Tarifa de Luminarias

Marzo 2008 - España

Index 2008 00 15/1/08 14:37 Página 1
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 1

Tarifa luminarias 2008

Alumbrado Exterior 15

Fibra Óptica 85

Alumbrado Interior 95

Sistemas de Control 239

Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 2
CONDICIONES
CONDICIONES
GENERALES DE
VENTA Y SUMINISTRO
General
Al cursar cualquier pedido se aplicarán las siguientes
condiciones generales.
En caso de necesitar otras condiciones serán acordadas
conjuntamente con Philips.
Plazos de Entrega
Los plazos de entrega se confirmarán en el momento de
cursar el pedido y serán siempre a título orientativo, por lo
que los retrasos que pudiesen existir no implicarán la
cancelación del pedido ni la imputación de penalizaciones.
Cancelaciones de Pedidos
Una vez recibido un pedido en nuestras oficinas y puesto
en nuestros sistemas de producción, éste no podrá ser
cancelado.
Muestras
Las muestras serán solicitadas bajo pedido y abonadas a su
devolución en perfecto estado.
Transporte
Las entregas serán realizadas a portes pagados por nuestra
agencia habitual. Los distribuidores que lo necesiten
podrán solicitar a portes debidos:
• Una agencia especial de transporte.
• Servicio de transporte urgente.
Si el pedido no supera los 500 Euros se cargarán los portes
en factura, así como en los pedidos de columnas inferiores a 10
unidades.
Los envíos de mercancías consignados a un punto diferente
al de la dirección de la empresa solicitante, deberán ser
autorizados previamente por la Dirección del Área
correspondiente al lugar de destino y siempre serán por
cuenta de la empresa solicitante. Las entregas se realizarán
en la dirección indicada en el pedido.
Los costes originados por la solicitud al transportista de
una nueva dirección correrán a cargo del cliente.
Entrada en vigor
1 de marzo de 2008
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Venta y Suministro
Esta Tarifa tiene la finalidad de servir de base para la facturación
por nuestra parte a la Red de Distribución, y podría servir a los
Instaladores para la valoración de sus proyectos si así lo consideran
oportuno. Los precios corresponden a los EOC y embalajes que
figuran en este documento. Para cualquier otro tipo de embalaje,
es necesario consultar los precios. El criterio de Administración,
que compartimos plenamente, es que la determinación del precio
de venta al público es facultad exclusiva siempre del último escalón
de la Distribución y, únicamente a éste corresponde, en función
básicamente del juego de la oferta y la demanda, su fijación
definitiva en cada caso.
Incidencias en la entrega
El comprador tiene la obligación de revisar la mercancía a
la entrega y de conformar el albarán del transportista con
el sello de su empresa y la fecha; de no existir sello deberá
colocar el nombre y NIF de la persona que recepciona el
material y la fecha.
En el albarán del transportista debe anotarse cualquier
anomalía detectada en la entrega de la mercancía. De no
ser así entenderemos que la mercancía ha sido entregada
correctamente y, por tanto, no se aceptará ninguna
reclamación. Sólo en el caso de que el albarán supere los
40 bultos se ampliará el plazo de reclamación a 48 horas
después de la entrega.
Devoluciones y Cancelaciones
Sólo serán aceptadas devoluciones y cancelaciones expresamente
autorizadas por Philips, en perfecto estado, siendo su embalaje,
etiqueta y precinto originales, de acuerdo con las Condiciones
Generales de venta expresadas en tarifa.
• Se aplicará una depreciación del 25 %
• Sólo en el caso de que la devolución o cancelación sea producida
por un error en el suministro de Philips, no se aplicará depreciación
alguna.
Fuero
Para todas las discrepancias que se deriven de la presente
operación, comprador y vendedor se someten
expresamente a la competencia de los jueces y tribunales de Madrid.
Directiva Comunitaria 2002/96 (WEEE)
Los precios no incluyen el efecto en el coste de los gastos
medioambientales previstos en la Directiva Comunitaria 2002/96
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, o de cualquier
otra norma que la implemente o desarrolle.
IVA
Estos precios no incluyen IVA
2
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 3
CONDICIONES
REAL DECRETO SOBRE
APARATOS ELÉCTRICOS Y
ELECTRÓNICOS Y LA
GESTIÓN DE SUS RESIDUOS
El Real Decreto incorpora al derecho español las Directivas europeas
2002/96/CE, de 27 de enero de 2003, y la Directiva 2003/108/CE, de
8 de diciembre de 2003. Establece medidas de prevención desde la fase
de diseño y fabricación de los aparatos eléctricos o electrónicos para
limitar la inclusión en ellos de sustancias peligrosas, que serán exigibles
a los aparatos que salgan al mercado a partir de 1 de julio de 2007.
Se determina también cómo gestionar estos aparatos para minimizar
la afección ambiental de sus residuos, con especial consideración de
los procedentes de hogares particulares, por su porcentaje
mayoritario en el cómputo total de residuos de estos aparatos. La
norma aprobada establece que los últimos poseedores podrán
devolver los aparatos, sin coste, a los distribuidores o a las entidades
locales. Posteriormente los productores deberán hacerse cargo de
ellos y proceder a su correcta gestión, bien directamente o mediante
gestores autorizados.
El Real Decreto aprobado concreta las operaciones de su tratamiento,
que deben ajustarse a las mejores técnicas disponibles, en el sentido
indicado por la ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control
integrado de la contaminación.
En aplicación del principio “quien contamina paga” el productor debe
hacerse cargo de los costes de la gestión, incluida la recogida desde las
instalaciones de almacenamiento temporal establecidas por los entes
locales o desde los distribuidores, de los residuos que se generen tras
el uso de los aparatos eléctricos o electrónicos que se hayan puesto
en el mercado a partir del 13 de agosto de 2005. A partir de esa fecha,
los aparatos que se hubiesen puesto en el mercado se marcaron para
identificar a su productor y para constatar que habían sido puestos en
el mercado después de dicha fecha, se etiquetaron con el símbolo
indicativo de la necesaria recogida selectiva y diferenciada del resto de
residuos urbanos, según el estándar europeo desarrollado para este fin.
Se prevé asimismo la financiación de los costes de gestión de los
residuos procedentes de productos puestos en el mercado antes del
13 de agosto de 2005: en los aparatos puestos en el mercado a partir
de la entrada en vigor del Real Decreto, los productores deberán
informar a los usuarios sobre la repercusión de los costes de gestión
de los aparatos existentes en el mercado antes de dicha fecha,
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
RAEE
El Consejo de Ministros aprobó el Real Decreto
208/2005, el 25 de febrero de 2005, sobre aparatos
eléctricos y electrónicos y la gestión de sus
residuos, con el que se pretende mejorar el
comportamiento ambiental de todos los agentes
(productores, distribuidores y usuarios) que
intervienen en el ciclo de vida de estos aparatos, y
en particular, el de aquellos agentes directamente
implicados en la gestión de los residuos derivados
de estos aparatos.
debiendo esta información ser especificada en la factura. Esta
obligación podrá mantenerse hasta el 13 de febrero de 2011, con
algunas excepciones en las que puede mantenerse hasta el 13 de
febrero de 2013.
De conformidad con lo dispuesto en el RD 208/2005, Philips
Alumbrado especificará en sus facturas la información relativa a la
repercusión en el precio de sus productos de los costes de gestión de
los aparatos puestos en el mercado antes del 13 de agosto de 2005
cuando devengan residuos. La parte del precio de los productos que
corresponda a la repercusión de dichos costes de gestión no se tendrá
en cuenta a los efectos de lo previsto en el Acuerdo Comercial y
Financiero 2007, por lo que esa parte del precio se excluirá tanto de
las cifras de volumen de negocio o facturación en base a las cuales se
mida el cumplimiento de los objetivos establecidos, como de las cifras
que constituyan la base de cálculo de las bonificaciones y descuentos
acordados. Finalmente se establecen los requisitos técnicos tanto de
las instalaciones de recepción, incluso provisionales, como los de las
instalaciones de tratamiento de residuos de aparatos eléctricos o
electrónicos, y se determina la información que los distintos agentes
económicos deben remitir a las Comunidades Autónomas y al
Registro de establecimiento industriales de ámbito estatal, así como la
que éstos deben enviar al Ministerio de Medio Ambiente para su
remisión a la Unión Europea.
3 3
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 4

SIMBOLOGÍA

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 4
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 5
ÍNDICES
ALUMBRADO EXTERIOR
Alumbrado público
CosmoPolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Ahorro de energía y medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Telegestión-Starsense. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Koffer2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .22
Iridium
SGS 252 . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SGS 452 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SGS 253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SGS 453 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SGS 254 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SGS 454 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Iridium con Cosmópolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Traffic Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Modula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Selenium . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
HSRP 151 / 451 / 151AM /451AM . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
HSRP 482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
HSRP 483 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
HSRP 483 VP . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Residium . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alumbrado de seguridad y orientación
Combi
RX 601 / 602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
GS 604 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
FWC 120 / 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Alumbrado residencial
Citywing K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
CitySoul . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Milewide . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Viking Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Triangel . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Metronomis I . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Metronomis II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
CitySpirit . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Helios . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Grandeville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
City Vision Extended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
City Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Gaze . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Oculus . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Urbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Montmartre 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
HPB 430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
City Zen . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
CPS 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Balizas
CitySpirit . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Verona . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Vivara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vivarazon . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
DecoScene . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
DBP 521 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
DBP 522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
DBP 523 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
LEDflood K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
EFix decorativo exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Bañador de suelo LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
LEDspot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Marker LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Amazon DBC 270 / 271 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Índice General
Amazon LED . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Batten LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Proyectores asimétricos
Optivision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Confortvision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Mini 333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Optiflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Proyectores simétricos
Arenavision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Powervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
MVF 480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
HNF326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
M/SNF 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
M/SNF 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Proyectores
Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
QKF 102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF 415 / 416 / 417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
MVF 415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Proyectores para embellecimiento
Beamer LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
LEDline 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
ColorBlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
LEDflood K2 . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
BCP 731 Monocolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
BCP 732 Bicolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
BCP 733 Tricolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Underwater LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
LED Luxeon 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
LED K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Decoflood
MVF 605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
MVF 606 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
MVF 607 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
MVF 616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
MVF 617 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
MVF 619 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Proflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Minidecoflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Proyectores para gasolineras
Mini 300 Proyector Multifuncional . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
MPF . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Proyectores para túneles
Tunelite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
HNF 600 Almería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sondika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Equipos eléctricos para proyectores
Placas equipadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cajas estancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Recambios y accesorios
Condensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Recambios para luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Recambios para proyectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 6
ÍNDICES
FIBRA ÓPTICA
Generadores
Octopus
Mini kits de cielo estrellado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Kits de cielo estrellado . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Generadores IP20 lámp. halógenas . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Generadores IP20 lámp. descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Generadores IP45 lámp. descarga . . .. . . . . . . . . . . . . . 88
Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Accesorios generadores Octopus y Focus . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Conjunto de cables
Conjuntos cables de Fibra Óptica . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Terminales y accesorios
Gama decorativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Iluminación general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Lentes profesionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Linternas decorativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Guía y orientación . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Proyectores estancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Proyectores estancos para fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
ALUMBRADO INTERIOR
Ópticas para fluorescencia lineal
Sistemas ópticos para fluorescencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Equipos electrónicos
Balastos electrónicos para fluorescencia . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Sistemas de control integrados
Alumbrado inteligente y versátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Luminarias versátiles
Alumbrado dinámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Filosofía EFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Savio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Rotaris
TBS 740 . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
TBS 741 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
TCS 740 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
TPS 740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
TPS 745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Luminarias empotrables
Celino empotrable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
TBS 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
TBS 490 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
SmartForm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
TBS 460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
TBS 461 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
TBS 471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Serie TBS 300
TBS 330 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TBS 315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
TBS 300 con variación de color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
EFix empotrable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Impala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
TBS 340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
FBS 330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
FBS 163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Marcos para escayola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Índice General
Impala FBS 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Odyssey
Odyssey 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Odyssey 200 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Odyssey 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
TBS / FBS 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Luminarias suspendidas / adosables
Celino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Arano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
ThinMark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
X-Tendolight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
EFix suspendida y adosable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Finess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Centura 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
TCS 097 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ovalita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
SuperOmni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Luminarias decorativas
Origami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Lya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
UnicOne Aplique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Grazer Led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Iodine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Adante
Bañadores de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Apliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Suspendidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Wall Marker Led . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
EFix aplique decorativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Góndola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
CareGlow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Downlights
SceneOn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Scrabble
Luminarias empotradas . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Equipos . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Luminarias empotradas compactas . . . . . . . . . . . . . ..156
Luminarias suspendidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Luminarias adosables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Fugato Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Fugato Mini . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Fugato Compact
Versión fija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Versión orientable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Fugato Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Fugato Power . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Fugato Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Toulón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Fugato Metálico baja altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Fugato Metálico Adosado
FCS 291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
FCS 296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Europa 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Dueta 100 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Dueta 201 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Dueta 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
6
Index 2008 01-07 OK 15/1/08 14:41 Página 7
ÍNDICES
Packs Zadora básicos
QBS 570 Fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
QBD 570 Orientable . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Zadora básicos
QBS 570 Fijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
QBD 570 Orientable . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Zadora decorativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Transformadores . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Proyectores y carriles
SpotLED 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
SpotLED Dinámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
SpotLED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Fiorenza
Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Circolo . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Intero . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Piccolo . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Twin Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Twin Circolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Soprano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
UnicOne Proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Bolero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Mini Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Midi Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Magneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Monza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Efix Proyector Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Carril de 3 encendidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Minicarril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Zadora Spotlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Carriles y Regletas
Maxos . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Maxos TL-D
Carriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Unidades eléctricas TL-D/3C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Reflectores . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Sistemas ópticos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Accesorios . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Maxos TL5
Carriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Unidades eléctricas . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Reflectores . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sistemas ópticos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Accesorios . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
TTX 400 TL-D
Carriles . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Carriles vacíos . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Unidades eléctricas para carriles . .. . . . . . . . . . . . . . 205
Unidades eléctricas para proyectores decorativos . . . . . . 205
Reflectores blancos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Reflectores de aluminio . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Reflectores internos de aluminio . .. . . . . . . . . . . . . . 207
Sistemas ópticos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
TTX 400 TL5
Carriles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Unidades eléctricas para carriles . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Reflectores blancos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Reflectores de aluminio . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Sistemas ópticos . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Índice General
Linesense . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Accesorios TTX 400 TL-D y TL5 . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Tetrix . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
TMX 204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 213
eWCove PowerCore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
iColor Cove MX PowerCore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Pentura Regletas TL-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Pentura Mini . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
TCS054 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
TMS 022 Regletas . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
TMS 028 Regletas con reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Campanas
Pendola . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Garnea
Versiones metálicas . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Versiones prismáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Accesorios . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
UnicOne campana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Megalux
Unidades eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Reflectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
Cierres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Suspensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Performalux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Versiones Kombi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Unidades eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Reflectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
Cabana . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Luminarias estancas
Gama Norka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Rennes . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Rungis . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Chambery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Biarritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
TCW 596 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Pacific
TCW 215 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
TCW 216 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
FCW 196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
KIT WEC . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
TMW 065 Regletas Estancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
Luminarias para salas limpias
TBS 326 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
SISTEMAS DE CONTROL
Controles de alumbrado
Tríos . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Multidim . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Controladores para DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Propósito general . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Detector Occuswitch .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Chronosense . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
7
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
2 Arano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
276 - Modelo Simetrico . . . . . . . . . . . . . .44
276FPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
276HPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
276MPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
276SPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
277 - Modelo Asimétrico . . . . . . . . . . . . .44
277FPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
277HPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
277MPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
277SPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
277ZPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2TR480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
3 BBG300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
371ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
373ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
374HRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
375ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
377ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
381ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
383ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
384HRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
385ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
387ZRP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
4 BBG442 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
4ME350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
4ME450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
4ME550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
4ME750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
4MX056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
4MX091 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
4MX092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
4MX093 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
4MX094 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
4MX656 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
4MX691 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
4MX692 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
4MX693 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
6 BCG400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
675TWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
9 BCG431 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .147
9ME100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
9MX056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
9MX056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
A BCG702 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .178
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Accesorios para MVF605 . . . . . . . . . . . . .75
Accesorios para MVF606 . . . . . . . . . . . . .75
Accesorios para MVF607 . . . . . . . . . . . . .75
Accesorios para MVF617 . . . . . . . . . . . . .77
Accesorios para MVF619 NOVEDAD . .77
ACL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
AC-MLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Adante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Adosar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Adosar RGB/AWB . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Ahorro de energía y medio ambiente . . .19
Alumbrado dinámico . . . . . . . . . . . . . . .102
Alumbrado inteligente y versátil . . . . . .101
Amazon DBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 8
ÍNDICES Índice Alfanumérico
Amazon LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Arenavision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
B BCS722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Balastos electrónicos para fluorescencia . .100
Bañador de suelo LED NOVEDAD . . . . .56
Batten LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
BBB450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .72
BBB451 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .73
BBC204 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BBC206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
BBC211 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .58
BBC212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
BBC214 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BBG301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
BBG310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
BBG311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
BBG320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
BBG321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
BBG400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BBG401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BBG402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BBG410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BBG411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BBG440 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BBG441 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BBG450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BBG451 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BBG700 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .178
BBG731 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
BBP731 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .54
BBP742 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .54
BBP743 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .54
BBS713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BBS716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BBS716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BBW300 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .150
BBW301 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .150
BCB450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .72
BCB451 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .73
BCG200 . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
BCG401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BCG402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BCG421 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .147
BCG422 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .147
BCG432 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .147
BCG440 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BCG441 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BCG442 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .177
BCG700 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .178
BCG731 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
BCG732 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BCG732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
BCG762 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BCG762 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BCP725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
BCP730 Monocolor . . . . . . .CANCELADO
BCP731 Monocolor NOVEDAD . . . . . . .71
BCP732 Bicolor NOVEDAD . . . . . . . . . .71
BCP733 Tricolor NOVEDAD . . . . . . . . . .71
BCS103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
BCS106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
BCS109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
BCS112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
BCS430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
8
BCS700 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .181
BCS713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BCS716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BCS716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BCS722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BCX410 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .214
BCX450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .214
BDG400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Beamer LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Biarritz NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .230
Bolero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
BPG700 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .178
BPG732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
BPG762 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BPG762 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BPS740 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
BPS741 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
BPS742 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
BVS733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
BWG331 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
BWG332 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
BWG333 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
BWG401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
BWH355 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .153
BWH356 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .153
C
C3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
C6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
C7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
C8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
C8-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
C8-VH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Cabana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Cajas Estancas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
CareGlow NOVEDAD . . . . . . . . . . . . .153
Carpe Diem . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Carril de 3 encendidos . . . . . . . . . . . . .191
CBX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
CBX502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
CBX723 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
CBX726 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
CDS450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .40
CDS460 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .40
CDS470 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .41
CDS480 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .41
CDS501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS505 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
CDS530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS580 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS590 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
CDS594 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Celino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Celino Empotrable . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Centura 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Certaline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
CGP430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
CGP431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Chambery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Chronosense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
City Vision Extended . . . . . . . . . . . . . . . .43
CitySoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
CitySpirit NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .40
CitySpirit NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .50
CityVision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Citywing . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Citywing K2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
CityZen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
ColorBlast NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .70
ColorBlast NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .70
Colour Chaser DALI . . . . . .CANCELADA
Combi FWC 120 / 121 . . . . . . . . . . . . . .33
Combi GS 604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Combi RX 601/602 . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Cometa . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
Condensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Confortvision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Controladores para DMX . . . . . . . . . . .244
CosmoPolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
CPS200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
CPS200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
CPS400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
CPS500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
CSP431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
CWS464 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .41
D ECG700 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .178
D6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
D7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
D8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
D8-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
D8-VH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
DBC270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
DBC271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
DBP300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
DBP522 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .52
DBP523 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .53
DBS201 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
DBS203 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
DBS205 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
DCMD100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD494 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCMD502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
DCN125 . . . . . . .SUSTITUIDO POR EFIX
PROYECTOR MICRO . . . . .CANCELADO
DCP300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
DCP608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Decoflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Decoflood Recambios NOVEDAD . . . .76
DecoScene NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .52
Detector Occus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
DGP300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
DGP333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Dixie SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 9
ÍNDICES Índice Alfanumérico
MICRO . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
DPB521 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .52
DRN125 . . . . . . . .SUSTITUIDO POR EFIX
PROYECTOR MICRO . . . . .CANCELADO
DRN130 . . . . . . . .SUSTITUIDO POR EFIX
PROYECTOR MICRO . . . . .CANCELADO
Dueta 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Dueta100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Dueta201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
DVP333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
DWP201 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
DWP211 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
DWP333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
DWP603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
DWP603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
DWP604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
DWP604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
E FPK460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
EBC204 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
EBC206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
EBC211 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .58
ECB450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .72
ECB451 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .73
ECG200 . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
ECS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
EFix aplique decorativo NOVEDAD . . .151
Efix empotrable . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Efix exterior decorativo NOVEDAD . . .55
EFix proyector micro NOVEDAD . . . . .190
Efix TCS260 NOVEDAD . . . . . . . . . . . .135
EGP140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
EI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
EL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Empotrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
EPS202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
EPS300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Espaciolita . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Estrasburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Europa 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
eW Cove Powercore NOVEDAD . . . .214
F FWG264 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .151
FBF502 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FBF503 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FBH020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
FBH022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
FBR600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
FBS105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
FBS120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
FBS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
FBS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
FBS163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
FBS261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
FBS263 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FBS270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
FBS271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
FBS273 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FBS280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
FBS290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
FBS291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
FBS330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
FBW501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
FCG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
FCH481 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .142
FCS291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
FCS296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
FCS398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
FCW196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
9
FFS640 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FFS644 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .130
FFS680 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FFS684 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .127
FFS764 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .106
FGS223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
FGS224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
FGS225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Filosofía Efix NOVEDAD . . . . . . . . . . . .104
Finess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Fiorenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Flexible Tube LED . . . . . . . . .CONSULTAR
Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Folk SUSTITUIDO POR ZADORA SPOT194
FPG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
FPK110 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
FPK380 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .225
FPK440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
FPK450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
FPK561 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .222
FPK562 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .222
FPK630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
FPK640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Fugato Compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Fugato Metálico Adosado FCS291 . . . . .166
Fugato Metálico Adosado FCS296 . . . . .167
Fugato Metálico baja altura . . . . . . . . . .165
Fugato Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Fugato Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Fugato MPO . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Fugato Performance . . . . . . . . . . . . . . . .161
Fugato Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
FWC120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
FWC121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
FWG200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
FWG261 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .151
FWG262 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .151
FWG263 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .151
FWG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
FWW035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
G
Garnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Gaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
GBH020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
GBS120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
GBS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
GBS245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
GBS261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
GBS271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
GBS280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
GCP170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
GCS097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
GCW215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
GCW216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
GGP141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGP147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
GGS028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
GGS115 SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR MICRO
GGW402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
GGX450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
GGX451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
GGX452 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
GGX453 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
GGX555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
GMS022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
GMS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
GMW065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
GMW401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
GMX430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX467 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
GMX555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
GMX565 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
GMX566 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
GMX567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
GMX570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Góndola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
GPK110 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
GPK150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
GPS301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
GPS307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
GPS308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
GPS309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
GPX100 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
GPX200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Grandeville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
GrazerLED NOVEDAD . . . . . . . . . . . . .147
GS604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
GTX150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
H Koffer2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
HBW501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
HCP170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
HCP171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Helios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HFD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
HF-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
HFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
HFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
HFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
HF-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
HGC136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
HGC137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
HGC138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
HGP141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
HGP142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
HGP143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
HNF326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
HNF326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
HNF600 Almeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
HNF901 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
HNF902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
HPB430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
HPB430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
HPIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
HPK110 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 10
ÍNDICES Índice Alfanumérico
HPK150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
HPK380 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .225
HPK450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
HPK460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
HPS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
HPS900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HPS961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HPS962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HPS963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HRX 709 / 710 . . . . . . . . . .CANCELADO
HRX709 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
HRX710 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
HSRP 151 / 451 / 151AM / 451AM . . . . .30
HSRP 482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
HSRP483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
HSRP483VP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
HWP100 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP101 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP102 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP103 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP104 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP200 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
HWP201 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .55
I LRC1030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
iColor Cove MX Powercore NOVEDAD 214
Impala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Impala FBS 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Iodine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Iridium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Iridium con Cosmópolis NOVEDAD . . .26
IRR8125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
IRT7090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
IRT8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
IRT8030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
IRT8050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
K LRL1220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
KBS280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
KIT 5140 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADA
KIT 5141 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADA
KIT WEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Kits de cielo estrellado . . . . . . . . . . . . . .87
KPK630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
KPK640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
L LRS541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .184
L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Latina cuadrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Latina redondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
LBR600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
LBS244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
LBS250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
LBS252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
LBS254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
LBS262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
LBS264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
LBW501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
LBX510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
LBX512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
LCC8011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LCC8012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LCC8013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LCC8014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LCC8024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LCN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
LCS242 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .190
10
LCS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
LCS541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .184
LCS551 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .184
LCS553 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .185
LCS700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
LCS703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
LCU8020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
LCV100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
LCX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
LED K2 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .73
LED Luxeon I NOVEDAD . . . . . . . . . . . .72
LEDflood . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
LEDflood K2 NOVEDAD . . . . . . . . . . . .54
LEDflood K2 NOVEDAD . . . . . . . . . . . .71
LEDline 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
LEDspot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Linesense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
LLC7110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
LPS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
LPX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
LPX501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
LRC1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LRC1015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LRC1020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LRC1025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LRC1035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LRC9600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
LRC9610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
LRC9630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
LRC9631 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .245
LRC9632 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
LRD8000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LRD8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
LRG201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
LRG202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
LRH1070 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .249
LRH8010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
LRI8134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRL8102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRM1070 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .249
LRM1080 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .249
LRM8114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRM8115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRM8116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRM8117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LRN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
LRS242 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .190
LRS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
LRS551 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .184
LRS553 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .184
LRS612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
LRS700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
LRS703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
LRX201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Luxsense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
LWG541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .146
Lya NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
M
M/SNF300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
M2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M2BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M2BD30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M2BD45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M2WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
M6BD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6BD30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6BD40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6BD45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
M6WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Magneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Málaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Marcos de escayola . . . . . . . . . . . . . . . .122
Marker LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Marker LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Maxos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Maxos TL5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Maxos TL-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
MBF504 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
MBF505 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
MBR600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
MBS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
MBS200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
MBS201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
MBS244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
MBS250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
MBS252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
MBS254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
MBS260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
MBS262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
MBS264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
MBW501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
MBX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
MBX510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
MBX512 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
MCG101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
MCN603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
MCN604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
MCN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
MCS241 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .190
MCS410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MCS420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MCS430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MCS440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MCS450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MCS501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
MCS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
MCS541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MCS551 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MCS553 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MCS610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
MCS700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
MCS702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
MCS703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
MCS705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
MCV520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
MCV524 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
MCV528 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
MCV535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
MCV536 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Megalux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Metronomis Brazos y Columnas . . . . . . .39
Metronomis I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Metronomis II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
MHNLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
MHNSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
MHNSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Midi Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Milewide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Mini 300 multifuncional . . . . . . . . . . . . . .80
Mini 333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Mini kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Mini Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Minicarril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Minidecoflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Minitempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
M/SNF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
MNF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 11
ÍNDICES Índice Alfanumérico
MNF300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Modena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Modula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Montmartre2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Monza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MPF Proyector para gasolineras . . . . . . .80
MPF111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
MPF112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
MPK110 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
MPK380 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .225
MPK440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
MPK450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
MPK460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
MPK561 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .222
MPK630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
MPK640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
MRN603 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
MRN604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
MRN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
MRS241 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .190
MRS410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MRS420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MRS430 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MRS440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MRS450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
MRS501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
MRS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
MRS541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MRS551 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MRS553 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .184
MRS610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
MRS612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
MRS700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
MRS702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
MRS703 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
MRS705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Multidim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
Musa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
MVF024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
MVF401 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
MVF403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
MVF404 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .63
MVF415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
MVF415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
MVF480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
MVF480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
MVF605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
MVF606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
MVF607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
MVF607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
MVF616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
MVF616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
MVF617 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
MVF617 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
MVF619 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .77
MVP506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
MVP507 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
MWG541 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .146
MWG561 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .146
MWG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
N QPK630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Norka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
O QRS243 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .190
O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Octopus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Oculus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
OD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Odyssey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Odyssey 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
11
Odyssey 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Odyssey 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Optiflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Optivision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Origami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Ovalita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
P
P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Pacific . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Pacific Kit Wec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Packs Zadora básicos . . . . . . . . . . . . . . .173
PC-MLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
PCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
PCV740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
PCV745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Pendola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Pentura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Pentura Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Pequeña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
PERFORMALUX NOVEDAD . . . . . . . .225
Placas Equipadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Pompei . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Powervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Proflood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Propósito general . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
Proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Q
QBD161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBD167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBD570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
QBR600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
QBS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
QBS162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBS164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBS166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBS168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QBS200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
QBS250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
QBS254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
QBS260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
QBS264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
QBS570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
QBW163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
QCG101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
QCN125 SUSTITUIDO POR EFIX ROYECTOR MICRO
QCS243 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .190
QCS400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
QCS614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
QCS701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
QCV310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
QCV311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
QCV330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
QCV331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
QKF102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QKF102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QPK150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
QPK440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
QRN125 SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR MICRO
QRN130 . . . . . . .SUSTITUIDO POR EFIX
PROYECTOR MICRO . . . . .CANCELADO
QRS400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
QRS614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
QRS701 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
QVF102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
QVF415 / 416 / 417 . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QVF417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
QWG200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
QWG210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
QWG561 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .146
QWG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
R SRN601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
RBS750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
RCS750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
RCS800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Recambios Decoflood . . . . . . . . . . . . . . .76
Recambios para luminarias . . . . . . . . . . . .83
Recambios para proyectores . . . . . . . . . .83
Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Residium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
RO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Rotaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Rungis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
RVP151 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .66
RVP251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
RVP351 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
RX 601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
RX 602 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
S TBS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Samba 2 SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR MICRO
Savio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
SBS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
SBS200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
SBS201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
SBW501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
SBX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
SceneOn NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
SCN601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
SCN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Scrabble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Selenium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Serie 600 . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Serie TBS 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Serie TBS 300 VC . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
SGP070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
SGP100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
SGP340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
SGP681 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
SGP682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
SGS101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
SGS102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
SGS252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
SGS253 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
SGS254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
SGS305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
SGS305 Mazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
SGS306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
SGS306 Mazda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
SGS380 . . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
SGS381 . . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
SGS382 . . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
SGS405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
SGS406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
SGS452 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
SGS453 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
SGS454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Sistemas ópticos para fluorescencia . . . .99
SMARTFORM NOVEDAD . . . . . . . . . . .112
SNF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
SNF111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
SNF300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 12
ÍNDICES Índice Alfanumérico
Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
Sondika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Soprano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
SPK110 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
SPK440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
SPK450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
SPK630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
SPK640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Spot LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Spot LED 2 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . .177
Spot LED Dinámico NOVEDAD . . . . . .178
SRN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
SRP151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
SRP151AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
SRP451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
SRP451AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
SRP482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
SRP483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
SRP483VP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
SRS419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
SRS420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
SRS421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
SRS427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Super Omni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
T Toulón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
TBS105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
TBS260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
TBS315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
TBS323 . . . . . . .SUSTITUIDA POR TBS326
TBS326 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .237
TBS330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
TBS340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
TBS375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
TBS390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
TBS460 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .112
TBS461 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .114
TBS471 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .114
TBS490 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
TBS600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
TBS630 . . . . . . .SUSTITUIDA POR TBS460
TBS690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
TBS740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
TBS741 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
TBS760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
TBS770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
TBX721 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
TBX722 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
TBX723 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
TBX724 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
TBX780 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TBX790 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TCG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
TCH128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
TCH129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
TCH481NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .142
TCS054 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .216
TCS097 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
TCS098 . . . . . .SUSTITUIDA POR TCS160
TCS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
TCS198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
TCS398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
TCS640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
TCS649 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
TCS680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
TCS740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
TCS760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
TCS770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
TCW215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
12
TCW215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
TCW216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
TCW216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
TCW501 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .230
TCW504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
TCW596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
TCW596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
TCX780 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TCX790 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
Telegestión - Starsense NOVEDAD . . . .20
Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Tempo I NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .66
Tetrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
TFS772 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .106
Thinmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
TMS022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
TMS022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
TMS028 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
TMS121 . . .SUSTITUIDA POR LA TCS054
TMS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
TMW065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
TMW401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
TMW502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
TMW506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
TMX204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
TMX400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
TMX405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
TMX407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
TPG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
TPH710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
TPS262 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .136
TPS498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
TPS580 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
TPS640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
TPS642 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
TPS680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
TPS682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
TPS740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
TPS745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
TPS760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TPS762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TPS764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TPS770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TPS772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TPX100 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TPX200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
TPX780 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TPX785 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TPX790 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TPX795 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
TrafficVision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Transformadores . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Triangel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Trios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
TTX150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
TTX400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
TTX410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Tunelite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
TWH997 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .145
TWS640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
TWS680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
TWS760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
TWW506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
U
Underwater LED NOVEDAD . . . . . . . . .72
UnicOne aplique compact NOVEDAD .146
UnicOne aplique micro NOVEDAD . . .146
UnicOne campana NOVEDAD . . . . . . .222
UnicOne Protector NOVEDAD . . . . . .184
UnicOne Proyector Micro NOVEDAD .184
alfanumerico 08-13 def.qxp 15/1/08 14:42
UnicOne Proyector Mini NOVEDAD . .184
Urbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
V ZBS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
VBD010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VBD020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VBD030 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VBN050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VCG230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG670 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCG740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
VCN810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
VCN910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
VCV020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
VCV290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
VCV340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
VCV470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
VCV500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
VCV700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Verona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
VFG510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VFG540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VFG610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VFG620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VFG630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Viking Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Vivara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Vivarazon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
VPV050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VSV070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VWG530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VZG540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VZN060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VZN210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VZN260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VZV060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
VZV510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VZV540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
VZV810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
VZV910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
W Wall Marker LED NOVEDAD . .150
X ZNF100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
X-Tendolight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Z ZPH201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Zadora básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Zadora decorativos . . . . . . . . . . . . . . . .175
Zadora Spotlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ZBB450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .72
ZBB451 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .73
ZBC206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
ZBF502 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
ZBF503 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
ZBF504 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
ZBF505 . . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
ZBG300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
ZBG310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
ZBG320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
ZBP521 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 13
ÍNDICES Índice Alfanumérico
ZBP522 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .53
ZBP523 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .53
ZBR600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
ZBS120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
ZBS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
ZBS160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
ZBS250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ZBS270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
ZBS271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
ZBS280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
ZBS300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
ZBS340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
ZBS450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ZBS460 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .114
ZBS461 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .114
ZBS600 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .106
ZBS740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ZBS925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
ZBX720 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .154
ZCG200 . . . . . . . . . . . . . . . . .CONSULTAR
ZCG421 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .147
ZCG730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
ZCH481 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .142
ZCP608 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . .78
ZCS260 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .136
ZCS291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
ZCS398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ZCS400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
ZCS440 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
ZCS700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
ZCS750 SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR MICRO
ZCS750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
ZCS750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ZCS800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
ZCW216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
ZCW504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
ZCX400 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .214
ZCX410 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .214
ZCX450 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .214
ZCZ643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZGS260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
ZKL920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
ZMS122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ZMW065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
ZMW065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
ZMX204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
ZNF300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
ZNX500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
ZPG631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZPG641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZPH301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ZPH401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ZPH501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ZPH710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
ZPK110 . . . . . . . . . . . . . . . .CANCELADO
ZPK150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
ZPS498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
ZPS740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
ZPX100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
ZPX200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
ZPX300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
ZRP551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP553 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
13
ZRP555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP557 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP558 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRP559 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
ZRS501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
ZRS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZRS502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
ZRS702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
ZRS704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
ZRS705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
ZRS800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
ZRZ643 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZTX150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
ZTX400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
ZTX410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ZVF102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
ZVF605 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF607 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF607CN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF607GS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF607RL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ZVF617RL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
ZVF619 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . . . .78
ZWG331 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
ZWG332 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
ZWG333 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . . .56
ZWH997 NOVEDAD . . . . . . . . . . . . . .145
ZWP600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
ZWP900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
ZWP960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
ZZG145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
ZZG185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ZZG210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
ZZG210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
ZZG245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZG360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
ZZG631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZG641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZN145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZZN200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
ZZN201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
ZZN610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
ZZN612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ZZN620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
ZZN631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZN641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZN690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
ZZN860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZZN861 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZZS541 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZZS551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ZZX200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ZZX312 SUSTITUIDO POR EFIX PROYECTOR MICRO
ZZZ630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZZ631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZZ640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
ZZZ641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Portadetas interior-exterior_08 15/1/08 14:00 Página 2

Alumbrado exterior
Exterior 08 Browser def.qxp 17/1/08 12:20 Página 16

ALUMBRADO PÚBLICO

Cosmopolis pág. 18 Ahorro energía pág. 19 Starsense pág. 20 Modena pág. 21 Koffer pág. 22 Iridium pág. 23 Traffic Vision pág. 27

Modula pág. 28 Selenium pág. 29 HSRP 151 pág. 30 HSRP 451 pág. 30 HSRP 482 pág. 30 HSRP 483 pág. 31 HSRP 483VP pág. 31

Residium pág. 32 Málaga pág. 32

ALUMBRADO DE SEGURIDAD

Combi RX 601/602 pág. 33 GS 604 pág. 33 FWC 120/121 pág. 33

ALUMBRADO RESIDENCIAL

Citywing pág. 34 CitySoul pág. 35 Milewide pág. 36 Viking Vision pág. 37 Triangel pág. 37 Metronomis I pág. 38 Metronomis II pág. 39

CitySpirit pág. 40 Helios pág. 42 Grandeville pág. 42 City Vision Extended pág. 43 City Vision pág. 44 Gaze pág. 44 Oculus pág. 45

Urbana pág. 46 Montmartre pág. 48 HPB 430 pág. 48 City Zen pág. 49 CPS 200 pág. 49

BALIZAS

CitySpirit pág. 50 Verona pág. 50 Vivara pág. 51 Vivarazon pág. 51 DecoScene pág. 52 LEDflood k2 pág. 54 Efix decorativo exterior pág. 55

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 16
Exterior 08 Browser def.qxp 17/1/08 12:20 Página 17

BALIZAS

Bañador de suelo LED pág. 56 LED Spot pág. 56 Marker LED pág. 57 Amazon pág. 58 Amazon LEDS pág. 58 Batten LED pág. 59

PROYECTORES ASIMÉTRICOS

Optivision pág. 60 Confortvision pág. 61 Mini 333 pág. 61 Optiflood pág. 62

PROYECTORES SIMÉTRICOS

Arenavision pág. 63 Powervision pág. 63 MVF 480 pág. 64 HNF 326 pág. 64 M/SNF 100 pág. 65 M/SNF 300 pág. 65

PROYECTORES

Tempo pág. 66 QKF 102 pág. 67 QVF 415, 416, 417pág. 67 MVF 415 pág. 67

PROYECTORES PARA EMBELLECIMIENTO

Beamer LED pág. 68 LEDline2 pág. 69 Color Blast pág. 70 LEDflood pág. 71 Underwater LEDpág. 72 Decoflood pág. 74 Proflood pág. 78

Minidecoflood pág. 78

PROYECTORES PARA GASOLINERAS PROYECTORES PARA TUNELES

Mini 300 pág. 80 MPF pág. 80 TUNELITE pág. 81 HNF 600 pág. 81 SONDIKA pág. 81

EQUIPOS ELÉCTRICOS PROYECTORES

Placas equipadas pág. 82 Cajas estancas pág. 82 Recambios y Accesorios de luminarias pág. 83

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 17
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 18

EXTERIOR Alumbrado público

CosmoPolis

Urbanización de Somosaguas, Pozuelo (Madrid) Sistema CosmoPolis integrado en luminarias

Modena de Philips de 140W.

Siguiente generación de alumbrado público Interdistancia

Los responsables de urbanismo se están dando cuenta de las + 15 % en comparación
considerables ventajas asociadas a un alumbrado público con SON-T
eficaz, como son el mayor grado de confort y seguridad, unos
distritos urbanos más atractivos, y la sensación de bienestar y
orgullo cívico.
Con CosmoPolis, Philips introduce una solución global de
iluminación de alta eficiencia y sostenibilidad, capaz de ofrecer
luz blanca o amarilla con un excelente rendimiento óptico en
unos diseños compactos y atemporales.
150W / 140W system

Luz blanca natural de alta eficiencia

La luz blanca natural de la revolucionaria y avanzada lámpara
Sostenibilidad
CosmoPolis: Toneladas
Reducción de CO2 del 40 %
• contribuye a crear un ambiente nocturno atractivo, CO2 / año
en comparación con SON-T
• ofrece un óptimo rendimiento en color, facilitando la identifi-
cación de objetos y personas y, por tanto, favoreciendo la
sensación de seguridad,
• mejora la visibilidad periférica y extraaxial, lo que permite la
detección anticipada de objetos en los ángulos fuera del eje.

Solución de alto rendimiento

Ejemplo: carretera de 3 km de longitud y 7 m de anchura,
luminarias montadas a una altura de 9 m, 4.000 horas de
funcionamiento anual.

Mejora el rendimiento del sodio

alta presión en más de un 40%

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 18
Exterior 08 Publico_p.19.qxp 15/1/08 13:50
EXTERIOR
Ahorro de energía y medio ambiente
“Luz verde” al medio ambiente
Vivimos en una economía 24/7 (las 24 horas del día, los
siete días de la semana), con horarios de trabajo más fle-
xibles, las tiendas abiertas de día y de noche, y la indus-
tria produciendo sin descanso. Al mismo tiempo, existe
una enorme presión de la sociedad para proteger el
medio ambiente reduciendo el consumo de energía.
Para ello desarrollamos lámparas que producen la ilumi-
nación requerida usando el mínimo de energía.
Luminarias equipadas con reflectores que reduzcan la
contaminación lumínica y maximicen la eficiencia de la
instalación.Y sistemas de gestión de alumbrado que
garantizan la luz apropiada en el lugar y el momento en
que se necesita.
Estas son algunas de nuestras tecnologías más respetuo-
sas con el medio ambiente:
LEDS
Las nuevas gamas basadas en LED introducidas por
Philips son el anticipo de una serie de soluciones de ilu-
minación que cambiará nuestra forma de percibir y usar
la luz. Sobre todo expresan el compromiso de Philips con
la sostenibilidad.
Gracias a su versatilidad, las soluciones basadas en LED
se harán indispensables para prácticamente cualquier apli-
cación, desde el embellecimiento de ciudades al alumbra-
do vial o de túneles.
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8
Página 19
Alumbrado público
Proyectores asimétricos
De proyección descendente y con un apantallamiento total por encima de la
luminaria, los sistemas OptiVision de Philips ofrecen un óptimo direccionamiento
de la luz al lugar requerido, por lo que generan tres veces menos luz dispersa
que otros proyectores asimétricos.
Telegestión
Las soluciones de telegestión de Philips combinadas con los balastos
Electrónicos regulables Dynavision constituyen un importante avance en tecno-
logía de iluminación, ya que brindan considerables ventajas y sustanciales ahorros
de energía. Cada punto de luz puede conmutarse o regularse individualmente a
conveniencia, y la monitorización automática facilita información continua sobre
el estado de cada lámpara. La racionalización y la drástica simplificación de los
procedimientos de mantenimiento reducen los costes operativos globales de las
instalaciones de alumbrado exterior.
La única tecnología que puede regular la luz blanca.
LEDflood - LEDs OptiVision - Proyector asimétrico
Citywing K2 - LEDs Optiflood - Proyector asimétrico
19
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 20

EXTERIOR Alumbrado público

Telegestión-Starsense

Starsense
Barrio de Perales del Río, Getafe (Madrid) Sistema Starsense integrado en luminarias Modena de Philips con lámparas
SON-T 150W. Mediciones del conjunto lámpara-balasto con lámparas al 100% y 50% de flujo.

El sistema de telegestión Starsense de Philips combinado Beneficios de un sistema de telegestión:

con los balastos electrónicos regulables Dynavision constitu-
ye un importante avance en tecnología para el alumbrado • Ahorro de energía por regulación
exterior, ya que brinda considerables ventajas para el mante-
nimiento y sustanciales ahorros de energía. • Ahorro económico por la mayor eficiencia en el mantenimiento
Starsense esta diseñado para controlar y gestionar a distancia • Mejora de la seguridad por el control de las instalaciones
los puntos de luz de carreteras, autovías, calles y zonas resi-
denciales, ahorrando energía, reduciendo los costes de mante- • Reducción de la contaminación lumínica
nimiento y mejorando la fiabilidad de estas instalaciones de
alumbrado.

El ahorro de energía se obtiene con la conmutación y regula-

ción de los puntos de luz atendiendo a un modelo horario o
en respuesta a la información recibida de un sensor atmosféri- Software Supervisor Starsense
co o de un contador de tráfico. Los puntos de luz se pueden Este software se emplea para monitorizar y gestionar los
agrupar en función de su ubicación específica para que respon- datos procedentes de los controladores de segmento (SC).
dan al mismo tiempo. El programa recopila y filtra la información antes de alma-
Así mismo, Starsense monitoriza la vida y el estado de todas las cenarla en una base central de datos. Los jefes de instala-
lámparas e informa de su localización. De esta forma se pueden ciones pueden acceder a aplicaciones web para anlizar los
reducir los gastos de mantenimiento, ya que permite a su vez datos, lo que les servirá para reducir el consumo de energia
conocer la vida restante de las lámparas cercanas y reemplazar- y los costes de mantenimiento así como mejorar el servicio
las si es necesario en la misma operación de servicio. de alumbrado a los ciudadanos.

Controlador de segmento (SC)

El controlador de segmento monitoriza una serie de OLCs conectados
a la misma red eléctrica y recopila información para su envio al PC,
cuando se requiera, a través de internet, normalmente por GPRS. El SC
puede emplearse para la interconexión con otros dispositivos en el cen-
tro de mando, tales como contadores de tráfico o sensores atmosféri-
cos. Se instala en el cuadro eléctrico o centro de mando.

Luminarias que
Controlador de luminarias de exterior (OLC) admiten Starsense
El controlador de luminarias de exterior conmuta, regula y detecta posi- • Iridium
bles fallos en las lámparas. Se comunica con el controlador de segmento • Modena
a través de la propia línea eléctrica, y utiliza una señal de regulación de • Koffer2
1-10 V como interfaz con el balastro electrónico y un relé para activarlo
y desactivarlo. El OLC incorpora una entrada digital para conectar una • otras bajo pedido
fotocélula y habilitar la comunicación local.
Puede ir integrado en la luminaria o instalarse en la base de la columna.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 20
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 21

EXTERIOR Alumbrado público

Modena
Familia configurable siempre en versión cerrada con doble IP66
· Modelos: SGP681 potencias hasta 250W. Modena P (pequeña)
SGP682 potencias hasta 400W. Modena G (grande)
· Materiales: Carcasa: Aluminio inyectado a alta presión
Reflector: Aluminio metalizado al vacío
Cierre:Vidrio Plano (FG),Vidrio Lenticular (GB), Policarbonato (PC)
· Lámparas: SON-T PIA PLUS 50/70/100/150/250/400W
MasterCityWhite CDO-TT 70/100/150W
HPL-N 50/80W
CosmoWhite CPO-TW 45/60/90/140W sólo para SGP681
HPI-T 250W/400W sólo para SGP682
· Equipos Especiales:
Bajo pedido:
Balastos electrónicos DynaVision
Sistema de Telegestión Starsense El diseño y la técnica
Doble Nivel sin hilo de mando Chronosense al servicio de la luz
· Reflectores:Reflectores estándar CT-POT (CR) o T-POT (CP)
Reflector especial “Máxima interdistancia” XT-POT bajo pedido.
· Color: Luminaria completa pintada en gris metalizado (RAL9006)
Posibilidad de pintar en cualquier RAL bajo pedido 66 IK08
doble
· Instalación: Pieza de fijación reversible pintada en mismo color que luminaria
para poste (60mm) o brazo (42-60mm).
· Accesorios: Lamas antideslumbramiento, brazos, decoelementos y columnas
· Mantenimiento sin herramientas.
· Peso: (10,90 - 13,00 kg) SGP681 y (17,00 - 18,90 kg) SGP682
· Scx: 0,065m2 (lateral) / 0,031m2 (frontal)

SGP 681
Óptica cerrada. Doble IP66
Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS
SGP681 SON-T70W K GB 50476700 499,00
MODENA FG
SGP681 SON-T100W K GB 50470500 514,00
SGP681 SON-T150W K GB 50473600 528,00
SGP681 SON-T250W K GB Consultar 599,00 66 IK08
doble
SGP681 CDO-TT70W K GB 50467500 560,00
SGP681 CDO-TT100W K GB 50461300 571,00
SGP681 CDO-TT150W K GB 50464400 574,00
SGP681 CDO-TT250W K GB Consultar 710,00
Con cierre de vidrio lenticular, Sistema Cosmópolis
SGP681 CPO-T60W K GB Consultar 805,00
SGP681 CPO-T90W K GB Consultar 815,00
SGP681 CPO-T140W K GB Consultar 825,00
Con cierre de vidrio plano
SGP681 SON-T70W K FG 50475000 499,00
SGP681 SON-T100W K FG 50469900 514,00 MODENA PC
SGP681 SON-T150W K FG 50472900 528,00
SGP681 SON-T250W K FG Consultar 599,00
66 IK08
SGP681 CDO-TT70W K FG 50466800 560,00 doble
SGP681 CDO-TT100W K FG 50460600 571,00
SGP681 CDO-TT150W K FG 50463700 574,00
SGP681 CDO-TT250W K FG Consultar 710,00
Con cierre de vidrio plano, Sistema Cosmópolis
SGP681 CPO-T60W K FG Consultar 805,00
SGP681 CPO-T90W K FG Consultar 815,00
SGP681 CPO-T140W K FG Consultar 825,00

SGP 682
Óptica cerrada. Doble IP66
Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS MODENA GB
SGP682 SON-T250W K GB 50481100 651,00
SGP682 SON-T400W K GB 60090200 689,00
Con cierre de vidrio plano
SGP682 SON-T250W K FG 50480400 651,00
SGP682 SON-T400W K FG 60089600 689,00

Instalación a poste Instalación a brazo

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 21
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 22

EXTERIOR Alumbrado público

Koffer2
Luminaria de alumbrado publico de alto rendimiento gracias a sus avanzadas
ópticas de alumbrado viario. Su diseño lineal la convierte en la evolución lógica
y sostenible de la SGS403/203, tal y como acredita su clasificación Green Flag.
·Modelos: SGP070 potencias hasta 100W Sodio y 140W Cosmópolis
SGP100 potencias hasta 250W Sodio
·Materiales: Carcasa: Aluminio Inyectado
Reflector: Aluminio anodizado Eficiencia y simplicidad
Cierre: Vidrio Plano (FG) posibilidad Dynaclean (FGD)
Vidrio Lenticular (GB) posibilidad Dynaclean (GBD)
Metacrilato (ACF)
Policarbonato (PCF)
·Lámparas: HPL 50/80/125W
SON-T 50/70/100/150/250W
SON-E 50/70/100/150/250W
Master City White CDO-TT 70/100/150/250W
CDO-ET 70/100/150/250W
PL-L 1x18,2x18W; QL 55/85W
CosmoWhite CPO-TW 45/60/90/140W
·Equipos Eléctricos: Doble nivel 3 hilos (SWR)
Balastos electrónicos Dynavision y Prymavision
Sistema de telegestión Starsense
Doble nivel sin hilo de mando Chronosense
Versiones con Fotocélula
·Reflectores: Reflectores estándar CT-POT, XT-POT, Ópticas WB (Carril
Bici) y Para pasos de Peatones (R-A-R/L)
·Instalación: Pieza de fijación integrada con posibilidad de entrada
lateral (Ø48-60mm) o poste (Ø60-76mm)
·Colores: Gris estándar RAL (7035). Otros Colores: RAL3003
(Rojo), RAL9010 (Blanco), RAL9011 (Negro), RAL5002
(Azul Marino) y Gris Plata. Disponible en cualquier otro 66 IK08
RAL bajo pedido
Fácil mantenimiento sin herramientas.

SGP 070
SGP 070 Óptica CT-POT
Con cierre de Vidrio Lenticular EOC EUROS
SGP 070SON-T70W K GB 22880500 376,00
Con cierre de Vidrio Plano
SGP 070 SON-T70W K FG 22881200 376,00
SGP 070 Óptica Cosmo-R140
Con cierre de Vidrio Lenticular EOC EUROS
SGP 070CPO-TW 60W K GB 22710500 633,00
SGP 070CPO-TW 140W K GB 22723500 675,00
Con cierre de Vidrio Plano
SGP 070
SGP 070CPO-TW 60W K FG 22722800 633,00
SGP 070CPO-TW 140W K FG 22721100 675,00
66 IK08
SGP 100
SGP 100 Óptica CT-POT
Con cierre de Vidrio Lenticular EOC EUROS
SGP 100SON-T100W K GB 23239000 418,00
SGP 100SON-T150W K GB 22886700 437,00
SGP 100SON-T250W K GB 22887400 466,00
Con cierre de Vidrio Plano
SGP 100 SON-T100W K FG 23110200 418,00
SGP 100 SON-T150W K FG 22711200 437,00
SGP 100 SON-T250W K FG 22888100 466,00
Con cierre de Vidrio Lenticular
SGP 100SON-T100W SWR K GB 23113300 477,00
SGP 100SON-T150W SWR K GB 23114000 489,00
SGP 100SON-T250W SWR K GB 23115700 534,00
SGP 100
Con cierre de Vidrio Plano
SGP 100 SON-T100W SWR K FG 23116400 477,00
SGP 100 SON-T150W SWR K FG 23117100 489,00
SGP 100 SON-T250W SWR K FG 23118800 534,00
SGP 070 Óptica Cosmo-R140
Con cierre de Vidrio Lenticular EOC EUROS
SGP 100CPO-TW 60W K GB 23119500 683,00
SGP 100CPO-TW 140W K GB 22884300 726,00
Con cierre de Vidrio Plano
SGP 100 CPO-TW 60W K FG 23120100 683,00
SGP 100 CPO-TW 140W K FG 22885000 726,00 SGP 100 DISEÑO SGP 100 ÓPTICA

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 22
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 23

EXTERIOR Alumbrado público

Iridium
La luminaria más completa de su categoría.
66 doble / único IK08
Soluciones personalizadas para cualquier vía de circulación
o entorno urbano.
1 familia, 3 tamaños para elegir en función de la aplicación: áreas residenciales y
vías secundarias, vías principales o autovías, evitando la sensación de volumen
sobre los postes y garantizando la proporcionalidad con la altura.Todas las ver-
siones tienen el mismo diseño de vanguardia, lo que garantiza la armonía visual.
Luminaria: Reciclable 100%.
Familia configurable.
· Modelos: SGS252 / 452 potencias hasta 125W (para OR sólo hasta 80W)
ø de poste y báculo= 60 mm
SGS253 / 453 potencias hasta 250W
SGS254 / 454 potencias hasta 400W
· Versiones: Versión Abierta IP66 (OR,TP); SGS 252 PC / SGS 452 PC
Versión Cerrada: Doble IP66 (CR, CP)
· Materiales: Carcasa: Aluminio inyectado a alta presión (SGS 45...)
Poliéster reforzado con fibra de vidrio e IMC (SGS 25...) 66 doble / único IK08
Reflector: Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio Plano (FG),
Vidrio Lenticular (GB)
o Policarbonato (PC)
· Lámparas: HPL 50/80/125/250W
SON PIA PLUS 50/70/100/150/250/400W
MasterCityWhite CDO-TT 70/100/150/250W
PL-T 32/42W, QL 55/85/165W
ø de poste y báculo= 60 mm
CosmoWhite CPO-TW 45/60/90/140W
· Equipos Eléctricos:
Doble nivel de 3 hilos convertible a 4 hilos
SGS 252 GB / SGS 452 GB
Balastos electrónicos DynaVision
Sistema de Telegestión Starsense
Doble Nivel sin hilo de mando Chronosense 66 doble / único IK08
Versiones con fotocélula
· Reflectores: Reflectores estándar CT-POT (OR, CR) o T-POT (TP, CP)
Reflector especial “Máxima interdistancia” XT-POT bajo pedido.
· Instalación: Sistema Flexifit: pieza fijación integrada con posibilidad de
entrada lateral (34-60mm) o poste (60-76mm)
· Colores: Gris estándar (RAL 7035)
Disponible cualquier RAL bajo pedido
· Mantenimiento sin herramientas
ø de poste y báculo= 60 mm
·Disponibilidad de brazos, decoelementos y columnas especialmente
diseñadas para Iridium
· Scx: SGS252/452 (0,059 m2 lateral y 0,030 m2 frontal),
SGS 252 FG / SGS 452 FG
SGS253/453 (0,063 m2 lateral y 0,039 m2 frontal)
SGS254/454 (0,063 m2 lateral y 0,035 m2 frontal)
· Peso: (6,80 - 9,60 kg) SGS252/452
(6,80 - 14,00 kg) SGS253/453
(13,20 - 20,55 kg) SGS 254/454

SGS 252 SGS 452

Versión abierta (OR) Versión abierta (OR)
Con cierre de policarbonato EOC EUROS Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS252 SON T70W K OR PC 84249300 284,00 SGS452 SON T70W K OR PC 84323000 346,00
SGS252 SON T100W K OR PC 84252300 295,00 SGS452 SON T100W K OR PC 84326100 356,00
SGS252 CDO TT70W K OR PC 84257800 305,00 SGS452 CDO TT70W K OR PC 84331500 367,00
SGS252 CDO TT100W K OR PC 84260800 315,00 SGS452 CDO TT100W K OR PC 84334600 377,00
Con cierre de vidrio lenticular Con cierre de vidrio lenticular
SGS252 SON T70W K OR GB 84251600 295,00 SGS452 SON T70W K OR GB 84325400 356,00
SGS252 SON T100W K OR GB 84253000 307,00 SGS452 SON T100W K OR GB 84327800 368,00
SGS252 CDO TT70W K OR GB 84259200 315,00 SGS452 CDO TT70W K OR GB 84333900 377,00
SGS252 CDO TT100W K OR GB 84261500 328,00 SGS452 CDO TT100W K OR GB 84335300 388,00
Con cierre de vidrio plano Con cierre de vidrio plano
SGS252 SON T70W K OR FG 84250900 307,00 SGS452 SON T70W K OR FG 84324700 368,00
SGS252 CDO TT70W K OR FG 84258500 328,00 SGS452 CDO TT70W K OR FG 84332200 388,00

Versión cerrada (CR). Doble IP66 Versión cerrada (CR). Doble IP66
Con cierre de policarbonato EOC EUROS Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS252 SON T70W K CR PC 84246200 295,00 SGS452 SON T70W K CR PC 84320900 356,00
SGS252 CDO TT70W K CR PC 84254700 315,00 SGS452 CDO TT70W K CR PC 84328500 377,00
Con cierre de vidrio lenticular Con cierre de vidrio lenticular
SGS252 SON T70W K CR GB 84248600 307,00 SGS452 SON T70W K CR GB 84322300 368,00
SGS252 CDO TT70W K CR GB 84256100 328,00 SGS452 CDO TT70W K CR GB 84330800 388,00
Con cierre de vidrio plano Con cierre de vidrio plano
SGS252 SON T70W K CR FG 84247900 317,00 SGS452 SON T70W K CR FG 84321600 379,00
SGS252 CDO TT70W K CR FG 84255400 338,00 SGS452 CDO TT70W K CR FG 84329200 400,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 23
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 24

EXTERIOR Alumbrado público

Iridium
SGS 253
Versión abierta (OR)
Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS253 SON T100W K OR PC 84265300 311,00
SGS253 SON T100W DN K OR PC 67888700 365,00
SGS253 SON T150W K OR PC 84271400 319,00
SGS253 SON T150W DN K OR PC 67891700 370,00
SGS253 SON T250W K OR PC 03926800 336,00
SGS253 SON T250W DN K OR PC 03927500 401,00

Con cierre de vidrio lenticular

SGS253 SON T100W K OR GB 84266000 322,00
SGS253 SON T100W DN K OR GB 67889400 379,00
SGS253 SON T150W K OR GB 84272100 336,00
SGS253 SON T150W DN K OR GB 67892400 384,00
SGS253 SON T250W K OR GB 84274500 351,00
SGS253 SON T250W DN K OR GB 03930500 416,00

Con cierre de vidrio plano 66 doble / único IK08

SGS253 SON T100W K OR FG 84267700 322,00
SGS253 SON T100W DN K OR FG 67890000 379,00
SGS253 SON T150W K OR FG 84273800 336,00
SGS253 SON T150W DN K OR FG 67893100 384,00
SGS253 SON T250W K OR FG 03933600 351,00
SGS253 SON T250W DN K OR FG 03934300 416,00

Versión cerrada (CR). Doble IP66

Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS253 SON T100W K CR PC 84262200 339,00 ø de poste y báculo= 60 mm
SGS253 SON T100W DN K CR PC 67894800 391,00
SGS253 SON T150W K CR PC 84268400 346,00
SGS253 SON T150W DN K CR PC 67897900 397,00 SGS 253 PC / SGS 453 PC
SGS253 SON T250W K CR PC 03937400 363,00
SGS253 SON T250W DN K CR PC 11612900 427,00 66 doble / único IK08

Con cierre de vidrio lenticular

SGS253 SON T100W K CR GB 84263900 349,00
SGS253 SON T100W DN K CR GB 67895500 406,00
SGS253 SON T150W K CR GB 84269100 363,00
SGS253 SON T150W DN K CR GB 67898600 411,00
SGS253 SON T250W K CR GB 84276900 379,00
SGS253 SON T250W DN K CR GB 03941100 444,00

Con cierre de vidrio plano ø de poste y báculo= 60 mm

SGS253 SON T100W K CR FG 84264600 349,00
SGS253 SON T100W DN K CR FG 67896200 406,00
SGS253 SON T150W K CR FG 84270700 363,00 SGS 253 GB / SGS 453 GB
SGS253 SON T150W DN K CR FG 67899300 411,00
SGS253 SON T250W K CR FG 03944200 379,00 66 doble / único IK08
SGS253 SON T250W DN K CR FG 03972500 444,00

SGS 453
Versión abierta (OR)
Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS453 SON T100W K OR PC 84339100 366,00
SGS453 SON T100W DN K OR PC 67900600 418,00
SGS453 SON T150W K OR PC 84345200 379,00
SGS453 SON T150W DN K OR PC 67903700 430,00 ø de poste y báculo= 60 mm

SGS453 SON T250W K OR PC 03959503 401,00

SGS453 SON T250W DN K OR PC 11603700 466,00
SGS 253 FG / SGS 453 FG
Con cierre de vidrio lenticular
SGS453 SON T100W K OR GB 84340700 376,00
SGS453 SON T100W DN K OR GB 67901300 433,00
SGS453 SON T150W K OR GB 84346900 394,00
SGS453 SON T150W DN K OR GB 67904400 444,00
SGS453 SON T250W K OR GB 84275200 416,00
SGS453 SON T250W DN K OR GB 03953400 481,00
Con cierre de vidrio plano
SGS453 SON T100W K OR FG 84341400 376,00
SGS453 SON T100W DN K OR FG 67902000 433,00
SGS453 SON T150W K OR FG 84347600 394,00
SGS453 SON T150W DN K OR FG 67905100 444,00
SGS453 SON T250W K OR FG 03956500 416,00
SGS453 SON T250W DN K OR FG 39527200 481,00
La versión abierta (TP o OR) facilita La versión cerrada (CP o CR) minimiza
al máximo el mantenimiento por el la necesidades de mantenimiento
acceso directo a la lámpara. gracias su doble protección IP66.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 24
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 25

EXTERIOR Alumbrado público

Iridium
SGS 453 66 doble / único IK08
Versión cerrada (CR). Doble IP66
Con cierre de policarbonato EOC EUROS
SGS453 SON T100W K CR PC 84336000 392,00
SGS453 SON T100W DN K CR PC 67906800 446,00
SGS453 SON T150W K CR PC 84342100 406,00
SGS453 SON T150W DN K CR PC 67909900 456,00
SGS453 SON T250W K CR PC 03960200 427,00
SGS453 SON T250W DN K CR PC 03961900 492,00
Con cierre de vidrio lenticular
SGS453 SON T100W K CR GB 84337700 398,00
SGS453 SON T100W DN K CR GB 67907500 454,00 SGS 254 GB / SGS 454 GB
SGS453 SON T150W K CR GB 84343800 416,00
SGS453 SON T150W DN K CR GB 67910500 466,00
66 doble / único IK08
SGS453 SON T250W K CR GB 84277600 444,00
SGS453 SON T250W DN K CR GB 03964000 509,00
Con cierre de vidrio plano
SGS453 SON T100W K CR FG 84338400 398,00
SGS453 SON T100W DN K CR FG 67908200 454,00
SGS453 SON T150W K CR FG 84344500 416,00
SGS453 SON T150W DN K CR FG 67911200 466,00
SGS453 SON T250W K CR FG 03967100 444,00
SGS453 SON T250W DN K CR FG 11605100 509,00

SGS 254 SGS 254 FG / SGS 454 FG

Versión abierta (TP)
Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS
SGS254 SON T250W K TP GB 84235600 476,00
SGS254 SON T400W K TP GB 84242400 509,00
Con cierre de vidrio plano
SGS254 SON T250W K TP FG 84236300 476,00
SGS254 SON T400W K TP FG 84243100 509,00
Versión cerrada (CP). Doble IP66
Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS
SGS254 SON T250W K CP GB 84237000 503,00
SGS254 SON T400W K CP GB 84244800 530,00

Con cierre de vidrio plano BRAZO + DECOELEMENTO

SGS254 SON T250W K CP FG 84241700 503,00
SGS254 SON T400W K CP FG 84245500 530,00

SGS 454
Versión abierta (TP)
Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS
SGS454 SON T250W K TP GB 84352000 514,00
SGS454 SON T400W K TP GB 84356800 546,00

Con cierre de vidrio plano

SGS454 SON T250W K TP FG 84353700 514,00
SGS454 SON T400W K TP FG 84357500 546,00

Versión cerrada (CP). Doble IP66

Con cierre de vidrio lenticular EOC EUROS
SGS454 SON T250W K CP GB 84354400 546,00 LAMAS ANTIDESLUMBRAMIENTO APLICACIÓN LAMAS
SGS454 SON T400W K CP GB 84358200 574,00

Con cierre de vidrio plano

SGS454 SON T250W K CP FG 84355100 546,00
SGS454 SON T400W K CP FG 84359900 574,00
SGS454 SON T600W K CP FG 11613600 595,00

OPCIONES ACCESORIOS
INCREMENTO DE PVP SOBRE SON-T DE LA MISMA POTENCIA EUROS TIPO EOC EUROS
Equipo electrónico Primavisión +150,00 LAMAS FRONTALES Antideslumbramiento ZGS 252 FRONT 83758100 22,00
Equipo electrónico regulable Dynavisión +200,00 LAMAS POSTERIORES Antideslumbramiento ZGS 252 BACK 83759800 22,00
Equipo electrónico regulable Dynavisión y doble nivel Consultar LAMAS FRONTALES Antideslumbramiento ZGS 253 FRONT 83308800 22,00
Equipo electrónico regulable Dynavisión y Telegestión integrada Consultar LAMAS POSTERIORES Antideslumbramiento ZGS 253 BACK 83309500 22,00
Lámpara CDO-TT 70W, 100W y 150W/828 + Arrancador temporizado +40,00 BRAZO SENCILLO IRIDIUM 1 METRO Consultar Consultar
Lámpara CDO-TT 250W/828 + Arrancador temporizado +175,00 BRAZO + DECOELEMENTO ZRS250 Consultar Consultar

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 25
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:44 Página 26

EXTERIOR Alumbrado público

Iridium con Cosmópolis

SGS 252
Con cierre de vidrio plano. Sistema Cosmópolis EOC EUROS
SGS252 CPO-T90W K OC FG Consultar 585,00
SGS252 CPO-T60W K OC FG Consultar 580,00

Con cierre de vidrio lenticular. Sistema Cosmópolis

SGS252 CPO-T90W K OC GB Consultar 585,00
SGS252 CPO-T60W K OC GB Consultar 580,00

SGS 452
Con cierre de vidrio plano. Sistema Cosmópolis EOC EUROS
SGS452 CPO-T90W K OC FG Consultar 641,00 T-POT CT-POT
SGS452 CPO-T60W K OC FG Consultar 636,00

Con cierre de vidrio lenticular. Sistema Cosmópolis

SGS452 CPO-T90W K OC GB Consultar 641,00
SGS452 CPO-T60W K OC GB Consultar 636,00

SGS 253
Con cierre de vidrio plano. Sistema Cosmópolis EOC EUROS
SGS253 CPO-T140W K OC FG Consultar 615,00
SGS253 CPO-T90W K OC FG Consultar 610,00

Con cierre de vidrio lenticular. Sistema Cosmópolis

SGS253 CPO-T140W K OC GB Consultar 615,00
SGS253 CPO-T90W K OC GB Consultar 610,00
XT-POT

SGS 453
Con cierre de vidrio plano. Sistema Cosmópolis EOC EUROS
SGS453 CPO-T140W K OC FG Consultar 680,00
SGS453 CPO-T90W K OC FG Consultar 675,00

Con cierre de vidrio lenticular. Sistema Cosmópolis

SGS453 CPO-T140W K OC GB Consultar 680,00
SGS453 CPO-T90W K OC GB Consultar 675,00

COSMÓPOLIS

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 26
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 27

EXTERIOR Alumbrado público

Traffic Vision
Luminaria de alumbrado público que ofrece excelente rendimiento gracias a 66 IK08
su óptica facetada especial (T-POT) que optimiza la distribución del haz y óptica
aumenta al máximo la salida de luz. El reflector permite además su ajuste gra-
duado para precisar la dirección del haz hacia la superficie de la calzada.
Familia configurable.
· Componentes: Luminaria vacía + Equipo eléctrico
· Modelos: SGS 305 / 405 potencias hasta 150W
SGS 306 / 406 potencias hasta 400W
· Materiales: Carcasas: Inyección de aluminio (SGS 405 / 406) o
Poliéster con fibra de vidrio (SGS 305 / 306)
Reflector:Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio Plano (FG),
44
Metacrilato (PM) o equipo SGS 305/405 PM
Policarbonato (PC)
· Lámparas: HPL 50/80/125/250W
66 IK08
SON 70/100/150/250/400W óptica
· Instalación: Posibilidad de entrada lateral o poste 42-76 mm.
· Colores: Gris estándar, SGS305/306 (RAL 7035) y SGS405/406 (RAL
7038). Disponible en RAL bajo pedido
Pedir por separado: Luminaria + Equipo eléctrico
· Pieza de fijación válida desde 42mm hasta 76mm, angulación post-top fija en
3º, entrada lateral con posibilidad de angulación en 2 posiciones 0º y -12 º.
· Como producto especial se puede pedir una versión especial para angular 9º
en post-top.
· Scx: 0,102 m2 SGS305/405 y 0,124 m2 SGS306/406
· Peso: (7,70 - 11,30 kg) SGS305/405 y (8,00 - 16,30 kg) SGS306/406
44
equipo SGS 406/306 FG

SGS 305/405
Con portalámparas E27 EOC EUROS
SGS305 E27 125WMAX PM 26639800 279,00
SGS305 E27 125WMAX FG 26545200 296,00
SGS405 E27 125WMAX PM 46105600 326,00
SGS405 E27 125WMAX FG 46106300 356,00
Unidad eléctrica SGS 305/405 E27
U. E. SON 70 I 52503100 99,00

Con portalámparas E40

SGS305 E40 150WMAX PC 22586900 314,00
SGS305 E40 150WMAX PM 26635000 279,00
SGS305 E40 150WMAX FG 26237600 296,00
SGS405 E40 150WMAX PM 46104900 332,00
SGS405 E40 150WMAX FG 46102500 361,00
Unidad eléctrica SGS 305/405 E40
U. E. SON 100W 52911400 109,00
U. E. SON 150W 52467600 119,00
U. R. SON 100W DN 52597099 165,00
U. R. SON 150W DN 52583399 177,00

SGS 306/406
Con portalámparas E40 EOC EUROS
SGS306 E40 MAX400W PM 26645900 332,00
SGS306 E40 MAX400W FG 26643500 375,00
SGS406 E40 MAX400W PM 45992300 430,00
SGS406 E40 MAX600W FG 46103200 443,00
Unidad eléctrica SGS 306/406 E40
U. E. HPL-250W 52463800 98,00
U. E. SON 150W 52466900 135,00
U. E. SON 250W 46122300 147,00
U. E. SON 400W 52485000 181,00
U. E. SON 600W (sólo para SGS406) 52844500 216,00
U. R. HPL-250W DN 52593299 162,00
U. R. SON 150W DN 52589599 187,00
U. R. SON 250W DN 52585799 199,00
U. R. SON 400W DN 52587199 239,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 27
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 28

