SUSANA BANOVIO MARTA HERBALLÁN TEREBEDE

C A R A

D U R A
 CARA
DURA
Catálogo expositivo

Centro Jóven
Av. José Rodríguez Ruano, 26
CONTACTO Almansa (Albacete)

Marta Herballán 21/10 - 5/11 2016

www.martaherballán.weebly.com Inauguración a las 19:00 h
@martahernandeez

Teresa Berenguer
www.facebook.com/terebede Director de la exposición
@terebede Benjamín Calero

Susana Banovio Diseño de catálogo

@susisambar Marta Herballán

Texto
Alborada Hernández
con la colaboración de
Marta Herballán
Primera edición 2016
Maquetación
Marta Hernández Cuenca
Las obras son propiedad de Marta Herballán Con la colaboración de
Teresa Berenguer Teresa Berenguer
Susana Banovio Susana Banovio
Cara Dura: la interpretación de un rostro
Alborada Hernández
A diario nos encontramos en una constante observación de los
rostros. Desde los más familiares, como el de nuestros padres,
abuelos o amigos, hasta los más desconocidos, como el de esa
persona que te cruzas en el metro y nunca más volverás a ver,
el del vecino con el que coincides en el ascensor, o ese comer-
ciante que te dedicó una sonrisa cuando fuiste a su tienda. Sea
como sea, son rostros lo que observamos constantemente, des-
de que nos despertamos y vemos nuestro propio reflejo en el
espejo, hasta que llegamos a casa después de un día agotador.
Las artistas Terebede, Susana Banovio y Marta Her-
ballán no han querido pasar por alto esos rostros con los que
se han cruzado durante su día a día y han querido plasmar-
los sobre el papel. Utilizando diferentes técnicas; que van de
un estilo más lineal, plano y de síntesis como en el caso de
las ilustraciones de Terebede, pasando por las acuarelas vo-
lumétricas y coloristas de Susana Banovio, hacia la pintura
más abstracta de Marta Herballán, la cual nos muestra una
serie de acuarelas que no buscan el parecido, sino el aná-
lisis y creación de los volúmenes del rostro a partir de una
gama de color monocromática. Por otro lado, muestra un
lienzo de grandes dimensiones en el que busca interpretar
el rostro conocido a través del no rostro, en un espacio
universal, dando a entender que cualquiera podría cono-
cer al individuo que nos muestra aún no siendo el verda-
dero retratado.
Los artistas no paran de observar lo que les rodea
y buscan la belleza para plasmarla en el lienzo. Nuestras
artistas, con lenguajes plásticos muy diferentes, les invitan
a ustedes, los espectadores, a observar sus obras, a admi-
rar la belleza de estas biografías pintadas y a disfrutar de
estas caras duras que cobran protagonismo en esta expo-
sición.
11 S U S A N A B A N O V I O

15 M A R T A H E R B A L L Á N

19 T E R E B E D E
S U S A N A B A N O V I O

11
Conjunto de retratos. S/T
2016
Acuarela y grafito sobre papel
Varias medidas
21 x 15 cm / 35 x 27 cm
13
M A R T A H E R B A L L Á N

15
S/T. K. Conjunto de retratos. S/T
2016 2016 2016
Acuarela sobre papel Óleo y carbón sobre lienzo Acuarela sobre papel
15 x 15 cm aprox. 130 x 200 cm Varias medidas
17
T E R E B E D E

19
• B I A N C Ø • Numero 1 • B I A N C Ø • Numero 2 • B I A N C Ø • Numero 3 • B I A N C Ø • Numero 4 • B I A N C Ø • Numero 5
2016 2016 2016 2016 2016
Dibujo digital Dibujo digital Dibujo digital Dibujo digital Dibujo digital
42 x 30 cm 42 x 30 cm 42 x 30 cm 42 x 30 cm 42 x 30 cm
21