You are on page 1of 9

1

Manual de Monitoreo Etapa I – Proyecto FASERT

Índice

I. Introducción .......................................................................................................................................... 2
II. Monitoreo ............................................................................................................................................. 3
III. Monitoreo cualitativo y cuantitativo: Premisas generales ............................................................... 4
IV. Monitoreo cualitativo: Premisas específicas para el encuestador .................................................... 6
V. Monitoreo cuantitativo: Premisas específicas para el encuestador ..................................................... 7

www.myclimate.org
2

I. Introducción

Como parte de la asistencia técnica del FASERT a los desarrolladores de proyectos, se ha considerado brindar
asistencia técnica a seis (06) iniciativas, a fin de fortalecer sus actividades necesarias para la cuantificación de
los indicadores ambientales.

La ONG suiza myclimate fue elegida para brindar asistencia técnica y acompañamiento a las entidades
desarrolladoras de proyectos financiados por FASERT, a fin que puedan cuantificar adecuadamente los
indicadores ambientales de (i) Reducción de consumo de biomasa y (ii) Emisiones de CO2 evitadas.

Como parte importante de la asistencia técnica a las desarrolladoras de proyectos, el manual de monitoreo
para la primera etapa, es una herramienta que guiará a las entidades en la recolección de información
necesaria para cuantificar los indicadores requeridos.

El monitoreo estará dividido en tres etapas, la primera etapa – línea de base- recolecta información acerca
del perfil del potencial usuario final de la tecnologías de energía renovable térmica (TERT), además de
cuantificar el consumo de biomasa u otro combustible (e.g bosta) y las emisiones de gases de efecto
invernadero (GEI) en las familias que potencialmente adoptarán la TERT. En la segunda etapa – evaluación
intermedia - se evaluará si han existido cambios en el patrón de consumo y perfil de uso de la TERT en las
familias que ya adoptaron la tecnología. En la última etapa – línea de salida- se recolectará información final
del perfil del usuario de la TERT, además de cuantificar el consumo de biomasa y las emisiones de GEI con la
nueva TERT. Con la información recolectada en esta última etapa, se calculará las reducciones del consumo
de biomasa y las emisiones de GEI alcanzadas debido al cambio de tecnología.

La recolección de información en las tres etapas se realizará mediante encuestas, en la primera etapa la
unidad de análisis serán las potenciales familias que adoptarán la TERT y en la segunda y tercera etapa a las
familias que ya tienen una TERT en su hogar. Cada Entidad Desarrolladora implementará un número
representativo de encuestas que permita extrapolar los resultados para la población total.

www.myclimate.org
3

II. Monitoreo

El objetivo principal es cuantificar las reducciones promedias del consumo de biomasa y de las emisiones de
GEI producidas en familias que adoptan las nuevas TERT promovidas dentro del marco de la iniciativa
FASERT. Con el fin de cumplir la rigurosidad requerida para el monitoreo, se siguen las reglas de proyectos
que son validados, verificados y auditados por Auditores Internacionales dentro del Mercado Internacional
de Carbono. La metodología usada es Technologies and Practices to Displace Decentralized Thermal Energy
Consumption de la certificadora Gold Standard1, traducida al español es Tecnologías y Prácticas para
reemplazar el consumo descentralizado de energía térmica, esta metodología permite estimar las emisiones
de GEI en la línea de base y el escenario con la tecnología TERT y por lo tanto estimar las reducciones de GEI
que el proyecto logra. Esta metodología incluye las dos TERT que la iniciativa FASERT fomenta: cocinas
eficientes y biodigestores.

El monitoreo se realizará en tres etapas, la primera etapa – la línea de base – tiene dos objetivos principales:
 La recolección de información acerca del perfil del usuario que usará la TERT. Definir al tipo de
usuario final y sus patrones de consumo son claves para generar resultados que permitan ser
extrapolados a partir de una muestra. La información requerida en este objetivo será: la tecnología
que actualmente usa para satisfacer sus necesidades energéticas, el tipo de combustible que usa, la
frecuencia de uso, su procedencia, si existen cambios en la cantidad de combustible usada por
factores estacionales, etc.
 La cuantificación del consumo de biomasa u otro combustible (e.g. bosta) en las potenciales familias
que adoptarán la TERT.