EXTERIOR Alumbrado público

Modula
Luminaria de alumbrado público que ofrece excelente rendimiento gracias a 66 IK08
su óptica facetada especial (T-POT) que optimiza la distribución del haz y óptica
aumenta al máximo la salida de luz. El reflector permite además su ajuste gra-
duado para precisar la dirección del haz hacia la superficie de la calzada.
Familia configurable
· Modelos: Modula P (SGS 305 Mazda) potencias hasta 150W
Modula G (SGS 306 Mazda) potencias hasta 400W
· Materiales: Carcasas: Poliéster reforzado con fibra de vidrio
Reflector:Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio Plano (FG),
Metacrilato (PM) o
Policarbonato (PC)
44
· Lámparas: HPL 50/80/125/250W equipo MODULA P FG
SON 70/100/150/250/400W
· Instalación: Posibilidad de entrada lateral o poste 42-76 mm.
66 IK08
· Colores: Arena estándar (RAL 1015). Disponible en RAL bajo pedido óptica
Pedir por separado: Luminaria + Equipo eléctrico
· Pieza de fijación válida desde 42mm hasta 76mm, angulación post-top fija en
3º, entrada lateral con posibilidad de angulación en 2 posiciones 0º y -12 º.
· Como producto especial se puede pedir una versión especial para angular 9º
en post-top.
· Scx: 0,086 m2 SGS305 y 0,100m2 SGS405
· Peso: (7,70 - 9,30 kg) SGS305 y (8,00 - 13,80 kg) SGS405

44
equipo
MODULA G PC

SGS 305 MAZDA

Con portalámparas E27 EOC EUROS

SGS305 Mazda E27 125WMAX PM 40200100 281,00
SGS305 Mazda E27 80WMAX FG 40250600 299,00
Equipos eléctricos SGS 305 E27
SON 70 I 52503100 100,00

Con portalámparas E40

SGS305 Mazda E40 150WMAX PC 40201800 281,00
SGS305 Mazda E40 150WMAX FG 40251300 299,00

Unidad eléctrica SGS 305 E40

U. E. SON 100W 52911400 110,00
U. E. SON 150W 52467600 120,00
U. R. SON 100W DN 52597099 167,00
U. R. SON 150W DN 52583399 179,00

SGS 306 MAZDA

Con portalámparas E40 EOC EUROS

SGS306 Mazda E40 MAX400W PM 40039700 335,00
SGS306 Mazda E40 MAX 400W FG 84054300 370,00
Unidad eléctrica SGS 306 E40
U. E. HPL-250W 52463800 98,00
U. E. SON 150W 52466900 135,00
U. E. SON 250W 46122300 147,00
U. E. SON 400W 52485000 181,00
U. R. HPL-250W DN 52593299 162,00
U. R. SON 150W DN 52589599 187,00
U. R. SON 250W DN 52585799 199,00
U. R. SON 400W DN 52587199 239,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 28
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 29

EXTERIOR Alumbrado público

Selenium
Una solución única para todas las aplicaciones.
Selenium es un nuevo producto de Philips para alumbrado vial. Es el último des-
arrollo de una gran familia de luminarias caracterizadas por su eficiencia y dise-
ño ergonómico. Utiliza carcasa de aluminio junto a los buenos resultados de la
eficiente óptica T-POT. Su diseño natural hace de Selenium una luminara capaz Alumbrado de calidad
de integrarse en cualquier entorno.
Selenium SGP340 en un solo tamaño es capaz de adaptarse a todas las aplica- a su alcance
ciones de alumbrado vial.
· Materiales: Carcasa: Aluminio inyectado a alta presión
Reflector: Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio plano (FG)
Policarbonato (PC) solo hasta 150W
· Lámparas: HPL 50/80/125W, 250W (solo en PC)
Master SON-T/E PiaPlus 50/70/100/150W
SON-T 250W y 400W (solo en FG)
MasterCityWhite CDO-TT 70/100/150/250W
· Equipos: Doble Nivel con hilo de mando
Doble Nivel sin hilo de mando Chronosense
Versión con fotocélula
· Instalación: Soporte de montaje con posibilidad de entrada lateral
(48-60mm) o a poste (60mm)
Versiones especiales para entrada lateral de 34 a 42mm y para
entrada a poste de 60mm o para 76mm
· Colores: Gris estándar (RAL 7035)
Otros colores RAL9005 (negro), 5015 (azul), 6018 (verde claro),
6005 (verde oscuro), 3005 (rojo), 9006 (gris metálico) y 9010 (blanco)
Todas las versiones kombi emplean la lámpara SON-T Pia Plus
Mantenimiento sin herramientas
IP66 para el conjunto lámpara y compartimiento del equipo
Homologaciones ENEC / LCOE / Ayto. Madrid / IAC, EDP en proceso
· Scx: 0,038 m2 frontal y 0,079m2 lateral
· Peso: (9,10 - 13,60 kg)

SGP 340 66 IK08

único

Con cierre de vidrio plano

Versión estándar EOC EUROS
SGP 340SON-T50W K FG 12667800 319,00
SGP 340SON-T70W K FG 12668500 319,00
SGP 340SON-T100W K FG 12669200 319,00
SGP 340SON-T150W K FG 12670800 339,00
SGP 340SON-T250W K FG 12671500 358,00
SGP 340SON-T400W K FG 11614300 406,00

Con regulación de doble nivel

SGP 340SON-T100W DN K FG 12691300 374,00 SGP340
SGP 340SON-T150W DN K FG 12692000 380,00
SGP 340SON-T250W DN K FG 11615000 383,00

Regulación doble nivel temporizado

SGP 340SON-T70W DN+T K FG 12687600 422,00
SGP 340SON-T100W DN+T K FG 12688300 422,00
SGP 340SON-T150W DN+T K FG 12689000 441,00
SGP 340SON-T250W DN+T K FG 11616700 461,00

Con cierre de policarbonato

Versión estándar EOC EUROS
SGP 340SON-T70W K PC 12664700 323,00
SGP 340SON-T100W K PC 12665400 323,00
SGP 340SON-T150W K PC 12666100 343,00 SPG340 SOPORTE REGULABLE

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 29
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 30

EXTERIOR Alumbrado público

HSRP 151 / 451 / 151AM / 451AM

· Modelos: (H)SRP 151 para potencias hasta 250W
55
(H)SRP 451 para potencias hasta 400W
Versión AM con conector de ataque rápido en el equipo
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio
Reflector:Aluminio anodizado
Cierre: Vidrio refractor borosilicatado
· Instalación: Entrada lateral (50-60 mm) o poste (60-75 mm)
Pedir por separado: Luminaria + Equipo Eléctrico + Vidrio refractor
· Peso: (11,60 - 12,10 kg) 151 y (15,00 - 16,50 kg) 451

SRP 151 / 451

Luminaria vacía EOC EUROS
SRP151 E40 250WMAX 52793600 370,00 HSRP 151
SRP451 E40 400WMAX 52798100 478,00
Unidad eléctrica 55
BANDEJA VACÍA 52507999 19,00
U.E. HPL-250W 52462100 53,00
U.E. HPL-400W 52465200 71,00
U.E. SON 100W (sólo SRP151) 46139100 77,00
U.E. SON 150W 52482900 81,00
U.E. SON 250W 46121600 100,00
U.E. SON 400W 52486700 117,00
U.R. HPL-250W DN 52711099 100,00
U.R. SON 100W DN (sólo SRP151) 52696099 130,00
U.R. SON 150W DN 52715899 127,00
U.R. SON 250W DN 52698499 154,00
HSRP 451
U.R. SON 400W DN 52694699 167,00
VIDRIOS
SRP 151AM / 451AM
Vidrios refractores EOC EUROS
Luminaria vacía EOC EUROS VIDRIO (H)SRP-151 52830899 48,00
SRP151 AM E40 250WMAX 52794300 370,00 VIDRIO (H)SRP-451 52832299 72,00
SRP451 AM E40 400WMAX 52799800 488,00
Unidad eléctrica AM
U.E. SON 100W AM (sólo SRP151 AM) 52910700 80,00
U.E. SON 150W AM 52468300 83,00
U.E. SON 250W AM 46123000 102,00
U.E. SON 400W AM 52484300 119,00

HSRP 482
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio
54
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre: Policarbonato o Metacrilato
· Lámparas: HPL 80/125W - SON 70/100/150W - SOX 35W
· Instalación: Entrada lateral (33-50 mm) o poste (60 mm)
La pieza de fijación a poste se debe pedir por separado
Pedir por separado: Luminaria + Equipo Eléctrico + Cierre
· Peso: 5,50 - 7,50 kg

SRP 482
Con portalámparas E27 EOC EUROS
SRP482 E27 125WMAX 52787500 201,00
Unidad eléctrica SRP 482 E27 HSRP 482
U.E. HPL-125W 52913800 40,00
U.E. SON 70W 46138400 44,00
U.R. HPL-125W DN 52688599 90,00 CIERRES
U.R. SON 70W DN 52727199 90,00 HSRP 482 EOC EUROS
Con portalámparas E40 para 100W CIERRE METACRILATO 52522299 36,00
SRP482 E40 (para 100W) 52789900 201,00 CIERRE POLICARBONATO 52524699 49,00

Unidad eléctrica SRP 482 E40 100W ACCESORIOS

U.E. SON 100W 52510900 75,00 TIPO EOC EUROS
U.R. SON 100W DN 52692299 126,00 BANDEJA PORTAEQUIPOS VACÍA 52962699 14,00
Con portalámparas E40 para 150W ACOPLAMIENTO POST-TOP 60 mm 52520899 15,00
SRP482 E40 E (para 150W) 52800100 201,00
Unidad eléctrica SRP 482 E40 150W
U.E SON 150W 52483600 80,00
U.R. SON 150W DN 52690899 129,00
Con portalámparas BY-22 D
SRP482 BY-22 d 52788200 201,00
Unidad eléctrica SPR 482 BY-22 D
U.E. SOX-35W 52504800 75,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 30
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 31

EXTERIOR Alumbrado público

HSRP 483
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio
54
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre: Policarbonato
Metacrilato
· Lámparas: HPL 250W, SON 100/150/250W
· Instalación: Entrada lateral (50-60 mm) o poste (60 mm)
La pieza de fijación a poste se debe pedir por separado
Pedir por separado: Luminaria + Equipo Eléctrico + Cierre·
· Peso: 11,50 kg - 12,00 kg

SRP 483
Con portalámparas E40 EOC EUROS
SSRP483 E40 250WMAX 52796700 299,00 HSRP 483

Unidad eléctrica SRP 483 E40 CIERRES

U.E. HPL-250W 52462100 53,00 HSRP 483 EOC EUROS
U.E. SON 100W 46139100 77,00 CIERRE METACRILATO 52530799 47,00
U.E. SON 150W 52482900 81,00 CIERRE POLICARBONATO 52532199 75,00
U.E. SON 250W 46121600 100,00
U.R. HPL-250W DN 52711099 100,00 ACCESORIOS
U.R. SON 100W DN 52696099 130,00 TIPO EOC EUROS
U.R. SON 150W DN 52715899 127,00 BANDEJA VACÍA 52507999 19,00
U.R. SON 250W DN 52698499 154,00 ACOPLAMIENTO POST-TOP (50/60 mm) 52534599 19,00

HSRP 483 VP
Luminaria certificada por el IAC – Instituto Astrofísico de Canarias
55
· Materiales: Carcasas: Inyección de aluminio
Reflector:Aluminio anodizado
Cierre: Vidrio Plano
· Lámparas: HPL 250/400W - SON 150/250/400W - SOX 55W
· Instalación: Entrada lateral (50-60 mm) o poste (60 mm)
La pieza de fijación a poste se debe pedir por separado
Pedir por separado: Luminaria + Equipo Eléctrico
· Peso: 12,00 - 13,50 kg

SRP 483 VP
HSRP 483VP
Con portalámparas E40 EOC EUROS
SRP483 E40 400WMAX VP 52790500 409,00 ACCESORIOS
Unidad eléctrica SRP 483 VP E40 TIPO EOC EUROS
U.E. HPL-250W 52462100 53,00 BANDEJA VACÍA 52507999 19,00
U.E. HPL-400W 52465200 71,00 ACOPLAMIENTO POST-TOP (50/60 mm) 52534599 19,00
U.E. SON 150W 52482900 81,00
U.E. SON 250W 46121600 100,00
U.E. SON 400W 52486700 117,00
U.R. HPL-250W DN 52711099 100,00
U.R. SON 150W DN 52715899 127,00
U.R. SON 250W DN 52698499 154,00
Con portalámparas BY-22 D
SRP483 1xBY-22 d VP 52792900 409,00
Unidad eléctrica SPR 483 1XBY-22 D
U.E. SOX-55W 52501700 164,00
Con portalámparas 2xBY-22 D
SRP483 2xBY-22 d VP 52791200 409,00
Unidad eléctrica SPR 483 2XBY-22 D VP
U.E 2 x SOX-55W 52502400 315,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 31
Exterior 08 Publico ok.qxp 15/1/08 13:45 Página 32

EXTERIOR Alumbrado público

Residium
Luminaria para alumbrado residencial y viario para lámparas tipo PL-L y SOX,
65
que ofrece bajo consumo energético y reducidos costes de mantenimiento.
· Modelos: FGS223 para PL-L 24W y SOX35wW
FGS224 para PL-L 36W y SOX35 / 55W
FGS225 para PL-L 55 / 80W y SOX 66W
· Materiales:Carcasa: Polipropileno con fibra de vidrio. / Reflector: Aluminio
anodizado (laterales). / Cierre: Policarbonato
· Equipos: Se suministra con equipos de alta frecuencia (HF) para PL-L y balastos
electrónicos (EB) para SOX. Existen versiones con fotocélula bajo pedido.
· Color: RAL 7035 estándar.Versiones en otro RAL bajo pedido.
· Instalación: Flexible: pieza de sujeción de aluminio integrada válida para entra
da a poste 60mm (76mm en FGS225) o brazo 42-60mm
· Peso: 4,20 kg FGS223 y 224 y 5,35 kg FGS 225 RESIDIUM FXGS 223 / 224 / 225

Dimensiones (mm)
FGS 223 TIPO FGS223 FGS224 FGS225
TIPO EOC EUROS A 182 182 183
FGS223 PL-L24W HF 15018500 259,00 B 659 752 908
FGS223 SOX-35W EB 15022200 297,00 C 235 235 250

FGS 224
TIPO EOC EUROS
FGS224 PL-L36W HF 15024600 267,00
FGS224 PL-L36W HF DN 15025300 347,00
FGS224 2 x PL-L36W HF 03922000 347,00
FGS224 SOX-E36W EB 15028400 319,00
FGS224 SOX-E55W EB 15030700 325,00

FGS 225
TIPO EOC EUROS
FGS225 PL-L55W HF 54745900 335,00
FGS225 PL-L80W HF 54744200 347,00
FGS225 PL-L55W HF DN 54746600 418,00
FGS225 SOX-E66W EB 54747300 430,00

Málaga
Luminaria de alumbrado público versátil y económica.
65 IK08
· Materiales: Carcasa: Polipropileno con fibra de vidrio estabilizado UV
Cierre exterior de policarbonato incluido en la luminaria
Reflector de aluminio preanodizado
Pieza de fijación de inyección de aluminio no corrosivo
Soporte del equipo de policarbonato con fibra de vidrio
· Lámparas: SGS101: SON-I 70W, SON-T 70W, SON-E 70W, HPL-N 80/125W
SGS102: HPL-N 250W, SON-T 100/250W
· Instalación: Entrada a poste para montaje superior o lateral de 42 a 60 mm
· Color: Gris claro
Versiones disponibles sin hilo de mando.

SGS 101 SGS 101

TIPO EOC EUROS

SGS101 SONT 70W 26915300 145,00 65
SGS101 SONI 70W 26917700 140,00
SGS101 HPLN 80/125W 12201499 140,00
SGS101 SONE 70W DN 52614400 172,00
SGS101 HPLN 125W DN 52611300 165,00

SGS 102
TIPO EOC EUROS
SGS102 SONT 100W 27101900 200,00
SGS102 SONT 150W 27102600 206,00
SGS102 SONT 250W 27103300 209,00
SGS102 HPLN 250W 27100200 191,00 SGS 102
SGS102 SONT 100W DN 52616800 269,00
SGS102 SONT 150W DN 52619900 273,00 RECAMBIOS
SGS102 SONT 250W DN 52620500 274,00 TIPO EOC EUROS
SGS102 HPLN 250W DN 52613700 246,00 CIERRE POLICARBONATO SGS101 + CLIPS 13747799 54,00
CIERRE POLICARBONATO SGS102 + CLIPS 13746099 99,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 32
Exterior 08 seguridad ok.qxp 15/1/08 13:59 Página 33

EXTERIOR Alumbrado de seguridad y orientación

Combi RX 601 / 602

Las luminarias tipo Combi para alumbrado de seguridad y orientación, se carac-
54
terizan, además de por ser compactas y económicas, por ser suministradas listas
para instalar con lámpara.
· Modelos: RX601 para Master PL-L 18W, Master SOX35W y SON Pia Plus
70W
RX602 para Master PL-L 36W y Master SOX35/55W
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre: Cubeta Policarbonato
Equipo: Cebador S10 electrónico con rearme automático
· Instalación: Posibilidad fijación a techo, pared, brazo o poste.
Modelo (X)RX601 se suministra con fijación a pared.
Resto de modelos pedir fijación por separado.
· Peso: 3,00 kg 601 y 5,00 kg 602
RX 601
RX 601
TIPO EOC EUROS 54
FRX601 2xPL-L 18W/840 S10E K 46107000 186,00
SRX601 SON-I-70W K 46099800 176,00
XRX601 SOX-18W K 46116200 185,00
Fijaciones
SOPORTE RECTO XRX-601 (para techo y brazo) 52959699 9,00
JUEGO ABRAZADERA XRX-601 (para brazo) 46092999 4,00

RX 602
TIPO EOC EUROS
XRX602 SOX-35W K 46114800 265,00
XRX602 SOX-55W K 46110000 309,00 RX 602
FRX602 2XPL-L 36W/830 Polar S10E K 11641900 237,00
FRX602 2XPL-L 36W/830 S10E K 11601300 234,00
Fijaciones
SOPORTE MURAL RX-602 52541399 13,00
ABRAZADERAS Ø 33 mm (brazo) 52543799 6,00
ABRAZADERAS Ø 55 mm (poste) 52545199 4,00

Combi GS 604
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio
44
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre: Cubeta Policarbonato
· Lámparas: Master PL-11/18W, SL25W, HPL80W, SON Pia Plus 70W, Master
SOX18W, Master CDO-ET 70W con equipo electrónico Primavision
· Instalación: Preparado para fijación directa a pared o techo mediante taladro
· Peso: 3,00 kg

GS 604
TIPO EOC EUROS
GS-604 2xPL-S11W 4p K 46112400 169,00
GS-604 2xPL-L 18W/840 K 46108700 176,00
GS-604 SL-25W K 46113100 129,00
GS-604 SOX-18W K 46115500 187,00 GS 604
GS-604 HPL-80W K 46109400 181,00
GS-604 SON-I-70W K 46098100 181,00
GS-604 CDO-ET70W K 63116747 294,00

Combi FWC 120 / 121

Luminaria de seguridad de baja potencia para montaje en pared y en poste.
54
· Materiales: Carcasa moldeada por inyección resistente a la corrosión color
blanco. Difusor de policarbonato translúcido. Placa de policarbonato
· Lámparas: PL-C 18W y SOX-E 18W
· Instalación: Montaje directo sobre pared o sobre poste de 42-60 mm.
Entradas de cables en todos los laterales que permiten cableado pasante.
Se suministra con todos los elementos de fijación necesarios.

FWC 120 / 121

TIPO EOC EUROS FWC 121
FWC120 1xPL-C/2P18W 230V K 00098599 129,00
XWC120 1xSOX-E18W 230V K 00238599 186,00
FWC120 1xPL-C/2P18W 230V K P 00112899 162,00
XWC120 1xSOX-E18W 230V K P 00252199 220,00

FWC121 1xPL-C/2P18W 230V K 00126599 134,00

XWC121 1xSOX-E18W 230V K 00266899 190,00
FWC121 1xPL-C/2P18W 230V K P 00140199 170,00
XWC121 1xSOX-E18W 230V K P 00280499 223,00
P: con fotocélula
FWC 120

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 33
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 34

EXTERIOR Alumbrado residencial

Citywing K2

Miniaturización y
Elegancia

Luminaria peatonal con LEDs K2 de alta potencia, con lentes colimadoras 66

extensivas simétrico-rotacionales de alta eficiencia. Se suministra con equipo. óptica
La gama consta de dos módulos ópticos, dos soportes, interfaz de columna,
alimentador (con BPS740) y columna cuadrada (ZPS740).

·Materiales: Acabado de carcasa en inyección de aluminio de alta calidad (IP66)

Soportes y columna en perfiles de aluminio extruido
Marcos de óptica de acero inoxidable mate
Tornillos de acero inoxidable ocultos a la vista
Lentes de PMMA
·Lámparas: 2x18 LUXEON® K2
(ámbar es LUXEON® 1)
·Equipo: Equipo electrónico 220/240 V c.a. 50/60 Hz
Alimentador integrado en la columna
·Instalación: Inclinación de ambos módulos ópticos fijada en 5º
Sin cables a la vista después de la conexión eléctrica y el
ensamblaje mecánico
El mástil incorpora dos compuertas de acceso: una en la parte
superior para conexión óptica al equipo, y otra al nivel del suelo
para la conexión de red
· Color: Color estándar gris anodizado (muy próximo a RAL9006)
· Color LEDs: Monocolor: blanco total (4.300 K)
Bicolor: blanco/ámbar (predeterminado: 2.700 K,
3.200 K ó 4.000 K)

43
equipo BPS 741/BPS 742
Dimensiones en mm

BPS 741 / 742

TIPO EOC EUROS
BPS742 LED-K2 WH-27 EB GR 2700K 50645700 Consultar
BPS742 LED-K2 WH-32 EB GR 3200K 50646400 Consultar
BPS742 LED-K2 WH-40 EB GR 4000K 50647100 Consultar
BPS741 LED-K2 WH-43 EB GR 4300K 50648800 Consultar

ZPS 740
TIPO EOC EUROS
LUZ FRÍA 4000K LUZ NEUTRA 3200K
ZPS740 GR L3800 Columna para Citywing GR 14797000 Consultar
ZPS740 RAL L3800 Columna para Citywing RAL 14798700 Consultar

LUZ CÁLIDA 2700K

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 34
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 35

EXTERIOR Alumbrado residencial

CitySoul
Familia de luminarias para montaje lateral, en dos tamaños. Se suministra con
cierre y equipo. Al incorporar tecnologías de alta eficiencia energética, CitySoul
está catalogada como producto Bandera Verde de Philips.
Familia configurable según pedido.
· Materiales: Carcasa de fundición de aluminio
Cierre de policarbonato o vidrio plano templado
· Lámparas: SON-T 50/70/100/150/250W
CDO-TT 70/100/150W
CDM-T 70/150/250W
CPO- 60/140W Diseño vital
PL-T 32/42W y calidad de vida
PL-H 60/85W
QL 55/85W
· Equipo: Balastro electrónico, regulación y telegestión
(Consultar disponibilidad y precio)
· Instalación: Montaje en post-top, lateral o suspendido
66
· Opciones: Entrada Lateral 42SØ 42mm y 60SØ 60mm
Entrada post-top 60P Ø 60mm y 76P Ø 76mm
· Color: Gris ultraoscuro Philips 10714 (similar a RAL 7043)
· Protección: IP66 / IK08 Carcasa / IK10 Cierre de vidrio plano o PC
· Scx: Post Top & Cierre PC: 0,015 m2 frontal y 0,073 m2 lateral
Entrada lateral & Vidrio Plano: 0,013 m2 frontal y 0,053 m2 lateral

CGP 430
Versión pequeña
TIPO EOC EUROS
CGP430 SON-T100W K II OR FG GR ST 76P 47911800 611,00
CGP430 CDO-TT70W K II OR FG GR ST 60S 67955600 660,00
CGP 430
CGP430 CDO-TT70W K II OR FG GR ST 76P 47907100 660,00
CGP430 CDO-TT100W K II OR FG GR ST 60S 47906400 671,00
CGP430 CDO-TT100W K II OR FG GR ST 76P 47908800 671,00 66
CGP430 CPO-T60W K/728 II OC FG GR 60S 67956300 839,00
CGP430 CPO-T60W K/728 II OC FG GR 76P 47909500 839,00

CGP 431
Versión mediana
TIPO EOC EUROS
CGP431SON-T70W K II OR FG GR SP 76P 67978500 590,00
CGP431SON-T100W K II OR FG GR SP 76P 67981500 602,00
CGP431SON-T150W K II OR FG GR SP 76P 67984600 628,00
CGP431CDM-T70 W K /830 II OR FG GR ST 76P 47622300 649,00
CGP431CDM-T70 W K /942 II OR FG GR ST 76P 47623000 649,00 CGP 431
CGP431CDM-T150 W K /830 II OR FG GR ST 76P 47624700 686,00
CGP431CDM-T150W K /942 II OR FG GR ST 76P 47625400 686,00
66
CGP431CDO-TT70W K II OR FG GR ST 76P 67969300 658,00
CGP431CDO-TT100W K II OR FG GR ST 76P 67972300 669,00
CGP431CDO-TT150W K II OR FG GR ST 76P 67974700 692,00
CGP431CPO-T140W K/728 II OC FG GR 76P 67976100 911,00

CSP 431
Versión suspendida
TIPO EOC EUROS
CSP431 SON-T150W K II OR FG GR SP 47879100 674,00
CSP431 CDO-TT70W K II OR FG GR ST 47880700 704,00
CSP431 CDO-TT100W K II OR FG GR ST 47886900 715,00
CSP431 CDO-TT150W K II OR FG GR ST 47877700 738,00 CSP 431
CSP431 CPO-T140W K/ 728 II OC FG GR 47878400 957,00
Brazos que se pueden utilizar con la luminaria CitySoul
ACCESORIOS Consultar disponibilidad y precio
TIPO EOC EUROS
ZGP430 LO (Rejilla) 47996500 136,00
ZGP431 LO (Rejilla) 47997200 175,00

BRAZO NATURAL BRAZO ESTRUCTURAL BRAZO HORIZONTAL

Todos los diseños son hechos y registrados por Philips Design

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 35
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 36

EXTERIOR Alumbrado residencial

Milewide

Diseño vital
y calidad de vida

Luminaria para montaje lateral, en tres tamaños. Se suministra con cierre y

65 IK10
equipo. Luminarias certificadas por el IAC
· Materiales: Carcasa de fundición aluminio. Cierre de vidrio plano templado.
Reflector facetado ajustable.
· Lámparas: Lámparas SON (T) 50/70/100/150/250W Clase II
SON-T 400 Clase I
COSMOWhite 60/140W
· Color: Acabado rugoso (similar a RAL 9006)
· Instalación: Montaje lateral sobre elemento de sujeción de 48mm para
SRS 419, 60mm para SRS 421 y 76mm para SRS 427
· Opciones: Versión pequeña SRS 419 SRS 419
Versión mediana SRS 421
Versión grande SRS 427 SRS 419
· Scx: SRS 419 0,08m2, SRS 421 0,140m2, SRS 427 0,180m2

SRS 419 65 IK10

TIPO EOC EUROS

SRS419 SON-T 70W 09109900 599,00
SRS419 CDM-T35 W 08919500 593,00
SRS419 CDM-T70 W 08920100 600,00
SRS419 CPO-T 60W 728 K 09088700 879,00

SRS 421
TIPO EOC EUROS
SRS421 SON-T 50W 08353700 660,00 SRS 421
SRS421 SON-T 70W 08354400 671,00
SRS421 SON-T 70W K 72041800 688,00 SRS 421
SRS421 SON-T 70W DN 63116754 695,00
SRS421 SON-T 100W 08355100 693,00 65 IK10
SRS421 SON-T 100W K 72042500 720,00
SRS421 SON-T 100W DN 63116761 722,00
SRS421 SON-T 150W 08356800 714,00
SRS421 SON-T 150W K 72043200 741,00
SRS421 SON-T 150W DN 03917600 764,00
SRS421 SON-T 250W 08357500 804,00
SRS421 SON-T 250W DN 03918300 833,00
SRS421 CDO-TT70W K 72422500 734,00
SRS421 CDO-TT150W K 72424900 740,00
SRS421 CPO-T 60W 728 K 72304400 1.041,00 SRS 427
SRS421 CPO-T 140W 728 K 72303700 1.108,00
SRS 427
SRS 427
TIPO EOC EUROS
SRS427 SON-T 150W 38683900 1.029,00
SRS427 SON-T 250W 38686000 1.087,00
SRS427 SON-T 400W CLI 38688400 1.071,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 36
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 37

EXTERIOR Alumbrado residencial

Viking Vision
Luminaria de Alumbrado Vial Decorativo
54
· Materiales: Carcasa de aluminio fundido en coquilla
Brazo de montaje con fijación y guía de aluminio anodinado (Ral
similar a 7021)
Reflector de aluminio de alta pureza
Cierre de vidrio plano endurecido
· Lámparas: SON-T 50/70/100/150W/250W
· Instalación: Montaje lateral sobre elemento de sujeción de 60mm con un
ángulo de inclinación de 0º. Reflector facetado ajustable a cinco
posiciones diferentes para optimizar la distribución de la luz.

SRS 420 SRS 420

TIPO EOC EUROS

SRS420 SON-T 50W 08111300 1.298,00
SRS420 SON-T 70W 08112000 1.303,00
SRS420 SON-T 100W 08113700 1.324,00
SRS420 SON-T 150W 08114400 1.329,00
SRS420 SON-T 250W 08611800 1.354,00

Triangel
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/5m. Se suministra con
54
cierre y equipo.
· Materiales: Carcasa de fundición de aluminio.
Reflector de aluminio.
Vidrio de seguridad transparente (GC)o mateado (GF)
· Lámparas: HPL-N 50/80/125W, CDM-T 70W, SON 50/70/100W,
PL-S 11W, PL-L 18W, PL-C 26W SDW-T 100W, QL 55W,
CDO-TT 100/150W, COSMOWhite 60/140W
· Instalación: Montaje en columna de 76mm ó 60mm
Posibilidad de montaje sencillo, doble o cuádruple o sobre
diferentes tipos de brazo
· Color: RAL 7021
· Opciones: Disponibles varias piezas de montaje, pieza reductora y soportes
· Scx: 0,140m2
Nota: Para instalar la luminaria es necesario colocar el A1 y para adaptar a
60mm Ø se tiene que pedir el A4

2TR480
Con cierre de vidrio transparente EOC EUROS TRIANGEL
2TR480 HPL-N 80/125W GC 05789400 726,00
2TR480 SON-T 50/70W GC 11771000 791,00
2TR480 SON-T 100W GC 03557100 806,00
2TR480 SON-T 150W GC 13067200 828,00
2TR480 CPO-T 60W 728 GC K 21979700 1.162,00
2TR480 CPO-T 140W 728 GC K 21980300 1.218,00

Con cierre de vidrio mateado

2TR480 HPL-N 80/125W GF 05797900 726,00
2TR480 SON-T 50/70W GF 03568700 791,00
2TR480 SON-T 100W GF 03569400 806,00
2TR480 SON-T 150W GF 03566300 828,00

ACCESORIOS TRIANGEL

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
9TR480 AU-E (Adaptador sencillo para 76mm) A1 07429700 245,00
9TR480 AU-Z (Adaptador doble para 76mm) A2 07430300 251,00
9MA500 VB-E (Soporte para 1 brazo) 1 49950200 139,00
9TR480 UES 76/60 (Adaptador 76/60mm)* A4 07432700 27,00

* Se inserta dentro de A1 y A2

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 37
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 38

EXTERIOR Alumbrado residencial

Metronomis I
Familia de 7 luminarias modulares, brazos y columnas para alturas de montaje hasta 6m.
Familia configurable según pedido
·Materiales: Alojamiento de inyección de aluminio
Difusor: Policarbonato opal (O) o transparente (T)
Cierre: Opal (O), transparente (T) o pintado (P)
Columnas en aluminio o acero. Brazos en aluminio
·Lámparas: HPL 50/80/125W, SON (I) 50/70, SON (-T) 50/70/100/150W, SDW-T 50/100W, CDM-T 70/150W, MHN-T 70/150W, PL-T 32/42W
QL 55W, CDO-TT 70/100/150W, CosmoWhite 60/140W (Reflector “A”)
·Color: Luminarias, brazos y columnas en Gris ultraoscuro Philips 10714 (similar a RAL 7043)
·Instalación: Montaje Post-top, suspendido o lateral
·Opciones: Elementos ópticos: Rejilla (LO), refractor (PR), difusor (DF), simétrico-rotacional (S), óptica indirecta (IO)* o alumbrado vial (A)
Balasto electrónico para MHN-T. Cebador con parada automática para SON (T), CDM-T y MHN-T
* Sólo se puede usar en los modelos CDS560/CDS 570/DCDS580 con protector transparente pintado (TP) y para lámpara CDM-T

65 65

TORINO CDS 530 ANNECY CDS 560

65 65

TORINO CDS 530 BERLIN CDS 570

65 65

BILBAO CDS 540 CAMBRIDGE CDS 580

65 65

MALMÓ CDS 550 BORDEAUX CDS 590/592/594

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 38
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 39

EXTERIOR Alumbrado residencial

Metronomis II
Familia de 3 luminarias modulares en versión grande y pequeña, brazos y columnas, para alturas de montaje hasta 12m. Familia configurable.
·Materiales: Alojamiento de aluminio inyectado
Difusor:Policarbonato recubierto en líquido, prismático u opal
Cierre: Policabonato transparente (PC) o vidrio templado (FG)
Columnas en aluminio o acero. Brazos en aluminio
·Lámparas: HPL (N) 80/125/250W, SON (I)70, SON (-T)70, SON 70/100/150/250/400W, SON-T-70/100/150/250/400W, QL 85W
CDO-TT/ET70/150W, HPI+BU 250/400W (Reflector “S”), HPI-T 250/400W (Reflector “A”) (Para 400W, equipos de control en montaje externo),
CosmoWhite 60/140W (Reflector “A”)
·Color: El color de las luminarias, brazos y columnas es el Gris Ultra oscuro Philips, (similar a RAL 7043)
·Instalación: Montaje suspendido
·Opciones: Elementos ópticos: simétrico-rotacional (S) o alumbrado vial (A), con posibilidad de Efecto de Luz Ambiente ALE (SE y AE)
Para versiones pequeñas: Chronosense, conmutación, regulación por pasos
Clase I y II

65 65

BRUSSELS CDS 501/502 PORTO CDS 503/504

65

Ø 60 Ø60 Ø50

1500
OSLO CDS 505/506

Metronomis Brazos y Columnas Ø90

2700
3500-4500-6000-8000-10000-12000

3500-4500-6000-9000-11000-13000

ZRP 551 (PARA MONTAJE

CON BRAZO NO METRONOMIS) ZRP 552

Ø140
2000

ZRP 553 ZRP 559 ZRP 555

COLUMNA CONIC ALUMINIO/ACERO
COLUMNA CURVE ALUMINIO ACERO

COLUMNA METRO ALUMINIO

COLUMNA STEP ACERO

1800

ZRP 557 ZRP 554

Ø 250 Ø 250 Ø 193

ZRP 556 ZRP 558

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 39
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 40

EXTERIOR Alumbrado residencial

CitySpirit
Familia compuesta por cinco luminarias para montaje post top, un aplique mural y
una baliza. Existen accesorios para evitar la contaminación lumínica, lo que permi-
te integrarla en cualquier aplicación. Se suministra con cierre y equipo. Acabado
estandar en color gris ultraoscuro, otros colores RAL bajo pedido.
Familia configurable según pedido
· Materiales: Todos los modelos: Carcasa de fundición de aluminio
CDS450/CDS460/CDS470/CWS464: Difusor policarbonato
estabilizado ante emisiones UV y resistente a impactos
CDS450/CDS462: Cubierta superior ABS con pantalla térmica
CDS460/CDS470/CWS464: Cubierta superior de fundición de Integración
aluminio pintado en gris oscuro Philips con pantalla térmica o reflector
CDS480: Cierre vidrio templado
Urbana
· Lámparas: Halogenuros metálicos cerámicos CDM-T 35/70/150W, CDO-(E)T
70/100/150W, sodio alta presión SON-T 50/70/100/150W,
Cosmopolis CosmoWhite CPO-TW45/60/90/140W, sodio blanco
SDW-T 50/100W y fluorescencia compacta PL-T 32/42/57
· Instalación: CDS450/CDS460/CDS462/CDS470/CDS480/CWS464: Disponible
para montaje post-top en diámetro de poste de 60/76mm
Compatible con brazo CitySpirit
· Ópticas y Accesorios:
CDS450/CDS460/CDS462/CDS470/CWS464: Rejilla unidireccional
(LO), rejilla bidireccional (LO D/I), difusor (DF), refractor (PR),
indirecta estandar (T-IO), indirecta simétrica (TS-IO), indirecta
bidireccional (TB-IO), indirecta asimétrica (TA-IO)
CDS480: CT-POT 252 (cerrada o abierta según la lámpara)
Todos los modelos:
Disponen de accesorios para la regulación del haz y evitar la
contaminación lumínica.
· Clasificación: IP65, Clase I ó II, IK09 NOVEDAD
CDS 450 66 IK09
TIPO EOC EUROS
CDS450 SON-T70W K II LO 60P 29092900 450,00
CDS450 SON-T150W K II LO 60P 72584000 472,00
CDS450 CDO-TT70W K II LO 60P 29094300 511,00
CDS450 CDO-TT100W K II LO 60P 72585700 536,00
CDS450 CDO-TT150W K II LO 60P 72586400 536,00
CDS450 CPO-TW140W K II LO EB 60P 29101800 732,00
CDS450 CPO-TW60W K II LO EB 60P 29129200 708,00

CDS 460
TIPO EOC EUROS CDS 450
CDS460 SON-T100W K II LO-D/I 60P 29102500 510,00
CDS460 SON-T150W K II LO-D/I 60P 29103200 525,00
66
CDS460 CDO-TT70W K II LO-D/I 60P 29104900 561,00
CDS460 CDO-TT100W K II LO-D/I 60P 29105600 585,00
CDS460 CDO-TT150W K II LO-D/I 60P 29106300 585,00
CDS460 CPO-TW140W K II LO-D/I EB 60P 29108700 781,00

CDS 460

66

Accesorios - Lamas antideslumbrantes

CDS 462

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 40
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 41

EXTERIOR Alumbrado residencial

CitySpirit
CDS 470 66 IK09
TIPO EOC EUROS
CDS470 SON-T70W K II TS-IO 60P 29120900 547,00
CDS470 SON-T100W K II PR 60P 72656400 547,00
CDS470 SON-T150W K II LO 60P 72657100 550,00
CDS470 CDO-TT70W K II TS-IO 60P 29121600 605,00
CDS470 CDO-TT100W K II LO 60P 72658800 613,00
CDS470 CDO-TT150W K II LO 60P 72659500 613,00
CDS470 CPO-TW60W K II TS-IO EB 60P 29045500 802,00
CDS470 CPO-TW60W K II TB-IO EB 60P 29048600 804,00

CDS 480
CDS 470
TIPO EOC EUROS
CDS480 CDM-T150W II CR 60P 72689200 671,00
66
CDS480 SON-T100W K II OR 60P 72685400 662,00
CDS480 SON-T150W K II OR 60P 72686100 677,00
CDS480 CDO-TT100W K II OR 60P 72687800 740,00
CDS480 CDO-TT150W K II OR 60P 72688500 740,00

CWS 464
TIPO EOC EUROS
CWS464 SON-T70W K II TA-IO 60P 29127800 499,00
CWS464 CDO-TT70W K II TA-IO 60P 29128500 557,00
CWS464 CPO-TW90W K II TA-IO EB 60P 29126100 835,00

CDS 480
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
66
GDS460 LO 72706600 24,00
GDS470 LO 72707300 23,00
GDS480 LO 72708000 33,00

Ópticas

Indirecta estándar Disponible para:

CWS 464

Indirecta simétrica Disponible para: Rejilla Disponible para:

unidireccional

Indirecta bidireccional Disponible para: Rejilla bidireccional Disponible para:

Indirecta asimétrica Disponible para: Difusor Disponible para:

Reflector vial Disponible para: Refractor Disponible para:

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 41
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:22 Página 42

EXTERIOR Alumbrado residencial

Helios
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m. Se suministra con cie-
55 IK10
rre y equipo.
· Materiales: Marco y carcasa de aluminio fundido en coquilla.
Protector de PC. Difusor acrílico opalizado.
Cubierta de poliéster con fibra de vidrio.
· Lámparas: SDW-T 100W, QL85W, CDM-T 70W
· Instalación: Montaje en post-top en columna de 165mm, o sobre brazo para
montaje mural.
Scx: 0,210m2

HPS 900

TIPO EOC EUROS HPS 900

HPS 900 QL85W/830 K 00015200 1.825,00
HPS 901 CDM-T 70W 00790800 1.659,00
ACCESORIOS
HPS 902 SDW-T100W 00019000 1.477,00
TIPO EOC EUROS
ZWP900 Brazo para montaje mural 00356600 1.276,00

Grandeville
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m.
55 IK10
· Materiales: Carcasa de aluminio fundido o en coquilla. Protector de PC.
Difusor acrílico opalizado (O) o rejilla acrílica opalizada (L).
Cubierta de poliéster con fibra de vidrio
· Lámparas: HPL-N 50/80/125W, CDM-T 70W, PL-T 42W, SDW-T 100W
SON-I E 50/70W, QL55W E27 INCAN.MAX150W
HPS 962 - equipo integrado
HPS 961 / 963 - equipo no integrado
· Instalación: Montaje en post-top en columna de 60mm (HPS 961GV 60 /
HPS962 GV66 ) ó 70mm (HPS 963 GV 70) o sobre brazo para
montaje mural. HPS 962
· Opciones: Modelo grande HPS 961GV 60 / HPS 963 GV 70 IP 44
Modelo pequeño HPS 962 GV 66 IP55 HPS 962
Scx: 0,100m2
Pedir por separado: Luminaria, equipo (sólo versiones E27) y tapa
(Las demás versiones se suministran con equipo). 44

HPS 961 / 963

Modelo grande con difusor opal EOC EUROS

HPS 961 GV60 E27 O 00180700 513,00
HPS 963 GV70 E27 O 00182100 513,00

HPS 962
HPS 961/963

Modelo pequeño con difusor opal EOC EUROS HPS 961/963

HPS962 GV66 E27
HPS962 GV66 HPL 50W
HPS962 GV66 HPL 80W
HPS962 GV66 SON I 50W
HPS962 GV66 SON I 70W
HPS962 GV66 SON 70W
Modelo pequeño con rejilla
HPS962 GV66 E27
HPS962 GV66 PL-T 42W
HPS962 GV66 HPL 50W
HPS962 GV66 HPL 80W
HPS962 GV66 SDW-T 100W
HPS962 GV66 SON I 50W
HPS962 GV66 SON I 70W
HPS962 GV66 SON-E 50W
HPS962 GV66 SON/CDO-ET 70W
HPS962 GV66 QL 55W
O 01280300 463,00
O 01049600 524,00
O 08489300 535,00 ACCESORIOS
O 01281000 524,00 TIPO EOC EUROS
O 08491600 524,00 ZWP 960 Brazo para montaje mural 00416700 279,00
O 08109000 557,00 TAPA ZPS961 Gris para modelo grande RAL7035 00363400 172,00
TAPA ZPS962 Gris para modelo pequeño RAL7035 00184500 105,00
TAPA ZPS962 Blanca para modelo pequeño RAL9010 00816500 105,00
L 00837000 513,00
L 00831800 568,00
L 00829500 524,00
L 08488600 535,00
L 00833200 668,00
L 00820200 524,00
L 08490900 524,00
L 08522700 557,00
L 08108300 557,00
L K 01624500 1.004,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 42
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 43

EXTERIOR Alumbrado residencial

City Vision Extended

Sencillez al servicio de la ciudad

Luminaria de aluminio para montaje lateral, para alturas de montaje de 8

metros. Se suministra con cierre y equipo.
Familia configurable según pedido.
· Materiales: Carcasa de fundición de aluminio.
Cierre de policarbonato o vidrio plano templado.
· Lámparas: SON-T 70/100/150W, HPL-N 125W, CDO-TT 70/100/150W
· Instalaciones:Montaje en post-top o entrada lateral
· Opciones: Entrada lateral Ø42mm ó Ø60mm. Entrada post-top Ø60mm ó Ø76mm
· Color: Gris ultraoscuro Philips 10714 (similar a RAL 7043)
· Protección: IP66 / IK10

CPS 500 66 IK10

Difusor de Policarbonato (PC) EOC EUROS

CPS500 GR HPL-N 125W TP PC SP 60P K 67876400 394,00
CPS500 GR SON-T70 TP PC SP 60P K 67871900 437,00
CPS500 GR SON-T100 TP PC SP 60P K 67873300 447,00
CPS500 GR SON-T150 TP PC SP 60P K 67875700 485,00
CPS500 GR CDO-TT70W(828) TP PC ST 60P K 67878800 496,00
CPS500 GR CDO-TT100W(828) TP PC ST 60P K 67880100 505,00
CPS500 GR CDO-TT150W(828) TP PC ST 60P K 67882500 546,00
Vidrio Plano (FG)
CPS500 GR SON-T70 TP FG SP 60P K 67870200 442,00
CPS 500 FG
CPS500 GR SON-T100 TP FG SP 60P K 67872600 452,00
CPS500 GR SON-T150 TP FG SP 60P K 67874000 490,00
CPS500 GR CDO-TT 70W(828) TP FG ST 60P K 67877100 502,00 66
CPS500 GR CDO-TT 100W(828) TP FG ST 60P K 67879500 510,00
CPS500 GR CDO-TT 150W(828) TP FG ST 60P K 67881800 551,00

CPS 500 PC

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 43
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 44

EXTERIOR Alumbrado residencial

City Vision
Familia de luminarias que permite combinar carcasas, difusores y equipos
65 IK10
con varios colores, para alturas de montaje hasta 8m. Se suministra con
cierre y equipo.
Familia configurable según pedido
· Materiales: Marco de fundición de aluminio. Protector y cubierta de PC
· Lámparas: HPL 80/125W, SON –I/E/T 50/70 W, SDW-T 50W
PLL-24W(2), PL-T 32/42W, QL 55W - E27 INCAND 100W MAX
CDM-T 70/150W, CDO-TT 70/150W
· Instalación: Montaje en post-top o entrada lateral
· Opciones: Entrada Lateral 42S Ø42mm y 60S Ø60mm
Entrada post-top 60P Ø60mm y 76P Ø76mm
· Colores: 6 Colores RAL disponibles (sin incremento de precio):
GRIS RAL 7035 (GR) CPS 400
AZUL VIOLETA RAL 5000 (BU)
VERDE OSCURO RAL 6028 (GE)
BURDEOS RAL 3005 (RE) NOTA EUROS
NEGRO RAL 9005 (BK) Incremento de precio por otros colores RAL (cubierta CO) 37,00
AMARILLO ARENA RAL 1002 (YE) Incremento de precio por otros colores RAL (cubierta y sujeción AL) 74,00
Incremento de precio por Doble Nivel 69,00
CPS 400 * Colores RAL no estándar

TIPO EOC EUROS ACCESORIOS

CPS 400 HPL 125W 60P 26748700 383,00 TIPO EOC EUROS
CPS 400 SON-T 70W 60P K 84293600 424,00 ZGP 002 Acoplamiento para 2 luminarias
CPS 400 SON-T 100W 60P K 84294300 436,00 (poste de 76mm y fijación 42s) 27234400 156,00
CPS 400 SON-T 150W 60P K 84295000 452,00 ZGP 003 Acoplamiento para 3 luminarias
CPS 400 CDO-TT 70W 60P K 84290500 451,00 (poste de 76mm y fijación 42s) 27235100 164,00
CPS 400 CDO-TT 100W 60P K 84291200 466,00
CPS 400 CDO-TT 150W 60P K 84292900 476,00
Precios para luminarias en color gris RAL 7035 (GR)

Gaze
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m. Se suministra con cierre y equipo.
54
· Materiales: Fijación y arco de inyección de aluminio
Difusor acrílico resistente a impactos
Cubierta de policarbonato reforzado con fibra de vidrio
· Lámparas: HPL-N 80/125W, CDM-T/TT 70W, SON 70W, PL-T 42W
PL-L 24W, SDW-T 100W
· Instalación: Montaje en post-top en columna de 60mm - Posibilidad de montaje
sobre brazo para montaje mural, o brazo sencillo o doble para
columna – clase I
· Colores: RAL 7024
· Opciones: Versión simétrica 276 - Versión asimétrica 277

276 - Modelo Simétrico

TIPO EOC EUROS
276 FPP PL-L 24W 52105200 349,00
276 FPP PL-T 42W HF 52107600 388,00 276
276 HPP HPL-125/80W 52110600 388,00
276 SPP SON 70W 52111300 366,00
276 SPP SON 100W 52122900 400,00
276 MPP CDO-TT 70W 52115100 377,00
276 MPP CDM-T 70W 52116800 383,00
276 SPP SDW-T100W 52120500 461,00 54

277 - Modelo Asimétrico

TIPO EOC EUROS
277 FPP PL-L 24W 52106900 338,00
277 FPP PL-T 42W HF 52108300 379,00
277 HPP HPL-125/80W 52112000 388,00
277 SPP SON 70W 52113700 366,00
277 SPP SON 100W 52123600 400,00
277 MPP CDO-TT 70W 52117500 377,00
277 MPP CDM-T 70W 52118200 383,00
277 SPP SDW-T100W 52121200 461,00

ACCESORIOS 277
TIPO EOC EUROS
277ZPP BRAZO PARED 60350500 1.372,00
277ZPP BRAZO SENCILLO 60355000 748,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 44
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 45

EXTERIOR Alumbrado residencial

Oculus

Originalidad y flexibilidad

Luminaria Vial y peatonal disponible en dos tamaños, para alturas de montaje hasta 8m
54
· Materiales: Carcasa de fundición de aluminio.
Reflector de aluminio anodizado.
Difusor acrílico (AC) o cierre de vidrio plano (GT)
· Lámparas: HPL-N 125W, SON70/100W, CDO-TT 150W
· Instalación: Montaje sobre brazo Oculus
Posibilidad de montaje en catenaria o sobre brazo estándar
· Color: RAL 6005
· Opciones: Posibilidad de difusor para luz indirecta

Pequeña
Cierre acrílico EOC EUROS
374HRP HPL-125/80W AC 51164000 467,00
374/384 HRP AC
374HRP SON 70W AC 51167100 493,00
374HRP SON 100W AC 51170100 506,00
374HRP CDO-TT 150W AC 51169500 511,00 54

Vidrio plano
374HRP HPL-125/80W GT 51185500 467,00
374HRP SON 70W GT 51188600 493,00
374HRP SON 150W GT 51191600 506,00

Brazo Oculus pequeña

371ZRP MBS 60070200 369,00
373ZRP MBS 60073300 369,00
375ZRP MBS 60074000 443,00
377ZRP MBT 60075700 602,00
374/384 HRP GT
Grande
Cierre acrílico EOC EUROS
384HRP HPL-250W AC 54050300 625,00
384HRP SON-T100W AC 54055800 625,00
384HRP SON-T150W AC 54056500 636,00
384HRP SON-T250W AC 54057200 659,00

Vidrio plano
384HRP HPL-250W GT 54060200 625,00
384HRP SON-T100W GT 54065700 630,00
384HRP SON-T150W GT 54066400 642,00
384HRP SON-T250W GT 54067100 659,00

Brazo Oculus grande

385ZRP MBS 54045900 467,00
383ZRP MBS 54047300 528,00
381ZRP MBS 54048000 443,00
387ZRP MBT 54049700 784,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 45
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 46

EXTERIOR Alumbrado residencial

Urbana

Luminaria para colocar sobre poste de 60 mm. de diámetro de acoplamiento.

Dos tipos de difusores: esféricos o decorativos con diferentes diseños
Materiales: Base de poliamida (nylon) reforzado con fibra de vidrio, con acabado La belleza de la
texturizado de alta calidad en negro, lamas de aluminio y difusor de
policarbonato resistente a los impactos y estabilizado frente a UVA versatilidad
Instalación: Base que se suministra equipada y con elemento óptico y que es
común para los nueve tipos de difusores de la gama.Tanto el
elemento óptico como el difusor, se acopla a la base mediante un
sistema de bayoneta, sin herramientas
Elementos ópticos: Pantalla térmica (HSH), unidireccional (LO) y bidireccional
(LO-D/I)
Lámparas: SON-I 70 W, SON-T 70/100/150 W, CDO-ET 70/100/150 W,
CDO-TT 70/100/150 W, HPL-N 80/125 W.
Existen bases para PL-T/4P 42 W y E27 Incandesc.
máx. 100 W (consultar códigos)
En las bases con óptica unidireccional (LO) y bidireccional (LO-
D/I) no se pueden colocar ni SON 150 W ni CDO-ET 150 W,
solamente en sus versiones tubulares
Para realizar un pedido, pedir dos códigos:
base equipada y con elemento óptico + difusor

Difusores decorativos 65 IK10

Tropic y Forest
Difusores EOC EUROS
GPS309 Cónico transparente (Tropic) 14692800 148,00
GPS308 Transparente con cubierta superior (Forest) 12641800 178,00

Bases equipadas y con óptica unidireccional (LO)

EPS300 SON-T70W IC LO 12612800 93,00
EPS300 SON-I-70W IC LO 12621000 87,00
EPS300 SON-T100W IC LO 12627200 138,00
EPS300 SON-T150W IC LO 12630200 144,00
EPS300 HPL-N80W IC LO 12615900 81,00 TROPIC
EPS300 HPL-N125W IC LO 12618000 81,00

Bases equipadas y con óptica bidireccional (LO-D/I) 65 IK10

EPS300 SON-T70W IC LO-D/I 12613500 95,00
EPS300 SON-I-70W IC LO-D/I 12622700 89,00
EPS300 SON-T100W IC LO-D/I 12628900 139,00
EPS300 SON-T150W IC LO-D/I 12631900 145,00
EPS300 HPL-N80W IC LO-D/I 12616600 83,00
EPS300 HPL-N125W IC LO-D/I 12619700 83,00
Ar

Arctic FOREST
Difusor EOC EUROS
GPS307 Opal con cubierta superior 12642500 148,00

Bases equipadas y con pantalla térmica (HSH)

EPS300 SON-T70W IC HSH 12611100 72,00
EPS300 SON-I-70W IC HSH 12620300 66,00
EPS300 SON-T100W IC HSH 12626500 116,00
EPS300 SON-T150W IC HSH 12629600 122,00
EPS300 HPL-N80W IC HSH 12614200 60,00
EPS300 HPL-N125W IC HSH 12617300 60,00

ARCTIC
Producto de alta rotación RAEE Lámparas
ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 46
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 47

EXTERIOR Alumbrado residencial

Urbana
Difusores esféricos 65 IK10
Cristal
Difusores EOC EUROS
GPS303 Difusor transparente 400 mm 14686700 41,00
GPS304 Difusor transparente 500 mm 14687400 51,00

Bases equipadas y con óptica unidireccional (LO)

EPS300 SON-T70W IC LO 12612800 93,00
EPS300 SON-I-70W IC LO 12621000 87,00
EPS300 SON-T100W IC LO 12627200 138,00
EPS300 SON-T150W IC LO 12630200 144,00
EPS300 HPL-N80W IC LO 12615900 81,00 CRISTAL
EPS300 HPL-N125W IC LO 12618000 81,00

Polar y Agate
Difusores EOC EUROS
GPS301 Difusor opal 400 mm 14684300 39,00
GPS302 Difusor opal 500 mm 14685000 49,00
GPS305 Difusor "Agata" estriado 500 mm 14688100 182,00

Bases equipadas y pantalla térmica (HSH)

EPS300 SON-T70W IC HSH 12611100 72,00
EPS300 SON-I-70W IC HSH 12620300 66,00
EPS300 SON-T100W IC HSH 12626500 116,00
EPS300 SON-T150W IC HSH 12629600 122,00
EPS300 HPL-N80W IC HSH 12614200 60,00 POLAR AGATE
EPS300 HPL-N125W IC HSH 12617300 60,00

Luner
Difusor EOC EUROS
GPS306 Difusor 500 mm 14689800 122,00

Bases equipadas y con óptica bidireccional (LO-D/I)

EPS300 SON-T70W IC LO-D/I 12613500 95,00
EPS300 SON-I-70W IC LO-D/I 12622700 89,00
EPS300 SON-T100W IC LO-D/I 12628900 139,00
EPS300 SON-T150W IC LO-D/I 12631900 145,00
EPS300 HPL-N80W IC LO-D/I 12616600 83,00
EPS300 HPL-N125W IC LO-D/I 12619700 83,00
LUNER

Elementos ópticos

BIDIRECCIONAL UNIDIRECCIONAL PANTALLA TÉRMICA

Cómo realizar un pedido

+ = Para realizar un pedido, pedir

dos códigos:
base equipada y con elemento
óptico + difusor
Código base equipada y Código difusor Luminaria completa
con elemento óptico

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 47
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 48

EXTERIOR Alumbrado residencial

Montmartre 2000
Luminaria de estilo clásico para alumbrado urbano. Para alturas de montaje
66
hasta 5m.
· Materiales: Elemento superior y pie en aluminio.
Carcasa y estructura en acero inoxidable.
Reflector de aluminio anodizado
Cierres de metacrilato.
· Lámparas: HPL-N 50/80/125W, SON-I 70W, SDW-T 100W, CDM-TT 70/150W -
SON 70/100/150W
· Instalación: Suspendida o soportada sobre brazos o columnas
· Color: Colores estándar RAL 3004, 3005, 6005, 6009, 8014, 8019, 9005 y 9016.
Otros colores RAL bajo pedido.
· Opciones: Cierres de metacrilato transparente, opal o humado.
Reflector de alumbrado vial o placa reflectora.
Clase I / II

Soportada / Cierre opal EOC EUROS

Montmartre 2000 HPL 125 ST SOP 11620400 597,00
Montmartre 2000 SON /CDO-TT 100W ST SOP 11621100 608,00
Montmartre 2000 SON /CDO-TT 150W ST SOP 11622800 621,00 Montmartre 2000

Suspendida / Cierre opal

Montmartre 2000 HPL 125 ST SUS 11623500 670,00
Montmartre 2000 SON /CDO-TT 100W ST SUS 11624200 680,00
Montmartre 2000 SON /CDO-TT 150W ST SUS 11625900 696,00

HPB 430
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m. Se suministra abierta y vacía.
23
· Materiales: Chapa de acero de 1,5mm.Tornillería de acero inoxidable con bolas
hierro lacado y latón. Reflector esmaltado en blanco. Pintura en epoxi negro al horno
· Lámparas: HPL 125/250/400, SON 70/100/150/250/400, ML 160/250
· Instalación: Montaje en columna de 28 mm. Brazo para fijación a pared
· Opciones: Difusores de policarbonato (opal), y de metacrilato (opal y murano)
Bloque óptico (Traffic Vision) equipado y con portalámparas para lámparas
SON I 70, SON-T 100/150/250, SOX 35, CDM-T 70/150,
SDW-T 100, HPL-N 125/250
Juego de cierres especial, homologado por el Instituto Astrofísico de Canarias
Pedir por separado: luminaria vacía, juego de cierres y bloque óptico equipado

HPB 430
Luminaria abierta y vacía EOC EUROS
Luminaria abierta y vacia con placa refectora blanca 52729500 184,00
Cierres
Juego metacrilato 3mm hielo 11642600 34,00
Juego policarbonato 3mm hielo 11643300 57,00 HPB 430
Juego metacrilato Murano (Lágrimas) 52957299 39,00
Bloques ópticos equipados
U.E Para SOX 35W 64496700 178,00
U.E Para SON-70 I W 64387800 129,00
U.E Para SON-T 100 W 64390800 145,00
U.E Para SON-T 100 W DN 64697800 222,00
U.E Para SON-T 150 W 64393900 150,00
U.E Para SON-T 150 W DN 64441700 229,00
U.E Para SON-T 250 W 64602200 156,00
U.E Para SDW-T 100 W 64394600 212,00 BLOQUE ÓPTICO
U.E Para CDM-T 70 W 64391500 150,00
U.E Para CDM-T 150 W 64392200 156,00
U.E Para HPL 125 W 64388500 116,00 ACCESORIOS
U.E Para HPL 125 W DN 64609100 145,00 TIPO EOC EUROS
U.E Para HPL 250 W 64389200 129,00 BRAZO 52730199 60,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 48
Exterior 08 residencial ok.qxp 15/1/08 14:23 Página 49

EXTERIOR Alumbrado residencial

City Zen
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m. Se suministra cerrada.
65
· Materiales: Difusor de policarbonato
Placa reflectora interna lacada en blanco
Pieza de fijación al poste de aluminio fundido
· Lámparas: PL-L 4P24W, PL-L 36W
· Instalación: Para montaje Post-top sobre columna de 60mm
· Color: Gris Philips 10711
· Opciones: Regulación (sólo con PL-L 36W)

HPS 100
TIPO EOC EUROS
HPS100 PL-L 24W HF 54609400 292,00 HPS 100
HPS100 PL-L 36W HF 54610000 298,00
HPS100 PL-L 36W HF- R 54608700 357,00

CPS 200
Luminaria decorativa para alturas de montaje de 3/4m. Se suministra con
65
cierre y vacía.
·Materiales: Difusor de policarbonato prismático (HP)
Placa reflectora de acero lacado en blanco
Cubierta de Luran
Pieza de fijación al poste de aluminio fundido
·Lámparas: HPL-N 50/80/125W - SON 100/150W
·Instalación: Montaje en columna de 60mm
·Color: RAL 7035
·Opciones: Difusor estriado (HS) y reflector de aluminio para lámparas
PL-L 24 y 36W y SOX 18 y 26 W
Montaje sobre columna de 68 ó 76mm
Pedir por separado: Luminaria vacía + Unidad eléctrica CPS 200

CPS 200
Luminaria abierta y vacía EOC EUROS
CPS 200 HP 60 02625100 207,00
Unidades eléctricas
BANDEJA E-40 54627800 74,00
EPS202 HPL-N 80W 02117100 95,00
EPS202 HPL-N 125W 02131700 95,00
EPS202 SON-I 70W 02159100 100,00
EPS202 SON 100W 54692600 126,00
EPS202 SON 150W 54693300 138,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 49
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 50

EXTERIOR Balizas

CitySpirit
Baliza de la gama CitySpirit. Se suministra con equipo incorporado
65 IK09
· Materiales: Carcasa: fundición de aluminio pintado en gris oscuro Philips
Difusor: policarbonato estabilizado frente a UV
Cubierta superior: fundición de aluminio pintado en gris oscuro
Philips con pantalla térmica o reflector

· Lámparas: CPO-TW45/60/90/140W, CDO-(E)T70/100/150W,

CDM-T35/70/150W, SDW-T50/100W, SON(-T)50/70/100/150W,
PLT32/42/57W
* Con algunas limitaciones en función de la óptica

· Instalación: Disponible en placa de montaje o empotrada

Conexión eléctrica: conector automático en la base, o bien la HGP 450
luminaria se puede entregar con 4, 5 ó 6 m de cable

· Ópticas: Rejilla unidireccional (LO), rejilla bidireccional (LO D/I), difusor NOVEDAD
(DF), refractor (PR), indirecta estándar (T-IO), indirecta simétrica
(TS-IO), indirecta bidireccional (TB-IO), indirecta asimétrica (TA-IO)

Consultar precios y códigos

Verona
Gama de 4 balizas modulares en tres alturas
65 IK09
· Materiales: Unidades superiores en fundición de aluminio
Unidad base en aluminio extruido
Difusor en vidrio endurecido
Unidades del equipo de control en chapa de acero
· Lámparas: CDM-T 70W, HPL (-N) 50/80W, PL-T 32W, QL 55W
SDW-T 50W, SON I 70W - E27 (Máx 100W)
· Instalación: Pernos M8 (no incluidos)– compartimento óptico IP65,
compartimento equipo IP44
· Opciones: 4 modelos: abierto, cono, lamas, rejilla
Ojo luminoso de policarbonato
3 alturas: 0,6m 1,0m 1,4m
Consultar configuraciones posibles en el cuadro de combinaciones
Pedir por separado: Unidad base, unidad eléctrica y unidad superior.
VERONA

Verona
Unidad base EOC EUROS
HGP141 H= 0.6 m 21725300 299,00
HGP142 H= 1.0 m 21735200 392,00
HGP143 H= 1.4 m 21957800 505,00
Unidad eléctrica
EGP 140 100WMAX 21734500 211,00
EGP 140 PL-T32W 21733800 303,00
EGP 140 HPL 50/80W 21726000 230,00
EGP 140 SON 70 I W 21727700 242,00
EGP 140 SDW-T 50W 21730700 387,00
EGP 140 CDM/-70W 21731400 315,00
EGP 140 QL 55W-83 K 21728400 496,00
EGP 140 QL 55W-84 K 21729100 496,00
Unidad superior
GGP141 (Abierta) 21718500 508,00
GGP142 (Abierta + ojo luminoso) 21719200 514,00
GGP143 (Cono) 21720800 508,00
GGP144 (Rejilla) 21721500 586,00
GGP145 (Rejilla + ojo luminoso) 21722200 592,00
GGP146 (Lamas) 21723900 562,00
GGP147 (Lamas + ojo luminoso) 21724600 568,00

Cuadro de combinaciones
Unidad Superior Unidad base
GGP141/142 GGP143 GGP144/145 GGP146/147 Baja Media Alta
Abierta Cono Rejilla Lamas
Unidad eléctrica
EGP 140 HPL NO NO SI SI SI SI SI
EGP 140 SON NO NO SI SI SI SI SI
EGP 140 QL NO NO SI SI NO SI SI
EGP 140 PLT NO NO SI SI SI SI SI
EGP 140 E-27 NO NO SI SI SI SI SI
EGP 140 SDW-T SI SI SI SI SI SI SI
EGP 140 CDM-T SI SI SI SI SI SI SI

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 50
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 51

EXTERIOR Balizas

Vivara
Gama de balizas de jardín. Se suministra con equipo incorporado
54 IK10
· Materiales: Unidad óptica de policarbonato. Difusor de policarbonato. Rejilla
interna de aluminio pintada en blanco. Columna y base de PVC
extruido, acabado en poliuretano negro.
· Lámparas: HPL- N 80W, SON I 70W E 27
· Instalación: Fijación sobre una brida de montaje con pernos suministrados
· Opciones: Montaje sobre pared
Las versiones E27 admiten lámpara PL-T 23W máx.

