AST200R, Introduction

AST200R-LA
Small Basic Rotary
´R´ Series
BIENVENIDOS

Ingersoll Rand Global Service Education Team 1 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Para obtener mayor provecho del curso piense que:

1.- Este curso le pertenece a Ud. y en gran medida su éxito depende de Ud.
2.- El objetivo es enseñarle a razonar técnicamente y a tomar decisiones.
3.- Diga lo que piensa sobre el tema discutido, participando de forma entusiasta.
4.- Limite su discusión al problema analizado y entregue libremente su experiencia.
5.- Sólo una persona deberá hablar a la vez. Evite conversar en privado, mientras
otros están dando su opinión.
6.- Escuche atentamente la discusión y los temas tratados.
7.- Sea paciente con los demás asistentes.
8.- Aprecie los puntos de vista distintos.
9.- Sea puntual y regular en la asistencia.
10.- Una nota final mínima de 80% será necesaria para aprobarlo.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 2 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Service Training Center

Ingersoll Rand Global Service Education Team 3 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Kristen Dickinson
Service Training Coordinator
(704) 990 3225
kristen.dickinson@irco.com

Ingersoll Rand Global Service Education Team 4 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 5 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Service Training Center

Xe-
Xe-90M

Ingersoll Rand Global Service Education Team 6 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Cursos E-Learning disponibles en LMS

Ingersoll Rand Global Service Education Team 7 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Nuevos Cursos E-Learning disponibles en IRU

Para enrolarse, haga click en cualquier link abajo:

ASOD4010 – C1000 Intro

ASOD4530 – Xe-145F Intro
ASOD4531 – Xe 145F Controller
ASOD3011 – R55 – 75kW Introduction
ASOD3519 - Xe-M Controller for Fixed Speed
ASOD3520 - Xe90M Controller for Variable Speed

Ingersoll Rand Global Service Education Team 8 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
Service Training Center
Air - Classroom Courses Classroom # Days Prerequisite Certification
AST 230 - Commercial Nirvana Compressor 4-days ASOD1001 none
AST 302 - Basic Rotary 5-days ASOD0901 lifetime
ASOD1001 ASOD1002
ASOD3001, ASOD3002
ASOD3050, ASOD3051
ASOD3052, ASOD3053
AST302 Prework
AST 313 - Sierra 4-days AST302 3 yrs
AST313 Prework
AST 307 - Nirvana 4-days AST302 3 yrs
AST307 Prework
AST 620 - Diagnostics 1-day ASOD3002 lifetime
AST302 or AST402
AST 354 - IntelliFlow Pressure Regulation Valve 2-days AST302 none
AST 355 - XnI Family of System Controls - Common Components 3-days AST302 none
ASOD3510
ASOD 3511
ASOD 3515
AST355R-XnI Family of System Controls-Common Components 3-days AST302 waived none
AST 356 - XnI Family of System Controls - Adv. Components 5-days AST355 2 yrs
AST 576 - Desiccant Dryers 4-days AST576 Prework 3 yrs
AST 580 - Refrigerant Dryers 4-days AST580 Prework 3 yrs
AST 585 -Dryer Recertification 2-days AST576 & AST580 3 yrs
AST 402 - Basic Centac Mechanical 5-days ASOD0901, ASOD1001, lifetime
ASOD1002
ASOD4010, ASOD4020
AST 450 - Centac MicroController (CMC) Basics and Limit Amp Control 5-days AST402 2 yrs
AST 405 - Advanced Centac Mechanical 5-days AST450 lifetime
ASOD4020, ASOD4531
AST 453 - CMC Service Tools Software 5-days T450 2 yrs
Ingersoll Rand Global Service Education Team 9 Ingersoll Rand Proprietary Information,
AST453 Prework Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Techlink Service Site

Ingersoll Rand Global Service Education Team 10 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

TechDirect, Knowledge Base

Ingersoll Rand Global Service Education Team 11 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
Service Training CA; CBA; Colmbia y Venezuela

Ingersoll Rand Global Service Education Team 12 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
TechDirect, Knowledge Base

