You are on page 1of 766
JUL ARMANDO GRISOLA | ed | | | fm Vlanual de Derecho Laboral sesamin Octave edicién ampliada y actualizada - 2012 | \ i i — - | ‘ci tin anon yatta -2012 | | . | ‘anotanoo cnisoum | Manual de Derecho Laboral | : i OP AbeledoPerrot | Gf AbsledoPerrot suLIO ARMANOO GRISOLIA Abogodo (YBN) Dacor en epee ras y Sociales (UMS oct en bereche de roto, vice Sosy Derchos Numaros {USA0): Mga on Deer el abe y Relacones taba ne {smarenie ten, Suet nssarl taj: Brac y scene ‘el oest's en Beech da Tabs y Reactors Labor ne Asclrales(Unvored Nowa de Tea ae Febrero), Coriader {81 Govtarado en bused Yossi, Preven Setl 9 Gooctos irae a rica x Sin senor” re de comts Seasonic ge Datacom Cenls lures Sc {Givin y cla Mauston Draco tmpesaral (UNDE, Donte de ipo y ono, roles lr rei’ por conan on a Uns {Ee Naconst do Tes ge Fatrvs (Ure Preeti en fs Un \eride Arta de Emrese UADE), eno Univrsag Cotsen igercna (UA) ena Unvorid dl Saved (USAL yes f Ure ‘eric del san Soi genre (OMA. Profesor sur gar ar coearaa ce Derecho det belo y seo Sepia Sociale ‘ocitae de Dereoo dia Unbers da de Busnes Nes (UBA)y oh a {GEA Altre cos, le Dero Gl ebay des sgur (GBH Ate enve cow, i. ae assur Sad scl Bains, llc, junoprudens RocePerat 1° Stic, 2011), breton Ranta de Cueshe Laborly Seguridad ‘Seary del sor Summa Lar Go Abcedobenet.Vesseeerte de a Nealon e elena arab Sea Reps geting Gefen 9 rector ce as sipomsturas Sue des a edad Wea prostette Geis Soteced hgentina de Gees Uroeral SADLY reser ela Corson de AtivdaterAeadimcasy Bitceores {is eld. Auer) ctouter de varios ibe, amerosca abel moneracs yates publendos en dies reves Gadtadat ‘i sersonn de aaj. lve anosor do tei dctowinny Ge rove ‘nat Conteris en congress y tomar Ge learn JULIO ARMANDO GRISOLIA smansales niveritaros Manual de Derecho Laboral eto eciin ampiad y sctusizada 2012 WP AveledoPerrot’ BUOTECA JOAQUIN, GONZALEZ, spverecaantoues 2 nn ores, 0 nineeamen I Tes stay as7e't738 Fan (S421) 45784723 Tplrhuno 494. Jo 1.10 5235-0080 TReRRans 285-8 BED 2235-0088 ren Megs 1264~ine (an) aa 8 Foe (oe ti) 8536989 clariabaldopest cam ‘usr Ae gaia PALABRAS PRELIMINARES DE LA §* EDICION 1. Ena & edi, com las antares, protende no slo ses de ran ps pein de ia daa slamo sn panorama global de ix materia gue tes ev conoce tenor biios y exces decade isnt inprecinGbi are {Pie ova ur soma pct pir tc pre Sass ep i Niro Derecho del trabsjo 9 dela speridad ox ct ("ey Rbecasroe 9 tomon 2011) ic ha tek tna at la epitny to clu psn esa ar prota abordae es cxicopeictcoy jusprodencs,analizando lo ecnsal decade isto con legac vigee (aneepion {ir principales normas) ya jropeadenciaacealizaa, Sects fem pos y ae incuyen cuadros dembrativon, gifics 7 ladacin de Emsam on doy ios aks ge nor poranaspectos tiles para el fate profesional: modlon Se nore ‘Segraman yun anenojarsprudencal que sees ls ema atadoe ions eal eta edi 20125 agregaron y profunizaron temas se sc- tualzaron todas las citas de nora, fermplazando © incorporando Ins nuevas en lon cfeenescapelon Adena se enon la frop dleacis, incorporando especalmeate nis de 200 fllon icadoe di sane tg 20 a lemat se ha pcoducido un importaae cambio en l presenta ‘ign del io, ya que se modi caja se temameacon alo Subs ye amps el ama des les para pects lee amis clog "Las palabras finales son esencialmente de agradcimiento por ta masiva rcepton que han tnido ms Ibrox, queenotvaran doe. son comentarios de low rds mnportancestsabotaieasy de peotany- ‘ales, dents, cles ¥ estudiantes de dsntos puntos dl pale {ala Son plans de flea, porate pe vx plasmic onl Fealidad tno dele objetiosplaneadonalexrbton que eran fore ‘asvos par el alumae 7 tiles pra el profesional MANUAL DEDEREONO LABORAL 110 A GRISOLA Camo na eines anions So bo gue to gatoymegulen tas oe ines ues a oso cess aa scenery SANE lst halls aig en alsin anos bls Beri oces rerecncate apc a | Cone pa snd homens abn Jun Ea placard for pee alata =n Ello Go eek at apo ee ann aa eon ‘ees mene gs femend ey Gla ieee mccain es ems Me Juno Anne Gxsou. ‘Marzo de 2012 ‘PALABRAS PRELIMINARES DE EDICIONES ANTERIORES 1. Cuando se prepara una clase se eer unplaneaminto do- ‘ent ue eaten lr, neestiament se debe tna esa ae nr se Ca ee Frome ga seme") as enna ‘is (tcoto se nace”) saa eo proazando ls didarc, (Como odo certo docatta bsgueda es tscender ol go- tamiaz dl eontnio edie epeon pars popender eB. {Eoin oman negra yer po posit pesone ‘Casndo una obra ext digs a cradianes, a objetivo a0 se cupie slo con serv de bernmicna pare aprobucicn dels Sighaaray sino que debe brindar un param global Sel mae: ‘ago oes Lov conocimiemos basco yconcilsde cada nt {torres sro pass va frmcinjorn como para ‘owt eecsoproletoah sin intoducien su contenido aes She punted compere tevin realy objets defen eas, Conmpligde sts eso por edo y prestigvos expecta, como le Drs. Evel Feros pro ‘ilar segue de ls UBA y den UCA™y ol De Pedro Fernando ‘ater —profeor aera UADE=, por muchos doen de ‘ica ieraade el paloma queue de wees exe eo TE Pars des promianenel manual scselza an abord: je senkrpetaicoy prigprdenca sound Wo serial de ends israrrn con le oplectevigets (nenaerpts de as pier ‘orm rs jropadenca sctuaiade, Se ca ceplosy echt Jou cuados deontativon pues yuan de ndonieao- Loe ema que teen eee extent sons gue eo siado de mayor cascendencia cla materia yo que rena sea. ‘Ro conocer para dasmpeare con idea en ca Sena del Sere ‘house tomads en coneiracin a preguntas cass Scteradumente en cao Se pndo 9 posrado lo fe ne ha pani {do crblce non panos dents sobre ellos ocala in bes rr MANUAL DEDIRECHO LABORA, LO A cRSOUA En lcap, XXXI tulad "Prétes labora. Modelos” se incon Ream sists ils rar el fruropefesona mass de rasan unas eecdos lo coms tatadosenlon dacs ste: leap. XXX se incorpora un anexojatgpradonsel que re marie) a wavss principalmente del online de Abelalofoer Tor taly: Social dela Revita de Derecho Laboraly Segustind Socal de AbeledoPeeory de los boletines de juraproderna eerie dos peiicamente por ls Sereara General dela Ganson Nene Eades especiatsas en derecho del trabajo anfcoma sarees SS {ation de pretgiososjurisas publicados en tevstas adios “ppfenten dedi al dees labora ydces pede Si os emasdetsralador mete mao a Iv Asideeo vain devas neyemes dela Maesota en ADs Pedro Fernando Nii — profesor star ea la UADE—, ar sneolaboracén en los caps, XXVl ("Derecho dels eeguoneoo? ASXVI ("Sistema Inicgrado de Jubilsciones y oscioa Pes. Graciela O,Bozzo, por su colabatacion en clcop A he Siders y enfermedades dt taba Ley de Rangos i tenor 7s jusspradencas al Dr. Ricardo D. Hierrezulo —dortnooy PALABRAS PRLS DE SDIDONESANTEORES 0 cal, UNDE por cobain en on cape VIE Fae opin andr oa) XX a ae bane yok Secon Serre ee sito char Benno oe 1 Skee sca SOR (Sen nando acs p Pensiones”) y I (“Obras sociales. Seguro de salud”) y al Fee UAB ya Gane Steador-y por colaboactn e lap. V*Conato de abo. ‘Relaion de Hopendenci| yeaa actulnacion de suispradenci bie Steals nt it to a See eee naa hea initio yd sb ee we mast acy a zen de oe abe col a sete y desires porgue ou lcded la eee ‘Roc ena abs maja Elo Set dope gt tres cen ‘Sn de serren, quo Imlente yafecre de sus Jiu Amano Gascon. Capiruto | TRABAJO HUMANO. DERECHO DEL TRABAJO I Tranyo HuMano Ensen ampli pode di lei mana com tds acinar par elfembr coma eo io ime, produce bios servicios se ee por Objeo converts co. (EN G devin cransormar a celia. Escambia, paral derecho del trabajo el concep es mds ete to, Se cirsunacibe «toda actividad lta presadas ot0 persona ‘cao jis (enpleador individual o empresa) cambio de wna Temaouraciin: ef derecho del abajo mo se ocepa de todo el abajo ‘mao sip slo del noon relacton de dependenc waka humano no.cs un mero insrumeno al sevcio del ‘nerds parla de oto i una mereacl, al como se presenta hisestavitu, Stata de una atiidad creadora de wildad gue te ‘eeuslor octal. Conve lao de nin entre hombre ya tocte- Ed wabojar es cea uthdad el produco del abajo realizado sve Stross servo social un ato desolidardad humana Bleak eco pg el omnes ie ho ce {xcusvemente paca of wabsjo, primers, porque el trabajo no e+ ‘eco sino una parce de su vida jem segundo termino, porgue no es sfc ia swt mad, gu ve ome Pls doa i high ammo romana aye deca de canker atari ag band sarvolla tres para su sobsstencia 7 la desu familia: wabaja por la ‘Epunciin Fors pr enc elo ignad ne de eb Jador merece une sloraion legal prefernte, que qua evdenciads no slo en in legiacin argent, sno emi en el derecho compa Ms MANUAL DE DIRECHO LABORA. LUO A CROUA ‘ado og one ecomedacos de 0 = SR arb pete i Ged mane sero seens eeea guginition una comptions se adr ro font std no page aie apace ami Hc ena tae ban ae gh ama sn aut acne es ee {ss taauiay I iionctcey Is cobeica as Se {es Sonate uments encsan Seance ey Pre er coca iio sve pts lhe acaba peru dso ts delor ees y esos poco Pe tr 2 ects de taj se eta en tie ces ct hombre y faciltar su desarrollo como persons, Pate cine oe red dtd le xpacltad dese rome ctl im) y dc tlgrcs ue dost seca ce he er gue a wabjo eazdo en debian eid ng sag es on pen cone el saci al tabaadon «eto ‘denonina Se ee Sulead del esacreacealsndo, Sin embacgo, en la practic exo se observa en paca oportun- aces poraue el exbajomodemo produce ua Sch acc ome, ta con la bra reclizada ya que no verde ado de labor como rspeco de ts dese ties ae a si et . ng a ett dee ey Sepgeboon eras cera ect lewmetrramimnoet _ egecechiamtaastats al te ttre pe en RABNO HUANG DERtOND OH TRAE 1 Trabajo benévole, amateur relipioso y faa trabajoauténomo El rabsio gue reul a Lev de Contato de Trabajo en adelante, ct] acetal ahso human, queda ara dew acne be évolo, amateur peligro, familiar exabao auténomo, ‘Enel llamado trabajo benévolo —gratuito— no se observa una r= Iacén de ambi raba-emaneracin) ino qb presen forma d= sands an bra ef bene poi, por Semple abo Hzado en aa partoquiao en una coopertdors escola, Bo lor caos de tabsjos benvolo amtasoono de buena vein- dad), quien fos tcalon seca na obra de benevolenca,bendSca © nae demers satnayando a ua persons fr spo 8 ‘esno} oa una insactn quel requires como er caso de vol {arog [spines asocaciones de benefice "Xo dae por Gnalidad poner au fuera de teabso a dispoicién oc scan de nn semana io gi, poo ene oo Trina ue conde habeas gue 2 espon- de tuna fnaldad nboral, sno otras de earkter ctrl rctest to depen, st (pr deni ners dem coro mesial ode ‘wv equipo deporte). Ta Core Saprema de Juris dela Nacin resolv que debe de- jane an ceaa sented gue Sec a ated tn ahora ene ugador de oly el cab, en tanto se om const- Gerar gor eae de sjeton acceso faa lo propos depo ret gue entra liga on slo acpi cw ote fe de exit orden voluntaco,inpuerton pr her in [itemise it damn del puro eal ea Ce ace niyo Bn mélplesacividas amateurs tl condi sobre: ‘ite sin dessataralzarse con subio ayuda que de no admire ‘aa vial de tar as rit spent pats ‘Sel dicamen de procuradorfacal qu la Corte Bae sso (Corte Sup, 4772003, Traiber Carts B¥-Clab Aesco River ate Asoc cir Los religigos que profesan no pueden ser consderadosteabja- ones fart 25, LCT) ea eas de Cependencia de as Gren as sul perenne cnn cig de te te, augue dl seri lo reba en tere (por eemplo, en hospitals or nebo apc ete laclie deer de a LCT el de En pinipo, ampoco ebe lacus dentro. ef denomi- ado raja fia or ciemplo, los cong olos padres rope Ae sus jon qu eve bajo su patia potest No potrla haber com. feat de trabajo entre eaposos,en vr de la probit de clebrar 16 MANUAL DEDEECHOLABORALJULO A GRSOUA sear mm 9 cra ey 19.550, porel cual los esposos pueden ineegrar ence 8 sociedades er gens 