HGC 136 / 137 /138

HGC136 EOC EUROS
HGC136 HPL 80 27500000 209,00
HGC136 SON-I 70 27501700 209,00
HGC136 INCAND. 75W MAX. 27503100 180,00
HGC137
HGC137 HPL 80 27504800 263,00
HGC137 SON-I 70 27505500 263,00
HGC137 INCAND. 75W MAX. 27507900 229,00
HGC138
VIVARA 136 / 137 / 138
HGC138 INCAND. 75W MAX. 27510900 170,00

Vivarazon
Gama de balizas de jardín. Se suministran con equipo incorporado.
54 IK10
· Materiales: Carcasa de aluminio, color negro. Difusor de policarbonato.
Bandeja portaequipos de acero inoxidable. Óptica de aluminio.
· Equipos: HPL-N 80W, SON 70W (para lámparas SON–E y CDO–ET 70W), -E27
· Instalación: Pernos (incluidos)
· Accesorios:Difusor transparente
Difusor prismático ZON - Zon Optimised Lens

HCP 170 / 171

Cabecera redonda, difusor transparente EOC EUROS
HCP170 HPL-N80W 230/240V PCC 14035300 292,00
HCP170 SON 70W 230/240V PCC 14036000 303,00
HCP170 E27 MAX 100W PCC 14037700 257,00

Cabecera plana, difusor prismático ZON

HCP171 HPL-N80W 230/240V PCP 14038400 298,00
HCP171 SON 70W 230/240V PCP 14039100 310,00
HCP171 E27 MAX 100W PCP 14040700 263,00 HCP 171 HCP 170
F
VIVARAZON

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
GCP170 PCC Difusor transparente 14041400 25,00
GCP170 PCP Difusor prismático ZON 14042100 28,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 51
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 52

EXTERIOR Balizas

DecoScene
DecoScene es una nueva gama de proyectores empotrables en el suelo, para efectos
de iluminación ascendente en exteriores. Familia configurable según pedido.
· Materiales: Carcasa de inyección de aluminio
Vidrio templado frontal de seguridad: DBP521 15mm / DBP522 & Definiendo la
DBP523 19mm
Junta de Silicona escena nocturna
Tubo de instalación: DBP521: PVC / DBP522 & DBP523: Metal
Tornillos: Acero Inoxidable
· Color: Gris ultraoscuro Philips
· Opciones: DBP521: CDM-Tm 20/35W, Masterline HAL-MR 20-45 W, PL-T/2P 18 W
DBP522: CDM-T 35/70W, CDM-TD 70 W
DBP523: CDM-T 35/70/150W, CDM-TD 70/150W, SDW-TG 50, 100 W
· Ópticas: Circular: Haz estrecho (NB), medio (MB) o ancho (WB)
· Rectangular: Haz simétrico (S) o asimétrico (A)
· Equipo: DBP521 & DBP522: Integrado en la carcasa. Convencional o
Electrónico.
DBP523: En caja portaequipos por separado. Convencional o Electrónico NOVEDAD
· Carga Estática: DBP521: 3000 Kg / DBP522 & DBP523: 5000 Kg
· Clasificación: IP67, Clase I ó II, IK10
· Accesorios: Vidrio deslustrado (GF), vidrio deslustrado en media luna (HMG-FR),
vidrio nido de abeja (BSO), vidrio de acanaladura fina (LBSP), filtros de
color azul, azul claro, rojo, amarillo, verde, magenta, cálido y frío (SGF), 67 IK08
vidrio antideslizante (GC-AS), rejillas redondas u horizontales (HRL, RL,
HL o MK), embellecedor cuadrado (SV), aro decorativo de acero
inoxidable (DR), tornillos antivandálicos (SVP), caja de empotrar (RMB)
* Solamente cuando se configura el producto se puede seleccionar
algunos accesorios para que vengan incluidos

DBP 521
TIPO EOC EUROS
DBP521 HAL-MR50-20-45W I GC RMR 72710300 433,00
DBP521 HAL-MR50-20-45W II GC RMR 72761500 433,00
DBP521 PL-T/2P18W I GC RMR 72711000 397,00 DBP 521
DBP521 PL-T/2P18W I GC RMR 72712700 397,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB I NB GC RMR 72713400 609,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB I MB GC RMR 72714100 609,00 67 IK08
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB I WB GC RMR 72715800 609,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB I S GC RMR 72716500 604,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB I A GC RMR 72717200 604,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB II NB GC RMR 72723300 613,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB II MB GC RMR 72724000 613,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB II WB GC RMR 72725700 613,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB II S GC RMR 72726400 608,00
DBP521 CDM-Tm20W/830 EB II A GC RMR 72727100 608,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB I NB GC RMR 72718900 654,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB I MB GC RMR 72719600 654,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB I WB GC RMR 72720200 654,00
DBP 522
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB I S GC RMR 72721900 649,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB I A GC RMR 72722600 649,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB II NB GC RMR 72728800 658,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB II MB GC RMR 72729500 658,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB II WB GC RMR 72730100 658,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB II S GC RMR 72731800 653,00
DBP521 CDM-Tm35W/930 EB II A GC RMR 72732500 653,00

DBP 522
TIPO EOC EUROS
DBP522 CDM-T35W/830 I NB GC RMR 72766000 784,00 CAJA DE EMPOTRAR CAJA DE EMPOTRAR CAJA DE EMPOTRAR
DBP522 CDM-T35W/830 I MB GC RMR 72767700 784,00 DBP 521 RMB DBP 522 RMB DBP 523 RMB
DBP522 CDM-T35W/830 I WB GC RMR 72768400 784,00
DBP522 CDM-T35W/830 I S GC RMR 72769100 784,00
DBP522 CDM-T35W/830 I A GC RMR 72770700 784,00
DBP522 CDM-T35W/830 II NB GC RMR 72801800 800,00
DBP522 CDM-T35W/830 II MB GC RMR 72802500 800,00
DBP522 CDM-T35W/830 II WB GC RMR 72803200 800,00
DBP522 CDM-T35W/830 II S GC RMR 72804900 800,00
DBP522 CDM-T35W/830 II A GC RMR 72805600 800,00
DBP522 CDM-T70W/830 I NB GC RMR 72781300 789,00
DBP522 CDM-T70W/830 I MB GC RMR 72782000 789,00
DBP522 CDM-T70W/830 I WB GC RMR 72783700 789,00
DBP522 CDM-T70W/830 II NB GC RMR 72806300 825,00
DBP522 CDM-T70W/830 II MB GC RMR 72807000 825,00
DBP522 CDM-T70W/830 II WB GC RMR 72808700 825,00
DBP522 CDM-TD70W/830 I S GC RMR 72793600 792,00
DBP522 CDM-TD70W/830 I A GC RMR 72794300 792,00
DBP522 CDM-TD70W/830 II S GC RMR 72809400 828,00 MONTAJE DBP 521 MONTAJE DBP 522 MONTAJE DBP 523

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 52
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 53

EXTERIOR Balizas

DecoScene
DBP 523 67 IK07
TIPO EOC EUROS
DBP523 CDM-T35W/830 I NB GC RMR 72813100 883,00
DBP523 CDM-T35W/830 I MB GC RMR 72814800 883,00
DBP523 CDM-T35W/830 I WB GC RMR 72815500 883,00
DBP523 CDM-T35W/830 I S GC RMR 72816200 883,00
DBP523 CDM-T35W/830 I A GC RMR 72817900 883,00
DBP523 CDM-T35W/830 II NB GC RMR 72828500 895,00
DBP523 CDM-T35W/830 II MB GC RMR 72829200 895,00
DBP523 CDM-T35W/830 II WB GC RMR 72830800 895,00
DBP523 CDM-T35W/830 II S GC RMR 72831500 895,00
DBP523 CDM-T35W/830 II A GC RMR 72832200 895,00
DBP523 CDM-T70W/830 I NB GC RMR 72833900 891,00
DBP 523
DBP523 CDM-T70W/830 I MB GC RMR 72834600 891,00
DBP523 CDM-T70W/830 I WB GC RMR 72835300 891,00
DBP523 CDM-T70W/830 II NB GC RMR 72845200 903,00 67 IK07
DBP523 CDM-T70W/830 II MB GC RMR 72846900 903,00
DBP523 CDM-T70W/830 II WB GC RMR 72847600 903,00
DBP523 CDM-TD70W/830 I S GC RMR 72848300 891,00
DBP523 CDM-TD70W/830 I A GC RMR 72849000 891,00
DBP523 CDM-TD70W/830 II S GC RMR 72856800 903,00
DBP523 CDM-TD70W/830 II A GC RMR 72857500 903,00
DBP523 CDM-T150W/830 I NB GC RMR 72858200 907,00
DBP523 CDM-T150W/830 I MB GC RMR 72859900 907,00
DBP523 CDM-T150W/830 I WB GC RMR 72860500 907,00
DBP523 CDM-T150W/830 II NB GC RMR 72870400 919,00
DBP523 CDM-T150W/830 II MB GC RMR 72871100 919,00
DBP523 CDM-T150W/830 II WB GC RMR 72872800 919,00
DBP 523 RML
DBP523 CDM-TD150W/830 I S GC RMR 72873500 907,00
DBP523 CDM-TD150W/830 I A GC RMR 72874200 907,00
DBP523 CDM-TD150W/830 II S GC RMR 72881000 919,00
DBP523 CDM-TD150W/830 II A GC RMR 72882700 919,00

ACCESORIOS ACCESORIOS
ZBP 521 EOC EUROS ZBP 522 / ZBP 523 EOC EUROS
ZBP521 GC VIDRIO TRANSPARENTE 72756100 72,00 ZBP522 / ZBP523 GC VIDRIO TRANSPARENTE 72903900 140,00
ZBP521 GF VIDRIO MATE 72757800 80,00 ZBP522 / ZBP523 GF VIDRIO MATE 72904600 146,00
ZBP521 HMG-FR MEDIO VIDRIO DESLUSTRADO 72758500 79,00 ZBP522 / ZBP523 HMG-FR MEDIO VIDRIO DESLUSTRADO 72905300 148,00
ZBP521 GC-AS VIDRIO ANTIDESLIZANTE 72759200 76,00 ZBP522 / ZBP523 GC-AS VIDRIO ANTIDESLIZANTE 72906000 150,00
ZBP521 GB VIDRIO LENTICULAR 72760800 119,00 ZBP522 / ZBP523 BSO VIDRIO NIDO DE ABEJA 72909100 44,00
ZBP521 BSO VIDRIO NIDO DE ABEJA 72736300 33,00 ZBP522 / ZBP523 LBSP VIDIRIO DE DIBUJO FINO 72910700 44,00
ZBP521 LBSP VIDIRIO DE DIBUJO FINO 72737000 33,00 ZBP522 / ZBP523 HPG VIDRIO TERMICO 29147600 60,00
ZBP521 SVP TORNILLOS ANTIVANDALICOS 72734900 18,00 ZBP522 / ZBP523 SVP TORNILLOS ANTIVANDALICOS72907700 21,00
ZBP521 DR MARCO ACERO INOXIDABLE 72735600 102,00 ZBP522 / ZBP523 DR MARCO ACERO INOXIDABLE 72908400 252,00
ZBP521 HRL MEDIA REJILLA REDONDA 72752300 16,00 ZBP522 / ZBP523 HRL MEDIA REJILLA REDONDA 72911400 17,00
ZBP521 RL REJILLA REDONDA (Óptica Circular) 72753000 19,00 ZBP522 / ZBP523 RL REJILLA REDONDA
ZBP521 HL REJILLA CUADRADA (Óptica Circular) 72912100 26,00
(Óptica Simétrica Rectangular) 72754700 14,00 ZBP522 / ZBP523 HL REJILLA CUADRADA
ZBP521 MK REJILLA CUADRADA (Óptica Simétrica Rectangular) 72913800 13,00
(Óptica Asimétrica Rectangular) 72755400 18,00 ZBP522 / ZBP523 MK REJILLA CUADRADA
ZBP521 GS1 PANTALLA RADIAL (1 salida) 72750900 45,00 (Óptica Asimétrica Rectangular) 72914500 24,00
ZBP521 GS4 PANTALLA RADIAL (4 salidas) 72751600 45,00 ZBP522 / ZBP523 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 72915200 143,00
ZBP521 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 72742400 118,00 ZBP522 / ZBP523 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 72916900 222,00
ZBP521 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 72740000 196,00 ZBP522 / ZBP523 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 72917600 170,00
ZBP521 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 72739400 144,00 ZBP522 / ZBP523 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 72918300 143,00
ZBP521 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 72741700 118,00 ZBP522 / ZBP523 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 72919000 235,00
ZBP521 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 72743100 208,00 ZBP522 / ZBP523 F-RD FILTRO ROJO 72920600 71,00
ZBP521 F-RD FILTRO ROJO 72738700 41,00 ZBP522 / ZBP523 WAF1 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 1 72921300 172,00
ZBP521 WAF1 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 1 72747900 143,00 ZBP522 / ZBP523 WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 72922000 172,00
ZBP521 WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 72748600 143,00 ZBP522 / ZBP523 WAF3 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 3 72923700 172,00
ZBP521 WAF3 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 3 72749300 143,00 ZBP522 / ZBP523 COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 72924400 172,00
ZBP521 COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 72744800 144,00 ZBP522 / ZBP523 COF3 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 2 72925100 172,00
ZBP521 COF3 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 2 72745500 144,00 ZBP522 / ZBP523 COF4 FILTRO SOLGEL FRO No. 3 72926800 172,00
ZBP521 COF4 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 3 72746200 144,00 ZBP522 / ZBP523 RMR CAJA DE INSTALACIÓN (Redonda) 72927500 178,00
ZBP521 RMR CAJA DE INSTALACIÓN (Redonda) 72733200 64,00 ZBP522 / ZBP523 RMS CAJA DE INSTALACIÓN (Cuadrada) 72928200 182,00
ZBP521 RMS CAJA DE INSTALACIÓN (Cuadrada) 72765300 66,00 ZBP522 / ZBP523 RMLR CAJA DE INSTALACIÓN FORMA
ZBP 522 "L" (Redonda) 72929900 138,00
ZBP522 RMR CAJA DE INSTALACIÓN (Redonda) 72811700 176,00 ZBP522 / ZBP523 RMLS CAJA DE INSTALACIÓN FORMA
ZBP522 RMS CAJA DE INSTALACIÓN (Cuadrada) 72812400 180,00 "L" (Cuadrada) 72930500 142,00

VIDRIO MATE (GF) MEDIO VIDRIO DESLUSTRADO MARCO ACERO INOXIDABLE FILTROS DE COLOR (SGF) VIDRIO ANTIDESLIZANTE MEDIA REJILLA INTERNA (HRL)
(HMG-FR) (DR) (GC-AS)

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 53
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 54

EXTERIOR Balizas

LEDflood K2

Realce de estructuras

Proyector con LEDs K2 de alta potencia, con una óptica colimadora de alta efi-
66
ciencia. Se suministra con equipo remoto.
· Materiales: Carcasa en inyección de aluminio (IP66)
Vidrio templado y ventana óptica transparente
Marco de acero inoxidable
Ópticas primaria y secundaria de PMMA NOVEDAD
Caja portaequipos remota: fundición aluminio
· Lámparas: 9 LEDs Luxeon® K2
(ámbar y rojo es Luxeon® I)
· Colores LEDs: Monocolor: Blanco(WH), azul (BL), verde (GN), rojo
(RD), ámbar (AM) – BCP731
Bicolor: Cián (verde / azul) Blanco cálido (blanco /
ámbar) Azul Claro (blanco/azul) – BCP732 BBP 731
Tricolor: RGB (rojo/verde/azul) AWB (ambar/blanco/azul)
– BCP733
BBP731 BBP732 BBP733
· Óptica: Lentes colimadoras:
Monocolor LED - Bicolor LED - Tricolor LED -
Con Zoomspot: 6° a 26°
Marco Aluminio Marco Aluminio Marco Aluminio
Sin Zoomspot: prismas fijos lineales en vertical y
horizontal
BBP741 BBP742 BBP743
Sin Zoomspot: 6° (sólo monocolor y bicolor)
Monocolor LED - Bicolor LED - Tricolor LED -
· Equipo: Equipo electrónico 220/240 V c.a. 50/60 Hz (caja portaequipos
Marco Acero Inoxidable Marco Acero Inoxidable Marco Acero Inoxidable
remota)
· Color: Estándar gris anodizado (muy próximo a RAL9006)
BBP751 BBP752 BBP753
· Clasificación: Clase I y II, IP66. ( Equipo remoto IP43)
Monocolor LED - Bicolor LED - Tricolor LED -
· Opciones: Protocolo DMX / RDM (remoto)
Máscara Acero Inoxidable Máscara Acero Inoxidable Máscara Acero Inoxidable
Consultar códigos y precios

BBP 731
Marco aluminio / monocolor EOC EUROS
BBP731 LED-K2 WH I A SI 60324800 Consultar
BBP731 LED-K2 BL I A SI 60328600 Consultar
BBP731 LED-K2 AM I A SI 60330900 Consultar
BBP731 LED-K2 WH I MB SI 60325500 Consultar
BBP731 LED-K2 BL I LIN8-34 SI 60329300 Consultar
BBP731 LED-K2 AM I LIN8-34 SI 60331600 Consultar
BBP 742
BBP 742

Marco acero inoxidable / bicolor EOC EUROS

BBP742 LED-K2 WH/BL I LIN8-34 DMX 60332300 Consultar
BBP742 LED-K2 WH/BL I NB DMX 60338500 Consultar
BBP742 LED-K2 WH/AM I MB DMX 60340800 Consultar
BBP 742
BBP 743

Marco acero inoxidable / bicolor EOC EUROS

BBP743 LED-K2 RGB I A DMX 60344600 Consultar
BBP743 LED-K2 RGB I MB DMX 60346000 Consultar
BBP743 LED-K2 AWB I MB DMX 60350700 Consultar
BBP743 LED-K2 RGB I LIN8-34 DMX 60345300 Consultar
BBP743 LED-K2 AWB I LIN8-34 DMX 60352100 Consultar

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 54
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 55

EXTERIOR Balizas

EFix decorativo exterior

Para realzar
la ciudad

Gama decorativa para alumbrado exterior, compuesta por tres familias: EFix
65 IK07
aplique de pared (uno y dos haces), EFix bañador de suelo (para empotrar en
pared y con haz asimétrico) y EFix señalizador de pared (para empotrar en
pared y difusor opal, varios modelos). Color gris aluminio RAL 9006.

· Materiales: Aluminio y caja de empotrar de poliamida incluida

· Lámparas: EFix aplique de pared CDM-T 35W y 70W,
EFix bañador de suelo PLC 26W y CDM-TD 70W,
EFix señalizador de pared PLC 18W.
· Equipo: Convencional NOVEDAD
· Instalación: En las versiones de empotrar, caja de empotramiento
de poliamida incluida
· Opciones: EFix aplique de pared haz ancho 44º (WB) y estrecho 9º (NB) HWP 200
y versiones de un solo haz (NB y WB) y dos haces (NB-NB y
WB-WB)
65 IK07

HWP 200
EFix bañador de suelo EOC EUROS
HWP200 CDM-T70W 80746199 257,00
HWP201 PL-C/2P26W 80747899 128,00
BBP 742
HWP 100
EFix señalizador de pared EOC EUROS
HWP100 PL-C/2P18W 80748599 57,00
HWP101 PL-C/2P18W 80749299 57,00
HWP 104
HWP102 PL-C/2P18W 80750899 57,00
HWP103 PL-C/2P18W 80751599 57,00
HWP104 PL-C/2P18W 80752299 57,00

DWP 201
EFix aplique de pared unidireccional EOC EUROS
DWP201 CDM-T70W NB 80753999 257,00 HWP 102 HWP 101
DWP201 CDM-T70W WB 80754699 257,00

Efix aplique de pared bidireccional EOC EUROS

DWP211 CDM-T35W NB-NB 80755399 298,00
DWP211 CDM-T35W WB-WB 80756099 298,00
DWP211 CDM-T70W NB-NB 80757799 302,00
DWP211 CDM-T70W WB-WB 80758499 302,00 HWP 100 HWP 103

54 IK07

DWP 211

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 55
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 56

EXTERIOR Balizas

Bañador de suelo LED

Luminaria para empotrar en pared, con haz asimétrico para iluminación de
54
paredes y peldaños, escaleras, rutas de acceso, etc. Gracias a los LEDs K2
constituye una solución de alta eficiencia y excepcional luminancia.
· Materiales: Aluminio y accesorio de empotramiento de plástico.
· Fuente de luz: LEDs K2, versiones de 1, 2 y 3 LEDs, blanco frio
· Alimentación: 230V, fuente de alimentación incluida
· Consumo: 4, 8 y 12W
· Instalación: Empotrada en pared, pedir caja de empotramiento
aparte (Accesorios)

NOVEDAD
BWG 331
BWG 331 / 332 / 333
54 54
TIPO EOC EUROS
BWG331 1xLED-LXN 230V 80849999 310,00
BWG332 2xLED-LXN 230V 80850599 390,00
BWG333 3xLED-LXN 230V 80851299 435,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZWG331 RMB 80852999 30,00
BWG 332 BWG 333
ZWG332 RMB 80853699 30,00
ZWG333 RMB 80854399 30,00

LEDspot
Luminaria de montaje adosado para efectos de señalización y guía en aplica-
65
ciones de exterior, basado en la tecnología LED.

Materiales: Carcasa: fundición de aluminio (IP65)

Difusor: LED asegurado con silicona
Lámparas: LEDs Luxeon I de alta potencia
Equipo: Equipo electrónico 220/240 V c.a. 50/60 Hz (integrado)
Instalación: Montaje adosado o mural
Color: Gris claro
Colores LEDs: Blanco (WH), azul (BL), verde (GN), rojo (RD), ámbar (AM)

BCS 430
TIPO EOC EUROS
BCS 430
BCS430 1xLED-LXN/AM EB (Ámbar) 14810600 70,00
BCS430 1xLED-LXN/BL EB (Azul) 14811300 70,00
BCS430 1xLED-LXN/GN EB (Verde) 14812000 70,00
BCS430 1xLED-LXN/RD EB (Rojo) 14813700 70,00
BCS430 1xLED-LXN/WH EB (Blanco) 14814400 70,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 56
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 57

EXTERIOR Balizas

Marker LED
Luminaria de empotrar para efectos de señalización y guía basado en la tecnología
LEDs, con superficie muy uniformemente iluminada. Disponible en versiones Marcando
redondas, cuadradas o rectangulares. el camino
· Materiales: Cierre superior: Difusor de vidrio templado (IP 67)
Embellecedor: Acero inoxidable
Caja portaequipos: Policarbonato
· Fuente de luz: 12LEDs SMD (versión Redonda)
16 LEDs SMD (versión Cuadrada)
40 LEDs SMD (versión Rectangular)
· Vida útil: 50.000h
· Alimentación: 24V, 220-240V ca / 50Hz
· Colores LEDs: Rojo, verde, azul, ámbar, blanco frío
· Instalación: Empotrada
· Accesorios montaje: Caja empotrada. Caja pre-empotrada hormigón
Maker Led
Redondo 220V-240V EOC EUROS
BBG300 LED-HB/WH (BLANCO) 220-240V CLII 00992699 175,00
BBG300 LED-HB/AM (AMBAR) 220-240V CLII 00993399 155,00
BBG300 LED-HB/RD (ROJO) 220-240V CLII 00994099 155,00 67 IK08
BBG300 LED-HB/GN (VERDE) 220-240V CLII 00995799 170,00
BBG300 LED-HB/BL (AZUL) 220-240V CLII 00996499 170,00
BBG300 LED-HB/RGB 220-240V CLII 80235099 385,00
Redondo 24V
BBG301 LED-HB/WH (BLANCO) 24V CLIII 00997199 185,00
BBG301 LED-HB/AM (AMBAR) 24V CLIII 00998899 145,00
BBG301 LED-HB/RD (ROJO) 24V CLIII 00999599 145,00
BBG301 LED-HB/GN (VERDE) 24V CLIII 79700799 165,00
BBG301 LED-HB/BL (AZUL) 24V CLIII 79701499 165,00
BBG301 LED-HB/RGB 24V CLIII 80236799 370,00
Cuadrado 220V-240V
BBG310 LED-HB/WH (BLANCO) 220-240V CLII 79707699 245,00 BBG 300
BBG310 LED-HB/AM (AMBAR) 220-240V CLII 79708399 210,00
BBG310 LED-HB/RD (ROJO) 220-240V CLII 79709099 210,00
BBG310 LED-HB/GN (VERDE) 220-240V CLII 79710699 230,00 67 IK08
BBG310 LED-HB/BL (AZUL) 220-240V CLII 79711399 230,00
BBG310 LED-HB/RGB 220-240V CLII 80237499 490,00
Cuadrado 24V
BBG311 LED-HB/WH (BLANCO) 24V CLIII 79712099 225,00
BBG311 LED-HB/AM (AMBAR) 24V CLIII 79713799 195,00
BBG311 LED-HB/RD (ROJO) 24V CLIII 79714499 195,00
BBG311 LED-HB/GN (VERDE) 24V CLIII 79715199 220,00
BBG311 LED-HB/BL (AZUL) 24V CLIII 80238199 220,00
BBG311 LED-HB/RGB 24V CLIII 80238199 475,00
Rectangular 220V-240V
BBG320 LED-HB/WH (BLANCO) 220-240V CLII 79717599 405,00
BBG320 LED-HB/AM (AMBAR) 220-240V CLII 79718299 320,00 BBG 310
BBG320 LED-HB/RD (ROJO) 220-240V CLII 79719999 320,00
BBG320 LED-HB/GN (VERDE) 220-240V CLII 79720599 395,00 67 IK07
BBG320 LED-HB/BL (AZUL) 220-240V CLII 79721299 395,00
BBG320 LED-HB/RGB 220-240V CLII 80239899 695,00
Rectangular 24V
BBG321 LED-HB/WH (BLANCO) 24V CLIII 9722999 360,00
BBG321 LED-HB/AM (AMBAR) 24V CLIII 79723699 260,00
BBG321 LED-HB/RD (ROJO) 24V CLIII 79724399 260,00
BBG321 LED-HB/GN (VERDE) 24V CLIII 79725099 325,00
BBG321 LED-HB/BL (AZUL) 24V CLIII 79726799 325,00
BBG321 LED-HB/RGB 24V CLIII 80240499 665,00

ACCESORIOS
Versión Redonda EOC EUROS
BBG 320
ZBG300 RMB Caja empotrada 2xM20 79727499 17,00
ZBG300 RMB+RMBH Cajas para hormigón 80200899 29,00
Versión Redonda RGB Modelo Dimensiones
ZBG300 RMB (RGB) Caja empotrada 2xM20 80198899 26,00 Alto Ancho Largo
ZBG300 RMB+RMBH (RGB) Cajas para hormigón 80202299 38,00 Redondo BBG 301 (24V) 68 92 95
Versión Cuadrada BBG 300 (220V) 92 95 95
ZBG310 RMB Caja empotrada 2xM20 79732899 19,00 Caja empotrada RMB 145 95 95
ZBG310 RMB+RMBH Cajas para hormigón 80225199 33,00 Caja pre-empotrada RMBH 179 95 95
Versión Cuadrada RGB Cuadrado BBG 311 (24V) y 310 (220V) 75 109 100
ZBG310 RMB (RGB) Caja empotrada 2xM20 80223799 28,00 Caja empotrada RMB 115 100 100
ZBG310 RMB+RMBH (RGB) Cajas para hormigón 80227599 40,00 Caja pre-empotrada RMBH 143 100 100
Versión Rectangular Rectangular BBG 321 (24V) y 320 (220V) 75 100 200
ZBG320 RMB Caja empotrada 2xM20 79734299 22,00 Caja empotrada RMB 115 100 200
ZBG320 RMB+RMBH Cajas para hormigón 80231299 39,00 Caja pre-empotrada RMBH 143 100 200
Versión Rectangular RGB
ZBG320 RMB (RGB) Caja empotrada 2xM20 80229999 31,00
ZBG320 RMB+RMBH (RGB) Cajas para hormigón 80233699 47,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 57
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 58

EXTERIOR Balizas

Amazon DBC 270 / 271

Gama de proyectores empotrables en el suelo
67 IK10
· Materiales: Carcasa de tecnopolímero altamente resistente. Cierre de policarbonato
(resistente hasta 1.000 Kg).Aro decorativo de acero inoxidable
· Lámparas: E27 (GLS 40W Max, Spotline R63 40W, PLE-T 15W), GZ10 (Twistline 50W).
· Instalación: Agujero de 50 cm (profundidad)
· Accesorios: Filtro refractor, 3 filtros decorativos de vidrio de color azul marino,
verde bosque y blanco natural (incluidos)
Cumple los requerimientos de la norma 65 598-2-13C3 para instalaciones en
el exterior.
TIPO EOC EUROS
DBC270 Incandescente E27 MAX 40W 14033900 93,00
DBC271 Halógena GZ10 MAX 50W 14034600 93,00 F
AMAZON

Amazon LED
Gama de proyectores empotrables para efectos de señalizacion y guia en apli-
67 IK10
caciones de interior y exterior, basado en tecnología LED de alta luminancia.
Nº de LEDs: Amazon 12 LED, Amazon 6 LED, Amazon 4 LED
· Materiales: Maxi y Midi marco de acero inoxidable y cierre de vidrio, Mini
marco de aluminio y cierre de policarbonato (resisten hasta
1000kg)
· Colores LEDs: Blanco (WH), azul (BL), verde (GN), rojo (RD) y ámbar (YE)
· Versiones: Amazon 12 LEDs de 5mm, Amazon 6 LED de 5mm y Amazon 1
LED SMD
· Instalación: El de 12 LEDs (Maxi) se suministra con transformador y accesorio
de empotramiento incluidos. El de 6 LEDs (Midi) se entrega sin F
AMAZON 12 LED
transformador ni accesorio de empotramiento (opcional), para
éste se puede pedir aparte transformador en carcasa (EBC206 67 IK10
ETR), válido para 10 unidades.Versión mini en kit: 10 aros, tranfor-
mador, cable, clemas de conexión y control remoto incluidos. La
versión Mini en set 10 piezas no lleva transformador incluido
Accesorios: El accesorio de empotramiento (ZBC206 TUBE) es opcional para
el de 6 LEDs para montaje en hormigón

Amazon 12LEDs (Maxi) EOC EUROS

BBC212 12xLED-HB Blanco 230V 14582200 155,00
BBC212 12xLED-HB Azul 230V 14583900 155,00 F
AMAZON 6 LED
BBC212 12xLED-HB Verde 230V 14341500 155,00
BBC212 12xLED-HB Rojo 230V 14342200 155,00
BBC212 12xLED-HB Ambar 230V 14343900 155,00 65 IK10

Amazon 6LEDs (Midi)

BBC206 6xLED-HB Blanco 24v 14349100 70,00
BBC206 6xLED-HB Azul 24v 14350700 70,00
BBC206 6xLED-HB Verde 24v 14351400 70,00
BBC206 6xLED-HB Rojo 24v 14352100 70,00
BBC206 6xLED-HB Ambar 24v 14353800 70,00

Amazon 1LED Mini, individual F

BBC211 1xLED-HB Blanco 80917599 20,00 AMAZON KIT NOVEDAD
BBC211 1xLED-HB Azul 80918299 20,00
BBC211 1xLED-HB Verde 80919999 20,00 ACCESORIOS
BBC211 1xLED-HB Rojo 80920599 20,00 Para versión Mini EOC EUROS
BBC211 1xLED-HB Ambar 80921299 20,00 EBC211 ETR 230/9V (10PCS) Consultar Consultar
Amazon 1LED Mini set de 10 unidades Para versión Midi EOC EUROS
BBC211 1xLED-HB Blanco 80922999 185,00 EBC206 ETR 230/24V Transformador en carcasa 14580800 72,00
BBC211 1xLED-HB Azul 80923699 185,00 ZBC206 TUBE Accesorio de empotramiento 14365100 20,00
BBC211 1xLED-HB Verde 80924399 185,00
BBC211 1xLED-HB Rojo 80925099 185,00 Para versión Maxi y Midi EOC EUROS
BBC211 1xLED-HB Ambar 80926799 185,00 ZBC206 DR ALU Aro aluminio 14364400 20,00
ZBC206 CFC (2 PCS) 2 clips para techo 14584600 30,00
Amazon 1LED Mini, kit con control remoto
BBC211 1xLED-HB Blanco 9V KIT10 80047999 300,00
BBC211 1xLED-HB Azul 9V KIT10 80048699 300,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 58
Exterior 08 Balizas ok.qxp 15/1/08 15:12 Página 59

EXTERIOR Balizas

Batten LED

Ideal para crear ambientes

y efectos de luz

Regleta estanca con tecnología LED de alta luminancia, ideal para efectos de
65
señalización y guía, por su alto brillo y para aplicaciones de interior y de exterior.
· Material: Regleta de policarbonato endurecido y resistente a UV
Clips de acero inoxidable
Fuentes de alimentación de aluminio
· Fuente de luz: LEDs 5mm de baja potencia en 5 colores:
Rojo, ámbar, verde, azul y blanco. Consumo
de 2,4 a 9,6W
· Alimentación: 24V DC. Pedir fuente de alimentación
por separado (IP65) NOVEDAD
· Instalación: Se suministra con los clips de montaje inlcuidos,
para adosar a pared o techo BATTEN LED

24 LEDs - 305mm ACCESORIOS

Fuentes de Alimentación EOC EUROS
TIPO EOC EUROS ECS100 PSU230/24V 50-60Hz 150W 00901800 140,00
BCS103 24 LEDs 24V L305 Rojo 00879099 33,00
BCS103 24 LEDs 24V L305 Ámbar 00880699 33,00
BCS103 24 LEDs 24V L305 Verde 00881399 40,00
BCS103 24 LEDs 24V L305 Azul 00882099 40,00
BCS103 24 LEDs 24V L305 Blanco 80674799 83,00

48 LEDs - 595mm
TIPO EOC EUROS
BCS106 48 LEDs 24V L595 Rojo 00884499 55,00
BCS106 48 LEDs 24V L595 Ámbar 00885199 55,00
BCS106 48 LEDs 24V L595 Verde 00886899 69,00
BCS106 48 LEDs 24V L595 Azul 00887599 69,00
BCS106 48 LEDs 24V L595 Blanco 80675499 147,00

72 LEDs - 895mm
TIPO EOC EUROS
BCS109 72 LEDs 24V L895 Rojo 00889999 76,00
BCS109 72 LEDs 24V L895 Ámbar 00890599 76,00
BCS109 72 LEDs 24V L895 Verde 00891299 97,00
BCS109 72 LEDs 24V L895 Azul 00892999 97,00
BCS109 72 LEDs 24V L895 Blanco 80676199 212,00

96 LEDs - 1.190mm
TIPO EOC EUROS
BCS112 96 LEDs 24V L1190 Rojo 00894399 98,00
BCS112 96 LEDs 24V L1190 Ámbar 00895099 98,00
BCS112 96 LEDs 24V L1190 Verde 00896799 125,00
BCS112 96 LEDs 24V L1190 Azul 00897499 125,00
BCS112 96 LEDs 24V L1190 Blanco 80677899 277,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 59
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 60

EXTERIOR Proyectores asimétricos

Optivision

Soluciones con estricto control del deslumbramiento.

La luz precisa, en el lugar preciso.

Nuevo proyector asimétrico (Imax 60º) de altas prestaciones, especialmente

65 IK08
diseñado para ofrecer excelentes resultados fotométricos con ausencia total
de deslumbramiento, tanto en la iluminación de zonas deportivas o como en
áreas. Se sirve con lámpara.
Proyector certificado por el IAC – Instituto Astrofísico de Canarias
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio a alta presión
anticorrosión
Reflector: Aluminio anodizado (99,8% pureza)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T PIA PLUS 600 / SON-T Pro 1000W E40
HPI-T Pro 1000W (E40)
MHN-LA 1000W / 2000W
· Ópticas: Haz ancho (WB), haz medio (MB) y haz estrecho (NB) MVP 507
· Equipo: No incluido. Pedir por separado en sección
Equipos Eléctricos.
Disponibles placas equipadas o en caja estanca BOX
· Arrancador: Para versión 2000W arrancador en serie situado en caja
conexiones en el soporte de montaje.
· Scx: 0,054m2 (incl. 0º) / 0,16m2 (incl. 10º)
· Peso: 17,20 Kg
· Posición de trabajo: Horizontal ±10º

MVP 507
TIPO (sin equipo eléctrico) EOC EUROS MVP 507
MVP507 1xSON-T600W K WB 15192200 929,00
MVP507 1xSON-T1000W K WB 15193900 980,00
MVP507 1xHPI-T1000W K WB 15194600 1.024,00
MVP507 1xMHN-LA1000W 230V/842 K WB 15195300 1.260,00
MVP507 1xMHN-LA1000W 230V/956 K WB 15206600 1.260,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/842 K WB 15196000 1.365,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/842 K MB 15197700 1.365,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/842 K NB 15198400 1.365,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/956 K WB 15207300 1.365,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/956 K MB 15208000 1.365,00
MVP507 1xMHN-LA2000W 400V/956 K NB 15209700 1.365,00

Producto de alta rotación Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Lámparas

ver página 3
Luminaria homologada por el Instituto Astrofísico de Canarias RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 60
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 61

EXTERIOR Proyectores asimétricos

Confortvision
Proyector asimétrico (Imax 59º) de construcción robusta y alta eficiencia para ilumi-
65 IK06
nación de áreas. Proyector certificado por el IAC – Instituto Astrofísico de Canarias.
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio a alta presión anti-corrosión
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T PIA PLUS 400W / SON-T PRO1000W
HPI-T PRO 400/1000W
· Ópticas: Haz medio (MB) y haz intensivo (NB)
· Equipo: No incluido. Pedir por separado en sección Equipos Eléctricos.
Disponibles placas equipadas o en caja estanca BOX
· Scx: 0,19m2 (incl. 0º)
· Peso: 24,20 Kg
· Posición de trabajo: Horizontal ±12º
SNF 111

SNF 111
TIPO (sin equipo eléctrico) EOC EUROS
SNF111 1xSON-T1000W K NB 54750300 1.102,00
SNF111 1xSON-T1000W K MB 54751000 1.102,00
SNF111 2xSON-T400W K NB 54754100 1.046,00
SNF111 2xSON-T400W K MB 54755800 1.046,00
SNF111 1xHPI-T1000W K NB 54752700 1.134,00
SNF111 1xHPI-T1000W K MB 54753400 1.134,00
SNF111 2xHPI-T400W K NB 54756500 1.091,00
SNF111 2xHPI-T400W K MB 54757200 1.091,00

Mini 333
Proyector asimétrico optimizado para lámparas Mastercolour CDM-TD 70W
y 150W (lámpara /942 incluida). Sus reducidas dimensiones y atractivo diseño
exclusivo, unido al excelente rendimiento de su reflector asimétrico lo hacen
ideal para múltiples aplicaciones exteriores e interiores, como alumbrado
deportivo, peatonal, vial, centros comerciales, etc...
· Modelos: DGP333: Modelo con adaptador a poste
DWP333: Modelo para fijación a pared
DVP333: Modelo con lira
65
· Materiales:Carcasa: Aluminio
Reflector: Revestimiento “blanco” patentado Philips (97% eficiencia)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: Mastercolour CDM-TD 150W
· Ópticas: Haz extensivo (WB; Imáx 47º), haz medio (MB; Imáx 57º) y haz
intensivo (NB; Imáx 60º).
Asimétrica (A)
· Versiones: Versión con lámpara auxiliar halógena 150W
· Colores: Color plata metalizado (RAL 9006) como estándar. Cualquier RAL posible bajo pedido
· Scx: 0,24m2 (incl. 0º)
· Peso: 10,00 Kg
· Posición de trabajo:Versión DVP +120º / -100º
DGP 333
DGP 333
Con adaptador a poste EOC EUROS 65
DGP333 CDM-TD150W/942 K A WB 24999800 521,00
DGP333 CDM-TD150W/942 K A MB 25000000 521,00
DGP333 CDM-TD150W/942 K A NB 37800100 521,00

DWP 333
Con fijación a pared EOC EUROS
DWP333 CDM-TD150W/942 K A WB 37801800 521,00
DWP333 CDM-TD150W/942 K A MB 37802500 521,00
DWP333 CDM-TD150W/942 K A NB 37803200 521,00

DVP 333 DWP 333

Para montaje en lira EOC EUROS

DVP333 CDM-TD150W/942 K A WB 37804900 501,00 65
DVP333 CDM-TD150W/942 K A MB 37805600 501,00
DVP333 CDM-TD150W/942 K A NB 37806300 501,00

OPCIONES
Incremento de precio por opción EUROS
Lámpara CDM-TD 70W/830/942 CDM-TD 150W/830 0,00
Lámpara CDM-T 250W/830 +224,00
Balasto electrónico Primavision CDM-TD 70W +67,00
Balasto electrónico Primavision CDM-TD 150W +90,00
Halogena auxilar de 150W +90,00
Otro RAL +90,00 DVP 333

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 61
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 62

EXTERIOR Proyectores asimétricos

Optiflood
La precisión en el alumbrado de áreas.
Optiflood, mejora y sustituye al anterior proyector SNF210 y completa dos
de las gamas de proyectores asimétricos más importantes; las potencias infe- La potencia equilibrada
riores de la gama Optivision y las potencias superiores de la versión asimétri-
ca de Decoflood. Más robusto, gracias a su IP65, presenta un aspecto mucho
más atractivo, permitiendo su uso en aplicaciones donde el diseño y la apa-
riencia tienen la misma importancia que el rendimiento técnico. Para ello se
han diseñado piezas de fijación, brazos y columnas que permiten una perfecta
integración visual del conjunto.
Se sirve con lámpara. Las versiones con lámpara HPI-T utilizan el equipo para
SON-T.
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio a alta presión anti-corrosión
Reflector: Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio endurecido termicamente
· Lámparas: SON –T Pia Plus 150 / 250 / 400 / 600W
HPI-T Plus 250 / 400W
CDO-TT 150W
CDM-T 150W (futura versión 250W)
· Equipos: Doble Nivel con/sin hilo de mando
· Instalación: Soporte de montaje para columna Optiflood
· Ópticas: Asimétrica Imax 60º
Tráfico,T-POT para CDM-T150W
· Colores: Acabado estándar en aluminio sin pintar y en Gris ultraoscuro
Philips (GR), color Philips 10714 (similar a RAL 7043)
Otros colores RAL bajo pedido
· Scx: 0,10m2 (incl. 0º)
· Peso: 16,40 - 21,73 Kg
· Posición de trabajo: Horizontal ±15º

MVP 506

Clase I 65 IK09
Carcasa de aluminio sin pintar EOC EUROS
MVP506 SON-TPP150W I K A 72019700 615,00
MVP506 SON-TPP250W I K A 72020300 627,00
MVP506 SON-TPP400W I K A 72021000 662,00
MVP506 SON-TPP600W I K A 11608200 755,00
MVP506 HPI-TP250W I K A 72023400 649,00
MVP506 HPI-TP400W I K A 72024100 656,00
MVP506 CDO-TT150W/828 I K A 72025800 662,00

Carcasa pintada en gris ultraoscuro

MVP506 SON-TPP150W I KA GR 72027200 760,00
MVP506 SON-TPP250W I KA GR 72028900 778,00
MVP506 SON-TPP400W I KA GR 72029600 830,00
MVP506 SON-TPP600W I KA GR 11607500 923,00
MVP506 HPI-TP250W I KA GR 72031900 806,00
MVP506 HPI-TP400W I KA GR 72032600 818,00
MVP506 CDO-TT150W/828 I K A GR 72033300 806,00
MVP 506 VERSIÓN GRIS ULTRAOSCURO

Clase II
Carcasa de aluminio sin pintar EOC EUROS
MVP506 SON-TPP250W II K A 72315000 667,00 ACCESORIOS MVP 506
MVP506 SON-TPP400W II K A 72316700 702,00 TIPO EOC EUROS
MVP506 HPI-TP250W II K A 72318100 690,00 Pieza de fijación a poste para 1 y 3 proyectores pintada Consultar Consultar
MVP506 HPI-TP400W II K A 72319800 696,00 Pieza de fijación a poste para 2 y 4 proyectores pintada Consultar Consultar
Cortaflujo trasero ZVP506 SK 72307599 58,00
Carcasa pintada en gris ultraoscuro
MVP506 SON-TPP250W II K A GR 72324200 788,00
MVP506 SON-TPP400W II K A GR 72325900 841,00 OPCIONES MVP 506
MVP506 HPI-TP250W II K A GR 72327300 818,00 Incremento de precio por opción EUROS
MVP506 HPI-TP400W II K A GR 72328000 830,00 Balasto electrónico Dynavision 150W con regulación 10V +200,00
Pintado en otro RAL... para >100 uds +167,00
Óptica de tráfico T-POT Pintado en otro RAL... para >20 uds +196,00
Carcasa de aluminio sin pintar Clase I EOC EUROS
MVP506 CDM-T150W/942 I K OR 72026500 673,00
MVP506 CDM-T250W/830 I K OR 72376100 905,00

Carcasa pintada en gris ultraoscuro Clase I

MVP506 CDM-T150W/942 I K OR GR 72034000 806,00
MVP506 CDM-T250W/830 I K OR GR 72377800 1.039,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 62
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 63

EXTERIOR Proyectores simétricos

Arenavision
El MVF404 es la nueva versión mejorada del proyector líder mundial para aplicaciones
deportivas.Todos los aspectos han sido optimizados: diseño, potencia, eficiencia, facilidad
de instalación… y junto al MVF403 componen la nueva gama ArenaVision.
·Modelos: MVF403 para potencias de 1000 y 1800W
MVF404 para 2000W
·Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio a alta presión anti-corrosión
Reflector: Aluminio anodizado (99,8 pureza)
Cierre: Vidrio endurecido químicamente y malla de hilo de acero
·Lámparas: MHN-LA 1000W, MHN-SE2000W y MHN-SA1800W
·Ópticas: MVF403 tipos A1(súper intensiva),A2, …..,A7 y A8 (solo para 1000W)
MVF404 tipos B1(súper intensiva),B2, …, B8
·Equipo: No incluido. Pedir por separado en sección equipos eléctricos,
disponible en placa equipada o caja estanca Box
·Arrancador: Para 2000W arrancador serie en la caja de conexiones montada
sobre la lira. Para el resto de potencias irá montado en el equipo eléctrico
·Versiones: Versiones para alumbrado ascendente (UP)
Versiones con reencendido en caliente (HR y HRE)
·Accesorios: Memoria de apuntamiento (AM)
·Scx: 0,20m2 inclinación de 70º
·Peso: 15 Kg normal y 19,20 Kg versión HRE

65 IK07

Iluminación para instalaciones deportivas

MVF 403
TIPO (sin equipo eléctrico) EOC EUROS
MVF403 MHN-LA1000W K Consultar Consultar
MVF403 MHN-LA1000W UP K Consultar Consultar
MVF403 MHN-LA1000W HR K Consultar Consultar MVF 403
MVF403 MHN-SA1800W K Consultar Consultar
MVF403 MHN-SA1800W UP K Consultar Consultar 65 IK07
MVF403 MHN-SA1800W HR K Consultar Consultar

MVF 404
TIPO (sin equipo eléctrico)
MVF404 MHN-SE02000W
MVF404 MHN-SE02000W UP
MVF404 MHN-SE02000W HRE
EOC EUROS
K Consultar Consultar
K Consultar Consultar
K Consultar Consultar

ACCESORIOS MVF 403/404

TIPO EOC EUROS
Visera MVF403/404 23999600 324,00
Mira de apuntamiento MVF403/404 14043800 815,00
Rejilla circular concentrica MVF403/404 63116778 405,00 MVF 404 NOVEDAD
Powervision
Proyector de altas prestaciones para múltiples aplicaciones: deportivas, áreas o
55
iluminación de fachadas.
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio a alta presión anti-corrosión
Reflector: Aluminio anodizado (99,8% pureza)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 1000W (E40)/ HPI-T 1000W (E40) / MHN-LA 2000W
· Ópticas: Haz ancho (WB), haz medio (MB) y haz estrecho (NB)
· Equipo: No incluido. Pedir por separado en sección Equipos Eléctricos.
Disponibles placas equipadas o en caja estanca BOX
· Arrancador: Para versión 2000W arrancador en serie situado en caja conexiones
en el soporte de montaje
· Scx: 0,324m2 (incl. 65º)
· Peso: 15,50 Kg - 16,30 Kg
MVF 024
TIPO (Sin equipo eléctrico) EOC EUROS
MVF024 1xSON-T1000W 230V K NB 54776300 849,00
MVF024 1xSON-T1000W 230V K MB 54778700 849,00
MVF024 1xSON-T1000W 230V K WB 54780000 849,00
MVF024 1xHPI-T1000W 230V K NB 54777000 895,00
MVF 024
MVF024 1xHPI-T1000W 230V K MB 54779400 895,00
MVF024 1xHPI-T1000W 230V K WB 54781700 895,00
MVF024 1xMHN-LA2000W 400V K NB 54782400 1.308,00 ACCESORIOS
MVF024 1xMHN-LA2000W 400V K MB 54783100 1.308,00 TIPO EOC EUROS
MVF024 1xMHN-LA2000W 400V K WB 54784800 1.308,00 Visera MVF024 26575900 268,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 63
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 64

EXTERIOR Proyectores simétricos

MVF 480
Producto robusto adecuado para entornos industriales con vibraciones.
55 IK08
· Materiales: Carcasa: Inyección de aluminio pintada en negro RAL 9005
Reflector: Aluminio de alta pureza
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 400 / 1000W
HPI-T 400 / 1000 / 2000W
· Ópticas: Haz extensivo (WB) y haz intensivo (NB)
· Equipo: No incluido. Pedir por separado en sección Equipos Eléctricos.
Disponibles placas equipadas o en caja estanca BOX
· Scx: 0,504m2 (incl.70º)
· Peso: 19,40 - 19,80 Kg

MVF 480
Proyector sin equipo eléctrico EOC EUROS
MVF480 2xSON/HPI-T400W MAX NB 26726500 611,00
MVF480 2xSON/HPI-T400W MAX WB 26727200 611,00
MVF480 1xSON/HPI-T 2000W MAX NB 26724100 611,00
MVF480 1xSON/HPI-T 2000W MAX WB 26725800 611,00

MVF 480

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
LAMAS MVF-480 28142100 355,00

HNF 326
Versión mejorada del HNF 326. Piezas y repuestos compatibles con la ante-
55
rior. Cambio en el color a RAL 7035 (versión anterior RAL 7040)
· Pedir por separado: Proyector sin equipo + Equipo eléctrico
· Materiales: Carcasa: Perfil de aluminio extrusionado
Reflector: Aluminio anodizado
Cierre:Vidrio templado
· Lámparas: SON-T 250 / 400 / 1000W
HPI-T 250 / 400 / 1000W
· Ópticas: Haz extensivo (WB) y haz intensivo (NB)
· Equipos: Dispone de alojamiento para el equipo eléctrico.
Para las versiones de 2 lámparas se deben solicitar 2 equipos.
· Scx: 0,35m2 (incl.65º)
· Peso: 29,00 - 37,00 Kg

HNF 326
TIPO EOC EUROS
HNF326 2x400W MAX NB 52515400 681,00
HNF326 2x400W MAX WB 52516100 681,00
HNF326 1x1000W MAX NB 52517800 652,00 HNF 326
HNF326 1x1000W MAX WB 52518500 652,00
ACCESORIOS
Unidad eléctrica HNF 326 TIPO EOC EUROS
U.E. SON-400W 52857599 120,00 REJILLA COMPLETA HNF326 Consultar 177,00
U.E. HPIT-400W 52859999 109,00
U.E. HPIT-250W 52861299 98,00
U.E. SON-250W 52855199 109,00
U.E. SON-1000W dos piezas 52841400 385,00
U.E. HPIT-1000W dos piezas 52882700 326,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 64
Exterior 08 Proy Sim-asim ok.qxp 15/1/08 15:10 Página 65

EXTERIOR Proyectores simétricos

M/SNF 100
Proyector robusto, resistente a corrosión, para uso generales que proporciona
55 IK08
excelentes resultado fotométricos gracias a su reflector de alta calidad que
proporciona un haz luminoso altamente eficiente. Se sirven completos con
equipo y lámpara.
· Materiales: Carcasa: Poliamida reforzada moldeada por inyección, pintada en negro
Reflector:Aluminio anodizado alta pureza (99,9%)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 100 / 150W
SDW-T 100W
MHN-TD 150W
· Accesorios: Aletas cortaflujo para reducir deslumbramiento
· Scx: 0,09m2 (incl.70º)
· Peso: 4,90 - 5,40 Kg M/SNF 100

M/SNF 100 ACCESORIOS

TIPO EOC EUROS
TIPO excepto SNF100 1xSDW EOC EUROS ZNF100 LIMITADOR HAZ VERTICAL 26708100 75,00
SNF100 1xSON-T100W 230V K 01317600 305,00 ZNF100 LIMITADOR HAZ HORIZONTAL 26706700 81,00
SNF100 1xSON-T150W 230V K 27213900 328,00
MNF1001xMHN-TD150W 230V K 00703800 376,00
SNF100 1xSDW-T100W 230V K 01917800 477,00

M/SNF 300
Proyector robusto, resistente a corrosión, para uso generales que proporciona
55 IK06
excelentes resultado fotométricos gracias a su reflector de alta calidad que
proporciona un haz luminoso altamente eficiente. Se sirven completos con
equipo y lámpara.
· Materiales: Carcasa: Poliamida reforzada moldeada por inyección, pintada en negro
Reflector:Aluminio anodizado alta pureza (99,9%)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 250 / 400W
HPI-T 250 / 400W
· Accesorios: Aletas cortaflujo para reducir deslumbramiento
· Scx: 0,16m2 (incl.70º)
· Peso: 7,70 - 10,30 Kg
M/SNF 300
M/SNF 300
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS TIPO EOC EUROS
SNF300 1xSON-T250W 230V K 01041000 477,00 REJILLA ANTIDESLUMBRANTE CORTAFLUJO CON LAMAS 55393100 146,00
SNF300 1xSON-T400W 230V K 01513200 501,00 ZNF300 LIMITADOR HAZ HORIZONTAL 26709800 94,00
MNF300 1xHPI-T250W 230V K 01387900 477,00 ZNF300 LIMITADOR HAZ VERTICAL 26710400 87,00
MNF300 1xHPI-T400W 230V K 01485200 501,00 MALLA DE PROTECCIÓN Consultar 76,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 65
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 66

EXTERIOR Proyectores

Tempo

Luz para tus ideas

Proyectores robustos y compactos para usos generales, completos con lámpa-

65 IK07
ra y equipo integrado, especialmente adecuados para el alumbrado de áreas o
superficies de tamaño pequeño y mediano.
· Materiales: Carcasa de inyección de aluminio a alta presión resistente a la corrosión,
con bajo contenido de cobre y acabado de poliéster gris de alta calidad
Reflector de aluminio de alta pureza (99.85%) preanodizado (2
micras) con la superficie posterior marteleada y superficies laterales lisas
Cristal endurecido de 4 mm de espesor
Soporte de montaje de acero galvanizado por inmersión en caliente
Todos los elementos de fijación exteriores de acero inoxidable
· Lámparas:SON 70W, SON-T 150-400W, CDM-TD 70-150W, MHN-TD70-
150W Y HPI-T 250-400W
F
· Ópticas: Simétrica (S) y Asimétrica (A) RVP 151
· Instalación: Soporte universal que permite el montaje en techos, paredes o en superficie
· Color: Gris
65 IK07
Tempo 1
Simétricos EOC EUROS
RVP151 SON-T 70W S K 80668600 96,00
RVP151 CDM-TD 70W S K 80670900 130,00
RVP151 MHN-TD 70W S K 80672300 107,00
Asimétricos
RVP151 SON-T 70W AK 80669300 96,00
RVP151 CDM-TD 70W AK 80671600 130,00
RVP151 MHN-TD 70W AK 80673000 107,00
F
RVP 251
Minitempo
Simétricos PALLET EOC EUROS 65 IK07
RVP251 SON-T 70W S K 30 14969100 121,00
RVP251 CDM-TD 70W S K 30 14959200 152,00
RVP251 MHN-TD 70W S K 30 14963900 126,00
RVP251 SON-T 150W S K 30 14967700 128,00
RVP251 CDM-TD 150W S K 30 14957800 167,00
RVP251 MHN-TD 150W S K 30 14961500 139,00
Asimétricos
RVP251 SON-T 70W A K 30 14968400 121,00
RVP251 CDM-TD 70W A K 30 14958500 152,00
RVP251 MHN-TD 70W A K 30 14962200 126,00
RVP251 SON-T 150W A K 30 14966000 128,00 F
RVP 351
RVP251 CDM-TD 150W A K 30 14956100 167,00
RVP251 MHN-TD 150W A K 30 14960800 139,00
ACCESORIOS
Tempo Mini Tempo y Tempo U.P. EOC EUROS
LAMAS MiniTEMPO 11638900 45,00
Simétricos PALLET EOC EUROS LAMAS TEMPO 11639600 49,00
RVP351 SON-T 250W S K 24 14975200 174,00 VIDRIO MiniTEMPO 2 14384300 60,00
RVP351 HPI-T 250W S K 24 14971400 171,00 VIDRIO TEMPO 2 14385000 61,00
RVP351 SON-T 400W S K 24 14977600 182,00
RVP351 HPI-T 400W S K 24 14973800 180,00
Asimétricos
RVP351 SON-T 250W A K 24 14974500 174,00
RVP351 HPI-T 250W A K 24 14970700 171,00
RVP351 SON-T 400W A K 24 14976900 182,00
RVP351 HPI-T 400W A K 24 14972100 180,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 66
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 67

EXTERIOR Proyectores

QKF 102
Proyector asimétrico para iluminación de carteles, escaparates, etc. para uso
23
en interiores y exteriores.
· Materiales: Carcasa de aluminio.
Óptica de aluminio resistente a la corrosión
· Lámparas: HAL-300W
· Instalación: Posición de montaje vertical
· Accesorios: Elementos para fijación a pared
· Color: Negro

TIPO EOC EUROS

QKF102 HALOGENA 300W NEGRO 24132600 24,00
QKF102 HALOGENA 300W BLANCO 24133300 24,00
F
QKF 102
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZVF102 SOPORTE 1M NEGRO 14079799 18,00
ZVF102 SOPORTE 0,5M NEGRO 14078099 11,00
ZVF102 SOPORTE 1M BLANCO 14032299 18,00
ZVF102 SOPORTE 0,5M BLANCO 27705999 11,00
CRISTAL QKF102 11637200 14,00

QVF 415 / 416 / 417

Proyectores robustos, compactos y económicos en versiones de haz ancho
55
para usos generales con lámparas halógenas.
· Materiales: Carcasa de inyección de aluminio resistente a la corrosión
Caja de conexiones de poliamida resistente al calor moldeada por inyección
Reflector de aluminio abrillantado y anodizado
Cristal endurecido térmicamente de 5 mm de espesor en un F
marco de inyección de aluminio
Elementos de fijación de acero inoxidable; acero galvanizado para
el modelo QVF415
· Lámparas: HAL 300-1500W
· Ópticas: Haz ancho (HA)
· Instalación: Soporte universal que permite el montaje en paredes o en superficie
Los modelos QVF 416 y QVF 417 son adecuados para uso en
interiores y exteriores; QVF 415 adecuado para uso en exteriores
·Color: Negro

TIPO EOC EUROS

QVF415 HAL 300/500W HA 24383299 18,00
QVF 415
QVF416 HAL 750/1000W HA 27621200 64,00
QVF417 HAL 1500W HA 27691500 76,00 F
QVF 415 / 416 / 417
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
REJILLA QVF415 24377199 18,00
REJILLA QVF416 24379599 24,00
REJILLA QVF417 24382599 27,00
ALETA CORTAFLUJO QVF415 24378899 25,00
ALETA CORTAFLUJO QVF416 24381899 29,00
ALETA CORTAFLUJO QVF417 24384999 33,00
CRISTAL QVF415 11633400 6,00
CRISTAL QVF416 11634100 10,00
CRISTAL QVF417 11635800 11,00

MVF 415
Proyector robusto, compacto y económico para aplicaciones de área o deportivas.
55
· Materiales: Carcasa de inyección de aluminio a alta presión resistente a la
corrosión y lacada
Caja del equipo de nilón moldeado por inyección
Reflector de aluminio anodizado de alta calidad
Cristal endurecido de 5 mm de espesor
· Lámparas: MHN-TD 70W/842
· Ópticas: Haz ancho (HA)
· Instalación: Una abrazadera universal permite el montaje en techo, pared o superficie
· Color: Negro

TIPO EOC EUROS

MVF415 1XMHN-TD70W HA K 27669400 145,00 F
MVF 415
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
CRISTAL MVF415 11636500 10,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 67
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 68

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Beamer LED

El control del color

Proyector extensivo de alumbrado arquitectónico exterior. Incorpora un

66
LED LUXEON ® de alta potencia, capaz de generar un elevado flujo lumi-
noso sin emisiones UV/IR. Está diseñado para la proyección de luz a dis-
tancias de hasta 30 m o de luz rasante hasta 20 m, con un control perfec-
to de la luz dispersa.
Familia configurable según pedido
Materiales: Carcasa y brazo en U: Fundición de aluminio (IP66)
Óptica: Reflector parabólico anodizado, lentes y prismas de
metacrilato
Difusor:Vidrio templado
Marco del difusor: Acero inoxidable pulido
Ópticas: Reflector de haz ultra estrecho de menos de 2x1.5º
Zoomspot patentado: óptica lineal y redonda
Filtro para elipse (2007)
Prisma de luz rasante
Lámparas: 1 x Luxeon ® / modulo óptico (Luxeon ® K2 en 2007)
Equipo: Equipo electrónico 110/240 V c.a., 50/60 Hz equipo integrado
Instalación: Montaje adosado o en poste
Flexibilidad de inclinación y orientación:
Eje horizontal -170º a +170º, eje vertical -90º a + 90º
Rotación del haz (aro externo en la carcasa): -180º a +180º
Color: Color estándar gris anodizado (muy próximo a RAL9006) BCP 725
Colores LEDs: Blanco(WH), azul (BL), verde (GN), rojo (RD), ámbar (AM),
Cián (verde / azul)
Blanco con filtro Solgel: azul claro y dorado amarillo
Blanco cálido 3400K con filtro dicroico
Clasificación: IP66 / IK8
Consultar códigos y precios para las diferentes posibilidades

BCP 725
TIPO EOC EUROS
BCP725 LED-LXN BL II RND2 47815900 Consultar
BCP725 LED-LXN RD II RND2 47820300 Consultar
BCP725 LED-LXN WHII RND2 47825800 Consultar
BCP725 LED-LXN GO II RND2 47830200 Consultar
BCP725 LED-LXN LBL II RND2 47832600 Consultar
BCP725 LED-LXN BL II RND2-6 47816600 Consultar
BCP725 LED-LXN RD II RND2-6 47821000 Consultar
BCP725 LED-LXN WHII RND2-6 47826500 Consultar
BCP725 LED-LXN BL II LIN6-50 47818000 Consultar
BCP725 LED-LXN RD II LIN6-50 47823400 Consultar
BCP725 LED-LXN WHII LIN6-50 47828900 Consultar
BCP725 LED-LXN BL II C-NB 47819700 Consultar
BCP725 LED-LXN RD II C-NB 47824100 Consultar
BCP725 LED-LXN WHII C-NB 47829600 Consultar
BCP725 LED-LXN GO II C-NB 47831900 Consultar
BCP725 LED-LXN LBL II C-NB 47833300 Consultar

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 68
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 69

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

LEDline 2
Gama de proyectores lineales con LEDs para montaje adosado y empotrado 3
modelos disponibles: Versión para adosar (BCS), versión para empotrar (BBS), Iluminación para subrayar la belleza
versión proyector (BVS)
Materiales:
· Todas las versiones:Módulo de aluminio anodizado extruido (IP66)
Tapas finales de policarbonato. Lentes y ópticas de PMMA
Tornillos de acero inoxidable
· Versión empotrada: Carcasa de inyección de aluminio pintado en negro (IP67)
Vidrio frontal templado de 12 mm con ventana óptica transparente
Junta de silicona
Caja de empotrar de chapa de acero
· Versión Proyector: 3 módulos y soporte de aluminio extruido (IP66)
· Lámparas: LEDs Luxeon 1 alta potencia en blanco, rojo, azul, verde o ámbar
· Colores LEDs: Blanco(WH), azul (BL), verde (GN), rojo (RD), ámbar (AM)
· Instalación: La versión adosada incluye soporte universal orientable
desde -15° hasta 45°
La versión empotrada se suministra con caja en chapa de
acero y tapa para la preparación de la instalación. Módulo
orientable en el interior hasta 10º
66
La versión proyector incluye 3 módulos independientes y orien-
tables +/-15°. Longitud del soporte ajustable de 400 a 700mm
· Opciones: Longitudes: 300mm, 600mm, 1200mm según versiones
Haz estrecho 2 x 3°. (baño hasta 9/10m)
Haz ancho 2 x 27° (baño hasta 4/5m) gracias a una óptica secundaria
Haz ancho 2 x 27° (baño hasta 1/2m) 1 de cada 4 LEDs
Posibilidad de regulación. Protocolos: DALI y 1-10V
Posibilidad de RGB /AWB
· Consultar códigos y precios para las diferentes opciones
A continuación se describen las diferentes configuraciones que pueden tener
con el color blanco.
BCS NB/WB
Adosar
300mm Blanco EOC EUROS 67
BCS713 - 12LED-LXN WH EB NB 71414100 Consultar
BCS713 - 12LED-LXN WH EB WB 71417200 Consultar
600mm Blanco
BCS716 - 24LED-LXN WH EB NB 71444800 Consultar
BCS716 - 24LED-LXN WH EB WB 71447900 Consultar
BCS716 - 6LED-LXN WH EB WB BALCONES 71504900 Consultar
(1 de cada 4 LEDs)
1200mm Blanco
BCS722 - 48LED-LXN WH EB NB 71474500 Consultar
BCS722 - 48LED-LXN WH EB WB 71477600 Consultar
BCS722 -12LED-LXN WH EB WB BALCONES 71519300 Consultar BBS NB/WB
(1 de cada 4 LEDs)

Empotrar
300mm Blanco EOC EUROS
BBS713 -12LED-LXN WH EB NB 71533900 Consultar
BBS713 -12LED-LXN WH EB WB 71536000 Consultar
600mm Blanco 66
BBS716 -24LED-LXN WH EB NB 71562900 Consultar
BBS716 -24LED-LXN WH EB WB 71565000 Consultar

Proyector
PROYECTOR NB EOC EUROS
BVS733 - 36LED-LXN/AM/GN/BL EB NB 71592600 Consultar

Adosar RGB / AWB

600mm RGB EOC EUROS
BCS716 24xLED-LXN/RGB EB MB30 DMX 55023700 Consultar
BCS716 24xLED-LXN/RGB EB WB60 DMX 55022000 Consultar BVS NB
600mm AWB
BCS716 24xLED-LXN/AWB EB MB30 DMX 55027500 Consultar
BCS716 24xLED-LXN/AWB EB WB60 DMX 55026800 Consultar
1200mm RGB
BCS722 48xLED-LXN/RGB EB MB30 DMX 55021300 Consultar
BCS722 48xLED-LXN/RGB EB WB60 DMX 55020600 Consultar

1200mm AWB
BCS722 48xLED-LXN/AWB EB MB30 DMX 55025100 Consultar
BCS722 48xLED-LXN/AWB EB WB60 DMX 55024400 Consultar

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 69
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 70

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

ColorBlast

Impactante
baño de luz

ColorBlast® 12 Powercore combina colores vivos y saturados para crear

66
atractivos e impactantes baños de luz en paredes, efectos de cambio de color
y una instalación simplificada con carcasa muy fina, elegante y duradera.
Ofrece un elevado paquete luminoso que consigue un impacto visual máximo.

· Materiales: Carcasa de inyección de aluminio y cristal templado

Lente transparente u opal
· Fuente de luz: 36 LEDs RGB de alto flujo
· Colores: RGB, combinación de todos los colores posibles
· Alimentación: 230V CA, fuente de alimentación incorporada a través del Soporte
accesorio Data Enabler (imprescindible)
· Control: Compatible DMX, imprescindible controlador (ver página XXX)
· Consumo: 50W ColorBlast
· Opciones: Versiones con óptica estrecha (Consultar), carcasa blanca
y negra
· Instalación: Fácil, flexible: la base premontada proporciona una rotación
de 350º sin fricción antes o después de la instalación.
Con un Data Enabler puedes alimentar y controlar hasta 55
proyectores

Disponible a partir de abril.

NOVEDAD

ColorBlast ACCESORIOS
Tipo EOC EUROS
Tipo EOC EUROS Data Enabler 27556799 315,00
ColorBlast Carcasa blanca y Cristal mateado 71145599 725,00
ColorBlast Carcasa negra y Cristal mateado 71146299 725,00
ColorBlast Carcasa blanca y Cristal transparente 71149399 725,00
ColorBlast Carcasa negra y Cristal transparente 71150999 725,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 70
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 71

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

LEDflood K2
Proyector con LEDs K2 de alta potencia, con una óptica colimadora de alta
eficiencia. Se suministra con equipo remoto. Luz de acento
· Materiales: Carcasa en inyección de aluminio (IP66)
Vidrio templado y ventana óptica transparente en la noche
Marco de acero inoxidable
Ópticas primaria y secundaria de PMMA
Caja portaequipos remota: fundición aluminio
· Lámparas: 9 LEDs Luxeon® K2
(ámbar y rojo es Luxeon® I)
· Colores LEDs: Monocolor: Blanco(WH), azul (BL), verde (GN), rojo (RD),
ámbar (AM) – BCP731
Bicolor: Cián (verde / azul) Blanco cálido (blanco / ámbar)
Azul Claro (blanco/azul) – BCP732
Tricolor: RGB (rojo/verde/azul) AWB (ámbar/blanco/azul) –
BCP733
· Óptica: Lentes colimadoras:
Con Zoomspot: 6° a 26°
Sin Zoomspot: prismas fijos lineales en vertical y horizontal
Sin Zoomspot: 6° (sólo monocolor y bicolor)
· Equipo: Equipo electrónico 220/240 V c.a. 50/60 Hz (caja portaequi-
pos remota)
· Color: Estándar gris anodizado (muy próximo a RAL9006)
· Clasificación: Clase I y II, IP66. (Equipo remoto IP43)
· Opciones: Protocolo DMX / RDM (remoto)
Consultar precios
66
óptica
BCP 731 Monocolor
Sin Zoomspot / Sin DMX 180 96
TIPO EOC EUROS
BCP731 LED-K2 WH EB I 6 C3 50526900 Consultar
180
BCP731 LED-K2 BL EB I 6 C3 50530600 Consultar
BCP731 LED-K2 GN EB I 6 C3 50534400 Consultar 327

BCP731 LED-K2 RD EB I 6 C3 50538200 Consultar

BCP731 LED-K2 AM EB I 6 C3 50540500 Consultar 96,5

Sin Zoomspot / Con DMX 113

TIPO EOC EUROS
BCP731 LED-K2 WH EB I 6 DMX C3 50527600 Consultar
BCP731 LED-K2 BL EB I 6 DMX C3 50531300 Consultar
BCP731 LED-K2 GN EB I 6 DMX C3 50535100 Consultar 106

Con Zoomspot / Sin DMX 78

TIPO EOC EUROS
BCP731 LED-K2 WH EB I 6-30 C3 50528300 Consultar
168
BCP731 LED-K2 BL EB I 6-30 C3 50532000 Consultar
BCP731 LED-K2 GN EB I 6-30 C3 50536800 Consultar
BCP731 LED-K2 RD EB I 6-30 C3 50539900 Consultar
BCP 730
BCP731 LED-K2 AM EB I 6-30 C3 50541200 Consultar
Con Zoomspot / Con DMX
TIPO EOC EUROS
BCP731 LED-K2 WH EB I 6-30 DMX C3 50529000 Consultar
BCP731 LED-K2 BL EB I 6-30 DMX C3 50533700 Consultar
BCP731 LED-K2 GN EB I 6-30 DMX C3 50537500 Consultar
Efecto línea
TIPO EOC EUROS
BCP731 LED-K2 WH EB I P-LIN-V C3 50633400 Consultar
BCP731 LED-K2 BL EB I P-LIN-V C3 50634100 Consultar

BCP 732 Bicolor

Sin Zoomspot / Con DMX
TIPO EOC EUROS
BCP732 LED-K2 WH/AM EB I 6 DMX C3 50542900 Consultar
BCP732 LED-K2 WH/BL EB I 6 DMX C3 50544300 Consultar
BCP732 LED-K2 BL/GN EB I 6 DMX C3 50546700 Consultar
Con Zoomspot / Con DMX
TIPO EOC EUROS
BCP732 LED-K2 WH/AM EB I 6-30 DMX C3 50543600 Consultar
BCP732 LED-K2 WH/BL EB I 6-30 DMX C3 50545000 Consultar
BCP732 LED-K2 BL/GN EB I 6-30 DMX C3 50547400 Consultar

BCP 733 Tricolor

Con Zoomspot / Con DMX
TIPO EOC EUROS
BCP733 LED-K2 RGB EB I 6-30 DMX C3 50548100 Consultar
BCP733 LED-K2 AWB EB I 6-30 DMX C3 50549800 Consultar

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 71
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 72

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Underwater LED

Iluminación
bajo el agua

Luminaria para iluminación acuática, en versión empotrada (BBB) y proyector

68 (67 alimentación) IK05
(BCB), y disponible en diferentes haces. Permite iluminación de surtidores, así
como cualquier efecto de luz en estanques, fuentes, láminas de agua, etc.

· Materiales: Versión Luxeon acero inoxidable con baño de cromo y cristal 35 mm 48 mm

templado, versión K2 latón cromado y cristal templado.

