t]m¿´p- K - √ ns‚ a≤y- ` m- K -

Øp≈ ^mØnam F∂ ÿe-Øp≈

3 Ip´nI-ƒ°v ({^m≥knkv ˛ eqkn ˛
Pko-¥) 1917 sabv 13 apX¬ amXmhv
]e-{]m-hiyw {]Xy-£-s∏´v ktµ-i-
߃ \¬Ip-I-bp-≠m-bn. ]cn-ip≤
AΩ-bpsS ""^mØna Z¿i\'-Øns‚
100˛mw hm¿joIw 2017 ¬ k` `wKn-
bmbn BtLm-jn-°p-Ibpw sNbvXp.
1929 Pq¨ 13˛mw XobXn knÿ
eqkn°v amXmhv {]Xy-£-s∏´v C{]-
Imcw Hcp Z¿i\ ktµ-ihpw \¬In.
Z¿i\w CXm-bn-cp-∂p.
Xnfßn \n¬°p∂ _en-]o-Tw,
{Iqin- X - c q- ] w, _en- ] o- T - Ø n\p
kao]w ]cn-ip≤ AΩ....
XpS¿∂v amXm-hn¬ \n∂pw Hcp
ktµiw e`n-®p. ""djysb c£n-°p-∂-
Xn-\mbn ]cn-ip≤ ]nXmhv temI-Ønse
F√m sa{Xm- ∑ m- t cmSpw tN¿∂v B
cmPysØ Fs‚ hna-e-lr-Z-b-Øn\v
{]Xn-jvTn-°m≥ ssZhw Bh-iy-s∏´
\nanjw kam-K-X-am-bn-cn-°p-∂p.'' ]Xn-
s\m∂mw ]obqkv am¿]m-∏-bpsS ]°¬
Cu ktµiw FØn-°m≥th≠ kwhn-
[m-\-sam-cp-°n-sb-¶nepw At±-l-Øn\v
In´-b-Xmbn bmsXmcp sXfn-hp-Ifpw C√.
]n∂oSv 52 h¿j-߃ IS-∂p-t]mbn.
(Bcpw amXm- h ns‚ hna- e - l r- Z b
{]XnjvT \S-Øn-bn-√)
1981 sabv 13 \v Xs‚ Poh-\p-t\sc
D≠mb h[-{i-aØ - n¬ \n∂pw A¤p-XI - -
c-ambn c£-s∏´v tlmkv]n-‰e - n¬ NnIn-’-
bn¬ Ign-bp∂ tPm¨t]mƒ c≠m-a≥
am¿]m-∏sb knÿ eqkn kµ¿in-®p.

