan na hy ( 2—Hore sagpxavajy vera nox6xaj. Apyru eo Mestonuje ce nonoBH: va * { }— feoa wora jesn xopax nen. 2— [ecna Hora ce npunyve u TexuNa Texte mpehe wa wy. +f 1— Via *{ = Kao Va taxr. Vita ~ { 5 = Kao Va ran Byue, aM TExUMa Tea Te Mpenasn Ha Ty. < [1 —Jlena nora jexam Kopax eno; gecua Hora ce pu Villa 2— Hore sanpxasajy wera nonoxaj. Virpasuue onet goby na cnoja mppoSurua mecra, u orsopeno Koro ce ToWo30 obparyj s68 35, WIMALMP 1 2 PaBac, Tat 2 Bpankopima 4 (Bazeno) Lars, an oe epee OBPA3AM, Tlapowit y aarnopenoj xpyxvo} movopum xpehy ce no KpyxIO} Lyra Y TPAbUY cyNPOTHOM On KPETaISA Ka3abRH Ha caTy. Mrpasm cy ca ese, urpawmme ca eeue crpane. JIpxe ce 3a pyre, Jenan Map cwatpa ce 2a mpesomHNKH. Kopaum cy: 2 ewrua Kopaxa secwoM HOrOM Mo KpYKO} MyTaYG4 na Uupes, O_BOCHO HeMpUAeTHO KOCO HaMpes-YAECHO, TO NPBH ca Mpunnavenent sepe Kore M MpenouteWent Oc-TORNA Ma WY, RPYTIE Ca MpHRAANEHENE stene Ore De3 Mpenouewa OCTONI + | wa ny. 2 cwmia Kopaka 2H0M HOrOM 110 KPYNO} MyTaHGAr wampea, omuocio HenpiMeTHo KOCO Mampes-ysleno, TO MBH ca HIpH rravement jlecHe Hore 1 TIPeHOMIeNeM OCTOMIA HA WY, APYMH [Lea npunmaxewene aecne nore Bes mpenoutctsa ocsonna Ha thy. Kopait omicaH ox * waBOAe ce CBE AOTHe OK wIpAH A inpestiouimeor napa we mee: ,,{Iponenal™ Ha ony KoMavuty enaxa urpanma Bp20 Mena MccTo, Tj. ctaje na MecTo urpasmme ucnpea cebe, nie pencerehw purane urpe. Hrpasime 11x0 nasenajy cnt MECTA, OK Wa KDajy CBakA MOKOBO He AOhe cooMe urpasy. Heatowena. — Ova irpa cpoata je ca HerouseHoM urpove 13 BucuSabe xon Yanna n Toxere (sem y oso} xuus Maayp 1) ca urpon Tuida, iuitat ua Upie Tope. ee & 2 Th, fl, C. Janxosuh: Hapogne wipe, 1 xxsura. Beorpat, 1934. 6p. 73. exp. 99. © AHARIBA Text meaonuje (4)( 1 — essa worn jenan aaa xopax no xpyaio} nyramn 1 nanpeu, oAMOcHO MeiAMeTHO KOCO HANPeA-yNECH.. © | 2 — ese nora ce mpusyye u texan Tena npefe ma my. (AY C1 — Aecna nora jenan Mast Kopax no xpyAnoj nyraeM taupe, oxit0cu0 MenpHMeruo Koco Hampex-yeeno u 2— Hlesa wora ce mpunye, amt rexama veaa ue ipenasi ua 1. OO ( 1 Fess nora jesan stmt xopax mo xpyaao) myrasa m apes, osnocuo HenpiateTio xoco Hanpea-yD0. © | 2 = Aecua nora ce npunyve w rexama rena mpebe na 1 (x) (1 — eas wora jonan same xopax no xpyxnioj myran 7 amped, oxiiocio HenpunteTuo Koco Hanpen-ten0. Q 2 — Jlecna nora ce mpupyye, amH TexuHa Tea He (0 apenas ua wy. wax Hasouena. — Coe ocrane nojesmoctn swan y oBpacuy. 36. COKO CE/IM HA JEM (Coxos) Tenea, at Cenciuih OBPARALL Buse: Oj, geeojo masena (43 cpesa AparavescKor). Hatowena, — Virpa ce mupuo, Ges nosekoxa, Mpunana tany Reeojauxo Koso! AHAA3A Baan: Oj, gesojxo masena (Hs cpese sparaxescxor). Hauowena. — pa vaxra urpe Oj. gesojxo wasena onrovapajy Jemtome tTakry urpe Coxo cegu nd jeau. Manoa ce 6¢3 noNcKOKa. 1 J, a HL C.Saunonuh: Hapogne wipe, Ixnura, Beorpas, 1934, Bp. 19, erp. 3270 37. POO, Poro, POrO3H a Tagg ae ir NN (t) = a ™ () 2 xopara ecHo ca mpunmtayemen upyru xopax je Ges mpexo- wena Texune Testa. Sarum cramo wa cresehy Nase: 1 mami Kopax stepox HoroM Hampea, Ly oy ecwo yy 1 yxpurren xopak s1ep0M WoroM jecHo (mpeame yxpurrasse) (ea HATACKOM M ja4iIM caByjanLem teBe Hore pH MpeHocy TeRHHe Tema Ha By. 1 Mami xoc KopaK ecHoM Moro Hasaa-yqeCHO. Lin HOBOM lg Lin HCHO Hatomena. — Pyke ce na aefuma yxpere Mey coBom. AHATIBA Taxr Mloverax urpe: menomnje: 1 ~ { £ = Asse mora jena kopax necno, 2 — Tena wora ce npuayye w rexua Tea cempenecewa iy. 2 — Jlesa wora ce mpunyye y sasnyxy, ame ce Texan (1 — Aecua nora jeaan xopax ecxo. { ‘Tena Me Mpenocu wa my. n Sarum 10 xpaja na cxestehw war (1) (1 — Jlesa nora jena mas Kopax nampen. MI (4) { 2 — Flecwa nora jena mam Kopex wanpen. 7 (1 — Sena nora jezax yrpurren vopax npexo stecwe wore © Recto ca nai TackoM u javund cuBiljarsem stevor Koen Vv xoje ce jou ne wenpanea, : 2 — Ocaoxait je jour Ha yxpurrexoj, capujenoj osm. Teena sora npimpenta ce 3a Koc KopaK asa YAeCHO. Mexoauja ce nonosu: (X) {1 — Deena nora jenan samt Koc Kopax nasaz-yaecto. Ia (x) (2— Tema. ne ww ” ” OO( 1 = Hema, mw » ” Ua 2 — Ocaonau je jou a eco} wos; esa nora mpi TMpena co 3a MANH KOPAK Hampel. Taxrom Ula yo IVa x20 taxrom I] x0 IV. 38. BHLLMYMIA PO, POAMIA 2 Tleuxa, Taxt Cenemah, OBPA3ALL ‘Testo ce 2a WeTBpr Kpyra oKpeHe Ha weeny cTpany: 1 Kopax ecto norom eco ¢ mMpumagenwent seme jm pers Aoampuy semmy ys Zecuy HOry. 1 kopax esos Horo Hamper, TAKO a Osaj upawa ca _pa- sorjmae mi pap yrao; Alecia Hora ce MpuBy4e M ripeTHMa ROAMpHE aewcuy ya seBy HOTy. 1 Koc Kopat JcCOM HOTOM HABAA-YAectO; steRa ce MpuBy¥e M mperuna AOAMpHE senaey y3 mecHy WOry. ‘Teno ce aa uerapr xpyra oxpeue Ha sey crpany’ 1 Kopax s1eBoM Woros steBo © Mpussiayersesr eewe uuju mperH ORNpHY 2eMsby YS sHeBY HOT. 1 Koc Kopak jlecHOM MoroM Hanped-yeBO © MpuBmayerbent mene ijn per AOAUPAY SeMGby ¥3 eCHY KOFY. 2 Bpxxa Matha Kopaka steoM HOTOM HA5Asl-Y'TeBO C HPURITATETEM. Hatowena. —- Virpa ce supuo.nR sansa ‘Taxt Ber 1 | rele pas Ley bl tty tee omnes nora jean opt 4, 1 fom) 2 = em urs mays yaaa ya t cay 136 apo sone ay — Mesa nora jean Kopax wanpea. + ( pox u po- | 2 — flecka nora ce mpuayse y manyay yo Lneny rae Npcrua HOsIpNe seMy. Neca F-1 — eon nora jenan xoe xopax nasan-yzecno, m 48% | 2 Trea ora ce npimyse y maaayxy ya beeny rhe mperista L0supHe 3b. Teo ce nomaKo oKpene Maxo wa stesy crpany: pie [1 — Fleaa nora jenan xopax evo. W umn 2 — Fleena nora ce mpuayse y nasayxy ya Seay re nperunta sto:0IpHe aesUny. xy om — Alecna wora jexan xoe Kopax wanpes-ynen0. y ma — Mena wora ce mpusyue y maaayxy ya se- ‘euy rae mperunta AosupHE SeNtby. (OS poa — Slesa nora jena aim oe Kopax 7 nasan-yzeno. a — Hecna’wora ce npunyte u vexuna rena fee mpenece Ha by (9¢ ae lesa ora jean stant xoe KopaK nasa es yyaeno. aa — Heca wora ce npunyse, am rexsma {Tena we upestaan Hay 39, TIAJIEKAHKA } Tarr 2 Bpeous 4 (Gasapesau) OBPASALL 2 ykpmrrenia xopaxa eco (npeaie yxpurrame), ca moxemt- pamem xozcHa. 