· Fuente de luz: LED Luxeon I y Luxeon K2 (versiones de 1 y 3
LEDs) NOVEDAD
· Colores: Blanco frío, azul y RGB
· Alimentación: Versión Luxeon 350mA y K2 700 mA, pedir fuente de
alimentación por separado (ver Accesorios)
VERSIÓN 1 LED VERSIÓN 3 LEDS
· Consumo: 2W y 4W respectivamente en Luxeon I y 4W y 12W en K2
· Instalación: Pedir fuente de alimentación por separado. En versión RGB
es necesario pedir fuente de alimentación, driver y controlador BBB 450
DMX (ver página xxx). En la versión empotrada es necesario
pedir caja de empotramiento (ver página xxx).
· Opciones: Haces 12º, 25º y 40º. Otros colores bajo pedido. Para 68 (67 alimentación) IK05
instalar en piscinas cloradas, versión especial de teflón bajo pedido

LED Luxeon I
Versión empotradaB
1 LED EOC EUROS
BBB450 1xLED-LXN Blanco frío 12º 80123099 205,00
BBB450 1xLED-LXN Blanco frío 25º 80125499 205,00
BBB450 1xLED-LXN Azul 12º 80124799 205,00
BBB450 1xLED-LXN Azul 25º 80126199 205,00
3 LEDs
BBB450 3xLED-LXN Blanco frío 12º 80127899 237,00 BCB 450
BBB450 3xLED-LXN Blanco frío 25º 80130899 237,00
BBB450 3xLED-LXN Azul 12º 80128599 237,00
BBB450 3xLED-LXN Azul 25º 80131599 237,00 ACCESORIOS LED LUXEON I
BBB450 3xLED-LXN RGB 12º 80129299 261,00 Empotramiento EOC EUROS
BBB450 3xLED-LXN RGB 25º 80132299 261,00 ZBB450 RMB (versión 1 LED) 80141499 22,00
BBB450 3xLED-LXN RGB 40º 80133999 261,00 ZBB450 RMB (versión 3 LEDs) 80142199 22,00
Fuentes de alimentación Monocolor
Versión proyectorBCS 45 ECB450 PSU220-240V 4W 80144599 48,00
Monocolor EOC EUROS ECB450 PSU220-240V 15W 80146999 91,00
BCB450 3xLED-LXN Blanco frío 12º 80134699 332,00 Fuentes de alimentación RGB
BCB450 3xLED-LXN Blanco frío 25º 80137799 332,00 ECB450 PSU220-240V/24V 60W 80148399 206,00
BCB450 3xLED-LXN Azul 12º 80135399 332,00
ECB450 PSU220-240V/24V 100W 80150699 224,00
BCB450 3xLED-LXN Azul 25º 80138499 332,00
ECB450 PSU220-240V/24V 150W 80179799 305,00
RGB Driver para RGB
BCB450 3xLED-LXN RGB 12º 80136099 356,00 ECB450 Driver DMX para RGB 80180399 379,00
BCB450 3xLED-LXN RGB 25º 80139199 356,00
BCB450 3xLED-LXN RGB 40º 80140799 356,00
Fuentes de alimentación LUXEON I
Monocolor
4W 1 luminaria de 3 LEDs
15W máx. 4 luminarias de 3 LEDs

RGB (driver imprescindible, hasta 6 luminarias por driver)

60W máx. 3 drivers, máx. 18 luminarias
100W máx. 5 drivers, máx. 30 luminarias
150W máx. 8 drivers, máx. 48 luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 72
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:14 Página 73

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Underwater LED
LED K2 68
IK08
(67 alimentación)
Versión empotradaB
1 LED EOC EUROS
BBB451 1xLED-K2 Blanco frío 10º 80772099 251,00 35 mm 48 mm
BBB451 1xLED-K2 Blanco frío 25º 80774499 251,00
BBB451 1xLED-K2 Blanco frío 40º 80776899 251,00
BBB451 1xLED-K2 Azul 10º 80773799 251,00
BBB451 1xLED-K2 Azul 25º 80775199 251,00
BBB451 1xLED-K2 Azul 40º 80777599 251,00
3 LEDs
VERSIÓN 1 LED VERSIÓN 3 LEDS
BBB451 3xLED-K2 Blanco frío 10º 80778299 347,00
BBB451 3xLED-K2 Blanco frío 25º 80781299 347,00
BBB451 3xLED-K2 Blanco frío 40º 80784399 347,00 BBB 451
BBB451 3xLED-K2 Azul 10º 80779999 347,00
BBB451 3xLED-K2 Azul 25º 80782999 347,00
68
BBB451 3xLED-K2 Azul 40º 80785099 347,00 (67 alimentación) IK08
BBB451 3xLED-K2 RGB 10º 80780599 389,00
BBB451 3xLED-K2 RGB 25º 80783699 389,00
BBB451 3xLED-K2 RGB 40º 80786799 389,00
Versión proyectorBCS 45
Monocolor EOC EUROS
BCB451 3xLED-K2 Blanco frío 10º 80787499 432,00
BCB451 3xLED-K2 Blanco frío 25º 80790499 432,00
BCB451 3xLED-K2 Blanco frío 40º 80793599 432,00
BCB451 3xLED-K2 Azul 10º 80788199 432,00
BCB451 3xLED-K2 Azul 25º 80791199 432,00
BCB451 3xLED-K2 Azul 40º 80794299 432,00
BCB 451
RGB
BCB451 3xLED-K2 RGB 10º 80789899 442,00
BCB451 3xLED-K2 RGB 25º 80792899 442,00
BCB451 3xLED-K2 RGB 40º 80795999 442,00

ACCESORIOS LED K2
Empotramiento EOC EUROS
ZBB451 RMB (versión 1 LED) 80796699 23,00
ZBB451 RMB (versión 3 LEDs) 80797399 23,00
Fuentes de alimentación Monocolor
ECB451 PSU220-240V 10W 80837699 63,00
ECB451 PSU220-240V 36W 80838399 122,00
Fuentes de alimentación RGB
ECB450 PSU220-240V/24V 60W 80148399 206,00
ECB450 PSU220-240V/24V 100W 80150699 224,00
ECB450 PSU220-240V/24V 150W 80179799 305,00
Driver para RGB
ECB451 Driver DMX para RGB 80842099 379,00
MONTAJE VERSIÓN EMPOTRADA

Fuentes de alimentación LUXEON K2

Monocolor
10W 1 luminaria de 3 LEDs
36W máx. 4 luminaria de 3 LEDs
RGB (driver imprescindible, hasta 5 luminarias por driver)
60W máx. 1 driver, máx. 5 luminarias
100W máx. 2 drivers, máx. 10 luminarias
150W máx. 3 drivers, máx. 15 luminarias

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 73
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 74

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Decoflood
Familia de proyectores compuesta por 6 modelos diferentes para distintas aplicaciones. Familia configurable según pedido.
· Materiales: Carcasa, chasis y tapa posterior de inyección de aluminio
Para las versiones 606, 607, 616, 617 y 619 : reflectores de aluminio anodizado
Soporte de fijación de aluminio galvanizado - Tapas finales de polipropileno - Vidrio frontal endurecido de 4mm - Juntas de goma de silicona
· Lámparas: PAR 38 60-120W, PAR 38 Halógena 75-100W, PAR 30 L Halógena 75W, CDM-R 35W, HC1 75-150w B15d (cápsula halógena), CDM-T 35/70/150W,
SON-T 70/400W, SDW-T 35/100W, CDM-TD70/150W, HAL. PLUSLINE 150/300W, HPI-T 250/400W, MHN-TD 70/250W, CosmoWhite 60/140W
· Colores: Gris ultraoscuro Philips para toda la dama y sólo para MVF619 RAL1015
· Opciones: Escala de ángulos
Haz Extra Ancho (WB-L), Ancho (WB), Medio (MB) y Estrecho (NB), Asimétrico Fachadas (A45), Asimétrico Áreas (A 60), Alumbrado Vial (TP-S)
y Alumbrado Vial (OR), Rectangular con haces simétricos (S) o asimétricos (A)
· Accesorios: Filtros de colores azul, rojo, amarillo y verde (F-BL, F-RD, F-YE, F-GN) y Filtros Solgel azul, verde, azul claro, magenta, amarillo, cálidos y fríos
(SGF-BL. SGF-GR. SGF-LBL, SGF-MG, SGF-YE, SGF-WAF, SGF-COF)
Para toda la gama:Vidrios refractores de dibujo fino (HLBSP ó VLBSP), en punta de diamante (HBSP ó VBSP),
MVF605/606/616/617:Vidrios granulado (BSO), nido de abeja (HBSO ó VBSO), de grano ancho (HLBF)
Visera antideslumbrante (GS), Cañón (CN), Paralumen redondo (RL), Rejilla de protección (PG), Aletas cortaflujos (BD) Soporte de accesorios
(ACS), Base (BS), Paralumen horizontal (HL), Paralumen vertical (VL) y Soporte de vidrio (GLS)
MVF619: Rejilla circular (RL), rejilla horizontal (HL)
· Montaje de accesorios:
MVF 605 y 606:
Para montar todos los accesorios es necesario el Soporte de accesorios (ACS)
Para montar sólo los filtros de colores, vidrios refractores y el Cañón (CN) es necesario además del Soporte de accesorios, la Base (BS)
Podemos combinar los filtros de colores y los vidrios refractores con cualquier otro accesorio, sin necesidad de la Base (BS). siempre y cuando
tengamos el Soporte de accesorios (ACS).También podemos combinar vidrio refractor y filtro de color, sobre Soporte de accesorios (ACS)y Base (BS)
MVF 607, 616 y 617:
Todos los accesorios se montan directamente sobre el proyector, excepto los filtros de colores y los vidrios refractores que precisan el soporte de vidrio (GLS)
Podemos combinar los filtros de colores y los vidrios refractores con cualquier otro accesorio siempre y cuando tengamos también el soporte de
vidrio (GLS).También podemos combinar vidrio refractor y filtro de color sobre Soporte de vidrio (GLS)
MVF619:
Los accesorios se piden por separado o configurando el producto se pueden suministrar incluidos en la luminaria

MVF 605 65

TIPO EOC EUROS

MVF 605 E27 PAR -38 MAX 120W 28326500 341,00

MVF 606
TIPO EOC EUROS
MVF 606 SON -T 70W NB 28237400 536,00
MVF 606 SON -T 70W MB K 84784900 561,00
MVF 606 SON -T 70W WB 28239800 536,00 MVF 605
MVF 606 SON -T 70W WB-L 83870000 536,00
MVF 606 CDM -T 35W NB 28249700 547,00 MVF 605

MVF 606 CDM -T 35W MB 24679600 547,00

MVF 606 CDM -T 35W WB 28251000 547,00 65
MVF 606 CDM -T 70W NB 28252700 558,00
MVF 606 CDM -T 70W 830 MB K 84785600 589,00
MVF 606 CDM -T 70W WB 28254100 558,00
MVF 606 CDM -T 70W WB-L 83867000 558,00
MVF 606 CDM -T 150W NB 28255800 568,00
MVF 606 CDM -T 150W 830 MB K 84786300 589,00
MVF 606 CDM -T 150W WB 28257200 568,00
MVF 606 CDM -T 150W WB-L 83868700 568,00
MVF 606 SDW-T 100W NB 28246600 655,00
MVF 606 SDW-T 100W MB 28247300 655,00 MVF 606
MVF 606 SDW-T 100W WB 28248000 655,00
MVF 606 SDW-T 100W WB-L 83869400 655,00 MVF 606

Accesorios MVF 605 / MVF 606

ZVF GS ZVF CN ZVF RL ZVF BD

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 74
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 75

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Decoflood
Accesorios para MVF 605 Accesorios para MVF 606

ACCESORIOS ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS TIPO EOC EUROS
ZVF 605 F-BL FILTRO AZUL 23453300 63,00 ZVF 606 F-BL FILTRO AZUL 23356700 81,00
ZVF 605 F-RD FILTRO ROJO 23456400 79,00 ZVF 606 F-RD FILTRO ROJO 23358100 95,00
ZVF 605 F-YE FILTRO AMARILLO 23459500 63,00 ZVF 606 F-YE FILTRO AMARILLO 23362800 81,00
ZVF 605 F-GN FILTRO VERDE 23461800 63,00 ZVF 606 F-GN FILTRO VERDE 23364200 81,00
ZVF605 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47706000 125,00 ZVF606 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47712100 115,00
ZVF605 SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47710700 125,00 ZVF606 SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47717600 115,00
ZVF605 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47707700 160,00 ZVF606 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47713800 150,00
ZVF605 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 50229900 125,00 ZVF606 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 47716900 115,00
ZVF605 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 50230500 170,00 ZVF606 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 47751000 160,00
ZVF605 SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47711400 125,00 ZVF606 SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47718300 115,00
ZVF605 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47709100 125,00 ZVF606 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47715200 115,00
ZVF 605 HLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23465600 56,00 ZVF 606 BSO VIDRIO GRANULADO 23368000 57,00
ZVF 605 VLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23596700 56,00 ZVF 606 HBSO VIDRIO DE NIDO DE ABEJA 23369700 57,00
ZVF 605 GS VISERA ANTIDESLUMBRANTE 23470000 152,00 ZVF 606 VBSO VIDRIO DE NIDO DE ABEJA 23370300 57,00
ZVF 605 CN CAÑÓN 23466300 196,00 ZVF 606 HBSP VIDRIO DE PUNTA DE DIAMANTE 23595000 57,00
ZVF 605 RL PARALUMEN REDONDO 23468700 240,00 ZVF 606 VBSP VIDRIO DE PUNTA DE DIAMANTE 23371000 57,00
ZVF 605 PG REJILLA DE PROTECCIÓN 23469400 183,00 ZVF 606 HLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23372700 57,00
ZVF 605 BD ALETAS CORTAFLUJOS 23467000 326,00 ZVF 606 VLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23373400 57,00
ZVF 605 ACS SOPORTE DE ACCESORIOS 23471700 107,00 ZVF 606 GS VISERA ANTIDESLUMBRANTE 23376500 132,00
ZVF 605 BS BASE 23472400 82,00 ZVF 606 CN CAÑÓN 23378900 171,00
ZVF 606 RL PARALUMEN REDONDO 23377200 189,00
ZVF 606 PG REJILLA DE PROTECCIÓN 23374100 187,00
ZVF 606 BD ALETAS CORTAFLUJOS 23375800 318,00
ZVF 606 ACS SOPORTE DE ACCESORIOS 23379600 112,00
ZVF 606 BS BASE 23380200 79,00

MVF 607
TIPO EOC EUROS
MVF 607 SON-T 150W NB K 84780100 801,00
MVF 607 SON-T 250W NB K 84781800 802,00
MVF 607 SON-T 400W NB K 84782500 826,00
MVF 607 CDM-T 250W NB K 85001600 959,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS MVF 607
ZVF 607 F-BL FILTRO AZUL 23381900 130,00
ZVF 607 F-RD FILTRO ROJO 23384000 145,00
ZVF 607 F-YE FILTRO AMARILLO 23387100 130,00
ZVF 607 F-GN FILTRO VERDE 23389500 130,00
ZVF607 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47719000 175,00 Accesorios MVF 607
ZVF607 SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47723700 175,00
ZVF607 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47720600 210,00
ZVF607 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 50233600 175,00
ZVF607 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 50234300 220,00
ZVF607 SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47724400 175,00
ZVF607 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47722000 175,00
ZVF 607 BSO VIDRIO GRANULADO 23393200 87,00
ZVF 607 HBSP VIDRIO DE PUNTA DE DIAMANTE 23650600 87,00
ZVF 607 HLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23398700 87,00
ZVF 607 VLBSP VIDRIO DE DIBUJO FINO 23397000 87,00
ZVF 607 GS VISERA ANTIDESLUMBRANTE 23404500 208,00
ZVF 607 CN CAÑÓN 23402100 244,00 ZVF 607 GS ZVF 607 RL
ZVF 607 RL PARALUMEN REDONDO 23403800 295,00
ZVF 607 PG REJILLA DE PROTECCIÓN 23399400 226,00
ZVF 607 BD ALETAS CORTAFLUJOS 23400700 624,00
ZVF 607 GLS SOPORTE DE VIDRIO 23401400 182,00

ZVF 607 CN

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 75
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 76

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Decoflood
MVF 616 65

TIPO EOC EUROS

MVF 616 SON-T 70W NB 28014100 541,00
MVF 616 SON-T 70W MB K 84803700 566,00
MVF 616 SON-T 70W WB 28016500 541,00
MVF 616 SON-T 70W A45 83873100 541,00
MVF 616 SON-T 70W A60 83877900 541,00
MVF 616 SON-T 100W NB 28020200 552,00
MVF 616 SON-T 100W MB K 84804400 579,00 MVF 616
MVF 616 SON-T 100W WB 28022600 552,00
MVF 616 SON-T 100W A45 83871700 552,00 MVF 616
MVF 616 SON-T 150W NB 28017200 563,00
MVF 616 SON-T 150W MB K 84805100 595,00
MVF 616 SON-T 150W WB 28019600 563,00
MVF 616 SON-T 150W A45 83872400 563,00
MVF 616 CDM -T 35W TP-S 83881600 558,00
MVF 616 CDM-TD 70W 830 NB K 84807500 603,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 70W MB 28035600 563,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 70W WB 28036300 563,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 70W A45 83875500 563,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 70W A60 83879300 563,00
MVF 616 CDM-TD 70W 830 TP-S K 84806800 616,00
MVF 616 CDM-TD 150W 830 NB K 84808200 603,00 MVF 616 A 45 MVF 616 TP-S
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 150W MB 28027100 573,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 150W WB 28028800 573,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 150W A45 83876200 573,00
MVF 616 MHN-TD/CDM-TD 150W A60 83880900 573,00
MVF 616 SDW-T 100 W NB 28029500 644,00
MVF 616 SDW-T 100 W MB 28030100 644,00
MVF 616 SDW-T 100 W WB 28031800 644,00
MVF 616 SDW-T 100 W A45 83874800 644,00
MVF 616 SDW-T 100 W A60 83878600 644,00
MVF 616 CPO-T 60W 728 Clase II OC K 67861000 784,00

ACCESORIOS Accesorios MVF 616

TIPO EOC EUROS
ZVF 616 F-BL FILTRO AZUL 23417500 112,00
ZVF 616 F-RD FILTRO ROJO 23420500 129,00
ZVF 616 F-YE FILTRO AMARILLO 23423600 112,00
ZVF 616 F-GN FILTRO VERDE 23425000 112,00
ZVF616 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47725100 170,00
ZVF616 SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47729900 170,00
ZVF616 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47726800 205,00
ZVF616 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 50231200 170,00
ZVF616 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 50232900 215,00
ZVF616 SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47730500 170,00
ZVF616 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47728200 170,00
ZVF BD ZVF PG
ZVF 616 BSO VIDRIO GRANULADO 23429800 82,00
ZVF 616 BSP VIDRIO DE PUNTA DE DIAMANTE 23432800 82,00
ZVF 616 BESP VIDRIO DE GRANO FINO 23434200 82,00
ZVF 616 HL PARALUMEN HORIZONTAL 23439700 171,00
ZVF 616 VL PARALUMEN VERTICAL 23438000 171,00
ZVF 616 PG REJILLA DE PROTECCIÓN 23437300 175,00
ZVF 616 BD ALETAS CORTAFLUJOS 23436600 514,00
ZVF 616 GLS SOPORTE DE VIDRIO 23435900 165,00

Recambios Decoflood
TIPO EOC EUROS ZVF HL ZVF VL
VIDRIO + MARCO MVF 606 Consultar 250,00
VIDRIO MVF 607 13610499 291,00
VIDRIO MVF 616 13608199 235,00
VIDRIO MVF 617 13609899 253,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 76
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 77

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Decoflood
MVF 617 65

TIPO EOC EUROS

MVF 617 SON T 70W OR 83885400 633,00
MVF 617 SON T 100W OR 83883000 644,00
MVF 617 SON T 150W OR 83884700 666,00
MVF 617 SON-T 250W NB 28068400 681,00
MVF 617 SON-T 250W MB K 84787000 715,00
MVF 617 SON-T 250W WB 28070700 681,00
MVF 617
MVF 617 SON-T 400W NB 28080600 726,00
MVF 617 SON-T 400W MB K 84788700 761,00
MVF 617
MVF 617 SON-T 400W WB 28082000 726,00
MVF 617 CDM-T 150W OR 83888500 671,00
MVF 617 CDO-TT 70W 828 OR K 84792400 716,00
MVF 617 CDO-TT 150W 828 OR K 84793100 722,00
MVF 617 HPI-T 250W NB 28074500 676,00
MVF 617 HPI-T 250W MB K 84789400 723,00
MVF 617 HPI-T 250W WB 28076900 676,00
MVF 617 MHN-TD 250W NB 28071400 676,00
MVF 617 MHN-TD 250W MB K 84791700 728,00
MVF 617 MHN-TD 250W WB 28073800 676,00 Accesorios MVF 617 MVF 617 OR
MVF 617 HPI-T 400W NB 28077600 688,00
MVF 617 HPI-T 400W MB K 84790000 734,00
MVF 617 HPI-T 400W WB 28079000 688,00
MVF 617 CPO-T 140W 728 Clase II OC K 67862700 836,00

ACCESORIOS
ZVF BD ZVF PG
TIPO EOC EUROS
ZVF 617 F-BL FILTRO AZUL 23381900 130,00
ZVF 617 RF FILTRO ROJO 23384000 145,00
ZVF 617 F-YE FILTRO AMARILLO 23387100 130,00
ZVF 617 GF FILTRO VERDE 23389500 130,00
ZVF617 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47719000 175,00
ZVF617 SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47723700 175,00 ZVF HL ZVF VL
ZVF617 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47720600 210,00
ZVF617 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 50233600 175,00
ZVF617 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 50234300 220,00
ZVF617 SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47724400 175,00
ZVF617 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47722000 175,00
ZVF 617 BSO VIDRIO GRANULADO 23393200 87,00 65
ZVF 617 BSP VIDRIO DE PUNTA DE DIAMANTE 23649000 87,00
ZVF 617 BESP VIDRIO DE GRANO FINO 23648300 87,00
ZVF 617 HL PARALUMEN HORIZONTAL 23405200 203,00
ZVF 617 VL PARALUMEN VERTICAL 23406900 199,00
ZVF 617 PG REJILLA DE PROTECCIÓN 23399400 226,00
ZVF 617 BD ALETAS CORTAFLUJOS 23400700 624,00
ZVF 617 GLS SOPORTE DE VIDRIO 23401400 182,00

MVF 619 165º MVF 619 NOVEDAD

TIPO EOC EUROS
MVF619 CDM-T35W/830 I NB GR 50560300 456,00 ACCESORIOS
MVF619 CDM-T35W/830 I MB GR 50561000 456,00 TIPO EOC EUROS
MVF619 CDM-T35W/830 I WB GR 50562700 456,00 ZVF619 WAF1 GR FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 1 50610500 248,00
MVF619 CDM-T70W/830 I NB GR 50563400 453,00 ZVF619 WAF2 GR FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 50611200 248,00
MVF619 CDM-T70W/830 I NB 1015 50564100 453,00 ZVF619 WAF3 GR FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 3 50612900 248,00
MVF619 CDM-T70W/830 I MB GR 48058900 453,00 ZVF619 COF2 GR FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 50613600 250,00
MVF619 CDM-T70W/830 I MB 1015 50565800 453,00 ZVF619 COF3 GR FILTRO SOLGEL FRÍO No. 2 50614300 250,00
MVF619 CDM-T70W/830 I WB GR 50566500 453,00 ZVF619 COF4 GR FILTRO SOLGEL FRÍO No. 3 50615000 250,00
MVF619 CDM-T70W/830 I WB 1015 50567200 453,00 ZVF619 VBSP GR VIDRIO PUNTA DE DIAMANTE VERTICAL 50616700 189,00
MVF619 CDM-TD70W/830 I A GR 50568900 449,00 ZVF619 HBSP GR VIDRIO PUNTA DE DIAMANTE VERTICAL 50617400 189,00
MVF619 CDM-TD70W/830 I A 1015 50569600 449,00 ZVF619 VLBSP GR VIDRIO DE DIBUJO FINO VERTICAL 50618100 189,00
MVF619 CDM-TD70W/830 I S GR 50570200 449,00 ZVF619 HLBSP GR VIDRIO DE DIBUJO FINO HORIZONTAL 50619800 178,00
MVF619 CDM-TD70W/830 I S 1015 50571900 449,00 ZVF619 RL GR REJILLA CIRCULAR 50608200 181,00
MVF619 CDM-T150W/830 I NB GR 50572600 479,00 ZVF619 HL GR REJILLA HORIZONTAL 50609900 159,00
MVF619 CDM-T150W/830 I NB 1015 50573300 479,00
MVF619 CDM-T150W/830 I MB GR 50574000 479,00
MVF619 CDM-T150W/830 I MB 1015 50575700 479,00 Accesorios MVF 619
MVF619 CDM-T150W/830 I WB GR 50576400 479,00
MVF619 CDM-T150W/830 I WB 1015 50577100 479,00
MVF619 CDM-TD150W/830 I A GR 50578800 463,00
MVF619 CDM-TD150W/830 I A 1015 50579500 463,00
MVF619 CDM-TD150W/830 I S GR 50580100 463,00
MVF619 CDM-TD150W/830 I S 1015 50581800 463,00 ZVF 619 WAF / COF ZVF 619 RL ZVF 619 HL

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 77
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 78

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Proflood
Proyector de imágenes y encuadres con luz, para edificios antiguos y modernos,
65
esculturas y monumentos, parques y jardines.
· Materiales: Carcasa y cañón de inyección de aluminio a alta presión con
pintura resistente a condiciones extremas. Reflector de aluminio
anodizado de alta pureza y calidad.
Brazos y soportes de gobos y filtros de acero inoxidable.
Vidrio frontal y lentes de vidrio templado transparente no reflectante.
· Lámparas: MASTER Colour CDM-T SA 150 W
· Colores: Gris ultraoscuro Philips (GR)
· Opciones: Versión con Portagobos.Versión con Obturador
Versión con Portagobos y Obturador
· Accesorios: Filtros tintados y filtros Solgel, vidrios refractores para modificar el haz
Consultar precios
PROFLOOD
DCP 608
TIPO EOC EUROS
DCP608 CDM-SA T 150W - 942 GOBO K 84529600 Consultar
DCP608 CDM-SA T 150W - 942 SHUTTERS K 84530200 Consultar
DCP608 CDM-SA T 150W - 942 GOBO + SHUTTERS K 84528900 Consultar

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZCP608 SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47747300 115,00
ZCP608 SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47748000 145,00
ZCP608 SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 47751000 115,00
ZCP608 SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 50235100 150,00
ZCP608 SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47750300 115,00

Minidecoflood
Proyectores compactos con equipo integrado o separado para alumbrado de acen-
65
tuación. Se suministra con equipo (excepto en el modelo sin equipo) y sin lámpara.
· Materiales: Aluminio inyectado - Tornillos de acero inoxidable
Cierre de vidrio endurecido-Junta de silicona
· Lámparas: CDM-R 35W 830, PAR 20 10º/30º, MasterPAR 20 ELECTRONIC
230V 20W E27 10º, HAL-MR 20/30/50W 12V G5.3 24º/38º/60º,
MASTERLINE ES 12V G5.3 20W 8º/36º, MASTERLINE ES 12V
G5.3 30/35/50W 8º/24º/36º/60º
· Colores: Gris ultraoscuro Philips (GR), RAL 1015 - RAL 9005 - RAL 7032 - RAL 8002
Otros colores RAL bajo pedido
· Opciones: DWP 604 Equipo integrado - DWP 603 equipo separado (SET) o sin equipo -
DWP 603 base plate (BA) DWP 604 MR 50W DWP 604 MR 50W
Balastos convencionales o electrónicos (EL)
CLASE I – CDM-R y MASTER PAR 20-E 65
CLASE II– HAL-R (en 603), CLASE III– HAL-MR (en 604)
·Accesorios:Visera antideslumbrante de aluminio inyectado (GS)
Visera antideslumbrante + lamas verticales de aluminio
galvanizado (GS VL), sólo para cuerpos de ø118.
Filtros Solgel: azul, verde, magenda, amarillo (SGF-BL, SGF-GN,
SGF-MG, SGF-YE) frío, cálido (SGF-COF, SGF-WAF)
Filtros dicroicos de luz fría y cálida (COF,WAF)
NOTA: Los filtros se suministran junto con la visera antideslumbrante
Brazo alargador 350mm (MA)
DWP 603 CDM-R PAR20 35W DWP 603 CDM-R PAR20 35W

DWP 604
Proyector con equipo integrado EOC EUROS
DWP 604 HAL-R 50W MAX EL 15283700 381,00
DWP 604 2X HAL-R 50W MAX EL 15285100 580,00
DWP 604 CDM-R 20 35W 15287500 409,00
DWP 604 CDM-R 20 35W EL 15289900 518,00

DWP 603 DWP 604 2xMR 50W

Proyector con equipo remoto EOC EUROS

65
DWP 603 SET HAL-R 50W MAX EL 15292900 472,00
DWP 603 SET CDM-R 20 35W 15295000 506,00
DWP 603 CDM-R 20 35W BA 85066500 518,00

Proyector sin equipo

DWP 603 HAL-P20-E 20W 15290500 290,00
DWP 603 HAL-R 50W MAX 15291200 273,00
DWP 603 CDM-R 20 35W 15294300 290,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 78
Exterior 08 Proyectores ok.qxp 15/1/08 17:15 Página 79

EXTERIOR Proyectores para embellecimiento

Minidecoflood
ACCESORIOS
Para proyectores de diámetro 118mm
Visera (GS) EOC EUROS
ZWP600 118 GS 54492200 57,00

Visera con filtros de colores

ZWP600 118 GS BF FILTRO AZUL 54494600 96,00
ZWP600 118 GS GF FILTRO VERDE 54498400 96,00
ZWP600 118 GS RF FILTRO ROJO 54496000 96,00
ZWP600 118 GS YF FILTRO AMARILLO 54493900 96,00
ZWP600 118 GS WAF FILTRO CÁLIDO (Aumenta 600K) 54515800 123,00
ZWP600 118 GS SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47739800 165,00
ZWP 600 GS ZWP 600 GS VL
ZWP600 118 GS SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47745900 170,00
ZWP600 118 GS SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47740400 200,00
ZWP600 118 GS SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 47744200 170,00
ZWP600 118 GS SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 47743500 210,00
ZWP600 118 GS SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47746600 165,00
ZWP600 118 GS SGF-Y FILTRO SOLGEL AMARILLO 47742800 165,00

Para proyectores de diámetro 90mm

Visera (GS) EOC EUROS
ZWP600 90 GS GR 54490800 55,00
Visera con filtros de colores
ZWP600 90 GS BF FILTRO AZUL 54495300 82,00
ZWP600 90 GS GF FILTRO VERDE 54499100 82,00
ZWP600 90 GS RF FILTRO ROJO 54497700 82,00
ZWP600 90 GS YF FILTRO AMARILLO 54491500 82,00
ZWP600 90 GS WAF FILTRO CÁLIDO (Aumenta 600K) 54516500 113,00
ZWP600 90 GS SGF-BL FILTRO SOLGEL AZUL 47731200 155,00
ZWP600 90 GS SGF-COF2 FILTRO SOLGEL FRÍO No. 1 47737400 155,00
ZWP600 90 GS SGF-GN FILTRO SOLGEL VERDE 47732900 190,00
ZWP600 90 GS SGF-LBL FILTRO SOLGEL AZUL CLARO 47736700 160,00
ZWP600 90 GS SGF-MG FILTRO SOLGEL MAGENTA 47735000 200,00
ZWP600 90 GS SGF-WAF2 FILTRO SOLGEL CÁLIDO No. 2 47738100 155,00
ZWP600 90 GS SGF-YE FILTRO SOLGEL AMARILLO 47734300 155,00

Proyectores con brazo de extensión 350mm (MA)

DWP604 con equipo integrado EOC EUROS
DWP 604 HAL-R 50W MAX EL MA 54529500 418,00 ZWP 600 MA
DWP 604 CDM-R 20 35W MA 54534900 448,00
DWP 604 CDM-R 20 35W EL MA 54536300 555,00
DWP603 con equipo remoto
DWP 603 SET HAL-R 50W MAX EL MA 54532500 540,00
DWP 603 SET CDM-R 20 35W MA 54539400 515,00
DWP603 proyector sin equipo
DWP 603 HAL-P20-E 20W MA 54537000 333,00
DWP 603 HAL-R 50W MAX MA 54531800 316,00
DWP 603 CDM-R 20 35W MA 54538700 333,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 79
Exterior 08 Proy Gas ok.qxp 15/1/08 17:24 Página 80

EXTERIOR Proyectores para gasolineras

Mini 300 Proyector multifuncional

Proyector de alta eficiencia y excelente rendimiento fotométrico gracias al sis-
65
tema de iluminación en 3 dimensiones 3D Lighting, optimizado para lámpara
CDM-TD/942, que garantiza los mejores resultados en la iluminación tanto
del plano horizontal como del vertical.
Posee un diseño compacto y elegante adecuado para múltiples aplicaciones
tanto exteriores como interiores en las que sea necesario combinar eficiencia
energética con alumbrado de altísima calidad.
Se sirve equipado y con lámpara Mastercolour CDM-TD 150W.
· Materiales: Carcasa: Aluminio de diseño profundo
Marco: Aluminio moldeado de inyección de alta precisión
Reflector: Revestimiento “blanco” patentado Philips (97% eficiencia)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
Colores: DBP y DCP blanco (RAL 9003) DBP 300
DGP gris plata (RAL 9006)
· Lámparas: Mastercolour CDM-TD 150W/942 65
· Ópticas: Haz extensivo (WB), haz medio (MB) y haz intensivo (NB).
Simétrica (S) y Asimétrica (A)
· Instalación: DBP300 incluye marco adaptador empotrable blanco (RAL 9003)
DCP300 incluye pieza de fijación a techo
DGP300 incluye pieza de fijación a poste
· Versiones: Disponible un marco especial para sustituir a MPF211/212
Disponible versión con reencendido en caliente (HR)
· Peso: 7,00 - 9,00 Kg
DBP 300 / DCP 300 / DGP 300
Modelo empotrable blanco (RAL 9003) EOC EUROS
DCP 300
DBP300 1xCDM-TD 150W 230 K A WB 18080200 559,00
DBP300 1xCDM-TD 150W 230 K S WB 24991200 559,00
65
Modelo adosable blanco (RAL 9003)
DCP300 1xCDM-TD 150W 230 K A WB 18094900 559,00
DCP300 1xCDM-TD 150W 230 K S WB 18097000 559,00
Modelo sobre poste gris plata (RAL 9006)
DGP300 1xCDM-TD 150W 230 K A WB 18059800 629,00
DGP300 1xCDM-TD 150W 230 K A MB 18104500 666,00
DGP300 1xCDM-TD 150W 230 K A NB 18108300 666,00

OPCIONES
Incremento de precio por opción EUROS
Lámpara CDM-TD 70W/830/942 CDM-TD 150W/830 0,00 DGP 300
Lámpara CDM-T 250W/830 +220,00
Balasto electrónico Primavision CDM-TD 70W +66,00 ACCESORIOS
Balasto electrónico Primavision CDM-TD 150W +88,00 TIPO EOC EUROS
Halogena auxilar de 150W +88,00 Pieza T para poste ZGP300 18130400 105,00
Difusor tranparente TB +13,00 Brazo Pared ZWP300 18132800 105,00
Versón de reencendido en caliente HR +622,00 Marco adaptador ZBP300 (para reemplazar a MPF211/212) 18129800 35,00

MPF Proyector para gasolineras

· Modelos: MPF111: óptica asimétrica 54
MPF112: óptica simétrica externo
· Materiales: Carcasa: Acero galvanizado pintado en blanco
Marco: Acero galvanizado pintado en blanco
Reflector:Aluminio anodizado
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: MasterHPI-TPlus 250 / 400W
· Ópticas: Simétrica (S) y Asimétrica (A)
· Instalación: Diámetro de corte 470mm.
· Peso: 11,50 - 14,40 Kg

MPF 111 / 112 21

interno MPF 211/212
Óptica asimétrica EOC EUROS
MPF111 1xHPI-T250W 230 K A 02772200 668,00
MPF111 1xHPI-T400W 230 K A 02779100 718,00
Óptica simétrica
MPF112 1xHPI-T250W 230 K S 02800200 668,00
MPF112 1xHPI-T400W 230 K S 02807100 718,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 80
Exterior 08 Proy Gas ok.qxp 15/1/08 17:24 Página 81

EXTERIOR Proyectores para túneles

Tunelite
CRX 202/203/204/206
Luminaria modular de alumbrado de túneles
· Carcasa: Gama de 4 carcasas para 1 y 2 lámparas hechas con perfiles de aleación ALMgSi y esquinas
redondeadas de inyección de aluminio soldadas al argón.
Acabado mediante cromatización según DIN50939 seguido de recubrimiento de 60μm de polvo
de poliéster en color RAL7016
· Reflector: Aluminio metalizado al vacío
· Cierre: Marco de cristal frontal ajustable en aluminio articulado en juntas de acero inoxidable con lámina de
cristal endurecida
· Lámparas: SON –T 70-400W, SOX/-E 26-180W, PL-L 36-55W y QL 55-85W
· Equipos: Doble Nivel con/sin hilo de mando, Balasto electrónico con regulación,Telegestión
· Instalación:Soportes para montaje lateral-ajustable, a techo y en línea continua
Bloque de terminales para derivación interior EntrelecTM con o sin fusible
· Ópticas: Tráfico, Asimétrica, Simétrica
IP66 para todo el conjunto, mantenimiento sin herramientas 66 IK10
TUNELITE
Consultar código y precio.

HNF 600 Almería

Proyector robusto para alumbrado de túneles con lámparas de descarga. Emplea
66 IK08
la ampliamente reconocida óptica de alumbrado vial T-POT de la TrafficVision.
· Materiales: Carcasa: Fundición de aluminio
Reflector: Aluminio metalizado al vacío
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 150 / 250 / 400W / 600W
HPI-T 250 / 400W
· Equipos: Dispone de alojamiento para el equipo eléctrico.
· Instalación: Se suministra con lira para fijación a pared u otra superficie
· Peso: 19 - 27 Kg
Pedir por separado: Proyector + Equipo Eléctrico

HNF 600
Carcasa con óptica desplazada EOC EUROS
HNF600 E40 (para 150W/250W) 52922000 380,00 HNF 600

HNF600 E40 (para 400W) 52923700 380,00

Unidad eléctrica HNF600

U.E. SON 150W 52481200 80,00
U.E. SON 250W 52488100 80,00
U.E. SON 400W 52487400 103,00
U.E. SON 400W (Para antigua versión con óptica centrada) Consultar 103,00

Sondika
Luminaria robusta para alumbrado de túneles de mínimo mantenimiento gra-
66 IK08
cias a su alto índice de protección.
· Modelos: HNF901: 1 x lámpara
HNF902: 2 x lámparas
· Materiales: Carcasa: Perfil de aluminio extruido pintado en negro
Tapas laterales:Fundición de aluminio pintado en negro
Reflector: Aluminio de alta pureza (99,9%)
Cierre: Vidrio endurecido térmicamente
· Lámparas: SON-T 100 / 150 / 250 / 400W
HPI-T 250 / 400W
TLD 36 / 58W
· Ópticas: Simétrica (S) y Asimétrica (A)
· Instalación: Se suministra con piezas de fijación a pared SONDIKA
· Posibilidad de IP67
· Peso: (11 - 15 Kg) HNF901 y (20 - 26,50 Kg) HNF902 Dimensiones (mm)
HNF901 HNF902 HNF902TLD
A 712 1340 1319

HNF 901 HNF 902

TIPO EOC EUROS TIPO EOC EUROS

HNF901 SON-T 1X150 S 52928200 427,00 HNF902 2xSON-T 150W S 52932900 685,00
HNF901 SON-T 1X250 S 52938100 439,00 HNF902 2xSON-T 250W S 01191200 709,00
HNF901 SON-T 1X400 S Consultar 458,00 HNF902 2xSON-T 400W S Consultar 735,00
HNF901 SON-T 1X150 A 52929900 427,00 HNF902 2xSON-T 150W A 01192900 685,00
HNF901 SON-T 1X250 A 52918300 439,00 HNF902 2xSON-T 250W A Consultar 709,00
HNF901 SON-T 1X400 A 52934300 458,00 HNF902 2xSON-T 400W A 52935000 735,00
HNF902 TL 2xTLD 36W Consultar 669,00
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
HNF902/901 Conjunto de piezas de fijación a pared 11619800 23,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 81
Exterior 08 Proy Gas ok.qxp 15/1/08 17:24 Página 82

EXTERIOR Equipos eléctricos para proyectores

Placas Equipadas

Monofásicos 230V
TIPO EOC EUROS
U.E. 2 x HPI-T400W 230V 9 Kg 52866700 228,00
U.E. 2 x SON400W 230V 9 Kg 52871100 256,00
U.E. 2 x SON600W 230V 13,7 Kg 01196700 333,00
U.E. SON600W 230V 7 Kg 01198100 169,00
U.E. SON1000W / MHN-LA1000W 230V 11 Kg 52842100 304,00
U.E. HPI-T 1000W 230V 9 Kg 52872800 228,00
U.E. HPI-T 2000W 230V 15 Kg 52873500 339,00
U.E. MHN-SA 1800W 230V 20 Kg 46365400 403,00

HALOGENUROS 1000W Y 2000W (HPI-T)

Trifásicos 380V compensados fase-neutro PLACA 2 X 400 W SODIO Y HALOGENUROS VAPOR SODIO 1000W (SON-T) Y 2X600W
TIPO EOC EUROS
U.E. HPI-T 2000W 380V F/N 20 Kg 52874200 339,00
U.E. MHN-LA 2000W380V F/N 20 Kg 52561100 386,00
U.E. MHN-SA 2000W380V F/N 20 Kg 46338800 409,00

Trifásicos 380V compensados fase-fase

TIPO EOC EUROS
U.E. HPI-T 2000W 380V F/F 20 Kg 11627300 339,00
U.E. MHN-LA 2000W380V F/F 20 Kg 11658000 386,00
U.E. MHN-SA 2000W380V F/F 20 Kg 11629700 409,00
U.E. MHN-SE 2000W 380V F/F 20 Kg 63116785 435,00

Altura máxima de placa: 145 mm Altura máxima de placa: 145 mm

PLACA 2000W/380V. ARENA Y POWER VISION PLACA 1800W/230V ARENA VISION

Tabla de distancias máximas entre equipo y proyector

Tipo de arrancador Distancia máxima Sección cable
SN58 (semiparalelo) 20 metros 3 x 2,5 mm2
SN59 (semiparalelo) 40 metros 3x4 mm2
Arrancador en Serie 45 metros 3 x 2,5 mm2
Arrancador en Serie 60 metros 3x4 mm2
Arrancador en Serie 100 metros 3x6 mm2

Cajas estancas equipadas para proyectores

Cajas estancas

Monofásicos 230V 65
2,5 kg
TIPO EOC EUROS
BOX 2xSON250W 230V Caja 1 9Kg 52880300 264,00
BOX 2xHPI-T400W 230V Caja 111,4Kg 52875900 304,00
BOX 2xSON400W 230V Caja 111,4Kg 52879700 339,00
BOX 2xSON600W 230V Caja 118,5Kg 01199800 449,00
BOX 1xSON150W + 1xHPI-T250W 230V Caja 1 9,8Kg 52870400 250,00
BOX 1xSON250W + 1xHPI-T400W 230V Caja 110,2Kg 46543600 362,00
BOX 2xSON400W DN+T 230V Caja 1 13Kg 01521700 497,00
BOX 1xSON600W 230V Caja 1 9,4Kg 01522400 286,00
BOX SON1000W / MHN-LA1000W 230V Caja 213,4Kg 52843800 380,00
BOX HPI-T 1000W 230V Caja 211,4Kg 52876600 315,00
1000 y 2000 W (IP-65)
BOX HPI-T 2000W 230V Caja 2 7,4Kg 52877300 421,00
BOX MHN-SA 1800W 230V Caja 222,4Kg 46522100 542,00
Tabla de dimensiones y peso BOX Caja 1 Caja 2
Largo 297mm 340 mm
Ancho 200mm 240 mm
Altura 176mm 200 mm
Trifásicos 380V compensados fase-neutro Anclaje 4 Taladros 8,5mm 8,5 mm
TIPO EOC EUROS Anclaje (A x B) 245 x 172mm 150 x 225 mm
BOX HPI-T 2000W 380V F/N Caja 2 22,4Kg 52878000 421,00 Peso 2,35 Kg 2,4 Kg
BOX MHN-LA 2000W 380V F/N Caja 2 22,4Kg 46339500 485,00 Material Aluminio Aluminio
BOX MHN-SA 2000W 380V F/N Caja 2 22,4Kg 46340100 556,00 Color Negro Negro
Prensaestopas PG 13,5 PG 13,5
Trifásicos 380V compensados fase-fase
TIPO EOC EUROS
BOX HPI-T 2000W 380V F/F Caja 2 22,4Kg 11620300 421,00
BOX MHN-LA 2000W 380V F/F Caja 2 22,4Kg 11651000 485,00
BOX MHN-SA 2000W 380V F/F Caja 2 22,4Kg 11622700 556,00
BOX MHN-SE 2000W 380V F/F Caja 2 22,4Kg 63116792 581,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 82
Exterior 08 Proy Gas ok.qxp 15/1/08 17:24 Página 83

EXTERIOR Recambios y accesorios

Condensadores
¡
TIPO EOC EUROS
5µ 250V 52828599 4,00
8µ 250V 52810099 4,00
10µ 250V 52812499 5,00
12µ 250V 52814899 6,00
15µ 250V 52816299 8,00
20µ 250V 52818699 8,00
25µ 250V 52820999 9,00
35µ 250V 52822399 12,00
45µ 250V 52824799 14,00

Recambios para luminarias

¡ ¡
HSRP 483 RECAMBIOS EOC EUROS IRIDIUM RECAMBIOS EOC EUROS
VIDRIO HSRP483 VP 52801899 80,00 SGS 252/452 Opti-C Cierre Policarbonato PC 14040899 123,00
TAPA EQUIPO HSRP483 01524800 18,00 SGS 252/452 Opti-C Cierre Vidrio Plano FG 14039299 160,00
SGS 252/452 Opti-C Cierre Vidrio Lenticular GB 14038599 155,00
COMBIS RECAMBIOS
SGS 252/452 Opti-O Cierre Policarbonato PC 14046099 123,00
DIFUSOR CUBA RX-601 45977099 24,00
SGS 252/452 Opti-O Cierre Vidrio Plano FG 14045399 201,00
DIFUSOR CUBA RX-602 52806399 29,00
SGS 252/452 Opti-O Cierre Vidrio Lenticular GB 14056999 134,00
DIFUSOR CUBA GS-604 52804999 34,00
SGS 253/453 Opti-C Cierre Vidrio Plano FG 14055299 165,00
CAJA 100 CLIPS PARA PL-L RX-602/ RX-601 46356299 134,00
SGS 253/453 Opti-C Cierre Vidrio Lenticular GB 14054599 165,00
SGS 203/403 RECAMBIOS SGS 253/453 Opti-O Cierre Policarbonato PC 14060699 136,00
CIERRE POLICARBONATO SGS 203/403 13776799 65,00 SGS 253/453 Opti-O Cierre Vidrio Plano FG 14061399 163,00
CIERRE VIDRIO SGS 203/403 13638899 122,00 SGS 253/453 Opti-O Cierre Vidrio Lenticular GB 14062099 165,00

CITYVISION RECAMBIOS TRAFFIC VISION / MODULA RECAMBIOS

Cierre inferior CPS 400/402/404/406/408 13794199 141,00 CIERRE METACRILATO SGS 305 / MODULA P 13775099 128,00
Cierre inferior CPS 401/403/405/407/409 13795899 217,00 CIERRE METACRILATO SGS 306 / MODULA G 13731699 159,00
CIERRE VIDRIO SGS 305 / MODULA P 13613500 168,00
CPS 200 RECAMBIOS CIERRE VIDRIO SGS 306 / MODULA G 13614200 202,00
Cierre prismático 13584899 144,00 CIERRE METACRILATO SGS 405 52603899 63,00
CIERRE METACRILATO SGS 406 52605299 68,00
CIERRE VIDRIO SGS 405 52607600 92,00
CIERRE VIDRIO SGS 406 52609099 105,00
PIEZA DE SOPORTE Y FIJACIÓN (GRIS) TRAFFICVISION 46101800 85,00
PIEZA DE SOPORTE Y FIJACIÓN (NEGRA) TRAFFICVISION 46373900 85,00
BLOQUE PORTALÁMPARAS TRAFFIC VISION 305/405 E40 13298400 76,00
BLOQUE PORTALÁMPARAS TRAFFIC VISION 306/406 E40 13300400 84,00

Recambios para proyectores

¡ ¡
MSNF 100/300 RECAMBIOS EOC EUROS OTROS RECAMBIOS EOC EUROS
VIDRIO M/SNF-100 13395099 121,00 VIDRIO HNF-326 52551200 105,00
VIDRIO MSNF-300 13866599 80,00 VIDRIO M/SNF-210 13290800 193,00
VIDRIO SNF-111 13639500 256,00
VIDRIO MVF-480 13651700 187,00
VIDRIO MVF-024-1 KW 13641899 113,00
VIDRIO+JUNTA MVF-024-2 KW 13643200 304,00
VIDRIO MVF-406 13824599 309,00
VIDRIO MVF-406 UP 13825299 673,00
VIDRIO MVF401 14010199 269,00
VIDRIO MPF-211/212 (triángulo serigrafiado en cristal) 13870200 218,00
VIDRIO MVF401 UP 14004099 332,00
VIDRIO MVF403 13976199 250,00
VIDRIO HNF-429 46379100 79,00
VIDRIO MVF403 UP 13977899 503,00
VIDRIO HNF-600 DEPLAZADA 01532300 79,00
VIDRIO HNF-600 CENTRADA 01532300 79,00
VIDRIO HNF-901 52916999 44,00
VIDRIO HNF-902 11610500 61,00
ARRANCADOR 380 V / 2000 W MVF-024/MVF-406 52732599 65,00
BALASTO 2000 W / 380 V MVF-024 52626700 241,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 83
Portadetas sistemas-fibra_08 15/1/08 17:34 Página 1

Fibra óptica
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 86

GENERADORES

LCV 100 pág. 87 QCV310 Kit pág. 87 QCV310/330 pág. 87 QCV310/330 5C pág. 87 MCV520/524/528 pág. 87 MCV535/536 pág. 88 Focus pág. 88

CONJUNTO DE CABLES TERMINALES Y ACCESORIOS

E. Frontal pág. 89 E. Lateral pág. 89 Puntos brillantes pág. 90 Terminales Deco. pág. 90 Iluminación gral. pág. 91 Lentes pág. 91 Linternas pág. 92

TERMINALES Y ACCESORIOS

Guía y orientación pág. 92 Proy. estancos pág. 93 Proy. est. fuentes pág. 94

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 86
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 87

FIBRA ÓPTICA Generadores

Octopus
Mini Kits de cielo estrellado 20

Nuevo Mini-Kit para Cielos Estrellados y otras aplicaciones decorativas, com-

puesto por un generador Octopus LCV100 (lámpara halógena dicroica
BRILLIANTline 12V/20W 30º), un transformador electrónico regulable y un
mini-conjunto de cables de 0,75mm de diámetro (54 fibras de 2m y 27 fibras
de 3m) con conector especial.

Kits A EOC EUROS

LCV100 KIT MINI OCTOPUS 57536000 198,00

LCV 100

Kits de cielo estrellado 20

3,90 kg
Kits completos indicados para cielos estrellados y todo tipo de aplicaciones
decorativas, compuestos por un generador Octopus QCV310 (lámpara halóge-
na dicroica MASTERline 12V/50W 36º), con rueda de colores opcional (5C).
Provisto de un conector especial donde se acoplan cinco conjuntos de 19
fibras (95 en total) sin funda (excepto versiones Plus: con funda y 95 termina-
les transparentes VCG230) de 1mm de diámetro y 2,5 m de longitud. Se reco-
mienda su instalación horizontal, con ventilación adicional de 30m3/h a +30ºC.

Kits EOC EUROS

QCV310 KIT OCTOPUS 40296300 511,00
QCV311 KIT OCTOPUS 5C 40299400 672,00 KIT OCTOPUS
QCV310 KIT OCTOPUS Plus 40300700 863,00
QCV311 KIT OCTOPUS 5C Plus 40301400 1.041,00

Generadores IP20 para lámparas halógenas 20

3,30 kg
Generadores para lámparas halógenas dicroicas MASTERline 12V/50W 36º
(QCV310, sin ventilador) o halógena dicroica 12V/71W 25º (QCV330, con
ventilador auxiliar interno de bajo ruido 40dBA).Transformador interno
incluido. Indicados para conjuntos Octopus de cables de emisión frontal (máx.
8 m recomendado), en aplicaciones interiores (IP20). Se recomienda su insta- QCV 310 / 330
lación horizontal, con ventilación adicional de 30m3/h a +30ºC. Pueden aco-
plar filtros dicroicos de color VCV500, y existen versiones (5C) equipadas con 20
rueda de cinco colores. 3,90 kg

Generadores EOC EUROS

QCV310 OCTOPUS HAL-R50/50W 36º 12/230V IP20 37522900 248,00
QCV311 OCTOPUS HAL-R50/50W 36º 12/230V IP20 5C 39074100 398,00
QCV 310 5C / 330 5C
QCV330 OCTOPUS HAL-R/71W 25º 12/230V IP20 37523600 340,00
QCV331 OCTOPUS HAL-R/71W 25º 12/230V IP20 5C 39075800 515,00
Otros efectos dinámicos (bajo pedido): ruedas de centelleo.

Generadores IP20 para lámparas de descarga 20

5,80 kg
Generadores para lámparas de halogenuros metálicos CDM-T150W/830
(MCV520), CDM-SA/T150W/942 (MCV524) y CDM-SA/R150W/942 (MCV528),
con equipo convencional (IC) o electrónico (EB), todos ellos con ventilador inter-
no auxiliar de bajo ruido (40dBA). Indicados para aplicaciones interiores (IP20),
tanto para cables de emisión frontal (máx. 12 m recomendado) o lateral (máx. 10
m recomendado para un generador, o 30 m en serie). Se recomienda su instala-
ción horizontal, con ventilación adicional de 123m3/h a +25ºC.

Generadores EOC EUROS

MCV520 OCTOPUS CDM-T150W/830 EB IP20 K 16153200 767,00
MCV524 OCTOPUS CDM-SA/T150W/942EB IP20 K 16154900 858,00 MCV 520 / 524 / 528
MCV528 OCTOPUS CDM-SA/R150W/942EB IP20 K 16155600 980,00

Accesorios para efectos dinámicos: ruedas de colores y de centelleo (ambas

necesitan transformador adicional externo), portafiltros para un color VCV500
determinado (puede emplearse en combinación con la rueda de centelleo).

Accesorios EOC EUROS

VCV020 8CD Rueda de Colores 16146400 1.223,00
VCV020 SCAT Rueda de Centelleo 16147100 506,00
VCV020 TRA Transformador 230V/24V 50Hz 5VA 16149500 161,00
VCV020 FILT Portafiltros 16148800 23,00
NOTA: no se puede utilizar la rueda de colores y la rueda de centelleo en el mismo generador.
VCV020 8CD VCV020 SCAT

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 87
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 88

FIBRA ÓPTICA Generadores

Octopus
Generadores IP45 para lámparas de descarga 45
12,5 kg
Generadores para lámparas de halogenuros metálicos CDM-SA/T150W/942
(MCV535) y CDM-SA/R150W/942 (MCV536), con equipo convencional (IC) o
electrónico (EB), todos ellos con ventilador interno auxiliar (52,2dBA).
Indicados para aplicaciones exteriores (IP45), tanto para cables de emisión
frontal (máx. 12 m recomendado) o lateral (máx. 10 m recomendado para un
generador, o 30 m en serie). Se recomienda su instalación con ventilación adi-
cional de 60m3/h a +25ºC. Pueden acoplar filtros dicroicos de color VCV500, y
existen versiones (8CS) equipadas con rueda de ocho colores.

Generadores C EOC EUROS

MCV535 OCTOPUS CDM-SA/T150W/942 EB IP45 K 56739600 Consultar
MCV 535 / 536
MCV536 OCTOPUS CDM-SA/R150W/942 EB IP45 K 56740200 Consultar
MCV535 OCTOPUS CDM-SA/T150W/942 EB IP45 8CS K 57035800 Consultar
MCV536 OCTOPUS CDM-SA/R150W/942 EB IP45 8CS K 57036500 Consultar
Otros efectos dinámicos (bajo pedido): ruedas de centelleo y atenuación.

Focus
Generadores para lámparas de microdescarga 40
9,5 kg
Generadores para lámpara reflectora FOCUS 100W LS2, con equipo electró-
nico (EB) y ventilador interno auxiliar (52,2dBA). Indicados para aplicaciones
interiores (IP40) o exteriores (IP45), tanto para cables de emisión frontal
(máx. 30 m recomendado) o lateral (máx. 15 m recomendado para un genera-
dor, o 40 m en serie). Se recomienda su instalación con ventilación adicional
PCV 740
de 60m3/h a +25ºC. Pueden acoplar filtros dicroicos de color VCV500, y exis-
ten versiones (8CS) equipadas con rueda de ocho colores.
45
9,5 kg

Generadores C EOC EUROS

PCV740 FOCUS 100W EB IP40 38894600 Consultar
PCV740 FOCUS 100W EB IP45 38899100 Consultar
PCV740 FOCUS 100W EB IP40 8CS 39007900 Consultar
PCV745 FOCUS 100W EB IP45 8CS 38914100 Consultar PCV 745
Otros efectos dinámicos (bajo pedido): ruedas de centelleo y atenuación.

Accesorios para generadores Octopus y Focus

Accesorios EOC EUROS
ZZG360 BU Filtro dicroico Azul para QCV 58835400 48,00
ZZG360 GN Filtro dicroico Verde para QCV 58836100 48,00
ZZG360 RD Filtro dicroico Rojo para QCV 58834700 48,00
ZZG360 YE Filtro dicroico Amarillo para QCV 58837800 48,00
VCV500 MP Pletina de montaje 38900400 37,00
VCV500 SYN Caja de Sincronización 38903500 148,00
VCV500 PU Filtro dicroico Púrpura para MCV/PCV 38909700 30,00
VCV500 LB Filtro dicroico Azul Claro para MCV/PCV 38905900 30,00
VCV500 YE Filtro dicroico Amarillo para MCV/PCV 38904200 30,00
VCV500 CY Filtro dicroico Cian para MCV/PCV 38910300 30,00
VCV500 DB Filtro dicroico Azul Oscuro para MCV/PCV 38908000 30,00
VCV500 GN Filtro dicroico Verde para MCV/PCV 38906600 30,00 VCV 500 SYN VCV 500 MP

VCV500 MG Filtro dicroico Magenta para MCV/PCV 38907300 30,00

VCV500 RD Filtro dicroico Rojo para MCV/PCV 38925700 30,00
VCV700 LS2 Lámpara Reposición Focus 100W 38895300 Consultar

VCV 500 FILTROS VCV 700

Producto en stock con disponibilidad inmediata (consultar plazo para cantidades elevadas) RAEE Lámparas
ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 88
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 89

FIBRA ÓPTICA Conjunto de cables

Conjuntos de cables de Fibra Óptica

Emisión frontal
Conjuntos de cables constituidos por fibras ópticas individuales de PMMA, fabri-
cados a medida para adecuarse a las necesidades específicas de cada instalación 7 10 8
y de acuerdo con las longitudes requeridas. Dichos cables se preparan en nues-
tro centro de producción para preservar sus propiedades ópticas y garantizar el
resultado tras el montaje, por lo que no pueden ser cortados “in situ”.
El extremo de cada cable se trata y prepara especialmente para diferentes
terminales, desde sencillos puntos decorativos para fibras unitarias hasta pro-
yectores estancos de cables múltiples. Estos últimos se componen de varias
fibras para alcanzar diámetros de 2, 3, 4 y 5mm, compactadas tanto en su
conector como en el extremo, equipado por un terminal de rosca M8. Existen
distintos tipos de conjuntos, en función del grado de estanqueidad y del gene-
rador que alimenta todo el sistema.

Emisión lateral
Los conjuntos de cables de emisión lateral se fabrican a medida, y su composi-
ción y longitudes dependen de su instalación y del tipo de generador al que
están conectados. Compuestas por micro-fibras trenzadas de PMMA, recubier-
tas de una funda de PVC transparente, UV-estable, autoextinguible y resisten-
te a algas y hongos, su configuración se prepara en nuestro centro de produc-
ción para preservar sus propiedades ópticas y garantizar el resultado tras su
instalación, por lo que no pueden ser cortados "in situ".
Contacte con su Promotor Técnico, Delegado Comercial u organización local
VCV 470
Philips para el estudio y valoración de su proyecto.
Existen una serie de accesorios que facilitan su instalación.

VCV 340

Accesorios EOC EUROS

VCV290 11M Set 20 P-clip 38241800 16,00
VCV290 8M Set 20 P-clip 40560500 16,00
VCV340 11M Set 5 perfiles transp. (1,8 m) 38853300 51,00
VCV340 8M Set 5 perfiles transp. (1,8 m) 40562900 51,00
VCV470 11M Funda negra (2 m) 38927100 24,00
VCV470 8M Funda negra (2 m) 40561200 24,00 VCV 290

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 89
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 90

FIBRA ÓPTICA Terminales y accesorios

Gama decorativa

VCG250. Juego de 10 terminales para cables de 2 a 5 mm (rosca M8). Fabricados VCG230 / VCG240. Juego de 20 terminales con fijación delantera (230) o tra-
en metacrilato transparente, se recomienda su fijación con el terminal VBD020. sera (240), para cables Octopus de 1 y 2 mm. Fabricados en metacrilato
transparente. Corte: 6,5 mm.

VCG670. Juego de 20 terminales con fijación delantera, para cables Octopus VCG660. Juego de 20 terminales con fijación delantera, para cables Octopus
de 1 y 2 mm. Fabricados en metacrilato transparente. Corte: 6,5 mm. de 1 y 2 mm. Fabricados en metacrilato transparente. Corte: 6,5 mm.

Puntos brillantes EOC EUROS

VCG230 Set 20 terminales planos 38234000 27,00
VCG240 Set 20 terminales cónicos 38212800 27,00
VCG250 Set 10 terminales cónicos 38240100 22,00
VCG660 Set 20 terminales esféricos 39186100 25,00
VCG670 Set 20 terminales cónicos 39187800 25,00

VCG 710 VCG 740 GO

VCG710.Terminal plano mateado fabricado en metacrilato, para cables VCG740 GO.Terminal plano transparente fabricado en metacrilato, para
Octopus de 2 a 5 mm. Corte: 20 mm. cables de 2 a 5 mm. Corte: 20 mm.

VCG 720 VCG 740 CR

VCG720.Terminal cónico mateado fabricado en metacrilato, para cables VCG740 CR.Terminal plano transparente fabricado en metacrilato, para cables
Octopus de 2 a 5 mm. Corte: 20 mm. de 2 a 5 mm. Corte: 20 mm.

Terminales decorativos EOC EUROS

VCG710 Set 8 Terminales circulares básicos 39185400 53,00
VCG720 Set 8 Terminales cónicos básicos 39193900 53,00
VCG730 CR Terminal circular cromado 39248600 34,00
VCG730 GO Terminal circular dorado 39249300 50,00
VCG740 CR Terminal cónico cromado 39246200 36,00 VCG 730 GO
VCG740 GO Terminal cónico dorado 39247900 36,00

VCG 730 CR

VCG730 CR/GO.Terminal plano transparente fabricado en metacrilato, para

cables de 2 a 5 mm. Corte: 20 mm.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 90
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 91

FIBRA ÓPTICA Terminales y accesorios

Iluminación general

VZN060. Zoom negro formado por dos anillos de aluminio anodizado equipa- VBD010.Terminal de metacrilato moldeado transparente, formando una lente
dos con lentes de vidrio (ajustables 12º-20º). Para montar con los terminales fija de 30º, para cables Octopus de 2 a 5 mm (rosca M8). Corte: 20 mm.
VBD020,VBD030 o VBN050.

VZV060. Soporte de diafragma negro, con portalente ranurado (para gobo o VBD020.Terminal de policarbonato/vidrio, focalizable con portalente ajustable,
diapositiva, 22,5 mm de diámetro). Para instalar con el zoom VZN060. para cables de 2 a 5 mm (rosca M8). Corte: 20 mm.

VSV070. Accesorio de fijación frontal, para terminales VBD010,VBD020, VBD030.Terminal orientable (2x38º) de policarbonato/vidrio, focalizable con
VBN050. Corte: 50 mm. portalente ajustable, para cables de 2 a 5 mm (rosca M8). Corte: 50 mm.

VWG530. Difusor para montaje en panel (de 1 a 30 mm de espesor), fabrica- VBN050. Miniproyector orientable (360º horizontal, 180º vertical) de policar-
do en níquel / acero / metacrilato. bonato/vidrio, focalizable con portalente ajustable, para cables de 2 a 5 mm
Terminales EOC EUROS (rosca M8). Corte: 20 mm.
VBD010 CL Downlight transparente (cables con M8) 32522400 12,00
VBD020 WHDownlight fijo focalizable (cables con M8) 32521700 22,00
VBD020 BK Downlight fijo focalizable (cables con M8) 32523100 22,00
VBD030 WH Downlight orientable focalizable (cables con M8) 37467300 27,00
VBD030 BK Downlight orientable focalizable (cables con M8) 37468000 27,00
VBN050 WH Proyector focalizable (cables con M8) 37598400 39,00
VBN050 BK Proyector focalizable (cables con M8) 37597700 39,00
VPV050 WH Tubo prolongador para VBN050 37971500 199,00
VPV050 BK Tubo prolongador para VBN050 37970800 199,00 VPV050.Tubo prolongador (80 cm longitud, 14 mm diámetro) ajustable
VZN060 BK Zoom (cables con M8) 37596000 176,00 (2x32º) de aluminio, para el miniproyector VBN050. Corte: 50 mm.
VZV060 BK Soporte de Gobos 37972200 51,00
VSV070 WH Anclaje para acceso trasero 37520500 18,00
VSV070 BK Anclaje para acceso trasero 37521200 18,00
VWG530 GR Terminal empotrado para paneles (cables con M8) 38268500 82,00

Lentes profesionales
Lentes EOC EUROS
VZN210 5 Lente 5° WH 37967800 49,00
VZN210 5 Lente 5° BK 37966100 49,00
VZN260 15 Mini Lente 15° WH 38425200 27,00
VZN260 15 Mini Lente 15° BK 38427600 27,00
VZN260 30 Mini Lente 30° WH 38429000 27,00
VZN260 30 Mini Lente 30° BK 38431300 27,00
VZN260 45 Mini Lente 45° WH 38432000 27,00
VZN210. Lente 5o de policarbonato/vidrio, para montar en los terminales VBD020/030/050.
VZN260 45 Mini Lente 45° BK 38435100 27,00

VZN260. Lentes de policarbonato/vidrio, para montar en los terminales VBD020/030/050.

Existen versiones de 15º, 30º y 45º.
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 91
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 92

FIBRA ÓPTICA Terminales y accesorios

Linternas decorativas
Linternas EOC EUROS
VFG610 S Linterna con difusor mateado 10cm 38802100 190,00
VFG610 L Linterna con difusor mateado 80cm 38803800 268,00
VFG620 S Linterna con difusor circular 10cm 38804500 234,00
VFG620 L Linterna con difusor circular 80cm 38805200 268,00
VFG630 S Linterna con difusor cónico 10cm 38806900 266,00
VFG630 L Linterna con difusor cónico 80cm 38807600 268,00

VFG610 S/L. Linterna estanca con difusor cilíndrico mateado, fabricada en alu-
minio/metacrilato. Existen versiones de 10 cm de altura (S) y 80 cm (L). Se
recomienda su instalación con accesorio VZV510 RMA.

VFG620 S/L. Linterna estanca con punto luminoso mateado que proporciona VFG630 S/L. Linterna estanca con difusor cónico transparente (efecto vela),
un haz de 40º perpendicular, fabricada en aluminio/metacrilato. Existen versio- fabricada en aluminio/metacrilato. Existen versiones de 10 cm de altura (S) y
nes de 10 cm de altura (S) y 80 cm (L). Se recomienda su instalación con 80 cm (L). Se recomienda su instalación con accesorio VZV510 RMA.
accesorio VZV510 RMA.

Guía y orientación
Terminales EOC EUROS VFG510 CEN.Terminal semiem-
VFG510 CEN Terminal semiempotrado con difusor central 38264700 121,00 potrado estanco, con difusor cen-
VFG510 CIR Terminal semiempotrado con difusor perimetral 38265400 281,00 tral mateado, fabricado en
VFG540 FR Terminal empotrado cristal mate 38266100 281,00 latón/metacrilato. Se recomienda
VFG540 CL Terminal empotrado cristal transparente 38267800 282,00 su instalación con el accesorio
VZV510 RMA Accesorio empotrable para VFG510 38321700 40,00 VZV510 RMA. Corte: 40 mm.
VZV540 RMA Accesorio empotrable para VFG540 38322400 40,00
VZG540 NB Accesorio de haz estrecho para VFG540 38885400 38,00 VFG510 CIR.Terminal semiempo-
VZG540 AS Accesorio de haz asimétrico para VFG540 38886100 50,00 trado estanco, con difusor peri-
VZV540 MK Llave especial de montaje para VFG510 38323100 42,00 metral mateado, fabricado en
latón/metacrilato. Se recomienda
su instalación con el accesorio
VZV510 RMA. Corte: 40 mm.
Requiere la llave VZV540 MK.
VFG540 FR.Terminal empotrado
estanco, con difusor central mate-
ado, fabricado en latón/vidrio. Se
recomienda su instalación con el
accesorio VZV540 RMA. Requiere
la llave VZV540 MK.

VZG540 NB. Accesorio de VFG540 CL.Terminal empotrado

aluminio/vidrio, con lente intensi- estanco, con difusor central trans-
va (2x4,5º), para instalar en parente, fabricado en latón/vidrio.
VFG540. Se recomienda su instalación con
el accesorio VZV540 RMA.
Requiere la llave VZV540 MK.

VZG540 AS. Accesorio de alumi- VZV510 RMA. Accesorio de alu-

nio/vidrio, con lente asimétrica minio para instalar terminales
(2x25º), para instalar en VFG540. VFG510 y linternas VFG610 S.
Incluye tapa de cierre, entrada de
cables y tornillos de acero inoxi-
dable.

VZV540 MK. Llave especial de VZV540 RMA. Accesorio de alu-

montaje para VFG510/540. minio para instalar terminales
VFG540. Incluye tapa de cierre,
entrada de cables y tornillos de
acero inoxidable.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 92
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 93

FIBRA ÓPTICA Terminales y accesorios

Proyectores estancos
Proyectores EOC EUROS
VCN810 5 Proyector estanco 5° 38929500 122,00
VCN810 15 Proyector estanco 15° 38930100 82,00
VCN810 30 Proyector estanco 30° 38931800 82,00
VCN810 45 Proyector estanco 45° 38932500 82,00
VZV810 AG Visera antideslumbramiento 38933200 5,00
VZV810 MA Accesorio de montaje 38937000 186,00
VZV810 PO Barra de montaje vertical 38934900 82,00
VZV810 RA Barra de montaje horizontal 38936300 133,00 VCN810 05. Proyector estanco ajustable, fabricado en aluminio/vidrio, con
VZV810 BP Base para proyectores estancos 38935600 55,00 lente de 5º, para cables estancos de 2 a 5 mm de diámetro (M8).

VZV810 AG.Visera antideslumbramiento para proyectores estancos, fabricada VCN810 15/30/45. Proyector estanco ajustable, fabricado en alumino/vidrio, con
en polietileno negro. lente de 15º, 30º o 45º, para cables estancos de 2 a 5 mm de diámetro (M8).

VZV810 PO. Barra de montaje vertical para proyectores estancos, con base VZV810 MA. Accesorio de montaje para proyectores estancos, fabricado en
de aluminio y barra de acero inoxidable de 50 cm de longitud. Se puede insta- aluminio.
lar con o sin el accesorio VZV510 RMA.

VZV810 BP. Base para proyectores estancos, fabricada en aluminio. Se puede VZV810 RA. Barra de montaje horizontal para proyectores estancos, con base
instalar con o sin el accesorio VZV510 RMA. de aluminio y barra de acero inoxidable de 50 cm de longitud.

VCV 810 MA

VCN 810 15 VZV 810 RA

VZV 810 15

VCN 810 15 VCN 810 15

VCV 810 MA

VCV 810 MA
VZV 810 PO

VZV 810 PO
VCN 810 15
VCN 810 15
VCN 810 15

VCV 810 MA
VZV 810 15

VZV 810 RA
VCN 810 15 VZV 810 AG
VZV 810 15 VCN 810 15

VZV 810 PO
VZV 810 BP

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 93
Fibra optica 08 ok.qxp 15/1/08 17:43 Página 94

FIBRA ÓPTICA Terminales y accesorios

Proyectores estancos para fuentes

Proyectores EOC EUROS
VCN910 5 Proyector estanco 5° 57484400 122,00
VCN910 15 Proyector estanco 15° 57485100 82,00
VCN910 30 Proyector estanco 30° 57486800 82,00
VCN910 45 Proyector estanco 45° 57487500 82,00
VZV910 MA Set 2 Placas de montaje para VCN910 57488200 209,00
VZV910 PO Barra de montaje vertical 57489900 223,00
VZV910 RA Barra de montaje horizontal 57490500 475,00

VCN910 05. Proyector estanco ajustable, fabricado en acero inoxidable, con

lente de 5º, para cables estancos de 2 a 5 mm de diámetro.

VZV910 MA. Accesorios de montaje para proyectores estancos, fabricados en VCN910 15/30/45. Proyector estanco ajustable, fabricado en acero inoxidable,
acero inoxidable. con lente de 15º, 30º o 45º, para cables estancos de 2 a 5 mm de diámetro.

VZV910 RA. Barra de montaje horizontal para proyectores estancos, con base VZV910 PO. Barra de montaje vertical para proyectores estancos, con base y
y barra de acero inoxidable, de 50 cm de longitud. barra de acero inoxidable, de 50 cm de longitud.

VZV810 AG

VCN910 30

VCN910 05 VZV910 MA
VCN910 05
VCN910 05

VCN910 45
VCN910 MA VCN910 15
VCN910 MA
VZV910 MA

VZV810 AG

VZV910 RA

VCN910 45

VCN910 05
VZV910 PO

VCN910 30
VCN910 MA

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 94
Portadetas interior-exterior_08 15/1/08 17:52 Página 1

Alumbrado interior
Interior 08 Browser 96-98 ok.qxp 15/1/08 18:02 Página 96

ÓPTICAS BALASTOS CONTROLES

Sist. ópticos fluorescenciapág. 99 Balastos elec.fluorescenciapág.100 Luminarias inteligentespág. 101

LUMINARIAS VERSÁTILES

Savio pág. 105 Rotaris pág. 107

LUMINARIAS EMPOTRABLES

Celino Empotrable pág. 109 TBS 600 pág. 110 TBS 490 pág. 111 SMARTFORM pág. 112 Serie TBS 300 pág. 115 Serie TBS 300 V.C. pág. 117 TBS 260 pág. 118

Impala pág. 119 TBS 340 pág. 120 FBS 330 pág. 121 FBS 163 pág. 122 Marcos Escayola pág. 122 FBS 160 IMPALA pág. 123 Odyssey pág. 124

TBS/FBS 105 pág. 125

LUMINARIAS SUSPENDIDAS / ADOSABLES

Celino pág. 126 Arano pág. 128 Futuro pág. 130 ThinMark pág. 131 X-Tendolight pág. 132 Efix TCS 260 pág. 135 Finess pág. 137

Centura 2 pág. 138 TCS 097 pág. 139 Ovalita pág. 140 SuperOmni pág. 142

LUMINARIAS DECORATIVAS

Origami pág. 143 Strato pág. 144 Lya pág. 145 UnicOne ap. micro pág. 146 UnicOne ap.compact pág. 146 Grazer LED pág. 147

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 96
Interior 08 Browser 96-98 ok.qxp 15/1/08 18:02 Página 97

Iodine pág. 148 Adante pág. 148 Wall Marker LED pág. 150 Efix aplique decor. pág. 151 Gondola pág. 152 CareGlow pág.153

DOWNLIGHTS

SceneOn pág.154 Scrabble pág.155 Fugato Micro pág.157 Fugato Mini pág. 158 Fugato Compact pág. 159 Fugato Performance pág. 161 Fugato Power pág.162

Fugato accesor. pág. 162 Toulón pág. 164 Fugato Metálico b.a. pág.165 F .M . ad FCS291 pág. 166 F .M. ad FCS296 pág. 167 Europa 2 pág.168 Latina pág. 169

Dueta 100 pág. 170 Dueta 201 pág. 171 Dueta 200 pág. 172 Pack Zadora Básicos pág.173 Zadora Básicos pág. 174 Zadora decorativos pág. 175 Transformadorespág. 176

PROYECTORES Y CARRILES

SpotLED 2 pág. 177 SpotLED Dinámico pág. 178 Spot LED pág. 179 Fiorenza pág. 180 Soprano pág. 183 UnicOne proyec. Micro pág.184 UnicOne proyec. Mini pág.184

Bolero pág. 185 Mini Musa pág. 186 Midi Musa pág. 186 Musa pág. 187 Magneos pág. 188 Monza pág. 189 Efix proyector micro pág. 190

Carril 3 encendidos pág. 191 Minicarril pág. 193 Zadora Spotlight pág. 195

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 97
Interior 08 Browser 96-98 ok.qxp 15/1/08 18:03 Página 98

CARRILES Y REGLETAS

Maxos TL-D pág. 197 Maxos TL5 pág. 201 TTX 400 TL-D pág. 204 TTX 400 TL-5 pág. 208 Linesense pág. 210 Ac.TTX 400 pág. 210 Tetrix pág. 212

TMX 204 LS pág. 213 eW Cove PowerCore pág. 214 iColor Cove pág. 214 Pentura pág. 215 Pentura Mini pág. 216 TCS 054 pág. 216 TMS 022 pág. 217

TMS 028 pág. 218

CAMPANAS

Pendola pág. 219 Garnea pág. 220 UnicOne pág. 222 Megalux pág. 223 Performalux pág. 225 Cabana pág. 227

LUMINARIAS ESTANCAS

Estrasburgo pág. 228 Rennes pág. 229 Rungis pág. 229 Chambery pág. 230 Brest pág. 230 Biarritz pág. 230 TCW 596 pág. 231

Pacific TCW 215 pág. 232 Pacific TCW 216 pág.233 Pacific FCW 196 pág. 234 Pacific Kit Wec pág.234 Solo pág. 235 Pacific TMW 065 pág. 236

SALAS LIMPIAS

TBS 324/326 pág. 237

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 98
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:14 Página 99

INTERIOR Ópticas para fluorescencia lineal

Sistemas ópticos para luminarias con lámparas fluorescentes

ACCESORIOS
AC-MLO Óptica OLC* de microprismas cónicos de metacrilato
PC-MLO Óptica OLC* de microprismas cónicos de policarbonato
C8-VH ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y muy alta reflectancia en acabado de alto brillo, máximo rendimiento luminoso
D8-VH ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y muy alta reflectancia en acabado de semibrillo, máximo rendimiento luminoso
C8-C ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y alta reflectancia en acabado de alto brillo, máximo confort visual
D8-C ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y alta reflectancia en acabado de semibrillo, máximo confort visual
C8 ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad en acabado de alto brillo
D8 ** Óptica OLC* de microlamas tridimensionales de aluminio de alta calidad en acabado de semibrillo
C7 Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y alta reflectancia en acabado de alto brillo
D7 Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio de alta calidad y alta reflectancia en acabado de semibrillo
C6 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado de alto brillo
D6 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado de semibrillo
M6 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate
M6-A *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz asimétrico
M6-BD *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz bidireccional
M6-BD30 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz bidireccional 30º
M6-BD40 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz bidireccional 40º
M6-BD45 *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz bidireccional 45º
M6-WB *** Óptica OLC* de lamas tridimensionales de aluminio en acabado mate, haz ancho
M2 Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate
M2-A Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate, haz asimétrico
M2-BD Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate, haz bidireccional
M2-BD30 Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate, haz bidireccional 30º
M2-BD45 Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate, haz bidireccional 45º
M2-WB Óptica de lamas planas estriadas de aluminio en acabado mate, haz ancho
C3 Óptica con reflectores de aluminio de alto brillo y lamas planas en aluminio mate
L Óptica con reflectores y lamas planas cóncavas pintadas en blanco
A Óptica con reflector de aluminio mate, haz asimétrico
O Cierre opal de metacrilato fijado en un marco de aluminio mate
OD Cierre opal decorativo de policarbonato fijado en un marco de aluminio mate
P Cierre prismático de metracrilato fijado en un marco de aluminio mate
PCP Cierre prismático de policarbonato fijado en un marco de aluminio mate
RO Reflector de aluminio pintado y cierre opal

* OLC: Sistema óptico patentado por Philips de "Control de luminancia omnidireccional". Las lamas de perfil tridimensional mejoran la distribución de la luz,
reducen el deslumbramiento en todas las direcciones y aumentan la eficiencia luminosa global
** Las ópticas de microlamas disponen de un número de lamas diferente en función de la potencia de la lámpara
*** Las ópticas C6, D6 y M6 tienen lamas de distinto tamaño y calidad del aluminio, así como diferente número de lamas en función de las gamas

VENTAJAS DE LOS SISTEMAS ÓPTICOS OLC

DISTRIBUCIÓN DE LA LUZ ALTA EFICIENCIA BAJA LUMINANCIA

EN FORMA DE DELTA EN TODAS LAS DIRECCIONES

MEJOR UNIFORMIDAD ALUMBRADO ENERGÉTICAMENTE EFICIENTE CONFORT VISUAL

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 99
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:15 Página 100

INTERIOR Equipos electrónicos

Balastos electrónicos para fluorescencia

En aplicaciones con lámparas TL-D,TL5, PL-C y PL-T es
aconsejable utilizar balastos electrónicos. Sus principales
ventajas frente a los balastos convencionales son:
· Un 25% menos de consumo
· Hasta un 70% de ahorro utilizando los balastos
electrónicos HF-R o HF-D en combinación con controles
de iluminación
· Prolongación de hasta el 50% de la vida útil de la lámpara
y reducción, por tanto, de los costes de mantenimiento
· Encendido suave y rápido sin parpadeos
· Ausencia de efectos estroboscópicos gracias a su
funcionamiento de alta frecuencia
· Ausencia de parpadeo al final de la vida útil de la
lámpara; se desconecta automáticamente
· Detección de sobretensiones y protección en la entrada
de red
· Mantenimiento del flujo luminoso con variaciones en la
tensión de red

El Real Decreto 838/2002 sobre los requisitos de los balas-

tos para lámparas fluorescentes cuyo objetivo es conseguir
un ahorro de energía en las instalaciones de alumbrado esta-
blece la prohibición de fabricación y comercialización de los
tipos C (balastos electromagnéticos de pérdidas moderadas)
y D (balastos electromagnéticos de altas pérdidas) desde el
20/02/2002

HF-D / HFD-T (HF-R TOUCH & DALI Ó HF-R DALI)

Las luminarias con lámparas TL-D,TL-5 y PL-L incorporan el balasto HF-R Touch & DALI.
Las luminarias con lámparas TL-5C y PL-C/T incorporan el balasto HF-R DALI.
HF-R Touch & DALI: Balastos electrónicos de alta frecuencia con arranque por precaldeo y
regulación digital de flujo. Permiten una precisa regulación hasta el 1%. Los balastos regulables
Touch & DALI aúnan las ventajas de los equipos HF-R DALI y Touch & Dim en un solo produc-
to para una mayor simplicidad.
Estos balastos pueden controlarse de dos formas diferentes:
· Mediante protocolo DALI asociado a un sistema de control (Actilume, LMM...).
En este caso las luminarias se diferencian por la indicación de balasto HF-D.
· Mediante un pulsador estándar (Pulsación corta para encender/apagar y larga para
regular).
En este caso las luminarias se distinguen por la indicación de balasto HFD-T.