^mØnam ktµ-i-ß-sf-°p-dn®v {i≤-

tbmsS ]Tn® am¿]m∏ djysb hna-el
- r-
Z-b-Øn\v ka¿∏n-°m-\p≈ Dd® Xocp-
am\w ssIs°m-≠p. AXns‚ ^e-ambn
1984 am¿®v 25˛mw XobXn _nj]v t]mƒ
Fw. Rnen°m Fkv.s- P. F∂ sa{Xm≥
djy-bnse s{Ien-\nse hn. anJm-tb-ens‚
ssZhm-eb- Ø
- n¬ _en A¿∏n®v djysb
amXm-hns‚ hnaelrZ-bØ - n\v {]Xn-jvTn-
®p. XpS¿∂v am¿]m∏ temIsØ apgp-h≥
amXm-hns‚ hna-el- r-Zb
- Ø
- n\v ka¿∏n-®p.
]n∂oSv djy-bn¬ hf-sc-tbsd ss{IkvX-
h-hn-tcm[w Ipd-™p.
1929 ¬ ktµiw e`n-®n´v 52 h¿jw
Ign-™-tijw 1984 emWv amXmhv \n¿t±-
in® hna-e-lr-Zb {]XnjvT k`-bn¬ \S-
∂Xv F∂Xv {it≤-b-amb Imcy-am-Wv.
AΩ-bpsS Blzm\w \S-∏n-em-°p-hm≥
h∂ Ime-Xm-akw \mw {]tXyIw {i≤n-
°p-a-t√m.
 1571 HIv t Sm- _ ¿ 7 \v Xp¿°n-
Iƒs°-Xn-cmbn \S∂ e∏m≥tUm bp≤w
Hm¿°p-∂pt≠m? Don Juvan de Austria
BWv bp≤w \bn-®X - v. B \n¿Æm-bI
bp≤-Øn¬ Pbn-°p-hm≥ 5˛mw ]obqkv
am¿∏m∏ F√m-ht- cmSpw P]-ame sNm√n
{]m¿∞n-°p-hm≥ Bh-iy-s∏-´p. bp≤w
Pbn®p. CXns‚ \µn-bmbn 5˛mw ]obqkv
am¿∏m∏ amXm-hn\v ""{InkvXym-\n-If - psS
klm-ba- mb amXmhv'' F∂ \maw epØn-
\n-bm-bn¬ tN¿Øp.
kmØms\ sNdpØv tXm¬∏n-
°m≥ kpi-‡-amb Bbp-[-amWv P]-
ame {]m¿∞-\, IuZm-inI Pohn-Xw,
kl-\-Po-hnXw F∂n-h. ico-c-am-Ip∂
ssZhm-e-bsØ ]cn-ip-≤n-tbmsS ImØp-
kq- £ n- ° p- ∂ - X n- \ mbn Hmtcm a°fpw
{]m¿∞n®v i‡n t\Sp-I.
 ""F√mw amXm-hns‚ hna-e-lr-Z-b-
Øn\v {]Xn-jvTn®v D’mlw \jvS-s∏-Sp-
ØmsX P]-ame {]N-cn-∏n-°p-I. AXp-
hgn kmØms\ HmSn-°p-hm≥ \n߃
IqSp-X¬ i‡-cm-Ipw. Rm≥ G‰hpw
CjvS-s∏-Sp∂ {]m¿∞-\-bm-Wn-Xv.''
AWp-i-‡n-tb-°mƒ ]Xn-∑-Sßv
i‡-amWv Cu {]m¿∞\. efn-X-amb
Cu {]m¿∞-\-bpsS ]mX-bn-eqsS \nß-
fpsS kz¿§ob amXm-hns\ \n߃ A\p-
[m-h\w sNøp-tºmƒ kmØm≥ \nßsf
`b-s∏Spw.
""inip-k-l-P-amb a\-t€msS P]-
ame {]m¿∞-\ sNm-√pI. ]nim-Nns‚
Al- ¶ mcw ]cm- P n- X - a mIpw. Rm≥
Ahs\ Nß-e-Iƒ sIm≠√, _e-lo-
\-sa∂v tXm∂p-∂Xpw F∂m¬ _en-
jv T - a m- b - X p- a mb ]cn- i p≤ P]- a me
sIm≠v _‘n-°p-tºmƒ Ah≥ kwi-
b- t e- i - s at\y Xmgv Ø - s ∏- S p- s a∂pw
Ah≥ a\-€n-em°pw. Cu temI-a-°ƒ
Ft∂m-sSm∏w sNm√p∂ Hcp {]m¿∞-
\- b m- W nXv . Cu {]m¿∞- \ m- k - a bw
Rm≥ \n߃°mbn {]m¿∞n-°p∂p.
Cu {]m¿∞-\-bv°mbn \n߃ Fs∂
£Wn-°p-tºmƒ B £Ww kzoI-cn®v
Fs‚ {]m¿∞\ \nß-fpsS {]m¿∞-\-
tbmSv tN¿Øv, ]nXm-hn\v ]p{X-\n-eqsS
A¿∏n-°p∂p. At∏mƒ AXv ^e-{]-Z-am-
Ip∂p. Imc-Ws- a-s¥-∂m¬ Cu kz¿§ob
AΩ-bpsS At]-£-Iƒ°v C√ F∂v
]d-bp-hm≥ tbip-hn\v Ign-bn√''.
P]-ame {]m¿∞\ \mw \S-Øp-
tºmƒ P]-am-e-bpsS tI{µ-_n-µp-hmb
Ipcn-in-\m¬ \n߃ hnip-≤o-Ir-X-cm-bn-
Øo-cpw. P]-ame {]m¿∞\ ssIhn-S-cp-
Xv. ]cn-ip≤ {XoXzw kt¥m-jn-°p-Ibpw
kz¿§-hm-kn-Isf kt¥m-jn-∏n-°p-Ibpw
sNøp∂ Cu {]m¿∞\ `qan- b nse
a°sf \nXym-\-µ-Øn\v A¿l-cm-°p-sa-
∂p-≈-Xn¬ sX√pw kwi-b-an-√.
 hnizmk-Øn¬ Dd-®p-\n∂v P]-ame
F∂ Znhym-bp[w D]-tbm-Kn®v \ap-°p
]S-s]m-cp-Xmw. P]-am-e-bn-eqsS amXmhv
\bn- ° p∂ ssk\y- Ø n¬ Dd®p
\n¬°mw. efn-Xa- mb PohnXw \bn-°mw...
D’mlw \jvSs- ∏-SmsX P]-ame
{]N-cn-∏n-°mw. AXp-hgn Xn∑sb HmSn-°p-
hm≥ \Ωƒ IqSp-X¬ i‡-cm-bn-Xo-cpw.
]cn-ip≤ Ip¿_m-\-
P]- a me {]m¿∞- \ - t bm- s Sm∏w
]cn-ip≤ Ip¿_m-\-bn¬ \ap°v `‡n-
tbmsS ]¶p- t N- c mw. Cu temI- Ø n-
ep≈ F√m \∑- { ]- h r- Ø n- I - f p- s Sbpw
BsI hne-sb-Sp-Ømepw H‰ hnip-≤-
Ip¿_m- \ - t bm- f - a m- h n- √ . kz¿§w apgp-
h\pw `qan-bn¬ \nd-bp∂ B al-\ob
IqZm- i - h gn, ]m]- ] - c n- l mc _en- h gn,
temIw apgp-h\pw hnip-≤o-I-cn-°-s∏-Spw.
`bm- \ - I - a mb hn]- Ø p- I ƒ Ipd- b pw.
ip≤o-I-c-W-Øns‚ tLmcX Ipd-bpw.
AXn-\m¬ hcq. £an-®v, kvt\ln-®v,
A\p-X-]n-®v, ]m]-k-¶o¿Ø\w \SØn
Im¬h-cn-_-en-bn¬ \ap°v H∂mImw...
P]- a me \ap°v ssII- f n- t e¥n
{]m¿∞n-°mw.
P]-ame sNm√n hna-e-lr-Z-b
{]XnjvT \SØn ]¥-°pkvXm
Xncp-\m-fn-s\m-cp-ßmw.