1 KOpaK AecHOM HOrOM AecHO, ca MOKNICUNBAISEM KoneHA. Ocrowany mpemasu y mecTy Wa" slepy, ecHy. sTeBY, mecHy, Jey HOry, ca NOKTEMMBarbeM KosTERS 2B ania ort Memoauje: —> (1 — flecwa nora jenau Kopak jecHo; AecHo KomeHo 1 Eoutecgje, ae Hora nownne yapurre, oper 2 — Hore sanpxanajy wetn nonoxaj. “> (1 — Sens nora sanpunasa yepurren xopax mpeno scone tobe orab tat ete atcha tee oe ome, 2 — Hore sanpaasajy nor nosoxai <> (1 — Zee wora jenn xopax seen; xo xoneRO 1o- mn tareiyjes tena nora e€ opr He a eles tera tolerant © ( 1 — Ocnonan mpehe Ha nesy Hory y MecTY, pH YeMy i reno Konen0 moxsenyje Zeca Nora e© OsmTHe «La = Hore sanpacanajy nora nomoxs © (1 — Ocaonay mpefle wa aechy Hory y MecTy, mpa ¥emy 7 Sea near aictee iesaioral eae 2 — Hore saxpaanajy ners noxox wi O (2 kao IV ree va © {3 = Kao V exe. vin © { 3 = Kao IV sax. 40. MOPABAIL tan} ——— Jbur ospasat 2 xopara eco I xopax exo 1 xopax necno 2 Kopaxa steno I xopax secKo 1 Kopax stes0 Cue ¢ mpimaversen4 Havowena, — Virpa ce mo, resmepanenrio. Mpunazxa tamy Toman, aoeam*. Taxt AHAJI3A aexosaje > ( 1 — eona nora jena xopax gecuo. 1S [2 = Gena'wora cé npunyse w rexcuia Teaa npede wa wy. > (1 — Hecua wora jena xopax ecto. u 2 — Jlesa wora ce npnayse, ax rexvia Tema He upe- asi wa wy. + (1 — Mesa nora jenau xopax sen0. m1 2 — Jeena nora ce upimyye, aa texama rena ne mpe- Srasm na my. > (1 — Alcona nora jenan xopax secno. Vv 2 — Tlena nora ce mpunyse, amt Texama Testa He mpe- aan wa wy, y Sf} — Flena nora jenaie xopax e80. © | 2 — Decus nora'ce upmayye w rexima vena mpehe nay. + (1 — Jlesa nora jenan Kopax eno. vI 2 — Alecna wora ce npuayse, anu Texuma Tema ne npe- haan wa my. > (1 — Hleona nora jenn xopax aecno. vir 42 — Fesa nora ce npunyse, amt Tex Tena ne mpe- amu Ha By. + { 1 — Jlesa Hora jenau Kopax steno. vit 42 — flecua nora ce mpuayve, ant rexmnca Texa we mpe- ssn oy 41. JIEBA MIPOJIOMKA Tart 2 Bpeomm, 4 OBPASAIL Masapena 2° xpymimija Kopaka seBOM HorOM steHO ca MpHMIANEREM m MorseImunabeM. 2 cacont cua KopaKA AeoHON HOTOM seCitO €2 MpuBNAYEREM 1 moxmeransent. } Jb. a JL C. Janwosuh: Hapogne wpe, 1 xipura, Beorpaa, 1934. exp. 63, arpa 50. 15 Hatowena, — Kopaun yaccno usnone ce rotoso y meery. AHASIBA Taxt mexromnge: = 71 — Jlepa nora jean xpynunjn xopax nevo ca troKne- Miparsem. 1 ©} 2— Aecna wora ce mpunyse 4 rexmmia Teta ce mpe- eee Wa my. Mecna nora noxzenyje. dvwaisenG jeca wora ce mpapyve, anh TexuHa rena He mpemasi Ha wy. Hore saqpxasajy Mer 1ot0%aj Aecua wora jeqam cacsum maim Kopax AecHo ca TOKTenIBATBER. JHena wora ce Mpuaye 0 TeKWNA Tema ce mpentece ua wy. Tena wora noxenyje: Hecua wora jenam cacsuaa Mam KopaK ZecHo ca TOKeuMmAReM; steha HOTA ce MpIBYYe, ame TexHHA Tema ne MpesasH Wa By. Hore sanpxarajy vcr moxoxaj. + 1 — Jleva xora jean xpymunjm Kopak neBo ca moKne~ of Hauowena. — Bus wanomeny nenox oBpacta. 42, PYTHMMAHKA Tarr 2 Sour 4 osPA3AM, Bist Sajase, agian (us Yc). Haiiowena. — Kopaun eeno occtmo ey xpymneit on KopaKa sneno, Koen ce npn urpaisy jane camjiy AMAIA Bumu: 3ajaw, agian (3 Yacuna) Hatomena, — Bua wanomeny nenox oBpacna.16 43. JAMAHKA Tasr 2 Jour 4 OBPASALL Bram: 3ajau, 2ajaw (us. Yaxuna). Haiomena. — Tocremsu xopax seaom worom xeso (y IV, VII XI raxry) spon ce ca jaxnne narxacxose. Tpit rome ce HecHo KoNeHO caBuje H AeCHa Hora saBam, a y mrpamy HacTaNe FpaTax sacto}. AHATIBA Ban: 3ajau, sajaw (0 Yama), Haiouena, — Busn wanoeny wero oBpacua. 44, KOJIYBAPKA 1 Slasapenan, Jlyxanuna, Bpeou Tarr 2 4 OBPASALL Buaw: Jajau, sajaw (ws Yanna). Haiiowena. — Kopaigt yseso tommeo cy cuTHH, Ja warnena ao 7a ce wanone y Mecry. Beurna urpaxn yMehy packopax, cacra- Baawe upeTujy, pacrammane mera, oGaunmaie HOTy, HTH. ABAJIIDA, Bum: 3ajaxe, sajau (us Yaxunta). Haiomena. — Bugu wanomeny uenox obpacua. 45. QBOJHMUE Tarr 2 Bpeoun, 4 OBPASALL Tasapenan, Busu: Sajau, agian (ua Yoeinua). Hatomena. — Kopanyt eco oceruo cy xpymunju on Kopaxa. xep0. AHATIGA, Busu: Saja, sajau (us Yona. Hailouena. — Bun nanomeny uenox oBpacua. n 46. TPOSHMIA 1 2 Bpeomn, Ta 3 Tlasapenat OBPASAML Bus: Sajam, sajau (ws Yanna). Hatouena. — Kopain sep0 wapoxe ce rotono y mecty. Virpa ce mpi Kpajy necena, ABABA Bumw: 3ajan, sajaw (3 Yous). Hatouena. — Bw wanoneny nenox oBpacua. 47. TASINE Jbur, Yavar, Tax 2 4 Aparaveno SSB OBPASATL Teno ce oxpeHe HOTHYHO Ha yecHy erpany. 2 xopaxa AecwoM HoroM Harpea (yneCO Of ocHOMIOT cTaRA), To: MPH AK CA MPHEUIAYEHSEM, pyr ca MOACKOKOM H OmHSAIEM exe Hore. 2 xopaka sexo worom nanpex (ymeeNo Om OcHoBHOT craBa), TO: HpDM AK CA MIpUWIAYEHEM, AYN ca MOACKOKON M OMHESAELEM secre Wore. Haitomena. — Koxosoha Moxe a ce oxpene mmem mpenca urpayy 0 cebe, ma Ja Urpa noxchyune, Tj. yrasaz. C Bpentena ra pence KoAOBOHa -TYMHE HECHOM HOFOM o seMBy (YMeCTO omHSAHbA) Ha xpajy MysuyKe pase. AHATINA, Taxt mesrone: Teno ce oxpene MOTHYHO Ha RecHY cTpaHy: > (1 — Aecua nora jenan sax xopax manpen (yqecHo on ‘ocHoBHor crawa), © [2 — Mesa nora ce mpunyxe mw rexua Tena mpehe na wy. + (1 — Mecna nora jena kopax nanpen (ynecHo on oc- 0 honuor crasa); srena nora ce ommrne, © | 2 — Monexox necnom norom y mecry. + (1 — Flea nora jenan aax Kopax wanper (ynecHo on mn ‘ocHosHor crasa). © | 2 — Aecua nora ce npunyve u rexunia Texa upefe Ha wy. + (1 — Flea nora jeaan xopax nanpex (yaccHo on octon Vv wor ctasa); Acta Kora ce osparne. © | 2 — Monckox eso noron y mtecty. Cowsnio ce urpa Koay6apea I. 48. KONIYBAPKA IL 7 Jbxr, Texr 2 Yasax, 4 OBPAIAL, Aparaseno Bum: Paige. Hatowena. — Buxk wanomeny werton oBpacna sa Taige 9 AMATIOA Bume: Fajge. 49, KAYEPALL 2 Sour, Tarr 2 * may Beranosuut OBPASALL Ocnouan ys naKH cKOK mpenasiC Ha jecHY, Wa seBy, Ha MOHOBO ua geciy ory y Mecty. Tloycxox necuom uorom y MecTy; s1e80 KoueHo ce capuje sepa wora sabau. Ocaoman ys aKH cKOK Mpesa3H Ha sleRy, a AecHY, Tia ToxORO a slesy Hory y Mecty. Hosexox stesom Horom y mecty; ecHo KomeHO ce camije 1 necua nora saSaun, Hatiomena, — Topwu geo tera Apa ce Mopno m mpano. Page camo Hore om KoueHa Hanixe. AHAJINIA Taxr mestojc: © (1 — Ocsonan ya aku ckox mpehe Ha aecny Hory y 1 MecTy; sieba nora ce oaurne. © ) 2 — Ocaowaiy ys axw cxox npehe Ha eBy wory y Mecty; Jecna nora ce omurHe. MecTY; jena Mora ce capuje y KoueMy u sabaun. 