DISEÑO I

REGLAMENTOS DE VERIFICACIONES ELECTRICAS EN INSTALACIONES DE BAJA TENSION

ECUADOR:

ARTÍCULO 1.- Aprobar y oficializar con el carácter de OBLIGATORIO el siguiente: REGLAMENTO

TÉCNICO ECUATORIANO RTE INEN 167 “FUENTES DE ALIMENTACIÓN DE BAJA TENSIÓN”

2. CAMPO DE APLICACIÓN Este Reglamento Técnico se aplica a las fuentes externas de

alimentación de baja tensión, que son utilizados en equipos de tecnología de la información,
que llevan a cabo una conversión de corriente alterna (a.c) a corriente continua (d.c) o una
conversión de corriente continua (d.c) a corriente alterna (a.c), que se comercialicen en el
Ecuador, sean estas, de fabricación nacional o importadas, como se indican a continuación:

Adaptadores de corriente alterna, Adaptador AC/DC, Adaptador DC/AC y Cargadores.

2.2 Este Reglamento Técnico no es aplicable a las fuentes incorporadas o destinadas a

incorporarse a los aparatos antes de ser ofrecidos a los usuarios finales.

2.3 Los productos contemplados en el presente reglamento técnico se encuentran

comprendidos en la siguiente clasificación arancelaria: CLASIFICACIÓN DESCRIPCIÓN
OBSERVACIONES 85.04 Transformadores eléctricos, convertidores eléctricos estáticos (por
ejemplo: rectificadores)

DEFINICIONES 3.1 Para los efectos de este Reglamento Técnico, se aplican las definiciones
establecidas en las normas CEI 61204-7 e IEC 60950-1 y además las siguientes:

3.1.1 Consumidor o usuario. Toda persona natural o jurídica que como destinatario final
adquiera, utilice o disfrute bienes o servicios, o bien reciba oferta para ello.

3.1.2 Compatibilidad electromagnética (CEM). Estudia los mecanismos para eliminar, disminuir
y prevenir los efectos de acoplamiento entre un equipo eléctrico o electrónico y su entorno
electromagnético, aún desde su diseño, basándose en normas y regulaciones asegurando la
confiabilidad y seguridad de todos los tipos de sistemas en el lugar donde sean instalados y bajo
un ambiente electromagnético específico.

3.1.3 Corriente de salida nominal. Corriente de salida declarada por el fabricante.

3.1.4 Circuitos impresos. Un circuito impreso o PCB (printed circuit board ) en inglés, es una
tarjeta o placa utilizada para realizar el emplazamiento de los distintos elementos que
conforman el circuito y las interconexiones eléctricas entre ellos.

3.1.5 Corriente de salida en cortocircuito. Corriente resultante del cortocircuitar un salida con
el resto, si las hay, sin carga o con la carga mínima.

3.1.6 Equipo de potencia y distribución. Equipo que facilita potencia CC para equipos de
comunicación; y normalmente contiene baterías, fuentes de alimentación, circuitos de control
y monitorización y paneles de distribución, todo ellos interconectados para facilitar el
aislamiento de la alimentación del circuito secundario a la carga del equipo.

3.1.7 Frecuencia de salida nominal. Frecuencia de salida declarada por el fabricante.

3.1.8 Fuente de alimentación. Dispositivo eléctrico o electrónico que transforma energía

eléctrica en potencias en salida única o múltiple. También puede aislar, regular y cubrir la
energía. Puede contener una o varias fuentes de alimentación con circuitos y hardware
asociados.

3.1.9 Límite de corriente de salida. Corriente máxima que obtienen de una salida con las otras
salidas, si las hay, sin carga o con la mínima carga.

3.1.10 Potencia de salida nominal. Potencia de salida total promedio o continúa por el
fabricante.

3.1.11 Proveedor. Toda persona natural o jurídica de carácter público o privado que desarrolle
actividades de producción, fabricación, importación, construcción, distribución, alquiler o
comercialización de bienes, así como prestación de servicios a consumidores, por las que se
cobre precio o tarifa. Esta definición incluye a quienes adquieran bienes o servicios para
integrarlos a procesos de producción o transformación, así como a quienes presten servicios
públicos por delegación o concesión.

3.1.12 Rango de la tensión de salida nominal. Rango de tensión de salida por el fabricante,
expresada por la tensión de salida nominal menor y mayor.

3.1.13 Rango de corriente de salida nominal. El rango de corriente de salida declarada por el
fabricante, expresada por las corrientes de salida nominales consideradas menor y mayor.
3.1.14 Rango de frecuencia de salida nominal. Rango de la frecuencia de salida por el fabricante,
expresada por las frecuencias de salida nominal menor y mayor.

4. REQUISITOS 4.1 Las fuentes de alimentación de baja tensión deben cumplir con los requisitos
establecidos en las Normas CEI 61204 7 o CEI 61204 o IEC 60950-1 vigentes.

