Professional Documents
Culture Documents
de varones
ilustres de
indias: textos
fundacionales II
JUAN DE
CASTELLANOS
elegías
de varones
ilustres de
indias: textos
fundacionales ii
Juan de
Castellanos
ISBN 978-958-8827-71-1
1. Poesía épica española - Siglo XVI 2. América - Descubrimiento y explora-
ciones – Españoles - Siglo XVI
I. Osorio Garcés, María Betty, aui. II. Título III. Serie
Consuelo Gaitán
directora de la biblioteca nacional
TERCERA PARTE
Dedicatoria a la majestad
§§
del rey don Felipe,
nuestro señor 21
Al lector
§§ 23
Historia de Cartagena
Canto primero
§§ 27
Canto segundo
§§ 69
Canto tercero
§§ 107
Canto octavo
§§ 151
Canto noveno
§§ 197
Elogio
En un solo canto
§§ 247
Historia de Popayán
Elegía
Portada de las Obras de Juan
Canto primero
§§ 261
de Castellanos, Edición de la
Presidencia de Colombia, 1955 Canto segundo
§§ 301
Canto sesto
§§ 337
Canto sétimo
§§ 385 Historia del
Canto octavo
§§ 425 Nuevo Reino de Granada
Canto noveno
§§ 457
Canto primero
§§ 731
Canto décimo
§§ 489
Canto segundo
§§ 793
Canto sesto
§§ 817
Historia de Canto octavo
§§ 847
Antioquia y Chocó Canto noveno 881
§§
Canto primero
§§ 527 Canto xviii
§§ 903
Canto segundo
§§ 539
Elegía compuesta
Relación breve Canto tercero 941
§§
Canto primero
§§ 555
Discurso
Canto primero
§§ 593
Canto cuarto
§§ 645
Canto quinto
§§ 677
CUARTA PARTE
A la majestad del rey don
§§
Felipe, nuestro señor 723
A los lectores
§§ 725
§§ Presentación
–9–
Presentación
– 10 –
Presentación
– 11 –
Presentación
– 12 –
Presentación
– 13 –
Presentación
– 14 –
Presentación
– 15 –
Presentación
Betty Osorio
§§ Referencias bibliográficas
March, Jenny. Dictionary of Classical Mythology. Oxford: Oxbow Books, 2014.
Ocampo López, Javier. «El cronista Juan de Castellanos y la mentali-
dad del Renacimiento», Prólogo. Elegías de varones ilustres de Indias. De
Juan de Castellanos. Bogotá: Gerardo Rivas Moreno Editor, 1997:
xi-xxxii. Impreso.
Restrepo, Luis Fernando. Un nuevo reino imaginado. Las Elegías de Varones
Ilustres de Indias de Juan de Castellanos. Bogotá: Instituto Colombiano de
Cultura Hispánica. 1999. Impreso.
Rojas, Ulises. El beneficiado Juan de Castellanos. Cronista de Colombia y Venezuela.
1958. Bogotá: Selene Ediciones, 1997. Impreso.
Segas, Lise. «Cartagena de Indias en la obra de Juan de Castellanos: de la
fundación a la destrucción de la ciudad», Aguaita, 24 de diciembre de
2012: 28-47. Consultado: octubre 6 de 2005, en http://bit.ly/1TMju52.
– 16 –
Con licencia eclesiástica
Tercera parte
Donde se da razón de las cosas
acontecidas en las gobernaciones
de Cartagena y Popayán, desde
el tiempo que en ellas entraron
españoles hasta el año de 1588.
§§ Dedicatoria a la
majestad del rey don Filipe,
nuestro señor
– 21 –
§§ Al lector
La peregrinación es inexhausta,
la vida breve, vena mal propicia
para me detener en las jornadas,
– 23 –
Historia de Cartagena
§§ Canto primero
– 27 –
Juan de Castellanos
– 28 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 29 –
Juan de Castellanos
– 30 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 31 –
Juan de Castellanos
– 32 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 33 –
Juan de Castellanos
– 34 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 35 –
Juan de Castellanos
– 36 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 37 –
Juan de Castellanos
– 38 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 39 –
Juan de Castellanos
– 40 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 41 –
Juan de Castellanos
– 42 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 43 –
Juan de Castellanos
– 44 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 45 –
Juan de Castellanos
– 46 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 47 –
Juan de Castellanos
– 48 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 49 –
Juan de Castellanos
– 50 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 51 –
Juan de Castellanos
– 52 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 53 –
Juan de Castellanos
– 54 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 55 –
Juan de Castellanos
– 56 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 57 –
Juan de Castellanos
– 58 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 59 –
Juan de Castellanos
– 60 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 61 –
Juan de Castellanos
– 62 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 63 –
Juan de Castellanos
– 64 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 65 –
Juan de Castellanos
– 66 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 67 –
§§ Canto segundo
Donde se tracta cómo los indios comarcanos vinieron a dar la paz,
y bastó la batalla que se dio en Turuaco para atemorizar los demás
caciques y señores de aquella provincia.