2 — Tlosiexox jecnom uorom y Mecry. 1 — Ocaowau ya max exo mpehe ua seay Hory y MecTy; slecHa Hora ce omMrHe. 2— Ocnowan ys sux cKOK pele Ha AecHy HOry MecTy; stesa Hora ce ommrne. {! — cxonan yo ax exoK mpehe xa necHy wory y mG { Mecty; jlecHa Hora ce capuje y Koneny u saGaun. 2— Tlomexox aesom Horom y Mecry. © { 1 = Canora yo axa cxoK pede assy wory y Iv Courmio ce urpajy: Buxxanca 0 Bawanca.80 50. JbHDKAHKA. Jour, 2 Tar 7 Benauosmma OBPASALL Bust: Kavepay, Hailomena, — Bust wanomeny 3a Kavepay. AHATIH3A But: Kavepau, $1. BAIIAHKA Jour, 2 Tat Benanosina OBPASAIL Bumu: Kavepay. Hatowena, — Bug watomeny 3a Kavepay, AHASHBA Bumu: Kavepay, 52. BAIKAHKA 1 2 Bpeown, 4 OBPASALL Tiasapenant Tawa > 4 [2 opaxa jecwoMt Horost eeH0, mppm ca Mpyavenen, «| apyr ca maBaromanent seve Kore. 1 nopak s1c30M woroM zen0 ca aBauEAIeNt ecue nore. Kopany omeain 10x nloutone ce jom 3 nyta, cvera 4 nyra Taxa 2. 4 2 yepurrena Kopaxa jlecuo (npesube yxpurrarse). 2 Kopaxa qecHoM HoroM ecHO ¢ IpMasTaxeeM. 2 yepurrena Kopaka sexo (mpeasse yxpurTarse). 2 Kopaka aeBoM HOTOM sIeno ¢ MpHRTANCHEM. 81 AHATIDA Taga & 4 Taxt estos: > (1 — Aeona nora jenan xopax eco; sepa nora ce mpH- 1m Vv vl val ayye u Texua Tea upehe wa my. 2— Hecua wora jenam xopax seco; esa wora ce uaBaune nampex y Basayx. 3 — Tena nora jean xopax s1ev0; ecna nora ce waGamne uanpex ¥ nasnyx. 4,4 2— Kao I taxr. ale — Kao I raxr, 2,4 2 — Kao I taxr, Tawa 4 1 — Flecua nora jeqam xopax jectto; nena nowume YepUITeN KopaK mpeKo jlecHe Wore’ jecHO. 2 — Hore sanpxasajy nev nostoxai. q Wore jecHo; jlecHa Hora ce OAUTH. Hore sanpxanajy wer noxoxaj, + (1 — Aecua nora jeaan xopax seco. Jlewa nora ce mpuayse om Texma tea npebe na By. af82 1 — Hecna wora jeaan xopax s1ecHo; stexa vora ce mp vat pyre, aan TEXMA TexIa Ne Mpemasie ua wy. 2 — Hore saapxanajy ner nonoxal. Tyr seo Mextostje ce noKosm: + (1 — Tesa wora jexan xopax meso; ecka mowmue yep- Va uITeH Kopak Mpeko seme Hore steno. 2 — Hore sanpxasajy wer nonoxaj. Hore eno; sicRa Hora ce omturie, 2 — Hore sagpxasajy uerH nowoxaj. + (1 — Aecka nora sanpuraa yxpurtex xopax npeKo rene Via 4= {1 — JHeua nora jesmn xopax steno Vila & [2 — Teena wore’ ce npynyye u Texania rexta mpehe wa wy. byve, an TexMHa Tesla Me Mpenasu ma #y. © (1 — lesa nora jena xopax steno; aeciia nora ce mpx villa 3 Hore sanpxanajy ners rot0x3j 2 53. UEMEPHKA : Tarr = OBPASATL )) smpuo, © upusaavenent, Tip noczeswent | Kopaxy eso, mecha nor’ ce MpIEyHe ¥ MO: (| Toma} wanper-yaena on ene Nore 4 Kopaxa necHo 4 Kopaxa steno Cextouan je a sepoj os; cca Hora NoMepH ce y ostoxaj Nampest-ysecHo om ABE Kore, Oenowiay je aud eCHo} osm; sepa ora nomepH ce y noxoxaj vanpes-yaeso og lene wore Kopaue moa + usveay ce jour jeaamnyr Saruag Bo: J Cox ma aeeny wory y3 steny; 1 amt Kopak sev0M Ho- rom nanpea} I Mam Kopax jecwoNt Horone Hana. Cox ta sleay ory ya AecKy; 1 Mant Kopax slectom L_worom nanpen; 1 Maule KOpaK ‘TenOM HoTOM Nasa Kopanit non #* mspeay ce jour jenaMty. Hauoena. — Tipsmaga rany Hebecxo Koso * Yaopean: JbySima xu Jlawua C. Janxonih, Hapogve wpe, (x Beorpan, 1934. exp. 78, srpa 64 fe 1 ae i: m1 a I W fa Mesoguja ee I Na yo 1 me {3 1 - me Sf ae 1 of \2- y 1 VI ° - o 83, AHAIIM3A Tleona nora jenam xopax AecHo. Jlena nora ce mpunyse u Textia Tex mpele Ha wy. Hero. Hero. Kao y I taxty, nox 1. Jlesa ora ce mpusyve, asnt Text saan Ha iby, ‘resia we mipe- ce ntonosu on I 0 IV taxra: lea wora jenan Kopax sexo. Tecna nora ce upunyse 4 Texwua rena mpele wa wy. Mero. Hero. Kao y Ia taxry, non 1 ecu nora ce npnyse y noxoxaj Hampest-yaexo On, Jrepe Kore. reve jane: Ccaona je aut steno} Hoa; eeHa Nora noMepH ce y momoxa} wampest-yAccHo Ox stone Hore. Hore saqpxauajy wer mox0 xa) Ocnonay je wa stepoj HosK; AecHA Nora HOMepH ce Yy Monoxaj wanpeayiteso ox stene Wore. Hore sampaasajy orm moxoxaj.84 XI xn Kao V taxt. Kao VI raxr. CxoK Ha sccHy Kory y3 steay. Jlena vora jeqau mama xopax Hanpen; ect wora ce conurne, Aeoia vora jenau mam xopax wasasy; stewa nora ee onurne. Ckox na aeny uory ya secny. Hecwa Mora jeqam asm Kopax uampes; nepa wore ce omurne. Jlesa wora jean mame xopax nasa; ecwa nora ce ‘oaurne. Kao IX rarr. Kao X raxr. 4. TIO YKMYKOM KPAJY Tpaby o wapoawot urpama y Yaxuny (axac Turoso Vxeute) u oxomur exynmbaste emo wajpchuns jes1oM y 1eT0 1940. romune. Caya} je xreo aa jean o7 HaUmx toxumaja ua Tepeny Bye y nero peste Jeno waxito caswame, Koje cToja y wajremmo} nes ca wate neKyermusta y werpaxusasKom pay Ma Tose noapysjy. One hesto HET Taj AoxUnB Y mpenynomt aioxawow ayroBycy 3 Tloxere 2a Apne ut Hanuuy cea nope morpepa jeaant crapitt 4onex ea xapMorntKont Xho je ayrobye xpenyo ow owe aa esupa Mm neBa. Oxo ne OH Suto nmrTa napowro: xapMonnKam ajo peax canyriutr. Hac je amurrepceosato To cy MceMY MpHXBATILI H MTA TO je Bu.t0 Supawo, FpoMKo Mesaibe y ava rstaca Koje je oxaBat0 cUrypAN cay, emitcao sa ck:ta, oceharbe 3a senory wesionijen jemHoayuno enowTa- Ho, Tpaaintyjom HeroBAH, Wy CTO BpeMe JCTINKEKN KauBHO WapAxeNO ccchawe xumoTue panocTm. TH mYmK y TOM TpeNyTKY icy wt enyrium Komuxo jax yrucax octabyba ibuxono nenaise. Hesajyhit nojma (cem npucyruor ysurrena JbySume 2Kupasua) sia je Meby weia HEKO KO c€ cilemijamHo warTepecyje 3a ryXoRy TpazMKKoNAARIY hapoamy MySHKY 1 MEY, O}M cy NBA HO mMEHOr “BALORO%ECTRA. Onn nesasn, ore Moxxa HenosHATH jexNM apyruMa, ocTaBsLam ey yrucak xo6po ysexOanor menaKor Koxexrita, 3a je ce ‘uraone HukaKo Ke OK Moro pehit na ey canto enyvajine canyT- von. Teeme ce camo pebajy: Sautio newa ca Zpute eegpuate Alecojsa je uoury upeiten sospahasa; Oj, woja pyxo pywena; Cea ce sueaga; Fj, Yxuvanno, woja musa guxo; Mau tujau; fle cw Suse, Jano; Hlaayua seu ce; Tekaa soga Mopasuua; Ilia to Gpyjut Coe one saye Mpuctio, crapajy ucapo pacnosoxeibe mM oslMMy smcrint vapozunst JyxoM. Casniare emo ja ce uoMtenyte “neeMe ntenajy y eros Tom xpajy; a xapyonuxaun roije uae mapa sta ari Boxny, ma je MpHMueX nox YesxonoM ja eaMpa a neDa. On je aj yexos riomreno uenynno: eB cy nyviaaM cujamt oO saonoscTHa * Mowehy ceranor, saGerexie eM x ene noMenyre nceme sajemno 2 Menonijavia aie ux Oueheluy sa main doatop Eruorpadexor M¥9C: ¥ Beorpaay86 yma je eTmap, Mehynia, aa emo y paay Ha Tepenly ¥ MMLC Maxopa Hawiant1e Ha bye KOjM cy BHM yaepeNK za je Hapon ‘Tora xpaja wemysmcasiait. TO YBEpeIBe, ca MA:INM TY3ETKOM, YRO- pemeno je Kaxo.y cemaxa, Tako w y Bapomara, ma Sunt omm Janaraje, TProsye WO weretexryamen. 