7 deo a mia cs Se oe Tanah ncinremenpa ae gs si iiependcca elon patinenis gan ae ioleienss mete enemies stodireconeye ieee a ceeccircciT eae cova ceetaaeceee 8g vorando los servicios depententercctados pik soe) Heat en ceern mere se Saat oermeneeee eh 26112002, “Sguron tina have DE OOS Se ios que wven con sas pares ea favor de lon aan a L pesecyy a ieee ee Soe eae mopeteecg ange rmmas gale ie berate reshma Soe aac tine tee = Re cpa em en e jos que estin bajo ss patria porestad”.Por lo tat, So puede avy iiaaiaieciend. somepacoe Stn a rain gnncaen neeen sane tte seee teen Seas sige hee cies gauename Si ora nonsense Be sei arena ee EE ne bul, pero no ince la nots de dependenca: el automo ta PASSES cores Ene rimesm manne epeanen se ene tec isi Giese ayers Se ee Una an season inet te neczatrage sabe Sehniesaea aie ee ‘oul areccncmmncararngl ia ‘RAO NUNANO, DEO DAL THAR 2 a pecbc como minino an deterninad sas legal 0 convene ‘Soeaene ons beneboos- 2.41 abajo nla LCT rei pe i iy ot once: cps pia a soci Smee eta Gand ab een oer thekcavaehetwcemet enchant Sie dec atta sian se or directiva de privilegiar la faz Se ae sy sri epee a at series Ste en firma Mec fo gum ecrsoeeondmico mises gno por es pesona y como ieee Seen iery ene na Pe er eo tt splat aca ari . a ‘Hay una triple ajeni- SE pemminne na omerrrr areas opreee ceeeee Lone eed Selrarcsinsgatmatnt ob Sa a bajador para efectuarlo. a a th cy rm enn eprom tes ecm that cians eet ea tt ree = Stn gn seni iouaie camara a pase Sire Sea arate Steele cenann sy caemoe Foca 3. ta relactén de dependencia FH wabaado ets a LOT yf derecho nia et ‘i sce psa su actvdad personal aambio de una rem Snes Ga eten de dependencla 0 suborinaioa rospecto de MANUAL DEDEREGHO WAgORA-JUU0 4. crSOUA (250, empleador (persona fica o empress} que requiee de sus “El erabsjador dependient es ana a dor depend Persona fica que se earacteri- Sahai en una organizacion aia, sometid a inl a mses dee ec por Ea tepid Dr ls Conic Nacional ar. 14 i) y sie de ac di el ray sia dl epleador nu faces de abe 9 oe Fone ie Sone ¢lntclonsepet cesta elon Se Sintec mies peyote oar. 1 ri Se aepndocr Sra a ove niente PH worst a a on pacer y be sos por el empdor ena samp rope Sete ER Re ake tients Shia Sonim ie prod de owas yen mepraesioe dhe dealer nee Sigeedod eae ences Baitpeatei = wns pac? "3 arate ppl zac par copia de uaa Lo portant 6 determina 8 acta “bajo a Se seoe perso ls Lpunconcn de one como auchars de Shout Sic lo cuvtncs de na selacion de norondad coe els. Por cemplo, un sbopado que aseoraegolmens wa expr: sary Coben wn sono metals prncpo, to puee line en ea ‘Slay gue paecumplecon eS pctaco © profesional deen ‘el foemayllagayrel tempo de a retain dee area. ‘APS own ten de nt eg eh re pena lo distr lnpueas por nas speroey st pein de m0 ‘aha dependencies, pode Sr sancionado eas de acon lias yc enslctn de dependenca respect dea empeesa ‘Bon ejemplos refers surge que amos raza areas en fa vor dr otto cambio dena contoprenaciondinerara dante ‘Stk campo, peo uno ce ello ent enelacon de dependency Siuoino: De cto se desprende qe lo determinate para cxeablecer STS vnclo borat no esa trea envomendad sino como yen {ul condiciones se la foray os Gece a nots exluyente le ‘Stunde sutordnaiin loca Se una pate especto dele tae tema cs rato en dtale em elcapitlo “Contraco de abso. ‘TRABAIADOR Note rents AUTONOMO Exclido del derecho el so Tome rau cuore gs ‘TRABAJADOR ENRELACION suse orem DE DEPENDENCIA _ ure L Darcroon mano 1 Concept yevistn En sentido ampli, se puede define el derecho como el com to de incon» nor uric (erties) qu regan a som et ember. deste debe renee como ‘te tldad sci dorec del abejo-~como pre del dere » ssa oe EHEIO URORALJLUO A casOuK a eas gue regula las relaciones —pucincas rena mS Sli id oe enn 9 ee Sai rare tte, ae AES sn een re eee ia poets leyes de cardcter protectorio; derech« i 2 la denominaciGn de Alfredo. acic final. sigSichedieharrmmeae gto Moya, vidual de wabajnya suc ece e is eed TT Se abalos ya que el resto de ba iva, inchuida wi i scene ie i ata eine pee arinte los contratos individuales, =e gen Is susonomi de ia voluncad, porgue las parte as eee Sigvaldades pars compenar oe ese Spatuisgaee lesions car raj humano li —eabaih pesto ion el ab aad or esa eee PT borin ‘fe dea cemuneracin con cosrapesacon, cx atg.imponancia der ra dl derecho tides ecimen HS} Seton Social connie. Seances por ee ise tor 60% dt ptlcen ace depo iy mont Sa dba ncn Sy Ste Eder Sco geet —ytocaens se ace ‘dentro de une sociedad nisesne Sts lemen- Eoetteategh ocaruepen es fos sujet in cos indvidualente consideredon: pot un lado, rece _EABNO HUMANO, OBOIO DELRABA a 2) Derecho colectvo de abo: se oeupa de las relacones de los oes colectvos por tn ado la aociacig nial de abeladores Patsy pore oro, los gros o catdades epresenativas de fos empcadorey (rug dee enn? Gel fade como Srgano de alicecon y contol. '$} Derecho ttaraconal dl naj es consti pores erata- dos anemuicules lcbrados entre dito» pues —tratados male (adonater y oencalaenee por los conveniosyrecomendaciones Shor. ') Derecho administrative y procesl del trabajo: ve ocape det joxtimicnco administer, ceacalmeste ante el Ministerio de ‘Eehejo gue acta come veedon mediadorodbisro en fos concros ‘euler por employ en a cudad de Buenos Aires el Servicio de ‘Gopuilacion Labor Gblgaroria —SeCLO-)y coletivos(coeiiae ‘SBay arbitra) Tambien se reir al procedtiens en la Grbita a= ‘Seta sme los eibunals de abajo, tan especo de conficts ind ‘ales como colecivos 2. Contenido rien a solaonesproesionales de ares pare 7 el Ee se eae cpl inponan cones Cobsios dea is *encusoa doco aul el rao LCE 20.74 Bo tay 21297) conan cuerpo normatio prin Rige todo ainnce al contrat de tesbajo, se haya elbyado en el abo cnet exten mientras ae cea en tues estor. STEP enable lar condiciones minimas de trabajo de todo contfato eeeatedg en el teritorig argentino sin que impor lngat eecicbesti olla nactoulsdad de ae pares (Poncipio de ternto- ‘lids ae 1209, CC) “Tua surge del ar. 2% LCT, esin excuidos desu dmbiso de aplssignlor depends deb Admire Publica taco, Porncl 6 mupleal excep gue por ato expres os incl Pent en el men de conve eneitos de aba ost [ashore Scusrie domento det ley 32671956 y nu veglamen- fo Lace 799971936)-—7y los tabsjadoresaprasios eyes 22.248 y 5481 y dec 45572001" Em ls setividades que tenen una regla- 2 pacar (eerto epoca o onvenio coer) opera como norma spleora 2 MANUAL DEDERECHO LABORAL 140 A GRSOUA ‘mas de exci, el despidoy las indemnzscon También resultan sasceadeates otas leer, como la ley 11.544 Se lemmads de trabajos is ley 24.013, conocida como Ley Nevis a oe Erplesi la ley 24.467 de PyMEs la ley 24357 de Raga AA he HIN2G23 80 del 11020005 ley 25 345 woe Sn Tag 1a Ley de Ordenamiearo Labora 25. 57 (80 de 19132008) Aes fe suman dtintas normas que inrodujeron cambios, oy Sgecitjorgiton ners ariculosa a LCF tate 92 STs beens 36 08 bs 126 255 bis 275, ene, as lees a 368 EE 264th 2644, 26476, 26.95% 26590; 2e50 eo 26 SPE 26696 (BO, 25/0201), 26708 (BO, Tihiohaory) See (BO, 26/122011), 26729 (BO, 24122011} pel dea toes Asimismoltgran sa contenido os denominaos eater pro ease gus oa ves ue ripe determina seid perce lo, a ley 22.250 de obrers dela constrccins er Soe ie, ‘ude comes la ey 12.581 de encarpadoe de cass over, te— ver capitulo “Extattoneapecstenst Respect del derecho colectivo que se ocupaesecilmente GEE pigions de los sndicaos yes mpsentants de sees i derecho del trabajo presenta los siguientes caraceres; 1) sw derecho dinémico seat dean derecho otenanente Ge consanteevolicin, Continuamente se decor ene Taner de dino issues de eas rand Sen the, ‘ato en el aspect indidual como cascave, 2) Es un derecho do itegacion soci ABO MUNAND. DEON DEL TABN 2 suc cabana ues mis fac bors ‘el derecho del trabajo parte del presi~ SeeloTula ts Caen i eld en av uty docs ‘cae hay “paridad en el cambio, cE S65 pia igo demon de yt tind cn ee ep a eet cee se alcann tomas de deen del seabao ob ap del decao cit ue tena lee ice SEDGE Facials Sw eee Mecoal dl mata Pd ante ciudad de Buenos Aires rige Pigs eb ess ats Lee eas FC snl Gut Comet ee Sei Gessae Saat eaten ts space tens Geter thant ma echo de ois antonemis rela yo gue ere oe a ee fom una mad sted, ln pico de ave snd ecm ldo ab tg oe cee er par dette psetray die aeasctaad, See eer i meme) sve es tier et Sonn 4. eke prc orden pit abo bi ein lo exit ud ene at syne ected sesame oar Ce ta celicane vena Segoe peti eae neoneine # Teh lear ghar ct Ti denis aosmas brats La protec el omagada 0 ANGE te a tetilaess Slips Iga Stlment esa dengan el poder egosndor eae ‘eaves Ps MANUAL DE DERECHO LABORAL RIO A. GRISOLIA pine ign epg cn lan secede ae Ae. Ce stele ae ISsbant facie cee pret Sc A OS ov rasa ‘igvalacion —ororgar un trato idéatico sin yalorar diferencias doves "patie ake eo a Snecma greed emit nym tap, SNe ape Caan oc aes sme ana nal a oh sap ue deaplatr cscomrares ries Lbvessece:mpone los reqs que eitne nccenaioe pea aoe eect Caer Seneca me ee ene Tee pio er inn gorse aro elempleador debe respetar las ce minimas establecidas en la 1 armen mes ceca td pln gee cro mae el dor pero no més perjudiciales, a Meee ey cweice cere gmat co la STR cna, on Sg en re ay i eit ne ola separacn de os iinos pers que crs tacts ead atu sry eee {Cea posteriori ambi line en! mismo seid al sone {BI mina onder pica al conjnts de pancporenioe oe oun motley poison eetmcte™ sos cus sc oe sites deli cenaiension sorta uableie ‘Dela Puente lo define como la stacion de ques vale onde: namieto jurico para defender ygutanuaymedlane i fede eS nase por Des ue, Ha H.C py, ey, RABYO NUNN, DEOHO AL RANA 5 ono de ane a racine de ie de aera sed, de modo qoe semper prevelesan sobre be = lar tas. es confusiones que generaba som ian pit aldactone se SQUEEGEE ats tein ic topo =; inciiyechpenaasionyguebpmen get Se tee a mae vi Ste eat ae porsur cen awesome ee Th Cem ie a aye eas peo Ce -¢ iretroactividad fart. 3°, CCiv. ee i foram ned en ae oy tercero, el limite a la autonomia de la vo- 7s mgr one nel EE SIL ge dent fees fea ce cess he aco canons 2 en at et et et ec st te anurans pose impraad scutes abscad 25 ac in ees Niche aa pe oa te ES eeu cen con ioral ‘al imbito del derecho del trabajo, el. ren pak ston = xchat le at baron as Sore Sr ae des geese ewan Sr rad “eee Swen cambio, es selaivo | ao alee. oe ee ae Eyton cin or sures Se BPLEa eda de abn + ouurinmHencol, Oce pin RE 2 Rosa agro grace ene ei 28920 Mt erie Ta elepakaly oscar can area re peso ame elorm pln oy 2 oqaFut Hot, Oe peek 253 26 MANUAL DE DERECHO ABORAL-{ULIOA GSO oducdo el concept de arden pili Spansion, que tiene como mera nmaans i ceaca ond ,ya gue serelaciona con ls modiseacionsy canta, econo, emo apann Hicemicl y Nie, eels thors mises de sucata dcp como meatisno par meses yma alco del concuo frente als maniacs daperisd each ERS mbes partes del salaga labora deccho cine Iacono y cans con dos erat jucas carnage eae {56s renin automonia dela volenad inponicus eae ea siege de ps acl, : ss oie ries Constajen, por un lado interven iio a ue eins 1 sen tee src ils ins vor eb eden nay loc, el econocinieno delat autosomiacaectn ea cra Ban aed Cures colton ge Han es materia condiciones de taba gular pares debenrompene go fiaplccincen de shina ces cones oh ‘spec del emplendoe! Abas esiss jurdcas conforman el ordea plo bors es secelcoaty drm de carce inpeto gue ca ree micOee fee eer hedge at rs indtidule oe tor eran conjantoc ee ee atta (de ey ode coven coleivo) auc ve aponen ne as pares eatant aso enables condones nde eat {sl tabsidr