HF-R DALI: Balastos electrónicos de alta frecuencia con arranque por precaldeo y regulación
digital de flujo. Permiten una precisa regulación hasta el 3%. El control se realiza mediante pro-
tocolo DALI asociado a un sistema de control (Actilume, LMM...).

HF-R (HF-REGULATOR 1-10V)

Balastos electrónicos de alta frecuencia con arranque por precaldeo y regulación analógica de
flujo. Permiten una precisa regulación hasta el 1%. La regulación se realiza mediante una entrada
analógica de tensión que admite valores entre 1 y 10 V.

HF-P (HF-PERFORMER)
Balastos electrónicos de alta frecuencia con arranque por precaldeo con tecnología EII . Los
equipos con arranque por precaldeo hacen circular instantes antes del arranque una pequeña
intensidad para calentar los electrodos. Con los electrodos calientes, no es necesario un pico
de tensión tan elevado para arrancar la lámpara por lo que conseguiremos alargar su vida
útil. Además estos equipos son los únicos indicados para aplicaciones con múltiples encendi-
dos diarios.

HF-M (HF-MATCHBOX)
Balastos electrónicos de alta frecuencia miniaturizados multilámpara con arranque por
precaldeo.

EI (ELECTRONIC INCLUDED – E KYOTO II)

Balastos electrónicos de alta frecuencia con arranque instantáneo.
Recomendados para instalaciones con menos de 3 encendidos diarios.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 100
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:15 Página 101

INTERIOR Sistemas de control integrados

Alumbrado inteligente y versátil; luminarias inteligentes

La gama de sistemas de control integrados en luminarias contempla tres nive-
les de control interactivos: regulación en función de la luz diurna, control por
detección de movimiento y control manual.

REGULACIÓN EN FUNCIÓN DE LA LUZ DIURNA

Uno de los ejemplos más sencillos de control interactivo del alumbrado es la
regulación vinculada a la luz diurna. Esta función modifica continuamente a lo
largo de la jornada el nivel de luz artificial según la luz diurna, para mantener
un nivel de iluminación constante en el puesto de trabajo. El sistema detecta
automáticamente el nivel general de luz de una sala y reajusta continuamente
el nivel de alumbrado. De este modo garantiza un sustancial ahorro energéti-
co y el máximo confort para los ocupantes. ACTILUME LUXSENSE

CONTROL POR DETECCIÓN DE MOVIMIENTO

Datos técnicos
El control por detección de movimiento reduce los costes energéticos apa- Luxsense Actilume
gando o regulando la intensidad de la luz en las zonas en las que no haya Regulación en función de la luz diurna Sí Sí
nadie. Cuando alguien entra en una zona, las luces se encienden automática- Control por detección de movimiento - Sí
mente y cuando la zona queda vacía se va reduciendo la intensidad gradual- Control por mando IR - Sí
mente hasta apagarse. La función de ocupación “inteligente” permite al siste- Conmutación - Sí
ma adaptar los tiempos de retardo automáticamente por si se detecta presen- Número máximo de unidades esclavas 20 10*
cia cuando las luces han empezado a apagarse. Es más, en las oficinas diáfanas Tipo de balasto HF-R HF-D
se puede ajustar la luz para que, en lugar de apagarse, se reduzca la intensidad Altura máxima de montaje (m) 4 3,5
en las zonas vacías y se mantenga una distribución confortable en toda la ofi-
cina sin zonas oscuras. Al eliminar la necesidad de interruptores con cableado * 8 luminarias esclavas en caso de utilizar 2 sensores extra
individual, el control por detección de movimiento también reduce los costes
de instalación y aumenta la flexibilidad para adaptarse a los cambios en la dis-
tribución y compartimentación de espacios.

CONTROL MANUAL
Es importante para el confort y la eficiencia que la iluminación se pueda adap-
tar a las preferencias individuales del usuario y a la tarea que realiza en cada
momento. El control de luz personalizada permite crear un entorno visual
óptimo para cada usuario y situación. Se puede utilizar una unidad de control
remoto portátil o instalada en la pared para ajustar manualmente los paráme-
tros de iluminación, de modo que todos los cambios se produzcan gradual-
mente y se mantenga un entorno de trabajo confortable. Los controles remo-
tos de montaje mural se pueden colocar prácticamente en cualquier sitio y
cambiar de ubicación cuando haya que redistribuir el espacio.

Philips Alumbrado pone a su disposición los siguientes controles

integrados en luminarias:
- Actilume (ACL)
- Luxsense (LX)

ACTILUME: FLEXIBILIDAD SIN LÍMITES

Detección de movimiento, regulación en función de la luz diurna y
control manual. Actilume es un nuevo sistema de regulación automático que
se ha diseñado para un máximo confort y ahorro energético.
Consta de un multisensor y de un controlador integrados en la luminaria y fun-
ciona con balastos HF-DALI. Es el primer sistema de control de alumbrado listo
para conectar y usar del mercado. Basta con presionar el selector de modo para
configurar el sistema para oficina celulares o para oficinas en planta abierta.
Se pueden elegir otras aplicaciones a través de la herramienta de selección de
modo.Además, la compensación de luz se ha preprogramado dependiendo del
lugar donde se coloca la luminaria (zona de la ventana o del pasillo).
Ahorro energético de hasta un 75%.

LUXSENSE: GRAN SIMPLICIDAD

Regulación en función de la luz diurna. Las luminarias con Luxsense dis-
ponen de un discreto fotosensor que adapta con precisión el flujo luminoso
en función de la luz diurna y del desgaste de la lámpara.
La unidad Luxsense se monta en la lámpara para regular la luz artificial en fun-
ción de las mediciones de luz reflejada. No conecta ni desconecta la luminaria,
sino que regula su flujo entre un mínimo y el 100%.
Ahorro energético de hasta un 50%

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 101
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:15 Página 102

INTERIOR Luminarias versátiles

Alumbrado dinámico

Luz y naturaleza

El concepto de “Alumbrado Dinámico” pretende

aumentar el bienestar, la motivación y el rendimien-
to de los usuarios de las oficinas. Se trata de un
alumbrado estimulante que sigue el ritmo de la luz
diurna y que permite ser controlado por los emple-
ados según sus preferencias.

El dinamismo del mundo moderno se pone particularmente de manifiesto en
las oficinas. En ellas, la irrupción de las nuevas tecnologías de la comunicación
y de métodos de trabajo más flexibles ha dado lugar a unas organizaciones
menos jerárquicas donde los trabajadores tienen más libertad y responsabili-
dad para desempeñar su labor con la máxima eficacia.
Hemos examinado las tendencias que afectan al ambiente de trabajo para
conocer las cualidades que caracterizarán el alumbrado de oficinas del futuro.
Nuestro punto de partida han sido las necesidades y deseos de los usuarios
de las oficinas que requieren, por ejemplo, disponer en un mismo espacio de
zonas tranquilas donde reflexionar y concentrarse y de zonas para una comu-
nicación fluida y efectiva. Además, para rendir, necesitan sentirse motivados y
estimulados por el entorno. Utilizamos el Alumbrado Dinámico para crear
entornos de trabajo con mayor autonomía y control sobre el alumbrado coti-
diano, que hagan la vida laboral más cómoda y agradable.
El efecto de la luz en las personas
La investigación ha demostrado que el alumbrado, y la habilidad para controlar-
lo, tiene una influencia importante en el bienestar, la motivación y el rendimien-
to de las personas que trabajan en interiores. La luz diurna – el tipo de luz con
el que nos sentimos más cómodos– nunca es constante. Cambia a lo largo del
día y de las estaciones, afectando a nuestras emociones, estados de ánimo, per-
cepciones y rendimiento. El Alumbrado Dinámico hace lo mismo ya que incor-
pora el dinamismo de la luz diurna al interior de la oficina para reforzar el
ritmo de actividad natural y estimular e inspirar a los que trabajan en ella.
Más información disponible en: www.dynamiclighting.philips.com

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 102
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:15 Página 103

INTERIOR Luminarias versátiles

Alumbrado dinámico

Bienestar y ambiente de trabajo

Cómo se crea el Alumbrado Dinámico Luz Personal

La configuración “Luz Personal” posibilita que las personas controlen el alum-
El Alumbrado Dinámico se realiza mezclando el flujo luminoso de dos o tres
brado de acuerdo con sus preferencias personales. El nivel de luz y la tempera-
lámparas diferentes dentro de una luminaria utilizando una tecnología óptica
tura de color de ésta pueden ser modificados fácilmente mediante un mando a
específica. Una lámpara tiene una temperatura de color de 2700 K (blanco
distancia para ajustarse a la situación de trabajo o al estado de ánimo.
cálido), y la(s) otra(s) una temperatura de color de 6500 K (blanco frío). Cada
lámpara puede variar de forma continua entre estos dos valores. La luz que
Ambiente Dinámico
sale de la luminaria está perfectamente mezclada, tanto en color como en
La configuración “Ambiente Dinámico” controla el alumbrado de una sala o
nivel luminoso, y el rendimiento crómatico es superior a 80 (Ra) en todas las
edificio completo, animando el lugar de trabajo a través del cambio en el nivel
configuraciones posibles.
de luz y en la temperatura de color según escenarios programados por un sis-
tema de control.
Cómo se aplica el Alumbrado Dinámico
También es posible modificar el alumbrado ambiental para crear una atmósfe-
El alumbrado para una sala completa se puede programar (tiempo cronológi-
ra diferente en la sala o para activar a las personas en los momentos en que
co como base) para que siga el patrón del ritmo natural de actividad, o con-
flaquean las energías.
trolar remotamente por cada individuo para adecuar el alumbrado a su condi-
ción física, estado de ánimo o tipo de tarea a realizar. El sistema se puede
A partir de la comprensión del efecto que el alumbrado ejerce sobre las per-
adaptar a los conceptos actuales de oficinas flexibles y procesos de trabajo
sonas y el posterior know-how respecto a aplicaciones, Philips ha desarrollado
dinámicos.
el concepto de Alumbrado Dinámico, que ha traducido en una gama de pro-
ductos diseñados para transformar las oficinas con alumbrado estático en
Dónde se aplica el Alumbrado Dinámico
espacios dinámicos y motivadores para el trabajo.
El Alumbrado Dinámico puede ser igualmente eficaz en otras aplicaciones
donde las personas trabajan conjuntamente y tienen que estar alertas y con-
Luminarias con opción de alumbrado dinámico disponibles: Savio, SmartForm,
centradas - e.g. hospitales, industrias y escuelas.
Serie TBS300, Maxos y Strato.

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 103
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:15 Página 104

INTERIOR Luminarias EFix

Filosofía EFix

LUMINARIAS DE DISTRIBUCIÓN (TRADE) EFix

PHILIPS lanza el concepto EFix, que conjuga economía y

calidad.
Todas estas ventajas reunidas en una nueva gama de productos que le
aporta gran valor añadido en todas las aplicaciones de alumbrado.
Luminarias de calidad, que facilitan la instalación y el mantenimiento a la
vez que respetan el medio ambiente. Economía y tecnología unidos en
luminarias EFix.

Gama de Luminarias EFix:

EFix empotrable (pág. 118) EFix suspendida (pág. 135) EFix proyector micro EFix exterior decorativo EFix aplique decorativo
(pág. 190) (pág. 55) (pág. 151)

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 104
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:16 Página 105

INTERIOR Luminarias versátiles

Savio
Luminarias de montaje versátil para lámparas TL5, con opción de variación de color
· Material: Carcasa de aluminio anodizado con óptica de microprismas de
PMMA y marco transparente (PC) para iluminación "extremo a
extremo"
Versión empotrable: carcasa de acero zincado en blanco a montar
en el interior del techo
· Óptica: AC-MLO: Estructura de microprismas cónicos dispuestos en series
rectangulares y sistema de reflectores internos de aluminio Pura luz
En las versiones para "Alumbrado Dinámico" el sistema de reflectores
internos mezcla la luz blanca fría (6500K) con la blanca cálida
(2700K)
Controlando las lámparas con diferentes temperaturas de color
por separado es posible obtener cualquier combinación de nivel
de luz y temperatura de color
· Instalación: Montaje individual empotrado, adosado, suspendido, aplique de
pared o luminaria de pie. Bajo pedido se suministran luminarias que
formen líneas o superficies continuas
· Accesorios: Control remoto para personalizar el alumbrado (sólo aplicable a
las versiones para "Alumbrado Dinámico")
Anclajes para perfilería oculta o escayola (versiones empotrables)
Conectores Wieland
· CVC: Con controlador para variación de color integrado. Una luminaria
con controlador puede controlar hasta 3 luminarias sin controlador 40
· SMS: Sistema de suspensión con 2 cables por extremo (incluido en la
luminaria)
· SM4: Sistema de suspensión con 4 cables (incluido en la luminaria)
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas; versiones para "Alumbrado Dinámico": lámparas
color 827 y 865 incluidas
· Conector Wieland (versiones empotrables)
· Conjunto de suspensión incluido en la luminaria (versiones suspendidas)
Otras versiones disponibles:
TBS760 4x14W
· Lámparas color distinto a 840
· Extracción de aire en versiones empotrables
· Alumbrado de emergencia 40
· Sistema de control integrado

TBS 760
Montaje empotrado
Color único EOC EUROS
TBS760 2x28W/840 HF-P AC-MLO 74993800 398,00
TBS760 2x35W/840 HF-P AC-MLO 74994500 439,00
TBS760 2x49W/840 HF-P AC-MLO 74995200 439,00
TBS760 2x54W/840 HF-P AC-MLO 74996900 398,00 TBS760 2x35W
TBS760 4x14W/840 HF-P AC-MLO 74997600 431,00 Dimensiones (mm)
TIPO A B
TBS 770 TBS770 28W / 54W 1.197 1.173
35W / 49W / 80W 1.497 1.473
Montaje empotrado
Variación de color EOC EUROS
TBS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO 75171900 645,00 40
TBS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 75172600 744,00
TBS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO 75173300 637,00
TBS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 75174000 737,00
TBS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO 74772900 581,00
TBS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 74773600 680,00

TCS 760
Montaje adosado
Color único EOC EUROS TCS760 4x14W
TCS760 2x28W/840 HF-P AC-MLO 74978500 408,00
TCS760 2x35W/840 HF-P AC-MLO 74979200 449,00
40
TCS760 2x49W/840 HF-P AC-MLO 74980800 449,00
TCS760 2x54W/840 HF-P AC-MLO 74981500 408,00
TCS760 2x80W/840 HF-P AC-MLO 75062000 515,00
TCS760 4x14W/840 HF-P AC-MLO 74982200 465,00

TCS 770
Montaje adosado
Variación de color EOC EUROS
TCS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO 75068200 662,00
TCS760 2x35W
TCS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 75069900 761,00
TCS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO 75070500 623,00 Dimensiones (mm)
TCS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 75071200 722,00 TIPO A B C
TCS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO 74748400 593,00 TCS770 28W / 54W 1.259 1.235 1.100
TCS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC 74749100 693,00 35W / 49W / 80W 1.559 1.535 1.400

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 105
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:16 Página 106

INTERIOR Luminarias versátiles

Savio
TPS 760 40
Montaje suspendido
Distribución de luz directa; color único EOC EUROS
TPS760 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS 74983900 480,00
TPS760 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS 74984600 521,00
TPS760 2x49W/840 HF-P AC-MLO SMS 74985300 521,00
TPS760 2x54W/840 HF-P AC-MLO SMS 74986000 480,00
TPS760 2x80W/840 HF-P AC-MLO SMS 75087300 584,00
TPS760 4x14W/840 HF-P AC-MLO SM4 74987700 537,00

TPS 770
Montaje suspendido TPS760 4x14W
Distribución de luz directa; variación de color EOC EUROS
TPS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO SM4 75093400 742,00
40
TPS770 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SM4 75094100 842,00
TPS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO SMS 75095800 704,00
TPS770 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SMS 75096500 803,00
TPS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO SMS 74756900 677,00
TPS770 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SMS 74757600 777,00

TPS 762
Montaje suspendido
Distribución de luz directa (70%) / indirecta (30%); color único EOC EUROS
TPS762 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS 74988400 497,00
TPS762 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS 74989100 538,00
TPS770 2x35W
TPS762 2x49W/840 HF-P AC-MLO SMS 74990700 538,00
TPS762 2x54W/840 HF-P AC-MLO SMS 74991400 497,00 Dimensiones (mm)
TPS762 2x80W/840 HF-P AC-MLO SMS 75112200 601,00 TIPO A B C
TPS762 4x14W/840 HF-P AC-MLO SM4 74992100 561,00 TPS770 28W / 54W 1.259 1.235 1.200
35W / 49W / 80W 1.559 1.535 1.500
TPS 764
40
Montaje suspendido
Distribución de luz directa (30%) / indirecta (70%); color único EOC EUROS
TPS764 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS 75120700 490,00
TPS764 2x49W/840 HF-P AC-MLO SMS 75124500 529,00
TPS764 2x54W/840 HF-P AC-MLO SMS 75128300 490,00
TPS764 2x80W/840 HF-P AC-MLO SMS 75132000 592,00
TPS764 4x14W/840 HF-P AC-MLO SM4 Consultar 553,00

TPS 772
Montaje suspendido
Distribución de luz directa (70%) / indirecta (30%); vari. color EOC EUROS
TPS772 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO SM4 75138200 776,00
TPS772 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SM4 75139900 876,00
TPS772 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO SMS 75140500 720,00
TPS772 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SMS 75141200 820,00
TPS772 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO SMS 74764400 693,00
TPS772 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SMS 74765100 793,00
TPS772 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC SMS 75032300 996,00
KIT (incluye mando a dist.)

FFS 764
Luminaria de pie
Distribución de luz directa (30%) / indirecta (70%); color único EOC EUROS TFS 772
FFS764 3xPL-L55W/840 HFD-T AC-MLO 56129600 998,00
FFS764 3xPL-L80W/840 HFD-T AC-MLO 56130200 1.070,00
40
TFS764 4xTL5-24W/840 HFD-T AC-MLO 56131900 1.090,00

TFS 772
Luminaria de pie
Distribución de luz directa (70%) / indirecta (30%); vari. color EOC EUROS
FFS772 3xTL5-24W/827/865 HF-D AC-MLO CVC KIT 56145600 1.111,00
FFS772 3xTL5-24W/827/865 HF-D AC-MLO CVC KIT 56146300 1.115,00

TWS 760
Aplique de pared
Color único EOC EUROS TWS760
TWS760 2xTL5-14W/840 HF-P PC-MLO 75039200 345,00
OPCIONES
ACCESORIOS Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) 2 LAMP 3/4 LAMP
TIPO EOC EUROS HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00
IRT7090 Mando a distancia 51885500 160,00 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00
ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18 Incremento aprox. por emergencia
para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00 EL Equipo de emergencia 180,00
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra
BST14 para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00 Incremento aprox. por sistema de control
ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 106
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:16 Página 107

INTERIOR Luminarias versátiles

Rotaris

Luminaria circular

Luminarias de montaje versátil para lámparas TL5C60W

20
· Material: Reflector de aluminio anodizado semibrillo; difusor de policarbonato;
pieza central de aluminio anodizado, medida estándar (IP) disponi-
ble en aluminio puro semibrillante (ALU) o lacada en blanco
(WH), medida extragrande (IPL) disponible en blanco
· Ópticas: Difusor transparente (P) u opal (O)
· Instalación: Montaje empotrado, adosado o suspendido. Las versiones empotradas
ofrecen la posibilidad de integración de spots ajustables o fijos de
la gama Fugato Mini o Compact con lámpara de descarga o halógena,
altavoces, sensores, etc. Bajo pedido es posible determinar el diámetro
de la apertura central para añadir otras funciones (agujero máx.
200 mm.) Conector Wieland “T” y “push-in” incluidos.
· Accesorios: Filtro azul para el difusor TBS 740
Conectores Wieland
Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta
20
· BR: Luminaria preparada para montaje con anclajes ZBS300 SMB
(se suministran con la luminaria)
· SM3: Sistema de suspensión con 3 cables

TBS 740
Montaje empotrado; luminaria circular (diámetro corte: 516 mm)
TIPO EOC EUROS
TBS740 TL5C60W/840 HF-P P IP WH 63556900 331,00
TBS740 TL5C60W/830 HF-P O IP WH 63484500 331,00

TBS 741 IP
TBS 741
20
Montaje empotrado; módulo 600x600; perfil visto
TIPO EOC EUROS
TBS741 TL5C60W/830 HF-P P IP WH 63489000 339,00
TBS741 TL5C60W/840 HF-P O IP WH 63916100 339,00
TBS741 TL5C60W/830 HF-P P IPL WH 63491300 340,00
TBS741 TL5C60W/830 HF-P O IPL WH 63492000 340,00
Montaje empotrado; módulo 600x600; preparada para anclajes ZBS300 SMB incluidos
TIPO EOC EUROS
TBS741 TL5C60W/830 HF-P P BR IP WH 63493700 365,00
TBS741 TL5C60W/830 HF-P O BR IP WH 63494400 365,00
TBS741 TL5C60W/830 HF-P P BR IPL WH 63495100 368,00
TBS741 TL5C60W/830 HF-P O BR IPL WH 63496800 368,00 TBS 741 IPL

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 107
Interior 08 Versatiles 99-108.qxp 15/1/08 18:16 Página 108

INTERIOR Luminarias versátiles

Rotaris
TCS 740 20

Montaje adosado
TIPO EOC EUROS
TCS740 TL5C60W/830 HF-P P IP ALU 63517000 370,00

TPS 740
Montaje suspendido con distribución de luz directa
TIPO EOC EUROS
TPS740 TL5C60W/830 HF-P P SM3 IP ALU 63519400 421,00

TPS 745 TCS 740

Montaje suspendido con distribución de luz directa / indirecta

TIPO EOC EUROS 20
TPS745 TL5C60W/840 HF-P P SM3 IP ALU 63561300 421,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZBS740 F-BL (Filtro azul) 63314500 30,00
ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra
GST18 para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14
para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00
TPS 740

INTEGRACIÓN SPOT sólo en TBS 740/1 INTEGRACIÓN SENSOR

OPCIONES

Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS

HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00

Incremento aprox. por emergencia

EL Equipo de emergencia 180,00

Incremento aprox. por sistema de control

ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 108
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 109

INTERIOR Luminarias empotrables

Celino empotrable

Haces de luz
estilizados

Luminarias empotrables para lámparas TL5

20
· Material: Marco de aluminio anodizado, carcasa de acero prelacado en
blanco
· Ópticas: C8-VH, D8-VH, C8, D8, M2, AC-MLO (ver página 99)
· Instalación: Individual en techos de perfil visto

Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conector "push in" (PI) (Clema de conexión rápida)
Wieland Push-in
· Suministradas con film de protección de la óptica

Otras versiones disponibles:

· Lámparas color distinto a 840
· Conector Wieland TBS 690
· Versiones para techos de lamas longitudinales tipo "Luxalon" (TBS692)
· Sistema especial de extracción de aire (50 m3/h) Dimensiones (mm)
TIPO L
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar 28W/54W 1.190
35W/49W/80W 490

TBS 690
Montaje empotrado; techos de perfil visto
TBS 690 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TBS690 1xTL5-28W/840 HFP C8 PI 79523200 222,00
TBS690 1xTL5-35W/840 HFP C8 PI 79527000 245,00
TBS690 1xTL5-49W/840 HFP C8 PI 79531700 245,00
TBS690 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)
TBS690 1xTL5-28W/840 HFP D8 PI 79522500 222,00 TBS 690 D8 ACL
TBS690 1xTL5-35W/840 HFP D8 PI 79526300 245,00
TBS690 1xTL5-49W/840 HFP D8 PI 79530000 245,00
TBS690 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas)
TBS690 1xTL5-28W/840 HFP M2 PI 79524900 216,00
TBS690 1xTL5-35W/840 HFP M2 PI 79528700 239,00
TBS690 1xTL5-49W/840 HFP M2 PI 79532400 239,00
TBS690 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)
TBS690 1xTL5-28W/840 HFP AC-MLO PI 79525600 228,00
TBS690 1xTL5-35W/840 HFP AC-MLO PI 79529400 251,00
TBS690 1xTL5-49W/840 HFP AC-MLO PI 79533100 251,00

OPCIONES
Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00

Incremento aprox. por emergencia

EL Equipo de emergencia 180,00

Incremento aprox. por sistemas de control

LX Luxsense (luminaria con balasto HF-R) 23,00
ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00

Incremento aprox. por conector Wieland (incluido en la luminaria)

WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos
+ Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos 13,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 109
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 110

INTERIOR Luminarias empotrables

TBS 600
Luminarias empotrables para lámparas TL5
20/40 (OD)
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C7, D7, C6, D6, M6, M6-A, M6-WB, M6-BD, M2, M2-A, M2-WB,
M2-BD, M-DGN, OD (ver página 99)
· Instalación: Individual
· Accesorios: Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta o escayola
(espesor mínimo: 25 mm)
Conectores Wieland
· Incorporan un reflector superior y ranuras para extracción del aire
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conector “push in” (PI) (Clema conexión rápida)
· Suministradas con film de protección de la óptica (FL)
Otras versiones disponibles: TBS 600 2xTL5-28W D7
· Lámparas color distinto a 840
· Conector Wieland
Dimensiones (mm)
· Soluciones especiales adaptadas a techos de modulaciones especiales
TIPO A B Agujero escayola
TBS 600 1x28-54W 1.197 114,5 1.182 x 92,5
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar
TBS 600 2x28-54W 1.197 200,0 1.182 x 178,0
TBS 600 1x35-49W 1.497 114,5 1.482 x 92,5
TBS 600 TBS 600 2x35-49W 1.497 200,0 1.482 x 178,0

TBS600 C7 (Óptica OLC, aluminio brillo, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P C7 PI 06317100 180,00
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P C7 PI 41539000 248,00
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P C7 PI 43775000 188,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P C7 PI 41482900 272,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P C7 PI 41260300 188,00
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P C7 PI 41817900 272,00
TBS600 D7 (Óptica OLC, aluminio semibrillo, alta reflectancia)
Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P D7 PI 07762800 180,00
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P D7 PI 07497900 248,00 TBS 600 2xTL5-28W C7 TBS 600 2xTL5-28W M2
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P D7 PI 07341500 188,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P D7 PI 07496200 272,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P D7 PI Consultar 188,00
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P D7 PI 41541300 272,00
TBS600 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P C6 PI Consultar 143,00
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P C6 PI Consultar 198,00
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P C6 PI Consultar 148,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P C6 PI Consultar 222,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P C6 PI Consultar 148,00
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P C6 PI Consultar 222,00
TBS600 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo) TBS 600 2xTL5-28W M-DGN

Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS

TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P D6 PI Consultar 143,00
TBS600 OD (Cierre opal decorativo)
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P D6 PI Consultar 198,00
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P D6 PI Consultar 148,00 Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P D6 PI Consultar 222,00 TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P OD PI Consultar 136,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P D6 PI Consultar 148,00 TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P OD PI Consultar 192,00
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P D6 PI Consultar 222,00 TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P OD PI Consultar 143,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P OD PI Consultar 210,00
TBS600 M6 (Óptica OLC, aluminio mate) TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P OD PI Consultar 143,00
Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P OD PI Consultar 204,00
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P M6 PI Consultar 130,00
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P M6 PI Consultar 185,00 ACCESORIOS
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P M6 PI Consultar 136,00 TIPO EOC EUROS
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P M6 PI Consultar 204,00 ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P M6 PI Consultar 136,00 ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P M6 PI Consultar 204,00 para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14
TBS600 M2 (Óptica de lamas planas estriadas, aluminio mate)
para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00
Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P M2 PI Consultar 124,00 OPCIONES
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P M2 PI Consultar 185,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P M2 PI Consultar 130,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P M2 PI Consultar 198,00 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P M2 PI Consultar 130,00 Incremento aprox. por emergencia
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P M2 PI Consultar 198,00 EL Equipo de emergencia 180,00
TBS600 M-DGN (Óptica de aluminio mate, lamas traslúcidas en verde) Incremento aprox. por sistemas de control
Para lámpara TL-5 , excepto (2x49W, 2x35W) EOC EUROS LX Luxsense (luminaria con balasto HF-R) 23,00
TBS600 1xTL5-28W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 130,00 ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00
TBS600 2xTL5-28W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 185,00 Incremento aprox. por conector Wieland
TBS600 1xTL5-35W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 136,00 WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
TBS600 2xTL5-35W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 204,00 WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos
TBS600 1xTL5-49W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 136,00 + Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos 13,00
TBS600 2xTL5-49W/840 HF-P M-DGN PI Consultar 204,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 110
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 111

INTERIOR Luminarias empotrables

TBS 490

Luminarias empotrables
ultraestrechas

Luminarias empotrables para lámparas TL5

20
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C8-VH, D8-VH, C8, D8, M2
· Instalación: Individual
· Accesorios: Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta o escayola
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conector "push in" (PI) (Clema de conexión rápida)
· Suministradas con film de protección de la óptica
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color distinto a 840
· Conector Wieland
· Versiones de 2 lámparas TBS 490

Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar

TBS 490
TBS 490 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TBS490 1xTL5-28W/840 HF-P C8 PI 79590400 156,00
TBS490 1xTL5-35W/840 HF-P C8 PI 79598000 167,00
TBS490 1xTL5-49W/840 HF-P C8 PI 79601700 167,00
TBS490 1xTL5-54W/840 HF-P C8 PI 79594200 156,00
TBS 490 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)
Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TBS490 1xTL5-28W/840 HF-P D8 PI 79589800 156,00
TBS490 1xTL5-35W/840 HF-P D8 PI 79597300 167,00 TBS 490 detalle
TBS490 1xTL5-49W/840 HF-P D8 PI 79600000 167,00
TBS490 1xTL5-54W/840 HF-P D8 PI 79593500 156,00 Dimensiones (mm)
TIPO L B X BU LU
TBS 490 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate) 1x14W/1x24W 597 90,5 45,5 47 500
Para lámpara TL-5 EOC EUROS 1x28W/1x54W 1.197 90,5 45,5 56 965
TBS490 1xTL5-28W/840 HF-P M2 PI 79592800 150,00 1x35W/1x49W/1x80W 1.497 90,5 45,5 56 1.265
TBS490 1xTL5-35W/840 HF-P M2 PI 79599700 161,00 2x14W/2x24W 597 150,5 105,5 107 500
2x28W/2x54W 1.197 150,5 105,5 107 965
TBS490 1xTL5-49W/840 HF-P M2 PI 79603100 161,00
2x35W/2x49W/2x80W 1.497 150,5 105,5 107 1.265
TBS490 1xTL5-54W/840 HF-P M2 PI 79596600 150,00

ACCESORIOS OPCIONES
TIPO EOC EUROS Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00
para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14 Incremento aprox. por emergencia
para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00 EL Equipo de emergencia 180,00

Incremento aprox. por sistema de control

LX Luxsense (luminaria con balasto HF-R) 23,00
ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00

Incremento aprox. por conector Wieland

WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos +
Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos 13,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 111
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 112

INTERIOR Luminarias empotrables

SmartForm

Luminarias empotrables
de última generación

NOVEDAD
Luminarias empotrables para lámparas TL5, disponibles en 3 tipologías básicas:
TBS 460: luminaria tipo "haces de luz" 20/40
TBS 461: luminaria tipo "superficie de luz"
TBS 471: luminaria tipo "superficie de luz" con alumbrado dinámico
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco (RAL9016)
· Ópticas: TBS 460: C8-VH, D8-VH, C8-C, D8-C, C8, D8, M2, O
TBS 461 / TBS 471: AC-MLO, PC-MLO
· Instalación: Individual
Ópticas independientes por lámpara que se sujetan sin clips,
facilitando las tareas de mantenimiento
· Accesorios: Gama de anclajes disponible según tipo de luminaria y techo
Conectores Wieland CON CONECTOR PI
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas; versiones para "Alumbrado TBS 460 4X14W C8 IPP
Dinámico": lámparas color 827 y 865 incluidas
· Conector "push in" (PI) (Clema de conexión básica);
conector Wieland (W) en versiones TBS 471 20/40
· Placas intermedias lisas (IP) o perforadas (IPP)
· Suministradas con film de protección de las ópticas
Otras versiones disponibles:
· Luminaria de color blanco (RAL9010) o gris (RAL9006)
· Lámparas color distinto a 840
· Conector Wieland
· Sistema de gestión de aire
CVC: Luminaria con controlador para variación de color integrado
Una luminaria "maestra" con controlador puede controlar hasta 3 luminarias
"esclavas" sin controlador CON CONECTOR WIELAND

TBS 460 Luminaria tipo “haces de luz” TBS 460 3X14W C8 IP

TBS 460 C8-VH (Óptica OLC, para máximo rendimiento, microlamas de aluminio brillo)
Con placas intermedias lisas EOC EUROS
TBS460 2x28W/840 HF-P C8-VH PI IP 00359100 249,00
TBS460 3x14W/840 HF-P C8-VH PI IP 00486400 234,00
TBS460 4x14W/840 HF-P C8-VH PI IP 00588500 269,00
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P C8-VH PI IPP 00360700 259,00
TBS460 3x14W/840 HF-P C8-VH PI IPP 00487100 244,00
TBS460 4x14W/840 HF-P C8-VH PI IPP 00589200 285,00

TBS 460 D8-VH (Óptica OLC, para máximo rendimiento, microlamas de aluminio semibrillo)
Con placas intermedias lisas EOC EUROS
TBS460 2x28W/840 HF-P D8-VH PI IP 00385000 249,00
TBS460 3x14W/840 HF-P D8-VH PI IP 00512000 234,00 TBS 460 2X14W C8 IP TBS 460 4X14W C8 IP GRIS
TBS460 4x14W/840 HF-P D8-VH PI IP 00614100 269,00
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P D8-VH PI IPP 00386700 259,00
TBS460 3x14W/840 HF-P D8-VH PI IPP 00513700 244,00
TBS460 4x14W/840 HF-P D8-VH PI IPP 00615800 285,00

TBS 460 C8-C (Óptica OLC, para máximo confort, microlamas de aluminio brillo)
Con placas intermedias lisas EOC EUROS
TBS460 3x14W/840 HF-P C8-C PI IP 00480200 234,00
TBS460 4x14W/840 HF-P C8-C PI IP 00582300 269,00
TBS460 2x28W/840 HF-P C8-C PI IP 00353900 249,00
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P C8-C PI IPP 00354600 259,00
TBS 460 2X14W O IPP TBS 460 3X14W O IP
TBS460 3x14W/840 HF-P C8-C PI IPP 00481900 244,00
TBS460 4x14W/840 HF-P C8-C PI IPP 00583000 285,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 112
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 113

INTERIOR Luminarias empotrables

SmartForm
TBS 460 Luminaria tipo “haces de luz”
TBS 460 D8-C (Óptica OLC para máximo confort, microlamas de aluminio semibrillo)
Con placas intermedias lisas EOC EUROS
TBS460 2x28W/840 HF-P D8-C PI IP 00379900 249,00
TBS460 3x14W/840 HF-P D8-C PI IP 00506900 234,00
TBS460 4x14W/840 HF-P D8-C PI IP 00608000 269,00
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P D8-C PI IPP 00380500 259,00
TBS460 3x14W/840 HF-P D8-C PI IPP 00507600 244,00
TBS460 4x14W/840 HF-P D8-C PI IPP 00609700 285,00
20/40
TBS 460 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo)
Con placas intermedias lisas ,excepto (35W) EOC EUROS
TBS460 1x28W/840 HF-P C8 PI IP 00267900 172,00
TBS460 1x35W/840 HF-P C8 PI IP 00278500 192,00
TBS460 2x14W/840 HF-P C8 PI IP 00295200 172,00
TBS460 2x24W/840 HF-P C8 PI IP 00309600 174,00
TBS460 2x28W/840 HF-P C8 PI IP 00346100 187,00
TBS460 2x35W/840 HF-P C8 PI IP 00408600 207,00
TBS460 3x14W/840 HF-P C8 PI IP 00473400 179,00
TBS460 3x24W/840 HF-P C8 PI IP 00539700 197,00
TBS460 4x14W/840 HF-P C8 PI IP 00576200 205,00 CON CONECTOR PI - 28/54W
TBS460 4x24W/840 HF-P C8 PI IP 00642400 220,00
TBS 460 1x28W C8 IPP
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P C8 PI IPP 00341600 230,00
TBS460 3x14W/840 HF-P C8 PI IPP 00468000 223,00 20/40
TBS460 4x14W/840 HF-P C8 PI IPP 00571700 256,00

TBS 460 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

Con placas intermedias lisas ,excepto (35W) EOC EUROS
TBS460 1x28W/840 HF-P D8 PI IP 00271600 172,00
TBS460 1x35W/840 HF-P D8 PI IP 00279200 192,00
TBS460 2x14W/840 HF-P D8 PI IP 00298300 172,00
TBS460 2x24W/840 HF-P D8 PI IP 00311900 174,00
TBS460 2x28W/840 HF-P D8 PI IP 00372000 187,00
TBS460 2x35W/840 HF-P D8 PI IP 00409300 207,00 CON CONECTOR WIELAND 28-54W
TBS460 3x14W/840 HF-P D8 PI IP 00499400 179,00
TBS460 3w24W/840 HF-P D8 PI IP 00540300 197,00 TBS 460 1x28W M2 IP
TBS460 3x14W/840 HF-P D8 PI IP 00601100 205,00
TBS460 4x24W/840 HF-P D8 PI IP 00643100 220,00
20/40
Con placas intermedias perforadas
TBS460 2x28W/840 HF-P D8 PI IPP 00366900 230,00
TBS460 3x14W/840 HF-P D8 PI IPP 00493200 223,00
TBS460 4x14W/840 HF-P D8 PI IPP 00595300 256,00

TBS 460 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate)

Con placas intermedias lisas ,excepto (35W) EOC EUROS
TBS460 1x28W/840 HF-P M2 PI IP 00274700 168,00
TBS460 1x35W/840 HF-P M2 PI IP 00280800 188,00
TBS460 2x14W/810 HF-P M2 PI IP 00301000 168,00
TBS460 2x24W/840 HF-P M2 PI IP 00313300 170,00 CON CONECTOR PI - 35/49/80W
TBS460 2x28W/840 HF-P M2 PI IP 00394200 183,00
TBS460 2x35W/840 HF-P M2 PI IP 00410900 203,00 TBS 460 2x28W C8 IP
TBS460 3x14W/840 HF-P M2 PI IP 00520500 175,00
TBS460 3x24W/840 HF-P M2 PI IP 00541000 193,00 20/40
TBS460 4x14W/840 HF-P M2 PI IP 00623300 201,00
TBS460 4x24W/840 HF-P M2 PI IP 00644800 216,00

TBS 460 O (Cierre opal)

Con placas intermedias lisas EOC EUROS
TBS460 3x14W/840 HF-P O PI IP 00526700 223,00
TBS460 3x24W/840 HF-P O PI IP 00542700 238,00
TBS460 4x14W/840 HF-P O PI IP 00629500 264,00
TBS460 4x24W/840 HF-P O PI IP 00645500 279,00

Dimensiones (mm) CON CONECTOR WIELAND 35/49/80W

Dimensiones de corte en escayola para TBS460, 461 y 471
Versiones cuadradas 600 x 600 mm 585 x 585 mm TBS 460 2x28W O IP
Versiones rectangulares 297 x 1197 mm 285 x 1.185 mm
Versiones rectangulares 297 x 1497 mm 285 x 1.485 mm

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 113
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 114

INTERIOR Luminarias empotrables

SmartForm
40

CON CONECTOR PI

TBS 461 4x14W AC-MLO

NOVEDAD 40

TBS 461 Luminaria tipo “superficie de luz”

TBS 461 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)
TIPO EOC EUROS
TBS461 2x28W/840 HF-P AC-MLO PI 00646200 428,00
TBS461 2x49W/840 HF-P AC-MLO PI 00650900 467,00
TBS461 2x54W/840 HF-P AC-MLO PI 00651600 428,00 CON CONECTOR WIELAND
TBS461 4x14W/840 HF-P AC-MLO PI 00656100 432,00
TBS 471 6x14W AC-MLO CVC
TBS 471 Luminaria tipo “superficie de luz” con alumbrado dinámico
40
TBS 471 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)
TIPO EOC EUROS
TBS471 3x28W/827/65 HF-D AC-MLO W 00850300 632,00
TBS471 3x28W/827/865 HF-D AC-MLO CVC W 00851000 740,00
TBS471 3x49W/827/865 HF-D AC-MLO W 00852700 674,00
TBS471 3x49W/827/65 HF-D AC-MLO CVC W 00853400 782,00
TBS471 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO W 00854100 632,00
TBS471 3x54W/827/865 HF-D AC-MLO CVC W 00855800 740,00
CON
TBS471 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO W 00856500 650,00 CONECTOR PI
TBS471 6x14W/827/865 HF-D AC-MLO CVC W 00857200 758,00

TBS 461 2x28W AC-MLO

OPCIONES
Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) 1/2LÁMP. 3/4LÁMP.
40
HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00

Incremento aprox. por emergencia EUROS

EL Equipo de emergencia 180,00

Incremento aprox. por sistema de control

LX Luxsense (luminaria con balasto HF-R) 23,00 CON CONECTOR
ACL Actilume (luminaria con balasto HF-D) 125,00 WIELAND

Incremento aprox. por sistema de control TBS 471 3x28W AC-MLO CVC
WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos 13,00
+ Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos ACCESORIOS
Anclajes EOC EUROS
ZBS460 SMB (4 uds.) Anclajes universales, para todas 49307799 26,00
las gamas SmartForm
ZBS460 SMB-TPM (4 uds.) Anclajes para perfiles de 49303999 6,00
38 mm de altura, sólo para TBS460
ZBS460 SMB-PLC (24 uds.) Anclajes para techos de 49305399 4,00
escayola, sólo para TBS460
ZBS461 SMB-PLC (4 uds.) Anclajes para techos de 64177699 28,00
escayola, sólo para TBS461/471

Conectores Wieland
ZBS 460 SMB ZBS 461 SMB-PLC Conectores hembra EOC EUROS
ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18 61270699 7,00
para alimentación, 3 polos)
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14 61282999 6,00
para regulación/DALI, 2 polos)

Conectores Macho (se suministran con la luminaria)

ZBS600 W3-M (Conector Wieland macho GST18 61272099 7,00
ZBS 460 SMB-TPM para alimentación, 3 polos)
ZBS 460 SMB-PLC ZBS600 W3-M BL (Conector Wieland macho BST14 61284399 6,00
para regulación/DALI, 2 polos)

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 114
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 115

INTERIOR Luminarias empotrables

Serie TBS 300

Multitud de alternativas para

optimizar soluciones

Luminarias empotrables para techos de modulaciones estándar y lámparas TL-D

20/40
(TBS330) y para techos de modulaciones no estándar y lámparas TL-D o TL-5 (TBS315)
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C6, C6-H, D6, D6-H, M6, M6-H, M6-A, M6-BD, M6-WB, M2,
M2-A, M2-BD, M2-WB, M-DGN, L1, O, P, PCP, OD (ver página 99)
· Instalación: Individual; adaptables a casi todo tipo de techos de modulaciones
estándar y de escayola
· Accesorios: Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta o escayola (espesor
mínimo: 25 mm)
Conectores Wieland
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Sistema estandar de extracción de aire TBS 330 4xTL-D18W D6
· Placas intermedias lisas (IP) o decorativas (IPD)
· Conector “push in” (PI) (Clema conexión rápida)
· Suministradas con film de protección de la óptica (FL)
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color distinto a 840
· Luminarias de anchura de 185 mm (TBS 318)
· Sistema especial de extracción de aire (TBN -100m3/h-)
· Placas intermedias perforadas (IPP) o serigrafiadas (IPS)
· Conector Wieland
· Soluciones especiales adaptadas a techos de modulaciones especiales
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar

TBS 330
TBS330 2xTL-D36W M6
TBS 330 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)
Para lámpara TL-D EOC EUROS Dimensiones (mm)
TBS330 3xTL-D18W/840 IC C6 IP PI FL 62823300 155,00 TIPO A B C D*
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P C6 IP PI FL 62830100 183,00 TBS330 3-4x18W 44 575 597 16/10
TBS330 4xTL-D18W/840 IC C6 IP PI FL 63053300 171,00 TBS330 2x36W 54 1.175 1.197 16/10
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P C6 IP PI FL 63060100 192,00 TBS330 2x58W 54 1.475 1.497 16/10
TBS330 2xTL-D36W/840 IC C6 IP PI FL 63067000 150,00 TBS315 1x28W 0 1.175 1.197 -
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P C6 IP PI FL 63074800 170,00 TBS315 1x35W 0 1.475 1.497 -
* Conector Wieland/Push in
TBS330 2xTL-D58W/840 IC C6 IP PI FL 63086100 170,00
TBS330 2xTL-D58W/840 HF-P C6 IP PI FL 63090800 182,00

TBS 330 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)

Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS330 3xTL-D18W/840 IC D6 IP PI FL 62824000 155,00
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P D6 IP PI FL 62831800 183,00
TBS330 4xTL-D18W/840 IC D6 IP PI FL 63054000 171,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P D6 IP PI FL 63061800 192,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC D6 IP PI FL 63068700 150,00
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P D6 IP PI FL 63075500 170,00
TBS330 2xTL-D58W/840 IC D6 IP PI FL 63087800 170,00
TBS330 2xTL-D58W/840 HF-P D6 IP PI FL 63091500 182,00

TBS 330 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)

Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS330 3xTL-D18W/840 IC M6 IP PI FL 62825700 144,00
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P M6 IP PI FL 62832500 173,00
TBS330 4xTL-D18W/840 IC M6 IP PI FL 63055700 161,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P M6 IP PI FL 63062500 181,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC M6 IP PI FL 63069400 140,00
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P M6 IP PI FL 63076200 160,00
TBS330 2xTL-D58W/840 IC M6 IP PI FL 63088500 160,00
TBS330 2xTL-D58W/840 HF-P M6 IP PI FL 63092200 172,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 115
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 116

INTERIOR Luminarias empotrables

Serie TBS 300

TBS 330 M2 (Óptica de lamas planas estriadas, aluminio mate)
Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS330 3xTL-D18W/840 IC M2 IP PI FL 62826400 134,00
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P M2 IP PI FL 62833200 163,00
TBS330 4xTL-D18W/840 IC M2 IP PI FL 63056400 150,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P M2 IP PI FL 63063200 171,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC M2 IP PI FL 63070000 130,00
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P M2 IP PI FL 63077900 149,00
TBS 330 L (Óptica de aluminio blanco, lamas planas blancas)
Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS330 3xTL-D18W/840 IC L IP PI FL 62827100 132,00
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P L IP PI FL 63050200 161,00 TBS330 1xTL-D36W D6 TBS330 1xTL-D36W M2
TBS330 4xTL-D18W/840 IC L IP PI FL 63057100 148,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P L IP PI FL 63064900 169,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC L IP PI FL 63071700 128,00 ACCESORIOS
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P L IP PI FL 63078600 147,00 TIPO EOC EUROS
ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
TBS 330 M-DGN (Óptica de lamas traslúcidas en verde) ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18
Para lámpara TL-D EOC EUROS para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00
TBS330 3xTL-D18W/840 IC M-DGN IP PI FL 62828800 163,00 ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P M-DGN IP PI FL 63051900 192,00 para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00
TBS330 4xTL-D18W/840 IC M-DGN IP PI FL 63058800 179,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P M-DGN IP PI FL 63065600 200,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC M-DGN IP PI FL 63072400 159,00 OPCIONES 2 LÁMP. 3/4 LÁMP.
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P M-DGN IP PI FL 63079300 178,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS EUROS
HF-R Reactancia electrónica Regulación 50,00 80,00
TBS 330 P (Cierre prismático con marco de aluminio) HF-D Reactancia electrónica DALI 64,00 94,00
Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS330 3xTL-D18W/840 IC P PI 62829500 151,00
TBS330 3xTL-D18W/840 HF-P P PI 63052600 180,00 Incremento aprox. por emergencia
TBS330 4xTL-D18W/840 IC P PI 63059500 168,00 EL Equipo de emergencia 180,00
TBS330 4xTL-D18W/840 HF-P P PI 63066300 188,00
TBS330 2xTL-D36W/840 IC P PI 63073100 147,00 Incremento aprox. por sistemas de control
TBS330 2xTL-D36W/840 HF-P P PI 63080900 167,00 LX Luxsense 23,00
TBS330 2xTL-D58W/840 IC P PI 63089200 167,00 ACL Actilume 125,00
TBS330 2xTL-D58W/840 HF-P P PI 63093900 179,00
Incremento aprox. por conector Wieland
WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos +
Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos 13,00

TBS 315 20/40

TBS 315 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 , excepto (28W) EOC EUROS
TBS315 1xTL5-28W/840 HF-P C6 PI FL 62788500 144,00
TBS315 2xTL5-28W/840 HF-P C6 PI FL 62793900 162,00
TBS315 1xTL5-35W/840 HF-P C6 PI FL 62798400 148,00
TBS315 2xTL5-35W/840 HF-P C6 PI FL 62803500 172,00
TBS 315 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)
Para lámpara TL-5 , excepto (28W) EOC EUROS
TBS315 1xTL5-28W/840 HF-P D6 PI FL 62789200 144,00
TBS315 2xTL5-28W/840 HF-P D6 PI FL 62794600 162,00
TBS315 1xTL5-35W/840 HF-P D6 PI FL 62799100 148,00
TBS315 2xTL5-35W/840 HF-P D6 PI FL 62804200 172,00 TBS315 1xTL-5-28W C6

TBS 315 OD (Cierre opal decorativo)

Para lámpara TL-5 , excepto (28W) EOC EUROS
TBS315 1xTL5-28W/840 HF-P OD PI 62790800 146,00
TBS315 2xTL5-28W/840 HF-P OD PI 62795300 162,00
TBS315 1xTL5-35W/840 HF-P OD PI 62800400 151,00
TBS315 2xTL5-35W/840 HF-P OD PI 62805900 172,00
TBS315 M2WB (Óptica de lamas planas estriadas)
Para lámpara TL-5 , excepto (28W) EOC EUROS
TBS315 1xTL5-28W/840 HF-P M2WB PI FL 62791500 135,00
TBS315 1xTL5-35W/840 HF-P M2WB PI FL 62801100 138,00

TBS315 1xTL-5-28W A TBS315 2xTL-5-28W OD

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 116
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 117

INTERIOR Luminarias empotrables

Serie TBS 300 con variación de color

La serie TBS 300 ofrece la posibilidad de alumbrado dinámico (Ver página 102)
20/40
Permite variar la temperatura de color de la luz de un tono blanco cálido
(2700K) a un tono blanco frío (6500K). TBS390 2x54/80W
En el compartimento óptico se mezcla la luz provinente de las diferentes lámparas. B

La luminaria puede incorporar un controlador para variación de color (CVC).

Un máximo de 3 luminarias "esclavas" pueden conectarse a la luminaria "maes-
tra" con controlador. C
Mediante un mando a distancia es posible modificar el alumbrado según las 275

16
preferencias personales en cuanto a nivel de luz y color de ésta (Opción "Luz

88
Personal").
También existe la posibilidad de instalar un sistema de control central en un 12

6.5
297
edificio, que puede utilizarse para trasladar el dinamismo de la luz natural al
interior de las oficinas (Opción "Ambiente Dinámico"). Éste controla el nivel y TBS390 6x14W
575
color de la luz de acuerdo con escenarios programados y modificables por TBS390 6x14W
software.
· Material: Carcasa de acero prelacado en blanco: óptica de aluminio de 597
alta reflectancia; difusor PMMA 575
· Ópticas: AC-C6-H y AC-D6-H (ver página 99)

16
· Lámparas: 2 ó 6 lámparas TL5

88
· Equipo: HF DALI (regulación digital) 12

6.5
597
· Instalación: Individual; adaptables a casi todo tipo de techos de
modulaciones estándar y de escayola. Se conecta a la red TBS375 2x54/80W
127
mediante un conector Wieland GST18 TT; además se utiliza un B

conector BST14 para los controles DALI

6.5 129
· Accesorios: Control remoto para configuración "Luz Personal"
Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta o escayola C 12 147.5

(espesor mínimo: 25 mm)

· CVC: Con controlador para variación de color integrado.
TBS375 2x54W

TBS 300 VC
TBS 375 AC-C6-H (Difusor interno acrílico, óptica OLC, aluminio brillo)
Estándar EOC EUROS
TBS375 2x54W/827/865 HF-D AC-C6-H 70810200 398,00
TBS375 2x80W/827/865 HF-D AC-C6-H 70818800 426,00
CVC (Con controlador para variación de color)
TBS375 2x54W/827/865 HF-D AC-C6-H CVC 70811900 568,00
TBS375 2x80W/827/865 HF-D AC-C6-H CVC 70819500 596,00

TBS 375 AC-D6-H (Difusor interno acrílico, óptica OLC, aluminio semibrillo)
Estándar EOC EUROS
TBS390 CVC TBS375 CVC
TBS375 2x54W/827/865 HF-D AC-D6-H 70814000 405,00
TBS375 2x80W/827/865 HF-D AC-D6-H 70822500 424,00
Dimensiones (mm)
CVC (Con controlador para variación de color) TIPO B C
TBS375 2x54W/827/865 HF-D AC-D6-H CVC 70815700 568,00 TBS375 2x54W 1.175 1.197
TBS375 2x80W 1.475 1.497
TBS375 2x80W/827/865 HF-D AC-D6-H CVC 70823200 594,00
TBS390 2x54W 1.175 1.197
TBS390 2x80W 1.475 1.497

TBS 390 AC-C6-H (Difusor interno acrílico, óptica OLC, aluminio brillo)
Estándar EOC EUROS
ACCESORIOS
TBS390 6x14W/827/865 HF-D AC-C6-H 70834800 558,00
TIPO EOC EUROS
TBS390 2x54W/827/865 HF-D AC-C6-H 70846100 425,00
ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
TBS390 2x80W/827/865 HF-D AC-C6-H 70858400 444,00
IRT7090 (Mando a distancia) 51885500 160,00
CVC (Con controlador para variación de color)
TBS390 6x14W/827/865 HF-D AC-C6-H CVC 70835500 728,00
TBS390 2x54W/827/865 HF-D AC-C6-H CVC 70847800 595,00
TBS390 2x80W/827/865 HF-D AC-C6-H CVC 70859100 614,00

TBS 390 AC-D6-H (Difusor interno acrílico, óptica OLC, aluminio semibrillo)
Estándar EOC EUROS
TBS390 6x14W/827/865 HF-D AC-D6-H 70852200 425,00
TBS390 2x54W/827/865 HF-D AC-D6-H 70840900 557,00
TBS390 2x80W/827/865 HF-D AC-D6-H 70864500 443,00
CVC (Con controlador para variación de color)
TBS390 6x14W/827/865 HF-D AC-D6-H CVC 70841600 727,00
TBS390 2x54W/827/865 HF-D AC-D6-H CVC 70853900 595,00
TBS390 2x80W/827/865 HF-D AC-D6-H CVC 70865200 613,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 117
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 118

INTERIOR Luminarias empotrables

EFix empotrable
Luminaria empotrable universal para lámparas TL-5
· Equipo: Electrónico (HFP) y regulación (HFR).Versiones con Luxsense Economía en el alumbrado
disponibles
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco de oficinas
· Lámparas: 2 lámparas 28W, 3 y 4 lámparas 14/24W
· Ópticas: C6, D6, M6, M2 y P
· Instalación: conector con acceso externo y posibilidad de conexión interno
(igual que la TBS160)
· Accesorios: dos tipos de anclaje, uno para techos de perfil oculto (ZBS160
MB) y otros para escayola (versiones cuadradas, ZGS260 PLA), en
techos de 15 a 30 mm.
Todas las versiones llevan placas intermedias lisas.
Versiones de emergencia disponibles

TBS 260
TBS260 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 EOC EUROS 20
TBS260 2xTL5-28W/840 HFP C6 69947900 159,00
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP C6 69860100 152,00
TBS260 3xTL5-14W/840 HFR C6 69951600 246,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP C6 69877900 184,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFR C6 69885400 280,00
TBS260 3xTL5-24W/840 HFP C6 57520000 164,00
TBS260 4xTL5-24W/840 HFP C6 57169100 196,00
TBS260 2xTL5-54W/840 HFP C6 57352700 165,00

TBS260 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)

Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TBS260 2xTL5-28W/840 HFP D6 69849600 159,00 TBS 260
TBS260 2xTL5-28W/840 HFR D6 69948600 206,00
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP D6 69859500 152,00 Dimensiones (mm)
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP D6 69875500 184,00 TIPO B C
TBS260 4xTL5-14W/840 HFR D6 69954700 280,00 2xTL5-28W/54W 1.197 297
TBS260 3xTL5-24W/840 HFP D6 57437100 164,00 3/4xTL5-14W/24W 597 597
TBS260 4xTL5-24W/840 HFP D6 57171400 196,00 3/4xTL5-28W 1.197 597
TBS260 2xTL5-54W/840 HFP D6 69852600 165,00

TBS260 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)

Para lámpara TL-5 EOC EUROS ACCESORIOS
TBS260 2xTL5-28W/840 HFP M6 69946200 154,00 TIPO EOC EUROS
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP M6 69950900 150,00 ZGS260 ANCLAJES ESCAYOLA* 10 LUM. (40 uds.) 57096099 17,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP M6 69876200 164,00 ZBS160 ANCLAJES UNIVERSALES 1 LUM. (4 uds.) 29960099 13,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFR M6 69953000 253,00 ZBS160 TC3 CONECTOR EN T (4PCS) 57022999 25,00
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP M6 57375600 163,00 * Sólo para versiones cuadradas
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP M6 69890800 177,00

TBS260 M2 (Óptica aluminio mate, lamas planas estriadas)

Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TBS260 2xTL5-28W/840 HFP M2 69996700 154,00
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP M2 69968400 150,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP M2 69874800 160,00
TBS260 3xTL5-24W/840 HFP M2 69867000 163,00
TBS260 4xTL5-24W/840 HFP M2 69889200 177,00

TBS260 P (Difusor prismático)

Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TBS260 3xTL5-14W/840 HFP P 57162200 160,00
TBS260 4xTL5-14W/840 HFP P 69878600 165,00
TBS260 4xTL5-24W/840 HFP P 57173800 175,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 118
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:28 Página 119

INTERIOR Luminarias empotrables

Impala
Luminaria empotrable universal para lámparas TL-D
20/40 (difusor prismático)
· Equipo: Convencional (I o IC) o electrónico (ELECTRONIC INCLUDED
o HFP)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco.
· Ópticas: L, C3, M2, M6, C6, P. (ver página 99)
· Instalación: Conector interno/externo.
· Accesorios: Dos tipos de anclajes, uno para todo tipo de techos de perfil
oculto y otro para escayola sólo para versiones cuadradas
(espesor del techo de 15 a 30 mms)
Disponible bajo pedido:
· HFR
· Equipo de emergencia
No existen versiones de un tubo TBS 160 4x18 C6-1000
Las versiones de 3 lámparas con ópticas C6 y M6 llevan placas intermedias
Dimensiones (mm)
TIPO A B C Agujero (escayola)
TBS 160 TBS160 3/4x18W 629 596 596 577 x 577
TBS 160 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo) TBS160 2x36W 1.239 1.196 296
Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS TBS160 3/4x36W 1.239 1.196 596
TBS160 3xTL-D 18W IC C6-1000 60 57136300 95,00
TBS160 3xTL-D 18W /840 HF-P C6-1000 60 57463000 115,00
ACCESORIOS
TBS160 4xTL-D 18W IC C6-1000 60 69795600 95,00
TBS160 4xTL-D 18W/840 EI C6-1000 60 57120200 109,00 TIPO EOC EUROS
TBS160 4xTL-D 18W/840 HF-P C6-1000 60 57131800 115,00 ZBS160 ANCLAJES ESCAYOLA* 10 LUM. (40 uds.) 29966299 17,00
TBS160 2xTL-D 36W IC C6-1000 46 57139400 103,00 ZBS160 ANCLAJES UNIVERSALES 1 LUM. (4 uds.) 29960099 13,00
TBS160 2xTL-D 36W/840 HF-P C6-1000 46 57462300 114,00 * Sólo para versiones cuadradas

TBS 160 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)

Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS
TBS160 3xTL-D 18W IC M6 60 29703300 105,00
TBS160 3xTL-D 18W /840 HF-P M6 60 68297600 122,00
TBS160 4xTL-D 18W IC M6 60 29850400 105,00
TBS160 4xTL-D 18W EI M6 60 29789700 107,00
TBS160 4xTL-D 18W/840 HF-P M6 60 68698100 124,00
TBS160 2xTL-D 36W IC M6 46 29668500 120,00
TBS160 2xTL-D 36W/840 HF-P M6 46 68699800 119,00

TBS 160 C3 (Lamas planas aluminio mate y laterales aluminio brillante)

Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS
TBS160 3xTL-D 18W IC C3 60 29685200 65,00
TBS160 3xTL-D 18W HF-P C3 60 30391800 100,00
TBS160 4xTL-D 18W I C3 60 29851100 53,00
TBS160 4xTL-D 18W IC C3 60 29636400 56,00
TBS160 4xTL-D 18W/840 IC C3 60 29886300 77,00
TBS160 4xTL-D 18W EI C3 60 29785900 81,00
TBS160 4xTL-D 18W HF-P C3 60 29790300 90,00
TBS160 2xTL-D 36W IC C3 46 29637100 72,00
TBS160 2xTL-D 36W HF-P C3 46 09567700 89,00

TBS 160 M2 (aluminio mate, lamas planas estriadas)

Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS
TBS160 3xTL-D 18W IC M2 60 29701900 77,00
TBS160 3xTL-D 18W HF-P M2 60 30929300 86,00
TBS160 4xTL-D 18W IC M2 60 29849800 82,00
TBS160 4xTL-D 18W EI M2 60 29788000 84,00
TBS160 4xTL-D 18W HF-P M2 60 29795800 95,00
TBS160 2xTL-D 36W IC M2 46 29667800 80,00
TBS160 2xTL-D 36W HF-P M2 46 68338600 93,00

TBS 160 L (Óptica de aluminio blanco, lamas planas blancas)

Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS
TBS160 3xTL-D 18W IC L 60 29641800 60,00
TBS160 3xTL-D 18W HF-P L 60 08515900 95,00
TBS160 4xTL-D 18W I L 60 29852800 48,00
TBS160 4xTL-D 18W IC L 60 29633300 52,00
TBS160 4xTL-D 18W EI L 60 29631900 80,00
TBS160 4xTL-D 18W HF-P L 60 29792700 86,00
TBS160 2xTL-D 36W IC L 46 29634000 67,00
TBS160 2xTL-D 36W HF-P L 46 10953400 76,00

TBS 160 P (Difusor prismático)

Para lámpara TL-D PALLET EOC EUROS
TBS160 4xTL-D 18W IC P 60 57079300 133,00
TBS160 4xTL-D 18W HF-P P 60 57081600 141,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 119
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 120

INTERIOR Luminarias empotrables

TBS 340
Luminarias empotrables para lámparas TL-D y TL5 formando líneas continuas
20/40
Pedir por separado dos tapas finales para cada línea de luz
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C6, D6, M2, L1 y OD (ver página 99)
· Instalación: Individual; adaptables a casi todo tipo de techos de modulaciones
estándar y de escayola
· Accesorios: Anclajes ZBS340 SMB y SMB-S para perfilería oculta o escayola
Tapas finales (2 tapas por línea de luz)
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conector "push in" (PI) (Clema conexión rápida)
· Suministradas con film de protección de la óptica
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color distinto a 840 TBS 340

Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar Dimensiones (mm)

Lum. final Lum. intermedia Ancho
TIPO A B C empotramiento
TBS 340 TBS340 1/2xTL-D18W 624 613 612 133
TBS 340 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo) TBS340 1/2xTL-D36W 1.234 1.223 1.222 133
Para lámpara TL-D EOC EUROS TBS340 1/2xTL-D58W 1.534 1.523 1.522 133
TBS340 1xTL-D18W/840 IC C6 PI 63771600 101,00 TBS340 1/2TL5-14/24W 590 579 578 133
TBS340 1xTL-D18W/840 HF-P C6 PI 63795200 119,00 TBS340 1/2TL5-28/54W 1.190 1.179 1.178 133
TBS340 2xTL-D18W/840 IC C6 PI 63783900 106,00 TBS340 1/2TL5-35/49/80W 1.490 1.479 1.478 133
TBS340 2xTL-D18W/840 HF-P C6 PI 63945100 131,00
TBS340 1xTL-D36W/840 IC C6 PI 63774700 109,00
TBS340 1xTL-D36W/840 HF-P C6 PI 63798300 142,00 TBS 340 OD (Cierre opal decorativo)
TBS340 2xTL-D36W/840 IC C6 PI 63786000 124,00 Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS340 2xTL-D36W/840 HF-P C6 PI 63948200 153,00 TBS340 1xTL-D18W/840 IC OD PI Consultar 115,00
TBS340 1xTL-D58W/840 IC C6 PI 63777800 116,00 TBS340 1xTL-D18W/840 HF-P OD PI Consultar 127,00
TBS340 1xTL-D58W/840 HF-P C6 PI 63801000 150,00 TBS340 2xTL-D18W/840 IC OD PI Consultar 135,00
TBS340 2xTL-D58W/840 IC C6 PI 63789100 137,00 TBS340 2xTL-D18W/840 HF-P OD PI Consultar 140,00
TBS340 2xTL-D58W/840 HF-P C6 PI 63951200 162,00 TBS340 1xTL-D36W/840 IC OD PI Consultar 135,00
TBS340 1xTL-D36W/840 HF-P OD PI Consultar 146,00
Para lámpara TL-5 TBS340 2xTL-D36W/840 IC OD PI Consultar 155,00
TBS340 1xTL5 28W/840 HF-P C6 PI 63957400 158,00 TBS340 2xTL-D36W/840 HF-P OD PI Consultar 161,00
TBS340 2xTL5 28W/840 HF-P C6 PI 63966600 182,00 TBS340 1xTL-D58W/840 IC OD PI Consultar 146,00
TBS340 1xTL5 35W/840 HF-P C6 PI 63960400 167,00 TBS340 1xTL-D58W/840 HF-P OD PI Consultar 158,00
TBS340 2xTL5 35W/840 HF-P C6 PI 63969700 192,00 TBS340 2xTL-D58W/840 IC OD PI Consultar 166,00
TBS340 2xTL-D58W/840 HF-P OD PI Consultar 172,00
TBS 340 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)
Para lámpara TL-D EOC EUROS Para lámpara TL-5
TBS340 1xTL-D18W/840 IC D6 PI 63772300 101,00 TBS340 1xTL5 28W/840 HF-P OD PI Consultar 153,00
TBS340 1xTL-D18W/840 HF-P D6 PI 63796900 119,00 TBS340 2xTL5 28W/840 HF-P OD PI Consultar 168,00
TBS340 2xTL-D18W/840 IC D6 PI 63784600 106,00 TBS340 1xTL5 35W/840 HF-P OD PI Consultar 164,00
TBS340 2xTL-D18W/840 HF-P D6 PI 63946800 131,00 TBS340 2xTL5 35W/840 HF-P OD PI Consultar 179,00
TBS340 1xTL-D36W/840 IC D6 PI 63775400 109,00
TBS340 1xTL-D36W/840 HF-P D6 PI 63799000 142,00
TBS340 2xTL-D36W/840 IC D6 PI 63787700 124,00 ACCESORIOS
TBS340 2xTL-D36W/840 HF-P D6 PI 63949900 153,00 TIPO EOC EUROS
TBS340 1xTL-D58W/840 IC D6 PI 63778500 116,00 ZBS340 SMB (4 anclajes, techos con espesor > 23 mm) 70474699 11,00
TBS340 1xTL-D58W/840 HF-P D6 PI 63802700 150,00 ZBS340 SMB-S(4 anclajes, techos con espesor < 23 mm) 78727599 11,00
TBS340 2xTL-D58W/840 IC D6 PI 63790700 137,00 ZBS340 EP (2 tapas finales) 70432699 16,00
TBS340 2xTL-D58W/840 HF-P D6 PI 63952900 162,00
Para lámpara TL-5 OPCIONES
TBS340 1xTL5 28W/840 HF-P D6 PI 63958100 158,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
TBS340 2xTL5 28W/840 HF-P D6 PI 63967300 182,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
TBS340 1xTL5 35W/840 HF-P D6 PI 63961100 167,00 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00
TBS340 2xTL5 35W/840 HF-P D6 PI 63970300 192,00
Incremento aprox. por emergencia
TBS 340 M2 (Óptica de lamas planas estriadas, aluminio mate)
EL Equipo de emergencia 180,00
Para lámpara TL-D EOC EUROS
TBS340 1xTL-D18W/840 IC M2 PI 63770900 91,00
TBS340 1xTL-D18W/840 HF-P M2 PI 63794500 109,00
TBS340 2xTL-D18W/840 IC M2 PI 63782200 96,00
TBS340 2xTL-D18W/840 HF-P M2 PI 63944400 121,00
TBS340 1xTL-D36W/840 IC M2 PI 63773000 99,00
TBS340 1xTL-D36W/840 HF-P M2 PI 63797600 132,00
TBS340 2xTL-D36W/840 IC M2 PI 63785300 113,00
TBS340 2xTL-D36W/840 HF-P M2 PI 63947500 143,00
TBS340 1xTL-D58W/840 IC M2 PI 63776100 106,00
TBS340 1xTL-D58W/840 HF-P M2 PI 63800300 140,00
TBS340 2xTL-D58W/840 IC M2 PI 63788400 127,00
TBS340 2xTL-D58W/840 HF-P M2 PI 63950500 151,00

Para lámpara TL-5

TBS340 1xTL5 28W/840 HF-P M2 PI 63956700 147,00
TBS340 2xTL5 28W/840 HF-P M2 PI 63965900 172,00
TBS340 1xTL5 35W/840 HF-P M2 PI 63959800 157,00
TBS340 2xTL5 35W/840 HF-P M2 PI 63968000 181,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 120
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 121

INTERIOR Luminarias empotrables

FBS 330
Luminarias empotrables para lámparas fluorescentes compactas PL-S y PL-L
20/40
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C6, D6, M6, M2, L1 y OD (ver página 99)
· Instalación: Individual; adaptables a casi todo tipo de techos de modulaciones
estándar y de escayola
· Accesorios: Anclajes ZBS300 SMB para perfilería oculta o escayola
(espesor mínimo: 25mm)
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Placas intermedias lisas (IP)
· Conector “push in” (PI) (Clema conexión rápida) 2/3x40/55W
· Suministradas con film de protección de la óptica
FBS 330 2xPL-L55W HF-P C6
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color distinto a 840 Dimensiones (mm)
· Conectores Wieland TIPO Long.
· Soluciones especiales adaptadas a techos de modulaciones especiales FBS330 2x11-18W 297
FBS330 2-3x40-55W 597
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar

FBS 330
FBS 330 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)
Luminaria estándar , excepto (11W, 18W) EOC EUROS
FBS330 2xPL-S11W/840 HF-M C6 IP PI 70035900 143,00
FBS330 2xPL-L18W/840 HF-M C6 IP PI 70038000 152,00
FBS330 2xPL-L40W/840 HF-P C6 IP PI 70047200 178,00 FBS 330 3xPL-L40W HF-P D6
FBS330 3xPL-L40W/840 HF-P C6 IP PI 70041000 233,00
FBS330 2xPL-L55W/840 HF-P C6 IP PI 70050200 183,00
20
FBS330 3xPL-L55W/840 HF-P C6 IP PI 70044100 240,00

FBS 330 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)

Luminaria estándar , excepto (11W, 18W) EOC EUROS
FBS330 2xPL-S11W/840 HF-M D6 IP PI 70036600 142,00
FBS330 2xPL-L18W/840 HF-M D6 IP PI 70039700 151,00
FBS330 2xPL-L40W/840 HF-P D6 IP PI 70048900 178,00
FBS330 3xPL-L40W/840 HF-P D6 IP PI 70042700 233,00
FBS330 2xPL-L55W/840 HF-P D6 IP PI 70051900 183,00
FBS330 3xPL-L55W/840 HF-P D6 IP PI 70045800 241,00 2x11/18W

FBS 330 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)

FBS 330 2xPL-S11W HF-M C6
Luminaria estándar ,excepto (11W, 18W) EOC EUROS
FBS330 2xPL-S11W/840 HF-M M6 IP PI 70037300 140,00
FBS330 2xPL-L18W/840 HF-M M6 IP PI 70040300 150,00
FBS330 2xPL-L40W/840 HF-P M6 IP PI 70049600 175,00 ACCESORIOS
FBS330 3xPL-L40W/840 HF-P M6 IP PI 70043400 227,00 TIPO EOC EUROS
FBS330 2xPL-L55W/840 HF-P M6 IP PI 70052600 180,00 ZBS300 SMB (Conjunto de 4 anclajes) 59814799 11,00
FBS330 3xPL-L55W/840 HF-P M6 IP PI 70046500 236,00 ZBS600 W3-F (Conector Wieland hembra GST18
para alimentación, 3 polos) 61270699 7,00
ZBS600 W2-F BL (Conector Wieland hembra BST14
para regulación/DALI, 2 polos) 61282999 6,00

OPCIONES 2 LÁMP. 3 LÁMP.

Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS EUROS
HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00

Incremento aprox. por emergencia

EL Equipo de emergencia 180,00

Incremento aprox. por conector Wieland

WI3 Wieland macho GST18 para alimentación, 3 polos 4,00
WI3+2 Wieland macho GST18 para alim., 3 polos +
Wieland macho BST14 para regulación/DALI, 2 polos 13,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 121
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 122

INTERIOR Luminarias empotrables

FBS 163
Luminarias empotrables para lámparas fluorescentes compactas PL-L con
20
distribución de luz indirecta central asimétrica
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Lámparas: PL-L36 y 55W
· Equipos: Convencional (IC) o electrónico (HF-P)
· Instalación: Individual; adecuadas para techos de perfil visto; para techos de
escayola utilizar marco
Otras versiones disponibles:
· Luminaria con lámparas incluídas
· Versiones con equipo de emergencia
· Versiones con balasto electrónico regulable
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar
FBS 163

FBS 163
Con balasto convencional EOC EUROS
FBS163 2xPL-L36W IC IND 78965100 119,00

Con balasto electrónico HF-P

FBS163 2xPL-L36W HF-P IND 78964400 142,00
FBS163 2xPL-L55W HF-P IND 78963700 142,00

Con balasto electrónico HF-R

FBS163 2xPL-L36W HF-R IND 79436500 203,00
FBS163 2xPL-L55W HF-R IND 79434100 203,00

Marcos para escayola

ZBS925 Dimensiones de corte (mm)
TIPO A B
ZBS925 2x36W 315 1.205
TIPO EOC EUROS ZBS925 2/4x18W 615 605
ZBS925 4xTL-D18W FR (Marco para luminaria de ZBS925 3/4x36W 615 1.205
modulación 600 x 600 mm) 32319199 35,00
ZBS925 2xTL-D36W FR (Marco para luminaria de
modulación 300 x 1.200 mm) 32320799 40,00
ZBS925 4xTL-D36W FR (Marco para luminaria de
modulación 600 x 1.200 mm) 13477599 48,00

ZBS 925

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 122
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 123

INTERIOR Luminarias empotrables

Impala FBS 160

Luminaria empotrable universal para lámparas PL-L
20
· Equipo: Convencional (IC) o electrónico (HFP)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: C6 y M6
· Instalación: Conector con acceso externo y posibilidad de conexión interna
(igual que la TBS160)
· Accesorios: Dos tipos de anclaje, uno para techos de perfil oculto y otros
para escayola (versiones cuadradas), en techos de 15 a 30 mm.
Son los mismos de la TBS160
Todas las versiones llevan placas intermedias lisas

FBS 160
FBS 160 3xPL-L36W C6
FBS160 C6 (Óptica OLC, alumino brillo)
Para lámpara PL-L PALLET EOC EUROS
FBS160 2xPL-L36W/840 IC C6 60 69798700 133,00
FBS160 2xPL-L36W/840 HFP C6 60 69799400 156,00
FBS160 3xPL-L36W/840 IC C6 60 69801400 151,00
FBS160 3xPL-L36W/840 HFP C6 60 69802100 192,00
FBS160 2xPL-L55W/840 HFP C6 60 69804500 162,00
FBS160 M6 (Óptica OLC, alumino mate)
Para lámpara PL-L PALLET EOC EUROS
FBS160 2xPL-L36W/840 IC M6 60 69808300 128,00
FBS160 2xPL-L36W/840 HFP M6 60 69800700 151,00
FBS160 3xPL-L36W/840 IC M6 60 69809000 144,00
FBS160 3xPL-L36W/840 HFP M6 60 69803800 185,00
FBS160 2xPL-L55W/840 HFP M6 60 69805200 154,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 123
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 124

INTERIOR Luminarias empotrables

Odyssey
Odyssey 300 40
285 X 293 mm
Luminaria empotrada, con distribución de luz asimétrica.
·Alimentación: Equipo convencional incluido (I/IC), según versiones.
·Lámparas: PL-C, CDM-TD y PLUSline (HAL-TDS).
·Material: Carcasa de aluminio extruido pintado y frontal de vidrio.
Versiones antivandálicas (VP) con difusor frontal de
policarbonato (IK10) y tornillo de seguridad.
·Óptica: Reflector asimétrico de aluminio de alto brillo (C), brillo (D)
o pintado blanco (WH), según versiones.
·Instalación: Empotrable en pared o techo (1-24 mm.de grosor).
Corte: 285 x 293 mm.
Luminarias precableadas, con conector rápido tipo Wieland VERSIÓN PL-C ODYSSEY 300
(macho y hembra).
·Colores: Cierre de vidrio transparente, con marco blanco (WH), gris
metalizado (GR) o antracita (ANT), según versiones.

Para lámpara PL-C EOC EUROS

FBR600 1xPL-C18W I C/GR 39157100 345,00
FBR600 1xPL-C18W I D/GR 39163200 345,00 VERSIÓN CDM-TD
FBR600 1xPL-C18W I WH/GR 39168700 340,00
FBR600 1xPL-C18W I D/WH VP 16135800 340,00
FBR600 1xPL-C26W I C/GR 39141000 360,00
FBR600 1xPL-C26W I D/GR 39147200 360,00
FBR600 1xPL-C26W I WH/GR 39156400 335,00
FBR600 1xPL-C26W I D/WH VP 16137200 335,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TD

VERSIÓN ANTIVANDÁLICA CAJA DE HORMIGÓN ARMAZÓN INTEGRAL MALLA PROTECTORA
MBR600 1xCDM-TD70W IC C/GR 39129800 415,00
MBR600 1xCDM-TD70W IC D/GR 39135900 415,00 ACCESORIOS
MBR600 1xCDM-TD150W IC C/GR 39117500 440,00 TIPO EOC EUROS
MBR600 1xCDM-TD150W IC D/GR 39123600 440,00 ZBR600 Caja Hormigón 300 GR 56567500 180,00
ZBR600 Armazón Integral 300 GR 55957500 185,00
Para lámpara halógena PLUSline
ZBR600 Vidrio Tintado 300 GR 39179300 65,00
QBR600 1xHAL-TDS200W C/GR 39173100 355,00
ZBR600 Malla Protectora 300 GR 39180900 55,00
QBR600 1xHAL-TDS200W D/GR 39176200 355,00

Odyssey 200 40
185 X 193 mm
Luminaria empotrada, con distribución de luz asimétrica.
·Alimentación: Equipo convencional incluido (I) según versiones.
· Lámparas: PL-C y PLUSline (HAL-TDC).
· Material: Carcasa de aluminio extruido pintado y frontal de vidrio.
Versiones antivandálicas (VP) con difusor frontal de policarbonato (IK10) y
tornillo de seguridad.
· Óptica: Reflector asimétrico de aluminio mate satinado (M) o pintado
blanco (WH), según versiones.
· Instalación: Empotrable en pared o techo (1-24 mm. de grosor).
Corte: 185 x 193 mm.
Luminarias precableadas, con conector rápido tipo Wieland VERSIÓN PL-C / HAL-TDC ODYSSEY 200
(macho y hembra).
· Colores: Cierre de vidrio transparente, con marco blanco (WH), gris metalizado ACCESORIOS
(GR) o antracita (ANT), según versiones. TIPO EOC EUROS
ZBR600 Caja Hormigón 200 GR 56568200 170,00
Para lámpara PL-C EOC EUROS ZBR600 Armazón Integral 200 GR 55958200 175,00
FBR600 1xPL-C13W I M/GR 39085700 315,00 ZBR600 Vidrio Tintado 200 GR 39182300 55,00
FBR600 1xPL-C13W I WH/GR 39097000 315,00 ZBR600 Malla Protectora 200 GR 39181600 47,00
FBR600 1xPL-C13W I M/WH VP 16133400 315,00
Para lámpara halógena PLUSline
QBR600 1xHAL-TDC150W M/GR 39099400 325,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 124
Interior 08 Empotrables109-125.qxp 15/1/08 18:29 Página 125

INTERIOR Luminarias empotrables

Odyssey
Odyssey 100 40
93 X 195 mm
Luminaria empotrada, con distribución de luz asimétrica.
· Alimentación: Transformador (no incluido, a pedir separadamente; ver página 156).
· Lámpara: Halógena dicroica (HAL-R50 GU 5.3).
· Material: Carcasa de aluminio extruido pintado y frontal de vidrio.
· Óptica: Reflector asimétrico de aluminio mate satinado (M).
· Instalación: Empotrable en pared o techo (1-24 mm.de grosor).
Corte: 93 x 195 mm.
Luminarias precableadas, con conector rápido tipo Wieland
(macho y hembra).
·Colores: Cierre de vidrio transparente, con marco blanco (WH), gris
metalizado (GR) o antracita (ANT), según versiones. VERSIÓN HAL-R ODYSSEY 100

Para lámpara dicroica HAL-R50 EOC EUROS ACCESORIOS

LBR600 1xHAL-R50/50W 12V M/ANT 39087100 275,00 TIPO EOC EUROS
LBR600 1xHAL-R50/50W 12V M/GR 39088800 275,00 ZBR600 Caja Hormigón 100 GR 56569900 152,00
LBR600 1xHAL-R50/50W 12V M/WH 39089500 275,00 ZBR600 Armazón Integral 100 GR 55959900 154,00
ZBR600 Malla Protectora 100 GR 39183000 42,00

TBS / FBS 105

Luminarias empotrables con distribución de luz asimétrica
20
· Material: Chapa de acero prelacado en blanco
· Ópticas: A (ver página 99)
· Instalación: Individual; para techos de perfil visto, oculto o escayola;
· Accesorios: Anclajes ZBS450 SMB-S para perfilería oculta o escayola
Versiones estándar:
· Lámparas color 830 incluidas
· Conector "push in" (PI) (Clema conexión rápida)

Otras versiones disponibles:

· Lámparas color distinto a 840
· Conectores Wieland
Para otras combinaciones de ópticas y potencias consultar TBS/FBS 105 A

Dimensiones (mm)
FBS 105 TIPO A Agujero (-12 mm)
FBS105 1xPL-L36/55W 597 585 x 185
Para lámpara PL-L EOC EUROS TBS105 1xTL5-14/24W 597 585 x 185
FBS105 1xPL-L36W/830 I A PI 63589700 117,00 TBS105 1xTL-D38W-1xTL5-28W/54W 1.197 1.185 x 185
FBS105 1xPL-L36W/830 HF-P A PI 63806500 156,00 TBS105 1xTL-D58W-1xTL5-35/49/80W 1.497 1.485 x 185
FBS105 1xPL-L55W/830 HF-P A PI 63807200 156,00

TBS 105 ACCESORIOS

TIPO EOC EUROS
Para lámpara TL-D EOC EUROS ZBS450 SMB-S (Conjunto de 4 anclajes) 63923999 11,00
TBS105 1xTL-D38W/830 I A PI 63808900 131,00
TBS105 1xTL-D38W/830 HF-P A PI 63809600 151,00 OPCIONES
Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
Para lámpara TL-5
HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
TBS105 1xTL5-14W/830 HF-P A PI 63810200 158,00
TBS105 1xTL5-24W/830 HF-P A PI 70027400 162,00
TBS105 1xTL5-28W/830 HF-P A PI 63811900 176,00
TBS105 1xTL5-35W/830 HF-P A PI 63812600 213,00
TBS105 1xTL5-49W/830 HF-P A PI 63813300 213,00
TBS105 1xTL5-54W/830 HF-P A PI 63814000 176,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 125
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:31 Página 126

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Celino

Haz de luz

Luminarias para lámparas TL5 de montaje adosado, suspendido, aplique de

20
pared o luminaria de pie
· Material: Carcasa de aluminio anodizado natural con tapas finales de
fundición de aluminio
· Ópticas: C8, C8-VH, D8, D8-VH, M2, AC-MLO, PC-MLO (ver página 99)
· Instalación: Montaje individual. Bajo pedido se suministran luminarias que
formen líneas de luz
· SM2: Sistema de suspensión con un cable por extremo (incluido en la
luminaria)

Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conjunto de suspensión incluido en la luminaria (versiones suspendidas) TCS680 1 LÁMP. C8

Otras versiones disponibles:

· Lámparas color distinto a 840
· Ópticas de reflectancia máxima (C8-VH, D8-VH)
· Alumbrado de emergencia
· Sistema de control integrado
· Versiones de 1 lámpara para formar líneas continuas

Para otras combinaciones de potencias y ópticas consultar

TCS 680
Montaje adosado (2x), excepto (1x)
TCS 680 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS TCS680 1 LÁMP. AC-MLO TCS680 2 LÁMP. C8
TCS680 1x28W/840 HF-P C8 ALU 74692000 193,00
TCS680 1x35W/840 HF-P C8 ALU 74695100 208,00
TCS680 2x28W/840 HF-P C8 ALU 74698200 323,00 Dimensiones (mm)
TCS680 2x35W/840 HF-P C8 ALU 74701900 358,00 TIPO A C - 1 Lámp. C - 2 Lámp.
TCS 680 28W 1.220 1.000 1.000
TCS 680 35W 1.520 1.300 1.300
TCS 680 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)
TCS680 1x28W/840 HF-P D8 ALU 74693700 193,00
TCS680 1x35W/840 HF-P D8 ALU 74696800 208,00 OPCIONES
TCS680 2x28W/840 HF-P D8 ALU 74699900 323,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) 1/2 LÁMP 3/4 LÁMP
TCS680 2x35W/840 HF-P D8 ALU 74702600 358,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00
TCS 680 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate)
TCS680 1x28W/840 HF-P M2 ALU 74694400 187,00 Incremento aprox. por emergencia
TCS680 1x35W/840 HF-P M2 ALU 74697500 202,00 EL Equipo de emergencia 180,00
TCS680 2x28W/840 HF-P M2 ALU 74700200 317,00
TCS680 2x35W/840 HF-P M2 ALU 74703300 352,00 Incremento aprox. por sistema de control
LX Luxsense 23,00
TCS 680 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) ACL Actilume 125,00
TCS680 1x28W/840 HF-P AC-MLO ALU 74998300 217,00
TCS680 1x35W/840 HF-P AC-MLO ALU 74999000 232,00
TCS680 2x28W/840 HF-P AC-MLO ALU 75000200 372,00
TCS680 2x35W/840 HF-P AC-MLO ALU 75001900 406,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 126
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:31 Página 127

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Celino
TPS 680 20

Montaje suspendido; distribución de luz directa (2x), excepto (1x)

TPS 680 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TPS680 1x28W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74708800 250,00
TPS680 1x35W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74711800 266,00
TPS680 2x28W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74714900 380,00
TPS680 2x35W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74717000 416,00

TPS 680 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

TPS680 1x28W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74709500 250,00
TPS680 1x35W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74712500 266,00
TPS680 2x28W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74715600 380,00 TPS680 1 LÁMP. C8
TPS680 2x35W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74718700 416,00

TPS 680 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate)

TPS680 1x28W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74710100 244,00
TPS680 1x35W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74713200 259,00
TPS680 2x28W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74716300 374,00
TPS680 2x35W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74719400 410,00

TPS 680 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)

TPS680 1x28W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75002600 274,00
TPS680 1x35W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75003300 290,00
TPS680 2x28W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75004000 428,00
TPS680 2x35W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75005700 464,00
TPS680 1 LÁMP. AC-MLO TPS680 2 LÁMP. C8

TPS 682
Dimensiones (mm)
Montaje suspendido; distribución de luz directa/indirecta , (2x) (1x) TIPO A C - 1 Lámp. C - 2 Lámp.
TPS 682 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS TPS 680 28W 1.220 1.120 800
TPS682 1x28W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74724800 252,00 TPS 680 35W 1.520 1.420 1.100
TPS682 1x35W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74727900 268,00
TPS682 2x28W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74730900 382,00
TPS682 2x35W/840 HF-P C8 SM2 ALU 74733000 418,00 20

TPS 682 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

TPS682 1x28W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74725500 252,00
TPS682 1x35W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74728600 268,00
TPS682 2x28W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74731600 382,00
TPS682 2x35W/840 HF-P D8 SM2 ALU 74734700 418,00

TPS 682 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate)

TPS682 1x28W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74726200 246,00
TPS682 1x35W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74729300 261,00
TPS682 2x28W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74732300 376,00
TPS682 2x35W/840 HF-P M2 SM2 ALU 74735400 412,00

TPS 682 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)

TPS682 1x28W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75006400 276,00
TPS682 1x35W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75007100 292,00
TPS682 2x28W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75008800 431,00
TPS682 2x35W/840 HF-P AC-MLO SM2 ALU 75009500 466,00

FFS 684
Luminaria de pie FFS684
FFS 684 PC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) EOC EUROS
FFS684 2xPL-L80W/840 HFD-T PC-MLO 56176000 1.156,00
20

TWS 680
Aplique de pared
TWS 680 PC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) EOC EUROS
TWS680 1xTL5-24W/840 HF-P PC-MLO ALU 75045300 273,00
TWS680 1xTL5-24W/830 HF-P PC-MLO ALU 75046000 273,00

TWS680

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 127
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:31 Página 128

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Arano
Luminarias para lámparas TL5 de montaje adosado, suspendido, aplique de
pared o luminaria de pie
· Material: Carcasa de aluminio anodizado natural; tapas finales de fundición Caja de luz
de aluminio; color blanco (WH) o aluminio (ALU)
· Ópticas: C8, C8-VH, D8, D8-H, M2, AC-MLO, PC-MLO, A (ver página 99)
· Instalación: Montaje individual. Bajo pedido se suministran luminarias que
formen líneas de luz
· SMS: Sistema de suspensión de dos cables por extremo
(incluido en la luminaria)

Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Conjunto de suspensión incluido en la luminaria (versiones suspendidas)

Otras versiones disponibles:

· Lámparas color distinto a 840
· Ópticas de reflectancia máxima (C8-VH, D8-VH)
· Alumbrado de emergencia
· Sistema de control integrado
· Versiones de 1 lámpara para formar líneas continuas

Para otras combinaciones de potencias y ópticas consultar

TCS 640 20

Montaje adosado; color blanco , excepto (2x28W)

TCS 640 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TCS640 2x28W/840 HF-P C8 WH 74548000 235,00
TCS640 2x35W/840 HF-P C8 WH 74552700 254,00
TCS640 3x14W/840 HF-P C8 WH 74556500 287,00
TCS640 4x14W/840 HF-P C8 WH 74560200 301,00 TCS 640

TCS 640 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

TCS640 2x28W/840 HF-P D8 WH 74550300 235,00
TCS640 2x35W/840 HF-P D8 WH 74554100 254,00
TCS640 3x14W/840 HF-P D8 WH 74558900 287,00 TCS 640 1 LÁMP. C8
TCS640 4x14W/840 HF-P D8 WH 74562600 301,00

TCS 640 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate)

TCS640 2x28W/840 HF-P M2 WH 74551000 229,00
TCS640 2x35W/840 HF-P M2 WH 74555800 236,00
TCS640 3x14W/840 HF-P M2 WH 74559600 270,00
TCS640 4x14W/840 HF-P M2 WH 74563300 282,00

TCS 640 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)

TCS640 2x28W/840 HF-P AC-MLO WH 75010100 253,00
TCS640 2x35W/840 HF-P AC-MLO WH 75011800 280,00

Montaje adosado; color aluminio , excepto (2x28W)

TCS 640 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS TCS 640 1 LÁMP. AC-MLO TCS 640 2 LÁMP. C8
TCS640 2x28W/840 HF-P C8 ALU 74570100 242,00
TCS640 2x35W/840 HF-P C8 ALU 74573200 263,00
TCS640 3x14W/840 HF-P C8 ALU 74576300 296,00 TCS 649
TCS640 4x14W/840 HF-P C8 ALU 74579400 309,00
Montaje adosado; distribución de luz asimétrica;
color blanco , excepto (28,54W)
TCS 640 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)
TCS 640 A (Óptica asimétrica) EOC EUROS
TCS640 2x28W/840 HF-P D8 ALU 74571800 242,00
TCS649 1x28W/840 HF-P A WH 78829600 240,00
TCS640 2x35W/840 HF-P D8 ALU 74574900 263,00
TCS649 1x54W/840 HF-P A WH 78832600 240,00
TCS640 3x14W/840 HF-P D8 ALU 74577000 296,00
TCS649 1x35W/840 HF-P A WH 78835700 264,00
TCS640 4x14W/840 HF-P D8 ALU 74580000 309,00
TCS649 1x49W/840 HF-P A WH 78838800 264,00
TCS649 1x80W/840 HF-P A WH 78841800 279,00
TCS 640 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate)
TCS640 2x28W/840 HF-P M2 ALU 74572500 236,00
Montaje adosado; distribución de luz asimétrica;
TCS640 2x35W/840 HF-P M2 ALU 74575600 256,00
color aluminio , excepto (28,54W)
TCS640 3x14W/840 HF-P M2 ALU 74578700 289,00
TCS 640 A (Óptica asimétrica) EOC EUROS
TCS640 4x14W/840 HF-P M2 ALU 74581700 303,00
TCS649 1x28W/840 HF-P A ALU 78784800 247,00
TCS649 1x54W/840 HF-P A ALU 78787900 247,00
TCS 640 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)
TCS649 1x35W/840 HF-P A ALU 78790900 271,00
TCS640 2x28W/840 HF-P AC-MLO ALU 75012500 262,00
TCS649 1x49W/840 HF-P A ALU 78793000 271,00
TCS640 2x35W/840 HF-P AC-MLO ALU 75013200 287,00
TCS649 1x80W/840 HF-P A ALU 78796100 287,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 128
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 129

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Arano
TPS 640 20

Montaje suspendido; distribución de luz directa; color blanco , excepto (2x35W)

TPS 640 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TPS640 1x35W/840 HF-P C8 SMS WH 74592300 276,00
TPS640 2x28W/840 HF-P C8 SMS WH 74596100 296,00
TPS640 2x35W/840 HF-P C8 SMS WH 74600500 314,00

TPS 640 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

TPS640 1x35W/840 HF-P D8 SMS WH 74594700 276,00
TPS640 2x28W/840 HF-P D8 SMS WH 74598500 296,00 TPS 640
TPS640 2x35W/840 HF-P D8 SMS WH 74602900 314,00
TPS 640 2 LÁMP. C8
TPS 640 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate)
TPS640 1x35W/840 HF-P M2 SMS WH 74595400 270,00
TPS640 2x28W/840 HF-P M2 SMS WH 74599200 289,00
TPS640 2x35W/840 HF-P M2 SMS WH 74603600 308,00

TPS 640 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)

TPS640 1x35W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75014900 299,00
TPS640 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75015600 314,00
TPS640 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75016300 341,00

Montaje suspendido; distribución de luz directa; color aluminio , excepto (2x35W)

TPS 640 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TPS640 1x35W/840 HF-P C8 SMS ALU 74607400 283,00 TPS 640 1 LÁMP. AC-MLO TPS 640 1 LÁMP. C8
TPS640 2x28W/840 HF-P C8 SMS ALU 74610400 303,00
TPS640 2x35W/840 HF-P C8 SMS ALU 74613500 321,00 Dimensiones (mm)
TIPO A C - 1 Lámp. C - 2 Lámp.
TPS 640 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo) TCS 640 28W 1.252 1.000 1.000
TCS 640 35W 1.552 1.300 1.300
TPS640 1x35W/840 HF-P D8 SMS ALU 74608100 283,00 TPS 640 28W 1.252 1.207 1.207
TPS640 2x28W/840 HF-P D8 SMS ALU 74611100 303,00 TPS 640 35W 1.552 1.507 1.507
TPS640 2x35W/840 HF-P D8 SMS ALU 74614200 321,00

TPS 640 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate) OPCIONES
TPS640 1x35W/840 HF-P M2 SMS ALU 74609800 277,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) 1/2 LÁMP. 3/4 LÁMP.
TPS640 2x28W/840 HF-P M2 SMS ALU 74612800 297,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00
TPS640 2x35W/840 HF-P M2 SMS ALU 74615900 315,00 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00

TPS 640 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) Incremento aprox. por emergencia
TPS640 1x35W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75017000 306,00 EL Equipo de emergencia 180,00
TPS640 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75018700 321,00
TPS640 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75025500 348,00 Incremento aprox. por sistema de control
LX Luxsense 23,00
ACL Actilume 125,00

TPS 642
TPS 642
Montaje suspendido; distribución de luz directa/indirecta; Montaje suspendido; distribución de luz directa/indirecta;
color blanco , excepto (2x35W) color aluminio , excepto (2x35W)
TPS 642 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS TPS 642 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo) EOC EUROS
TPS642 1x35W/840 HF-P C8 SMS WH 74624100 276,00 TPS642 1x35W/840 HF-P C8 SMS ALU 74639500 283,00
TPS642 2x28W/840 HF-P C8 SMS WH 74628900 298,00 TPS642 2x28W/840 HF-P C8 SMS ALU 74642500 305,00
TPS642 2x35W/840 HF-P C8 SMS WH 74632600 314,00 TPS642 2x35W/840 HF-P C8 SMS ALU 74645600 321,00

TPS 642 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo) TPS 642 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)
TPS642 1x35W/840 HF-P D8 SMS WH 74626500 276,00 TPS642 1x35W/840 HF-P D8 SMS ALU 74640100 283,00
TPS642 2x28W/840 HF-P D8 SMS WH 74630200 298,00 TPS642 2x28W/840 HF-P D8 SMS ALU 74643200 305,00
TPS642 2x35W/840 HF-P D8 SMS WH 74634000 314,00 TPS642 2x35W/840 HF-P D8 SMS ALU 74646300 321,00

TPS 642 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate) TPS 642 M2 (Óptica OLC, microlamas planas estriadas, aluminio mate)
TPS642 1x35W/840 HF-P M2 SMS WH 74627200 270,00 TPS642 1x35W/840 HF-P M2 SMS ALU 74641800 277,00
TPS642 2x28W/840 HF-P M2 SMS WH 74631900 291,00 TPS642 2x28W/840 HF-P M2 SMS ALU 74644900 299,00
TPS642 2x35W/840 HF-P M2 SMS WH 74635700 308,00 TPS642 2x35W/840 HF-P M2 SMS ALU 74647000 315,00

TPS 642 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) TPS 642 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos)
TPS642 1x35W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75019400 315,00 TPS642 1x35W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75022400 323,00
TPS642 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75020000 330,00 TPS642 2x28W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75023100 337,00
TPS642 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS WH 75021700 369,00 TPS642 2x35W/840 HF-P AC-MLO SMS ALU 75024800 378,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 129
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 130

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Arano
FFS 644 20

Luminaria de pie
FFS 644 AC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) EOC EUROS
TFS644 4xTL5-24W/840 HF-P AC-MLO 56169200 785,00
FFS644 2xPL-L80W/840 HF-P AC-MLO 56170800 791,00
FFS644 3xPL-L55W/840 HF-P AC-MLO SW 56167800 799,00
(Triple encendido)
FFS644 3xPL-L80W/840 HF-P AC-MLO SW 56168500 834,00
(Triple encendido)
FFS644 3xPL-L55W/840 HFD-T AC-MLO 56147000 857,00
FFS644 3xPL-L80W/840 HFD-T AC-MLO 56148700 929,00
TFS644 4xTL5-24W/840 HFD-T AC-MLO 56149400 941,00

TWS 640
Aplique de pared
TWS 640 PC-MLO (Óptica de microprismas cónicos) EOC EUROS
TWS6401xTL5-24W/840 HF-P PC-MLO ALU 75051400 288,00
TWS6401xTL5-24W/830 HF-P PC-MLO ALU 75052100 288,00
FFS 644

20

TWS 640

Futuro
Apliques de pared para lámpara TL5
20
· Material: Carcasa y tapas finales de acero pintado en blanco
Cierre de PMMA por la parte superior
· Óptica: Reflector de aluminio anodizado brillante
· Instalación: En superfície de pared, distancia óptima del techo: 60 cm. Las
luminarias pueden instalarse formando una línea continua

675 TWS
Balastro HF-P EOC EUROS
675 TWS 1xTL5-28W HF-P 22452600 178,00
675 TWS 1xTL5-35W HF-P 22453300 197,00
675 TWS 1xTL5-49W HF-P 22455700 197,00 675 TWS
675 TWS 1xTL5-54W HF-P 22456400 173,00 Dimensiones (mm)
TIPO A B
Balastro HF-R 675 TWS 1xTL5-28W, 54W 1.013 1.182
675 TWS 1xTL5-28W HF-R 22458800 232,00 675 TWS 1xTL5-35W, 49W 1.313 1.482
675 TWS 1xTL5-35W HF-R 22459500 241,00
675 TWS 1xTL5-49W HF-R 22461800 248,00
675 TWS 1xTL5-54W HF-R 22462500 225,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 130
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 131

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

ThinMark
Luminarias para lámparas TL5 de montaje suspendido y alumbrado directo
Material: Carcasa de aluminio anodizado natural; tapas finales de Sencillez, calidad
policarbonato
Ópticas: C8-VH, C8, D8-VH, D8, M2, AC-MLO, O (ver página 99)
y libertad de
Instalación: Montaje individual. Sistema de suspensión incluido en la luminaria. diseño
Posición variable de los cables de suspensión.
SM2: Sistema de suspensión con un cable por extremo (cables y
embellecedores de techo incluidos en la luminaria)
2x1: Versión de longitud doble (luminaria que incluye 2 lámparas, 1 a
continuación de otra). En caso de llevar óptica O, una lámpara se
superpone a la siguiente, evitando la zona oscura provocada por
la posición continua de los portalámparas. Con el resto de ópti-
cas las lámparas se colocan en línea.
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color 830 incluidas
· Alumbrado de emergencia
· Sistema de control integrado 20
· Luminaria de diferentes formas; perfiles personalizados
Para otras combinaciones de potencias y ópticas consultar

TPS 580
TPS 580 C8-VH (Óptica OLC para máximo rendimiento, microlamas de aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 , excepto (2x1) EOC EUROS
TPS580 1x28W/840 HF-P C8-VH PI SM2 79658100 251,00
TPS580 1x35W/840 HF-P C8-VH PI SM2 79672700 271,00
TPS580 1x49W/840 HF-P C8-VH PI SM2 79673400 271,00
TPS580 2x1x35W/840 HF-P C8-VH PI SM2 79662800 397,00
TPS580 2x1x49W/840 HF-P C8-VH PI SM2 79663500 397,00 TPS 580 C8

TPS 580 D8-VH (Óptica OLC para máximo rendimiento, microlamas de aluminio semibrillo) Dimensiones (mm)
Para lámpara TL-5 EOC EUROS TIPO L X Y
TPS580 1x28W/840 HF-P D8-VH PI SM2 79659800 248,00 TPS580 1x28/54W 1.176 600 250
TPS580 1x35W/840 HF-P D8-VH PI SM2 79674100 267,00 TPS580 1x35/49/80W 1.476 700 350
TPS580 1x49W/840 HF-P D8-VH PI SM2 79675800 267,00 TPS580 2x1x28/54W 2.347 1.171 550
TPS580 2x1x35W/840 HF-P D8-VH PI SM2 79664200 389,00 TPS580 2x1x35/49/80W 2.947 1.471 700
TPS580 2x1x49W/840 HF-P D8-VH PI SM2 79665900 389,00 TPS580 2x1x28/54W O 2.229 1.053 550
TPS580 2x1x35/49/80W O 2.829 1.353 700
TPS 580 C8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio brillo)
Para lámpara TL-5 , excepto (2x1) EOC EUROS
TPS580 1x35W/840 HF-P C8 PI SM2 79676500 256,00
TPS580 1x49W/840 HF-P C8 PI SM2 79677200 256,00

TPS 580 D8 (Óptica OLC, microlamas de aluminio semibrillo)

Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TPS580 1x35W/840 HF-P D8 PI SM2 79678900 258,00
TPS580 1x49W/840 HF-P D8 PI SM2 79679600 258,00

TPS 580 M2 (Óptica de microlamas planas estriadas, aluminio mate)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x1) EOC EUROS
TPS580 1x35W/840 HF-P M2 PI SM2 79680200 251,00
TPS580 1x49W/840 HF-P M2 PI SM2 79681900 251,00 PUNTOS CONSTRUCTIVOS FIJOS PROPUESTA DISEÑO: ELIPSE
TPS580 2x1x35W/840 HF-P M2 PI SM2 79666600 361,00
TPS580 2x1x49W/840 HF-P M2 PI SM2 79667300 361,00

TPS 580 AC-MLO (Óptica de microplasmas cónicos)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x1) EOC EUROS
TPS580 1x28W/840 HF-P AC-MLO PI SM2 79660400 273,00
TPS580 1x35W/840 HF-P AC-MLO PI SM2 79682600 289,00
TPS580 1x49W/840 HF-P AC-MLO PI SM2 79683300 289,00
TPS580 2x1x35W/840 HF-P AC-MLO PI SM2 79668000 429,00
TPS580 2x1x49W/840 HF-P AC-MLO PI SM2 79669700 429,00

TPS 580 O (Cierre opal con marco de aluminio)

PROPUESTA DISEÑO: GOTA PROPUESTA DISEÑO: CUADRADA
Para lámpara TL-5 , excepto (2x1) EOC EUROS
TPS580 1x28W/840 HF-P O PI SM2 79661100 239,00
TPS580 1x35W/840 HF-P O PI SM2 79684000 256,00 OPCIONES
TPS580 1x49W/840 HF-P O PI SM2 79685700 256,00 Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) EUROS
TPS580 2x1x35W/840 HF-P O PI SM2 79670300 357,00 HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00
TPS580 2x1x49W/840 HF-P O PI SM2 79671000 357,00 HF-D Balasto electrónico DALI 64,00
Incremento aprox. por emergencia (sólo versiones con 2 lámp)
EL Equipo de emergencia 180,00
Incremento aprox. por sistema de control
ACL Actilume 125,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 131
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 132

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

X-Tendolight

Múltiples soluciones
para adosar y suspender

Luminarias de adosar (TCS398) y suspender (TCS398,TPS498) para lámparas

20
TL-D,TL5 y PL-L
· Material: Carcasa de acero lacado de alta calidad, tapas finales de ABS; color
blanco (RAL9016) o gris
· Ópticas: C6, C6-H, D6, D6-H, M6, M6-H, M6-A, M6-BD30, M2, M2-A, M2-
WB, M2-BD30, MDG-N, L1, OD; versiones con lámpara TL5
suministradas con ópticas de aluminio alta reflectancia (H). (Ver
página 99)
· Instalación: Montaje adosado o suspendido; individual o en línea continua
(luminarias estándar con piezas de unión o luminarias especiales
para línea continua); es necesario utilizar contrapesos (a pegar
dentro de la luminaria con cinta de doble cara) cuando se instalen
suspensiones con 1 cable (ZPH501) o líneas continuas de TCS 398 H1L 1/2 LÁMP.
luminarias suspendidas según tabla de uso de pág. 134.
H1L: Luminaria con dos lámparas en chasis de una lámpara
Versiones estándar:
· Lámparas color 840 incluidas
· Con conector "push in" (PI) (Clema conexión rápida)
· Suministradas con film de protección de la óptica (FL)
· Distribución de luz directa
Otras versiones disponibles:
· Lámparas color distinto a 840
· Distribución de luz directa/indirecta
· Versiones para línea continua (CLL)
· Versiones con cableado pasante (LF)
Para otras combinaciones de potencias y ópticas consultar
TCS 398 2 LÁMP.
TCS 398
TCS 398 C6-H (Óptica OLC, aluminio brillo, alta reflectancia) 20
Para lámpara TL-5 EOC EUROS
TCS398 1xTL5-35W/840 HF-P C6-H FL 59716400 196,00
TCS398 2xTL5-35W/840 HF-P H1L C6-H FL 44110800 212,00
TCS398 1xTL5-49W/840 HF-P C6-H FL 59049300 196,00
TCS398 2xTL5-49W/840 HF-P H1L C6-H FL 43935800 212,00

TCS 398 D6-H (Óptica OLC, aluminio semibrillo, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (4x14W) EOC EUROS
TCS398 4xTL5-14W/840 HF-P D6-H Consultar 293,00
TCS398 1xTL5-35W/840 HF-P D6-H FL 43490200 196,00
TCS398 2xTL5-35W/840 HF-P H1L D6-H FL 43497100 212,00
TCS398 1xTL5-49W/840 HF-P D6-H FL 63001400 196,00 TCS 398 4 LÁMP.
TCS398 2xTL5-49W/840 HF-P H1L D6-H FL 43936500 212,00

TCS 398 M6-H (Óptica OLC, aluminio mate, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (4x14W) EOC EUROS
TCS398 4xTL5-14W/840 HF-P M6-H Consultar 287,00
TCS398 1xTL5-35W/840 HF-P M6-H FL 63000700 189,00
TCS398 2xTL5-35W/840 HF-P H1L M6-H FL 43985300 206,00
TCS398 1xTL5-49W/840 HF-P M6-H FL 59847500 189,00
TCS398 2xTL5-49W/840 HF-P H1L M6-H FL 60646000 206,00 Longitud total Montaje suspendido Montaje adosado Lum. en línea
Dimensiones (mm) Suspensión Suspensión Montaje Montaje
TCS 398 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo) TCS 398 por cable por tubo exterior interior Cable/Tubo
Para lámpara TL-D EOC EUROS A B1 B2 B3 C Y
TCS398 2xTL-D36W/840 IC C6 FL 43224300 186,00 18W 700 630 645 653 450 718
TCS398 2xTL-D36W/840 HF-P C6 FL 44055200 197,00 36W 1.310 1.240 1.255 1.263 900 1.328
58W 1.610 1.540 1.555 1.563 1.200 1.628
TCS398 1xTL-D58W/840 IC C6 FL 43959400 162,00 14-24W 658 588 603 611 410 676
TCS398 1xTL-D58W/840 HF-P C6 FL 43741500 170,00 28-54W 1.258 1.188 1.203 1.211 900 1.276
TCS398 2xTL-D58W/840 IC C6 FL 43740800 207,00 35-49-80W 1.558 1.488 1.503 1.511 1.200 1.576
TCS398 2xTL-D58W/840 HF-P C6 FL 43651700 219,00 * Entrada de cable, conexión exterior ** Entrada de cable, conexión interior

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 132
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 133

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

X-Tendolight
TCS 398 20

TCS 398 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)

Para lámpara TL-D EOC EUROS
TCS398 4xTL-D18W IC D6 43650000 207,00
TCS398 4xTL-D18W HF-P D6 42081300 251,00
TCS398 2xTL-D36W/840 IC D6 FL 44057600 186,00
TCS398 2xTL-D36W/840 HF-P D6 FL 63008300 197,00
TCS398 1xTL-D58W/840 IC D6 FL 43388200 162,00
TCS398 1xTL-D58W/840 HF-P D6 FL 42235000 170,00
TCS398 2xTL-D58W/840 IC D6 FL 63007600 207,00
TCS398 2xTL-D58W/840 HF-P D6 FL 59516000 219,00
FCS 398 lámp. PL-S OD
TCS 398 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)
Para lámpara TL-D EOC EUROS
TCS398 4xTL-D18W IC M6 43626500 200,00
TCS398 4xTL-D18W HF-P M6 Consultar 243,00
TCS398 2xTL-D36W/840 IC M6 FL 43627200 179,00
TCS398 2xTL-D36W/840 HF-P M6 FL 43245800 190,00
TCS398 1xTL-D58W/840 IC M6 FL 43386800 155,00
TCS398 1xTL-D58W/840 HF-P M6 FL 42028800 163,00
TCS398 2xTL-D58W/840 IC M6 FL 43221200 200,00
TCS398 2xTL-D58W/840 HF-P M6 FL 43418600 213,00

TCS 398 M2 (Óptica de lamas planas estriadas, aluminio mate)

Para lámpara TL-D EOC EUROS
TCS398 2xTL-D36W/840 IC M2 FL 43273100 146,00
FCS 398 lámp. PL-L
TCS398 2xTL-D36W/840 HF-P M2 FL 43803000 158,00
TCS398 1xTL-D58W/840 IC M2 FL 43384400 117,00
TCS398 1xTL-D58W/840 HF-P M2 FL 43117800 145,00
TCS398 2xTL-D58W/840 IC M2 FL 43512100 160,00
TCS398 2xTL-D58W/840 HF-P M2 FL 59052300 178,00
TCS 398 CLL

FCS 398
FCS 398 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo) ACCESORIOS
Para lámpara PL EOC EUROS TIPO EOC EUROS
FCS398 2xPL-L18W/840 IC D6 Consultar 151,00 ZCS398 ECS (2 Tapas finales 398 H1L) 62919300 14,00
FCS398 2xPL-L18W/840 HF-M D6 Consultar 194,00 ZCS398 ECT (2 Tapas finales 398 H2L) 62921600 14,00
FCS398 2xPL-L36W/840 IC D6 Consultar 187,00 ZPS498 EC (2 Tapas finales 498) 62923000 15,00
FCS398 2xPL-L36W/840 HF-P D6 Consultar 206,00 ZCS398 CD (Unión cable flexible 398 H1L) 42139100 40,00
FCS398 3xPL-L55W/840 HF-P D6 Consultar 245,00 ZPS498 CD (Unión cable flexible 498) 42747800 40,00
ZCS398 CP-S (Pieza unión en línea 398 H1L) 60510400 32,00
FCS 398 M6 (Óptica OLC, aluminio mate) ZCS398 CP-T (Pieza unión en línea 398 H2L) 60593799 43,00
Para lámpara PL EOC EUROS ZPS498 CP (Pieza unión en línea 498) 42746100 26,00
FCS398 2xPL-L18W/840 IC M6 Consultar 145,00 ZCS398 CC-T400 (Base embellecedora + tubo 400mm) 61978199 21,00
FCS398 2xPL-L18W/840 HF-P M6 Consultar 187,00 ZCS398 CC-T400-AD (Base embellecedora 61982899 28,00
FCS398 2xPL-L36W/840 IC M6 Consultar 179,00 + tubo 400mm + adaptador)
FCS398 2xPL-L36W/840 HF-P M6 Consultar 199,00 ZCS398 SMS-SD (Pieza unión articulable 61980400 105,00
FCS398 3xPL-L55W/840 HF-P M6 Consultar 239,00 + base embellecedora + cable suspensión)
ZCS398 CC-T400-SD (Pieza unión articulable 61981100 105,00
OPCIONES + base embellecedora + tubo 400mm)
Incremento aprox. por regulación (respecto a HF-P) 2 Lámp. 3/4 Lámp. ZCS398 TTX-MB (Anclaje para TTX400) 63454899 14,00
HF-R Balasto electrónico Regulación 50,00 80,00 ZCS398 BW350 (Contrapeso 350 grs.; 10 unidades) 63168499 6,00
HF-D Balasto electrónico DALI 64,00 94,00 ZPH301 US (Conjunto de suspensión 2 cables 59606800 33,00
con regulación por tornillo)
Incremento aprox. por emergencia ZPH401 US (Conjunto de suspensión 2 cables 59607500 64,00
EL Equipo de emergencia 180,00 con regulación por Reutlinger)
Incremento aprox. por sistema de control ZPH501 US (Conjunto de suspensión 1 cable 63666599 54,00
LX Luxsense 23,00 con acoplamiento triangular por Reutlinger)
ACL Actilume 125,00

Incremento aprox. por color gris

SI Luminaria en color gris 60,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 133
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 134

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

X-Tendolight
TPS 498 20

TPS 498 C6-H (Óptica OLC, aluminio brillo, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x28W) EOC EUROS
TPS498 2xTL5-28W/840 HF-P C6-H FL Consultar 241,00
TPS498 2xTL5-49W/840 HF-P C6-H FL Consultar 247,00

TPS 498 D6-H (Óptica OLC, aluminio semibrillo, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x28W) EOC EUROS
TPS498 2xTL5-28W/840 HF-P D6-H FL Consultar 241,00
TPS498 2xTL5-49W/840 HF-P D6-H FL Consultar 247,00

TPS 498 M6-H (Óptica OLC, aluminio mate, alta reflectancia)

Para lámpara TL-5 , excepto (2x28W) EOC EUROS
TPS498 2xTL5-28W/840 HF-P M6-H FL Consultar 235,00
TPS498 2xTL5-49W/840 HF-P M6-H FL Consultar 241,00

TPS 498 C6 (Óptica OLC, aluminio brillo)

Para lámpara TL-D EOC EUROS TPS 498
TPS498 1xTL-D36W/840IC C6 FL Consultar 196,00
TPS498 1xTL-D36W/840HF-P C6 FL Consultar 215,00 Dimensiones (mm)
TPS498 2xTL-D36W/840IC C6 FL Consultar 212,00 TIPO Longitud total Montaje suspendido Lum. en línea
TPS498 2xTL-D36W/840HF-P C6 FL Consultar 221,00 A B Y
TPS498 1xTL-D58W/840IC C6 FL Consultar 208,00 36W 1.358 1.240 1.278
TPS498 1xTL-D58W/840HF-P C6 FL Consultar 227,00 58W 1.658 1.540 1.578
28-54W 1.306 1.188 1.226
TPS498 2xTL-D58W/840IC C6 FL Consultar 224,00
35-49-80W 1.606 1.488 1.526
TPS498 2xTL-D58W/840HF-P C6 FL Consultar 233,00 * Entrada de cable, conexión exterior

TPS 498 D6 (Óptica OLC, aluminio semibrillo)

Para lámpara TL-D EOC EUROS Uso de contrapesos Cant.
TPS498 1xTL-D36W/840IC D6 FL Consultar 196,00 HF-P/HF-R/HF-D TL5 1/2x28-80W 1
TPS498 1xTL-D36W/840HF-P D6 FL Consultar 215,00 HF-P TL-D 1/2x36-58W 1
TPS498 2xTL-D36W/840IC D6 FL Consultar 212,00 HF-R/HF-D TL-D 1/2x36-58W 2
IC TL-D 1x36W 2
TPS498 2xTL-D36W/840HF-P D6 FL 60020800 221,00
IC TL-D 1/2x18W 2
TPS498 1xTL-D58W/840IC D6 FL Consultar 208,00 IC TL-D 1x58W 3
TPS498 1xTL-D58W/840HF-P D6 FL Consultar 227,00
TPS498 2xTL-D58W/840IC D6 FL 44181800 224,00 Contrapesos
TPS498 2xTL-D58W/840HF-P D6 FL Consultar 233,00

TPS 498 M6 (Óptica OLC, aluminio mate)

Para lámpara TL-D EOC EUROS
TPS498 1xTL-D36W/840IC M6 FL Consultar 190,00
TPS498 1xTL-D36W/840HF-P M6 FL Consultar 209,00
TPS498 2xTL-D36W/840IC M6 FL Consultar 206,00
TPS498 2xTL-D36W/840HF-P M6 FL Consultar 215,00
TPS498 1xTL-D58W/840IC M6 FL Consultar 202,00 Unión de cable flexible H1L
TPS498 1xTL-D58W/840HF-P M6 FL Consultar 221,00
TPS498 2xTL-D58W/840IC M6 FL Consultar 218,00
TPS498 2xTL-D58W/840HF-P M6 FL Consultar 227,00

Base embellecedora + tubo

Pieza unión articulable + base embellecedora + cable suspensión H1L 400mm + adaptador

ZPS 498 CP

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 134
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 135

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

EFix suspendida y adosable

Gama de luminarias adosables o suspendidas con tubos TL5, equipo electrónico y
mini ópticas especialmente diseñadas para mejorar la eficiencia de la luminaria y
ahorrar costes de energía. Diseño novedoso y moderno, con la misma carcasa para
Nueva luz en
1 y 2 lámparas. Muy fácil de pedir (un solo código) y de montar por su soporte a la oficina
techo y conector eléctrico externo, sin necesidad de abrir la luminaria.
· Materiales: Carcasa de acero prelacado, óptica de aluminio y tapa final de
policarbonato.
· Colores: Blanco (WH) y gris (SI)
· Lámparas: 28W, 35W, 49W, 54w y 80W, 830 y 840, incluidas NOVEDAD
· Ópticas: C6, D6, M6, M2 y asimética
· Equipo: HFP, HFR
· Instalación: Muy fácil con soporte a techo que se suministra con la luminaria.
Se puede transformar fácilmente en luz directa/indirecta solamente
retirando una tapa.
· Accesorios: Kit de suspender (ZPS260 SMT), pieza de unión (ZPS260 CP)
· Opciones: Disponible con Luxsense (LX), versión suspendida que se suministra
con el accesorio de suspender incluido (ver códigos TPS262)

TCS 260
Óptica C6 (OLC, aluminio brillo) EOC EUROS
TCS260 1x28W/840 HFP C6 WH 61194600 118,00
TCS260 2x28W/840 HFP C6 WH 61219600 137,00
20
TCS260 1x35W/840 HFP C6 WH 61199100 136,00
TCS260 2x35W/840 HFP C6 WH 61223300 155,00
TCS260 1x49W/840 HFP C6 WH 61204200 136,00
TCS260 2x49W/840 HFP C6 WH 61227100 155,00
TCS260 1x54W/840 HFP C6 WH 61209700 127,00
TCS260 2x54W/840 HFP C6 WH 61231800 141,00
TCS260 1x80W/840 HFP C6 WH 61214100 147,00
TCS260 1x28W/840 HFP C6 SI 61235600 118,00
TCS260 2x28W/840 HFP C6 SI 61260800 137,00
TCS260 1x35W/840 HFP C6 SI 61240000 136,00
TCS260 2x35W/840 HFP C6 SI 61264600 155,00
TCS260 1x49W/840 HFP C6 SI 61245500 136,00
TCS260 2x49W/840 HFP C6 SI 61268400 155,00 TCS 260 (BLANCO)
TCS260 1x54W/840 HFP C6 SI 61250900 127,00
TCS260 2x54W/840 HFP C6 SI 61272100 141,00
TCS260 1x80W/840 HFP C6 SI 61255400 147,00
Óptica D6 (OLC, aluminio semibrillo)
TCS260 1x28W/840 HFP D6 WH 61195300 118,00
TCS260 2x28W/840 HFP D6 WH 61220200 137,00
TCS260 1x35W/840 HFP D6 WH 61200400 136,00
TCS260 2x35W/840 HFP D6 WH 61224000 155,00
TCS260 1x49W/840 HFP D6 WH 61205900 136,00
TCS260 2x49W/840 HFP D6 WH 61228800 155,00
TCS260 1x54W/840 HFP D6 WH 61210300 127,00
TCS260 2x54W/840 HFP D6 WH 61232500 141,00
TCS260 1x80W/840 HFP D6 WH 61215800 147,00
TCS260 1x28W/840 HFP D6 SI 61236300 118,00 TCS 260 (GRIS)
TCS260 2x28W/840 HFP D6 SI 61261500 137,00
TCS260 1x35W/840 HFP D6 SI 61241700 136,00
Dimensiones (mm) A B C
TCS260 2x35W/840 HFP D6 SI 61265300 155,00
TCS260 1x49W/840 HFP D6 SI 61246200 136,00 1000 mm 500 mm 1241 mm
TCS260 2x49W/840 HFP D6 SI 61269100 155,00
TCS260 1x54W/840 HFP D6 SI 61251600 127,00
TCS260 2x54W/840 HFP D6 SI 61273800 141,00
TCS260 1x80W/840 HFP D6 SI 61256100 147,00
Óptica M6 (OLC, aluminio mate) Óptica Asimétrica EOC EUROS
TCS260 1x28W/840 HFP M6 WH 61196000 115,00 TCS260 1x28W/840 HFP A WH 61198400 106,00
TCS260 2x28W/840 HFP M6 WH 61221900 129,00 TCS260 1x35W/840 HFP A WH 61203500 118,00
TCS260 1x35W/840 HFP M6 WH 61201100 129,00 TCS260 1x49W/840 HFP A WH 61208000 118,00
TCS260 2x35W/840 HFP M6 WH 61225700 145,00
TCS260 1x49W/840 HFP M6 WH 61206600 129,00 TCS260 1x54W/840 HFP A WH 61213400 109,00
TCS260 2x49W/840 HFP M6 WH 61229500 145,00 TCS260 1x80W/840 HFP A WH 61218900 122,00
TCS260 1x54W/840 HFP M6 WH 61211000 119,00
TCS260 2x54W/840 HFP M6 WH 61233200 132,00 TCS260 1x28W/840 HFP A SI 61239400 106,00
TCS260 1x80W/840 HFP M6 WH 61216500 140,00 TCS260 1x35W/840 HFP A SI 61244800 118,00
TCS260 1x49W/840 HFP A SI 61249300 118,00
TCS260 1x28W/840 HFP M6 SI 61237000 115,00
TCS260 1x54W/840 HFP A SI 61254700 109,00
TCS260 2x28W/840 HFP M6 SI 61262200 129,00
TCS260 1x35W/840 HFP M6 SI 61242400 129,00 TCS260 1x80W/840 HFP A SI 61259200 122,00
TCS260 2x35W/840 HFP M6 SI 61266000 145,00
TCS260 1x49W/840 HFP M6 SI 61247900 129,00
TCS260 2x49W/840 HFP M6 SI 61270700 145,00
TCS260 1x54W/840 HFP M6 SI 61252300 119,00
TCS260 2x54W/840 HFP M6 SI 61274500 132,00
TCS260 1x80W/840 HFP M6 SI 61257800 140,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 135
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 136

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

EFix suspendida y adosable

TCS 260
Equipo HFR y HFR Luxense EOC EUROS Nueva luz en
TCS260 1x54W/840 HFR C6 WH 61276900 160,00 la oficina
TCS260 2x49W/840 HFR C6 WH 61277600 203,00
TCS260 1x54W/840 HFR LX C6 WH 61288200 194,00
TCS260 2x49W/840 HFR LX C6 WH 61289900 236,00
TCS260 1x54W/840 HFR D6 WH 61285100 160,00
TCS260 2x49W/840 HFR D6 WH 61287500 203,00
TCS260 1x54W/840 HFR LX D6 WH 61297400 194,00
TCS260 2x49W/840 HFR LX D6 WH 61299800 236,00

TPS 262
Versión suspendida con kit incorporado
TPS262 1x54W/840 HFP D6 SMT SI 61347600 178,00
TPS262 2x54W/840 HFP D6 SMT SI 61350600 192,00

NOVEDAD

FÁCIL INSTALACIÓN ACCESORIOS

TIPO EOC EUROS
ZCS260 SME-3-WH Kit suspensión 3 hilos blanco 61110600 54,00
ZCS260 SME-3-SI Kit suspensión 3 hilos gris 61111300 54,00
ZCS260 SME-5-WH Kit suspensión 5 hilos blanco 61404600 57,00
ZCS260 SME-5-SI Kit suspensión 5 hilos gris 61405300 57,00

ZCS260 CPS-SI Pieza unión en linea gris 61406000 33,00

ZCS260 CPS-WH Pieza unión en linea blanco 61403900 33,00

TCS 260 INSTALACIÓN ADOSADA

INSTALACIÓN EN LÍNEA

TCS 260 CONECTOR EXTERNO TCS 260 SUSPENDIDA

FÁCIL CONVERSIÓN EN LUZ DIRECTA/INDIRECTA UNIÓN EN LINEA RESULTADO EN LINEA

TAPA DE LUZ DIRECTA/INDIRECTA

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 136
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 137

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Finess
· Luminaria adosable para 1, 2 o 4 lámparas TL-D
20
· Equipo: Convencional o electrónico (HFP)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco; las tapas finales
en PC/ABS
· Ópticas: L, M1, M2, M6, C6. (ver página 99)
· Instalación: Individual o en línea. Suspensión posible mediante el conjunto de
suspensión ZPH201 US
· Versiones: 4x36 no disponible
Disponible bajo pedido:
·Equipo de emergencia

TCS 198
TCS 198 C6 (Sistema OLC, aluminio brillo) EOC EUROS TCS 198 C6
TCS198 4xTL-D 18W IC C6 68574800 165,00
TCS198 4xTL-D 18W HF-P C6 68594600 199,00 20
TCS198 1xTL-D 36W IC C6 28475000 103,00
TCS198 1xTL-D 36W HF-P C6 28587000 150,00
TCS198 2xTL-D 36W IC C6 28485900 129,00
TCS198 2xTL-D 36W HF-P C6 28592400 184,00
TCS198 1xTL-D 58W IC C6 28480400 113,00
TCS198 1xTL-D 58W HF-P C6 28597900 164,00
TCS198 2xTL-D 58W IC C6 28490300 153,00
TCS198 2xTL-D 58W HF-P C6 28602000 210,00
TCS 198 M6 (Sistema OLC, aluminio mate)
TCS198 4xTL-D 18W IC M6 68573100 146,00
TCS198 4xTL-D 18W HF-P M6 68593900 180,00
TCS198 1xTL-D 36W IC M6 28474300 88,00 TCS 198 4X18 M6
TCS198 1xTL-D 36W HF-P M6 28586300 137,00
TCS198 2xTL-D 36W IC M6 28484200 110,00
TCS198 2xTL-D 36W HF-P M6 28591700 171,00 Dimensiones (mm)
TCS198 1xTL-D 58W IC M6 28479800 100,00 TIPO A A B C D
Suspendida Adosada
TCS198 1xTL-D 58W HF-P M6 28596200 146,00
TCS 198 2X18W 450 - 647 120 305
TCS198 2xTL-D 58W IC M6 28489700 125,00
TCS 198 1X36W 900 1.100 1.257 80 189
TCS198 2xTL-D 58W HF-P M6 28601300 177,00 TCS 198 2X36W 900 1.100 1.257 120 305
TCS 198 1X58W 1.200 1.400 1.557 80 189
TCS 198 M2 (Aluminio mate, lamas planas estriadas) TCS 198 2X58W 1.200 1.400 1.557 120 305
TCS198 1xTL-D 36W IC M2 28473600 75,00
TCS198 1xTL-D 36W HF-P M2 28585600 123,00
TCS198 2xTL-D 36W IC M2 28483500 96,00 ACCESORIOS
TCS198 2xTL-D 36W HF-P M2 28590000 150,00 TIPO EOC EUROS
TCS198 1xTL-D 58W IC M2 28478100 82,00 ZPH 201 US Conjunto de suspensión 59605100 37,00
TCS198 1xTL-D 58W HF-P M2 28595500 131,00
TCS198 2xTL-D 58W IC M2 28488000 107,00
TCS198 2xTL-D 58W HF-P M2 28600600 161,00
TCS 198 L (Óptica de aluminio, lamas blancas)
TCS198 1xTL-D 36W IC L 28471200 66,00
TCS198 1xTL-D 36W HF-P L 28583200 113,00
TCS198 2xTL-D 36W IC L 28481100 79,00
TCS198 2xTL-D 36W HF-P L 28588700 133,00
TCS198 1xTL-D 58W IC L 28476700 73,00
TCS198 1xTL-D 58W HF-P L 28593100 120,00
TCS198 2xTL-D 58W IC L 28486600 88,00
TCS198 2xTL-D 58W HF-P L 28598600 143,00

Versiones Kit listas para instalar, para luminarias Finess y Centura.

(Ver fotos página siguiente)
Consultar códigos

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 137
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 138

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Centura 2 TCS160
Luminaria adosable para 1, 2 o 4 lámparas TL-D con un acabado de líneas cua-
20 IK07
dradas y sencillas
· Equipo: Convencional (I o IC) o electrónico (ELECTRONIC INCLUDED
y HFP)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco; las tapas finales
en PC/ABS
· Ópticas: L, C3 y AS. (ver página 99)
· Instalación: Individual
Disponible bajo pedido:
· Clase II

TCS 160
TCS 160 2x36 C3
TCS 160 C3 (Lamas planas aluminio mate y laterales aluminio brillante)
TIPO EOC EUROS
TCS160 4xTL-D18W IC C3 13829900 117,00
TCS160 4xTL-D18W EI C3 13830500 130,00
TCS160 1xTL-D36W IC C3 13821300 55,00
TCS160 1xTL-D36W EI C3 13823700 61,00
TCS160 2xTL-D36W IC C3 13822000 66,00
TCS160 2xTL-D36W EI C3 13824400 72,00
TCS160 2xTL-D36W HFP C3 13855800 108,00
TCS160 1xTL-D58W IC C3 13825100 59,00
TCS160 1xTL-D58W EI C3 13827500 67,00
TCS160 2xTL-D58W IC C3 13826800 79,00
TCS160 2xTL-D58W EI C3 13828200 85,00
TCS160 2xTL-D58W HFP C3 13856500 114,00
TCS 160 2x36 L
TCS 160 L (Óptica de aluminio, lamas blancas)
TIPO EOC EUROS
TCS160 4xTL-D18W IC L 13819000 108,00 Dimensiones (mm)
TCS160 4xTL-D18W EI L 13820600 122,00 TIPO A B
TCS160 1xTL-D36W IC L 13811400 47,00 TCS 160 1-2X36W 1.267 900
TCS160 1xTL-D36W EI L 13813800 55,00 TCS 160 1-2X58W 1.567 1.200
TCS160 2xTL-D36W IC L 13812100 54,00
TCS160 2xTL-D36W EI L 13814500 60,00
TCS160 2xTL-D36W HFP L 13849700 98,00
TCS160 1xTL-D58W IC L 13815200 50,00
TCS160 1xTL-D58W EI L 13817600 59,00
TCS160 2xTL-D58W IC L 13816900 65,00
TCS160 2xTL-D58W EI L 13818300 72,00
TCS160 2xTL-D58W HFP L 13850300 103,00

TCS 160 Óptica asimétrica (Óptica de aluminio mate reflector asimétrico)

TIPO EOC EUROS
TCS160 1xTL-D36W IC AS 13837400 69,00
TCS160 1xTL-D36W EI AS 13838100 70,00
TCS160 1xTL-D36W HFP AS 13861900 103,00
TCS160 1xTL-D58W IC AS 13839800 78,00
TCS160 1xTL-D58W EI AS 13840400 84,00
TCS160 1xTL-D58W HFP AS 13862600 108,00

PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4

Versiones Kit listas para instalar, para luminarias Finess y Centura.

Consultar códigos

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 138
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 139

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

TCS 097
Luminaria adosable para 1 ó 2 lámparas TL-D
40
· Equipo: Convencional o electrónico (HFP)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco, difusores de PMMA
· Difusor: Opal (O) y prismático (P)
Versiones con emergencia y HFR no disponibles

TCS 097
TCS 097 Difusor prismático PALLET EOC EUROS
TCS097 1xTL-D 18W I P 168 10645800 45,00
TCS097 2xTL-D 18W I P 108 10647200 57,00
TCS097 1xTL-D 36W IC P 112 10632800 56,00
TCS097 1xTL-D 36W HF-P P 112 10657100 116,00
TCS097 2xTL-D 36W IC P 90 10634200 72,00 TCS 097 DIFUSOR PRISMÁTICO
TCS097 2xTL-D 36W HF-P P 90 10659500 135,00
TCS097 1xTL-D 58W IC P 112 10636600 66,00
TCS097 1xTL-D 58W HF-P P 112 10661800 122,00
TCS097 2xTL-D 58W IC P 90 10638000 89,00
TCS097 2xTL-D 58W HF-P P 90 10663200 143,00
TCS097 Difusor opal
TCS097 1xTL-D 18W I O 168 10644100 48,00
TCS097 2xTL-D 18W I O 108 10646500 60,00
TCS097 1xTL-D 36W IC O 112 10631100 58,00
TCS097 1xTL-D 36W HF-P O 112 10656400 117,00
TCS097 2xTL-D 36W IC O 90 10633500 75,00
TCS097 2xTL-D 36W HF-P O 90 10658800 138,00
TCS097 1xTL-D 58W IC O 112 10635900 70,00
TCS097 1xTL-D 58W HF-P O 112 10660100 127,00
TCS 097 DIFUSOR OPAL
TCS097 2xTL-D 58W IC O 90 10637300 95,00
TCS097 2xTL-D 58W HF-P O 90 10662500 149,00

Dimensiones (mm)
ACCESORIOS TIPO A B
TIPO EOC EUROS TCS 097 1-2X18W 450 650
GCS097 Difusor prismático 2xTL-D 36W 10629800 37,00 TCS 097 1-2X36W 900 1.256
GCS097 Difusor opal 2xTL-D 36W 10623600 41,00 TCS 097 1-2X58W 1.200 1.556

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 139
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:32 Página 140

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Ovalita

Sistema espacial para fluorescencia con módulos precableados (4x1,5 mm2),

40
tubulares ovalados planos.
· Materiales: Aluminio y policarbonato
· Colores: Blanco (WH), negro (BK) o gris metalizado (GR)
· Instalación: Amplia gama de accesorios de conexión para conseguir
todo tipo de estructuras espaciales
· Módulo fluorescente: Suministrados con equipo eléctrico (IC230V),
precableados y con rejilla de policarbonato
Tapas y suspensiones a pedir por separado

Para un tubo EOC EUROS

TPX200 1xTL-D18W IC L/WH WH 07495800 103,00 MÓDULO FLUORESCENTE
TPX200 1xTL-D18W IC L/WH BK 07496500 103,00
TPX200 1xTL-D18W IC L/WH GR 62060300 111,00 Dimensiones (mm)
TPX200 1xTL-D36W IC L/WH WH 07498900 124,00 TIPO A
TPX200 1xTL-D36W IC L/WH BK 07499600 124,00 TPX200 1xTL-D18W IC L/WH 1000
TPX200 1xTL-D36W IC L/WH GR 62061000 138,00 TPX200 1xTL-D36W IC L/WH 1600
TPX200 1xTL-D58W IC L/WH WH 07501600 141,00 TPX200 1xTL-D58W IC L/WH 2000
TPX200 1xTL-D58W IC L/WH BK 07502300 141,00 TPX200 2xTL-D18W IC L/WH 1000
TPX200 2xTL-D36W IC L/WH 1600
TPX200 1xTL-D58W IC L/WH GR 62062700 160,00
TPX200 2xTL-D58W IC L/WH 2000
Para dos tubos
TPX200 2xTL-D18W IC L/WH WH 07504700 115,00
TPX200 2xTL-D18W IC L/WH BK 07505400 115,00
TPX200 2xTL-D18W IC L/WH GR 62063400 126,00
TPX200 2xTL-D36W IC L/WH WH 07507800 143,00
TPX200 2xTL-D36W IC L/WH BK 07508500 143,00 MÓDULO VACÍO
TPX200 2xTL-D36W IC L/WH GR 62064100 157,00
TPX200 2xTL-D58W IC L/WH WH 07510800 165,00
TPX200 2xTL-D58W IC L/WH BK 07511500 165,00
TPX200 2xTL-D58W IC L/WH GR 62065800 185,00

· Módulo Vacío: sin equipo eléctrico para completar estructuras

· Dimensiones: 2,0 m. Puede cortarse en obra

TIPO EOC EUROS

TPX200 DECO WH 07513900 128,00
TPX200 DECO BK 07514600 128,00
TPX200 DECO GR 62066500 147,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 140
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:33 Página 141

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

Ovalita
ACCESORIOS
·Rejilla de policarbonato, para reposición. Se puede cortar en obra
·Longitud: 290 mm (2 rejillas para TL-D18W; 4 rejillas para TL-D36W;
5 rejillas para TL-D58W
TIPO EOC EUROS
GPX200 PCL REJILLA POLICARBONATO WH 07795999 5,00

·Difusor prismático estriado. Se puede cortar en obra

·Protege los tubos (IP40) PCL REJILLA POLICARBONATO PL DIFUSOR PRISMÁTICO
TIPO EOC EUROS
GPX200 PL DIFUSOR PRISMÁTICO 07528300 32,00

·Tapas (2) finales para cerrar la estructura

TIPO EOC EUROS
ZPX200 EP CONJUNTO TAPA FINAL BK 07535100 4,00

·Brida para conectar módulos en línea recta

TIPO EOC EUROS
ZPX200 ICP BRIDA CONEXIÓN BK 07534400 6,00
EP TAPA FINAL ICP UNIÓN EN LÍNEA

·Codo de 90º para conectar dos módulos. Se suministra con dos bridas
TIPO EOC EUROS
ZPX200 LCP CODO 90º WH 07516000 41,00
ZPX200 LCP CODO 90º BK 07517700 41,00
ZPX200 LCP CODO 90º GR 62069600 53,00

·Unión en T para conectar tres módulos. Se suministra con tres bridas

TIPO EOC EUROS
ZPX200 TCP UNIÓN EN T WH 07522100 53,00
ZPX200 TCP UNIÓN EN T BK 07523800 53,00 LCP UNIÓN EN L TCP UNIÓN EN T
ZPX200 TCP UNIÓN EN T GR 62071900 65,00

·Unión en cruz para conectar cuatro módulos. Se suministra con cuatro bridas
TIPO EOC EUROS
ZPX200 XCP UNIÓN CRUZ WH 07519100 70,00
ZPX200 XCP UNIÓN CRUZ BK 07520700 70,00
ZPX200 XCP UNIÓN CRUZ GR 62070200 86,00

·Acoplamiento flexible para ángulos hasta 90º. No necesita bridas

TIPO EOC EUROS XCP UNIÓN EN CRUZ FCP CODO FLEXIBLE
ZPX200 FCP CODO FLEXIBLE WH 07529000 45,00
ZPX200 FCP CODO FLEXIBLE BK 07530600 45,00

·Fijación central de pared para unir dos módulos configurando una cornisa
·Permite la orientación del módulo conectado
TIPO EOC EUROS
ZPX200 CMW FIJACIÓN CENTRAL A PARED BK 07532000 20,00

·Fijación final de pared para configurar una cornisa

·Permite la orientación del módulo conectado CMW/EMW
FIJACIÓN A PARED ENTRE MÓDULOS PCP ALIMENTADOR ELÉCTRICO
TIPO EOC EUROS
ZPX200 EMW FIJACIÓN EXTREMO A PARED BK 07533700 20,00

·Alimentación eléctrica que puede colocarse entre dos módulos o en inicio de línea
·Equipado con una clema y dos bridas de conexión
TIPO EOC EUROS
ZPX200 PCP ALIMENTADOR EN LÍNEA WH 07525200 26,00
ZPX200 PCP ALIMENTADOR EN LÍNEA BK 07526900 26,00
ZPX200 PCP ALIMENTADOR EN LÍNEA GR 62072600 29,00

·Cable de alimentación (4x1,5mm2) de 1,5 m de longitud, con embellecedo SME CABLE DE ALIMENTACIÓN SMB FIJACIÓN CORTA A TECHO
TIPO EOC EUROS
ZPX100 SME TAPA CABLE ALIMENTACIÓN WH 54285100 24,00

·Fijaciones (2) para montaje de módulos a una distancia de 28 mm del techo

TIPO EOC EUROS
ZPX100 SMB FIJACIÓN CORTA RÍGIDA BK 54149699 26,00

·Fijaciones (2) largas rígidas, de 1,0 m de longitud. Se pueden cortar en obra

TIPO EOC EUROS SMB
ZPX100 SMB FIJACIÓN LARGA SUSPENSIÓN RÍGIDA WH 54198499 54,00 FIJACIÓN LARGA A TECHO SMS CABLE DE SUSPENSIÓN

·Cables (2) de acero de 1,5 m de longitud, con embellecedor y fijación

TIPO EOC EUROS
ZPX300 SMS KIT SUSPENSIÓN FLEXIBLE WH 40193599 16,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 141
Interior 08 sus-adosables126-142.qxp 15/1/08 18:33 Página 142

INTERIOR Luminarias suspendidas / adosables

SuperOmni

Luminaria para lámparas de fluorescencia de montaje adosado para alumbrado

40
deportivo. Familia Configurable.