El monitoreo den la línea de base se efectuará mediante la selección de una muestra representativa de la
población total que adoptará la TERT para cada una de las Entidades Desarrolladores. Se buscará conseguir
que sus propiedades sean extrapolables a la población.

La unidad de muestreo en la línea de base serán las potenciales familias que obtendrán la TERT, esta
característica permitirá que la muestra tenga las características relevantes de la población en las mismas
proporciones que están incluidas en tal población. Esta extrapolación está sujeta a la definición de grupos de
beneficiarios con comportamientos o perfiles homogéneos.

El monitoreo tiene dos partes, uno de determinación de los perfiles de los usuarios y otro de cuantificación
del consumo de biomasa respectivo.

Monitoreo cualitativo

El monitoreo cualitativo permite obtener información sobre las costumbres y el comportamiento antes de
recibir una TERT. Ello permite identificar grupos similares de familias. La herramienta que utilizamos para
este monitoreo es una encuesta con preguntas cerradas y abiertas.

Monitoreo cuantitativo

1
http://www.goldstandard.org/wp-content/uploads/2011/10/GS_110411_TPDDTEC_Methodology.pdf
www.myclimate.org
4

El monitoreo cuantitativo permite cuantificar el consumo de leña obtenido con el uso de la tecnología
tradicional (o tecnología de línea de base). Así tendremos el cálculo del consumo de leña exacto de las
familias. Para ello se debe de realizar un pesaje con balanzas en tres etapas. Los datos de esta medición se
escriben en una encuesta con preguntas abiertas.

III. Monitoreo cualitativo y cuantitativo: Premisas generales

Las herramientas que los encuestadores deben tener para realizar el monitoreo son:

- Manual de Monitoreo.
- Pautas para el encuestador.
- Encuesta Cualitativa y Cuantitativa de Línea de Base.
- Excel con el número de encuestas a aplicar a nivel provincia.
- Excel Base de datos para llenar encuestas.

Recomendaciones para el supervisor o coordinador local

Al realizar la encuesta, el supervisor debe de seguir los siguientes pasos:

3.1 Preparativo

a) Elegir a las familias: es necesario tomar en cuenta los siguientes requisitos para elegir a las
familias a quienes se les hará la encuesta

- El número de encuestas definido es a nivel de provincia, cada Entidad Desarrolladora hará


lo posible de incluir familias de diferentes distritos (si es posible de todos). En este punto
se da flexibilidad a la Entidad Desarrolladora para la inclusión de los diferentes distritos.

- Se encuentran en lugares accesibles. Es posible definir grupos de familias cercanas entre


distritos para optimizar tiempos y recursos humanos.

b) Definir una unidad común que usarán todos los encuestadores: debido a que los
encuestadores van a recolectar información sobre el uso de combustible en cantidad
aproximada por la familia, se va a enfrentar con la situación de que en cada región o zona se
usa una unidad que no necesariamente es el kilogramo. El supervisor debe de definir el
lineamiento por la unidad a usarse por ejemplo carga, arroba etc. y comunicar el valor en kg
de la unidad.

www.myclimate.org
5

3.2 Sistematización

a) A la hora de recoger las encuestas cualitativas se debe:

- Verificar las respuestas faltantes, imposibles de leer, incoherentes y, eventualmente,


preguntar detalles al encuestador para llegar a guardar sólo encuestas completas
- Averiguar la coherencia general de la hoja, preguntar por detalles si necesario.
- Consultar a myclimate en caso de dudas.

b) Llenar la base de datos con las encuestas realizadas.


c) Enviar a myclimate la base de datos final.

www.myclimate.org
6

IV. Monitoreo cualitativo: Premisas específicas para el encuestador

Para el monitoreo cualitativo se aplicará las encuestas cualitativas. Luego de que las familias han
sido seleccionadas con el apoyo del supervisor, el encuestador visitará a cada una de ellas.