Bs un taro etronomo,seuoy cambios re Sertespetado porns pres dl cone También en a decads del 90 aparece el concepo de disp bildad cotetva ~incrodvcido enn legitcion os te S405 reierado por aly 24-467—, que consttaye una aeeseoacd ose, Iles aboralponmiiendo pacar tenis esate asec sin pray ingen Delcam nae a {por ley yu obj acorado = matene muy pentose gee eyes sont cl pgo de sacs Sa gfe oe ISACIy regio dels vacates 5. Naturals jricica $l derecho de abajo e una parte del derecho prisad ntegrado Por norms de orden pubic: esto se jstcs por fe deapeeder ae seolittOg Rei. Nok ab, panna se ne cones ‘oc sabe ed, Hanmi Soin Ns 3658 i “RASA HUMAN, PREEHO DEL TARO parts a aplicacion del pricinio ees eect cE Secheproadoy se secne sobs, ‘eer raurnnente sf consider como derecho public, dere sho Bere dab gue cen de ech nid etal eden plo, pos lo sal cabe marque etrta den dere ‘SRS evallimitadd pore oden pbc abera 6: biferenciss con ef derecho comin yrelacin con ors clench as ciferenin mis oto que obsevan eel ders del shyla BON any Soro etn pect nbn apa dela pes no st meng pe i dls acon de vola, — Pin cambio, el derecho del trabajo es mre 3 cpl, pee ad bat) sel pos iia dl bao bu CSc capanad dels pean forse lsconen or vlan con ors cca ext la 2a ele Spl ls inportanca de In empes, los indicates, las relaciones colectivas; a pms exlainslgenas de goe peal absiador denen ‘elects lla se bas par linia Ia jornada de la medicina, ya que en lla 56 i sade srsbjo Bar racacones,degansos sane, medias preven so cog sans dl carer y puntos dl A picloga on is perc, andi el carer y es a ono ge sa In adapta de Robe ajo Fe ae eos pci, edi el Sebo ders, a re as rn tein de laos yy ands de los libros dela expres. Captruto tt HISTORIA DEL DERECHO DEL TRABAJO. [LELTRABAO ALO LARGO DE LA HISTORIA a la evolucin histriea del trabajo humano cab dstinguie dos Epos que resulanclaranseatedierenciables El punto dei Seale mares elmovintente socal-economico de cardcer mon- GE denominade Revolucion ncustrial cm ol cual comienzan & furs as pretecones lborales on tact de dependenca ¥ Per me consecuncia de ella primers etapa cocatva sel de oi" prindusatrentendiendo portal prioda que carte de {Plas pretacione radimestaran defy Roma csca bass la Sn A2 os primerosemprendinienos insta del siglo XVID. En Shee pertedDino extn Tactoneslaborals como ls couoidas se {lent sino meres prowacionesradinentras. "Kn seunda taps sls designa “ius ropiammente dich, ‘hantson ola ny que incl las danas formas de prestacion poral qc sham ko scando deste a Revolucion indus has ta hae aigutos aon Fnalfents, ot fos stimos aos be surgi una tercom esp gue se puede lama? “posting” y que presenta caractericas eo Si para Se dca cel 7,2 conformasdo un nuevo odes EEendatco ypoltco —“postindorial— a seus statics po on sient frre: a nform siaciin i fobonaacon a electronica splcad, ls aiomaticaion ice proceso de producion yl busqueda de a efcencta bao Stato Se mete enon provron de globalzaion, lizacion Stora pecaeaion del empleo, qe ein aialandos en exp Jo "Poli social: Deresho laboral en el sigo XX" 20 MANUAL 0 DERICHO LABORA {U9 A casCUA revo a analiza eds prince epuy, Susiicposase ai hoc scent Bogue ern tecnica ieee intel do Sq emcees eae aan tee a enn alien como fe ‘oper ennsnd ne ena tae Seen tail ao lds ren tan Ry ‘ecb oan got et a el ey omc heer, sella se cece ca SEE cep ge meaty aes ‘tacion dela jomada y la proteccin de los infortunios abocdleg” ee ieee Eee webtstinisi Bistien raranscagee Se rence os Gad, ed ipeation meter oe Gigs he Bown awr cor parade se increment a prodaccién indus pero lo wake STOMA OL DERECHO 1. TEABAO 1 doresindustials no sumentan ea mimero, ino que dsminye, do $B5Sadose en cambio on seeores no industries, Hate proceso rut de dversosfactores,coneribuy6 a que al ini- clare a Haye deeds del glo XX, taco los obrerosindustales SENG ss sindiatos dasnuyeran en némero yen partipacion. ‘Lay moevae modaldades de abajo F tecaologas provociron tun revolucon en cuanto al modo en qu se organiza el abajo ens (Hedremes ambos la tecnologia de la aucomatiacion yao requiere {gam cantidad de tabsjadores sno slo an pada de personas gue ETlguiers deben estar nasal ado dels eras pare poder comuai- Eusesy ls microteenoogtas permiten machas veces que les ‘So Rerramlenes de abajo stn en Cualque gas con fo cule {absjo comlenza a devpazarschacia la persona, yno a la invers f= ‘nomeno del telersbao) 1. Primera Soc lsprstaciones bborales“preindusriales” primes antecedene de presracin en esta pea es la que cea lzabaa'los primitives romanos evando Tevabaa a cabo una locacin ide sersiciod a Ioeato conducto operaram. Cabe recordar gue s6l0 {oseiudadanos romanos como hombres libres~podan reaizaras. ‘A conta preaciones de los eslavos no pueden se en- sending como labore, ya ge po ean conniderads eons Por ‘derecho tomano sino cons U objeto como fl, caretian dei {acs la racioa ene dador de cabsjoy era de dominio. Con el scrape 2s fur sestingendo a poder absluto del seo, snejorando a condci del esclavo(podialegar 2 comprar su liber fadsow adgusia por vluntad dal sor —monumssiom,o por di [osicon dela ey, et), Los exclavo ean parte dl "inveatae™de wn Drctiourbano oe un fundo rata le ena vedadscualguee ac ‘ida lie de spo crestvo. A ‘trabajo delosesclavos era un elemento futdamencal del st tema socal isco, ol eual puede ser concepeualizado como tena esas de Produc Nose dee ordar quel aes. {principal de suminero de eslavos era la guerra, yl dtinos| Aloscentos aos de vida del Imperio romano lueron épocas dee fir general de a produce, caractereadas por la decadencis de igs Gostumbres y dela cvilsacion somana ‘Gon acu del Impero romano 9a esracera de a nueva so- ciedad medieval, as prestaciones que antes electuabaa los esclayos Miabajo esdlvits- fueron tasladadas «los siewos de la gla, Thieneas que las qoehars entones veatan desarollando los Fora” bos libres fueron ssumidas por lo arcesanos. 2 MANUAL DEDEECHO LABORAL JIA ORSOUA ‘Sltslorcome cso ee prensa aun ‘ise eae raleage canta Sapte ane Si hoe a SAG mans de udimensa espace pers, fo slov ron nts ogee ea ea Sloper sini eee reorganised eal Bh nic tor cnet sec saad Pole sth cep edan “pr sevessece form tetadon sors lee ar cama He ‘Somndo fo ae e poe mar une cenoea sate leet dinate dee leant ete nas ee Gre ane end ly cmt i encampment al Sa raly ees ds mad qu vert aa Sy Nii Pode uneantiSngceencensy take AST ins Sn pn ea Bis ey See Eee ange 7 Ma onan ee si eral Ss pda ea emi SAE Res i ee 78 miemtras duraba fa luz, y estab itado el trabajo nacturno, que creado rad To Imes abso nama, pe ae ng tabi dee snl) ta lan oy ¥en ar din points as ape a pel is XX oma ean ea sz dy aes ree“ get” le ‘ios de practicantes de oficios ¥ las corporaciones, es nae Sits ean fon ‘en su poder tras ja decadencia y disolucic sistema feudal, erat Son oP darlin pode nds resaa Poni -replamentaciones para los gremios. “ i Stone bRECHO EL RASA 2 | - 2 Segunda época as prestacioneslboraes del etapa industri) Haci nes desig XVIM, aco ta Revolucign frances coro la ‘Revlon nutri tansformacon de manera denials eas ‘Rwy coiles yas formas adiaonales de prestacin labora ‘in eccoy con le apart de las primeras maguins, deacon secaants producctn oh serie) de la taminactém de gat de carbon frp leche nero comin we etapa de “ova poten ale vee a min do cn ae. {Ep deartesanovvasalospropietaio hasta lo que hoy se conoce como ‘hrervempleadoe yes deo gu opine tps terres des. fando oe ese tale eranel je sboleo deta de ee Sijdor mrs aut all no sdlo eabaaba sino que ademas viva junto {Sa alien eps inden bres comesarn ae arse et novneatosgatoioifenos para acta nls Fiat alomersionrscbutanae que fern hacen aedlor de pics gues ban insalando, El hacinamicto que se far prodsciendo en los subusbios de as anes cadader como consedvenca de elle excso de mar de etches cath enshcimato bel cpacon ners ‘nes de abaso,en ls cles el empresaia maven some ss Srtor a comico infehimanas de labor in cusnto ala jornada, el ratio era realizado esencisinente de diay se desanasbare stbado oct domingo por razone Sis Lat jormadar de qe sc exteni: Soka cits hora fata, se redujeron a dove horas, ya fines del siglo XIX Se inten ba iedeciass dies bors, van cb nn ts as primera eyes sre la jornadn datan del mica del sg ‘xiv en fogaterta, eanciay Auta, Sin embargo, la ornada de ‘cho boca dra canon echo semanals nel inenacona, ‘Becerablrida ego des Enalracon dela Primera Gacea Mandal en Tirade de Versa, que cre a OFT (1919). Ena Argenina se ei {is sabe a forma de Wabao en la ey 11.548, qo dua de 1929 sige acalnente. ‘lteabuoy en Taper mad del siglo XIX, 9 careers por jomnadas extenuantes en gars cacetes de sepurdad © hig, trabajo de nifon de orea edad mete en cunguis actividad a ‘Sagas eetbusion sal yin Wetec de los descasos heb ‘alas. ‘ers nueva concegign del trabajo, en un marco de maguinis so de libraliamo police yecondnico, ajo como conseeucci la “ MANUAL DE DERECHO LASORAL LUO A. cROUA nla bisqueds para a “cues socal” cab din. ead lone wir drineneden Jas tanto po as orgen corso por ss handaenisslesopeas ies Timo, el socalion, el consantamo yl dactrina sor des Ig 2 ftp, Ea dating nck a ocepnalcin ct de rps en su obrs Inetgucign eres do le nataleeny las cnaas de la rogue de as nace ae regulai6n natural den rlaions sociales nacdas del ater eae, ‘Malismo, Es decir que propugna le normalcacion paulatioe on Intervencion de eta algano™~ Ge las relacones obtener Elibersimo es antincervencomita por denon a oc ith postla gue calgierrepulacionconspee conta las eyes ortsain ea division det trabajo, dela moneda y dela sterea ys demeenae sca esta doctrine Estado s6lo debe limtase a presen al dlscurit tonmal de dihaslyes naturales emovicno “aa ie ge neta coeriiva, i fuera neces Toe cbsctclos ue pusdan fees sentarseDe ali gue ala cogcepiénIeral de Eade sela canner ‘a como “Estado gendarine™ 1b) Socatsmo. Et primero de los testios socilisss que expuso sus ideas ace rae ioe ied Ge een de a area ‘SPontinea y natural de as relaconcssciolaboeates ce que habs Sith fe Rona “ Condes gu lenin ternal no See ain de es por cuanto el Estado iene L obligacion de meron pan ie 1s abusos, poner limites far niiatiaeinividulesy oreo qtr de lo distinos Factores de Produccin: Poe li Sand & considrado como el petmer de os “nrrvenonar' semis oman 9c seo” fe on ieade tort comanica de toss” TEE? DUO cl Enel Mamfiesto, sas aucores proclama que [os instruments de ‘roduccindeben ser pucstosen manos de os abreros (opreleata: 4") medians a aca de class, ropucta como slum sues sels mminacin del burguesi. sxenen qo tl. no puede ser lcanzado sna supe vo team de todo ol onen sca al eo etl orgeende ene to "pene de Ma En i cla on rnin se aa re apeibipatoat i Friant deh cat Sa ei ee aa ee rr ce a a! " y eel dinero connate de rab con oma gh ts nl pce oteiel SALA aclat cee psc, sind cee coats aares Toe shears bond neem dingo mbes Sta tel dee decontania cian Sopra ara oe a ee mah plea maniac es ns et plc menage dtd Sa Seething sty ane eat a aa ae produc slenenas oo eis lhe, con caps laren a pn dt ee att Seas este a Davin olde gi a soln sc tin a eo ee ges See ae eae eS Ss retin cial condea tats slciones cepa como las ocala as comuie: nae nm gree roa eee ene gga tcudciamsatieenie 7 nae rl pee snare ants” prop ach de gn soi aie be gaara aaa Socrates Ete a cn ip ers pee ela oat Pactbaiemment piesa anemia MANUAL DEDEECHOLARORAL 11104 cROU, {tio indivisible, que debe dedicarse bes pro desde le con iaimense, de sete docmmertor ier Sos pap den fa Xi anes 8 la bisqueds de ou propio SF docrins soci! sarge, “esis paps ca? atl ee et