– 69 –
Juan de Castellanos
– 70 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 71 –
Juan de Castellanos
– 72 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 73 –
Juan de Castellanos
– 74 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 75 –
Juan de Castellanos
– 76 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 77 –
Juan de Castellanos
– 78 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 79 –
Juan de Castellanos
– 80 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 81 –
Juan de Castellanos
– 82 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 83 –
Juan de Castellanos
– 84 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 85 –
Juan de Castellanos
– 86 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 87 –
Juan de Castellanos
– 88 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 89 –
Juan de Castellanos
– 90 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 91 –
Juan de Castellanos
– 92 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 93 –
Juan de Castellanos
– 94 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 95 –
Juan de Castellanos
– 96 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 97 –
Juan de Castellanos
– 98 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 99 –
Juan de Castellanos
– 100 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 101 –
Juan de Castellanos
– 102 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 103 –
Juan de Castellanos
– 104 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 105 –
Juan de Castellanos
– 106 –
§§ Canto tercero
Donde se cuenta cómo el gobernador Pedro de Heredia salió de la ciudad
de Cartagena con doscientos hombres bien aderezados, y llegó a la
provincia de Cenú, y lo que más aconteció en su pacificación y conquista.
– 107 –
Juan de Castellanos
– 108 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 109 –
Juan de Castellanos
– 110 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 111 –
Juan de Castellanos
– 112 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 113 –
Juan de Castellanos
– 114 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 115 –
Juan de Castellanos
– 116 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 117 –
Juan de Castellanos
– 118 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 119 –
Juan de Castellanos
– 120 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 121 –
Juan de Castellanos
– 122 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 123 –
Juan de Castellanos
– 124 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 125 –
Juan de Castellanos
– 126 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 127 –
Juan de Castellanos
– 128 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 129 –
Juan de Castellanos
– 130 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 131 –
Juan de Castellanos
– 132 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 133 –
Juan de Castellanos
– 134 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 135 –
Juan de Castellanos
– 136 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 137 –
Juan de Castellanos
– 138 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 139 –
Juan de Castellanos
– 140 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 141 –
Juan de Castellanos
– 142 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 143 –
Juan de Castellanos
– 144 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 145 –
Juan de Castellanos
– 146 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 147 –
Juan de Castellanos
– 148 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 149 –
Juan de Castellanos
– 150 –
§§ Canto octavo
Donde se da cuenta cómo volvió don Pedro de Heredia
con título de adelantado, y cosas sucedidas después de su
venida, y antes que llegase a Cartagena.
– 151 –
Juan de Castellanos
– 152 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 153 –
Juan de Castellanos
– 154 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 155 –
Juan de Castellanos
– 156 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 157 –
Juan de Castellanos
– 158 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 159 –
Juan de Castellanos
– 160 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 161 –
Juan de Castellanos
– 162 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 163 –
Juan de Castellanos
– 164 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 165 –
Juan de Castellanos
– 166 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 167 –
Juan de Castellanos
– 168 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 169 –
Juan de Castellanos
– 170 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 171 –
Juan de Castellanos
– 172 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 173 –
Juan de Castellanos
– 174 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 175 –
Juan de Castellanos
– 176 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 177 –
Juan de Castellanos
– 178 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 179 –
Juan de Castellanos
– 180 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 181 –
Juan de Castellanos
– 182 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 183 –
Juan de Castellanos
– 184 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 185 –
Juan de Castellanos
– 186 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 187 –
Juan de Castellanos
– 188 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 189 –
Juan de Castellanos
– 190 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 191 –
Juan de Castellanos
– 192 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 193 –
Juan de Castellanos
– 194 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 195 –
Juan de Castellanos
– 196 –
§§ Canto noveno1
Donde se da razón de las novedades que hubo en Antioquia después
que el adelantado don Pedro de Heredia se vino para Cartagena, y
don George Robledo llegó con título de mariscal y con poderes del
licenciado Miguel Díaz de Armendariz, gobernador de todas aquellas
gobernaciones; y de los casos acontecidos en Cartagena hasta la
muerte de don Pedro de Heredia.
1
Aquí se cuenta más extensamente la historia de Jorge Robledo (Nota
de la compiladora).