5. MUESTREO 5.1 Para la certificación por lotes: El muestreo para la evaluación de la

conformidad de los requisitos de los productos contemplados en el presente reglamento
técnico, se debe realizar de acuerdo a los planes de muestreo establecidos en la Norma Técnica
Ecuatoriana NTE INEN-ISO 2859-1 vigente, con un nivel de inspección especial S-1, inspección
simple normal y un AQL = 4% y según los procedimientos establecidos por el organismo de
certificación de productos, acreditado o

REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN DEL REGLAMENTO TÉCNICO

Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Técnico Ecuatoriano,
el Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN, lo revisará en un plazo no mayor a cinco (5)
años contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, para incorporar avances
tecnológicos o requisitos adicionales de seguridad para la protección de la salud, la vida y el
ambiente, de conformidad con lo establecido en la Ley No. 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de
la Calidad.

ARTÍCULO 2.- Disponer al Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN, que de conformidad

con el Acuerdo Ministerial No. 11256 del 15 de julio de 2011, publicado en el Registro Oficial No.
499 del 26 de julio de 2011, publique el Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 167
“FUENTES DE ALIMENTACIÓN DE BAJA TENSIÓN” en la página web de esa Institución
(www.normalizacion.gob.ec).

ARTÍCULO 3.- Este Reglamento Técnico entrará en vigencia transcurridos sesenta (60) días
calendario desde la fecha de su promulgación en el Registro Oficial.
 REGLAMENTACION Y NORMATIVA INSTALACIONES BAJA TENSION ARGENTINA

Reglamentación para la ejecución de instalaciones eléctricas en Inmuebles, AEA 90364 de la

Asociación Electrotécnica Argentina.

• Reglamento para la ejecución de instalaciones eléctricas de suministro y medición en baja

tensión AEA 95150.

• Regimentación sobre líneas subterráneas exteriores de energía y telecomunicaciones AEA

95101.

• Ley N° 19587 de Higiene y Seguridad: Decreto PEN 351/79.

• IEC 62262: Grados de protección proporcionados por las envolventes de materiales eléctricos
contra los impactos mecánicos externos (IK CODE).

• IEC 60309: Tomas de Corriente para usos industriales4

• IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP CODE).

• IRAM 2164 cables preensamblados con conductores de cobre aislados con polietileno
reticulado para acometidas, desde líneas aéreas de hasta 1,1 kV.

• IRAM 2263 cables preensamblados con conductores de aluminio aislados con polietileno
reticulado para líneas aéreas de hasta 1,1 kV.

• IRAM 63001 – Cables para acometida aérea con neutro concéntrico, aislados con polietileno
reticulado para tensiones nominales hasta Uo/U = 0,6/1kV.

• IRAM NM247-3: Cables aislados con policloruro de vinilo (PVC) para tensiones nominales hasta
450/750 V, inclusive. Parte 3.

• IRAM 62266: Cables de potencia y de control y de comando con aislación extruida, de baja
emisión de humos y libres de halógenos (LSOH), para una tensión nominal de 1 kV.

• IRAM 2268 cables con conductores de cobre aislados, para control señalización, medición y
comandos eléctricos de hasta 1,1 kV, protegidos.