pra a aioe da cas ca Renn Newaru: fe. I. Enel platy por pes como “cuestion socal") a ech, Sal des sxtdady del aba buna Leb XUll conden severamens comida por el papa Leén flo que conocer 0 Is concep He i accion scialmente ‘ez que arms la neces ‘itr co tea omic yeasts ‘cid deus mies’ lesa oa cho as be arena Injrmadalnbocay al poo Ny g981 cna any rimera vere principio de subsidiarie. So doy lo ee los bien de prod e propiedad, el desubdared Ta ences Pacem Te IU5/1969, Conataye de lca los potas dele bead ys derecho an salto justo, ia cope a lcci, la ustiia socal derecho gfe emda pore po ‘rier lamado iatiaclogal ndameatales de los hombres ea co seston oe ots TAB, 2 nda Condeaa po gu lett ealeeiva del mano y {Tilers indienne dl eptelisme. SS Contin pastoral Conde Sper: ees wo de los docupeatosmnodermon a mpoveants dea gsc emt derarepiciVaicanollc 7/1965 Ea ueap foededicaader ‘lec reposotiladwcl deotrs laal po ‘aly su tliqttn de merarel slo ya condones dels pres {sida labor de os raajadores fs sop as grandes diferencias scales sagas ene cine one oe yn ran dein or ‘Hoes qgemtacoe yd a lizacion de os meds pactcos dee i Siva ef conficton’ Concept el derecho as gs par fos {fibsjdores pro sland gue la exe limo dls ecu sue {Eh cpl pac salictnae ts contoverstas salaries. ST encclea fopuonim Prope fue cada pore papa abl Vid Jas/196? rolama ahi den execs de pa ‘SS Gexusadameote pobre fete ls naions mip deals, Sh cobreabundasia Se bene no deninadoy neds en tly med sequen eine ceca {io dben sr fondamentamete asain 7 propone fokcones ‘uladasn a soldardad yen a usta social nS ences Laborem Excoen foe ida por el pap Jan Pablo ihe) 49/198. Exehece a pence fede Slots gue Slater denominé como de “wocalzacion de os bene de pode: Seitenende ges lds de pita es ets ce oe: ‘Sn aoe avalon concenabe n pocss mano, in que debe file stbordinade yl servico dal aber sence Ao por primers Yer la eenca exes exec cpl de’ ker nen, cern apne So cl sucto con lel waar acende sutrabel,Yalsepun ‘lvcomo aque conformado por lon enn, lntoes excustancns ‘Ge melden sob el empleadse Seto po empl Ia plies eco “mea bordel Eos convene cleo sire ceo ‘moa norma bora ects at Joan Pablo tabao slat son dos fares fandamen tals de goad hutsnn ote sole ve debe seperse nose tS subistencte del aula oy aden I eu ai En 1991 state lneniches Contra Sa “A sensi Cones Soma: fac emia S991 y ee “octrna socal”: ensefia a buscar la cigndad det ombre jo cual ‘uier sistema econdmico, paleo o juridico, haciendo més uss 7 fnejres as elaciones ente los hombres en todo el mundo. SQ i 0 MANUAL DEDERECHO LARORAL RO A GALA ston ne eHEOH0 Dae Pablo ivi aa relsctura de documentos anteriores, pro- Boniendoecha una mirada reuowpersvas ln ences Revs Noacy ‘pm para descubrit ouevamence a equ de vos oak een No dena solucén dela constinobsers (cl conics ene cael cleabajor [Rela con detalle as realidad empiricas dela situacidn eco- ‘st analiza los eventos que levaron a Is cada del régime so- jiftico gn 1982, nee ellosIa wolasin de les Sesser de eee [adoree™ por parte de un sistema gue deca goberear one {ono wabtadores a comet ie nea == mediante la protes {teeta ene S ics, “Sear tas amas que adel ern youn rac de toto ls expat, ‘Len XI hace mgs de cen ao, sino tamid oa oe ‘esta dl ideal eisano en si mune eee fl Eltrabajo travis dea historia evant een ae primer desumentopilico del sumo ponte exablecede- foicone re Stand covered ea 1s sosedad,voviendo In dacrina nid tradicional Ue pase? {neo dR pon eotcNO ba ‘7. Antecedentes en ef mundo “e A pari dels Edad Medi, zone s de Bld Mai, lop artaans cmbies fi ror; Somenzaron a deselect depo bee tse ESR Kemtco propio Enos atesanon car aie oP guanine de ap ai eae ct actro‘artsanos, diipules) aprendices we der (Go, pariclaryeescian el moepelo a cet polio dens decerminads see emcads burgo, inn ll gus al unis en cofains de pesonas que een a Profeidn eos pistes teabsjadorcs ites cast aunque de manera me zie *radimentatiamana formacion deshoen Staaf des tot ace RE Osa Racine RSE mateo juridico que empezaba a consagear dere oe SS sa ot omy tee a ssomeacones gremiales de trabsjadores, “er co seine let mat wh cna Se tee EN es ate tate nia illite tacatpamcctaencnn one te a risdocke sustain eee Espaiia, los sindicatos son admitidos oie lo fon By 1973 cng Ee ee Ss egal cr Ee eacas 12 incowporacin ds os derechos colcivos dels trabajos los ETPSSSaRE Sal dela pesados sage ba et MANUAL DE DEEN ARORAL LO A csoUM 2 Ld evlucin en ls Argentina 1 prime snd argentino reconaido como tal fn Sacie adipose made on 196, Hace 190 ape Seon is lone de cantar ober: fs FORA Fe Seexlem Once Regional Aspeninal, dda por iamtgranes Sturgis yl UCT (Unin General de Trabsiadore) "Mus aide,y ane la debidad prorecore dea neva lisacén Inboral qe lb apuresiendo, sero fomandosedtinon sor de Hoptecn sacle oonerust Exton santos todavia spl to. ‘Ssnecver que nee agzupedo en confederaions de cari {Eramsonah n0/concieror ows medida (para alcenaar algunos. eget enone rate ow amare Ese ipo de conformacionydeacign genial provoxd una noes faa de asagonsna cae Fado ls aber ya que agp Velen ist naevasfoeauions,iwitoconesaltamette dgocadaes y erie pars el mantenimiento dela pe ova tn Genel dl Taba) fe eeod 1930 y proces pera niin de odsion roms Sapam Eid gel de carder general ‘Desde 1985 comienta 1 gestarse un vaso 7 activo proceo lei luis, on lel se consagran maross figuras, ttcionsy Pro. Cediniontos de cancion gromil son reimentadas ls asocaones Efe conten clean ce wa sori ‘gmen previiona on ais “cla Ta primera nocnativa estas, destnada 2 waar Ta organiza. siiny ef fonionunienr de i entiadnsndicles, fe el dee 2689 $2145, ala can cede el dee 25.653 de 1948 yl eyes 14435, Sb.1s L975), 22 109 1979)» nalment, i ey 23.581 (BO del 22/81988)vigeaeen la acrulad "in 1953 fe sancionada Ta ley 14.250, de converiog colectivos de trabajo, vignte en Ia actual con dint modieacones ear els in dels Ley de Ordenaemo Labor 25.877 (80 el {SiS004) et anesdene mis prem de lay 14.250 fe das dey 23.882 195. ‘Comieraana generarse nuevos derechos en materia labora, yuna proton expec alos abaudoresgaratzade pore ar 18 bi, EN Gerechon nial Eres duposcon constteconal exablece a organizacinsndical ited spor el stn oh = to expetalsente aber 2 ranseaa io remo on Estar ifn conrencionescolecover de esbjo elders sa conic yal arity 18a hulg, le teprsenances pcs anatase de ‘adden seamless tenes de eae ne ES vowe1dy Hsronca oat oe DEL TRABA Bvt Ancona 1° NOMOUAL Sie pain dea ines ira ca Arsene ag de cape de comtacan tea, sean oe Anes nan aes ae ean ern cy oe te Sea tet crt ae dco cae ae ana Spe So ee sore Ehctremee omic eee pedi vcon pom dary sopteenten eager denny Pied te cnt Sitios nna del derecho de Sopra soma ect denn yet, Sees torr ne dons mdr Sect Eien ante tre amo Cosy Vcr enters selagng ma of aso humana cn coe cena ites de ards coewic comes por Seal, a gblguioase is protons lear since de. MANUAL DEDEECHO ARORAL JULIO A cBsOUA sarvoRh C8 OERICHOOR HABA = ence del 80" tron doa rang cotton noma go pn dosing on nas abr. "enenn Natal de 55 cova eh ae bajo als Indi, propia ol desarao regaicoy socal fo- ble fy nnd foun las persons de Dues Ylatad he st veo bse ca tern ageing, Luego focon st aa tines tag en los ce tambien conagraron Scion ¢nsttaton ata por empl en ol Cdigo Cv fe ar a Us ocacion de venicon Fee de Mine trea de {sh teatejadres del seo, Ec pti dl so point dha eRe id Tren peo —omo a tos on pater cn me cto recor como shaun dea ora de abo, {steplon dl oa de ln eres ons fa fut elo er Chane Bebdomadatios yl conta Jo acide dl abaya Tueg le sceceron is regulaciones del salanio wal y de un ss- tema rtdnensro de jublaconesy pensions. "én forma sinenia ycronologica puede efecuarsc una ememers- inde la primera leer ditadas on ators labora “fn £50 foe enviado al Congreso nacional el primer proyec- to de Ley de Trabajo ques reacts en nuesuo palsy cuyo autor fue Fosquia Gonzales Uwe 1903 foe suncionada la ley 4461, que fue le primera Ley Gel Trabajo que estab el descanso dominial TT En 1507 fe sanconade I ley 5291, reglatoria del tabsjo de meres y nits, mouiicada poseriormente por I ley 11317 de increases ‘tad lo ines del wabajdor £913 cla pers ley repaltoria de los acidentes del cabo ley S638), que euro vigere on dicts mode Get hase 1991 abe dexeacae gue ea ey resalb un modelo ‘oe rectors en mie contin ree 13a fur dita fay 11-127, que reglaba ls nocmas de segacidd indus y cn 1939, a ley 11.544, gueestableta a ornae sboral, aun viene een 1954 fe sacionada la ley 11.729, que sta 1973 fe la ora lai Selatan el ta a ues ca oe importantes even volun hse «adel dees leaf arpetsing nose pace deja de mentonse que tesco ps rune de lor pimeror cn cons cu una cine etal, ‘Specalinenedodcada a ase solsona los problemas inbecents¢ [as elacones laborles Dicha of “Taba ea sears Disha ofcina fr el Departamento Nacional del TAUB aceranororeen na norco ceape came: la fey 713 de 1941. = adore en por ce enass . fies Sa cowl dle tei ce mn ee Te meee lg i Sooper Shoe bee la Sabie nae ae omtins eee ssorasenane z a Estos nuevos sindicatos, lejos de ls males de los anarquisssy Tos social —— parament Na ae org cain gn De elas ya ety opr de ‘a fr ep mae dec * Fe en ca ase Fe ap ee leanne! fabs, al exidado de la salud al bienestar personal fac srboydes ‘abandon «Spud ol al props osonucs el STA iL DERECHODE.THABAO « Producigo el gope de Estado ene ao 1985, quedo supa ee Sette ods ysereonplan® la Conseco de 1833; aera 1049 fc selena encorpordo el art, 14 bi due sie embati Grcivs dl abst or drchos Scales os d= ie rovenontes dea eegidad soil preload a 1357 ve taon dninas eyes digas a gilt pete delay pestaciones labors de ls asocucone ie ‘Phlosy del segud oy de nays tscondeni espero del derecho individ! det rb foc 20504 GO) toca poe a ley 21297 (976) — Ty mee de Taba qae com der fom, coin » aye clean nacre fndsmenal ea ateca. Ta EEEAND inporante ley 10544 de Joma de Teabao, ay SESS aa Trebo, como asoimo los dos sean efoto iy Lee de Vines de Comercio ey 22250 ea kx ian deb Comcast. cad cccmeato de os fendmenos del esrplo yl se boca sepa se mareaa tcestn das decades pasa y ESEBRSGhdd de las empress para aeonar proces eexuctrado a2 jn incids cnc olelsRinénoderciones bora, some ‘alo aeansfomacones intense vos tlsmon vance aioe fueron dictadas una sere de nora que repuan ascents pars la confomacon del acta derecho ‘Sefasbag ar muour pe Seems dela Hamada Loy Nacional de Epic ey 24013) Isley 24.467 (Ley de Py Ml ey 25-323 {6 det S2rita000) a ley 25.545 (BO et 17118000) 9 la Ley We oeSeaazaro Labora 35.877 (BO del 19/3/2008), aden del SES Baer (ancna de cater eanstor), os stnos de {cose eceatad y orgenca qo potrogaron so vigenca bara el SES Lotuoor (BO el 112807 Los neamienos de sas eyes $fits gue modifcan fa LCT, ademts de decezs 7 reslucones seta ‘nalisdosdtaladareae al tna as ouReciones aca os ‘Sm lo datintos capris de iro. "Ls Lode Ondonamsento Labora 25.877 (BO del 19172008) decophal Regimen indenninatoo ela ly 25.015 (afte at, 2") Sie Sebarge conindan vgenres ots aopetos de Isley 25.013 {gue comennd reir el 3/10/1998 » derog odes las movalidades Scnuatos promovidos)la modifcaion dea roulaton ynatie tes cota spent ar ey 24463) RSA Segmen de setarcad emabecdoeaclae 30, totalmente Is ley 25.250 (BO del ict. ‘a ley 25.877 deve eintay cinco arieules, divides en 21672000}, que ceastaba “ MANUAL DEDEREEO LABORA. -TLUO A CASOLA bi efnmiado In ey 33.590 deroaba bs ee te See eee Mi ertanaee ipe 58a Tiley 2s1013guefoaban as conations Sgr fo as, 33 be Fila pene Code TERS aay eere AB, ewan a silpacin de a ey 23545 (11/1198) de areas oe eB cclebrado después ral ss ab Jbcorporaba tes aueros capiuloe ale ley 1S 09, refs nate a EE pn in ¥ sucesion de convenios; introdi oc GA Se sees was pecveia la creaciin del Sistema Integrado de In lee lgtoe fa cae ares JAS oa 1 159 oe Sst Sonne ae epimers renal See iia oomttetsomen ele hs ree ami a Setgeigcn etme ae re STORM De OERECHO DEL TRABAO 0 La ey 25.323 (0 del 111072000) esablece un incremento de las indemzactones Iborles en diantos supuesos. Rige desde ‘evisu ys fines son combac a evant prevonaly el wabajo perlite (en nek) detectosamenteregnteado (en gr). Tic ac. 1 capone, en caro de falta de regisracion o veisua- ci deers dean shore dapat en de Steles pr angheda sn requrieinkiacion alguna del abajo atare Sau increment dl 30% sobre ln indemmizacio- ‘ns por sttigedatindemninaci sosatia de peavsoe integra “ate me de desplo sel emplensor no pgs a deacons or dsp en empo eportst,fequirendo en ete caso itm Ber setter y aus fe hubies iia scclone udiales 0 cal Suirinsanca previa de career oligatorio para pccbis. Tl cap, Vl de ia fey 25.585 (BO det 1711/2000), conosi dda como ley "amterasion” —aue comeneé. 