– 197 –
Juan de Castellanos
– 198 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 199 –
Juan de Castellanos
– 200 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 201 –
Juan de Castellanos
– 202 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 203 –
Juan de Castellanos
– 204 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 205 –
Juan de Castellanos
– 206 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 207 –
Juan de Castellanos
– 208 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 209 –
Juan de Castellanos
– 210 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 211 –
Juan de Castellanos
– 212 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 213 –
Juan de Castellanos
– 214 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 215 –
Juan de Castellanos
– 216 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 217 –
Juan de Castellanos
– 218 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 219 –
Juan de Castellanos
– 220 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 221 –
Juan de Castellanos
– 222 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 223 –
Juan de Castellanos
– 224 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 225 –
Juan de Castellanos
– 226 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 227 –
Juan de Castellanos
– 228 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 229 –
Juan de Castellanos
– 230 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 231 –
Juan de Castellanos
– 232 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 233 –
Juan de Castellanos
– 234 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 235 –
Juan de Castellanos
– 236 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 237 –
Juan de Castellanos
– 238 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 239 –
Juan de Castellanos
– 240 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 241 –
Juan de Castellanos
¡Arrebatástenos, facinerosa,
un ejemplar de vida virtüosa!
– 242 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 243 –
Elogio
– 247 –
Juan de Castellanos
– 248 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 249 –
Juan de Castellanos
– 250 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 251 –
Juan de Castellanos
– 252 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 253 –
Juan de Castellanos
– 254 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 255 –
Juan de Castellanos
– 256 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 257 –
Juan de Castellanos
– 258 –
Historia de Popayán
Elegía
– 261 –
Juan de Castellanos
– 262 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 263 –
Juan de Castellanos
– 264 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 265 –
Juan de Castellanos
– 266 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 267 –
Juan de Castellanos
– 268 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 269 –
Juan de Castellanos
– 270 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 271 –
Juan de Castellanos
– 272 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 273 –
Juan de Castellanos
– 274 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 275 –
Juan de Castellanos
– 276 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 277 –
Juan de Castellanos
– 278 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 279 –
Juan de Castellanos
– 280 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 281 –
Juan de Castellanos
– 282 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 283 –
Juan de Castellanos
– 284 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 285 –
Juan de Castellanos
– 286 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 287 –
Juan de Castellanos
– 288 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 289 –
Juan de Castellanos
– 290 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 291 –
Juan de Castellanos
– 292 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 293 –
Juan de Castellanos
– 294 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 295 –
Juan de Castellanos
– 296 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 297 –
Juan de Castellanos
– 298 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 299 –
Juan de Castellanos
– 300 –
§§ Canto segundo
Donde se cuenta cómo Sebastián de Benalcázar prosiguió la
guerra contra Hruminavi y los otros capitanes de Alabaliba,
que se habían alzado con el reino de Quito, hasta la muerte dellos.
– 301 –
Juan de Castellanos
– 302 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 303 –
Juan de Castellanos
– 304 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 305 –
Juan de Castellanos
– 306 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 307 –
Juan de Castellanos
– 308 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 309 –
Juan de Castellanos
– 310 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
2
Este Quisquiz fue capitán de Atagualpa; fue compañero de Chalco-
chima, y ambos prendieron a Guascar Inga, que era hijo legítimo de
Guaynacapac, y lo mató. Y ansí fue tirano Quisquiz, y Chalcochima y
Atagualpa. Y ansí toda esta estancia se debe enmendar si se ha de escri-
bir lo cierto. Porque yo averigüé por justicia esta verdad y toda la monar-
quía de indios Ingas y conquista de españoles en tiempo del virey don
Francisco de Toledo (Nota de mano de Pedro Sarmiento de Gamboa).
– 311 –
Juan de Castellanos
– 312 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 313 –
Juan de Castellanos
– 314 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 315 –
Juan de Castellanos
– 316 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 317 –
Juan de Castellanos
– 318 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 319 –
Juan de Castellanos
– 320 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 321 –
Juan de Castellanos
– 322 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 323 –
Juan de Castellanos
– 324 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 325 –
Juan de Castellanos
– 326 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 327 –
Juan de Castellanos
3
Estos son los Iscaycingas, que quiere decir dos narices y no dos caras
(Nota de mano de Pedro Sarmiento de Gamboa).
– 328 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 329 –
Juan de Castellanos
– 330 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
4
Sachalunas son hombres salvajes, y son grandes y vellosos (Nota de
Pablo Sarmiento de Gamboa).
– 331 –
Juan de Castellanos
– 332 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 333 –
Juan de Castellanos
– 334 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 335 –
§§ Canto sesto5
Donde se cuenta cómo vino multitud de indios sobre el capitán Pedro
de Añasco, y le mataron la gente que tenía, escepto tres que escaparon
más milagrosa que casualmente, y a él lo tomaron vivo, con otras
desgracias que entonces acontecieron.