REGLAMENTACION INSTALACIONES BAJA TENSION ESPAÑA

Instrucción Título
ITC-BT-04 Documentación y puesta en servicio de las instalaciones
ITC-BT-45 Instalación de receptores. Aparatos de caldeo
ITC-BT-46 Instalación de receptores. Cables y folios radiantes en viviendas
ITC-BT-44 Instalación de receptores. Receptores para alumbrado
Instalación de receptores. Transformadores y autotransformadores.
ITC-BT-48
Reactancias y rectificaciones. Condensadores
ITC-BT-36 Instalaciones a muy baja tensión
ITC-BT-37 Instalaciones a tensiones especiales
ITC-BT-39 Instalaciones con fines especiales. Cercas eléctricas para ganado
ITC-BT-35 Instalaciones con fines especiales. Establecimientos agrícolas y hortícolas
Instrucción Título
ITC-BT-34 Instalaciones con fines especiales. Ferias y stands
Instalaciones con fines especiales. Instalaciones provisionales y temporales
ITC-BT-33
de obras
ITC-BT-32 Instalaciones con fines especiales. Máquinas de elevación y transporte
ITC-BT-31 Instalaciones con fines especiales. Piscinas y fuentes
Instalaciones con fines especiales. Requisitos particulares para la instalación
ITC-BT-38
eléctrica en quirófanos y salas de intervención
ITC-BT-09 Instalaciones de alumbrado exterior
ITC-BT-13 Instalaciones de enlace. Cajas generales de protección
ITC-BT-16 Instalaciones de enlace. Contadores: ubicación y sistemas de instalación
ITC-BT-15 Instalaciones de enlace. Derivaciones individuales.
Instalaciones de enlace. Dispositivos generales e individuales de mando y
ITC-BT-17
protección. Interruptor de control de potencia
ITC-BT-12 Instalaciones de enlace. Esquemas
ITC-BT-14 Instalaciones de enlace. Línea general de alimentación.
ITC-BT-18 Instalaciones de puesta a tierra
Instalaciones de sistemas de automatización, gestión técnica de la energía y
ITC-BT-51
seguridad para viviendas y edificios
ITC-BT-41 Instalaciones eléctricas en caravanas y parques de caravanas
ITC-BT-50 Instalaciones eléctricas en locales que contienen radiadores para saunas
ITC-BT-49 Instalaciones eléctricas en muebles
ITC-BT-40 Instalaciones generadoras de baja tensión
Instalaciones interiores en viviendas. Locales que contienen una bañera o
ITC-BT-27
ducha
ITC-BT-25 Instalaciones interiores en viviendas. Número de circuitos y características
ITC-BT-26 Instalaciones interiores en viviendas. Prescripciones generales de instalación
ITC-BT-19 Instalaciones interiores o receptoras.Prescripciones generales
Instalaciones interiores o receptoras.Protección contra los contactos
ITC-BT-24
directos e indirectos
ITC-BT-22 Instalaciones interiores o receptoras.Protección contra sobreintensidades
ITC-BT-23 Instalaciones interiores o receptoras.Protección contra sobretensiones
ITC-BT-20 Instalaciones interiores o receptoras.Sistemas de instalación
ITC-BT-21 Instalaciones interiores o receptoras.Tubos y canales protectoras
ITC-BT-03 Instaladores autorizados y empresas instaladoras autorizadas
ITC-BT-02 Normas de referencia en el Reglamento Electrotécnico de baja tensión
Prescripciones particulares para las instalaciones eléctricas de los locales con
ITC-BT-29
riesgo de incendio o explosión
 Instrucción Título
ITC-BT-10 Previsión de cargas para suministros en baja tensión
ITC-BT-06 Redes aéreas para distribución en baja tensión
ITC-BT-11 Redes de distribución de energía eléctrica. Acometidas
ITC-BT-07 Redes subterráneas para distribución en baja tensión
Sistemas de conexión del neutro y de las masas en redes de distribución de
ITC-BT-08
energía eléctrica
ITC-BT-01 Terminología
ITC-BT-05 Verificaciones e inspecciones

REGLAMENTACION INSTALACIONES BAJA TENSION PERU

Inspecciones Iniciales y Periódicas de las Instalaciones Eléctricas

 Las inspecciones iniciales o periódicas deberán ser efectuadas por la Autoridad

competente, siendo ésta, cualquier órgano designado por ley, responsable respecto al
Código, de su aplicación y cumplimiento. Tales inspecciones deben ser efectuadas por
personal calificado, debidamente registrado y acreditado por la respectiva Autoridad
competente.
 Todas las instalaciones eléctricas deben ser objeto de inspección inicial por parte de la
respectiva Autoridad competente.
 Todas las instalaciones eléctricas deben ser objeto de mantenimiento oportuno y
apropiado, por personal calificado y acreditado por la respectiva Autoridad
competente, con la finalidad que se garantice el buen estado, el funcionamiento
adecuado y seguro de todas las partes de la instalación eléctrica, tales como las
protecciones, los aislamientos, los sistemas de puesta a tierra, etc.
 Las instalaciones eléctricas de los siguientes establecimientos deben ser inspeccionadas
por parte de la respectiva Autoridad competente, como mínimo una (01) vez al año:
Locales de pública concurrencia para espectáculos y actividades recreativas, tales como
por ejemplo: cines, teatros, auditorios, estadios, pabellones deportivos, hipódromos,
parques de atracciones y ferias, salas de fiesta, discotecas, salas de juegos de azar y
similares; - Locales de pública concurrencia para reuniones y trabajo, como por
ejemplo: templos, museos, salas de conferencias y congresos, bares, cafeterías,
restaurantes, establecimientos comerciales, centros comerciales, mercados, etc.; -
Establecimientos industriales en general; - Hoteles, hostales y similares; - Hospitales,
clínicas y similares; - Bibliotecas, colegios, universidades, locales institucionales y
similares; - Locales con riesgo de incendio o explosión; - Locales mojados, piscinas y
similares; - Otros que la Autoridad competente, considere necesarios.
 Las instalaciones eléctricas de locales comerciales, de oficinas y otros similares, que no
son de pública concurrencia, incluyendo las instalaciones de servicios generales, deben
ser inspeccionadas cada dos (02) años, por la respectiva Autoridad competente. (6) Las
instalaciones eléctricas en edificaciones para vivienda unifamiliares o multifamiliares y
los equipos eléctricos de servicios generales, tales como ascensores, electrobombas,
iluminación de pasillos, corredores y escaleras, iluminación de emergencia y otros,
deben ser inspeccionadas cada cinco (05) años, por la respectiva Autoridad
competente.