3a spewe wauier Saszucrsa } YRUSKOM Kpajy Muje ce jexaRMyT jIcowTO Ja Mac Hepa M HERAT ipenyeperny wjanos: ,,A! Hehere mm Moti xox wae mMMTa sa nanere. Mir oqo niewyautkaman'’. ¥ Kocjephy syste emo onaxpy rojavy: ,,Ko je on Yaxwiaua mysnxaman, on je oymep MyouKatat wwase je xpaj yomuITe nemysnxaitan'’, — Ono yBepeibe 0 comerReKo} uemysuxamioctit Biuto je Aemarronao He CAMO cxy‘ajiIHM cary? mugima y ayroBycy Hero mM mpynioe sMUIMA ca KojuMa cMo npuamxost Sexexera HM mpoysanaisa Hapomte urpe oROFe Kpaja nosasune y zouup. ¥ Yauvxoj Moxeru wane emo wa jeanor Sorocnona ponom us jIparavena, Koj je y Sutromcxoj Boro- caomuju apiimo ayxHocT Tomohwor xoposohe. Yeurrem Bpava OBparosuh, nopextom Yauvaunn, KoMorosao je enomjy 38 Koto 3aaiubopra, ca cnojo cympyrom crsopito Kopaxe. (Ona urpa yunia je y wapon, ¥ sajenKo ca Meaouujom, wocrana BeoMa onyzapia). Pagwo-mpurext ophe Kapaxnajuh je Yausanny. © Yauuaumy womamay Muxanry Papanhy mpuvaio oe: ,,Camo jena: pyva-njesa, cjemuenjesa, uie-njena". Tloxeux _oSyhap Miiom Muzmbesnh SepSepim Muxoje nmmosuh Sim ey ‘onuminat riepasit. Hi raxo slasbe. Ovtasimo ope Hojeste mpuMepe, xojix uMa NMOTO; Morno BH ce Hak yoeTH a cy TO Way3Cib. ‘Amt noxeunst pororpad Joca Yrow, jenart on omix sasoBpojrasx 3 Tora Kpaja Koji O My3HIKoj OBapeHoctH cBojHX SeMcbaKA APYR- sunje nme ox nefinne ocrammx, rovopHo mam je sa Bx oe y TMo- ‘kerk Mora0 oBpazonaTH oMumEaN xop ox mesaeveT miu. Y ro ME MAIO IHEEMO eyMibase, “Bask xopose y rusmasjama Tora xpaja wero Taxo jemautyjy paumpero mpenySehewe 0 nemyan- xashoern Vaxuvaia. Tloctojn y yamsKom xpajy Hapownra BpeTa sBoracKor HeBaHa oje noxasyje jom jemmy crpany mysixe oBtapexoora wapoxa. ¥ Taxnom ninaisy yaeernyjy OBHIHO To Be menauMme xoje nevaiy ‘Bpx0 TaaeHo, OTETHYTO, POS HOC, c& MECTHRAHNAHE KIZATHEM F12Ca, ‘ca MOBpeMeMUIM HAHSMeTOInNIN- MpeNacHMA H MOHOBUMME mpHxna- ‘amen Towa, Mca HEDWIG SABPULETKOM Koji ZIM Ta WER xparax Neyrpanaxt camoracunx, Tlocse eBaxor crtxa 05p0 ce oamope. — JbySovmp 2K. Muhih y csome pazy 0 3uatibopy" Fonopy, WoMeby ocTanora, uO MeBarby ,WKSBHKa'* Koje H9BORE HO apa nepava, Eso urra om 0 TOME Kame: 87 To ey Bio pevenme om meceT corona Kao: 36oreM, ako, oox y comare, Hehy sob sie rome sna." Apo, woo, Bora 1H jenora, Tiporneur sie aopex Bujorpasa? Ose neem", nemt sume Muthuh, ,,pastexy ce no uevtoj oxo: oreriyro, H ona ce jevNa wpera Mesa HeKOAKKO MOMYTA: KapowrTO. ce 3a AyTO OTeKE UPETMOcIeMe caMorsIacHO cm1OBO Y MOcACAEM ‘exory; jenant ce Of Mesava Ha cMeny o”IMapa OK npyrn newa, oBparno, nia tex yjemme oBojuua'*. — [Iparnuma Slanvesuh, m= yh 0 yauuKom Kpajy®, kaxe: ,,--.¥" Pyjny ce marsac_menajy eoMe of JIRA-TPH CTHXA, a MepaNwe je oTerHyTO..." — Exo jour HeKOJINKO TeKCTOBA HecaMa Koje ce oTeruyro mesajy (Kocjepuh): Jecavt mi 7H ropopu9, JTexo, Ta ie ejem Doowine aexo?... Va: Hloxpaj noxe japan yma onne 2 Kesast voae, -xenax mjev0jana 4,0), japan, woopani wut Josue’ Boat maso aa ce saGaniiano Jy saeate Devo ava “nana! Youre Hparovap Ulyisenaprh 1m Toxere mpusao nam je aa oy Axekanoiain y nekoj Mpwnkune sammpxusam Yanane s6or oTerny= ‘ror mesa: .,Ene ux mrenajy x1 30s! Mestomija ce y stoxasmoM roxopy Kasusa Kajaa. Kajze yawns xor xpaja s9yxe KeOBWNIO MH REOMA ApxAKuo, a CCOCKH MasHOH Tmutxonor uspoFena TEXOIHKH H cTINICKH ije TARO jemMocTanaHt, pencrapma Meuiro WexpueTamcano y TpArMMNOWAmMION cMAICay, yaex curypuo. Hata pasuix xajam: eaatosckmx, xerenaucux, 2y5a- timx np. Jlowocmo jenny ssaTiGopery’ apoany meemy 13 sOupxe yxtenor ynrrena Miumaje Beucusha, Koja ce Sapo mpi Kymuparenm apozItx mecaMa, oSuvaja, wopexa, crapor naxtra, Opyxia, opyha, docizza wra., M unao y'o8ojoj xyhu Mam aty3ej. Y mrcenan ce nownisy 1 Kajze: Aapuostop cs nowoen canis, Monpa Tope crjewet # hanenent, Saoonte nepoatow roamton, Epowrs paava seme ajeoieana, bsuoonia weston Kalaawa. ‘A Biookaujenise Most Tocroje u Spojennne xoje ce Spoje, 7j. meeme xoje or enajy y. oxpehenom purmy. Taxna je Opojemma, ua upwnep, ncema Buurewiua pog poguaa koja cs y yxuiKom xpajy mesa 0 cuapaMa i cpaaGama, [pena jeauort oBjauierwy Koje cy nam canon apostHt epawnt, Gpojeuue wa Spojawae cy x oHe Meee y KojyiMa ce88 abpajajy ocoGunie cranopunka Tojegumux Mecta (sau: Baweacxa fiogsasa y ono} xsN>H)- (Can opi Ha‘NnIH nepaba OmMOcHME cy ce, ca 3ySeTKOM Ba evexe Toma, 1a HecMe Koje KUcy opese. OpeKe MeeMe ce neBajy Dehiiom yimcoxo. AJM BME 1 pasiuje ce Mrpa y3 unerpysen- amy My3INKy MpaTiey. Muza ‘b. Mumihesnh® nomie a cy ce y YAKIKOM OKPYTY urpane (npe 1876, rome) ope Koncke wrpe: i — Mavoanmad, 2 — Mopanmua, 3— Yernopxa!, 4 — ILnevs Tanant, $ — Caxajzo!, 6 — ‘Typhenka!, 7 — Barter’, 8 — Maneckasau, 9 — Tloaomna’, 10 — Ocrpomanwa’, 11 — 3ajan, 12 — Bnaxnwa', 13 — To- aiax Buaxnisa, 14 — Sopa, 15 — ‘Byrapexo opo, 16 — Jlesaxma, 17 — Bancska, 18 — Tosujopxa, 19 — Yue Tanua, 20 — comma? 