4 regex pari del 3En1TBb00'y que uene como objeto prevenir ms chearments It gen ean la “mt fs 3 elas ota yeempleo no regtado® fare, 43 247 inroduce moi TEBE cutis noes abort ala LCs Ley de Pre ‘Slew Labora dela Capital Federal ey 18.548) y ala Ley Nacional Ei Biplo ley 24.03). Tncorpora ala LCT oto arcu, e132 bis, yagregspatrafos a fos ate '13y 80; Iconpora um pasrafo al act, 133, ley 18.943,7 al MOP bey 2389. Tambien modi lat TH iey 24.013. Por su parte dee, 14672001 (BO del 13222001) —ceglamen- taro dels gre 432 4, ley 25.345-— dxpone que el Ministerio de ‘Feabajo queda facaleado para dctar las normas aclaratria,comple- mena y de aplicacion de Ia reglamentacion- “Suras nore disadas los mos aos inodujeron cam: bios, vasae rfrmazon e facorperaron nuevos arculos a ia LCT (st, 912, 17 be, 66,92 tet 105 bis, 124,285 bs, 275 eu), en {fe ela ar lyes 26390, 26427, 26428, 26474, 26476, 26.674, 26,590, 26-593, 26.97, 26,588, 26696 (BO, 29/8/2011), 26704 (BO; Stino/doni), 28727 (80, 28/12/2011), 26739 (BO, 28122011) ye dec, 158472010. CAPITULO Ill FUENTES DEL DERECHO DELTRABAJO |. FINES oe DERECHO DAL TRABAIO 1.Coneepto Se debe diesen I fenge materi a ene formal. Ts faonte sterile 0 beho 0 factor socal que surge como consti dena necesidad dela sociedad 0 de sector de la ‘gure especial imporsenia ea determinado momento y ga (pot ‘ety ln Revolucion hancesslser sn hecho hstrico queda ongen Mint norma jin Por fo tant, se teat dl antecedent dent ‘orm el actor gravitate que mati su ncn, Ena evolucon nia del derecho del eabajo, a considera cin dives dea stacion del tabafado del capital dels ite {So comapseror de lor sectree sonsipero® shor sodas ee igen act de noe "tanta fee formal ee norma que surge dee hecbo soil guy a6 ¥e, la eteioviacin de a necesita del 40° ‘edad de parse de ela. Ere nora feria ley, evr, resol i ah cpap ge nl erg ce ebro jane lquamente posible cho soc Bare 1%, LCT, enumera las faenes del derecho del abso, a cxpresar gue “el conn de abejo ys sean de abs Se ges Pte - or Iss y exatospofesioales for las convencones coletivas 0 laudos con fserea de tales; 2) po a voluntad de ns pares 0) pos lox sony costembees" Note meta dew emoneractn taxativa de a fuentes, sino me- samente nunca ya qe on id ots fsntes ascends = NAuAL oe DeRRO OBE DERECHC LABORA “IID A GHSOUA el deo de at. Tay Sue ee epee goren on detains Gre Cotas pear deques gueit gr precony dena cect” a4 Be De todos modos, sta omisién no es relev segs is cr ee pre md log internacionales sobre derechos humanos (art, 7 tac ast ‘tpeoacctiaamooey aes Sater ee tree «sy spe atic mec aa ‘et subiiartaospletors, anda scapes sore aba Poese Sse measure le ce ord cetera et ee are ems Iara neo Stade br *s) 0 cn caso de tratarse de conc tos juridicos especial mente comets Send ney a kaneis ofelge ore enter empl al odo de contar los intervalos, as ronceptos de culpa, dolo, fuerza mayor, solic ja Suits scabiea tenetin 2. Casicaciin Por su alcance cebe distin ale" % *anee,cabeditngc las fuentes epecaesy las gene. Compo avo en 8 ene goerls nen un alcaace sane gered dts abr os ese eS 2b ‘rast or ia LCT ola Lede agra Tete feniendo en curs sa elaion coe pede nar rat ov tas ama de dee 9 “ls 0 Pram 1) Conriecion Naconal 2) os eatadoe con macones excranierass 3) as leyes yas reglamentaciones, Ayla jarspradencias 5) on sos ycontuabes Gla voluntad de In pases. b)Las nents propias fo espctcas) som exclusiva dl derecho del eat ‘fos convenios colesvos, 2) los entarwtoeprofestoales; 3)losinudor arbres voluntarosy obligatorioss 4} los convenies dela OTT, 53) os eglamentos de empieias hes anos de empress. 2. entos isis 1) Consiucion Nacional. Los derechos sociales fueron intros dos es fn Constucon Nacional on ia efor de 1987, qu near fod el ars 14 bis El texto original de 1853 s6lo se ocupaba del Retechoa uabajory eects toga mais ica fart. 14) “art: bs coneagra el conscacionlismo socal en ls Argeni- ra Eotado debe respetar ls derechos dels uabajadores los dere ‘Rbe incl y los emergentes del seuridad socal, abseniéndo- Sede aso cualquier conduc gue, dealgin modo, lesionedichos TRespecto de sa inverpretaisa, deben armenizarse con ls dems evehossmparads por leno consétacional, evitanda su cols. Tas eiauulas coals conteidas es la Constieacién Nacionalen egg geen compen ets to pone Et {So obligacones de no hacer son sempre opecativas. No ocurte fo. Inismo fon las que iribuyen competencies poses, ya que por lo {ener eequeten de normas soplvorias que las reulen¢indiguen st smog deere El tema se devarola al nl el capitulo. 2) Tratados con nacionesextraneras. En vrted de lo dispuesco ca late 31, CNyemel derecho argeaing los tratados itemacions: Ic consinyen was face formal. Pore que fesularen apiables ‘lee derecho tea nacional auerlan nae ae Fan fsaptog por nuerto pais, sao que debian ser ratficados poc una fey itada' tl elects por ot Congreso nacional (eorla duals) er mbmic to iomscenie soma de dca raat cotsconalao* ale podria ne aes dspam aden vel deme te Salis egnetieee cement ‘venga Americana sobre Derechos Humanosl, * Wate cei UR feergu perioral domds lees pero nfenor a Scent Hl ema se desseols en ele cntle rolls ene captealo 2 Les yout replamentaciones a seid ampli, ta nde eco gad de seed Py eto ie, sta ley (ECT) y alas eyes ylosenerson ja CT es wna ly general que we capa de ls relaciones nd se ocipa indi. a el abate, Consaye cl eteranormaton basics cea ee "Derecho internacional de ‘ola alguna de las normas imperatives mee, See poate ioemisigenteaie bite det Sta cosa ede pc Sperahon.24Sonassnsak sana ry tae metal x 8a Dao Ze aol pate Aen gee $0729 0 saat oe gE, 2787 (BG, 35 Sapte cet as eyes 14.250 etomada ora ep SS ' Furs BEL DERE De TRABWO ss as lejos generaes se reezen a materas deverminadass por jen a Le Rages el Trabo (24557) le forbade EB dy sh Fa Se gene y Serre 19587) Sebica suse jes que ae ocupan excostramente del personal Janeetaierdas sahades:low Senominnos eons pea {es oprofesionaes. ecordar que las kyes processes son competecia que lat pronintashan sonstvado para poe atten nda provncs ba) ‘ilnoseddigosoleyes de provedimiento : ideas rgomortaon gue dt el Poder Beco nina evita dele dsp eh line 2 ae 99, CN om cna pra ilar ear dy stuaionseocres. ladon adnate gen de clades noma ladys gr torn pe ering oa pestle (por gemploesoucones del Minierio desks, ‘Rlmmntracibn Federal de Ingreaos Pablcos [AFI ect). 4 Ja Los fallos judicial, especiaimente las eme- aka eet sess contr aon iene oe a Sencoa de musrstnormasy fe irpreacion ¥ modifcacio de as ‘Niet Ea ssmraion a [oe fib on deter sen 5 ‘SSopurcd Ba Sndado o consoida doccinasfrapeadenciaes con ‘Icfnegeneallar eles en chon casos sehen ansfovmade en ie “oe pronsacamientosjudciles se erigen como fn seca ‘uno 0 més paises— se debe recusrir al derecho internacional priva- ie oer Sonesta individual ‘do para solver In aplicacion dels normas en confcto yea facia nares ly helene colette aden alec el eon. Se lg deermini snort ple ler compere pat ele nero on cen mayor Bes spends cd ar uy cr fi ge caso, ot somes. ‘ndividual se impone tanto al commenio cet Argentina, en los casos a ae ee precho extranjero Fe cea ‘silts nomas rvultan mas favorables al eabajador Ee ste tn steel aut hy, contre coe ‘can ancl et apd “Beebe emaconal el Tove] Que comespondeapcar a xm concede woes See teabsjo™ ORDEN ERAROLICO are ior) a / otters on ane 4eccoei cette Il CONSTTUCIONALISWO SoctAL Hi afancamiento de eo huevos sore gents nora concn esp ey flesh prone le aanion dela que ana ebt deco ge arse po a intredaclén de de- shes ales en los textos constacionalas se ioe $5, ed = ee ‘como la corriente de opinion q: ‘introd: vans soe mis Se etn fsa Sa hye noe Bi eiReh ek dete mame SS tae era eee eget ESE SeB essere moan Ss TEE Beata ewer se itera ee Sc aiessegealmeene ues De peRECHO DAL TRABA joenada lboral de acho horas, del descanso semana de un dla, dl ‘Pitt mina, vial einembargable del pag dfereciado delat ho fas excaotdinarss de labor ye I inembargrllidad de los Benes ‘igracos como porrimonio familia del wabajado is Constucin de Weimar consagea a protect estatal paracl teabajo eo toda sus formas, la iberead y el derecho de trabajo, de- Fevho tia vega la Uberad de agremiacin, el control de las condi= ‘Sone del taba y dela prodaccion en beacfcio del obrero. sla Reps Argentina, el priialancecednte del constiuco. aloo soci fu Ia Constucion de 1949, su texto ‘ereho al abajo, la rebibucn ust la capactacion dl raed las onlones digas de taboo a uted del saludo bioasto ors say oar deltrobador, separa! soca el progresoecontmico la gremiacin {Blatt ls, ON Produce cl golpe de Estado de 1955, qued sutimids fx Cons- tinct de 1949 yretomd rigenci ade 1833 con a locas iatro- see tipo tos wc y a posi l wand in embargo ox derechos sociales y Ia proteccién al taba ‘eran valores que ya exaban defivamente tntaladon no slo'a me ‘el nacional, sino ene plan internacional. De all queosredactores Uctareforma dela Consttci incorporarany en 1987peLar 14, fe Tongs rango consitchonal los derechon da tabslado, lot ‘Trcchos indices alos derechos emergentes dea seguridad soil ‘Delo expueno cae afar que for derechos soaales 9 labora- les quedaroneatableiios al norpora el ar 14 bis als Costin Nillonl A; dentro de una Consarucign de corte fiber, que e- iabs Las ides de a Epoca seiouo un arial que cosas los {Etechos sociales el comtrucionalmo soa. “are 14 bis Consors ls grants minimas del rab en la Ar senna ea los siguientes specs 4) Derechos det trabaiador ene omtrato de trabajo: conliones diganey equtatvas delabor, ora mada descaisoyvaracor seh pagis,reimen remunerstoro fenunersciea festa seaio an io, val y movi, gual remuncracion por igual area petispacon nas ganuncas com control dea producrion ycolsporaion en a = ‘est prosecion contr ot deapioarbiesio del emipleac piva~ Gop caablidad dl empleado pablioyexabitcad del repesentante Sidi compensacionccondtica fei (signasioaesfamiars). 