Xncpk`- b n¬ kam- [ m\w D≠m-

Ip- h m- \ mbn \ap°v Bflo- b - a mbn
ssItIm¿°mw. D∞n- X - t \mSp tN¿∂v
]¥- ° pkv X mXncp- \ m- f n\v \ap°v
Hcp- ß mw.
Fßs\ ]¶m-fn-
fn-bmImw

km[n°p- s a- ¶ n¬ am{Xw ap´p-

IpØn \n∂v 1 P]-ame Cu \ntbm-K-
Øn¬ sNm√p. AtXmsS \n߃ Cu
henb Bflob Iq´m-bva-bn¬ ]¶p-Im-
cm-bn. XpS¿∂v Ipd™Xv 3 P]-ame
(k-‘ym-P-]-ame Dƒs∏-sS) sNm√p-I.
G{]n¬ 1 Cuÿ apX¬ sabv
20 ]¥- ° pkvXm Xncp- \ mƒ hsc-
bp≈ 50 Znh- k - ß - f n¬ \ap°v i‡-
ambn P]- a me sNm√n amXm- h n\v
ka¿∏n- ° mw.
Cu Bflob Iq´m-bva-bn¬ Ign-
hp-≈n-S-tØmfw AwK-ßsf ]¶m-fn-I-
fm-°mw. AWp-i-‡n-tb-°mƒ ]Xn-∑-
Sßv i‡n- b p≈ P]- a me \ap°v
Bbp-[-ambn ssII-fn-te-¥mw.