Ingersoll Rand Global Service Education Team 13 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 14 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

TechDirect Technical Support in LA

Global Technical Support Expertise Network
Tim Benjamin
Global Network Champions Greg Onlayao Craig Apperley Ken Schlierf John Koehler (C) Bill Leonard Shawn Carter
Jeff Lowe

Global
Small Rotary Controls
Expertise Network Centac Large Recip R = Rotary Air Treatment Turbo Air
Reciprocating (CC + OF) C = Centac
Roger Benningfield Mario Coco Robert Cruz Joe Pellino (R) Dave Gapinski
Don Rodriguez Steve George Joe Grise Bob Mitchell (R) Greg Hinsey
North America Pam Owsley Derick Sanders Ken Schlierf Steve Vess
Dave Cowley David Sica Steve Vess James Mc Grew

Denis Donnelly, Peter Donaldson, Dan Ford, Chris Chase

Steve Hayes
Pat Murray
Henry Qin Daniel Jin Kevin Su Li Lixin Abdul Malek (R+C) Timothy Yew Lake Zhu(TA)
Timothy Yew NG, Yan Toong Kevin Su Daniel Jin (R) Kevin Su(TA)
REGIONAL EXECUTION

Asia Pacific Ng, Yan Toong Li Lixin Kevin Su (R+C) Abdul Malek (TA)
Lake Zhu Abdul Malek Liu Haijun(R+C) Ng, Yan Toong

Victor Cisneros Jose Passarin Zacarias Sanchez Zacarias Sanchez Victor Cisneros (R+C) Jorge Concha Jorge Concha (TA)
Jorge Concha Zacharias Sanchez (TA)
Latin America
Jorge Concha

Pascal Boucher Ray Winder Ray Winder Enrico Di Fransesco (C) Craig Sarson Pasquale De Caria
Isidoro Galera Paulo Criara Paulo Ubbiali (R) (Gianluca Bugatti -OMI)
Dirk Gloger Dirk Gloger (R) Ganesh N (India)
EMEIA Andrzej Mroczkowski India Team
Rita Brunelli, Jeff Craig Sarson Harsh Shukla(C)
Lowe Craig Apperley Paulo Ubbiali Sumant Patel(R)
David Minards Kalyan Asokan(Recip)
Kalpesh Singh( R-Recip)

Ingersoll Rand Global Service Education Team 15 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Consultas Técnicas e Dados de Acompanhamento

Ingersoll Rand Global Service Education Team 16 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
Información Complementaria

Ingersoll Rand Global Service Education Team 17 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
Información Complementaria

Ingersoll Rand Global Service Education Team 18 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction
Información Complementaria

Ingersoll Rand Global Service Education Team 19 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 20 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Actualmente, los Manuales de Partes y de Operación se encuentran

disponibles en este sitio, el que puede ser accesado a través de
Techlink, pero requiere una Password separada.
Solicitarla a Dreama Shove: Dreama_Shove@irco.com

Entrenamiento disponible para Passport y para Tavant. Página

principal, incluye opciones para kits, unidades compresoras y el
Manual de Servicios con los productos disponibles.
Ingersoll Rand Global Service Education Team 21 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Disponibilidad para Identificación de Partes

• Manual Global Services 2013 & Herramienta de Identificación Airends

Ingersoll Rand Global Service Education Team 22 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 23 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Reporting Startup, Warranty, or Quality Issues

ID 8193 | Published 02/11/2015 10:46 AM | Updated 02/16/2015 11:45 AM

Field Service Bulletin

If reporting an issue with a machine startup, warranty, or possible quality issue, please provide
sufficient information for the factory to enable them to make a thorough investigation. We want
to determine root causes of these failures and we often have difficulty obtaining specific
information. Please help us to improve. A few examples are:

Coolant leak:
Provide positive identification of the leak.
The best way to do this is to provide a leak chart.
A screen shot of a parts manual page will suffice.
Or a picture pointing to the leak inside the machine.
If it is a loose connection, let us know if the fittings have any torque marks and it they were lined
up.
If a hose is leaking, please let us know if it is leaking from the swivel, the end fitting, or through
the hose material.
If a cooler is leaking, please mark the suspected area with chalk or a marking pencil of some
type. Let us know if it is from a weld area or the tube bundle/fin area.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 24 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Drive Issues:
We will need the serial number of the drive. If there is a P/N° on it, please provide that, as well.
If it is a programming issue (blower drive,) let us know which parameters had to be changed,
the original value, and the value you changed the parameter to.
Wiring Issues:
Provide wire number(s) and terminal connections.
Let us know the exact issue:
Was the wire loose and came free with a tug test?
Was the end of the wire not properly stripped?
Was it hanging and not even in the terminal connection?
Possible Shipping Damage:
It is important to provide pictures of the damage.
Please check the packing for signs of rough handling.
Close-up pictures do not let us know which panel the damage is on. Please identify the
damaged panel.
Controller Issues:
Provide the version software that was installed.
If there are loose connections, provide wire number and connection point (i.e. P3, pin 2.)
Provide a list of the faults and the readings at the time of the faults.
NOTE: We always need machine model and serial number. Please use your technology and
take pictures of the issue or damage.
Always feel free to offer your opinion or assessment of the root cause. The more
information you provide, the better our investigation will be. We investigate every issue that is
sent to us.
Ingersoll Rand Global Service Education Team 25 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

ASG - SERVICIO - LATINOAMÉRICA

Nuestra Meta.........
Exceder las expectativas de Calidad
de Servicio a nuestros Clientes en
Latinoamérica, en un trabajo
conjunto con los distribuidores.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 26 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

ASG - SERVICIO – LATINOAMÉRICA

I.Rand Customer Center en

Ciudad de México y Monterrey
Zacarías Sánchez
Soporte Técnico para México

Víctor Cisneros
Soporte Técnico CBA.
Jorge Concha
Soporte Técnico,
Entrenamientos y
I.Rand Customer Center Brazil
Garantías de São Paulo, Brasil.
América Latina
José Passarin / Carlos Castillo
Rafael Araya Garantías y Soporte Técnico para Brasil.
I.Rand Customer
Center Chile
Ingersoll Rand Global Service Education Team 27 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

QUÉ NO SE PUEDE HACER

EN ESTE SEMINARIO?

08:00 AM @ …

Ingersoll Rand Global Service Education Team 28 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

QUÉ SÍ SE PUEDE HACER EN

ESTE SEMINARIO?

Ingersoll Rand Global Service Education Team 29 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

• La competencia puede tener equipos similares e

incluso mejores que los nuestros.
• Pero lo que en realidad es muy difícil de copiar, es la
sinergia de nuestro equipo de trabajo y nuestra
orientación hacia proveer valor a nuestros clientes.
• Allí es donde hacemos la verdadera diferenciación.
• Dependerá de cada uno de nosotros, el ser o no parte
de este proceso desarrollado por la organización.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 30 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Satisfacción del Cliente

Busque la Excelencia de Servicio

Ingersoll Rand Global Service Education Team 31 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

REGLAS DE TALLER,
DONDE SE HARÁN
LAS PRÁCTICAS DEL CURSO AST200R,
Almacenes JJ, Mayo 2017.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 32 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 33 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

ES MANDATORIO
USAR LENTES Y
ZAPATOS DE
SEGURIDAD AL
REALIZAR LAS
PRÁCTICAS

Ingersoll Rand Global Service Education Team 34 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

LOS TAPONES SE DEBEN USAR

CADA VEZ QUE HAYA EQUIPOS
EN OPERACIÓN EN EL ÁREA DEL
TALLER, O TRABAJOS RUIDOSOS.

GRACIAS POR SU COOPERACIÓN.

Ingersoll Rand Global Service Education Team 35 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

Ingersoll Rand Global Service Education Team 36 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

El objetivo es razonar técnicamente y tomar decisiones

Ingersoll Rand Global Service Education Team 37 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017
 AST200R, Introduction

VIDEO DE SEGURIDAD
Ingersoll Rand Global Service Education Team 38 Ingersoll Rand Proprietary Information, Rev.May 14, 2017