4) Derechos sndicles: derecho aa orgsnizacén sini ibe ¥ ercritie reconoida por anime scription en e805" CHO SORA LUD A casun f rpusoaoucoooameno {ah derecho de oe sndiatog Sjoarecurira i cose sey sls badge proses aca, a srbitjey cotantes greases pars special la rebscionad con In enabidad soos 8 ON, elie soe es Saeco aoe ae saat os ¥oacons ge per s EeSea i non sence inadad ce vex son nc ode igual ence Taio Nev propundicer en crs errtas coca vere eee ere Kens popes ie fe Soa game circa danchspeal aces lngeeen ae eaikcuectnn sry acceso aun vend etigai is dre nl onan sn 4 bs ches ree ‘igen impresindiblemente, en ery nomas de care "ts respect St sador comtay que et i norma replant Ss aplicci y fone En ausencis dele toema zai no gora dea xpecatva Por eemplo le Tare 14 bis, CX) yet ovalasprograeused se dl mandate del ‘mine propose En guidaseanalzan sgrados evel art 14 ba, = Derecho de wrabejy gonertado de manera es implica el derecho as iberad deco Derecho alas condiciones di liad de ato que dob igas” aburcan eben dl anibems he ucintamente cada una de los derechos com: ei a propia scvids Sonteao de bajo Tamisce tations do labor lade jdt. Las “condiciones cin, apn te Sr mercado cae cing om titans atc agate ede re eS fede cd ada = eh oad ia on allo eal et asin edema ne dean de Tips SOREL pe etc pcs et i ad min a fe snc cate i ee “one cee a sa oe ygrgeiicemenmwwrane ne eh Pea enter areca sate eninge SBS tees tos nb se pad cade oo EDLE ch ens kins ago ee ain cola egret secant, Lindon beat ur ade “Poe SECRET Se eee Se eg rer cb eed oc dain sere a ees ete ent na lym i al este alae i a ee ee se Sareea alee Seas ae ‘biel cn te guns Prmon S, See Si rs cn nine Son BSc ani aie Seo ly fal cee tc din ny eee ‘existe “inflacién” el salario debe ser sjustado para no perder su poder adguisitivo. Der a pec igual ramnecn fori are a agi ll ae re sce pn tease i ete er a i cline oe ‘esr ee case ean a aca 2 fet ee et gue wn exo esi, nl tr ap to el fore nso oarn sales ee Sandee pe ata cubed a ene os MANUAL OE DERICHO LABORA, JUD A.GRSOUA plo cular gue deen mt sien, sn sion a dire — Dench poria endl bofitn tourna, sor ps eg cota dain de Berl & ttpodhcitay blab cy sae fet ine pares aber eae ei {Ett patonal estos do limo Serechon no ene ee Ti pric seid ede mgt eae beng PP ite el poole deg ps pases nf produ debe ese coe colores Sr meee BB Pods Ettore alae aetna ot tos a ai ee A lis ies decom es yh eed terpenes eb del empleado pbs hay gus dotegee ee ieee ste msc Ce mee ron bat ie rede ea Soest enone no due le repent sdespidoincansado ae waducs en el pago de oe nie ‘Sve Fini ony ee tom ca gtiptetee tated tear Sa a eo nce Bil iyi eacamean etn elt emi g ee Sharing ect fe Mo eee cae rina iapenmeemgemnenee ‘justa o sie smatio ae esti obligado a reincorporatlo, ae casos ols oni ipo ts See ee ks Sees ar ' UES 08 OFRICHO DEL TRABAO ry te) se dpe mao evi informa ue de edo proce Ye) se deca ep comsion al ‘Ai coatrari, no se ba considerado vuinerada la etabiided det cmpleade pibleos a) cuando hay causa legal razonable, acre ‘Tfada por un sumarto previo; b cuando se supsime el empleo, ¢) {anda se dspone la cesantia por rarones de verdaderaracionall- {helo 0 esqnomia administrative, ehacientemente ecedicadas ¥ ‘Pievando el empleado estd en condiciones de jubllarse con bene fcio ordinare “= Derecho ala orgonzacin sndial surge del art. 14 bis cuando se mires "atociaze confine es" Era libernd implica a pose Fhidad de formar una asosiacion, poder ngeesaren ella, derseocarc Poe rao. "Asim, hace seerenca 4 ana orgawicaiom sindical bre y demoeritica,reconscda por la spe icp enum reir es Decl Se debe dninguie eae “undad sindcal”, en la queso se feconoce un sindicazo por cada sector de actividad o profesin, y ‘Slaealdad sndcal", ena que pede acuar mis de uno. Hctando niet era oat 1B parc o- tar por elsitema de plurdided sindial dedciendose ello de a fentia a “ln orpaningcdi ibe ydemoceiic. Cabe entender como bnpaniacin “bibre" a aguelaexents de trabas, tanto para so for ‘acion como para su desenvolvimento sin coerconesestatles de ninguna expe, como tampoco delos empleadores ode los pardos polos. ‘Por ss pare, “organizacién democriica” significa uaa orga saci respetuosa dea peesona de ss lberades de sus dere Delos dos concepts iadicidos ene pérrafo anterior se dedi= con las siguientes idea I) que por categoria profesional pueden fxitir tantas crgunizaciones como erabajadores de ella quieran formac tna organizacion; 2) que cada trabsjador tiene desecho 3 stllanic ono silare a organzacion algunas 3) que a estructara {nerna de lap organisaciones debe ser ibe y democrats respec. (or de conformacion, eleecion de autoridades, actividad de sus miembros, ecter. ‘Sin embargo, is ley 23.881 —y las dictadas sobre las asocacior nessindleales con antenordad— adopra el sistema deunidad sina “Htema se descrllaen el capitulo *Asociacionessndiales de srabajadores" = Drecko de bucgs l derecho de huelga est constiucional- mente reconecio los tabajadores, ero no como movimento iad ‘ida sin coeciv. Es deste que Ie perenece sa paraded de os oieeece Se Sems de ic de a Nac meno, sg in oot Nein meme ‘ido aunque no se dicte una ley que lo reglamente, Ms (aan dito cra etry nn eases setcopo an Been See aes Se ae reel de. Scperechgr ciety Gotti ‘isons de presaciones con fines de peltescncan wool Cahoncnesemngen paerpeo las hueleas de solidacidad 0 con fines pisces Eeieoe, Sespengblng sore de drei de cl a gece SE eee EGnisnisar eaten omen” Derecho de los representantes sindicles las gorantan Fis lx epcennty gree gonan de gun sgt deo etn cays danas cas Elsepresenantegremial ene etabilidad propia rlatvg, pre devin tay ded arbietiny siga acm 5s daring de ls Core Suprema de Jaticia del Nasi. SELSSIRNE ween en a mag dea dela ‘reias de sncionesdacpinarag ns PatYIMEN, a en cea eta descollado en el apts “Asociaiones sndicales de Derecho ala seguridad sociak el an. 14 bis exprsa que “el ues aL psec HO DE TRALNO a ccorgark ps benecos de a spuridad vocal. Se eniend Bade or gue rotge» ie pssona contr ie tscurad = Sacco oo demir ap sate nor a ee te ia pein teeth StS adr ich Ca es asan bee epee dma acel Belated rer ise oar eee a eae ret oa sept ete ie Sacra is ems dela ee eee teens ‘eles a pa abceneiely Sead See ramen eatabe se Tat sr ge ge il ig ocean sac mee se gadis maeayeeret aces eget eeroer geieers cn pstpekh wi ating Set {aldad se debe entender que se tenn de cnestionesdistinas el ex Sen Sigits apie irae, gaara diaikle Ser tye) emia STR ee cng tet ein vegoteciecntate oe nee baits pga ws asco a ee pcan bar ee sein reat suai ceeticareuaetter ies Eee ame cearaenas age aa ener lth io nt somone tats CapiruLo IV PRINCIPIOS DEL DERECHO DELTRABAJO. concerto ‘os piscipios generals del eecho son pasts soperines era sada ila conc cokn soca soba organiser joni ce wa ‘28h Fundamental dene ico y oven al joer oa Setepece de enor ‘Ss prncipon del derecho del trabajo son ls reglae ina bes eid esata que forman las bases sobre ls cals Itntsfole el ordenantentajurfdce labor. Se Baalidad es ro. tres i dl Ear» prove ag, a InGieeinal afrh com dante a detaroio amo ‘Seen tales como una especie de zo pars I pias de age eel dre deeb ts a ae ea 1 Glos ol expres drstament eneela su eesupoeso) a poco posimero in dr xen are ip son enn farce de a reek zac judo ae sae del orden ponnaio da yf et ‘Steam dacatedexermaad sad adh una de ls dipostions {pe epne, resulands incense pra apc rset IL FuNcones Es pole establver cuatro fancionesesenciale: 1) Onientadonaeinformadons,porgue usta al lgislsdory de~ liniga sw semar conforme alas pots superiors; ovina tambien "Gh Mana, = arr Min, dc por Reon ceo a an aS ae eesti Ly eens Ars 1909.1 a MANUAL DEDERECHO LABORA 140 csoUA ‘Big debe sancionar una ly y, por ene, sive como fundamen del xdenamiento junio. eg ate nai an inacuneno co eet cubis una lagna df ordenamicao jrtdcs npn see ‘eo como fate plea encase suse dil af. U1 ECT, oforg exptesament a fanein de reeracion 0 Hesdko posvo ante una laguna del ders er intlogas se deci conforme sos pesipon de ese leased dhe dleab lesan ena Imerpretadors ya que Ba reglas de oriettacion el exo al incre mer nn corn cone i inerpstacin correcta ambitn eed dpi labore aa ‘anuadeat une norma en un cao determisado yo gart {Gitar que fara de los Tis concen deben erase 3! doc Al espe a Cot Suprema sosenid queen energy, ite. d at lepes noes mezodo ecomentsbled ss teree peacetime ee ste, wocura de une apliacén raionl que stents cise Ga Pas loo pantie ave sna voseneraee $60 le que lt nornas,jundcament, han querde senne e, Sup; 12911989, “arcid dl abajo it Pate ie ate repre cnt fs Nei des vo- ssblosusdos neg righas pou raat nace aslo jul protieo prs gun parce geet fos Pusscen decir ietalmenc, es propto & ls tems sea et 2 eae dicen jardicamente en contin con la en Bonde as sii y para lograrslaconesjaeasy sei fe SEpesinlnto deo erechow sin aoe puede essen ade {34 leiaia (sala 1, 10812000, “Calica grote Seton las D.y es 2527201, “Cabrern Ana ee lay oo" niente o de armenian de plc lative yada, Supt porla seria june al praerara und so eh Fao. cytado duc tnt al agtador al sana oe Juez “al nterprcaleseapaten del ste [Be ust conroveride gue dies I doce orgen 0 leprocedenia dels principe rr : smug enc nen eter. cs saris ets adhe Pa er Spratt ieee Rect Soc lagi areca ket ae yacactgitckeme fio hau kee ‘itboain seg comparea ta pvr = Ae stura iusnaturalista —a la que adscribo— Sophos grates aero resin inti ani este Wu wear amnesic PQtnposidvo" coastinuyen cl findamento climo primordial ‘sists ent ancien oe egrasencuan Semmes om “[D comuatio imporsria aribuicle al legislador [a autor Epa ee tae een [oe no se compadezca con la realidad objetva. Asn razon a Or Sec ginies ee often oboe eareciatermncr tions SECA Stam eee Mrmemisrenmos seca losprnipios del dato dl ap sino {Elnapa poston, Se manent en wes fg ft dab pro pons, cerns 1) ge de Bh aplescie de a nouns mis favorable, pi incolldad dos dex 3) Panto de contin de slain bore 4 Rn de paces eu ncpi de bea . 8} rnc de no dcimincinciguadad det, 5} ponspo eae 2 visas Ya, di Tats de sho del ea © Aten Sonar MANUAL DE DERECHO LABORA -JWUO A, cSOUA 8) Peni deus sca Pincifio de rata 10) Pncpio de rasonablidad. 11) Pencpo de progrestidad 1. Principio protectorio Es coniderado—janocon el pico de eniniabl ‘mis importante. Tiene como fialidad protege dignic ‘eons. Jade one condicin de persona mana fas eneeacas ose ea dts tcnan Gehan» ego scien. hu Preeeistontes nie abadoryenpletdn Soe, acd anaoatse dene Sos aspects, Por un lad, como una directv a legilador paca que edopre “eg man eon ar a 8 “el taba en sus divers formas gocard de ean Fv oe rare aad en es or oto lad, como una deci dicigid al jue para tars norma labor y valorar a pacha repenmds'ie ee Pp Pero se monitor rely plate t do pe spoatl a ea tonite pre dn ey caret lion rca nt ra ine S0 gs BOS Sele Fictiaaibeseeu eto wesgucta recaccien es la siguiente: “..Si la duda recayese en la - mimoaleed hiveestpatina hie ere mis favorable al trabsiador a “ ae ramet dsfrsno dl desire ain leva en dda haba q ests sol sae mane sen irons awepael Selo cnieonstsen tial eon ae See ea de dade crise ee aia gc ny ‘grands sora formas} con cts te latrines an ne ee a ovo ode plea und ian ds Zone dance rpc eo ea Saat So und cists ate sncPos nL ORO DAL ABN z doen pcs i des aves a ‘scene a any 268 lat, 7 LT rela loee 7 ent lal 208 UC ane BE SHLOT ate av ce duds raronable cn seeciacion dea ilmenite coca Cennctenerrnen ah 2 eee ce, as ttieouteer ner cares Poem dee sein tconpora lass qu ley 21.297 habia in- wear geapeomi ine ella 217 aia sie snaletepete cox ll que to sechabe lic rer su epicsion » aa si re ees epee ile el dete ai See epee need gio gs er Be atin dl pin peau SA a pene oan eee seine a es inde a ee I sd cay aerate ices aris ey Beenie caer eee een ce ede ee ee ae ae diet Rat hr tna mane Sa ee i eiehamee ator ry dada eazonable no es Ja que surge de ls ausencia total de -pruchas®, Debe existir alguna de cualquiera de las que lleve a ei Deh a in ca ee ee Be Saeco dieoi ote een pee, Septal pee dip eae ie es ee enemy ee ee esate nnn aye z MANUAL