Para hacer las encuestas, debemos de tener presente las siguientes pautas

- Pauta 1: Entrevistar a mujeres preferiblemente, pues generalmente son las que


cocinan.
- Pauta 2: No sugerir respuestas. Se tiene que dejar tiempo al entrevistado para que
exponga su propia respuesta, con sus propias palabras. De ser necesario y posible, se
vuelve a preguntar de otra manera.
- Pauta 3: Repetir varias veces las preguntas complicadas (tipo y cantidad de combustible
usado), de varias maneras si es posible.
- Pauta 4: Hacer todas las preguntas de la encuesta. Este último punto es vital, se tienen
que responder todas las preguntas.

Recomendaciones:

- Saludar y presentarse al realizar la encuesta. Decir el nombre de la Entidad


Implementadora le ayudará a generar mayor confianza en el entrevistado.
- Explicar a las familias porqué se efectúa la encuesta: se hace la encuesta porque la
familia es potencial usuaria de una nueva TERT y se quiere saber “qué cocina o
tecnología usan y si han tenido inconvenientes”.
- Llenar toda la hoja con cuidado de manera muy clara para facilitar el trabajo de
digitación de la información.

Luego de leer este documento, será necesario conocer la encuesta cualitativa. Por ello, pediremos a
los encuestadores a utilizar el documento Encuesta cualitativa de su material, el cual nos sirve de guía
para conocer el total de preguntas que tiene la encuesta cualitativa.

Recordar a los encuestadores que:

a) Las encuestas se hacen con lápiz.


b) Para la numeración, se utilizará tres cifras (e.g 001).
c) En la celda Encuestador: poner primero el apellido y luego el nombre del encuestador.
d) En la celda Nombre del Jefe de Familia: poner el nombre del beneficiario que será inscrito en el
padrón de potencial usuario de TERT. El nombre de la persona que responde a las preguntas
de la encuesta debe ser anotado en Nombre del encuestado.

www.myclimate.org
7

e) Todo debe ser anotado de manera limpia y clara, de lo contrario existirá información que no
podrá ser incorporado en la base de datos.

V. Monitoreo cuantitativo: Premisas específicas para el encuestador

Las herramientas adicionales que el encuestador deberá contar en campo son:

- Balanza calibrada de un mínimo de 10 kg de capacidad (modelo colgante mecánica o electrónica)


- Soga de 3 metros como mínimo o un saco grande.
- Lápices y borrador.
- Cámara fotográfica (opcional).
- Calculadora.

En el monitoreo cuantitativo tenemos tres etapas importantes:

Etapa 0- Preparación: Se debe definir previamente las familias a las cuales se va encuestar, ya que se
requiere su preparación y planificación (insumos y tareas) para poder realizar el pesaje de la leña.

Etapa 1- Primer pesaje: Pesar toda la leña que la familia ha recolectado para una semana habitual de
consumo.

Etapa 2- Segundo pesaje: Luego de tres días y a la misma hora (por ejemplo si la etapa 1 se llevó a cabo
el día Lunes a las 9am, la etapa 2 sería el día Jueves a las 9am), se pesa la leña que no consumió la
familia.

Para el monitoreo cuantitativo vamos a hacer encuestas cuantitativas. Para ello vamos a dividir el
proceso en 3 etapas. Los pesajes 1 y 2 se pueden ejecutar de la siguiente manera,

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado* Domingo


No se hace ni
1º Pesaje 2º Pesaje
1º ni 2º pesaje
*Los sábados solo se puede hacer el segundo pesaje.