5
Desde este canto hasta el octavo se cuenta la historia de Gaitana, muy
importante como mito de resistencia (Nota de la compiladora).
– 337 –
Juan de Castellanos
– 338 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 339 –
Juan de Castellanos
– 340 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 341 –
Juan de Castellanos
– 342 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 343 –
Juan de Castellanos
– 344 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 345 –
Juan de Castellanos
– 346 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 347 –
Juan de Castellanos
– 348 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 349 –
Juan de Castellanos
– 350 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 351 –
Juan de Castellanos
– 352 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 353 –
Juan de Castellanos
– 354 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 355 –
Juan de Castellanos
– 356 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 357 –
Juan de Castellanos
– 358 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 359 –
Juan de Castellanos
– 360 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 361 –
Juan de Castellanos
– 362 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 363 –
Juan de Castellanos
– 364 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 365 –
Juan de Castellanos
– 366 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 367 –
Juan de Castellanos
– 368 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 369 –
Juan de Castellanos
– 370 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 371 –
Juan de Castellanos
– 372 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 373 –
Juan de Castellanos
– 374 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 375 –
Juan de Castellanos
– 376 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 377 –
Juan de Castellanos
– 378 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 379 –
Juan de Castellanos
– 380 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 381 –
Juan de Castellanos
– 382 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 383 –
§§ Canto sétimo
Donde se cuenta cómo Pigoanza, por importunidad de la Gaitana,
convocó otros muchos caciques, y vino sobre el pueblo de Timaná con
más de doce mil hombres de guerra, y las grandes cosas que en la
defensa de los españoles se hicieron.
– 385 –
Juan de Castellanos
– 386 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 387 –
Juan de Castellanos
– 388 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 389 –
Juan de Castellanos
– 390 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 391 –
Juan de Castellanos
– 392 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 393 –
Juan de Castellanos
– 394 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 395 –
Juan de Castellanos
– 396 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 397 –
Juan de Castellanos
– 398 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 399 –
Juan de Castellanos
y barrerían el impedimento,
según a flaca paja recio viento.
– 400 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 401 –
Juan de Castellanos
– 402 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 403 –
Juan de Castellanos
– 404 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 405 –
Juan de Castellanos
– 406 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 407 –
Juan de Castellanos
– 408 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 409 –
Juan de Castellanos
– 410 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 411 –
Juan de Castellanos
– 412 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 413 –
Juan de Castellanos
– 414 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 415 –
Juan de Castellanos
– 416 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 417 –
Juan de Castellanos
y al escaramuzar a la redonda
un solo pie no hallen sin embargo;
entonces los de flecha, dardo, honda
usen de lo que tienen a su cargo,
y aunque este quede muerto y aquel pene
el escuadrón jamás se desordene.
– 418 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 419 –
Juan de Castellanos
– 420 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 421 –
Juan de Castellanos
– 422 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 423 –
§§ Canto octavo
Donde se cuenta cómo Pigoanza vino sobre Timaná con quince mil
hombres de guerra, ferocísima e indómita gente, y lo que sucedió en
aquella batalla contra menos de cien españoles, los cuarenta poco
más o menos de caballo, y los demás peones.
– 425 –
Juan de Castellanos
– 426 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 427 –
Juan de Castellanos
– 428 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 429 –
Juan de Castellanos
– 430 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 431 –
Juan de Castellanos
– 432 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 433 –
Juan de Castellanos
– 434 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 435 –
Juan de Castellanos
– 436 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 437 –
Juan de Castellanos
– 438 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 439 –
Juan de Castellanos
– 440 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 441 –
Juan de Castellanos
– 442 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 443 –
Juan de Castellanos
– 444 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 445 –
Juan de Castellanos
– 446 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 447 –
Juan de Castellanos
– 448 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 449 –
Juan de Castellanos
– 450 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 451 –
Juan de Castellanos
– 452 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 453 –
Juan de Castellanos
– 454 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 455 –
§§ Canto noveno
Donde se tracta cómo Pascual de Andagoya, siendo proveído por
gobernador de la tierra adyacente al río que llaman de San Juan, se
entró por la tierra conquistada por Benalcázar y sus capitanes, y se hizo
obedecer en Popayán y en los otros pueblos desta gobernación, y lo demás
que de su venida resultó, hasta la venida de don Sebastián de Benalcázar.