D€DEICHO LAgORA JULIO A. co, 2 sgl ass de verdad da, Sate ce ht lar etd eae soe fag orma sraba come nl ao en fer o menos Bae an erm ac aplicacién de normas legales wencloals presale ab a ‘etl al incor cine a al ake a ‘a cada ana de las insiaciones tao" Pris Seo, adopia dsitma de coglobamete as gaara Poo ered quer do ps ae Ba Ssoaal de Apelaciones de Trabajo baba opeado pore ‘Bide lnacmulce cxatecsin gate ao pre — fon sul fuera més fora al trabajador. * vouiiohstn ad pa Boe YP, cnn fae dias ua ent pe ait som ean ‘sidos por la ley y que hubieran : Sheet pote eine vel eco sb i Sin entre mi ano, ORE Be ea Resuka indcutble qe dl eostae a Todi Exped! maljador gor dcbajo de ones pabon essen Seaccmmpuene por ls nocnastperacan ques ce bee ‘Eamon pei ron cameos cole decseron inumosinderogabien seecens rape MOND Ma Cros, Apa es dogs pocat — enc 8 DEEN DEL TRABAD 2 act 7p LCT, presse que “as parte, a sogin Sut condiiones enosfvorables pas el abajo ‘Al respect, ene 5, LCT dapone que“ elisulas dl contrat de tabao ag ILC pe oa inp Fen aes edocs do tabajone ary Fae rns Icke yor ears Se tn halen pct eee nee edata pus dare er Se a ee ain ieun meio cao Tolopado Fecpoco las elisa de un conveniocolestivo pueden ced cisor Sow nbadr a ls Se oy ices del ey. Coo ‘See ea else es lo ae 0 ey 24-67 ey coer Upveln molar en culgler senda Is formal. Feet requstes avo y oporeunidaes de goce de a fcencia anual Salona excep en Io qe se sefete a cerecno de gra, por fo ‘Sono cada ac sen el pci de verano, cuando ela ng com i Toma sinus = todo peo (ct 4, pe 34 LCT) Spor our lado, pu wutoria el feaccionamiento del pago del Uo anual eomplementaro en tes psiodos art. 71 ey 24467), 2. Principio de renunciabdad 2.1. Imperatiidad de normas imenunciabildad y dsponitiled dederechor reo anlar isi de enuncbidad rae ee rio prea los conceptos de mperativadad, erenunciabiida y dis ‘Ponbiidad, que puedes evar a sonfusionesy, por ende ser wliza Bratomniior eye en “ nay nperie aa sap quo pueden er medias os etl weld eas pare oponen's gs normay ue SS digi poeden se serdar o dada ig eco por im pecsontdcila nouns nperstas son Sw vali, Bene *idtsrononis dla volnad BETTE ea we preucs un enneno paras yes el a ness penn pa See ae eee o Sora cis easing eat ee Su EC a cancers hae Diu Re as orth arb Oa ahha in = ele red ee ELAR. Moco, enc, 79, 22, Conceptoyaleance om fe De Cat el eh el ajc pa ars bontabjores la percep real de us alas y no simple = Egle que pocibtin deerminades salsros estes fdores puieran resunciar aan ndemizaciones que rex ctuponden despues de sts ay esgo personal, 9 Pusan 1 SOE is dscuentos que ies propuscran ls petrones despues de FERS capa detrsinados salon cl derecho del trabajo per ate pons de impersiidedy pasaca ala esepoia deja po oa cons lech sp. ae ey one se de neds pate sour en los hechose ctmplimiento eco de as madi Rovecrons, Deno de lor sxdiontcneon que deben em ne Balog ee objcv, la eronneabiided de fos Gerechos ipl ana fin tmamente upporate™ pancpio de imenuncabiiad constwye uno de fos insta- mentored a ert que el eabajadon, foreado por una sas SENGIGU'Y tooncascamats demennoiost tent «so empleades, ‘Stepecegipalacones que mpliguen enuncias para clo excl SSIS Btoda comet de parte que supe seauzc los dere ‘Sos rer ora eae on tuo pons os derecho del rabajo se apara a dee sega opuests propia del Perminble in renuncia con ndcpenencia elie en gue se perlctone, maneiendo el eateio de atepre {cigs esa ques en ee dmb I es propio. Tisytisinas tons que prcenden ferdsmentr La exisencia de pip de ivanunclablidads sin ener en digusiciones doce seis en sienar que se basa ene inpersiidad de muchas de as ‘Srmas luborscepbomctamnente, ese! orden pilin labora que se paedeter tulntadn no cabe dominant anular los bneicios lov en dihas norman. "En senudo mpl, st a. defnidodocrnarapent iran ‘ida Commo la posed prides del rbatadr de rare vo Itankmone de ua 9 meets concedias Dorel derecho del rab nu bene eet eatender el icance de pincipio de irenuncabilidad pe- viamente fe debe recordar que ia olen de as pares el conrato * ope cu Mi, aL, sm Cora Tab comet oma ans Somes Rs 178 p18, MANUAL DEDERECHO LASORAL LUO A CaSCUA {oem ifror clus ay ems i acon empl sees 20 alee ol orden publco abeola ice sel (ora st doc bad mm izrorac esto por degaliad seg maestro Dr somal ans plas Eels rie Ie aon det bgusee atoms lac dt oll <7 ECT on pacin stars Dor lec ee Cie cee ne ininacon no sgn Bigad i stcninien, salvo que medic ebigandn fees conker rh cabs baer ga sles Pee sitet to SE Se ie iene aetna SS citation 9 oan ztbae tazean a sostener ia renuncia al ‘empleo Soca ote deh eee mas Sel en cap lirie dioiamciams eee Solo eter ipoitag oe a ncrprenain de los as. 12, $8, 148 y 240, LCT, permi- secon aes de a ean el een ea «nites que e cosesponda requlere que ela surja el camper: 5 sto fneqanece del ebjadon to stand para tos snc [PSRlgue a sd oman gunn eon ear Taste mencon Tn ela circ Sada por ela. $8, LCT, impide que se valore coma pesuncn, en cons Ge Tos redamosjudiialeateelcruados Sores sbjadr is aasenci de reams oporuncsdcenes I igs 2S, Sa sculls 2,2914/1995, "Del Carlos, lads. Bauer SA). Sn enbarpo la Core prema también ha sostenido ques bn ‘exci que d_sienio de wabajador no puede set concebio como ‘Seals # ss derechos (alos 310:958) co menos lcs qu al pr. prc uci de eure rn por uta pst eo econ ccunstanias flava a as personas por ota ha [is tanscnrnido un tempo subeiente como para enteader quel se inion ba sido consenida (Core Sep. 11/71998, “Zoran, Victor ‘Ruban vs Yacimienton Pelion Fcsis 84", Falls 355:127 "Tanbia, Tibial Superior de Cordobe Een ue ange fr conti como enanca de derecho, tl inc ‘So conretida (Trib Sop. Jost Cordoba, sla Lab, 29/9/2001, “Sal, ‘Miguel Ae» Soe. de Henccenca Hospi! lian’ recurso cast ee", 1958 2001551). EL bt, 12, LCT, fue modiicado por la ley 26.574 (BO det 29/12/2009) que tego al tent Is expres “corestos ndiguaes ditahnow eens de fms produceno ss ta ‘Esublece que "sr nla y si valor toda coavencion de partes ave saprina 0 redazcs lo derechos preteen eit ly os estrus frofsonales, las convensionescolciaso los cartratos individuals Usteabaja, ya sea empo desu celebracicno desu jecuion, ode ‘seri dé derechos provenenes desu extiacion” (texto ley 26.57 BO del 29/1220 El cfocto de I olin es la mlidad de la cusulaviolaoria dela ienunciabilded, Dago el caricer dea cuestion el rabaador puede plantea la sulidad del acto de rensncla que suscrbio. ING se unt de amparae su propistoxpessy sino do declrae la inecaia de un acto sontaro a ordeaamieto jurdico que se e+ {blecs para dispensar una protecin al wabajador, dada su sit ln de inferordad sepocal (por lo cual en cera manera y respec to de lae normas de orden pablco laborl lo coasidera un ineapaz MANUAL OE DERICHOLABORAL-§IOA CRSOLA se ota rg ‘nr Stroy purinetos undead cont Renee fe Se ao ge as Socal su repescutin en cl mercado, ao slo ee amtienrenas ‘Declannda ha Gl esto de demostracion,eecttera}®. . tne de crientacén, informa, ne te te primis dl rh dt eaten ae lepdoy gue ol encarta ge HEN Reagan de normas imperativas 0 del contrat sf ERS LERDY tee mn nla ES rani compe aes dren aM el ode de as se segsios cambio dened oe ee po las debe sex uldad abla, Par objeto prohibido, en clrde a, de de goths ear asd na laonadas con el piney re lad: los arts, 145 y 260, LCT. me ae Spero da aioe en Besa ved ul Le ea idee od Se cos Sasa Ses ese coe 260 LCT anos amie eer cncn iw cena ence cal da pgy Seer reg cr ceo ce Seer Seda ngage scone capeinateabdola seinen Sears "Ponds, por todo el tempo de la peesapeisa EVA, Ai, td ct 22, aNCIROS 8 BERLEHO DL RAEN amo quedace esresad, el principio de icrecunciabili oor ames pifmerte an eart 12,LCT obicamentees del imfomo cuerpo legal 12 men conan onda del wad oe dn ses peorctore cx olcidor en eyes convotos cleevon de OGE SSkeues malas debs Wa de aad lie cmporanien so craps condictonlaborales dspurstss por lex conven coeci a8 sudo con eas de ey delo que se detuce que el nivel ogra Te htinc de us ee 0. ls coateion olson no pd rena ERtscya que dicks condncts conteadice aes dopoicionsy, bee ‘late la avant oonstora delat 14 BON. 23 istintas postara asta la reforma al ar. 12, ICT por lly 26.574 (BO del 2/12/2008) Hse a ceforma dela ley 26.574 (que inlay “los comtatos individual de sajo™ al exo legal) fa regres acaba forma ite est la LCT considera tremunciable todo el derecho del a- tie os al conta, dejaba pare de ee derecho fuera dela ie- unabiidad ieee cntpens tinh, lean: varabo cep Ia posiin que se adopeara: a rigid © ampli conserbe que to o erenerciable a feeble o resi fas, que no odo et ierenuncable sno s6lo las nornas que proce Ete altegritad fc, moral y exonemica dels abajadoes al dice bones. ‘Sura poncon sostenia que todos los derechos eran iemunca- bes ro pucdenserabdicadon a cambio de nade), pero ie os corres ponclentes af orden pubic labora! eran tndinpenbles (no podan rnegecados nis cabo den conrepeeeioly meats qe It mayores derechos pactadosen el contro individual eran dispo- sible tabajador pod redciososupemison a cambio de ot Fenchso (por smo, se pacts tn foducionslail« cambio de fhm proporcional rescind a jornada aborll ‘Kobalscte no by sada de gue lor mivbnorderogables que surges delay on eats fa contrat de abajo 708 Senos colevos de tuabjohomologtdos--aue conforma el den pubic labora son trenincales Pero elsmando una lara Slaps 12 LCT, anes dela slomma ve acer que nad deci espe los contraos indie. val debe, ete ‘or empl, sex un contato individual de wrabao el srabla oengpciabs tu semuneracin pr ence lit egal y del ‘bltotde conveno, se planteaba el inerrogante de st —pasado el py ‘sr enendnen at ue ‘dads apica sages derechos ca eas? ema ‘geet pita he Se ac ano ees fia "a ad sen ‘Ta Coree Suprema eaten aod Se Sep 46 arbitrario el promtncianieato de neficos o el devpid debian ean, Ls doce dl floss He Podla enanciarse a aguello que ees pos oat [bo brah ie elo potpda jcc Sse postura doctrinaria adoptese Es sree mad SIAR Ge te oe Gare Pato ae Goce le un exaremo al of0 —y con divers {OGRE due foros czechon sta renege Pat invdldo quran renuncatlesssloios mintnor eed ee ee ar 12, LCT eas cecacconameioe yao 05 D8 DREEHO DELTA = con conentnieerprso pia sep cabio quo per sepa Se td cain elem, aie psa ena Seley 26574 spa ae incl echt co dpi aes de sce a ca: ales ach real nso dsc is Rh des ce decomentinicn by see ln en ag a uecac nea mis ile Vc io aniep condo dda. RPE GS arate amb dem int Cds te cb anyone aver seein ds poe dear ene nora Soir ognenncals pro pols tno ones 1 pelea hare us contprsacin bce rome $e Basse pus Sra ‘idol eyerdo coset lj den cto volar et caer sata on dct, vole Sit catia scl en gence ccleaner SONS eases ond de pre oee ce IER fy lade censranee conn con SEG aed pe de Begs we ant ac 0 vile ue nmi inline See Mpa Utes iw econ emerges Stee a Soneson een yds ents plone (ex, dgnsnvlaion sr aterancpn e Spl pca esjador ns cso eos de as lator econ evo ge cu a cpa mc te ors dices pos cn Aa nl sop ue esp Sos ees ona SEASERS poh Qrclen Son pacar canton de opicor Seelam fro ate lo Soblastoe feta teen mca # {En acaba eo oe esc cow ers de Petes poar a nuac san ne ere {Sioa eget at x Nee i SOTO a Singnsnt Woo") a nun cn w habia decid gi ne de gue lo dh tyre soa enn nee Subp an ie ogee man nro” 5 ists are pei concn haben Testes ear rove ado md eo {hs ctw ek ee abe senate $e SE SON ethers sein erin ann os MANUAL DE DERECHO LASORAL -JULLO.A GRISOUA SE TAN steam teenie — preg Saath dees yo jee _fagpendo des preisa de gue tabador slo exe ‘Set de abso como heramiat pars incase so § crow neensoe pa nt aubsnens ieee Spe wit banmememar Roshan atiad tae eevee ia 26 sees te ile ep oe El ordenamicn jr ‘ slat ie protege al eabaiador median lo rarer sustassin normativa de omens eos ora ita i ipeeladsre ow meet Soe Ee ogee cnuaritrtn rue estes ro Aa imposible abdicar de ellos, lo que tiene su famines Gel podes Gua Sel otdenamiento juridico para r aane, Poder de negociacién de ias partes. elie is desguldad 24. Ecepciones inp de renun oa aided de los derecho preset din Deon, 3 paces 5) Bcd, 2 esa dea asi el derecho. 