Etapa 0: Preparación

 Explicar a las familias que vamos a hacer un proceso de medición: “queremos saber qué
combustible utiliza y la cantidad que usa”.
 Explicar las etapas del proceso: Preparación, Etapa1 y Etapa 2.
www.myclimate.org
8

 Explicar que para eso deben: juntar todos los tipos de combustible que usan para una
semana.
 Definir una hora y día para visitar cada comunidad.
 Preparar todas las herramientas e insumos necesarios.
 Realizar el primer y segundo pesaje con 3 días de diferencia sin incluir un domingo (el primer
pesaje no se podrá efectuar después del miércoles) y que no haya fiestas o eventos que
involucren un consumo de combustible superior al usual en estos días.

Etapa 1: Primer pesaje.

 Consultar a la familia si ha juntado combustible para una semana.


 Medir la totalidad de los combustibles con exactitud y anotarlo en la encuesta cuantitativa:
a) Calibrar la balanza, en caso se necesario.
b) Si se usa un saco o una soga, pesarlo solo y apuntar el peso para poder restarlo después.
c) Escribir, cada vez que se usa una soga “cifra del peso de la leña – peso de la soga”.
d) Separar la leña por tipos: grandes, medianos, ramitas y escribirlo en la encuesta, en la
sección Tipo o tamaño de leña.
e) Pesar la leña por tipo, dos veces o hasta tres para asegurarse de la medida y hacer el
promedio.
 Ubicar la leña pesada en un lugar definido, de fácil acceso para la familia y diferenciarlo del
depósito donde ponen todo el combustible y si es posible tomar una foto del lugar.
 En caso la familia experimente falta de combustible durante el periodo de la prueba, pueden usar
más combustible, pero deberá ser pesado con una balanza, apuntar el peso y comentárselo al
encuestador. Por ejemplo si se efectúa el 1er pesaje el día lunes y el encuestador tiene que volver
el jueves para el 2do pesaje, pero a la familia el día miércoles (a mitad del periodo de prueba) se
le acaba todo el combustible que fue pesado en el 1er pesaje, estos tendrán que seguir cocinando
y por lo tanto usarán leña que no fue pesada en el primer pesaje. Entonces se le informa a la
familia, que en caso esta situación se dé, que pese la nueva leña y le informe al encuestador. Para
evitar este tipo de inconvenientes se le comunica a la familia en la Etapa 0 que junte la leña que
usaría por una semana para pesarla en el 1er pesaje.
 La familia tiene que usar solamente el combustible pesado en esta etapa durante los tres días de
la prueba.

Puntos importantes a mencionar en la capacitación:

- El primer pesaje sólo se puede realizar el lunes, martes y miércoles.


- Recordar a la familia (si es necesario varias veces) que use solamente el combustible pesado en
esta etapa durante los tres días de la prueba.
- Se recomienda llegar temprano por la mañana para hacer primer pesaje, entre 08am – 11am

www.myclimate.org
9

Etapa 2: Segundo pesaje

 Consultar a la familia si ha cumplido con usar solamente el combustible pesado en la primera


etapa.
 Efectuar la encuesta a la misma hora del primer pesaje.
 Si el encuestador observa alguna irregularidad, se sugiere abandonar la encuesta (anotar la razón
correspondiente). Entre las razones que se podrían encontrar, está la inclusión de otro tipo de
leña que no se pesó en le etapa 1, poca colaboración del entrevistado para contestar las
preguntas, etc.
 En caso de dudas, anotarlas en la sección observación de la encuesta y comentarlas al supervisor
quien decidirá si la medición es válida o no.
 Pesar la leña que queda y anotar los resultados.

Luego de leer este documento, será necesario conocer la encuesta cuantitativa. Por ello, pediremos a
los encuestadores a utilizar el documento Encuesta cuantitativa de su material entregado.

PRODUCTO FINAL: Copias o escaneados de la encuestas físicas cualitativas y cuantitativas enviadas al


consultor myclimate.

www.myclimate.org

You might also like