· Materiales: Carcasa y rejilla de protección de acero pintado en blanco

(RAL9010)
· Ópticas: De alta eficiencia con lamas de aluminio mate tipo M2 para
reducir el deslumbramiento, con distribución simétrica o asimétrica
ajustable para lámparas TL-D y TL-5.
· Lámparas: 2xTL-D 58W Xtreme, 3xTL-D 58W Xtreme
2xTL-5 49/80W, 3xTL-5 49/80W NOVEDAD
4xPL-L 55/80W
· Equipos: Convencional (IC) o electrónico (HFP, HFR y HFD)
· Instalación: Dispone de 3 accesorios para el montaje adosado: simple TCH 481
(ZCH481MB), para carril (ZCH381 RA SET) y para montaje
inclinado 30º (ZCH381 MB A30).
· Accesorios: Equipo emergencia 3h (EL3)
Rejilla para Squash (SQ)

TCH 481
Tipo EOC EUROS
TCH481 2xTL-D-XE58W IC M2 00824000 353,00
TCH481 2xTL-D-XE58W HF-P M2 00825700 373,00
TCH481 2xTL5-49W HF-P M2 00827100 330,00
TCH481 2xTL5-80W HF-P M2 00830100 386,00
TCH481 3xTL-D-XE58W IC M2 00833200 449,00
TCH481 3xTL-D-XE58W HF-P M2 00834900 527,00
TCH 481
TCH481 3xTL5-49W HF-P M2 00836300 480,00
TCH481 3xTL5-80W HF-P M2 00838700 519,00

FCH 481
Tipo EOC EUROS
FCH481 4xPL-L55W HF-P M2 00840000 430,00

ACCESORIOS
ZCH 481 EOC EUROS
Accesorio de montaje simple ZCH481 2/4 MB (2uds) 00849300 22,00
Accesorio de montaje simple ZCH481 3 MB (2uds) 14588400 23,00
Accesorio de montaje inclinado 30º ZCH481 2/4 MB-A30 (2uds) 00850900 61,00
Accesorio de montaje inclinado 30º ZCH481 3 MB-A30 (2uds) 00851600 65,00
Accesorio de montaje para carril ZCH481 2/4 RA SET9 00852300 66,00
TCH 481
Accesorio de montaje para carril ZCH481 3 RA SET9 00853000 68,00
Accesorio de montaje para carril TTX ZCH481 MB-TTX400 SET4 00819600 5,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 142
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 143

INTERIOR Luminarias decorativas

Origami

Luz atractiva con

ritmo

Placa luminosa uniformemente iluminada con LEDs luxeonTM I, disponible en

Clase II 20 IK 06
formato cuadrado (300x300) o rectangular (300x100). En versiones adosadas
(BCG), suspendidas (BPG) y empotradas (BBG). RGB (infinitas posibilidades
de color). Compatible tanto con control DALI como con DMX.
· Alimentación: Versiones adosadas y suspendidas a 24V DC, pedir fuente de
alimentación separadamente.Versión empotrada en suelo
(IP67) lleva fuente de alimentación incorporado
· Fuente de luz: LEDs luxeonTM I (1W)
· Color de luz: RGB
· Óptica: Difusor multicapa
· Material: Carcasa: aluminio anodinado (Ral 9006)
Placa posterior: acero (gris)
Cubierta superior: acrílica (blanco)
· Control: Compatible con control DALI y DMX. Versión rectangular BCG731
Cada origami tiene siete entradas, dos para la alimentación,
tres para el control DMX y dos para el control DALI.
Control DALI: MultiDim o ColourChaser DALI Clase II 20 IK 06
Control DMX: ColourChaser DMX, ColourWheel
Consultar precios.

Adosado
Rectangular 300x100 EOC EUROS
BCG731 9xLED-LXN/RGB 24V DMX D7 CLII 77811200 Consultar
Cuadrado 300x300
BCG732 27xLED-LXN/RGB 24V DMX D7 CLII 77817400 Consultar

Suspendido
Versión cuadrada BCG732
Cuadrado 300x300 EOC EUROS
BPG732 27xLED-LXN/RGB 24V DMX D7 CLII 78002300 Consultar
Clase II 20 IK 06
Empotrado suelo IP67
Rectangular 300x100 EOC EUROS
BBG731 9xLED-LXN/RGB 230-240V DMX D7 CLI 77853200 Consultar

Varios
Fuente de alimentación 24V EOC EUROS
ZCG730 ET230/24V-70VA 55059600 Consultar

Versión suspendida BPG 732

67 IK 10

Versión empotrada BBG731

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 143
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 144

INTERIOR Luminarias decorativas

Strato

Como el cielo

Panel luminoso modular suspendido o adosado de 1,2mx1,2m y 16,5cm de

40
altura, con luminosidad muy uniforme. Disponible en dos versiones: Strato Sky 31 kg

de luz blanca con temperatura de color desde el blanco cálido 2700K al blan-
co frío 6500K y Strato Rainbow con todos los colores del arco iris.

· Alimentación: Equipos electrónicos incluidos HFR o Dali HFD

· Conexiones: Alimentación 220V:Wieland GST18 3 polos
Control: wieland BST14 2 polos
· Lámparas: Sky: 4xTL5 28W 827 y 4xTL5 28W 865
Rainbow: 4x3xTL5 28W rojo/verde/azul
· Peso: Aprox. 30kg
· Rendimiento: LOR >50%
· Material: Carcasa de aluminio. Óptica patentada. TPH710
Componentes visibles fabricados en PMM
· Instalación: Sistema modular con cables de acero. Posibilidad
de montaje directo a paredes o techos. Los accesorios de
montaje se suministran a parte.
· Controles: Con HFR (1-10V) complementar con potenciómetro o trios
Con HFD complementar con Multidim o colour chaser DALI
· Accesorios: Adjuntar piezas de suspensión o de adosar según aplicación y
conectores Wieland.Ver tablas adjuntas

Techo luminoso Conectores Strato (A pedir por separado)

Strato Sky EOC EUROS
Alimentación 220V Señal de control
TPH710 8xTL5-28W/827/865 HFR 21354200 2.530,00
GST18, 3 polos BST14, 2-polos
TPH710 8xTL5-28W/827/865 HFD 21353500 2.530,00
Strato Sky 2 2
Strato Rainbow Strato Rainbow 3 3
TPH710 12xTL5-28W/RGB HFR 21352800 3.200,00
TPH710 12xTL5-28W/RGB HFD 21351100 3.200,00
STRATO Accesorios de MB-SW CP-SW
montaje suspendido (4P CS) (2P CS) CPL-SW CPX-SW
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS Individual 1 0 0 0
ZPH710 MB-SW Anclajes de suspensión (4PCS) 21404400 50,00
ZPH710 CP-SW Piezas de unión para dos 21405100 35,00
módulos suspendidos (2PCS) En línea 1 1 0 0
ZPH710 CPX-SW Piezas de unión para cuatro 21406800 20,00
módulos suspendidos (1PCS)
ZPH710 CPL-SW Piezas de unión para tres módulos 21407500 15,00
(esquina) suspendidos (1PCS) En esquina 2 1 1 0
ZPH710 SMB Anclajes adosar techo/pared (4PCS) 21408200 25,00

Conectores wieland hembra EOC EUROS En cuadrado 1 2 0 1

Conector hembra wieland ZBS600 W3-F (GST18) 61270699 7,00
(para 220V)
Conector hembra wieland ZBS600 W2-F BL (BST14) 61282999 6,00
(para señal de control)
Rectangular 1 3 0 2

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 144
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 145

INTERIOR Luminarias decorativas

Lya
Sistema modular diseñado como elemento de iluminación sumamente versátil
que puede adoptar diferentes posiciones en el espacio.
LYA equipa lámparas fluorescentes TL5 en diferentes potencias, siempre con
equipos de alta frecuencia, incluso regulables. Con las diferentes opciones de
instalación, óptica y potencia se puede conseguir efectos muy diferentes en
función de sus características fotométricas.
Luminaria modular adosada o suspendida, versiones directa/indirecta, óptica
simétrica o asimétrica.
· Lámpara: Tubo fluorescente TL5 (16mm),de 24W, 39W y 54W
· Equipo: HF-P, HF-R Análogo o HF-R Dali. Luz y arquitectura
Existen versiones con equipo de emergencia (EL3)
· Alimentación: 220-240V
· Óptica: Simétrica o asimétrica
· Instalación: Suspendida o adosada
· Distribución: Directa, Indirecta o Directa/Indirecta
· Materiales: Carcasa de aluminio extruido
Difusor de vidrio templado mate
Reflector de aluminio anodizado
· Acabado: Pintado en blanco RAL9010. NOVEDAD
Otros colores RAL bajo pedido
· Accesorios: Sistema de suspensión, perfil de fijación

Módulo izquierdo
TIPO EOC EUROS
TWH 997 139 HFP H-L WH 1xTL5-39W Consultar 536,00
TWH 997 139 HFP H-L EL3 WH 1xTL5-39W Consultar 536,00
TWH 997 139 HFR H-L WH 1xTL5-39W Consultar 570,00
TWH 997 139 HFD H-L WH 1xTL5-39W Consultar 606,00
TWH 997 154 HFP H-L WH 1xTL5-54W 11649500 536,00
TWH 997 154 HFP H-L EL3 WH 1xTL5-54W 11650100 536,00
TWH 997 154 HFR H-L WH 1xTL5-54W 11651800 600,00
TWH 997 154 HFD H-L WH 1xTL5-54W 11650500 606,00

Módulo derecho
TIPO EOC EUROS
TWH 997 139 HFP H-R WH 1xTL5-39W Consultar 536,00
40
TWH 997 139 HFP H-R EL3 WH 1xTL5-39W Consultar 536,00
TWH 997 139 HFR H-R WH 1xTL5-39W Consultar 570,00
TWH 997 139 HFD H-R WH 1xTL5-39W Consultar 606,00
TWH 997 154 HFP H-R WH 1xTL5-54W 11653200 536,00
TWH 997 154 HFP H-R EL3 WH 1xTL5-54W 11654900 536,00
TWH 997 154 HFR H-R WH 1xTL5-54W 11655600 600,00
TWH 997 154 HFD H-R WH 1xTL5-54W 11656300 606,00

Módulo central
TIPO EOC EUROS
TWH 997 139 HFP LM WH 1xTL5-39W Consultar 500,00
TWH 997
TWH 997 139 HFP LM EL3 WH 1xTL5-39W Consultar 500,00
TWH 997 139 HFR LM WH 1xTL5-39W Consultar 565,00
TWH 997 139 HFD LM WH 1xTL5-39W Consultar 570,00
TWH 997 154 HFP LM WH 1xTL5-54W 11657000 500,00
TWH 997 154 HFP LM EL3 WH 1xTL5-54W 11658700 500,00
TWH 997 154 HFR LM WH 1xTL5-54W 11659400 565,00
TWH 997 154 HFD LM WH 1xTL5-54W 11660000 570,00

Módulo individual
TIPO EOC EUROS
TWH 997 124 HFP WH 1xTL5-24W 1661700 434,00 ACCESORIOS
TWH 997 124 HFP EL3 WH 1xTL5-24W Consultar 434,00 Tipo EOC EUROS
TWH 997 124 HFR WH 1xTL5-24W 11662400 504,00 ZWH 997 T1000 Varilla 11668600 44,00
TWH 997 124 HFD WH 1xTL5-24W 11663100 509,00 ZWH 997 T4000 Varilla 11669300 129,00
TWH 997 139 HFP WH 1xTL5-39W Consultar 550,00 ZWH 997 54 MB Soporte 11670900 40,00
TWH 997 139 HFP EL3 WH 1xTL5-39W Consultar 550,00 ZWH 997 54 MBW Soporte pared 11671600 17,00
TWH 997 139 HFR WH 1xTL5-39W Consultar 614,00 ZWH 997 39 MBW Soporte pared consultar 17,00
TWH 997 139 HFD WH 1xTL5-39W Consultar 619,00 ZWH 997 24 MBW Soporte pared 11672300 14,00
TWH 997 154 HFP WH 1xTL5-54W 11664800 550,00
TWH 997 154 HFP EL3 WH 1xTL5-54W 11665500 550,00 KIT DE EMERGENCIA
TWH 997 154 HFR WH 1xTL5-54W 11666200 614,00 Tipo EOC EUROS
TWH 997 154 HFD WH 1xTL5-54W 11667900 619,00 ZWH 997 EL3 11673000 232,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 145
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 146

INTERIOR Luminarias decorativas

UnicOne Aplique
Perteneciente a la colección UnicOne (proyector, campana, aplique) con la
misma geometría de diseño (elementos cónicos y cúbicos)
UnicOne aplique está disponible en dos tamaños: micro y compact.
Versiones micro ideales para pasillos de oficinas, tiendas, hoteles y otros espa-
cios públicos. Diseñadas en torno a la lámpara mini mastercolour CDM-Tm
20/35W (ahorro de energía de un 70% respecto halógenas).
Versiones compact: metálica o vidrio translúcido (a partir de mayo)

· Alimentación: Equipo electrónico (EB/ET)

· Materiales: Carcasa: Aluminio
Cono (versión translúcida):Vidrio borosilicato prensado
· Lámparas: Micro: CDM-Tm20/35W
HAL-C 50W; HAL-MR50 45W
Compact: CDM-TD 70/150W; HAL-TDS 200/300W
· Colores: Blanco RAL 9010 (WH) o Gris (GR), RAL bajo pedido
· Óptica: Micro: 12º/24º/36º (HAL-MR50: 8º/24º/36º)
Compact: Fija asimétrica UnicOne aplique
· Montaje: Micro: A pared, (luz directa o indirecta)
Compact: A pared (luz indirecta) NOVEDAD integración total

UnicOne aplique micro 20

Para lámpara Minimastercolour CDM-Tm EOC EUROS

MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 12º GR 51438400 285,00
MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 12º WH 51440700 285,00
MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 24º GR 51439100 285,00
MWG541 CDM-Tm20W/830 EB 24º WH 51441400 285,00
MWG541 CDM-Tm35W/930 EB 36º GR 51443800 315,00
MWG541 CDM-Tm35W/930 EB 36º WH 51445200 315,00
One aplique micro
Para lámpara Halógena CAPSULEline HAL-C
LWG541 HAL-C50W K ET 12º GR 51446900 170,00
LWG541 HAL-C50W K ET 12º WH 51449000 170,00 UnicOne MICRO 541
LWG541 HAL-C50W K ET 24º GR 51447600 170,00
LWG541 HAL-C50W K ET 24º WH 51450600 170,00 20
LWG541 HAL-C50W K ET 36º GR 51448300 170,00
LWG541 HAL-C50W K ET 36º WH 51451300 170,00

Para lámpara Halógena MASTER ES

LWG541 HAL-MR50 45W ET 36º GR 51452000 170,00
LWG541 HAL-MR50 45W ET 36º WH 51453700 170,00

UnicOne aplique compact

Para lámpara Mastercolour CDM-Tm EOC EUROS

MWG561 CDM-TD70W/830 EB A-MB GR 67438500 370,00
UnicOne COMPACT 561
MWG561 CDM-TD70W/830 EB A-MB WH 67439200 370,00
MWG561 CDM-TD150W/830 EB A-MB GR 67440800 435,00
MWG561 CDM-TD150W/830 EB A-MB WH 67441500 435,00
One aplique micro
Para lámpara Halógena
QWG561 HAL-TDS200W K EB A-MB GR 67442200 280,00
QWG561 HAL-TDS200W K EB A-MB WH 67443900 280,00
QWG561 HAL-TDS300W K EB A-MB GR 67444600 280,00

Distribución asimétrica (Aplique Compact)

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 146
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 147

INTERIOR Luminarias decorativas

Grazer LED
Grazer LED es una innovadora familia de luminarias de luz rasante equipadas
con LEDs LUXEON I. Permite dibujar motivos de luz sobre paredes y techos,
creando líneas verticales, inclinadas u horizontales.
Está disponible en formatos cúbicos o redondos, con un led o con dos.

· Fuente de luz: 1xLED Luxeon I

· Vida útil: 50.000h NOVEDAD
· Color de luz: Blanco frío, verde, rojo, azul, ambar
· Consumo: 1,7 W (versión sencilla); 2,4 (versión doble)
· Alimentación: 100-240V c.a. / 50-60Hz (transformador integrado)
· Materiales: Carcasa: Aluminio
· Óptica: Policarbonato
· Versiones: Cúbica y carrousel (redonda)
· Accesorios BCG421:
Refractor (P)
Adaptador de luminancia (O)
Grazer LED,
Grazer atractivos diseños de luz
Rectangular 1 LED EOC EUROS
BCG421 1xLED-LXN BL (azul) 220V 80053099 110,00
20
BCG421 1xLED-LXN AM (ámbar) 220V 80054799 110,00 0,5 kg

BCG421 1xLED-LXN CW (blanco frío) 220V 80055499 110,00

BCG421 1xLED-LXN RD (rojo) 220V 80056199 110,00
BCG421 1xLED-LXN GN (verde) 220V 80057899 110,00

Rectangular 2 LED
BCG422 2xLED-LXN BL (azul) 220V 80058599 150,00
BCG422 2xLED-LXN AM (ámbar) 220V 80059299 150,00
BCG422 2xLED-LXN CW (blanco frío) 220V 80060899 150,00
BCG422 2xLED-LXN RD (rojo) 220V 80061599 150,00
BCG422 2xLED-LXN GN (verde) 220V 80062299 150,00
BCG 421
Redondo 1 LED
BCG431 1xLED-LXN BL (azul) 220V 80063999 110,00
BCG431 1xLED-LXN AM (ámbar) 220V 80064699 110,00 20
0,6 kg
BCG431 1xLED-LXN CW (blanco frío) 220V 80065399 110,00
BCG431 1xLED-LXN RD (rojo) 220V 80066099 110,00
BCG431 1xLED-LXN GN (verde) 220V 80067799 110,00

Redondo 2 LED
BCG432 2xLED-LXN BL (azul) 220V 80068499 145,00
BCG432 2xLED-LXN AM (ámbar) 220V 80069199 145,00
BCG432 2xLED-LXN CW (blanco frío) 220V 80070799 145,00
BCG432 2xLED-LXN RD (rojo) 220V 80071499 145,00
BCG432 2xLED-LXN GN (verde) 220V 80072199 145,00
BCG 422

20
0,6 kg

ZCG421 O ZCG421 P

BCG 431 / 432

ACCESORIOS
Apliques U.P. EOC EUROS
ZCG421 O (cubo plástico transparente) 12 80073899 3,00
ZCG421 P (reflactor) 12 80074599 2,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 147
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 148

INTERIOR Luminarias decorativas

Iodine
Luminarias decorativas de proyectores de pared asimétricos
30
· Lámparas: Plusline 300W y CDM-TD70/150W
· Equipos: Convencional (IC230V) para versiones con descarga
· Materiales: Aluminio, Acero y Vidrio de Protección
· Óptica: Asimétrica orientable
· Color: Blanco (WH)
· Distancia de Seguridad: 0,5 m
· Accesorios: Filtro anti UV opcional

Bañadores de techo
Para lámpara halógena PLUSline EOC EUROS
QCG101 1xHAL-TDS300W WH 34539000 150,00 QCG101 / MCG101
Para lámpara Mastercolour CDM-TD
MCG101 1xCDM-TD70W IC WH 34537600 230,00
MCG101 1xCDM-TD150W IC WH 34499700 245,00

Adante
Bañadores de techo 20
Luminarias decorativas de proyectores de pared asimétricos.
· Lámparas: Plusline 300W, PL-C26W y CDM-TD70/150W
Posibilidad de lámpara auxiliar (HAL150W B15d) para
reencendido instantáneo en versiones CDM-TD
· Equipos: Convencional (IC230V) o electrónico (HF-P o EB)
· Materiales: Aluminio y Vidrio
· Óptica: Asimétrica (A). Incorpora pletina para ajuste del haz (excepto
versiones PL-C)
· Colores: Blanco (WH) o Gris Metalizado (GR).Versiones con línea frontal
decorativa de luz azul (BUL). Disponible (bajo pedido) líneas
blanca (WHL) y verde (GNL)
QWG / FWG / MWG 620
· Distancia de Seguridad: 0,8 m
· Mantenimiento: Acceso a la lámpara retirando el cierre superior de vidrio
· Varios: No es posible versiones con emergencia (EL)

Para lámpara halógena PLUSline EOC EUROS

QWG620 1xHAL-TDS300W A WH 77354400 290,00
QWG620 1xHAL-TDS300W A GR 77358200 300,00

Para lámpara PL-C , excepto (IC)

FWG620 2xPL-C/2P26W/830 IC A WH 77362900 297,00
FWG620 2xPL-C/2P26W/830 IC A GR 77378000 307,00
FWG620 2xPL-C/4P26W/830 HF-P A WH 77370400 320,00
FWG620 2xPL-C/4P26W/830 HF-P A GR 77386500 330,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TD

MWG620 1xCDM-TD70W/830 IC A WH 77394000 360,00
MWG620 1xCDM-TD70W/830 IC A GR 77404600 370,00
MWG620 1xCDM-TD70W/830 EB A WH 77400800 415,00
MWG620 1xCDM-TD70W/830 EB A GR 77408400 425,00
MWG620 1xCDM-TD150W/830 IC A WH 77412100 380,00
MWG620 1xCDM-TD150W/830 IC A GR 77423700 390,00
MWG620 1xCDM-TD150W/830 EB A WH 77419000 470,00
MWG620 1xCDM-TD150W/830 EB A GR 77429900 480,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TD + auxiliar halógena CAPSUline

MWG620 1xCDM-TD70W/HAL-C150W IC A BUL WH 56314500 390,00
MWG620 1xCDM-TD70W/HAL-C150W IC A GR 56320600 400,00
MWG620 1xCDM-TD150W/HAL-C150WIC A BUL WH 56322000 400,00
MWG620 1xCDM-TD150W/HAL-C150WIC A GR 56328200 410,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 148
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 149

INTERIOR Luminarias decorativas

Adante
Apliques 20
Luminarias difusoras decorativas, para montaje adosado a pared o techo.
· Lámparas: TL5 circular y PL-C
· Equipos: Convencional (I230V) o electrónico (HF-P)
· Materiales:Aluminio y Vidrio.Versiones con frontal metálico perforado por
puntos (MF)
· Color: Blanco (WH). Posibilidad de añadir filtro de color azul o verde en
versiones con frontal metálico
· Mantenimiento: Acceso a la lámpara retirando el cierre frontal de vidrio.
· Versiones con emergencia, consultar

Para lámpara PL-C , excepto (18W) EOC EUROS

FCG620 2xPL-C/2P18W/830 I DG 400 WH 77433600 315,00 APLIQUE
FCG620 2xPL-C/2P26W/830 I DG 450 WH 77441100 325,00
FCG620 2xPL-C/2P26W/830 I MF 450 WH 77435000 375,00 20

Para lámpara TL5-C , excepto (22W)

TCG620 1xTL5-C22W/830 HF-P DG 400 WH 77445900 350,00
TCG620 1xTL5-C40W/830 HF-P DG 450 WH 77449700 370,00
TCG620 1xTL5-C40W/830 HF-P MF 450 WH 77447300 415,00

Suspendidas
Luminarias difusoras decorativas, para montaje suspendido.
·Lámparas: TL5 circular y PL-C.
·Equipos: Convencional (I230V) o electrónico (HF-P).
·Materiales: Aluminio y Vidrio.
APLIQUE
·Color: Blanco (WH).
·Mantenimiento:Acceso a la lámpara retirando el cierre frontal de vidrio.
Incluye cables de suspensión (2 m.) con dispositivo de bloqueo.

TIPO EOC EUROS

FPG620 2xPL-C/2P26W/830 I DG 450 WH 77451000 470,00
TPG620 1xTL5-C40W/830 HF-P DG 450 WH 77453400 510,00

SUSPENDIDA

ACCESORIOS
Apliques EOC EUROS
ZZN620 BU FILTRO AZUL 15975100 25,00
ZZN620 GN FILTRO VERDE 15976800 25,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 149
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:05 Página 150

INTERIOR Luminarias decorativas

Wall Marker Led

Luminaria para empotrar en paredes y techos en interiores, para luminancia
(efectos decorativos, de señalización y guia), tanto en alumbrado estático
como dinámico. Los LEDs SMD y su cristal mate crean un efecto de luz uni-
forme, sin puntos

· Materiales: Aluminio pulido, cristal mate y caja de policarbonato

· Fuente de luz: SMD, 3 diodos en versión RGB y 5 diodos
en versión monocolor
NOVEDAD
· Colores: Blanco frío, azul (otros bajo pedido) y RGB
(preprogramación para cambio de color automático)
· Alimentación: 230V, fuente de alimentación incluida
· Consumo: Máximo 5W
· Instalación: Fácil de instalar empotrado en carcasa incorporada
· Versiones: Redonda (BBW300) y cuadrada (BBW301)

Versión redonda
Realce decorativo
Tipo EOC EUROS
BBW300 5xLED-HB 230V Blanco 80111799 85,00
BBW300 5xLED-HB 230V Azul 80112499 85,00
BBW300 3xLED-HB 230V RGB 80113199 98,00

20 posterior 44 frontal
Versión cuadrada

Tipo EOC EUROS

BBW301 5xLED-HB 230V Blanco 80114899 85,00
BBW301 5xLED-HB 230V Azul 80115599 85,00
BBW301 3xLED-HB 230V RGB 80116299 98,00

55-78
BBW 300

20 posterior 44 frontal

55-78
BBW 301

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 150
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:06 Página 151

INTERIOR Luminarias decorativas

EFix aplique decorativo

Gama de luminarias estancas decorativas para pared, tanto para interior como
exterior en versión redonda y cuadrada y luz directa o directa/indirecta. La decoración
· Materiales: Aluminio y cierre de policarbonato opal (LEXAN) sencilla
· Colores: Blanco y gris
· Lámparas: 1xPL-C/4P 18W y 26W, 2xPL-C/4P 18W, 1xPL-Q/4P 28W y 38W
· Equipo: HFP
· Instalación: En pared, muy fácil y sencilla
· Opciones: HFR bajo pedido, emergencia EL1 para PLC 18W y EL3 para PLC
18W y PLQ 28W

NOVEDAD

Circular directo FWG261 65 IK10

Para lámpara PL-C EOC EUROS
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP WH 39806100 164,00
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP GR 39807800 164,00
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP WH EL1 39808500 344,00
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP GR EL1 39809200 344,00
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP WH EL3 39810800 362,00
FWG261 1XPL-C/4P18W HFP GR EL3 39811500 362,00
FWG261 2XPL-C/4P18W HFP WH 39814600 166,00 FWG 261
FWG261 2XPL-C/4P18W HFP GR 39815300 166,00
FWG261 1XPL-C/4P26W HFP WH 39816000 164,00
65 IK10
FWG261 1XPL-C/4P26W HFP GR 39817700 164,00
Para lámpara PL-Q
FWG261 1XPL-Q/4P28W HFP WH 39818400 164,00
FWG261 1XPL-Q/4P28W HFP GR 39819100 164,00
FWG261 1XPL-Q/4P28W HFP WH EL3 39820700 387,00
FWG261 1XPL-Q/4P28W HFP GR EL3 39821400 387,00
FWG261 1XPL-Q/4P38W HFP WH 39822100 164,00
FWG261 1XPL-Q/4P38W HFP GR 39823800 164,00 FWG 262

65 IK10
Circular indirecto FWG262
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP WH 39826900 164,00
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP GR 39827600 164,00
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP WH EL1 39828300 344,00
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP GR EL1 39829000 344,00
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP WH EL3 39830600 362,00
FWG262 1XPL-C/4P18W HFP GR EL3 39831300 362,00
FWG 263
FWG262 2XPL-C/4P18W HFP WH 39834400 166,00
FWG262 2XPL-C/4P18W HFP GR 39835100 166,00
FWG262 1XPL-C/4P26W HFP WH 39836800 164,00 65 IK10
FWG262 1XPL-C/4P26W HFP GR 39837500 164,00
Para lámpara PL-Q
FWG262 1XPL-Q/4P28W HFP WH 39838200 164,00
FWG262 1XPL-Q/4P28W HFP GR 39839900 164,00
FWG262 1XPL-Q/4P28W HFP WH EL3 39840500 387,00
FWG262 1XPL-Q/4P28W HFP GR EL3 39841200 387,00
FWG262 1XPL-Q/4P38W HFP WH 39842900 164,00
FWG262 1XPL-Q/4P38W HFP GR 39845000 164,00 FWG 264

Cuadrado directo FWG263 Cuadrado indirecto FWG264

Para lámpara PL-C EOC EUROS Para lámpara PL-C EOC EUROS
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP WH 39846700 164,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP WH 39866500 164,00
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP GR 39847400 164,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP GR 39867200 164,00
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP WH EL1 39848100 344,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP WH EL1 39868900 344,00
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP GR EL1 39849800 344,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP GR EL1 39869600 344,00
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP WH EL3 39850400 362,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP WH EL3 39870200 362,00
FWG263 1XPL-C/4P18W HFP GR EL3 39851100 362,00 FWG264 1XPL-C/4P18W HFP GR EL3 39871900 362,00
FWG263 2XPL-C/4P18W HFP WH 39854200 166,00 FWG264 2XPL-C/4P18W HFP WH 39874000 166,00
FWG263 2XPL-C/4P18W HFP GR 39855900 166,00 FWG264 2XPL-C/4P18W HFP GR 39875700 166,00
FWG263 1XPL-C/4P26W HFP WH 39856600 164,00 FWG264 1XPL-C/4P26W HFP WH 39876400 164,00
FWG263 1XPL-C/4P26W HFP GR 39857300 164,00 FWG264 1XPL-C/4P26W HFP GR 39877100 164,00
Para lámpara PL-Q Para lámpara PL-Q
FWG263 1XPL-Q/4P28W HFP WH 39858000 164,00 FWG264 1XPL-Q/4P28W HFP WH 39878800 164,00
FWG263 1XPL-Q/4P28W HFP GR 39859700 164,00 FWG264 1XPL-Q/4P28W HFP GR 39879500 164,00
FWG263 1XPL-Q/4P28W HFP WH EL3 39860300 387,00 FWG264 1XPL-Q/4P28W HFP WH EL3 39880100 387,00
FWG263 1XPL-Q/4P28W HFP GR EL3 39861000 387,00 FWG264 1XPL-Q/4P28W HFP GR EL3 39881800 387,00
FWG263 1XPL-Q/4P38W HFP WH 39862700 164,00 FWG264 1XPL-Q/4P38W HFP WH 39882500 164,00
FWG263 1XPL-Q/4P38W HFP GR 39863400 164,00 FWG264 1XPL-Q/4P38W HFP GR 39883200 164,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 151
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:06 Página 152

INTERIOR Luminarias decorativas

Gondola
Apliques estancos para montaje adosado a pared o a techo
66
· Lámparas: GLS 60W, GLS 100W, PL-C 18W y 26W, PL-S 9W
· Equipo: Directamente a red o equipo convencional (I) y electrónico (HF)
· Material: Termoplástico reforzado con fibra de vidrio y reflector opal de
policarbonato
· Color: Blanco, negro y gris metalizado (versiones QWG/FWG 200)

FWG-QWG 200
Para lámparas incandescentes PALLET EOC EUROS
QWG200 A60-100W WH CLII 66 65660100 37,00 QWG 200 - FWG 200
QWG200 A60-100W ALU CLII 66 65662500 49,00
QWG200 A60-100W BK CLII 66 65661800 37,00
65
Para lámparas PL-C
FWG200 1xPL-C/2P18W I WH 79861500 57,00
FWG200 1xPL-C/4P18W I WH EL1 66 65666300 262,00
FWG200 1xPL-C/4P18W I ALU EL1 66 65668700 262,00
FWG200 1xPL-C/4P18W I BK EL1 66 65667000 262,00
FWG200 2xPL-C/2P18W I WH 66 65663200 59,00
FWG200 2xPL-C/2P18W I ALU 66 65665600 72,00
FWG200 2xPL-C/2P18W I BK 66 65664900 59,00

FWG200 2xPL-C/4P18W HF WH 79780900 107,00 QWG 210 - FWG 210

FWG200 2xPL-C/4P18W HF ALU 79781600 120,00
65
FWG-QWG 210
Para lámparas incandescentes PALLET EOC EUROS
QWG210 A60-75W WH CLII 112 82438300 32,00
QWG210 A60-75W BK CLII 112 82439000 32,00
Para lámparas PL-C
FWG210 1xPL-C/2P18W I WH 112 65669400 49,00
FWG210 1xPL-C/2P18W I BK 112 65670000 49,00
FWG210 1xPL-C/2P26W I WH 112 65671700 52,00
FWG210 1xPL-C/2P26W I BK 112 65672400 52,00 QWG 200 - FWG 220

FWG210 1xPL-C/4P18W HF WH 79782300 65,00

65
FWG210 1xPL-C/4P26W HF WH 79783000 65,00

FWG 220
Para lámparas PL-C PALLET EOC EUROS
FWG220 1xPL-C/2P18W I WH 112 65673100 53,00
FWG220 1xPL-C/2P18W I BK 112 65674800 53,00

FWG220 1xPL-C/4P18W HF WH 79784700 70,00

FWG 230 QWG 200 - FWG 230

Para lámparas PL-S PALLET EOC EUROS

66
FWG230 2xPL-S/2P9W I WH 208 65677900 40,00
FWG230 2xPL-S/2P9W I BK 208 65678600 40,00

FWG 240
Para lámparas PL-S PALLET EOC EUROS
FWG240 2xPL-S/2P9W I WH 208 65679300 42,00
FWG240 2xPL-S/2P9W I BK 208 65680900 42,00

FWG 250
QWG 200 - FWG 240
Para lámparas PL-C EOC EUROS
FWG250 2xPL-C/2P18W I WH 79862200 92,00
66
FWG250 2xPL-C/2P26W I WH 79860800 97,00
FWG250 2xPL-C/4P18W HF WH 79859200 293,00

QWG 250 - FWG 250

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 152
Interior 08 Decorativas 143-153.qxp 15/1/08 19:06 Página 153

INTERIOR Luminarias decorativas

CareGlow
Guía en la
oscuridad

Luminaria de LEDs que se activa con el movimiento y marca el camino con

20
una luz suave, creando una guia visual en la noche. Pequeño tamaño y gran
diseño, junto con una sencilla instalación, que permite su integración en cual-
quier ambiente: mesillas de noche, habitaciones de hospital, hoteles, junto a
baños, hogares, etc.

· Materiales: policarbonato
· Fuente de luz: 4 LEDs SMD de bajo consumo
NOVEDAD
· Colores: blanco cálido
· Alimentación: 230V, lleva fuente de alimentación incorporada
· Consumo: 5W
· Instalación: equipo incorporado, montar y enchufar directamente
· Opciones: 1 pieza con sensor de movimiento incorporado (BWH355) BWH 355
y 2 piezas, sensor aparte (BWH356)
20
CareGlow Led
TIPO EOC EUROS
BWH355 4xLEDs 230V Blanco calido 80528399 145,00
BWH356 4xLEDs 230V Blanco calido 80529099 190,00

INCLUIDOS TODOS LOS ACCESORIOS PARA SU INSTALACIÓN BWH 356

VISTA INFERIOR

VISTA POSTERIOR

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 153
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:37 Página 154

INTERIOR Downlights

SceneOn
SceneOn es un sistema modular de línea continua de montaje empotrado.
Combinación de módulos de TL5 RGB,TL5 blanco frío/cálido, ópticas asimé-
tricas o con lamas, downlights orientables, proyectores, placas ciegas.. a confi-
gurar según la necesidad de la instalación.
Está diseñado para tiendas de moda, salas de exposición, salas de conferencen-
cias. Control (DALI/DMX) Puede usarse en techos de escayola o modulares.
Ofrece flexibilidad de uso (combinación fluorescencia y acento) y dinamismo
a nivel de iluminación: diferente tonalidad de la luz blanca o elección de color.
· Fuente de luz: TL5 RGBA y/o TL5 blanco frío/cálido.
Cambiar el ambiente
Acento: CDM-TC 35/70W, HAL-TC60W
· Ópticas: TL5: Cierre difusor opal, lamas M2, óptica asimétrica
Acento: Ópticas de 12º, 24º, 36º
· Materiales: Extrusión de aluminio anodizado
NOVEDAD
· Dimensiones: Ancho 190mm. Altura mínima instalación 200mm.
· Espesor falso techo: 8-50mm
· Luminarias integradas: Fugato mini orientable y cardan
UnicOne proyector micro y mini (a partir de mayo)
Dueta orientable (a partir de mayo)

SceneOn sistema decorativo modular

Unidades lineales EOC EUROS
TBX721 3xTL5 54W/RGB HFD PCO 49525500 530,00
TBX722 3xTL5 28W/CW/WW HFD PCO 49526200 460,00
TBX723 1xTL5 28W/840 HFP A (asimétrico) Consultar Consultar
TBX723 1xTL5 54W/840 HFP A (asimétrico) Consultar Consultar
TBX724 1xTL5 28W/840 HFP M2 Consultar Consultar
TBX724 2xTL5 28W/840 HFP M2 Consultar Consultar
Unidades downlight EOC EUROS
CBX723 Placa 300 con 1downlight fugato mini orientable Consultar Consultar
CBX723 Placa 300 con 2 downlight fugato mini orientable Consultar Consultar
CBX726 Placa 600 con 1 downlight fugato mini orientable Consultar Consultar
CBX726 Placa 600 con 2 downlight fugato mini orientable Consultar Consultar
CBX723 Placa con downlight Dueta 200 Consultar Consultar MARCO DE MONTAJE UNIDADES TL5 RGB O CW/WW

Unidades proyector EOC EUROS

CBX723 Placa con proyector UnicOne Consultar Consultar
Marco de montaje EOC EUROS
ZBX720 CFRM 1500 49527900 192,00
ZBX720 CFRM 1200 49523100 145,00
ZBX720 CFRM 600 49524800 125,00

Placas ciegas EOC EUROS

ZBX720 CFRM 1500 49527900 192,00
ZBX720 CFRM 1200 49523100 145,00
ZBX720 CFRM 600 49524800 125,00
TAPAS FINALES UNIDAD ASIMÉTRICA
Tapa final EOC EUROS
ZBX720 EP SET 49519400 55,00

UNIDAD TL5 M2

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 154
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:37 Página 155

INTERIOR Downlights

Scrabble
Luminaria modular empotrable, orientable por sistema “cardan”, en grupos
lineales de 1, 2, 3 y 4 lámparas - BX500 (existe versión en grupo de 2 x 2 lám-
paras - BX502). Otras configuraciones bajo pedido
· Alimentación: Equipos no incluidos (pedir por separado; ver Scrabble Equipos).
· Lámpara: MASTERcolour CDM-T 35/70W
Sodio Blanco SDW-T 50/100W
Halógena Aluline Pro HAL-R111/100W
· Material: Aluminio y acero
· Óptica: Reflector faceteado de aluminio de 12º, 24º, 36º y 60º, disponi-
ble en todas las versiones (excepto lámpara reflectora).
Cualquier configuración posible (bajo pedido)
· Instalación: Empotrable en falso techo (entre 5 y 24 mm.)
Distancia de Seguridad: 1,3 m. MBX / SBX 500 x 1 MBX / SBX 500 x 3
· Colores: Gris Metalizado (GR) o Blanco (WH), bajo pedido

Luminarias empotradas
Para lámpara Mastercolour CDM-T EOC EUROS
MBX500 1xCDM-T70W/830 36º GR 77483100 220,00
MBX500 2xCDM-T70W/830 36º/36º GR 77485500 400,00
MBX500 3xCDM-T70W/830 36º/60º/36º GR 77487900 580,00

Para lámpara Sodio Blanco SDW-T

SBX500 1xSDW-T100W 36º GR 77522700 240,00
SBX500 2xSDW-T100W 36º/36º GR 77524100 435,00
SBX500 3xSDW-T100W 36º/60º/36º GR 77526500 645,00
CBX 500 x 4 MBX / CBX 502 x 4
Para lámpara Mini Sodio Blanco SDW-TG
SBX500 1xSDW-TG100W 36º GR 77034500 240,00
SBX500 2xSDW-TG100W 36º/36º GR 77043700 435,00 40

SBX500 3xSDW-TG100W 12º/60º/12º GR 77051200 645,00

Para combinación de cuatro lámparas (lineal)

CBX500 2xHAL-R111/100W + 2xCDM-T70W 12º/12º GR 55979700 650,00
CBX500 2xHAL-R111/100W + 2xCDM-T70W 36º/36º GR 55981000 650,00
CBX500 2xHAL-R111/100W + 2xSDW-T100W 12º/12º GR 55983400 650,00
CBX500 2xHAL-R111/100W + 2xSDW-T100W 36º/36º GR 55985800 650,00

Para combinación de cuatro lámparas (2x2)

CBX502 2xHAL-R111/100W + 2xCDM-T70W 12º/12º GR 55987200 670,00
CBX502 2xHAL-R111/100W + 2xCDM-T70W 36º/36º GR 55989600 670,00
CBX502 2xHAL-R111/100W + 2xSDW-T100W 12º/12º GR 55991900 670,00
CBX502 2xHAL-R111/100W + 2xSDW-T100W 36º/36º GR 55993300 670,00

Equipos
Equipo convencional (IC230V) o electrónico (EB) para lámparas de descarga, a
pedir por separado (no incluido en las luminarias). Para versiones con lámpara
halógena, ver página 157.
Para lámpara Mastercolor EOC EUROS
ZNX500 EQUIPO CDM-35W IC230V 55891200 90,00
ZNX500 EQUIPO CDM-70W IC230V 55893600 90,00
ZNX500 EQUIPO CDM-35W EB 57501800 115,00
ZNX500 EQUIPO CDM-70W EB 57502500 115,00
Para lámpara Sodio Blanco
ZNX500 EQUIPO SDW-T50W IC230V 55895000 135,00 ZNX500 EB ZNX500 IC 230V
ZNX500 EQUIPO SDW-T100W IC230V 55897400 135,00

Para lámpara Mini Sodio Blanco

ZNX500 EQUIPO SDW-TG50W EB Consultar 170,00
ZNX500 EQUIPO SDW-TG100W EB Consultar 170,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 155
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:37 Página 156

INTERIOR Downlights

Scrabble
Luminaria modular empotrable, orientable por sistema “cardan”, en grupos
lineales de 1, 2, 3 y 4 lámparas - BX500 (existe versión en grupo de 2 x 2 lám-
paras - BX502). Otras configuraciones bajo pedido
· Alimentación: Equipos no incluidos (pedir por separado; ver Scrabble Equipos)
· Lámpara: MASTERcolour CDM-TC 35/70W y CDM-R30 35/70W
Halógena Aluline Pro HAL-R111/100W máx.
· Material: Aluminio y acero
· Óptica: Reflector de aluminio de 12º, 24º y 36º, disponibles para todas
las versiones (excepto lámpara reflectora). Cualquier configuración
posible (bajo pedido)
· Instalación: Empotrable en falso techo (entre 5 y 24 mm.)
Distancia de Seguridad: 1,3 m.
· Colores: Gris Metalizado (GR) o Blanco (WH), bajo pedido
LBX510 / MBX510 LBX512 / MBX512
Luminarias empotradas compactas
Para lámpara MASTERline/ALUline 111 EOC EUROS 40
LBX510 1xHAL-R111-24º/100W 12V GR 77456500 125,00
LBX510 2xHAL-R111-24º/100W 12V GR 77460200 220,00
LBX510 3xHAL-R111-24º/100W 12V GR 77463300 305,00
LBX510 4xHAL-R111/100W 12V GR 55971100 380,00
LBX512 4xHAL-R111/100W 12V GR 55973500 445,00

Para lámpara MASTERline TC

LBX510 1xHAL-TC60W 36º 12V GR 77065900 180,00
LBX510 2xHAL-TC60W 36º/36º 12V GR 77069700 330,00
LBX510 3xHAL-TC60W 12º/36º/12º 12V GR 77073400 470,00
LBX510 4xHAL-TC60W 12º/36º/36º/12º 12V GR 77077200 650,00

Para lámpara Mastercolour CDM-R30L

MBX510 1xCDM-R30-10º/70W/830 GR 77577700 210,00
MBX510 1xCDM-R30-40º/70W/830 GR 77578400 210,00
MBX510 2xCDM-R30-10º/70W/830 GR 77581400 380,00
MBX510 2xCDM-R30-40º/70W/830 GR 77582100 380,00
MBX510 3xCDM-R30-10º/70W830 GR 77585200 550,00
MBX510 3xCDM-R30-40º/70W/830 GR 77586900 550,00
MBX510 4xCDM-R30-10º/70W/830 GR 77597500 750,00
MBX510 4xCDM-R30-40º/70W/830 GR 77598200 750,00
MBX512 4xCDM-R30-10º/70W/830 GR 77601900 780,00
MBX512 4xCDM-R30-40º/70W/830 GR 77602600 780,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TC Para lámpara Mastercolour CDM-R111 EOC EUROS
MBX510 1xCDM-TC70W/830 36º GR 77624800 215,00 MBX510 1xCDM-R111-24º/35W/830 GR 77056700 232,00
MBX510 2xCDM-TC70W/830 36º/36º GR 77628600 390,00 MBX510 2xCDM-R111-24º/35W/830 GR 77057400 420,00
MBX510 3xCDM-TC70W/830 12º/36º/12º GR 77632300 560,00 MBX510 3xCDM-R111-10º/45º/10º-35W/830 GR 77059800 580,00
MBX510 4xCDM-TC70W/830 12º/36º/36º/12º GR 77636100 760,00 MBX510 4xCDM-R111-10º/45º/45º/10º-35W/830 GR 77061100 800,00
MBX512 4xCDM-TC70W/830 12º/36º/36º/12º GR 77638500 790,00

Luminarias suspendidas
Luminaria modular, orientable por sistema “cardan”, en grupos de 2 y 4 lámpa-
ras, con disposición horizontal (QPX500 HOR) o vertical (QPX501 VER)
· Alimentación: Versiones sin transformador (12V)
Versiones transformador estándar incluido (12/230V)
· Lámpara: Halógena reflectora Aluline Pro HAL-R111/50W
· Material: Aluminio y acero
· Óptica: Según la lámpara
· Instalación: Cables metálicos de suspensión de 1 m. de longitud, con
dispositivo de bloqueo ajustable
Distancia de Seguridad: 1,3 m.
· Colores: Gris Metalizado (GR) o Blanco (WH), bajo pedido
LPX500 LPX501
Versiones con Transformador , excepto (2x) EOC EUROS
LPX500 2xHAL-R111-50W ET HOR GR 55876900 470,00
LPX500 4xHAL-R111-50W ET HOR GR 55880600 700,00
LPX501 2xHAL-R111-50W ET VERT GR 55869100 470,00
LPX501 4xHAL-R111-50W ET VERT GR 55900100 720,00

Luminarias adosables
Luminaria modular, orientable por sistema “cardan”, para montar en superficie
(techo, suelo y paredes), en grupos de 2 y 4 lámparas
· Alimentación: Transformador estándar 12/230V incluido
· Lámpara: Halógena Aluline Pro HAL-R111/50W
· Material: Aluminio y acero
· Óptica: Según la lámpara
· Instalación: Directamente en superficie
Distancia de Seguridad: 1,3 m.
· Colores: Gris Metalizado (GR) o Blanco (WH), bajo pedido

Versiones con Transformador , excepto (2x) EOC EUROS

LCX500 2xHAL-R111-50W ET GR 55884400 515,00
LCX500 LCX500
LCX500 4xHAL-R111-50W ET GR 55888200 780,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 156
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 157

INTERIOR Downlights

Fugato Micro

Calidad y estilo bajo

una nueva luz

· Alimentación: Equipos o transformadores incluidos en todas las versiones;

electrónicos (ET, EB)
· Conexión Conexión rápida mediante push-in (PI) para versiones con
lámpara Mini Mastercolour CDM-Tm y conexión mediante
clema (SI) para versiones de lámpara halógena.
· Sistema fijación: Mediante clips de fijación.
· Lámparas: Versiones KIT con la nueva lámpara Mini Mastercolour CDM-Tm y
para lámparas halógenas Capsuline HAL-C
· Ópticas: Reflectores de 12º, 24º y 36º
· Material: Reflectores y estructura de Aluminio.
Vidrio de protección incluído en versiones CDM-Tm y HAL-C
· Colores: Blanco (WH), gris (GR). RAL bajo pedido
· Instalación: Empotrado en falso techo (1-24mm de grosor) mediante
clips de fijación
Distancia de seguridad: 0,8 m
Diámetro de corte: 97 mm
· Accesorios: No disponibles

Versión Orientable 20
97 mm
Para lámpara Halógena HAL-C EOC EUROS
LBS244 1xHAL-C50W ET 12º SI WH 78043600 115,00
LBS244 1xHAL-C50W ET 24º SI WH 78044300 115,00
LBS244 1xHAL-C50W ET 36º SI WH 78172300 115,00
LBS244 1xHAL-C50W ET 12º SI GR 78173000 115,00
LBS244 1xHAL-C50W ET 24º SI GR 78174700 115,00
LBS244 1xHAL-C50W ET 36º SI GR 78175400 115,00

Para lámpara Halógena Mini MasterColour CDM-Tm

MBS244 1xCDM-Tm20W EB 12º PI WH 78037500 230,00
MBS244 1xCDM-Tm20W EB 24º PI WH 78038200 230,00
MBS244 1xCDM-Tm20W EB 36º PI WH 78039900 230,00 40º LBS/MBS 244
MBS244 1xCDM-Tm20W EB 12º PI GR 78040500 230,00
MBS244 1xCDM-Tm20W EB 24º PI GR 78041200 230,00
MBS244 1xCDM-Tm20W EB 36º PI GR 78042900 230,00
MBS244 1xCDM-Tm35W/930EB 36º PI WH Consultar 265,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 157
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 158

INTERIOR Downlights

Fugato Mini
· Alimentación: Equipos o transformadores incluidos en todas las versiones
(excepto Halógena P20); convencional (IC230V) o electrónico (ET, EB)
· Conexión: Conexión rápida mediante Wieland (W-macho), push-in (PI) o
clema (SI), según versiones. Otras opciones, bajo pedido
· Lámparas: Versiones KIT con lámparas halógenas 230V (HAL-P20),
halógenas 12V (HAL-TC) y Mastercolour (CDM-TC, CDM-R20L)
· Ópticas: Versiones con lámpara reflectora: según tipo
Reflectores de 12º, 24º y 36º para HAL-TC y CDM-TC
· Material: Reflectores y estructura de Aluminio
Vidrio protector incluido en versiones CDM-TC y HAL-TC
· Colores: Blanco (WH), gris (GR). RAL bajo pedido
Haz estrecho 12º Haz medio 24º Haz ancho 36º
· Instalación: Empotrable en falso techo (1-30mm de grosor), mediante
bastidor de sujeción rápida. Distancia de Seguridad: 0,8 m
Diámetro de corte: 125mm
· Accesorios: Ver página 162 y 163
Versión Fija 20
125 mm
Para lámpara Halógena P20 EOC EUROS
QBS250 1xHAL-P20-25º/50W W WH 94287200 135,00
QBS250 1xHAL-P20-25º/50W W GR 93828800 135,00
Para lámpara Halógena MASTERline TC
LBS250 1xHAL-TC60W ET 36º SI WH 94289600 175,00
LBS250 1xHAL-TC60W ET 36º SI GR 71076100 175,00
Para lámpara Mastercolour CDM-TC
MBS250 1xCDM-TC35W/830 IC 36º W WH 94171400 245,00
MBS250 1xCDM-TC35W/830 IC 36º W GR 71077800 245,00
MBS250 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI WH 94285800 250,00
MBS250 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI GR 93826400 250,00 QBS/LBS/MBS 250
MBS250 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI WH 94172100 255,00
MBS250 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI GR 94173800 255,00
Para lámpara Mastercolour ELITE CDM-TC
20
MBS250 1xCDM-TC35W/930 EB 36º PI WH 78549300 255,00 125 mm

MBS250 1xCDM-TC70W/930 EB 36º PI WH 78552300 260,00

Versión Orientable (cardan)
Para lámpara Halógena P20 EOC EUROS
QBS254 1xHAL-P20-25º-50W W WH 94163900 135,00
QBS254 1xHAL-P20-25º-50W W GR 93825700 135,00
Para lámpara Halógena MASTERline TC
LBS254 1xHAL-TC60W ET 12º SI WH 94164600 175,00
LBS254 1xHAL-TC60W ET 12º SI GR 93824000 175,00
LBS254 1xHAL-TC60W ET 36º SI WH 94282700 175,00
LBS254 1xHAL-TC60W ET 36º SI GR 94308400 175,00 40º QBS/LBS/MBS 254

Para lámpara Mastercolour CDM-TC

Para lámpara Mastercolour CDM-R20L EOC EUROS
MBS254 1xCDM-TC35W/830 IC 36º W WH 94281000 245,00
MBS254 1xCDM-R20-30º-35W/830 IC W WH 94170700 270,00
MBS254 1xCDM-TC35W/830 IC 36º W GR 93821900 245,00
MBS254 1xCDM-R20-30º-35W/830 EB PI WH 94275900 280,00
MBS254 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI WH 94168400 250,00
MBS254 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI GR 93822600 250,00
MBS254 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI WH 94279700 255,00
MBS254 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI GR 93823300 255,00
Para lámpara Mastercolour ELITE CDM-TC
MBS254 1xCDM-TC35W/930 EB 36º PI GR 78514100 255,00
MBS254 1xCDM-TC70W/930 EB 36º PI GR 78519600 260,00

Versión Orientable
20
Para lámpara Halógena MASTERline TC EOC EUROS 125 mm

LBS252 1xHAL-TC60W ET 24º SI WH 78189100 165,00

LBS252 1xHAL-TC60W ET 36º SI WH 78190700 165,00
LBS252 1xHAL-TC60W ET 24º SI GR 78192100 165,00
LBS252 1xHAL-TC60W ET 36º SI GR 78193800 165,00
Para lámpara Mastercolour CDM- TC
MBS252 1xCDM-TC35W/830 EB 24º PI WH 78177800 250,00
MBS252 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI WH 78178500 250,00
MBS252 1xCDM-TC35W/830 EB 24º PI GR 78180800 250,00
MBS252 1xCDM-TC35W/830 EB 36º PI GR 78181500 250,00
MBS252 1xCDM-TC70W/830 EB 24º PI WH 78183900 255,00
MBS252 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI WH 78184600 255,00 45º LBS/MBS 252
MBS252 1xCDM-TC70W/830 EB 24º PI GR 78186000 255,00
MBS252 1xCDM-TC70W/830 EB 36º PI GR 78187700 255,00

Para lámpara Mastercolour ELITE CDM- TC

MBS252 1xCDM-TC35W/930 EB 36º PI WH 67529000 255,00
MBS252 1xCDM-TC70W/930 EB 36º PI WH 67530600 260,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 158
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 159

INTERIOR Downlights

Fugato Compact
· Alimentación: Equipos o transformadores incluidos en todas las versiones (excepto
Halógena P30S), convencional (IC230V) o electrónico (HF-P, ET, EB).
Disponibles bajo pedido: HF-R y HF-D para PL-C y PL-T.
Emergencia (EL3), sólo para versiones PL-C (HF-P).
· Conexión: Conexión rápida mediante Wieland (W-macho), push-in (PI) o clema
(SI), según versiones. Otras opciones, bajo pedido.
· Lámparas: Versiones KIT con lámparas fluorescentes compactas (PL-C, PL-T),
halógenas 230V (HAL-P30S), halógenas 12V (HAL-R111, HAL-TC),
Mastercolour (CDM-T, CDM-R111, CDM-R30L) y Sodio Blanco (SDW-T
y SDW-TG).
· Ópticas: Reflectores de aluminio de alto brillo (C) para PL-C y PL-T (hasta UGR19).
También disponibles: óptica M-mate y WR-blanca (consultar).
Versiones con lámpara reflectora: según tipo.
ALTO BRILLO (C) MATE (M) BLANCA (WR)
Reflectores de aluminio de 12º, 24º y 36º para HAL-TC,
CDM-T, SDW-T y SDW-TG.También disponible 60º en versión Fija. (WB)
· Material: Reflectores y estructura de Aluminio (sujeciones plásticas en
versiones PL-C y PL-T).
Vidrio protector incluido en versiones CDM-T y HAL-TC.
· Colores: Blanco (WH). Gris (GR) y RAL bajo pedido.
· Instalación: Empotrable en falso techo (1-30mm de grosor), mediante bastidor de
sujeción rápida.
Distancia de Seguridad: 0,8 m.
Diámetro de corte: 175mm.
· Accesorios: Ver página 162 y 163

Versión Fija (PL-C y PL-T) 20

175 mm
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FBS261 1xPL-C/2P13W/840 IC C PI WH 93814100 110,00
FBS261 1xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 94268100 110,00
FBS261 1xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 94132500 110,00
FBS261 2xPL-C/2P13W/840 IC C PI WH 93809700 120,00
FBS261 2xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 71088400 120,00
FBS261 2xPL-C/2P18W/830 IC C PI WH 71085300 120,00
FBS261 2xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 71090700 120,00
FBS261 2xPL-C/2P26W/830 IC C PI WH 94128800 120,00
FBS261 1xPL-C/4P13W/840 HF-P C PI WH 93818900 130,00
FBS261 1xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 94118900 130,00
FBS261 1xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 94120200 130,00 FBS 261
FBS261 2xPL-C/4P13W/840 HF-P C PI WH 93813400 140,00
FBS261 2xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 71089100 140,00 OPCIONES
FBS261 2xPL-C/4P18W/830 HF-P C PI WH 94119600 140,00 Incremento regulación (respecto HF-P) EUROS
FBS261 2xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 71091400 140,00 HF-D Reactancia Electrónica DALI 50,00
FBS261 2xPL-C/4P26W/830 HF-P C PI WH 94127100 140,00
FBS261 2xPL-C/4P18W/840 HF-R C PI WH 94349700 190,00 Incremento emergencia (respecto versiones PL-C con HF-P)
FBS261 2xPL-C/4P26W/840 HF-R C PI WH 94122600 190,00 EL3 Equipo de emergencia (3 horas) 150,00

Para lámpara PL-T

FBS261 1xPL-T/4P32W/840 HF-P C PI WH 71369400 135,00
FBS261 1xPL-T/4P32W/830 HF-P C PI WH 71086000 135,00
FBS261 1xPL-T/4P32W/840 HF-R C PI WH 71087700 185,00

Versión Fija (Halógena y Descarga) 20

175 mm
Para lámpara Halógena P30S EOC EUROS
QBS260 1xHAL-P30S-30º-75W W WH 94344200 125,00
Para lámpara Mastercolour CDM-T
MBS260 1xCDM-T70W/830 IC 36 PI WH 94156100 215,00
MBS260 1xCDM-T70W/830 IC WB PI WH 71078500 215,00
MBS260 1xCDM-T70W/942 IC WB PI WH 71079200 215,00
MBS260 1xCDM-T150W/830 IC 36 PI WH 71238300 260,00
MBS260 1xCDM-T150W/830 IC WB PI WH 71083900 260,00
MBS260 1xCDM-T70W/830 EB 36 PI WH 71080800 240,00
MBS260 1xCDM-T70W/830 EB WB PI WH 71081500 240,00
MBS260 1xCDM-T70W/942 EB WB PI WH 71082200 240,00 QBS/MBS 260
MBS260 1xCDM-T150W/830 EB 36 PI WH 94340400 320,00
MBS260 1xCDM-T150W/830 EB WB PI WH 71084600 320,00
Para lámpara Mastercolour ELITE CDM-T
MBS260 1xCDM-T35W/930 EB 36 PI WH 78556100 240,00
MBS260 1xCDM-T70W/930 EB 36 PI WH 78559200 245,00
Para lámpara sodio blanco SDW-T
MBS260 1xSDW-T100W IC 36 PI WH 94160800 295,00
Para lámpara mini sodio blanco SDW-TG
MBS260 1xSDW-TG100W EB 36 PI WH 94265000 360,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 159
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 160

INTERIOR Downlights

Fugato Compact
Versión Orientable (cardan) 20
175 mm
Para lámpara Halógena P30S EOC EUROS
QBS264 1xHAL-P30S-30º-75W W WH 94333600 150,00

Para lámpara MASTERline 111

LBS264 1xHAL-R111-24º-100W ET SI WH 94245200 175,00

Para lámpara Mastercolour CDM-R111

MBS264 1xCDM-R111-24º-35W/830 EB PI WH 94153000 315,00
MBS264 1xCDM-R111-24º-70W/830 EB PI WH 78479300 315,00

Para lámpara Mastercolour CDM-R30L

40º QBS/LBS/MBS 264
MBS264 1xCDM-R30-40º-70W/830 IC PI WH 94330500 260,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 20

175 mm
MBS264 1xCDM-T70W/830 IC 36 PI WH 94152300 235,00
MBS264 1xCDM-T70W/942 IC 36 PI WH 77885300 235,00
MBS264 1xCDM-T150W/830 IC 36 PI WH 71070900 280,00
MBS264 1xCDM-T150W/942 IC 36 PI WH 71071600 280,00
MBS264 1xCDM-T70W/830 EB 36 PI WH 94244500 260,00
MBS264 1xCDM-T150W/830 EB 36 PI WH 71072300 340,00

Para lámpara Mastercolour ELITE CDM-T

MBS264 1xCDM-T35W/930 EB 36 PI WH 78522600 260,00
MBS264 1xCDM-T70W/930 EB 36 PI WH 78524000 265,00

Para lámpara Sodio Blanco SDW-T 80 / 40o FUGATO LEDs RGB

MBS264 1xSDW-T50W IC 36 PI WH 94148600 310,00
MBS264 1xSDW-T100W IC 36 PI WH 94149300 310,00

Para lámpara Mini Sodio Blanco SDW-TG

MBS264 1xSDW-TG50W EB 36 PI WH 94251300 375,00
MBS264 1xSDW-TG100W EB 36 PI WH 94252000 375,00

LEDs RGB
MBS264 12xLEDs RGB RAINBOW DMX WH 78484700 Consultar

Versión Orientable (interna / externa) 20

175 mm
Para lámpara halógena MASTERline TC EOC EUROS
LBS262 1xHAL-TC60W ET 36 SI WH 94238400 220,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T

MBS262 1xCDM-T70W/830 IC 36 PI WH 94137000 255,00
MBS262 1xCDM-T70W/942 IC 36 PI WH 94139400 255,00
MBS262 1xCDM-T150W/830 IC 36 PI WH 94312100 300,00
MBS262 1xCDM-T150W/942 IC 36 PI WH 71074700 300,00
MBS262 1xCDM-T70W/830 EB 36 PI WH 71073000 280,00
MBS262 1xCDM-T150W/830 EB 36 PI WH 71075400 360,00

Para lámpara Mastercolour ELITE CDM-T 80 / 40o LBS/MBS 262

MBS262 1xCDM-T70W/930 EB 36 PI WH 78533200 285,00

Para lámpara mini sodio blanco SDW-TG

MBS262 1xSDW-TG50W EB 36 PI WH 94146200 400,00
MBS262 1xSDW-TG100W EB 36 PI WH 94145500 400,00

Disponible también con óptica de 60º y óptica “champagne” (dorada) -CH-

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 160
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 161

INTERIOR Downlights

Fugato Perfomance
· Alimentación: Equipos incluidos en todas las versiones, convencional
(IC230V) o electrónico (HF-P). Disponibles bajo pedido: HF-R
y HF-D para PL-C y PL-T. Emergencia (EL3), sólo para
versiones PL-C (HF-P).
· Conexión: Conexión rápida mediante push-in (PI). Otras opciones, bajo
pedido.
· Lámparas : Versiones KIT con lámparas fluorescentes compactas
(PL-C, PL-T).
· Ópticas: Reflectores de aluminio (C) de alto brillo (hasta UGR 19). ).
También disponibles: óptica M-mate y WR-blanca (consultar).
· Material: Ópticas y estructura de Aluminio (sujeciones plásticas).
· Colores: Blanco (WH). Gris (GR) y RAL bajo pedido.
· Instalación: Empotrable en falso techo (1-30mm de grosor), mediante ALTO BRILLO (C) MATE (M) BLANCA (WR)
bastidor de sujeción rápida.
Diámetro de corte: 225mm.
· Accesorios: Ver página 162 y 163

Versión HI92mm 20
225 mm
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FBS270 1xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 71097600 135,00
FBS270 1xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 94290200 135,00
FBS270 2xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 94204900 145,00
FBS270 2xPL-C/2P18W/830 IC C PI WH 94196700 145,00
FBS270 2xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 71102700 145,00
FBS270 2xPL-C/2P26W/830 IC C PI WH 94198100 145,00
FBS270 1xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 71098300 155,00
FBS270 1xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 71099000 155,00
FBS270 2xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 93831800 165,00
FBS270 2xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 94200100 165,00
FBS 270
FBS270 2xPL-C/4P18W/840 HF-R C PI WH 71101000 215,00
FBS270 2xPL-C/4P26W/840 HF-R C PI WH 94197400 215,00

Para lámpara PL-T

FBS270 1xPL-T/4P32W/840 HF-P C PI WH 94295700 155,00 OPCIONES
FBS270 1xPL-T/4P42W/840 HF-P C PI WH 71100300 155,00 Incremento regulación (respecto HF-P) EUROS
FBS270 2xPL-T/4P32W/840 HF-P C PI WH 71103400 175,00 HF-D Reactancia Electrónica DALI 50,00
FBS270 2xPL-T/4P42W/840 HF-P C PI WH 94206300 175,00
FBS270 2xPL-T/4P32W/840 HF-R C PI WH 71104100 225,00 Incremento emergencia (respecto versiones PL-C con HF-P)
FBS270 2xPL-T/4P42W/840 HF-R C PI WH 71105800 225,00 EL3 Equipo de emergencia (3 horas) 150,00
Para lámpara PL-R Eco
FBS270 2xPL-R/4P14W/840 HF-P C PI WH 67487300 175,00
FBS270 2xPL-R/4P17W/840 HF-P C PI WH 67489700 175,00

Versión HI35mm 20
225 mm
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FBS271 1xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 94176900 130,00
FBS271 1xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 71106500 130,00
FBS271 2xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 71108900 140,00
FBS271 2xPL-C/2P18W/830 IC C PI WH 94177600 140,00
FBS271 2xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 71110200 140,00
FBS271 2xPL-C/2P26W/830 IC C PI WH 94188200 140,00
FBS271 1xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 94178300 150,00
FBS271 1xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 94180600 150,00
FBS271 2xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH 94179000 160,00
FBS271 2xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 94181300 160,00
FBS271 2xPL-C/4P18W/840 HF-R C PI WH 71109600 210,00 FBS 271
FBS271 2xPL-C/4P26W/840 HF-R C PI WH 94175200 210,00

Óptica asimétrica
FBS271 2xPL-C/4P18W/840 HF-P C PI WH A 94205600 175,00

Para lámpara PL-T

FBS271 1xPL-T/4P32W/840 HF-P C PI WH 71107200 150,00
FBS271 1xPL-T/4P42W/840 HF-P C PI WH 94182000 155,00
FBS271 2xPL-T/4P32W/840 HF-P C PI WH 71111900 175,00
FBS271 2xPL-T/4P32W/830 HF-P C PI WH 71112600 175,00
FBS271 2xPL-T/4P42W/840 HF-P C PI WH 71114000 175,00
FBS271 2xPL-T/4P42W/830 HF-P C PI WH 94195000 175,00
FBS271 2xPL-T/4P32W/840 HF-R C PI WH 71113300 225,00
FBS271 2xPL-T/4P42W/840 HF-R C PI WH 71115700 225,00

Para lámpara PL-R Eco

FBS271 2xPL-R/4P14W/840 HF-P C PI WH 67491000 175,00
FBS271 2xPL-R/4P17W/840 HF-P C PI WH 67493400 175,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 161
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 162

INTERIOR Downlights

Fugato Power
· Alimentación: Equipos incluidos en todas las versiones, convencional
20
(IC230V) o electrónico (HF-P). Disponibles bajo pedido: HF-R 275mm

y HF-D para PL-C y PL-T. Emergencia (EL3), sólo para

versiones PL-C (HF-P).
· Conexión: Conexión rápida mediante push-in (PI). Otras opciones, bajo
pedido.
· Lámparas : Versiones KIT con lámparas fluorescentes compactas
(PL-C, PL-T) y lámparas de inducción QL, (55W, 85W)
· Ópticas: Reflectores de aluminio (C) de alto brillo (hasta UGR 19).
También disponibles: óptica M-mate y WR-blanca (consultar).
· Material: Ópticas y estructura de Aluminio (sujeciones plásticas).
· Colores: Blanco (WH). Gris (GR) y RAL bajo pedido.
· Instalación: Empotrable en falso techo (1-30mm de grosor), mediante
bastidor de sujeción rápida. FBS 280
Diámetro de corte: 275mm.
· Accesorios: Ver página 163 y 163 Para lámpara QL-B EOC EUROS
KBS280 1xQL55W/840 HF C PI WH 55029900 510,00
Para lámpara PL-C EOC EUROS KBS280 1xQL85W/840 HF C PI WH 55031200 520,00
FBS280 3xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 94208700 210,00
FBS280 3xPL-C/4P26W/840 HF-P C PI WH 94213100 240,00 OPCIONES
FBS280 3xPL-C/4P26W/840 HF-R C PI WH 93859200 340,00 Incremento regulación (respecto HF-P) EUROS
HF-D Reactancia Electrónica DALI 100,00
Para lámpara PL-T
FBS280 2xPL-T/4P42W/840 HF-P C PI WH 94210000 215,00 Incremento emergencia (respecto versiones PL-C con HF-P)
FBS280 2xPL-T/4P42W/840 HF-R C PI WH 71119500 265,00 EL3 Equipo de emergencia (3 horas) 150,00
FBS280 2xPL-T/4P57W/840 HF-P C PI WH 94217900 280,00

Fugato
Accesorios Mini
Mini Fijo EOC EUROS
ZBS250 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71028000 165,00
ZBS250 UV FILTRO ANTI-UV 71032700 23,00
ZBS250 LS LENTE ESCULTURAL 71014300 23,00
ZBS250 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 71019800 18,00
ZBS250 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71037200 15,00
Mini Orientable (cardan)
ZBS250 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71028000 165,00
ANILLO ANTIDESLUMBRANTE FILTRO ANTIDESLUMBRANTE
ZBS254 UV FILTRO ANTI-UV 71033400 20,00
ZBS254 LS LENTE ESCULTURAL 71015000 23,00
ZBS254 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 71020400 18,00
ZBS254 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71038900 15,00
ZBS254 RD FILTRO ROJO 71000600 65,00
ZBS254 GN FILTRO VERDE 71003700 65,00
ZBS254 BL FILTRO AZUL 71006800 65,00
ZBS254 YE FILTRO AMARILLO 71009900 65,00

Accesorios Compact
Compact fijo con PL-C y PL-T EOC EUROS ANILLO SEMITRANSPARENTE OPAL ANILLO SEMI-TRANSPARENTE AZUL
ZBS260 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71029700 175,00
ZBS261 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71042600 15,00
ZBS261 O VIDRIO OPAL (IP44) 78251500 35,00
ZBS261 FRG VIDRIO SUSPENDIDO OPAL 71048800 65,00
ZBS261 FRG-C VIDRIO SUSPENDIDO SEMI-OPAL 71051800 65,00
ZBS261 HR VIDRIO SUSPENDIDO HALO-OPAL 92127400 65,00
GBS261 RL ANILLO ANTIDESLUMBRANTE (UGR19) 71025900 20,00
ZBS261 RL-BL ANILLO SEMI-TRANSPARENTE AZUL 77165600 28,00
ZBS261 RL-O ANILLO SEMI-TRANSPARENTE OPAL 71060000 28,00

Compact fijo con halógena y descarga

ZBS260 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71029700 175,00 VIDRIO SUSPENDIDO SEMIOPAL FILTROS COLOR
ZBS260 UV FILTRO ANTI-UV 71036500 35,00
ZBS260 LS LENTE ESCULTURAL 71018100 40,00
ZBS260 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 71023500 30,00
ZBS260 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71041900 20,00 Accesorios Compact
COMPACT Orientable (int/ext) EUROS
Compact orientable (cardan)
ZBS260 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71029700 175,00
ZBS260 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71029700 175,00
ZBS264 UV FILTRO ANTI-UV 71035800 35,00 ZBS262 UV FILTRO ANTI-UV 71034100 35,00
ZBS264 LS LENTE ESCULTURAL 71017400 30,00 ZBS262 LS LENTE ESCULTURAL 71016700 30,00
ZBS264 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 71022800 30,00 ZBS262 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 71021100 23,00
ZBS264 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71040200 20,00 ZBS262 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71039600 18,00
ZBS264 MT FILTRO ROSADO "CARNE" 71013600 85,00 ZBS262 MT FILTRO ROSADO "CARNE" 71012900 85,00
ZBS264 RD FILTRO ROJO 71002000 85,00 ZBS262 RD FILTRO ROJO 71001300 85,00
ZBS264 GN FILTRO VERDE 71005100 85,00 ZBS262 GN FILTRO VERDE 71004400 85,00
ZBS264 BL FILTRO AZUL 71008200 85,00 ZBS262 BL FILTRO AZUL 71007500 85,00
ZBS264 YE FILTRO AMARILLO 71011200 85,00 ZBS262 YE FILTRO AMARILLO 71010500 85,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 162
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 163