– 457 –
Juan de Castellanos
A su gobernacion en el destajo
no le puso medida tan estrecha
que no saliese por algún atajo
a lo que más le cuadra y aprovecha;
y ansí, por ahorrar duro trabajo
determinó venir a casa hecha,
que es la de Popayán, por ser vecina
de la que se le dio, con quien confina.
– 458 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 459 –
Juan de Castellanos
– 460 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 461 –
Juan de Castellanos
– 462 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 463 –
Juan de Castellanos
– 464 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 465 –
Juan de Castellanos
– 466 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 467 –
Juan de Castellanos
– 468 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 469 –
Juan de Castellanos
– 470 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 471 –
Juan de Castellanos
– 472 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 473 –
Juan de Castellanos
– 474 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 475 –
Juan de Castellanos
– 476 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 477 –
Juan de Castellanos
– 478 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 479 –
Juan de Castellanos
– 480 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 481 –
Juan de Castellanos
– 482 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 483 –
Juan de Castellanos
– 484 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 485 –
Juan de Castellanos
– 486 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 487 –
§§ Canto décimo6
Donde se cuenta la venida del virrey Blasco Núñez Vela a Popayán,
cómo allí se rehizo de gente para ir contra Gonzalo Pizarro,
y llevó consigo al adelantado don Sebastián de Benalcázar, y a
Juan Cabrera, y otros valerosos soldados.
6
Aquí se cuenta la muerte de Sebastián de Benalcázar y contiene su
epitafio (Nota de la compiladora).
– 489 –
Juan de Castellanos
– 490 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 491 –
Juan de Castellanos
– 492 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 493 –
Juan de Castellanos
– 494 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 495 –
Juan de Castellanos
– 496 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 497 –
Juan de Castellanos
– 498 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 499 –
Juan de Castellanos
– 500 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 501 –
Juan de Castellanos
– 502 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 503 –
Juan de Castellanos
– 504 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 505 –
Juan de Castellanos
– 506 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 507 –
Juan de Castellanos
– 508 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 509 –
Juan de Castellanos
– 510 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 511 –
Juan de Castellanos
– 512 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 513 –
Juan de Castellanos
– 514 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 515 –
Juan de Castellanos
– 516 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 517 –
Juan de Castellanos
– 518 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 519 –
Juan de Castellanos
– 520 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 521 –
Juan de Castellanos
– 522 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 523 –
Historia de
Antioquia y Chocó
De la gobernación de Antioquia y de la
del Chocó, adyacentes a la de Popayán,
nuevamente desmembradas della por
provisiones de la Real Majestad del rey don
Felipe, segundo deste nombre, nuestro señor.
§§ Canto primero
Donde se da razón de los primeros capitanes que entraron en las
provincias de entre los ríos Cauca y el de la Magdalena,
ansí de la gobernación de Popayán como deste Nuevo Reino.
– 527 –
Juan de Castellanos
– 528 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 529 –
Juan de Castellanos
– 530 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 531 –
Juan de Castellanos
– 532 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 533 –
Juan de Castellanos
– 534 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 535 –
Juan de Castellanos
– 536 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 537 –
§§ Canto segundo
Donde se da relación del primero fundador de la ciudad de Antioquia,
y cómo después fue mudada de aquel asiento primero a mejor sitio,
donde permanece con nombre de Santafé de Antioquia.
– 539 –
Juan de Castellanos
– 540 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 541 –
Juan de Castellanos
– 542 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 543 –
Juan de Castellanos
– 544 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 545 –
Juan de Castellanos
– 546 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 547 –
Juan de Castellanos
– 548 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 549 –
Juan de Castellanos
– 550 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 551 –
Relación breve
– 555 –
Juan de Castellanos
– 556 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 557 –
Juan de Castellanos
– 558 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 559 –
Juan de Castellanos
– 560 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 561 –
Juan de Castellanos
– 562 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 563 –
Juan de Castellanos
– 564 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 565 –
Juan de Castellanos
– 566 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 567 –
Juan de Castellanos
– 568 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 569 –
Juan de Castellanos
– 570 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 571 –
Juan de Castellanos
determinaron ir a Nogobarco
a combatir el fuerte que tenía
en parte mucho más inespugnable,
y en él hombres de guerra solamente,
absente la demás imbele chusma.
Tenían los pertrechos y adherentes
que del primero dije, pero tantos
que sin faltalles abundantemente
podían sufrir cerco muchos días;
y ansí lo defendieron treinta y nueve
con gran obstinación, y fue la causa
ser muy más empinadas las laderas
do fue la fundación del edificio,
al cual pusieron cerco por dos partes
haciendo sus trincheras y reparos
por no ser ofendidos de los tiros
de que diurnas y nocturnas horas
daban en el real nubes espesas,
sin que por parte de los españoles
se pudiese hacer efecto bueno
a causa de ser agra la subida.