21 — Tpojarxa'®, Toavwe 1940, xaza emo nyronare Tum Kpajem, ON HaneneHHX Hrapa O¥yRARE cy Ce CAMO TPE NOM Bpojenmsa 3, 4, 6, 7, 8, 9, II w18. Asm cMo nauime paswe apyre xoje Musaheonh ne’ nose. Jloayme, waanon_yoornx rapa Gium cy soca necurypwt. To yuex yrtock nocebuy TeuKohy. y Pan wa WAeHTIpUKOBARY OpCKHX THMoBA M_yTAphimaKY weTopnjcKor Konminynrera opere Tpamnmje y jeaoj oBxacru. Taxo, na rpistep, Aesojaxco Kozo, suja ce Kopaun ¥ Kocjepnhy Taxto wsnome ya ne fumemeny MenoaMijy, TAMO ce “MaIuBA Ogu, wape, Rofogu pea pao eTHxy Secraicnene neeme: mx, uape, moron amo ro ne pox aro roro te post lo oy uauixe y Mos. Tamo ce, raKo wero, Kono Bypheeka® wrpa wewsMewenunt Kopauinea y3 Tavly mexomujy, ame eo uasima Bypheeuya, oner 10 neeant Koja ce wanteruy.ta: ‘byphemme, soa eexo, Slate ir 58 a0 see! Yo Byphesmy ovexan nesajy woe eruxone: oma, aeena, 200 Ona, ea, ven, ITO eKopo MoTnyHo o-ropapa A05PO MosaTOM TuMteKOM OGpactty Bypheoxe. Mebytumt, Koo Koje wapon y Kocjepnhy wasusa Byp- heexa » Cwapa Bypheoxa pasmuryje oc uy normezy Mezomije, WY orseay Tuma oA momexyror KtaeeHOr oBpacta. Manna Heresxo Tp5uh ($0 rosuna) 10 ner nyta je mpewocno cwaxy Kory KOCO HAMPEAI—KOCO Nasa, CA TOACKOKOM NOCHE TeTOr MpeHouIe%a. Tosopiunt cy wan aa je To crapw aoKauM Has Wa KojK ce TyD- enka urpa. Masse, koxx0 Ja tocejax ayGemue™ y Kocjepuhy ce wsnom 89 yo Tammy Mexomnjy, ca MpONMeHHM =LeCKAREM H TYNKAIEM, a HadHBA Ge Maeckaeay. Kono ys neemy Jecaw au tu, jeaane', paunpeno y hteatom xpajy, y Kocjephy ce jasna xe m0 upsowe eruxy neh no Tpelen H YeTBproM, 13 KOjux je anocrpoda wsocrannena: fa he pactilew toxpaj gpysa, urto je y maulem westoxymion uexycTay jemmicraen carysaj. Satin, xost0 “Caasjanxa"®, ca onrosapajyhom -Mestoanjone rayne Kopauiinea, y Apiuny ce Hasina Paciiyuiiuenwud. Tosnar kono Ajg’ wa seco, dpaya Civeso™, y Yajermmn ce us30." ys uery Mexoaujy, am ca oBpnyrusc pexoM Tpsa Ba cTHKA Oo” Xojux je jean u Mao WMereH, TAKO ja MecMa TaMo TaacK: Aix’ wa acewo, cexa Tepco, ‘Ai’ a ‘evo, Gpaua Crevo.. Yosex Tora 1 Koo ce ToMHLe yAecHO yMECTO yatevO. Ja Bx 3BpKa Suma weha, ramo ce To Koo nasuRA Mapeno Koso. Mehytunt, Kao iro ce ana, naan Wapeno xoaot vara llapexo opo' y acorn KPa jes CpOnje mpimaza saspumoj cparGerio) urpu, Koja je cacpunt pasrror tina. Y Yawuy ro je cnandea urpa. Y Yajeniot xxuny Bpareauxy « 2Kuxwio Kono wasiinajy Odpenosuanxa. Toapanexo- sxomy6apera urpa Hedecko xoxo" sonia jew sto saaTHGopcxAx papouniua u cea (Majenma, Pyawia, Comeriteno, Kpusa Pera, Jabrauma), ame ce Tao KaauBa Ceguo uedecko Koso", (Ovo je ‘emaKaxo y exo} nea ca Wapaz0ne ,,GHKTH wa ceaMoM HeBy“!) Hajsan, Vexwixa “apaasial, ayxomuro xoxo wa Uajeruic, Ma y xoKAAHO} ymorpeu jout jean was: Meum xosol — Hanenenst mpumepit THokasyiy we canio paawopene mpomexe Hagia M pasanuTe saMteHe, ero 2ocTa jacno iayeTpyiy Mewawse Wapoane rpasmuuje youurre. Tipu enexe Tom, rpala o napoame urpania 10 Koje cxo Tao oute Toxasyje cpojinne RERUN Je1OM pesTaTHBHY ONyBAHOCT HapOA- Nor npenania x emo Borarctno ¥ THTORHMA, KOjHt cy y3 TO H KeoBimvine. Fperaeg axunjux opexix Tmosa moxasahe sia je son sete, YKOpCHEEHO Y MNOTHX JY O30TA Kpaja, O HUXOBOM cHPO- Maury y Mormeay wapomMx wrapa — HeTaYHO, Kao ITO je Heo~ cHlopatio We wNtKORO aepene oO RANCTITTO} MeMysmmasocTiL. Taj uperstex gaheno oaxe y vajcaxenjem oOmny. (OBpacue urapa ia tumxpoj ociopit avati3e MIAH 1a ApyFOM MeCTY ¥ OBO} KEUSH). “Tw Ja uciipocux: 2 yxpurtena +1 ecno, 2 nasaa, 3 nanpea, 1 wana, ynapant o aewcny stecKowe worom (Tloxera). Tum Yaiweopa 1: 3 eco +S myra mpenoutene oonomna ¢ wore Ha Hory; im: 2 neeKo +6 myTa Mpeniomrense ocsowna € Hore a nory (Vawe 1 oxomna). Turt Tposoura If: 3 necxo, 3 sexo oBema Korasta eroRpe- sno 33 sane exoxone, (Yaa, Koei) "Tun Yawwanca 1: 2 yxpuitena +2 xecno; 2 yxpurrena +2 reso; 4 niyra rio 3 mpeslouena ocsronua ¢ Hore Ma Hory y pasHuMt90 ooxajua, ca WOACKOKOM Tocte chake rpyire Mpenomena ¥ Mpo- Menon. ory (Kocjepith. Tua Voxuwanka I: 2 mecHo, 2 xexo; mpenourerse ocnowna € nore 1a Kory ca WoBamManen 4'nyra; 4 jecno, 4 eB (Tloxera). ‘Tun 4j, xaj (Luana): 2 yxpurrena gecHo + mpewomense ocstoxia © RPOMEHOM HOTY ¥ pasHM ooxajiINa M € Haraackon. ‘wa caaKoM tpehem ocxonny (Kocjepuh). Tut YelZeopay: ocxovan mpestaan ua ecny, Ha wa sleBy ory y Meory, ca wofartinament cxtoBorme Hore; aaTINe ¢ HOFE wa HOry ¥ pasiine Tlomoxajua c OBPeMeHIIM MarmacuMMa H aCTO}MMa, Coe wtenowerva cumeTpIEO, cynporHuMt Horanta (KocjepHt). ‘Tum Bexpujo: 4 noacKoxa ecto, 4 stes0 ca oconiest Ha OBE ore weroupeMeHo; 2 Tlonckoxa wecHo, 2 ‘newo, ea ocstontiens ka OBE wore uerospentco — 2 nyra (Kocjepih). Tun Ja ugox (Haxanxa): 8 nectio, 8 sex + mpenomenmse ocaorta ¢ Wore ia HOry y PAsINN TONOxajioMa, c noRpeNteinM oxexomunta x mpomenon Hory (Kocjepuh). 3a ute ysacromor Kopaxa y jeqvont Mpapuy TaMo ce KAXe ,.REIMKK MoOIaK, Tun Cwapa Bypheawa: npenouterse oesontia no 5 nyra ysa- ‘cromile sia eBaKy Kory KOCO HaMIpEA, Ta KOCO ABM, CX TOsICKOUNMA W Mpomeiom wore wocKe chaxor MeTor mpexouiera (Kocjepuh).. Tun Yuca Jby6uno Koso: 6 yxpurrenx +1 necHo, 6 yxpm- rem +1 steno; 2 yxpmrrexa +1 aecuo, 2 yxpurrena +1 steno, 2 nyra (Tloxera, Yate). Tun Mapuja we voee: 2 necwo, 2 eno, 4 xecHo. Mocxenma erpit xopaka ce y TOKY urpalba BExY ca HoveTHA yuna, Te OBpA- san obuja Raprouroit aA, "Tj, warvteta Kao Ja ey To 6 KOpaKA AeCHO, OK Y CTRAPM HIXOR MAKI €O TIPHMIATA TONETRY, a wUIXO Beh co capiterky THHicKe KopeomoMKe ocHonime (Yxite). Hannaaiine emo ia mommant xopax — Mlaayup (cex0 Buca ba6a xox Moxere); Fajge, KoayOapsa II (JIparaveno). Mi raxo gasue. Hisje ant mits o8¢ a nabpojinmo ene Kope- fonourke Tun1oBe H BpeTe KopAKA Koji ce V YAxUSKO) oB.xACTH jana. Om ce sory seni Ha Apyrom MecTy y O90) KwKDH. TloMenyheno camo 28 onto wansTastute 11a nomIaTe Titione Koromewite® (Vaxue, Hloxera, Apuune); Kurwio xo2o} (Kocjepuh): Syiuanca®®, (Kocjzpih, Uajermia); Cpearuma® (Vxuue); Baawsa® (Apusee); Tojanay® (Apurse) Sauew™ (Apuise, Uajeriia) yo neykyeHe cruxoue: na, ona, oxo, Ha Tasay, oxo, Tao, ia ex Hega tpuone® (Yue, Apirc). 