1) Tramacetn, san acto ji bilateral pore cul as pares tuddndone cnersiones resigns, extinguen Sbacions Hess ‘suo ane 35 CC ea ane cde pare cen decor "Ten Getz de con juga tater sobee la pretension obje: to del negocio ustce ametda, No se pie ace vldansente Salpentnsiadala aloes dl ate lo fines de omologeion. "2 Coniiacin, Conse on un assed asx po eles ory cl apendory bomolgged por stored Jada o admins $Rfahis ncliacln bio elders del ena cron {eshte de ial prc, ye Bc 12a eroras aoe Erma gus ha pres anit, Imparurtdy cpallatong en emigre dla ata La cocll uares al adel rogue acesrtaments a homologscion Saja Sl eats Sk par dl 157997 ene on viens, one bic de ecw dade Bueno Ace a ey 4638 (BO del 38/1997) qu eabece th gimen de conlicionabligatona previo al inate judc SEES SecL0, dependent cl Minneno de eabjoy am Regi to Nasional de Conelinores Laborle,Gopendiente el Mie $3 de Jas armada por sbopsdos con antecedentes ea el ere Sods foro tani, aque teabaldor qu fn el mito den cada de Buenos Ale inate eluara mplador un edo dena {tral inboelemerpente dean contrat de tabaio —dexpo, ie [envar salary efeemedad nclple, etc previ inca na ‘Rtnands jal dcberscon cate obligor proscar sea ftoced CLO. Sen exe inanca nove lege at acted cons isis cords haba par osu ln osc bora] pes ‘ae proveinn ante dl SSCLO 1 abs ® ante = gatio panel exabsiador yc por mimo ¢ upodeesdo o sepssntane sida debe Renal ing pre conan sa sic mu pete el por sore pablo an ‘ened l cal eregaté dicho fomalaso'y Sears lx pate = Si anc que doe tare Geto de nice an dem de 7 cade concer hs "Er io de ga aun soi hay gu inrumen- taco fon daa cau ac ei somes bomen 2 MANUAL DE DEECHO LABORA JUNO A easOu, ‘41 SeCLO~dependane del Minseio de Ta SESSCLO ee dt 4 Trabaio—, que deberé ob Tig halls reuntos los presspuesos contends en chen S El art. 44, ley 23.545 (BO del 17/11/2000) — " ‘sereg mcvos parrafos al art 15, LCT, ponnamenaaa! PEFR dS cv uvanmeres sreelipeeeekt ee petam comnts ascuf shies cron i or mcubpoctagncm eat cece Eran pont teres Beondete liotgaanr ian pee rape nto ap Se lcm ‘ako ae nce er vn ie ers Lurdimente con indice tes erences ine. s con intror alae. Paris ods gt no sehan ers parce hee a 25 Bom asda inca en grave camping Sosa ome fncionarioy ser, ey commen Sis Son Fem pe Fa Sn a san H dee 14572001 (80 del 1323001) ~relamentai le 25-35 dpone a movaldad sedan ena eae ‘igiscates del abso debe dar cumplmieress fe woniad cho ertcaloy esablee wy stems de forme eee © ‘ito de as atracionescelaueas aos conic anes dul et ured por aa imo piralincorporado ala IS eaprramene Ua tomologinsdminasoro dal Le ee Ge ‘abi ‘ifeiclon de it naurlea os nce pane 2 expt dels olacnns nr Sesae ae pees ‘ara con fo sistemas den seguridad ed aay a amet pla Sein orc te witb se ene eee ea runes del trabajadon, medie 0 no preaviso, como requisto para su " lizarse mediante despacho ‘elegfico colaclo- Bp i es eet ities amines Me sera ‘a anforTCT se asegara de que la decsiGn del trabsjador no tenga vie re eran tenses salen an irene eae i Letvedos dela ley n elas convenconescolcaas de wabsio que aaa iy ean rest rcaaceee ines occa wtietectitr es mie egars por samncn amass #0 linn daca en cpl “Dina formas de ein ion del ones" Presripcin, Es una frm de etincién dea asin pore eas: cut a oppo ka el deer dl wabopy a absence de sec an ‘iti or das lr nscteadad od dennteds durante el coming de ‘do ance desde goed xédso & exible produce la exingon dela {1cdn En mates de segrtdad social, ol Sano de presipion es de Graton H dtrecho no ejerid pend carter de exgbley se convier secu redo mata ar 56 2 Ci "La pesripcionUbcratora esl nso por cl cual se exingue Inacio dervads de an derecho subjedvo como consecuenls dein ssn Sink Smee eis por nie Nowa Et derecho del sreedor pero lo pried la accion para reclamar por .demmodo qu a obgasin subane como turd (ar 315, 8.2, cei El peinciio general surge del ar, 256, a disponer que “peeser- ben alos dor ato an acionesrativas &eréien ae Ins rdacone indvdanss de abajo en ges de dsposiions «conven coletivos, audos con ecaia de convenios colectvos ¥ cnpniions lesen 0 reglamencaias del derecho del abajo. Esta arms tne caster de orden publica ye plazo no puede sr modi ado por conrencionsidivaaaesoealestias"- Dd retade carte orden bio de soma as ars ~indiviuateso coletivar~ no pueden paste plazos mafo™ ‘i menores de press eablce ds modes de suspen: ‘én elrerapcoa que los prvistoslgaimente. Es ejemplo de Ta MANUAL DE DERECHO LABORA LUO A CRSOLA inderogabildad absoluta de la norma tabocal, ya dese; modicadh en beef del mabajador" e™ Mati pue- s CC. expresamante dspone ue “lucy no ‘upto sols prsictin™ mien use Soest eee stat oponelsio gue mpc ne {3 gun bent generic se s.como defense nominads sf : nominade ala coal isle oor un econo plo de prescrip respect de ad, en Sespsto de cada rin co sera pas dl moment de seein meses Li ospension del termine deb proce {lez comindo pero no borat plazo etanscuidg-—e eee moe see nde ee ec a 2286 ples 2 Cas gue en el contexto del-arz. 7, ley as, concise eee tn ee ce CEES ya SE es sacl S16 gn cease sean dl mo rad pr ens eae Eee ee ipa eee an eddie acu y sane uot Soar Bh ae Sey isda cr gc oo Ting inode eater ioe pa gu enh Se eri 316257, LCT.? signicabe que dapat $8.0 s habia pretendidocatirla censored one oe ee ‘hic solace ale gue dure cloriniecn se {ep ous palabras, el mero reclamo ante CLO senna ‘mess el cuss del paso de la prescrpciing sacle ene etl emp fio de assay baum ie si de se eto mayortario del fallo plenaro entendi que la traita- icant SeCLO procice efectos sspensivosy no interrepivos, ya Gori lps 3a 3986, CCH, como el art. ley 24635, ba see eerie expres la suspension del plazo prescrip, la que SSLEI Gee au perodo determinndo no se compute para esableer Pfresclgion lberaora ce La acct, y al enecer cho plazo, se Boda fos plasoslnmediaramente afadadose el nuevo plaro al Sousorlart $983, CCle) Tambign deidié que el émino que lr ine especial art. 7 ley 24.538) etablece ey de ses meses: dnico ing coy dsrninad, gu een de reno wor. fa cists « le pretndida eqsparacion del amit con lancer pelciga del ar 3986, CCl. (que dispone que a consiucién en Fors del deudorsospende el curso dea prescripeign por un ao), ‘hb que el eecta ruspensivo dela intespelacen extrajudicial que Sic norms gentl quodsslgado por lt norma espectes (Que remvia alse que exablee el are 357,LCT™, "Gumamo, lar 257 extablece qoe “rin peru dela epliabi- lided de as normas del Caigo Civ la feelamaciOn ante ln aurori- fad administra dl trabajo aterrumpird el curso de In prescrip ‘ibn darane el tet, pero en niga e350 por Un lapso mayor de ‘oi terrapin dela presripcin isis ef empo transcu- do hata el seatsnueno del eco gue ‘A ears (oul termine del presipdin coment 4 comparrse Riramente dei a pin. Epes fy rt 5986, pone gu “a prescpin sn _mumpe por demand coer el poseedoro deur, aungu sa inte fs as ur nent 0 (ee fecrom aun d deme Eine no hava tenido capi rscnarse eco en inverrupioncatece de fer se deste de a demanda 0852 dear der a nsani art 9987, CG). {Taabitsiverrumpe la prescrpein el reconociniento por pare et der dl eres de laced a 598, CG Ta dsposcin conseida en ete aril ororga cfecosincerrp vos al reumo relzado en sede admiisatva por el plazo ie ‘hve armtacion hasta un mixin de seis meses Hl ar. 258 sontene que “ls acconenproveictes de la respon ssbiidad por accident de trabajo y enfermedades profesionales pes ‘ibis alos dos (2) aos, a conta desdela dterminacion dea fea Dacidad 9 el fallecimiento de a vita" a de consolidaion del dao porincapacdad poets, acim bora! ae 44, ERE no 5 Sac. Sol eabjados dentro de un plazo derrminato, a Gee detec, se ecingue y pero ls posh ae ede faruco of elamo periente,tdecie se "lame peribete,Secc we pended deca Hla 258 LCT dipene que“ ay oes dos dead sen ual eer Gon el fn de eis apariecsas ot fae eran: Seer nap de ena, hac wo dae del. ley yreqalontat ope Elam bands peescindiendo de sins abso pope pets fio trpuestan once ‘rand, Principio de buen sos principio yun deber de conductareiproco dels pares aye ete pci det ero el wa ssc cee Fre en ca omeato no abl continepeestacions de carb caer dl eine ambien dcberes de conducts. Fm eS CT, dxpoue gue las partes extn obligadas a obra de bac asc manda algae pone deus Pn oar sen abajado a0 el ceebrayeectee© Etn- Bee an ey de eau Comprene elder dese ra erica y adoparcondscas adeuadas ene cumplimiento (os oblgacones oranda la relacienlaboral tacoma desaroa eal captlo “Derechos y dberes elas pares" 6. Pincpio de no cscrminacin e gual de tat oc un Jad, el art 16, CN, cansagea el principio de iualdad ne sey hee alii ala igaadad entre iguales yen gvaldad Beischel se exuende al plano salaial co lo dispuesto en el ne BT cuableces et priscipio de igual remaneracion por Tra acpi, coy antecedent se remonta a uno de os prince ios de OTF maaan igual sin distinct de sexo, para ua tabsio (geese limit 100. MANUAL DEDIRECHO LABORAL JUL GRSOUA eee fe i nina De itn de Moerieo de 1991. bs Hee Det 1 en eit teen x rncpiogsco aot baba Mpc es taceesmene ac, ne eared als mm ied eat 17,70, 72,73, 83,1727 187-161), lo cul ‘tambien Se Ne keh ed oe Soa e eR een at es SURGES ah denser nh ce ite ably aca go at reel degli wear ey ato eu det EELS aires "Sn ad arlnne tg wel es ications es Sie dia dfascis Me aera cet et pecs ene poe ‘normas protectaras de los derechos de los trabajadores. per ELISE tel er SS Gan peepee ones Oa es os Eee oes ames oes, Saeea ate ema eames Suerte og ecg caereanacenate Seb aeeroreame tenons Seite idee Loactetee tena Secession ata Bat PE wat eee pace se encutr iret Pr peepee rans pe ep Ta cn {2s como canto de prelclon dls span epoca ease ogee adi de oe at Scena cea eT an cto tae Cie ena tntre ellos, el Pacto de San José de Costa Rica, que prohibe ia discr Sadhana end orn ta ‘e eulguies ot condi soil (ae 1.1). ° pel “LO ancl ytin aa psc sear emes reteset «ejemplos cabe citar el convenio 111, sobre la diseriminaciéa en cl em SapATeGu utente rae ancot0$06L OEEOHO DELTEABAIO to hie edging contain a Convencion wre sombag.sdai ice de Demarco Mo a 8 BO dell SSH dar Mf gue se acaerden Pro ‘entre el Consejo Nacional de la Mujer £0 FR ata de Trabajo 2 fa de promover Ia igualdad de oporta- FA a ae Be a cb de rab Se a ata cen gurl aie i a eo core Ce aaciones designe l Princip refi @ er Se Sint (aoe qe invca xeig dw eat cera ne eet te ix ue oi ea ea conan got Seagate seaton dasa ogo oan talento static on jgeadnd se cece or a fon arte pe seep er mente en Teper sa a sent 2 aa calc eg pa Ra ST SP Lan ete nl cs "Fee eet ae Gina S| ee «Sess Gets aa de lad ne vy tga oe Coe eas gues be tea coma Wa etc gue ne aa dias oreo Se ices cme (ene nose fren te Te seed Sil oro taer megan eas oe pose Cpe Sup S00, Fe ait Sen ol lao ee 7 ‘Lo que la ley cas dea es lneiinacién arbi ea pnd orga os cra a ol fem tulade obmm ta ome: eseateseimanla ais dhcp ee i cee ree ao or aon moe ce a ee oa std guePo SES Riese mae ere a a Nand no Ch se tt Cab tanony pc ‘Seataedeata a gh Maen Rena A l200 amber con voce g2514* MANUAL DEDERECHO LABORA LAO A GRSOUA

You might also like