Y ansí, porque con salitrosos tiros
señoreasen más la fortaleza,
y desde lugar alto descubriesen
y viesen los ocultos defensores,
tentaron de hacer un baluarte
alto, donde subiesen diez o doce;
pero cuando los palos arbolaban,
fueron tantos los jáculos y piedras,
– 572 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 573 –
Juan de Castellanos
– 574 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 575 –
Juan de Castellanos
– 576 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 577 –
Juan de Castellanos
– 578 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 579 –
Juan de Castellanos
– 580 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 581 –
Juan de Castellanos
– 582 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 583 –
Juan de Castellanos
– 584 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 585 –
Juan de Castellanos
– 586 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 587 –
Juan de Castellanos
– 588 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 589 –
Discurso
– 593 –
Juan de Castellanos
– 594 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 595 –
Juan de Castellanos
– 596 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 597 –
Juan de Castellanos
– 598 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 599 –
Juan de Castellanos
– 600 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 601 –
Juan de Castellanos
– 602 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 603 –
Juan de Castellanos
– 604 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 605 –
Juan de Castellanos
– 606 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 607 –
Juan de Castellanos
– 608 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 609 –
Juan de Castellanos
– 610 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 611 –
Juan de Castellanos
– 612 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 613 –
Juan de Castellanos
– 614 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 615 –
Juan de Castellanos
– 616 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 617 –
Juan de Castellanos
– 618 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 619 –
Juan de Castellanos
– 620 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 621 –
Juan de Castellanos
– 622 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 623 –
Juan de Castellanos
– 624 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 625 –
Juan de Castellanos
– 626 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 627 –
Juan de Castellanos
– 628 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 629 –
Juan de Castellanos
A la desposeída compañía
que mostrara no poco sentimiento
hablávales con toda cortessía,
urbano y amigable tratamiento,
y dábales de aquello que traía;
a los que vía ser de más momento
dio pieças de ruanes y de Olanda,
çarafuel o jubón de seda blanda.
– 630 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 631 –
Juan de Castellanos
– 632 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 633 –
Juan de Castellanos
– 634 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 635 –
Juan de Castellanos
– 636 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 637 –
Juan de Castellanos
– 638 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 639 –
Juan de Castellanos
– 640 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 641 –
Juan de Castellanos
– 642 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 643 –
Juan de Castellanos
– 644 –
§§ Canto cuarto
Donde se cuenta la llegada del Capitán Francisco al puerto de
Cartagena; la victoria que allí huvo; y las demás cosas acontesçidas
en él, durante el tiempo que allí huvo; hasta que le vino residencia a
Pero Fernández de Bustos y nuevo Gobernador a la provincia.
– 645 –
Juan de Castellanos
– 646 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 647 –
Juan de Castellanos
– 648 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 649 –
Juan de Castellanos
– 650 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 651 –
Juan de Castellanos
– 652 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 653 –
Juan de Castellanos
– 654 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 655 –
Juan de Castellanos
maravillosamente pertrechados
de grosísimos tiros por los lados.
– 656 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 657 –
Juan de Castellanos
– 658 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 659 –
Juan de Castellanos
– 660 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 661 –
Juan de Castellanos
– 662 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 663 –
Juan de Castellanos
– 664 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 665 –
Juan de Castellanos
– 666 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 667 –
Juan de Castellanos
– 668 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 669 –
Juan de Castellanos
– 670 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 671 –
Juan de Castellanos
– 672 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 673 –
Juan de Castellanos
– 674 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 675 –
Juan de Castellanos
– 676 –
§§ Canto quinto
Donde se da razón de la pérdida de Carthagena, astucias, y ardides
que el Capitán Francisco Draque tuvo para ganalla, con lo demás
que sucedió hasta que de allí partió con su flota.