3a 080 nocseAWE romMAMA evo 1 oxymianate sa npowahemo neemy, jep nazwa urpe ynyhyje na to ja je agsiua mparna pamrje Mopana Sune poxama. Mi wajsan emo om etapor yxibixor mpore Jlasapa Jlanvesuha (81 rouna) saBenexiute leemy Koja rmacut Hema rpwsue sary6una, nary6una, (Oj, Hexo, Heno® (2 nya) Kaayhepanoraopiim, noreopae: “Ekansbeps rpeuina 0, PEN AYO, “Tu cx oun spe vats, pune nao" “OiMipotie me ce, npar Te Nao, mpar 7e nas’, Hucane aH jt HH BHD, Ha BIEACO." Osa neewta notmyHo ce noxsaa ea nlosuaToM Mestoajone 98 cosy uIrpy ¥ Kopamuina. (Ca saxoponernom nosmavamo a ono xnje jemmia opeKa ecna caxypania of screxepanuje, Kojy, Ha 2A:10CT, 3aANAKAMO Ha MLONIM NpAMepia smIpeKe HapomHe Tloesuje namehy sa cneToxa para, Tama y ow, Meyrin, 1a y meena mje jyxno naperje. Moxe ce mpernocramiTn a je meena lowecena y yxuKH xpa}) 2Kesrunto jour canto aa nloscerIMo Ha rum pannje aaGenexenor (1933) u objanmewor Kona us Yajovine, Vauuka wapaava”; & nyra wo 3 Mpentomeme ocxoatia ¢ Wore Ha Mlory y pasHMM nOxO- “Aja, ca MONCKOKOM tHocue CBAXS PYRE MpewouLeiba 1 MpOMEHON ory. 3arum 3 nyra: 1 eco +2 NozeKOKA steBOM HoroM secHO ca Heroppenenio Yrapament jlecwor crorasta o -1e80; 1 secHo +1 TOICKOK eBOM HOFOM AeCHO CA HETOBpEMEHNM YmaplIeM jeeHOr crouata 0 steno. JIpyru seo Hrpe ce MlowosK cuMeTpIEO yzeB0 eymporinest Horasta, ‘Kao uiro ce MOTO MpuMeTITH, BAxAH cacrojaK MHOTHK TH rnosa je ysactorno mpeliouicise ocaoxa ¢ Hore Ha Hory, 510 y ecry, Gio y pasmne mostoxajiowa. Tipit eneMt Tom, 3a urpe oxora Rpaja we Sit ce moro pehi a cy jenwozuxe. Hanporus. Hponeny Yyoce We camo pasHIOBPEION PTANCKH AKNCHTIC H HANGIAM MpeHOUIEHSA, ero muoroSpojue xoMGuniauurje cnojena opora esenenra ca pas UMKUTIOL APYTHM KOPCOAOUIKIM caCTOjTOENA, Ha amoroBpojmnis ea6opuenea, Bawapiina, 9AReTIMIAME IL ApYTHNC apouitst cveTKonniaMa*® mo ceunhna IIKpOM NesTOT YHSKOT KPaj, MOTO Ce BUACTI, Ha MpUMEP, a Ce ¥ APYTOM sesy TpysxauKe’ * Pebpen xom ce no asa ayra orieaa nocne enaxor cx “bybounp 2K: Muh y enone paay © SraviGopy axe wa cy ce ea6opx © mpeciasana‘oxpcanann Woh), Ow Taxo Neto Howie W cacrajane sobena fina wrpy nv acchams nasieua eaxor nana. — Iipywes cnanay Kosepshy je'Mana Toerojma, 9" Yanuuy Tipeobpastese, y Flower Uap Konerawrit i apna Jenova, ¥ Siajerun serie Cn. Apaneo, Ceoexa aaverna y Koeepihy fonpmazama ce 0 Tpojmuavia. Vout Tlerponsana, nocne senacea cya, 10 6D Gro Kecjeputa naruune ev ce n npeccacane aarp: o3 cupexonnic, @ 00 BUDH Sepa e07092 WsB0He To ja ocHOHNa HetOM woroM y MecTy — a ponte; Jia ce Tamo nosara urpa ¥ ape weenpame spore Majka Mapy ceeidoeaac” wsnomnt xa0 oTnopero ‘oslo: ia ee Teseeno Kone, xoje y Toxpuwy a KosySapm nota steoOuvan tTwmex obpasata ty a wimte steers msnomI0 Kao Tpyaancas®. Moro ce youtia napomrro y Apiuey oxomno%, Je ee apo pato wrpaly Kom Hpasiwico n HKesesiewo, xoja, eyachw sro nasuBlnea, Hey aposta TaopeDuNa. crapujer seIyME, Beh oMMAeAKO. MENTO. HplrOnion ogeraniyro Mos TexOBMNAN Munna, (HeewcerpInaton cxrony Mpasnuuxor Koma Mopa ce ogamn mpisitaise). Hapowtro je aANO Y om Ha CREKOM KOpAKY peso wtrperIO KONO Kosepuse ro oBpacuy Fpyacanxe’, yo uamuronepeny wecioxgy pyeKor Hopexsa, H ya neKe Beeamresere cruxoae. O Toe KoWTy NeHUNberes. Nera Tux sapomta urpae y pasnune Mectua Gita, cy Hoje O00 woso ... (snieam “ka” Kovapuy)) «.+ aarp ono crepe", — ronopuo je Muoje @iemnomih, noweuei mrpav, Mebynunt, Jexeua-lexa Januh 18 Kocjepuhe esatpana je spysinie: Hove te (ono cast wait ce poy i rion je ona) oxper, a Kosapmn jo crapae, — ¥ Hoxern cy wam onsite etapo MOMelLKO KORO MTouepKd, Tosopumt cy wane jr ce OHO HaMoRIUNO ,ocammaecr Myra y Mecry", 4 aa je Bux ,.npoBun xanen* se urpese, Ha xaxocr, HileMo More Heh auua Koja x To yMmena na YSBCAY, HHTH cBHpave Koju Ou duamt Mexornijy. Ty cy HaM nomen u Bpaiiena wos woje oe Hexasta MIBONMIO Kan SH Ce APyuITRO pacnowOxUIO, a HH TO Yuiey snesmt aa aM woxaxy. Tonopucm ey nant 1 0 joneceHo} Gocanexoj urpw Acan-ara. Ha nese onora xpaja ca eycomni oBaactuna Bocuom, Xep- eresiniom x Upxom Toposs, kao it ca rojesanmae epbujaucxnee pajeniaa, uauimasiire emo y wie waxona. O vine pena na noweria uy surepetypi. Cravomnmn Kocjepuiha ey clap nce. ssenmunt ca rparunie Upxe Tope x Xepiterosinte, wa Kocjepa, Tanto va Naxacrup Keejepese, (Y xyhe xecjepnhor eneuremixa. pe romy6a Hloropuha wyBa0 ce noposinn posicexon m3 xora ve Monto PHXCTH a cy ce HeroBM cTapH RocemMM 3 XepucrosHHe). Tpa- ‘nua Janeen, rosopehit o neeessemen nopommuante y oxomnNt Tloxere® xaxe a cy ty coma necementa najnchmse xetost ma Xepe uerosmie un Lpobwsexe, x 19 Fossa im Tlorapja, ¥ oxoanne Majetwne ussoau ce urpa Maieuua fowem tasa"’, mo je cpakaxo: oajex mpuoropexe urpe Maiaua ce owen toeujara® 13 Konia W Mopae. ¥ camoj Uajermut urpato ce paunje Kono Oj. heaojeo, Y xoMe cy azcrymmenmt Kopaut xawol nrpana Me mpaor sea Homenyre upuoropexe urpe Matsuwa, aan ys cacnist pyre, tat Mao MeeKHKH NeaaanyTe cruxoue: 93 i, Hesoino y sloex, Keim ennay, a woes, ‘Tw Neat eauy Hoss, Ja By 1:60 mpocier. ‘Axo weheu Hoon, Ja te wehy mpocira, Bese ca Upwom Popo ¢ jere, a Cpbujom ¢ apyre ctpane wine ce y xocjepuhxoj urpu Zisetu xoxo (Tanan), ca aarvuranem 1 pacrumrarem urpava, Mrpa 13 Kocjepnha Izetuu xoxo, upworop- era urpa Tanay (Oj, Jose, Joso)®, w epoujaxexa Koaapuly, wanuly* MMajy HeTe eneMeHTe MpORAAEBA MEOT KOT WeMION MosHTAyTAX PYKY mrpava osousyhue ox xeua 3a samUTHTAMe, a ON KoxTOBOHE 3a paciLmiTaike, Maga y3 pasmmrre wexoauje 1 meen (y Lpvo} FopH Y mesanoxe aujasiory), 1 mpuntersyjyhu pascemte Kopaxe. Y Kocje- pully ce Ta Urpa cMaTpa Kao wOBeHcKa. Y moj yyeerayje nem Spoj urpava m rpayaua. Y necro ce ewajy wena mpenta Tome KAKO ce y¥ecHHME cTHApHO SOBy (,, ... ene, HHO Moja! ... exe, Jeno moja! ene, Tepo moj! ...