]¥-°pkvXm Xncp-\mfpw
hna-e-lr-Zb {]Xn-jvTbpw
ac-hn® am\-h-Ip-e-Øns‚ a\x-km-
£n-Iƒ°v Poh\pw, NqSpw, {]Xym-ibpw
\¬In Cu `qansb \qX-\hpw A¤p-X-
I-ch
- p-amb ]dp-Zo-kb
- m°n ]cn-Wa- n-∏n-°p-
Ibpw sNtø-≠-Xmb \mfn-te°v Hcp-
ßpI. CXm \nß-fpsS klm-b-I≥ ˛
A·n-bn¬ ioX-fn-abpw, AXyp-jvW-
Øn¬ Ipfn¿Ωbpw, A‘- I m- c - Ø n¬
{]Im-ihpw, hnem-]-Øn¬ km¥z-\hpw,
`oXn-bn¬ ss[cyhpw, Zu¿_-ey-ß-fn¬
i‡nbpw, IjvS∏ - m-Sp-If- n¬ Bizm-khpw
Ah-\n¬\n∂pw \n߃°p e`n°pw.
am\-km-¥-c-Øn-eqsS ]pXnb krjvSn-I-
fm°n Bflob Ir]-If - m¬ k¿t∆-iz-c≥
\nßsf \nd-bv°s´.
""]pXnb Xobn¬'' \ns∂-SpØ
Cu {]Imiw kmh-[m\w Ccp-´ns\ IogS-
°p-Ibpw en‰¿Pn-°¬ ktΩf-\sØ
{]Im-in-∏n-°p-Ibpw sNøpw. ""al-Øz-
Øn¬ Dbn¿°p∂ {Inkv X p- h ns‚
{]Imiw \ΩpsS lrZ-b-ß-fnsebpw a\-
€p-If- n-sebpw Ccp-´ns\ \o°n-°f - b- s´.''
(am¿∏m-∏-bpsS k¿°p-e¿ 2018 am¿®v, cq]-Xm-_p-
≈-‰n≥)
 Cu Bflob apt∂-‰-Øn¬ kl-
I-cn-°p∂ _lp. sshZn-I¿ sabv 20˛mw
XobXn ]¥-°pkvXm Xncp-\mƒ Zn\w
AXmXp ssZhm- e - b - Ø n¬ A¿∏n-
°p∂ Znhy-_-en-tbmSp tN¿Øv
At\Iw P]- a me \ap°v H∂mbn
amXm-hns‚ hna-e-lr-Z-b-Øn¬
ka¿∏n®v hnae lrZb {]Xnjv T \S-
Ømw. Xncp-k-`-bpsS \odp∂ {]iv\w
amXm-hn\v ka¿∏n-°mw.
kz¿t√mI cm⁄o B\-µn-®mepw...
lt√-ep-ø...
I\y-Im-a-dn-bta Btam-Zn-®m-epw...
lt√-ep-ø...
Fs¥-∂m¬ ssZh-P\w
A`n-jn-IvX-tcm-sSm∏w
]¥-°p-kvXm-Xn-cp-\m-fn\v
(Iq-Zm-im-\p-jvTm-\-tØm-sS,
P]-am-e-{]m¿∞-\-tbm-sS..)
Hcp-ßp-hm≥ XpS-ßn-bn-cn-°p-∂p.
""Ip™m-Sns‚ hnhmlw
kao-]n-®n-cn-°p-∂p.
Ahn-SpsØ aW-hm´n AWn-s™m-cp-ßn-
°-gn-™n-cn-°p-∂p.'' (shfn]mSv 19:7)

""hnip-≤-cpsS kXv{]h¿ØnI-fm-Ip∂
\n¿Ω-ehpw tim`-tb-dn-bXpw arZp-e-hp-
amb hkv{Xw \ap°v k`m-am-Xm-hns\
AWn-bn°mw''. (shfn]mSv 19:8)

k`bv°v Xs‚ a°-fm¬ G‰ ]oV-\-Øn-

s‚bpw A]-am-\-Øn-s‚bpw apdn-hp-Iƒ
\ap°p DW-°mw.

""\ns‚ \Kv\X a‰p-≈-h¿I≠v \o e÷n-

°m-Xn-cn-°p-hm≥ ip{`-h-kv{X-߃
Ft∂mSp hmßpI'' (shfn]mSv 3:18).