– 677 –
Juan de Castellanos
– 678 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 679 –
Juan de Castellanos
– 680 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 681 –
Juan de Castellanos
– 682 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 683 –
Juan de Castellanos
– 684 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 685 –
Juan de Castellanos
– 686 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 687 –
Juan de Castellanos
– 688 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 689 –
Juan de Castellanos
– 690 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 691 –
Juan de Castellanos
– 692 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 693 –
Juan de Castellanos
– 694 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 695 –
Juan de Castellanos
– 696 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 697 –
Juan de Castellanos
– 698 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 699 –
Juan de Castellanos
– 700 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 701 –
Juan de Castellanos
– 702 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 703 –
Juan de Castellanos
– 704 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 705 –
Juan de Castellanos
– 706 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 707 –
Juan de Castellanos
– 708 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 709 –
Juan de Castellanos
– 710 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 711 –
Juan de Castellanos
– 712 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 713 –
Juan de Castellanos
– 714 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 715 –
Juan de Castellanos
– 716 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 717 –
Juan de Castellanos
– 718 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
L au s D e o
Fin de la T e rc e r a pa rt e d e l a s
«Elegías d e l o s va ro n e s i l u s t r e s d e Indias»,
por J ua n de Castellanos
– 719 –
Cuarta parte
§§ A la majestad del rey don
Felipe, nuestro señor
– 723 –
Juan de Castellanos
– 724 –
§§ A los lectores
– 725 –
Juan de Castellanos
– 726 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 727 –
Juan de Castellanos
– 728 –
Historia del
Nuevo Reino de Granada
§§ Canto primero
– 731 –
Juan de Castellanos
– 732 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 733 –
Juan de Castellanos
– 734 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 735 –
Juan de Castellanos
– 736 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 737 –
Juan de Castellanos
– 738 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 739 –
Juan de Castellanos
– 740 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 741 –
Juan de Castellanos
– 742 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 743 –
Juan de Castellanos
– 744 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 745 –
Juan de Castellanos
– 746 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 747 –
Juan de Castellanos
– 748 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 749 –
Juan de Castellanos
– 750 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 751 –
Juan de Castellanos
– 752 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 753 –
Juan de Castellanos
– 754 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 755 –
Juan de Castellanos
– 756 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 757 –
Juan de Castellanos
– 758 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 759 –
Juan de Castellanos
– 760 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 761 –
Juan de Castellanos
– 762 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 763 –
Juan de Castellanos
– 764 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 765 –
Juan de Castellanos
– 766 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 767 –
Juan de Castellanos
– 768 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 769 –
Juan de Castellanos
– 770 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 771 –
Juan de Castellanos
– 772 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 773 –
Juan de Castellanos
– 774 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 775 –
Juan de Castellanos
– 776 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 777 –
Juan de Castellanos
– 778 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 779 –
Juan de Castellanos
– 780 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 781 –
Juan de Castellanos
– 782 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 783 –
Juan de Castellanos
– 784 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 785 –
Juan de Castellanos
– 786 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 787 –
Juan de Castellanos
– 788 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 789 –
Juan de Castellanos
– 790 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 791 –
§§ Canto segundo
Donde se trata cómo el licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada,
después que salió de las montañas al paraje de la tierra donde agora
está poblada la ciudad de Vélez, procedió adelante, descubriendo
grandes poblaciones, hasta llegar a Bogotá, y las cosas que en el
camino sucedieron.
– 793 –
Juan de Castellanos
– 794 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 795 –
Juan de Castellanos
– 796 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 797 –
Juan de Castellanos
– 798 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 799 –
Juan de Castellanos
– 800 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 801 –
Juan de Castellanos
– 802 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 803 –
Juan de Castellanos
– 804 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 805 –
Juan de Castellanos
– 806 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 807 –
Juan de Castellanos
– 808 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 809 –
Juan de Castellanos
– 810 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 811 –
Juan de Castellanos
– 812 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 813 –
Juan de Castellanos
– 814 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 815 –
§§ Canto sesto
En el cual se trata, cómo el general Don Gonzalo Jiménez de
Quesada tuvo noticia del rey de Tunja, y vino en persona con
cincuenta españoles de pie y de caballo, y lo prendió por su propia
mano dentro del alcázar que tenía con dos cercas.
– 817 –
Juan de Castellanos
– 818 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 819 –
Juan de Castellanos
– 820 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 821 –
Juan de Castellanos
– 822 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 823 –
Juan de Castellanos
– 824 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 825 –
Juan de Castellanos
«¿Quién consiente
que en medio de mi gente, preso sea,
sin que nadie provea resistencia,
y que en vuestra presencia tengan estos
términos descompuestos y villanos?
Apareje las manos cada uno
y no quede ninguno destos locos,
pues son malos y pocos todos ellos».
– 826 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 827 –
Juan de Castellanos
– 828 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 829 –
Juan de Castellanos
– 830 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 831 –
Juan de Castellanos
– 832 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 833 –
Juan de Castellanos
– 834 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 835 –
Juan de Castellanos
– 836 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 837 –
Juan de Castellanos
– 838 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 839 –
Juan de Castellanos
– 840 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
a la necesidad correspondientes
de lo que pretendía cada uno,
reverenciándolo como quien era
oráculo común que consultaban,
no sólo sus vasallos, pero cuantos
indios hay en aqueste Nuevo reino.