‘*) JJox 2 mena, croje, a Kan ce yhyrm, mpoanaye ce. Amepiuia domxsopyer Tox Bpycrep®, nmiyhit 0 seyjune Hrpana, monise 3 ovaj eTHoxopeoxomxN THM, 4M yrophyje aa Taxpe urpe noctoje y paswux wapona (Mramjana, Enraesa, Avepnkaxana, Bearnjavaua, Ilsehaxa, Jaana, dpaxiysa, Heyana) warxanrapajyhic a ce To y Eurseckoj « AMepiint oBusni0 wapoawe Se3 MaKe mieeMe Wm anjarora. Bpycrep arose 1a Tome (A. V. Gomme) Curcuc (Lewis Spence) ematpajy enrnecky urpy ,,Eller ‘Tree 43 one rpyne Kao cehawe Ma oBpest y BesH ca KyTOM soBHNOT sippera (= elder tree). Ma normenayo jour were Bese ca ApyrO€ kpajeninea Hamme semune. Y YauNKK Kpaj je mpenecena 19 Yaka opcKa menomaja 3a Koso pygnwixux yuutena, xojy je xovmovonao Yaxanon Alia Jankooh, ysures. Ha 3zat®opy ce To xoxo vasa Varuwanxa (oSexexabamo ra Spojen IIT 3a pasmiKy on WcToHMCHIX rapa 1 mectonnja — I —II — ca Kojuma WeMa HiKaKBE Bese). 3narHBopUH ‘ony Memoanjy emarpaiy Kao pany cTapy napomty, m 3 BY YaK epajy jetan aucrax (suzH 0 ToMe Bune Heo Mexomije Bp. 84, Koso. pygnuixux yuuiuessa y 080} XBMSK, My “erauKy: Tpu ienepa- uuje napogiux uipava y Yauxy y opoj xmvsn). — Hame, opena urpa Aj, xa), locloja wavoxn ce ¥ Kosjepuhy y9 necnty Koja naro- pourrana a je To pamje sora Sur OBpenka — masapiaKa urpa, wMaxo To BuUIe Hie. Beka CAMMHOCT ca TaxApHNKOM TeeMOM HS Bpanxomune xox Barscoa (sau anak: Hapogne uipe y Koayoapu. a) ¥ caresckuw cesuna, 7.oessak — Y O80) KibHSH) MlorKpeNByje ‘ony mpeTnoctamky; mpyrt waawm one urpe, Lfvianwuua, Koji cro} Y najreuoj sean ca iuscHNMON Aa je TasApHNKO Mrpatbe TY Mpeu1O wa Lfuranxe, — mpyxa jour jenan ox; wajsaa, ono} npernocrasim94 Y mpuxror we u anoetpoha ..Tocnoja"* y mecwat, mITo je TuMHIHO 3a Kawi na Koj ce Uuranxe (y opom cmyvajy Huraxe Tasapune) oBpahajy napouiauxanta. TIP eseM TOM urpayulua of, Koje oMo OBy rpy saBenextte, uaxo cpelonewmna Xena, TapmaUTa je 1a ce Ta WPA urpauia y Kouly ¥ C8AK0} MPHMMINK OX KaKo ova Masry. — To cpone obmamy MnO urypie y Kojoj wrpawiue menaiy Mecra ¥ xpyacno} Honopimt naposa, nrpa Muawup (BucnBaba — Toxera) cpoana je ca JICTOUMeKOM UrpoM Hs Pabaca m Bpankonime Kon Bauesa (BiH Y¥ 0B0j KI) H ca UpHOrOpcKoM urpom Tuiaa, uwza® u3 Thon: Tope, Huxumia 1 Lipson, Touro y roxy syxer wrpawa cnaxa rpewitma MOKOBO foHe Ha cBoje mpRoOUTHO MecTO, UrpAKe Mpe- ceraje. ¥ Vacuny je Sino yoBwwajeno na ce wrpas, momTo ca cBo- je mrpastiama Tipuby crosy wa KoMe ce wazaze Koay uw muhe, yIpKyiy Meby coBom Ko he mane wapywre w naveni vacreR enojy rpaomy. (Toctiomrapena sapasia Bicta je, wapapno, yRex ‘ostuxa). Mebyriim, y ceamina opora yTpxuBaroa y HoMAMMOCTH TaHje Biro. Tamo ce (wa upuntep y ceay BuonGaSie m apyriowa) wrpa Wiuawup % mopex evor necprexor HMeHA cMaTpata Kao cTapa Ma- oma H KAO ONTesATO HAKMONOCTHE MOMKA MpeMa seBojuH Kojy je sab pao. Ha ceockum caanbana, Kan ce owas Ma neHMaRe, sutasta yame Sapjax oa Sapjaxtapa, a losene KosI0 OKO compe". Tourro Ge mosapapu, coma y Kona WK yajame oma. Y crapo npeme ma Beane je osmaaixa ca mpeOaenmnt aysxom mpexo mua. Hyvar ce uatmma jom ¥ ,sapce': ,.movama ce sauecrtaa", Tocate newiana foua ayRax WosurHe 1 HocyBpaTH ra yrasat, OTKpije OWE Maa cxamysta_cruas* [ok maaay yBose Y HORM OM, Mpa Koo. Oua ¥ Kono Gaunt jaByky 3a Kojy ce cau rpabe, 3anaM yonna MpmBeseHo axone — MyIxO ere — 1 nlosySu Ta. TlomTo je ysexy, Koo saurpa y ,xyfic* (xyxumin) OKO orisuuiTa, opest Kora ceaH CReKpEA va cromeaum. Yaym yave Maunme 1 Sana xap mpeMa cpexpsi, KoxoBOhit HM MIIATI; Maza YsIMA MeTay x arphe Xap Ha BATPY, Kojy ‘ayi cbavobm Monono pasrphy ¥ pactypajy. Cnexpsa yorane ga we GH Wropesa, a Mata MOKORO ‘MCT yrapKe M Bata HX Ma ormumre. Beceme Tpaje nero no mozwe. Tipemmeye wayit mire a ce newepa. Tlocae nevepe omer urpajy oxo narpe (Koje 5un0 Ko0) u pactypajy yrapre. Vaeve xexana 1pw myTa Gala W3 pemera xuro xa xyhy Tpit nya wa ceGe. 3appuma caaSena urpa je 3aTmopeHo apeno xo, xoje ce vanomt mami. Y wenty wayul HMA fia 10 axe Hoje TOMIUIAANCTRO H cMHICAO 34 may. ON OBETASH OKO Kowa W Mapanmilion yalapa Nojemime urpane 1 urpayiue, Koj ¥xa3e Y epemmny mt cweryjy jemm apyre. On masn sa To yBeK Gyay we- Upmxranwa mma: nena m qenojxa, aaah m Gaba wre, Hajsas Yyaapu sary u Maazoxewy Kojit Yby ¥ cpeAMy, WoReAY HeKo 7BO 9s oxo H TaKo ce cuMBosnIM cjemne. Mapex Kou cayaUno je y NeTO BpeMe H KAO OTIOMCHA Ma eaaTORM TpeBa ja ce pasnane, ¥ Yausxoj Toxerm je mpe para axumexxa jenna ocansmecer- neroroqmuna crapiua, 5a6a Tuxxa Koctuh, Koja ce y Tory caor Ayfor KUBOTA Wa ceocKIM cBAADAMA OAAHNTIO Mposomina: HyKANA je mo mmuirona, urpama, sumo paste woapure. Eso KaKo 1aM je ‘Ova Menpaviacia WeKOUKO 3anviNcbIDNX YonoMeHa: .,BYsIa cam BPLI- tpaxuna ca Bymos Tlonomh. Tprare cMo xoumje (xoulja~ ytp- musawse, Tpxatue). Hara cant osvnrsay KoBvaty Hyjxy. Hepynearhy yve depwant Ha siebunta, a ja upoTpyax oper mera w npecturox a ca cpojont xoGnitos. Jaxssia cant ma MymIKH Hawn. 3aTHM sje Jeno crpyxwo oDjaumerse: ,,Pananncarit sway jaxaT Kova TaKO a ce wsBija eco — send, Hero Bort na My Kolb pananiume, exo Ja My Uxe TaLtoH1oM, @ ReKo KACOM. Mo} Myx Sito je on MCHE Crapnja jwanecer ronwna. Ox cost y Ko-UN, @ ja jatteM na KOHbY. Bosteo je aa Syaew mykoSawacta. Kaa cam Sioa Mura, sarpsHM ce xowes, na upeckoming muiot™, Baba Tuma Kaxe Jia cy y wero} Maaqocr# no cemiMa, y TOxy eanBeHor Becewa, HajsHe oBNpATE rajae. Kono je y uewont xpajy neh tana Sito sremosnto. Hrpai cy ce Apxamt 3a pyke, @ He NCHIOM pyKE Kao y nowiyje apeme. (To eto je Tosopuo u Mupocmas Beprosuh, ysatrer 13 Bucwbade). Koxosoha ruta sje apreo mapamy. Taner ce na ey xexit JTee- xopwannt, Koja cy Tprosam y Tloxers, namic Mapasmny ¥ BUTANE Wome xox cy Bom Kono. — Aparna Jarsemh, rormytve 0 Toxexanva* xaxe: ,,... Hajapaae cy sabane Or.te: cxaxatse, Sauane KaMena u Kounje... A Kad ce Tpwt xounja, ona je eTapo W Mazo WanasTIIO Za je rena Ho Tome ce AOFabajy Mocae ayro npiwaio*. (OcraraK xy.rTa npesaxa). He MoxeMmo ope nomi amt Cpe Mrpate HW cHMpae O Koji CMO HO OBIIM KDajeBina Sestexuute uaponie urpe. Horxona meta ce azote Ha APyTOM MocTy (sine Jha on Koji cy saGenexeHe wapoante urpe, mexrome, teeMe, oBpenm, o61Najni x Apyro y OBO} Kibo). JlaheMto camo jou HexomiKo omaTaKA o HojestHMuMA dA wHK, 0 YoOMCHAMA Wa One oj cy Beh NOKOjIM MO HayNNy Ha KOjM ce TaMo urpAKO MpeH [ApYrH. cBeTEKH