k`m amXm-hn-t\‰ A]-am\w am‰p-hm-≥

hnip-≤-cpsS k¬{]-h¿Øn-I-fm-Ip∂
tim`-tb-dnb hkv{Xw
\ap°v H∂p-tN¿∂v AWn-bn-°mw....
]cn-ip≤ {XnXz-Øns‚
]q¿Æ-a-ln-a-bv°mbn
IØp∂ Zo]-ß-fmbn \ap°v tim`n-°mw.
]¥-°p-kvXm-Xn-cp-\m-fn\v
\ap°v Hcp-ßmw.
k`sb {]Im-in-∏n-°p-hm\pw hnip-≤o-I-
cn-°p-hm\pw \Ωƒ IS-s∏-´-h-c-t√?
^m. A{_mlw ISn-b-°pgn
(sdIvS¿)
sk‚v B‚-Wokv ]n¬{KntaPv sk‚¿
am¥-d, s]m≥Ip∂w
Im™n-c-∏≈n cq]Xm
Xo¿∞m-S\ ssZhm-ebw
02˛04˛2018
 kl-I-cn-°p-∂-h¿
CXn-t\m-SIw Cu Bflo-b-Iq-´m-
bv a - b n¬ ]¶p- t N¿∂ _lp- a m- \ - s ∏´
sshZn-I¿ Xß-fpsS CS-h-I-bn¬ Cu
leaflet hnX-cWw sNbvXpI-gn-™p.
dh. ^m. tkhy¿ sIm®p-]-d-ºn¬
dh. ^m. h¿Kokv ]cn-¥n-cn-°¬
dh. ^m. amXyp ]pXp-a\
dh. ^m. tPmWn sNcn-]pdw
dh. ^m. tPm¨ sh´p-h-b-en¬
dh. ^m. tXmakv R≈n-bn¬
dh. ^m. tPmkv Imcn-a‰w
dh. ^m. sPbnwkv apØ-\m´v
dh. ^m. {]kmZv sIm≠q-]-d-ºn¬
dh. ^m. tXmakv hb-ep-¶¬
dh. ^m. tPmk^v sXt°-h-b-en¬
dh. ^m. h¿§okv Nnd-bv°¬
dh. ^m. ^nen∏v XS-Øn¬
dh. ^m. tPmk^v Ipgn-°m´v
dh. ^m. tPmk^v sIm√w-Ip-t∂¬
dh. ^m. sk_m-Ãy≥ sIm√w-Ip-t∂¬
dh. ^m. tPmk^v ]me-Øn-¶¬
dh. ^m. tPm¨ aXn-bØv
dh. ^m. tPm¿Pv aWvU]w
dh. ^m. tXmakv ]{S-°m-em-bn¬
dh. ^m. tP°_v NmØ-\m´v
dh. ^m. tP°_v ]oSn-I-bn¬
dh. ^m. tXmakv I∏n-bm-¶¬
dh. ^m. h¿Kokv Ipfº-≈n¬
dh. ^m. tPmk^v awK-e-Øn¬
dh. ^m. tUman-\n°v Im™n-c-Øn-\m¬
dh. ^m. amXyp ]d-∏-≈n¬
dh. ^m. tXmakv Infn-cq-∏-d-ºn¬
dh. ^m. tPm¿Pv Bep-¶¬
dh. ^m. a\p ]pØ≥ho-´n¬
dh. ^m. AK-Ãn≥ Imcy-∏pdw
dh. ^m. AeIvkv sh≈m-∏-≈n¬
dh. ^m. sPbnwkv tImgn-ae
dh. ^m. sk_m-Ãy≥ s]cp-\new
dh. ^m. tXmakv ]me-bv°¬
dh. ^m. sk_m-Ãy≥ Idn-πm-°¬
dh. ^m. sjdn≥ \nc-hØv
dh. ^m. kndnƒ apXp-Ip-t∂¬
dh. ^m. tdm_n≥ a‰-Øn¬
dh.^m.Pbnwkv sX°pw-tN-cn-°p-t∂¬
dh. ^m. tP°_v ]p‰-\m\n
dh. ^m. kÆn aWn-bm-°p-]md
dh. ^m. tPmbn Nn‰q¿
dh. ^m. tPmk^v sNcp-hn¬
dh. ^m. PK-Zojv IMS
dh. ^m. tXmakv I]ym-cp-a-e-bn¬ S.J.
dh. ^m. A{_mlmw ]pXn-bmØv CMI
dh. ^m. at\mPv OFM (Cap.)
dh. ^m. am¿´n≥ ]pt≈m-∏-≈n¬
aq∂p P]-ame sNm√q.
Cu Bflob Iq´m-bva-bn¬
]¶m-fn-I-fm-Im≥
_lp-am-\-s∏´ sshZn-I-tcbpw
_lp-am-\-s∏´ kntÃ-gvkn-s\bpw
Aevamb ktlm-Z-cß-sfbpw
Rm≥ kvt\l-tØmsS £Wn-°p-∂p.
\ap°v Hcp-an®v ]¥-°p-kvXm-Xn-cp-\m-fn-s\m-cpßmw.
k`-bv°p-th≠n {]m¿∞n-°mw.
Cu Bflob kwcw-`-Øn¬
kvt\l-tØmsS ]¶p-tNcmw
^m. A{_mlw ISn-b-°pgn (sdIvS¿)
sk‚v B‚-Wokv ]n¬{KntaPv sk‚¿
am¥-d, s]m≥Ip∂w
Im™n-c-∏≈n cq]Xm Xo¿∞m-S\ ssZhm-ebw
t^m¨ : 9447867858