– 841 –
Juan de Castellanos
– 842 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 843 –
Juan de Castellanos
– 844 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 845 –
Juan de Castellanos
– 846 –
§§ Canto octavo7
Cuéntase en él cómo los españoles prendieron a Sacresaxigua, y le
pedían el tesoro del rey muerto, a título de que era dellos, por no
habelles acudido de paz: y lo demás que sobre ello pasó.
7
Aquí se cuenta la primera fundación de Bogotá (Nota de la compiladora).
– 847 –
Juan de Castellanos
– 848 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 849 –
Juan de Castellanos
«Sacresaxigua, yo no ignoro
que tiranizas este señorío,
y aunque esto sea, tu real decoro
reguardaré como si fuese mío,
si tú por bien tuvieres dar el oro
que tienes en poder del rey tu tío,
porque son bienes de rebelde pecho
y a nuestro Rey le vienen de derecho.
– 850 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 851 –
Juan de Castellanos
– 852 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 853 –
Juan de Castellanos
– 854 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 855 –
Juan de Castellanos
– 856 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 857 –
Juan de Castellanos
– 858 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 859 –
Juan de Castellanos
«Y si correspondierdes al intento
deste cristiano celo que me llama,
– 860 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 861 –
Juan de Castellanos
– 862 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 863 –
Juan de Castellanos
– 864 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 865 –
Juan de Castellanos
– 866 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 867 –
Juan de Castellanos
– 868 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 869 –
Juan de Castellanos
– 870 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 871 –
Juan de Castellanos
– 872 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 873 –
Juan de Castellanos
– 874 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 875 –
Juan de Castellanos
– 876 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 877 –
Juan de Castellanos
– 878 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 879 –
§§ Canto noveno8
Donde se da razón de la venida de Nicolao Fedrimán, gobernador de
Venezuela, el cual entró por la vía de los llanos en este reino, y en la
misma coyuntura Sebastián de Belalcázar por la vía de Popayán.
8
Aquí se cuenta la primera fundación de Bogotá (Nota de la compiladora).
– 881 –
Juan de Castellanos
– 882 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 883 –
Juan de Castellanos
– 884 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 885 –
Juan de Castellanos
– 886 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 887 –
Juan de Castellanos
– 888 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 889 –
Juan de Castellanos
– 890 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 891 –
Juan de Castellanos
– 892 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 893 –
Juan de Castellanos
– 894 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 895 –
Juan de Castellanos
– 896 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 897 –
Juan de Castellanos
– 898 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 899 –
Juan de Castellanos
– 900 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 901 –
§§ Canto xviii
En el cual se da razón de la fundación de Tunja y de su sitio y la
guerra de Tundama, que comúnmente llaman Duitama.
– 903 –
Juan de Castellanos
– 904 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 905 –
Juan de Castellanos
– 906 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 907 –
Juan de Castellanos
– 908 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 909 –
Juan de Castellanos
– 910 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 911 –
Juan de Castellanos
– 912 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 913 –
Juan de Castellanos
– 914 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 915 –
Juan de Castellanos
– 916 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 917 –
Juan de Castellanos
– 918 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 919 –
Juan de Castellanos
– 920 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 921 –
Juan de Castellanos
– 922 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 923 –
Juan de Castellanos
– 924 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 925 –
Juan de Castellanos
– 926 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 927 –
Juan de Castellanos
– 928 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 929 –
Juan de Castellanos
– 930 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 931 –
Juan de Castellanos
– 932 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 933 –
Juan de Castellanos
– 934 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 935 –
Juan de Castellanos
– 936 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 937 –
Elegía compuesta
9
Este canto narra la muerte de Gonzalo Jiménez de Quesada y su epi-
tafio (Nota de la compiladora).
– 941 –
Juan de Castellanos
– 942 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 943 –
Juan de Castellanos
– 944 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 945 –
Juan de Castellanos
– 946 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 947 –
Juan de Castellanos
– 948 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 949 –
Juan de Castellanos
– 950 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 951 –
Juan de Castellanos
– 952 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 953 –
Juan de Castellanos
– 954 –
Elegías de varones ilustres de Indias: textos fundacionales ii
– 955 –
Juan de Castellanos
Fin de la C ua rta pa rt e d e l a s
«Elegías d e l o s va ro n e s i l u s t r e s d e Indias»,
por J ua n de Castellanos
– 956 –
Este libro no se terminó de imprimir
en 2015. Se publicó en tres formatos
electrónicos (PDF, ePub y HTML5),
y hace parte del interés del
Ministerio de Cultura y la
Biblioteca Nacional de Colombia
—como coordinadora de la
Red Nacional de Bibliotecas Públicas,
RNBP— por incorporar materiales
digitales al Plan Nacional de Lectura y
Escritura «Leer es mi cuento».