par. Mnustoje urunosuh, urpax ws Toxere, mpuva jeuy caojy yontomeny 3 npsor cserexor para: ,,Hanwao cam y enbemnj Wa Zenojanko Koro. BHo cam xexxypax M nooMo cane gutmtexmaje ca ero fencer Meraxa, Hiteant MOra0 sia onomIM, H yxBATHO CaM Ce Y Koto Mey siesojKe Koje cy Gite meme x wssoqnAC HeKy KEpy ca sanmutawem 1 mposviaement. DuuteKmje cy Me opera packPRABHLIC, a Ha slexypcTBo cam saSopani..." — HajGospa urpasna xoja ce nav y Kocjepnhy Sruia je JbySuua Credanosish, xoja je yMpra Y ocamtecer cexstoj ronunix, a urpaa je x youu eMpri. — Touraje, ¥ speme Sexexema, Kao MajSome emarpane cy Hina Tepuumh96 (63 romue), Pacusmja Josanonnh 1 Jaroxa Paropujesuh (55 ro- ima); Jaroza je Morsa fla urpa no jecer wacoBa Ses mpextuza "Hysenn yxitnat urpas Math Monon, 0 Kome ey nam Mpa, ynpo je 0% mpekoMepxor MTpaiwa ‘Ka ja’ awa Mp; want aoqasaR Y yaxinar Kpaj. — Tloxexaa ce ewarpajy Kao Hajpeceimjn, Haj- Opunju 3a necmy rpy. Anu y Tloxern oxaj xo je xte0 2O5p0 Jaa ce niposexe, onnasio je y Apwsse: Aprmim Baxe Ka0 KajGozH urpau y nextom xpaiy. Hmajy ovaj 1a y urpase yOauyiy pasne Qurype. ‘Taxa urpajy MnuMBMAYATKO, He peweTehy pirrant H ontITH craat. Uypa ce yoriomena xa apnncre oamune mrpate Mustenxa Crojuha i nomastajy Bpmy. To joj je Sto wamumax y BeaK ca HeKHIM avioNt urparba. Ha ner0M yxnsKoM moxpysjy Mrpa ce CHTHO, THNKO, xHBO, ¢ pemepement, ca MOTpecupaibent H TPeceTbes, ToMeKAN ca WMIIpOBIIIA- uujana, 3a’ urpava KojH wenyssana nohiity OX CTHLICKIX 1 ‘TEXHMKNX 3AXTEBA KAKE Ce ,,OMACAH Urpay, a 3a mrpy Koja ce ‘TaKo WoRORK — ,omtacna urpa“. TIpianaise ia je ,omacan onaje ce H onOMe mrpaty Kojit urpa y ,ntiecaeer Kopaxa”. Vayseut o1 TaKnor Wavma cy PeTRH, M OME CY YCXORMEIN MpHpOOM caMKHX rapa m HXOBIX MeaomMja, KAO UITO Cy, Hla MpHMEp, Oj, jasope, WO}, giesojro, xoje ce W3BONE cmopo ,,MepaxanjeKn* (BiH Y ono} B19). H of weraxnyrix esupaya ppem MoMenyrm nexe. Yacnuxit copay a csupam 2Kunojun Jonanosnh pawije je Baxwo Kao jenant oa ajBomux na yen nompysjy yanaee oxosmse. Fosme 1940. nnta0 fe oxo mesnecer roma, G10 je Marays w roTos can. Mpn enem tom, Tora npoxcha Gyo je mosBaw a copa 3a paso, uITO je 3a ono 'BpeMe mpeacTanmaso wsyseTHO MpisHame. — Boronyé - Bojo Haxosmh, upehap 13 Kocjepha (42 rome), 10 je onmyan eupat na coupamn, Mpusao Ham je aa je nexaa sua0 ripexo cextam- Becet Kota m za je wwao wuXoB cmcax. Hrpawme Hina Te- pmunth x Jaroxa Tmuropujesnh, noxeraxnyre Haunie murrepecosawexs, dome Cy Fa za creak HonoBO nanpany.— Heros ctpit J1as0, Bio je ne camo ao5ap ewupay Hero H uapowirrn peurTaK y KonGa10BaNOM conpamy Ma pasia Ba micTpyMeuta, umTo je Bo MOTHyHO Hero WYME OH je, KAKO ey aN pitas, jesIHOM PYKOM cmxpa0 y couPaay, a apyrow aynao y noSourath. —'Crojax Poxomuh, 13 ceaia Kaxepa, atao je ayrauny coupay wa nansnthy Kojy je noewo o pantetty ao ny Ky. —_Bophe %Kupaan (50 romia) 132 Apusua, Buo je parnje ao6po nosnaT xeurrak a esupamt. Tomiiana vajauwe rpaeiir campay wd cabopina, sauapina, ceanSava i apyriot napoannae CKYITOBHMA Ht cBETKoBHHIAMA, 510 je Y WTO BpeMe HajGowMK sHasTAL napommix urapa H WsEpCTAH mlea\. TIprexeaTHo je, KaxKe, XApMOWIKy 3aTo UiTo Kapo Tp Mt 3a_.HOROM Moros. (Bum Tlosucruxy Bp. 16445 oa 12. anpwaa 1959). Jeawun Koja je 1940. rome jour 97 ompxavao compame Ha rajzama So je Borocan rajnam, opexaose x3 Aparavenckor cpe3a, 13 cena Tiarosnha, —¥ yxwsxone xpajy yea ce “xWoA YorloMeHa wa conpaa Mm mesaya Miky Toapwnna poom 1 JTennume. Yarpo je 1914. rommne. ¥ apeme Hauer nyto- nama no yawtkoj oBzacrH, 1940. rommme, o# GR, mpeMa payyny eKHX WETOBHX MpHjaTErA, HMO OKO 65 TomHHA. Bio je, KaKy, supryo3 ma xapwomau. Y Toxert ey wane mpusasne na Muxa at 3artesa — nage (Muayrim Yexoxosuh novanse ray came pomany Jlomnan;. Hije ncxmyveno a je mpexo Mime npecahewa Y YAUMKHE Kpaj_M_ HosIpiCHeKO-KoxyGapexa uTpa Hedecko Koao'* dajesio ca Mestosmjom, @ Moxa —M jou Koja. eto taKo muje ickmyseno 7a je Mukina nonyxapHoct Kao csMpava sKaTHO 110- mpunesra npompamy xapome y napon, — Hajsa, nao wena nese ca urparsess, BpeM ucrahit aa je 3apuja Cemsannh 13 coxa IbyBumra y snaruBopcKon cpesy (60 kw. on Yoxutta), pea omurreat pusiaisy, Go najSomH ryemap y NeIOM YRINKOM xpaijy. Mextonnje cy nchum senom otcrpymexranue. MoueKe ce Mory Mt TeDaTit M CSpATH, ANH MMKaM MCTOBPEMeHO, YaK He mt naieMemno, Beh ce y TORY jenve MTpe MpHMeHN camo jenat om ra juba asia, Y tom catyajy one wMajy sa pasawncra cepureTKa, Jenan sa oxamiy, pyri sa mnoTpyMeNTamy MysiNIKY mpaTRy (imp. Jecam suite, jeaane). Y seexputsom moraeay Menonmje We Mpeactansbajy Kapowrry MrTepecakTHOCT; oBEra CY TPH Y TpoweTBD- ‘TMIeKOM TAKTY, OK eY cBe OCTANE Y IBOYeTEpTHHeKOM. Tpiroze ce janmajy y TPH," cuurona y jenioj on mix, Hexoamxo sewosuja nonymrajy 1a’ Byay 2aBetexene y apa toncxa posta. lo oOHMy, Mestonuje wareaajy oBaKo: y pactiony Tepue HMA Be, KBAPTE — ABE, xonmre — gener, cexcre — Tpu, cenrrume — jemia, oxrae — we- ‘Tupt, owe — "ae, yiureme’ — jena seroaija. lo Spojy rakrona one Bapypajy oMehy veTupm « mecnacer. Mpxpave ma- amy Meonnje On miecT TaxTOBA, KOje ce cacToje O TPH MBOTAKTHE pare (imp. Sajanr, s4jaw; Cadpa Bypheoa); Taxo weTo Mex0- Auje Om aBaKaecT TaxTowa, cHMeTpIOKHOra cKTOMEA, ‘jie cBAKK OTEK on ect TaKrova usa MaMenewe KapaxTepHCTHKe caMocTAZTKT mecrraxnun xeroxja (amp. Yeweopay.) Hajsas, nocroje m mpumepmt AcuMeTpHSHE MexonujeKe KoMeTpYKUHje om cenam (Iaeiuu K0.10), Jenanaect (4), xa, ocuoja) x slecer Taxropa. Meby one ocste isu jemia je wapowsrro oerepecawrva: mocze spa ysonMa Taxta Be Penicviinwje, mmosta3e 9a ONeKA, CBAKM ON METHPH TaKTa, ca perie- Tuatjom (paenuso xo10). Mexomyja Baveacka wogeasd, iba ¥ necema, HMA Bpso e*pekTHa CTHUTaRaKbA MspaxeHa yrHM paBiU ‘Towopina y mba Maxa y Tory jequor wspofjewa. Vauvansa T wate Y come apyrom oncexy neoBuNty cexnenny. — 3a mestomje we Su ce Morv0 TepmerH na Mey npeTpneste HHKaKBe mpomee. — Hata W Monesunawea pasznesHx Mecoaitja y jeamy wey. Bpso je 1