INTERIOR Downlights

Fugato
Accesorios Performance
TIPO EOC EUROS
ZBS270 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71030300 195,00
ZBS271 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71043300 13,00
ZBS271 O VIDRIO OPAL (IP44) 78458800 37,00
ZBS271 FRG VIDRIO SUSPENDIDO OPAL 71049500 75,00
ZBS271 FRG-C VIDRIO SUSPENDIDO SEMI-OPAL 71052500 75,00
ZBS270 HR VIDRIO SUSPENDIDO HALO-OPAL 77160100 75,00
GBS271 RL ANILLO ANTIDESLUMBRANTE (UGR19) 71026600 25,00
GBS271 C-A WH OPTICA ASIMÉTRICA 71024200 40,00
GBS271 C-A GR OPTICA ASIMÉTRICA 77164900 40,00
ZBS271 HR VIDRIO SUSPENDIDO HALO OPAL 71046400 75,00
ZBS271 RL-BL ANILLO SEMI-TRANSPARENTE AZUL 71058700 40,00 DIFUSOR DECO SUPERFICIE DIFUSOR DECOR SUSPENDIDO
ZBS271 RL-O ANILLO SEMI-TRANSPARENTE OPAL 71061700 40,00
ZBS271 WAV-SUSP DIFUSOR DECO SUSPENDIDO 71064800 40,00
ZBS271 WAV-SURFDIFUSOR DECO SUPERFICIE 71067900 40,00

Accesorios Power Accesorios

TIPO EOC EUROS TIPO EOC EUROS
ZBS280 FR PLACA SOPORTE-TECHO (SETx5) 71031000 220,00 ZBS250 FR SOPORTE EMPOTRAMIENTO MINI 125 78356799 20,00
ZBS280 PG VIDRIO TRANSPARENTE (IP44) 71044000 14,00 ZBS260 FR SOPORTE EMPOTRAMIENTO COMPACT 175 78357499 20,00
ZBS280 FRG VIDRIO SUSPENDIDO OPAL 71050100 80,00 ZBS270 FR SOPORTE EMPOTRAMIENTO PERFORMANCE 225 78358199 20,00
ZBS280 FRG-C VIDRIO SUSPENDIDO SEMI-OPAL 71053200 80,00 ZBS280 FR SOPORTE EMPOTRAMIENTO POWER 275 78359899 24,00
ZBS280 HR VIDRIO SUSPENDIDO HALO-OPAL 71047100 80,00
GBS280 RL ANILLO ANTIDESLUMBRANTE (UGR19) 71027300 30,00
ZBS280 RL-O ANILLO SEMI-TRANSPARENTE OPAL 71062400 40,00

MINI COMPACT PERFORMANCE POWER

QBS/LBS/MBS 250

QBS/LBS/MBS 254

QBS/LBS/MBS 264

ACCESORIOS FUGATO
QBS/MBS 260

LBS/MBS 262

(Tabla de Compatibilidades)

KBS 280
FBS 270

FBS 271

FBS 280
FBS261

FR PLACA SOPORTE-TECHO

UV FILTRO ANTI-UV 1 2 1 2
LS LENTE ESCULTURAL 1 2 1 2*
GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 1 2 1 2*
PG VIDRIO TRANSPARENTE Y OPAL (IP44) 1 2 3 1 2 4 4 5

RL ANILLO ANTIDESLUMBRANTE (UGR19) 3 4 4 5

RD FILTRO ROJO 2* 2*
GN FILTROVERDE 2* 2*
BL FILTRO AZUL 2* 2*
YE FILTRO AMARILLO 2* 2*

FRG VIDRIO SUSPENDIDO OPAL 3 4 4 5

FRG-C VIDRIO SUSPENDIDO SEMI-OPAL 3 4 4 5

HR VIDRIO-HALO OPAL SUSPENDIDO 3 4 4 5

RL-BL ANILLO SEMI-TRANSPARENTE AZUL 3 4 4 5
RL-O ANILLO SEMI-TRANSPARENTE OPAL 3 4 4 5
WAV-SUSP DIFUSOR DECO SUSPENDIDO 4
WAV-SURF DIFUSOR DECO SUPERFICIE 4

ACCESORIO DISPONIBLE 4 EXCEPTO VERSIONES CON LÁMPARA PL-T42W, PLT-32W

1 EXCEPTO VERSIONES CON LÁMPARA REFLECTORA (HAL-P) 5 EXCEPTO VERSIONES CON LÁMPARA PL-T57W Y QL85W
2 EXCEPTO VERSIONES CON LÁMPARA REFLECTORA (HAL-P, HAL-R y CDM-R) EXCEPTO VERSIONES CON HAL-TC 60W O CDM-T 150W
*
3 EXCEPTO VERSIONES CON LÁMPARA PL-T32W

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 163
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 164

INTERIOR Downlights

Toulón
Luminaria empotrable estanca de alto rendimiento
Clase II 65
· Alimentación: Equipo convencional (I230V o IC230V, según versiones) 4,7 kg

· Lámparas: PL-C, CAPSULEline (HAL-C) y de descarga (SDW-T, CDM-TD

y HPL-N)
· Material: Carcasa y aro exterior de polifenil inyectado negro
(anticorrosión), caja de equipo independiente estanca
(poliamida), vidrio de protección con junta de silicona
(resistente a los golpes, IK08). Conexiones estancas
· Óptica: Reflector parabólico en aluminio brillante
· Instalación: Empotrable en falso techo, mediante clips inoxidables

TIPO EOC EUROS

FBW501 2xPL-C18W I BK 36201500 568,00 TOULÓN
LBW501 1xHAL-C50W 12V BK 36210700 431,00
MBW501 1xSDW-T35W I BK 36202200 862,00 TIPO A Corte H
FBW501 2xPL-C18W I 276 245 232
MBW501 1xCDM-TD70W IC BK 36203900 707,00 LBW501 1xHAL-C50W 12V 196 170 122
HBW501 1xHPL-N80W IC BK 36204600 616,00 SBW501 1xSDW-T35W I 226 195 242
MBW501 1xCDM-T70W IC 276 245 232
HBW501 1xHPL-N80W IC 276 245 232

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 164
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 165

INTERIOR Downlights

Fugato Metálico baja altura

Downlight empotrado completamente metálico de baja altura, 100mm
· Alimentación: Equipos incluidos en todas la versiones, convencional
(IC230V) o electrónico (HF-P). Disponible bajo pedido: HFR
(salvo 13W); HFR-T (Touch&Dim) (salvo 13W, 32W);
HFD (salvo 13W).
Emergencia (EL3) para versiones ∫PL-C/T 18W, 26W
· Conexiones: Conexión rápida mediante conector Wieland (W-macho) ó
push-in (PI).
· Lámparas: Versión KIT con lámparas fluorescentes compactas
(PL-C, PL-T). En 830 ó 840 C FR M
· Ópticas: Reflectores de aluminio faceteado (FR), aluminio alto brillo
(C) o aluminio mate (M). Asimétrico (C-A, FR-A) para FBS291
1x PL-T 18W 20
175 mm
· Material: Reflectores y estructura de aluminio sin ningún tipo de
elemento plástico
· Colores: Aluminio (ALU), blanco (WH) ó gris (GR)
· Instalación: Empotrable en falso techo (1-35mm), mediante bastidor de
sujeción rápida. Distancia de seguridad: 0,8m.
Diámetro de corte: 175mm (FBS 290), 225mm (FBS 291)
· Accesorios: Pedir junto al downlight, vidrios empotrados (PG –transpa-
rente-, GF –Opal-, MLO microprismas-), vidrios suspendidos
(SG-FR, SG-O) y rejilla antideslumbramiento sólo para FBS
291 y PL-C
Otros accesorios decorativos consultar
FBS 290
FBS 290
Para lámpara PL-C EOC EUROS 20
225 mm
FBS290 1xPL-C/2P13W/840 IC C PI WH 26301300 120,00
FBS290 1xPL-C/4P13W/840 HFP C PI WH 26302000 135,00

Para lámpara PL-T

FBS290 1xPL-T/2P18W/840 IC C PI WH 26303700 125,00
FBS290 1xPL-T/2P26W/840 IC C PI WH 26306800 125,00
FBS290 1xPL-T/4P18W/840 HFP C PI WH 26304400 140,00
FBS290 1xPL-T/4P26W/840 HFP C PI WH 26307500 140,00
FBS290 1xPL-T/4P18W/840 HFR C PI WH 26305100 200,00
FBS290 1xPL-T/4P26W/840 HFR C PI WH 26308200 200,00

FBS 291

FBS 291
OPCIONES
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FBS291 1xPL-C/2P13W/840 IC C PI WH 26501700 120,00 Incremento regulación (respecto HF-P, sólo versiones PL-C) EUROS
FBS291 1xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 26505500 120,00 HF-D Reactancia Electrónica DALI 50,00
FBS291 1xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 26511600 120,00
FBS291 2xPL-C/2P13W/840 IC C PI WH 26503100 140,00 Incremento aprox. por emergencia (respecto HF-P, versiones PL-C/T 18W y 26W)
FBS291 2xPL-C/2P18W/840 IC C PI WH 26508600 140,00 EL3 Equipo de emergencia (3 horas) 150,00
FBS291 2xPL-C/2P26W/840 IC C PI WH 26514700 140,00
*El único accesorio disponible con EL3, es el PG
FBS291 1xPL-C/4P13W/840 HFP C PI WH 26502400 140,00
FBS291 1xPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 26506200 140,00 ACCESORIOS
FBS291 1xPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 26512300 140,00 FBS290 EOC EUROS
FBS291 2xPL-C/4P13W/840 HFP C PI WH 26504800 150,00 ZBS290 PG WH Vidrio transparente (Sólo HFP) 26380800 45,00
FBS291 2xPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 26509300 150,00 ZBS290 PG GR Vidrio transparente (Sólo HFP) 05249500 45,00
FBS291 2xPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 26515400 145,00 ZBS290 GF WH Vidrio opal (Sólo HFP) 26381500 50,00
FBS291 1xPL-C/4P18W/840 HFR C PI WH 26507900 200,00 ZBS290 GF GR Vidrio opal (Sólo HFP) 05250100 50,00
FBS291 1xPL-C/4P26W/840 HFR C PI WH 26513000 200,00 ZBS290 MLO WH Cierre microprismas PMMA (Sólo HFP) 26382200 70,00
FBS291 2xPL-C/4P18W/840 HFR C PI WH 26510900 205,00 ZBS290 MLO GR Cierre microprismas PMMA (Sólo HFP) 05251800 70,00
FBS291 2xPL-C/4P26W/840 HFR C PI WH 26516100 205,00
FBS291
Para lámpara PL-T ZBS291 PG WH Vidrio transparente (Sólo HFP) 26383900 50,00
FBS291 1xPL-T/4P32W/840 HFP C PI WH 26523900 145,00 ZBS291 PG GR Vidrio transparente (Sólo HFP) 05252500 50,00
FBS291 1xPL-T/4P42W/840 HFP C PI WH 26525300 145,00 ZBS291 GF WH Vidrio opal (Sólo HFP) 26384600 55,00
FBS291 1xPL-T/4P32W/840 HFR C PI WH 26524600 200,00 ZBS291 GF GR Vidrio opal (Sólo HFP) 05253200 55,00
FBS291 1xPL-T/4P42W/840 HFR C PI WH 26526000 200,00 ZBS291 MLO WH Cierre microprismas PMMA (Sólo HFP) 26385300 80,00
ACCESORIOS ZBS291 MLO GR Cierre microprismas PMMA (Sólo HFP) 05254900 80,00

FBS291 y con PL-C **

ZBS291 RL Rejilla antideslumbramiento
(sólo PL-C con HFP) 26386000 45,00
ZBS291 SG-O Vidrio suspendido opal
(sólo PL-C con HFP) 26388400 55,00
SG-FR GF RL
ZBS291 SG-FR Vidrio suspendido semi-opal
(sólo PL-C con HFP) 04219900 55,00
ZBS291 Reflector aluminio brillo 26397600 35,00
ZBS291 Reflector aluminio mate 26398300 35,00
ZBS291 Reflector aluminio faceteado 26399000 35,00
**En el caso de pedir accesorios por separado y si el downlight lleva dos lámparas es
MLO WB
necesario añadir reflector
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 165
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 166

INTERIOR Downlights

Fugato Metálico Adosado FCS291 Altura 125mm

Downlight adosables en superficie para lámparas fluorescentes compactas, con
equipo integrado y ópticas de alto rendimiento (aluminio brillo, faceteado o
mate). Disponible en dos alturas diferentes. Cuenta con accesorios de instalación Un nuevo estilo
semi-empotrada y para alimentación lateral, así como elementos de cierre (IP44) de adosar
Alimentación: Equipo convencional (IC230V), electrónico (HFP),
regulable (HFR), touch&Dim (HFR-T, para 18, 26 y 42W),
(Baja altura)
o DALI (HFD)
Lámparas: Fluorescentes compactas (PL-C, PL-T). 830 u 840
Material: Carcasa y reflector de aluminio
Color: Blanco (WH), gris (GR)
Ópticas: Aluminio brillo (C ), aluminio mate (M), aluminio
faceteado (FR),Asimétrica (C-A y FR-A) sólo para 1xPL-T 18W,
Accesorios: Vidrios empotrados (PG-transparente, GF-opal) IP44
cubierta superior IP44 (GRC), bastidor alimentador lateral
(MR-S), bastidor instalación semiempotrada (CFRM)
tambor instalación semiempotrada (MRA-B)
Accesorios decorativos: consultar
Restricciones: Vidrios empotrados (GF y PG) sólo para versiones HF y
potencias inferiores a 2x PL-T32W
Versiones con emergencia para 1xPL-C18W Consultar

FCS 291 20
1,5 kg
Óptica aluminio brillo
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS291 1XPL-C/4P26W/830 HFP C PI WH 03775100 170,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/830 HFP C PI WH 03784300 180,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 26815500 180,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/830 HFP C PI WH 03787400 180,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 26820900 180,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/840 HFR C PI WH 26818600 240,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/840 HFR C PI WH 26823000 240,00

Para lámpara PL-T Óptica asimétrica

FCS291 1XPL-T/4P18W/840 HFP C-API WH 26801800 175,00
FCS 291 (C)
FCS291 1XPL-T/4P18W/840 HFR C-API WH 26804900 240,00

Para lámpara PL-T 20

FCS291 1XPL-T/4P32W/830 HFP C PI WH 03814700 175,00 1,5 kg

FCS291 1XPL-T/4P32W/840 HFP C PI WH 26810000 175,00

FCS291 1XPL-T/4P42W/830 HFP C PI WH 03815400 175,00
FCS291 1XPL-T/4P32W/840 HFR C PI WH 26813100 235,00

Óptica aluminio mate Óptica lisa ma

Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS291 1XPL-C/4P26W/830 HFP M PI WH 03812300 175,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/830 HFP M PI WH 03785000 185,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/840 HFP M PI WH 26817900 185,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/830 HFP M PI WH 03788100 185,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/840 HFP M PI WH 26822300 185,00
FCS291 1XPL-C/4P18W/840 HFR M PI WH 04169700 235,00 FCS 291 (M)

Para lámpara PL-T

20
FCS291 1XPL-T/4P32W/830 HFP M PI WH 03779900 180,00 1,5 kg

FCS291 1XPL-T/4P32W/840 HFP M PI WH 26812400 180,00

FCS291 1XPL-T/4P42W/830 HFP M PI WH 03816100 180,00

Óptica aluminio faceteado

Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS291 1XPL-C/4P18W/840 HFP FR PI WH 04167300 170,00
FCS291 1XPL-C/4P26W/840 HFP FR PI WH 04170300 170,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/830 HFP FR PI WH 03786700 180,00
FCS291 2XPL-C/4P18W/840 HFP FR PI WH 26816200 180,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/830 HFP FR PI WH 03818500 180,00
FCS291 2XPL-C/4P26W/840 HFR FR PI WH 04171000 240,00
FCS 291 (FR)
Para lámpara PL-T
FCS291 1XPL-T/4P32W/830 HFP FR PI WH 03780500 175,00
FCS291 1XPL-T/4P32W/840 HFP FR PI WH 26811700 175,00
FCS291 1XPL-T/4P42W/830 HFP FR PI WH 03817800 175,00

FCS 291/296

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 166
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 167

INTERIOR Downlights

Fugato Metálico Adosado FCS296 Altura 195mm

FCS 296
Óptica aluminio brillo Un nuevo
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS296 1XPL-C/4P18W/830 HFP C PI WH 03790400 190,00 estilo de
FCS296 1XPL-C/4P26W/830 HFP C PI WH 03793500 190,00 adosar
FCS296 2XPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 26840700 200,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/830 HFP C PI WH 03827700 200,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 26845200 200,00
FCS296 2XPL-C/4P18W/840 HFR C PI WH 26843800 260,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/840 HFR C PI WH 26848300 260,00
Equipo lámpara PL-T
FCS296 1XPL-T/4P32W/830 HFP C PI WH 03796600 195,00
FCS296 1XPL-T/4P42W/830 HFP C PI WH 03799700 195,00
FCS296 2XPL-T/4P32W/830 HFP C PI WH 03830700 205,00
FCS296 2XPL-T/4P32W/840 HFP C PI WH 26855100 205,00
FCS296 1XPL-T/4P32W/840 HFR C PI WH 26838400 255,00
FCS296 2XPL-T/4P32W/840 HFR C PI WH 26858200 265,00 20
1,6 kg
Óptica aluminio mate Óptica lisa ma
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS296 1XPL-C/4P18W/830 HFP M PI WH 03819200 195,00
FCS296 1XPL-C/4P26W/830 HFP M PI WH 03821500 195,00
FCS296 2XPL-C/4P18W/830 HFP M PI WH 03826000 205,00
FCS296 2XPL-C/4P18W/840 HFP M PI WH 26842100 205,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/830 HFP M PI WH 03828400 205,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/840 HFP M PI WH 26847600 205,00
Para lámpara PL-T
FCS296 1XPL-T/4P32W/830 HFP M PI WH 03797300 200,00
FCS296 1XPL-T/4P32W/840 HFP M PI WH 26837700 200,00
FCS296 1XPL-T/4P42W/830 HFP M PI WH 03823900 200,00 FCS 296 (C)
FCS296 2XPL-T/4P32W/830 HFP M PI WH 03809300 210,00
FCS296 2XPL-T/4P32W/840 HFP M PI WH 26857500 210,00 20
1,6 kg
Óptica aluminio faceteado
Para lámpara PL-C EOC EUROS
FCS296 1XPL-C/4P18W/830 HFP FR PI WH 03820800 190,00
FCS296 1XPL-C/4P26W/830 HFP FR PI WH 03822200 190,00
FCS296 2XPL-C/4P18W/830 HFP FR PI WH 03804800 200,00
FCS296 2XPL-C/4P18W/840 HFP FR PI WH 26841400 200,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/830 HFP FR PI WH 03829100 200,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/840 HFP FR PI WH 26846900 200,00
FCS296 2XPL-C/4P26W/840 HFR FR PI WH 04174100 260,00
Para lámpara PL-T
FCS296 1XPL-T/4P32W/830 HFP FR PI WH 03798000 195,00
FCS296 1XPL-T/4P42W/830 HFP FR PI WH 03824600 195,00 FCS 296 (M)
FCS296 1XPL-T/4P42W/840 HFP FR PI WH 04173400 195,00
FCS296 2XPL-T/4P32W/830 HFP FR PI WH 03810900 205,00 20
FCS296 2XPL-T/4P32W/840 HFP FR PI WH 26856800 205,00 1,6 kg

ACCESORIOS
FCS291 y FCS296 EOC EUROS
ZCS291 PG Vidrio transparente (Sólo HFP) 04233500 70,00
ZCS291 GF Vidrio opal (Sólo HFP) 04232800 70,00
ZCS291 GRC WH Cubierta superior (IP44) blanco 04235900 30,00
ZCS291 GRC GR Cubierta superior (IP44) gris 05255600 30,00
ZCS291 CFRM WH Bastidor empotrar blanco 04237300 30,00
ZCS291 CFRM GR Bastidor empotrar gris 05257000 30,00
ZCS291 MRA-B GRC WH Tambor empotrado blanco 04238000 125,00
FCS 296 (FR)
ZCS291 MRA-B GRC GR Tambor empotrado gris 05258700 125,00
ZCS291 MR-S GRC WH Bastidor alimentación lateral blanco 04236600 35,00
ZCS291 MR-S GRC GR Bastidor alimentación lateral gris 05256300 35,00 ACCESORIOS
FCS291 con PL-C *
ZCS291 RL Rejilla antideslumbramiento (sólo PL-C con HFP) 26386000 45,00
ZCS291 SG-O Vidrio suspendido opal (sólo PL-C con HFP) 26388400 55,00
ZCS291 SG-FR Vidrio suspendido semi-opal (sólo PL-C con HFP) 04219900 50,00
ZCS291 Reflector aluminio brillo 26397600 35,00
ZCS291 Reflector aluminio mate 26398300 35,00
ZCS291 Reflector aluminio faceteado 26399000 35,00
*En el caso de pedir accesorios por separado y si el downlight lleva dos lámparas es GF/PG CFRM MRA-B
necesario añadir reflector
OPCIONES
Incremento regulación (respecto HF-P, sólo versiones PL-C) EUROS
HF-D Reactancia Electrónica DALI 50,00

Incremento aprox. por emergencia (respecto HF-P, versiones PL-C/T 18W y 26W)
EL3 Equipo de emergencia (3 horas) 150,00
MR-S GRC

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 167
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 168

INTERIOR Downlights

Europa 2
Downlight para 1 o 2 lámparas PL-C.
Clase II 20
· Lámparas: PL-C13W, PL-C18W Y PL-C26W 223 mm

· Alimentación: Equipo convencional (I o IC), electrónico (HF) y con

44 (O/PG/RG)
emergencia (EL3)
· Material: Reflector de policarbonato metalizado y faceteado (antihuellas)
· Color: Blanco, aluminio (RAL 9006) y dorado (RAL 1036)
· Instalación: Se suminstra en kit (excepto emergencia) con downlight +
lámpara + difusor/cierre + cable 40 cm. + conector Wieland (W2)
Diámetro de corte: FBS122: 158 mm, FBS120: 223 mm
Clips de fijación ajustables
Portalámparas abatible
Caja portaequipos fácil de abrir con acceso a regleta de 3
terminales (2 terminales en versiones HF) FBS 120 EQUIPO CONVENCIONAL
· Accesorios: Difusor prismático (P), opal (O), cierre transparente (PG), rejilla
control deslumbramiento (L), cristal decorativo (RG), aro
aluminio y dorado Clase II 20
223 mm
No disponible:Versión 2x26 con difusor opal incluido
44 (O/PG/RG)

FBS 122 (Ø173)

Para lámpara PL-C 13W PALLET EOC EUROS
FBS122 1XPL-C/2P13W/830 I P W2 192 66063900 63,00
FBS122 2XPL-C/2P13W/830 I P W2 192 66064600 71,00
FBS122 1XPL-C/2P13W/830 I O W2 192 66242800 65,00
FBS122 2XPL-C/2P13W/830 I O W2 192 66244200 73,00
FBS122 1XPL-C/2P13W/830 I PG W2 192 66245900 65,00
FBS122 2XPL-C/2P13W/830 I PG W2 192 66068400 73,00
FBS 120 EQUIPO HF
FBS122 1XPL-C/2P13W/840 I P W2 192 66065300 63,00
FBS122 2XPL-C/2P13W/840 I P W2 192 66066000 71,00
FBS122 1XPL-C/2P13W/840 I O W2 192 66243500 65,00 Clase II 20
158 mm
FBS122 2XPL-C/2P13W/840 I O W2 192 66067700 73,00
FBS122 1XPL-C/2P13W/840 I PG W2 192 66246600 65,00 44 (O/PG/RG)
FBS122 2XPL-C/2P13W/840 I PG W2 192 66069100 73,00

FBS 120 (Ø239)

Para lámpara PL-C 18W PALLET EOC EUROS
FBS120 1XPL-C/2P18W/830 I P W2 120 66017200 64,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/830 I P W2 120 66019600 72,00
FBS120 1XPL-C/2P18W/830 I O W2 120 66201500 66,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/830 I O W2 120 66203900 74,00
FBS120 1XPL-C/2P18W/830 I PG W2 120 66204600 66,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/830 I PG W2 120 66022600 74,00 FBS 122
FBS120 2XPL-C/2P18W/830 I L W2 120 66206000 80,00

FBS120 1XPL-C/2P18W/840 I P W2 120 66018900 64,00

FBS120 2XPL-C/2P18W/840 I P W2 120 66020200 72,00
FBS120 1XPL-C/2P18W/840 I O W2 120 66202200 66,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/840 I O W2 120 66021900 74,00
REJILLA DE CONTROL DEL
FBS120 1XPL-C/2P18W/840 I PG W2 120 66205300 66,00 DESLUMBRAMIENTO (L)
DIFUSOR PRISMÁTICO DIFUSOR OPAL
FBS120 2XPL-C/2P18W/840 I PG W2 120 66023300 74,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/840 I L W2 120 66024000 80,00
Para lámpara PL-C 26W
FBS120 1XPL-C/2P26W/830 I P W2 120 66029500 64,00
FBS120 2XPL-C/2P26W/830 I P W2 120 66031800 72,00
FBS120 1XPL-C/2P26W/830 I O W2 120 66213800 66,00
FBS120 1XPL-C/2P26W/830 I PG W2 120 66215200 66,00 ARO DORADO, ALUMINIO, CRISTAL DECORATIVO
FBS120 2XPL-C/2P26W/830 I PG W2 120 66216900 74,00
FBS120 2XPL-C/2P26W/830 I L W2 120 66217600 81,00

FBS120 1XPL-C/2P26W/840 I P W2 120 66030100 64,00 ACCESORIOS

FBS120 2XPL-C/2P26W/840 I P W2 120 66032500 72,00 FBS 122 EOC EUROS
FBS120 1XPL-C/2P26W/840 I O W2 120 66214500 66,00 GBS122 P Difusor Prismático pequeño 66248000 8,00
FBS120 1XPL-C/2P26W/840 I PG W2 120 66033200 66,00
GBS122 O Difusor Opal pequeño 66249700 13,00
FBS120 2XPL-C/2P26W/840 I PG W2 120 66034900 74,00
GBS122 PG Cierre transparente pequeño 66250300 13,00
FBS120 2XPL-C/2P26W/840 I L W2 120 66035600 81,00
GBS122 RG Cristal decorativo pequeño 66448400 20,00
Versión equipo IC ZBS122 DR ALU Aro color aluminio pequeño 66449100 13,00
FBS120 2XPL-C/2P18W/840 IC P W2 120 66209100 79,00 ZBS122 DR GO Aro dorado pequeño 66630300 14,00
FBS120 2XPL-C/2P26W/840 IC P W2 120 66220600 79,00
FBS 120
Versión equipo HF
GBS120 P Difusor Prismático 66251000 9,00
FBS120 2XPL-C/4P18W/830 HF P W2 120 66025700 110,00
FBS120 2XPL-C/4P18W/840 HF P W2 120 66207700 110,00 GBS120 O Difusor Opal 66252700 15,00
FBS120 2XPL-C/4P26W/830 HF P W2 120 66036300 110,00 GBS120 PG Cierre transparente 66253400 15,00
FBS120 2XPL-C/4P26W/840 HF P W2 120 66055400 110,00 GBS120 RG Cristal decorativo 66631000 22,00
GBS120 L Rejilla control deslumbramiento 66254100 16,00
Versión emergencia ZBS120 DR ALU Aro color aluminio 66632700 16,00
FBS120 2XPL-C/2P18W I P W4 EL3 120 66210700 228,00 ZBS120 DR GO Aro dorado 66633400 17,00
FBS120 2XPL-C/2P26W I P W4 EL3 120 66038700 228,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 168
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 169

INTERIOR Downlights

Latina

Calidad y diseño al alcance de su mano

Downlight para 2 lámparas PL-C de 18 y 26W incluidas con la luminaria (KIT)

20
· Alimentación:Equipo convencional (I 230V y IC 230V) y electrónico (HFP) 205 mm

· Materiales: Estructura y caja portaequipos de acero, reflector de aluminio

anodizado alto brillo y clips de montaje de acero inoxidable
· Color: Redondo color blanco y cuadrado color gris
· Instalación: Se suministra con lámparas ya instaladas y equipo en caja
independiente con cable de 400 mm. Cristal incluido.
Diámetro de corte 205 mm. Posibilidad de cableado pasante.
Espesor de techo de 2 a 24 mm
· Accesorios: Para Latina redondo cristal mate (FRG) y Cristal transparente (RG)
Versiones 830 disponibles. (Consultar códigos). En estas versiones, pedir cristal aparte.

FBH020

Latina redondo

Equipo convencional U.P. PALLET EOC EUROS

FBH020 2xPL-C/2P18W/840 I RG 4 120 80017299 40,00
FBH020 2xPL-C/2P26W/840 I RG 4 120 80016599 40,00
FBH020 2xPL-C/2P26W/840 I FRG 4 120 80518499 40,00

FBH020 2xPL-C/2P18W/840 IC RG 4 120 80018999 43,00

FBH020 2xPL-C/2P26W/840 IC RG 4 120 80019699 43,00
FBH020 2xPL-C/2P26W/840 IC FRG 4 120 80519199 43,00

Equipo electrónico
FBH020 2xPL-C/2P18W/840 HFP RG 4 120 80520799 62,00 CRISTAL MATE (FRG) CRISTAL TRANSPARENTE (RG)
FBH020 2xPL-C/2P26W/840 HFP RG 4 120 80521499 62,00
FBH020 2xPL-C/2P26W/840 HFP FRG 4 120 80522199 62,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
GBH020 FRG Cristal Mate 4 14667699 4,00
GBH020 RG Cristal Transparente 4 14668399 4,00

Latina cuadrado 20
205 mm

Equipo convencional U.P. PALLET EOC EUROS

FBH022 2xPL-C/2P18W/830 I 4 120 14857100 59,00
FBH022 2xPL-C/2P18W/840 I 4 120 14858800 59,00
FBH022 2xPL-C/2P26W/830 I 4 120 14859500 59,00
FBH022 2xPL-C/2P26W/840 I 4 120 14860100 59,00

FBH022 2xPL-C/2P18W/830 IC 4 120 14861800 61,00

FBH022 2xPL-C/2P18W/840 IC 4 120 14862500 61,00
FBH022 2xPL-C/2P26W/830 IC 4 120 14863200 61,00
FBH022 2xPL-C/2P26W/840 IC 4 120 14864900 61,00
FBH022
Equipo electrónico
FBH022 2xPL-C/4P26W/830 HFP 4 120 80250399 84,00 Downlight cuadrado para corte en el techo redondo. Cambie el aspecto de su
FBH022 2xPL-C/4P26W/840 HFP 4 120 80251099 84,00 instalación de forma fácil y económica.
FBH022 2xPL-C/2P18W/830 HFP 4 120 80248099 84,00
FBH022 2xPL-C/2P18W/840 HFP 4 120 80249799 84,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 169
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 170

INTERIOR Downlights

Dueta 100
Version redonda fija con clips de fijación premontados y con funda de plástico
20
que facilitan la instalación 148 mm

· Alimentación: Equipo convencional (IC 230V)

· Lámparas: Versión pequeña: CDM-TD 70W Y HAL-L 150W.
Versión grande: CDM-TD 150W, HAL-L 200W Y SDW-T 100W
· Material: Aluminio
· Color: Blanco (WH) y Gris Texturizado (GR)
· Instalación: Versión pequeña, diámetro de corte 148 mm.
Versión grande: diámetro de corte 215 mm.
En ambos frontal extraible sin herramientas.
· Accesorios: No disponibles
· Versiones KIT en blanco y gris con lampara CDM-TD instalada (color 830 y
942) y con equipo precableado (equipo Trilogy en la versión grande)
DUETA VERSIÓN PEQUEÑA
Todas las versiones con cristal incluido

Dueta 100 versión pequeña

Para lámparas halógenas PALLET EOC EUROS
QBS1001xHAL-TDC150W WH 300 57173700 63,00
QBS1001xHAL-TDC150W GR 300 57174400 63,00
Para lámparas Mastercolour
MBS1001xCDM-TD70W IC WH 192 57175100 134,00
MBS1001xCDM-TD70W IC GR 192 57176800 134,00

MBS1001xCDM-TD70W/830 IC K WH 192 57177500 179,00

MBS1001xCDM-TD70W/830 IC K GR 192 57171300 179,00
MBS1001xCDM-TD70W/942 IC K WH 192 57178200 179,00
MBS1001xCDM-TD70W/942 IC K GR 192 57172000 179,00

Dueta 100 versión grande 20

215 mm

Para lámparas halógenas PALLET EOC EUROS

QBS1001xHAL-TDS200W WH 96 57014300 85,00
Para lámparas Mastercolour
MBS1001xCDM-TD150W IC WH 96 57010500 155,00
MBS1001xCDM-TD150W IC GR 96 57011200 155,00

MBS1001xCDM-TD150W/830 IC K WH 96 57012900 200,00

MBS1001xCDM-TD150W/830 IC K GR 96 57170600 200,00
MBS1001xCDM-TD150W/942 IC K WH 96 57013600 200,00
MBS1001xCDM-TD150W/942 IC K GR 96 57169000 200,00
DUETA VERSIÓN GRANDE
Para lámparas sodio blanco
SBS100 1xSDW-T100W IC WH 96 57016700 202,00
SBS100 1xSDW-T100W IC GR 96 57017400 202,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 170
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 171

INTERIOR Downlights

Dueta 201

Orientación personalizada

Versión redonda orientable 55º con pestaña de orientación y sistema de blo- 20

queo interno que permite un ajuste estable y un ángulo de fijación seguro. 175 mm

Clips de fijación premontados y con funda de plástico que facilita la instala-

ción.
· Alimentación: Equipo convencional (IC 230V)
· Lámparas: Se suministra siempre en versión KIT (lámpara incluida),
CDM-T 70 y 150W y SDW-T 100W.
La lámpara viene instalada y con el equipo precableado
· Material: Aluminio
· Color: Blanco (WH) y Gris Texturizado (GR)
· Instalación: Diámetro de corte 175 mm. Frontal extraible sin herramientas
· Accesorios: Filtro anti UV
Todas las versiones con cristal incluido, excepto Sodio Blanco (SDW-T)

Para lámparas Mastercolour PALLET EOC EUROS

MBS201 1xCDM-T70W/830 IC K WH 50 71314400 186,00
MBS201 1xCDM-T70W/830 IC K GR 50 71312000 186,00
MBS201 1xCDM-T70W/942 IC K WH 50 71315100 186,00 DUETA 201
MBS201 1xCDM-T70W/942 IC K GR 50 71313700 186,00
MBS201 1xCDM-T150W/830 IC K WH 50 71322900 198,00
MBS201 1xCDM-T150W/830 IC K GR 50 71320500 198,00 ACCESORIOS
MBS201 1xCDM-T150W/942 IC K WH 50 71323600 198,00 TIPO EOC EUROS
MBS201 1xCDM-T150W/942 IC K GR 50 71321200 198,00 ZZN201 FILTRO ANTI UV 71624400 30,00

Para lámparas sodio blanco

SBS201 1xSDW-T100W IC K WH 50 71330400 272,00
SBS201 1xSDW-T100W IC K GR 50 71328100 272,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 171
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 172

INTERIOR Downlights

Dueta 200
Versión rectangular orientable 60º con pestaña de orientación y sistema de 20
bloqueo interno que permite un ajuste estable y un ángulo de fijación seguro. 220x135 mm

Clips de fijación premontados y con funda de plástico que facilita la instala-

ción.
· Alimentación: Equipo convencional (IC 230V)
· Lámparas: CDM-TD 70 y 150W, MHNT-D 70W y MHWT-D 150W
(color 830 y 942), HAL-L 200W, SDW-T 50 y 100W.Versiones
KIT en blanco y gris con lámpara CDM-TD 70 y 150W,
MHNT-D 70W y MHWT-D 150W (color 830 y 942), SDW-T
50W y 100W.
La lámpara viene instalada y con equipo Trilogy precableado (K)
· Material: Aluminio
· Color: Blanco (WH) y Gris Texturizado (GR) DUETA 200
· Instalación: Dimensiones exteriores: 225 x 145 mm.
Dimensiones de corte: 220 x 135 mm.
Frontal extraíble sin herramientas
· Accesorios: Filtro anti UV (blanco y gris)
Todas las versiones con cristal incluido

Para lámparas halógenas PALLET EOC EUROS ACCESORIOS

QBS200 1xHAL-TDS200W WH 160 56700600 71,00 TIPO EOC EUROS
QBS200 1xHAL-TDS200W GR 160 56701300 71,00 ZZN200 FILTRO ANTI UV W 57138600 32,00
ZZN200 FILTRO ANTI UV GR 57137900 32,00
Para lámparas halogenuros metálicos
MBS200 1xMHWT-D70W/830 IC K WH 96 56728000 154,00
MBS200 1xMHWT-D70W/830 IC K GR 96 57185000 154,00
MBS200 1xMHNT-D70W/942 IC K WH 96 56726600 154,00
MBS200 1xMHNT-D70W/942 IC K GR 96 57184300 154,00

MBS200 1xMHWT-D150W/830 IC K WH 96 56732700 167,00

MBS200 1xMHWT-D150W/830 IC K GR 96 57187400 167,00
MBS200 1xMHNT-D150W/942 IC K WH 96 56730300 167,00
MBS200 1xMHNT-D150W/942 IC K GR 96 57186700 167,00

Para lámparas Mastercolour

MBS200 1xCDM-TD70W/830 IC K WH 96 56718100 174,00
MBS200 1xCDM-TD70W/830 IC K GR 96 57180500 174,00
MBS200 1xCDM-TD70W/942 IC K WH 96 56720400 174,00
MBS200 1xCDM-TD70W/942 IC K GR 96 57181200 174,00

MBS200 1xCDM-TD150W/830 IC K WH 96 56722800 187,00

MBS200 1xCDM-TD150W/830 IC K GR 96 57182900 187,00
MBS200 1xCDM-TD150W/942 IC K WH 96 56724200 187,00
MBS200 1xCDM-TD150W/942 IC K GR 96 57183600 187,00

MBS200 1xCDMT-D70W IC WH 96 56710500 128,00

MBS200 1xCDMT-D70W IC GR 96 56711200 128,00

MBS200 1xCDMT-D150W IC WH 96 56712900 142,00

MBS200 1xCDMT-D150W IC GR 96 56713600 142,00

Para lámparas sodio blanco

SBS200 1xSDW-T50W IC K WH 96 56727300 260,00
SBS200 1xSDW-T50W IC K GR 96 56729700 260,00
SBS200 1xSDW-T100W IC K WH 96 56731000 263,00
SBS200 1xSDW-T100W IC K GR 96 56733400 263,00

SBS200 1xSDW-T50W IC WH 96 56702000 185,00

SBS200 1xSDW-T50W IC GR 96 56703700 185,00
SBS200 1xSDW-T100W IC WH 96 56706800 185,00
SBS200 1xSDW-T100W IC GR 96 56707500 185,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 172
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 173

INTERIOR Downlights

Packs Zadora básicos

Downlights fijos y orientables para lámparas halógenas dicroicas.
20
Los packs incluyen el downlight, la lámpara halógena dicroica y el transforma- 64 mm

dor de 50VA/220-230V (excepto Twistline).

· Lámpara: Halógena dicroica cerrada 12V 36º GU 5,3 y Twistline de 50W/40º
(no necesita transformador).
· Equipo: Convencional (Clase I), electrónico (Clase II) y Twistline (Clase II)
· Material: Aleación de aluminio (Zamac)
· Colores: Blanco (WH), Cromado (CR), Dorado Oro (GO), Níquel (ALU)
· Diámetro exterior: 85 mm.
· Diámetro de Corte: 64 mm. (QBS570) y 75 mm. (QBD570)
· Grosor del falso techo: 1-18 mm.
· Distancia de seguridad: 0,5 m.
QBS 570 / QBD 570

QBS 570 (Fijo) 20

75 mm
Transformador convencional Clase I U.P. PALLET EOC EUROS
QBS570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K WH 6 360 47557899 14,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K CR 6 360 47553099 15,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K GO 6 360 47555499 15,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K ALU 6 360 47559299 15,00
Transformador electrónico
QBS570 1xHAL-R50/50W ET CL II K WH 6 450 57424000 22,00
QBS570 1xHAL-R50/50W ET CL II K CR 6 450 57425700 23,00
QBS570 1xHAL-R50/50W ET CL II K GO 6 450 57426400 23,00
QBS570 1xHAL-R50/50W ET CL II K ALU 6 450 57427100 23,00
30o
Para lámparas Twistline (sin transformador)
QBS570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K WH 6 450 57304500 16,00
QBS570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K CR 6 450 57305200 17,00
QBS570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K GO 6 450 57306900 17,00
QBS570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K ALU 6 450 57307600 17,00

QBD 570 (Orientable)

Transformador convencional Clase I U.P. PALLET EOC EUROS
QBD570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K WH 6 360 47561599 15,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K CR 6 360 47563999 17,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K GO 6 360 47565399 17,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12/230VCL I K ALU 6 360 47567799 17,00
Transformador electrónico
QBD570 1xHAL-R50/50W ET CL II K WH 6 450 57432500 24,00
QBD570 1xHAL-R50/50W ET CL II K CR 6 450 57433200 26,00
QBD570 1xHAL-R50/50W ET CL II K GO 6 450 57434900 26,00
QBD570 1xHAL-R50/50W ET CL II K ALU 6 450 57435600 26,00
Para lámparas Twistline (sin transformador)
QBD570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K WH 6 450 57312000 18,00
QBD570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K CR 6 450 57313700 18,00
QBD570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K GO 6 450 57314400 18,00
QBD570 1xHAL-R50W-GZ10 230V K ALU 6 450 57315100 18,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 173
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:38 Página 174

INTERIOR Downlights

Zadora básicos
Downlight fijo para lámpara halógena dicroica de 50W/12V.
20
· Transformador y lámpara a pedir separadamente 64 mm

· Material: Aleación de aluminio (Zamac)

· Colores: Blanco (WH), Cromado (CR), Dorado Oro (GO), Aluminio (ALU),
Negro (BK), Satinado (MAT), Gris Metalizado (GR),Antracita(ANT)
· Diámetro exterior: 85 mm.
· Grosor del falso techo: 1-18 mm.
· Distancia de seguridad: 0,5 m.

QBS 570 (Fijo)

TIPO U.P. EOC EUROS
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V WH 10 57320599 4,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V CR 10 57321299 5,00 QBS 570

QBS570 1xHAL-R50/50W 12V GO 10 57322999 5,00

QBS570 1xHAL-R50/50W 12V ALU 10 57323699 5,00 20
75 mm
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V BK 10 57324399 5,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V MAT 10 57325099 5,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V GR 10 57326799 5,00
QBS570 1xHAL-R50/50W 12V ANT 10 57327499 5,00

QBD 570 (Orientable)

TIPO U.P. EOC EUROS
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V WH 10 57328199 6,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V CR 10 57329899 7,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V GO 10 57330499 7,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V ALU 10 57331199 7,00 30o QBD 570
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V BK 10 57332899 7,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V MAT 10 57333599 7,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V GR 10 57334299 7,00
QBD570 1xHAL-R50/50W 12V ANT 10 57335999 7,00

Ejemplos de colores

BLANCO CROMADO NEGRO MATE

DORADO ALUMINIO GRIS METALIZADO ANTRACITA

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 174
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:39 Página 175

INTERIOR Downlights

Zadora decorativos
Downlights fijos (QBS) y orientables (QBD) para lámparas halógenas
20
· Transformador y lámpara a pedir separadamente 80 mm

· Material: QBD161, QBS164, QBS166, QBD167 y QBW163 de aleación de

aluminio (Zamac), QBS162 de chapa de acero prelacado y
QBS168 de cristal
· Color: blanco
· Lámparas: QBD161, QBS164 y QBS168 halógena dicroica de 50W/12V GU
5.3, QBS162 CAPSULEline 20W/12V G4, QBS166, QBD167 y
QBW163 halógena dicroica de 35W/12V y 35mm GU5.3
· Distancia de seguridad: 0,5 m
· Grosor del falso techo: QBD161, QBS166 y QBW163 de 1 a 15mm,
QBS164 y QBS168 de 1 a 20mm, QBD167 de 1 a
10mm y QBS162 5 min. mm. 30o QBD 161

Fijos 20
55 mm
TIPO EOC EUROS
QBS162 1xHAL-C20W-G4 12V WH 00803500 4,00
QBS164 1xHAL-R50/50W 12V WH 00804200 7,00
QBS166 1xHAL-R35/35W 12V WH 00805900 5,00
QBS168 1xHAL-R50/50W 12V WH 00807300 6,00
QBW163 1xHAL-MR50-35W 12V WH IP65 00808000 8,00

Orientables
TIPO EOC EUROS
QBD161 1xHAL-R50/50W 12V WH 00802800 6,00
QBD167 1xHAL-R35/35W 12V WH 00806600 6,00 QBS 162

20
70 mm

QBS 164

20 20
45 mm 75 mm

QBS 166 QBS 168

20 65
57 mm 66 mm

30o QBD 167 QBW 163

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 175
Interior 08 Downlights 154-176.qxp 15/1/08 18:39 Página 176

INTERIOR Downlights

Transformadores
Transformadores para lámparas halógenas de bajo voltaje (12V).Todos los
Clase II
modelos con posibilidad de regulación
- Máxima distancia a la lámpara: 2 metros
Ver también Tarifa Lámparas y equipos

Electrónicos
TIPO EOC EUROS
Certaline 60W ET 230-240V 91378430 9,00
Certaline 105W ET 230-240V 91380730 11,20 60W

Clase II

105W

Dimensiones (mm)
TIPO A1 B1 C1
Certaline 60W 107,5 32 22
Certaline 105W 146 50 19,5

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 176
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:42 Página 177

INTERIOR Proyectores y Carriles

Spot LED 2
Spot LED es una innovadora y elegante familia de proyectores y downlights
dotados de la tecnología LED más avanzada y sin emisión de radiaciones UV
ni IR. Ofrece un excepcional ahorro de energía (hasta el 45% comparado con
soluciones halógenas estándar de baja tensión) y mantenimiento.
Maximizando el flujo luminoso y la eficiencia incorpora 3 LEDs LUXEON K2
(3x3W) de alta potencia , disponible en blanco cálido y blanco frío.
· Fuente de luz: 3xLED Luxeon K2.
· Vida útil: 50.000h
· Color de luz: Blanco frío, blanco cálido
· Consumo: 12.4 W (con fuente de alimentación)
· Alimentación: 220-240V c.a. / 50Hz Brillante y
· Óptica: Haz estrecho 10º. Haz ancho 25º
· Materiales: Carcasa: aluminio pulido y policarbonato sostenible
Óptica: policarbonato
· Versiones: Adosado, empotrado. Marco cuadrado o redondo NOVEDAD

Adosado. Modelo Proyector Spot LED 2 de montaje adosado

Base redonda 12W EOC EUROS
BCG440 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80260299 200,00
BCG440 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80296199 200,00
BCG440 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido)220-240V 80261999 200,00
BCG440 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido)220-240V 80297899 200,00
Base cuadrada 12W
BCG440 BCG441 BCG442
BCG441 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80256599 210,00
BCG441 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80292399 210,00
BCG441 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80257299 210,00 Spot LED 2 de montaje empotrado
BCG441 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80293099 210,00

Base rectangular 24W

BCG442 6xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80258999 400,00
BCG442 6xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80294799 400,00
BCG442 6xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido)220-240V 80259699 400,00
BCG442 6xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido)220-240V 80295499 400,00 BBG440 BBG441 BBG442
75o 75o

Empotrado. Modelo Fijo

Base redonda 12W EOC EUROS
BBG450 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80268899 155,00
BBG450 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80304399 155,00
BBG450 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80269599 155,00
BBG450 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80305099 155,00
BBG450 64o BBG451 64o
Base cuadrada 12W
BBG451 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80270199 155,00
BBG451 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80306799 155,00 Clase II 20
0,20 kg Ø 64
BBG451 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80271899 155,00
BBG451 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80307499 155,00

Empotrado. Modelo Orientable

Base redonda 12W EOC EUROS
BBG440 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80264099 205,00
BBG440 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80300599 205,00
BBG440 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80265799 205,00
BBG440 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80301299 205,00
Base cuadrada 12W
BBG441 3xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80262699 205,00 345o 60o BBG450 EMPOTRADO FIJO
BBG441 3xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80298599 205,00
BBG441 3xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80263399 205,00 Clase II 20
BBG441 3xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80299299 205,00 0,20 kg

Base rectangular 24W

BBG442 6xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 80266499 400,00
BBG442 6xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 80302999 400,00
BBG442 6xLED-K2 10º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80267199 400,00
BBG442 6xLED-K2 25º WW 3375K (blanco cálido) 220-240V 80303699 400,00

345o 90o BCG441 ADOSADO

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 177
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 178

INTERIOR Proyectores y Carriles

Spot LED Dinámico

Spot LED dinámico, es un proyector, campana y downlight que incorpora la
última tecnología de LEDs “multi-diodo” de Philips. Gracias al posicionamiento
de los LEDs, el encapsulado, el tubo de mezcla y la óptica utilizada Spot LED
dinámico nos permite obtener tonos de colores saturados perfectamente Pintar con luz
mezclados o luz blanca de alta calidad (entre 2.700K y 6.500K).
· Fuente de luz: Sistema Philips “multi-diodo”
· Vida útil: 25.000h
· Color de luz: RGB, blanco ajustable entre 2.700K-6.500K
· Ra: 80 (4.000K)
· Consumo: 7W (versión sencilla), 14W (versión doble)
· Alimentación: 24V (pedir fuente de alimentación y control)
· Óptica: Haz medio 20º
· Materiales: Carcasa: Aluminio anodinado pulido NOVEDAD
Lente: Cristal
· Versiones: Proyector, campana y downlight
· Controles: Colourchaser DMX (para afinar color blanco o RGB)
Colourwheel (para variación de colores saturados RGB)
· Accesorios: Fuente de alimentación 24V y control DMX (driver)
(a pedir por separado)
Nota 1: Distancia máxima entre fuente de alimentación/control DMX y
luminarias de: 10m. Clase II 20
Nota 2: Cada driver puede alimentar como máximo a 4 luminarias que
funcionarán simultáneamente
Nota 3: Conexión DMX mediante conectores RJ45 (no incluidos)
Nota 4: Cada driver puede direccionarse independientemente.
Nota 5: Para más de 30 drivers en una misma instalación solicitar repetidor
de señal DMX
Adosado. Modelo Proyector
Sencillo EOC EUROS
BCG700 1xLED-MD/RGBW 7W 24V 80899499 885,00
Doble
350o 280o BCG 700 PROYECTOR
BCG702 2xLED-MD/RGBW 14W 24V 80900799 1.755,00

Clase II 20
Empotrado
TIPO EOC EUROS
BBG700 1xLED-MD/RGBW 7W 24V 80901499 1.015,00

Suspendido
TIPO EOC EUROS
BPG700 1xLED-MD/RGBW 7W 24V 80902199 910,00

Fuente de alimentación y control (para 4 Spot LED dinámico)

TIPO EOC EUROS
BPG 700 CAMPANA
ECG700 PSU 100-240V/24V-60W DMX 80903899 610,00

Clase II 20

26o BBG 700 DOWNLIGHT

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 178
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 179

INTERIOR Proyectores y Carriles

Spot LED
Luminarias de tamaño increíblemente pequeño con LEDs LUXEON K2 de
alta potencia, sin emisión de UV/IR. Ideal para iluminación de acento.
Versiones adosadas, empotradas, de pared.

· Fuente de luz:1 ó 2 LEDs LUXEON K2, 3W

· Vida útil: 50.000h
· Color luz: Blanco frío, cálido y azul
· Alimentación:220-240V c.a. / 50Hz
· Óptica: Haz estrecho: 2 x 5º Pequeño deleite
Haz medio: 2 x 12,5º
(BWG401 sólo en 2 x 12,5º )
· Materiales: Carcasa: Aluminio pulido y policarbonato
Óptica: Policarbonato
Placa base: Aluminio pulido y policarbonato

Adosado. Modelo Proyector Spot LED de montaje adosado

Base redonda 1 LED EOC EUROS
BCG400 1xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00920999 85,00
BCG400 1xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80370899 85,00
BCG400 1xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00938499 85,00
BCG400 1xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80371599 85,00
Base cuadrada 1 LED BCG401 BGC402
BCG401 1xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00916299 95,00
BCG401 1xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80366199 95,00
BCG401 1xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00934699 95,00
BCG401 1xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80368599 95,00
Base rectangular 2 LEDs
BCG402 2xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00918699 145,00
BCG402 2xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80367899 145,00
BCG402 2xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00936099 145,00 BDG400 BCG400 BWG401
BCG402 2xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80369299 145,00
Spot LED de montaje empotrado o semiempotrado
Empotrado. Modelo Orientable
Base redonda 1 LED EOC EUROS
BBG400 1xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00924799 75,00
BBG400 1xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80360999 75,00
BBG400 1xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00942199 75,00
BBG400 1xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80361699 75,00
BBG401 BBG400 BBG402
Base cuadrada 1 LED
BBG401 1xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00922399 75,00
BBG401 1xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80362399 75,00
BBG401 1xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00940799 75,00
BBG401 1xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80364799 75,00
Base rectangular 2 LEDs
BBG402 2xLED-K2 10º CW (blanco frío) 220-240V 00926199 165,00
BBG402 2xLED-K2 10º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80363099 165,00 BBG410 BBG411 DRIVER

BBG402 2xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V 00944599 165,00

BBG402 2xLED-K2 25º WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80365499 165,00 Clase II 20
0,20 kg Ø 50

Empotrado. Modelo Fijo

Base redonda 1 LED
BBG410 1xLED-K2 10º
BBG410 1xLED-K2 10º
BBG410 1xLED-K2 25º
BBG410 1xLED-K2 25º
Base cuadrada 1 LED
BBG411 1xLED-K2 10º
BBG411 1xLED-K2 10º
BBG411 1xLED-K2 25º
BBG411 1xLED-K2 25º
Versión escritorio. Modelo Orientable
Base redonda 1 LED
BDG400 1xLED-K2 10º
BDG400 1xLED-K2 10º
BDG400 1xLED-K2 25º
BDG400 1xLED-K2 25º
EOC EUROS
CW (blanco frío) 220-240V 00928599 70,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80356299 70,00
CW (blanco frío) 220-240V 00946999 70,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80357999 70,00
CW (blanco frío) 220-240V 00930899 70,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80358699 70,00
345o 60o BBG401
CW (blanco frío) 220-240V 00948399 70,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80359399 70,00
Clase II 20
0,20 kg
EOC EUROS
CW (blanco frío) 220-240V 00932299 115,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80354899 115,00
CW (blanco frío) 220-240V 00988999 115,00
WW 3150K (blanco cálido) 220-240V 80355599 115,00

Versión pared.Tubo flexible

Base cuadrada 1 LED EOC EUROS
BWG401 1xLED-K2 25º CW (blanco frío) 220-240V BK 00950699 135,00
BWG401 1xLED-K2 25º WW (blanco cálido) 220-240V BK 80000499 135,00 345o 90o BCG401 CUADRADO
BWG401 1xLED-K2 25º WW (blanco cálido) 220-240V GR 80051699 135,00
Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 179
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 180

INTERIOR Proyectores y Carriles

Fiorenza
Nuevos proyectores orientables con equipo electrónico integrado y ópticas
de alto rendimiento para lámparas de descarga compactas y halógenas
(siempre pre-montadas), en versiones individuales y dobles (Twin). Cuenta con
varios accesorios (según modelos) y se pueden conseguir múltiples efectos de
iluminación con la ayuda de nuestros sistemas de control.

· Instalación: Horizontal o vertical, en Carril Universal (3C) o adosable con

base (BA). Adaptadores incorporados.
· Material: Aluminio.
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR). Haciendo
Otros colores (bajo pedido): Gris Claro (LGR), Negro (BK),
Azul (BL), Rojo (RF),Verde (GN) y Amarillo (YE).
brillar a las
· Distancia de Seguridad: 0,5m. estrellas

Medio 20
2,07 kg
· Alimentación: Equipo electrónico (EB).
· Lámparas: Mini Sodio Blanco SDW-TG 100W y mastercolour
CDM-T 35/70W
· Ópticas: Reflectores de 12º, 24º y 36º.
· Accesorios: Ver tabla.

Para lámpara mini sodio blanco SDW-TG EOC EUROS

MRS702 1xSDW-TG100W EB 36º 3C WH 14402300 495,00
MRS702 1xSDW-TG100W EB 36º 3C GR 14405400 500,00
MCS702 1xSDW-TG100W EB 36º BA WH 14450400 515,00
MCS702 1xSDW-TG100W EB 36º BA GR 14453500 520,00
355o 85o

Mini 20
1,32 kg
· Alimentación: Transformador o equipo electrónico (ET/EB), según versiones.
· Lámparas: Halógena MASTERline TC 60W y Mastercolour
CDM-TC 35/70W (830).
· Ópticas: Reflectores de 12º, 24º y 36º.
· Accesorios: Ver tabla.

Para lámpara MASTERline TC EOC EUROS

LRS700 1xHAL-TC60W ET 12º 3C WH 14418400 280,00
LRS700 1xHAL-TC60W ET 36º 3C WH 14420700 280,00
LRS700 1xHAL-TC60W ET 12º 3C GR 14421400 285,00
LRS700 1xHAL-TC60W ET 36º 3C GR 14423800 285,00
LCS700 1xHAL-TC60W ET 24º BA WH 14467200 300,00 355o 85o
LCS700 1xHAL-TC60W ET 24º BA GR 14470200 305,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TC

MRS700 1xCDM-TC35W/830 EB 24º 3C WH 14407800 330,00
MRS700 1xCDM-TC35W/830 EB 24º 3C GR 14410800 335,00
MCS700 1xCDM-TC35W/830 EB 24º BA WH 14455900 355,00
MCS700 1xCDM-TC35W/830 EB 24º BA GR 14458000 340,00
MRS700 1xCDM-TC70W/830 EB 12º 3C WH 14412200 330,00
MRS700 1xCDM-TC70W/830 EB 36º 3C WH 14414600 330,00
MRS700 1xCDM-TC70W/830 EB 12º 3C GR 14415300 335,00
MRS700 1xCDM-TC70W/830 EB 36º 3C GR 14417700 335,00
MCS700 1xCDM-TC70W/830 EB 24º BA WH 14461000 355,00
MCS700 1xCDM-TC70W/830 EB 24º BA GR 14464100 340,00

ACCESORIOS
MEDIO EOC EUROS
ZRS702 UV FILTRO ANTI-UV 14393400 22,00
ZRS702 PG VIDRIO TRANSPARENTE 14392700 12,00
MINI
ZRS704 BD ALETAS BK 14576100 50,00
ZRS704 HC REJILLA NIDO DE ABEJA BK 14577800 55,00 ALETAS REJILLA NIDO DE ABEJA
ZRS704 UV FILTRO ANTI-UV 14569300 17,00
ZRS704 PG VIDRIO TRANSPARENTE 14568600 10,00
ZRS704 GCF FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 14306400 11,00
ZRS704 RD FILTRO ROJO D115 14564800 50,00
ZRS704 BL FILTRO AZUL D115 14565500 50,00
ZRS704 YE FILTRO AMARILLO D115 14566200 50,00
ZRS704 GN FILTRO VERDE D115 14567900 50,00
FILTRO ANTI-DESLUMBRANTE FILTROS DE COLORES

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 180
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 181

INTERIOR Proyectores y Carriles

Fiorenza
Circolo 20
1,11 kg
· Alimentación:Transformador o equipo electrónico (ET/EB), según versiones
· Lámparas: Halógena MASTERline 111 60W y Mastercolour
CDM-R111 35W (830)
· Ópticas: Según lámparas (HAL-R111 60W 8º/24º/45º y CDM-R111
35W/70W 10º/24º/45º)
· Accesorios: No admite
Para lámpara MASTERline 111 EOC EUROS
LRS700 1xHAL-R111-8º/60W ET 3C WH 14436800 200,00
LRS700 1xHAL-R111-45º/60W ET 3C WH 14438200 200,00
LRS700 1xHAL-R111-8º/60W ET 3C GR 14439900 205,00
LRS700 1xHAL-R111-45º/60W ET 3C GR 14441200 205,00
355o 85o
LCS700 1xHAL-R111-24º/60W ET BA WH 14485600 220,00
LCS700 1xHAL-R111-24º/60W ET BA GR 14488700 225,00
20
Para lámpara Mastercolour CDM-R 111 1,26kg

MRS700 1xCDM-R111-10º/35W/830 EB 3C WH 14442900 395,00

MRS700 1xCDM-R111-10º/35W/830 EB 3C GR 14445000 400,00
MCS700 1xCDM-R111-24º/35W/830 EB BA WH 14491700 395,00
MCS700 1xCDM-R111-24º/35W/830 EB BA GR 14494800 400,00
MRS700 1xCDM-R111-40º/70W/830 EB 3C WH 14940000 395,00
MRS700 1xCDM-R111-40º/70W/830 EB 3C GR 14943100 400,00
MCS700 1xCDM-R111-40º/70W/830 EB BA WH 14946200 395,00
MCS700 1xCDM-R111-40º/70W/830 EB BA GR 14949300 400,00
LEDs RGB NOVEDAD
BCS700 12xLED-LXN/RGB DMX CLI BA GR 79858500 Consultar
355o 85o

Intero 20
1,37 kg
· Alimentación: Equipo electrónico (EB)
· Lámparas: Mastercolour CDM-R30L 35/70W (830)
· Ópticas: Según lámpara (CDM-R30L 35W 10º/30º y 70W 10º/40º)
· Accesorios: No admite
Para lámpara Mastercolour CDM-R30L EOC EUROS
MRS700 1xCDM-R30-10º/35W/830 EB 3C WH 14424500 350,00
MRS700 1xCDM-R30-10º/35W/830 EB 3C GR 14426900 355,00
MCS700 1xCDM-R30-10º/35W/830 EB BA WH 14472600 375,00
MCS700 1xCDM-R30-10º/35W/830 EB BA GR 14474000 380,00
MRS700 1xCDM-R30-10º/70W/830 EB 3C WH 14428300 350,00
MRS700 1xCDM-R30-40º/70W/830 EB 3C WH 14429000 355,00 355o 85o
MRS700 1xCDM-R30-10º/70W/830 EB 3C GR 14430600 355,00
MRS700 1xCDM-R30-40º/70W/830 EB 3C GR 14431300 355,00
MCS700 1xCDM-R30-10º/70W/830 EB BA WH 14476400 375,00
MCS700 1xCDM-R30-10º/70W/830 EB BA GR 14478800 380,00

Micro 20
· Alimentación: Equipo electrónico (EB)
· Lámparas: Mini Mastercolour CDM-Tm 20W
· Ópticas: Reflectores de 12º, 24º, 36º
· Accesorios: Filtros dicroicos de colores
Para lámpara MiniMastercolour CDM-Tm EOC EUROS
MRS705 1XCDM-Tm20W EB 12º 3C WH 14873100 345,00
MRS705 1XCDM-Tm20W EB 36º 3C WH 14877900 345,00
MRS705 1XCDM-Tm20W EB 12º 3C GR 14872400 350,00
MRS705 1XCDM-Tm20W EB 36º 3C GR 14876200 350,00
MCS705 1XCDM-Tm20W EB 24º BA WH 14869400 365,00
MCS705 1XCDM-Tm20W EB 36º BA WH 14871700 365,00 355o 85o
MRS 705 PARA CARRIL (3C)
MCS705 1XCDM-Tm20W EB 24º BA GR 14868700 370,00
MCS705 1XCDM-Tm20W EB 36º BA GR 14870000 370,00 20

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZRS705 RD FILTRO ROJO D69 14995000 80,00
ZRS705 BL FILTRO AZUL D69 14996700 80,00
ZRS705 YE FILTRO AMARILLO D69 14997400 80,00
ZRS705 GN FILTRO VERDE D69 14998100 80,00

355o 85o
MCS 705 CON BASE (BA)

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 181
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 182

INTERIOR Proyectores y Carriles

Fiorenza
Piccolo 20
· Alimentación: Directa a red (230V).
· Lámparas: Halógena PAR 30S 75W.
· Ópticas: Según lámpara (HAL-P30S 75W 10º/30º).
· Accesorios: No admite.
Para lámpara halógena P30S EOC EUROS
QRS701 1xHAL-P30S-30º/75W 3C WH 14433700 175,00
QRS701 1xHAL-P30S-30º/75W 3C GR 14435100 180,00
QCS701 1xHAL-P30S-30º/75W BA WH 14481800 195,00
QCS701 1xHAL-P30S-30º/75W BA GR 14483200 200,00

355o 85o

Twin Mini 20
1,40 kg
· Alimentación: Transformador o equipo electrónico (ET/EB), según versiones.
· Lámparas: Halógena MASTERline TC 60W y Mastercolour
CDM-TC 35W (830).
· Ópticas: Reflectores de 12º, 24º y 36º.
· Accesorios: Ver tabla.
Para lámpara MASTERline TC EOC EUROS
LRS703 2xHAL-TC60W ET 12º-36º 3C WH 14517400 490,00
LRS703 2xHAL-TC60W ET 12º-36º 3C GR 14521100 495,00
LCS703 2xHAL-TC60W ET 12º-36º BA WH 14551800 510,00
LCS703 2xHAL-TC60W ET 12º-36º BA GR 14555600 515,00
Para lámpara Mastercolour CDM-TC 355o 85o

MRS703 2xCDM-TC35W/830 EB 12º-36º 3C WH 14497900 605,00

MRS703 2xCDM-TC35W/830 EB 12º-36º 3C GR 14501300 610,00
MCS703 2xCDM-TC35W/830 EB 12º-36º BA WH 14531000 625,00
MCS703 2xCDM-TC35W/830 EB 12º-36º BA GR 14535800 630,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZRS704 BD ALETAS BK 14576100 50,00
ZRS704 HC REJILLA NIDO DE ABEJA BK 14577800 55,00
ZRS704 UV FILTRO ANTI-UV 14569300 17,00
ZRS704 PG VIDRIO TRANSPARENTE 14568600 10,00
ZRS704 GCF FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 14306400 11,00 ALETAS REJILLA NIDO DE ABEJA
ZRS704 RD FILTRO ROJO D115 14564800 50,00
ZRS704 BL FILTRO AZUL D115 14565500 50,00
ZRS704 YE FILTRO AMARILLO D115 14566200 50,00
ZRS704 GN FILTRO VERDE D115 14567900 50,00

FILTRO ANTI-DESLUMBRANTE FILTROS DE COLORES

Twin Circolo 20
1,40 kg
· Alimentación: Transformador o equipo electrónico (ET/EB), según versiones.
· Lámparas: Halógena MASTERline 111 60W y Mastercolour
CDM-R111 35W (830).
· Ópticas: Según lámparas (HAL-R111 60W 8º/24º/45º y CDM-R111 35W
10º/24º/45º).
· Accesorios: No admite.

Para lámpara MASTERline 111 EOC EUROS

LRS703 2xHAL-R111-8º/24º-60W ET 3C WH 14525900 335,00
LRS703 2xHAL-R111-8º/24º-60W ET 3C GR 14528000 340,00
LCS703 2xHAL-R111-8º/24º-60W ET BA WH 14559400 355,00
355o 85o
LCS703 2xHAL-R111-8º/24º-60W ET BA GR 14562400 360,00
Para lámpara Mastercolour CDM-R 111
MRS703 2xCDM-R111-10º/45º-35W/830 EB 3C WH 14506800 655,00
MRS703 2xCDM-R111-10º/45º-35W/830 EB 3C GR 14512900 660,00
MCS703 2xCDM-R111-10º/45º-35W/830 EB BA WH 14540200 675,00
MCS703 2xCDM-R111-10º/45º-35W/830 EB BA GR 14546400 680,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 182
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 183

INTERIOR Proyectores y Carriles

Soprano
Soprano Halógena 20
1,30 kg
Proyectores orientables para lámparas halógenas.
· Alimentación: Transformador electrónico (EB) incorporado.
· Lámparas: HAL-C100W (bi-pin).
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA).
Adaptadores incorporados.
· Óptica: Reflectores fijos de aluminio, de 6º, 24º y 36º.
· Material: Aluminio y Acero.
· Colores: Gris metalizado (GR). Blanco (WH) bajo pedido.
· Distancia de Seguridad: 1,0 m.

Para lámpara halógena CAPSULEline EOC EUROS

LRN690 1xHAL-C100W ET 6º 3C GR 77253000 335,00
355o 90o QRN / QCN 690
LRN690 1xHAL-C100W ET 24º 3C GR 77255400 335,00
LRN690 1xHAL-C100W ET 36º 3C GR 77257800 335,00
LCN690 1xHAL-C100W ET 36º BA GR 77249300 335,00

Soprano Descarga
Proyectores orientables para lámparas de descarga.
· Alimentación: Equipo convencional incorporado (IC230V). Equipo electrónico
(EB) opcional para versiones con CDM-T70W (bajo pedido).
· Lámparas: CDM-T 35/70/150W y SDW-T 50/100W.
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA). Adaptadores
incorporados.
· Óptica: Reflectores de aluminio, focalizables 12º-24º, 24º-36º y 36º-60º.
Reflector fijo de 6º, bajo pedido.
· Material: Aluminio y Acero.Vidrio de protección incluido en versiones CDM-T.
· Colores: Gris metalizado (GR). Blanco (WH) bajo pedido.
· Distancia de Seguridad: 0,8 m.
MRN / MCN / SRN / SCN 690
Para lámpara Mastercolour CDM-T 70W EOC EUROS
MRN690 1xCDM-T70W/830 IC 12º-24º 3C GR 77228800 465,00
MRN690 1xCDM-T70W/830 IC 24º-36º 3C GR 77230100 465,00 20
4,80 kg
MRN690 1xCDM-T70W/830 IC 36º-60º 3C GR 77226400 465,00
MCN690 1xCDM-T70W/830 IC 24º-36º BA GR 77223300 465,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 150W

MRN690 1xCDM-T150W/830 IC 12º-24º 3C GR 77241700 490,00
MRN690 1xCDM-T150W/830 IC 24º-36º 3C GR 77243100 490,00
MRN690 1xCDM-T150W/830 IC 36º-60º 3C GR 77239400 490,00
MCN690 1xCDM-T150W/830 IC 24º-36º BA GR 77236300 490,00

Para lámpara sodio blanco SDW-T 100W

SRN690 1xSDW-T100W IC 12º-24º 3C GR 77203500 540,00
SRN690 1xSDW-T100W IC 24º-36º 3C GR 77205900 540,00 355o 90o
SRN690 1xSDW-T100W IC 36º-60º 3C GR 77201100 540,00
SCN690 1xSDW-T100W IC 24º-36º BA GR 77199100 540,00

ACCESORIOS
Halógena EOC EUROS
ZZN690 AH SOPORTE ACCESORIOS D85 15725200 80,00
ZZN690 BD ALETAS CUADRADAS D85 15720700 80,00
ZZN690 HC REJILLA ENJAMBRE D85 15723800 95,00
ZZN690 RD FILTRO ROJO D85 39548700 135,00
SOPORTE DE ACCESORIOS
ZZN690 BL FILTRO AZUL D85 39549400 135,00
ZZN690 GN FILTRO VERDE D85 15713900 135,00
ZZN690 YE FILTRO AMARILLO D85 15714600 135,00
ZZN690 SL LENTE ESCULTURAL D85 15726900 55,00
Descarga
ZZG145 UV FILTRO ANTI-UV 36899399 55,00
ZZG210 PG VIDRIO TRANSPARENTE 15870900 15,00 FILTRO DE COLOR LENTE ESCULTURAL
ZZG210 CL FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 15871600 30,00
ZZN690 AH SOPORTE ACCESORIOS D151 15727600 80,00
ZZN690 BD ALETAS CUADRADAS D151 15719100 85,00
ZZN690 TBD ALETAS TULIPA D151 15721400 105,00
ZZN690 HC REJILLA ENJAMBRE D151 15722100 110,00
ZZN690 RD FILTRO ROJO D151 15715300 150,00
ZZN690 BL FILTRO AZUL D151 15716000 150,00
ZZN690 GN FILTRO VERDE D151 15717700 150,00 FILTRO ANTIDESLUMBRANTE REJILLA ENJAMBRE
ZZN690 YE FILTRO AMARILLO D151 15718400 150,00
ZZN690 SL LENTE ESCULTURAL D151 15724500 65,00

ALETA CUADRADA ALETA TULIPA

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 183
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 17/1/08 10:34 Página 184

INTERIOR Proyectores y Carriles

UnicOne Proyector
Perteneciente a la colección UnicOne (proyector, campana, aplique).
Proyector orientable para iluminación de acento, para lámparas de descarga y
halógenas de la gama MASTER. Diseño atractivo y minimalista, ideal para
comercios y hostelería. Incorpora equipos electrónicos para optimizar la vida
de la lámpara y reducir el consumo energético.

· Alimentación: Equipo electrónico (EB/ET)

· Materiales: Aluminio
· Lámparas: Micro: CDM-Tm20/35W NOVEDAD
HAL-C 50W; HAL-MR50 45W
Mini: CDM-TC 35/70W; HAL-TC 45/60W
Mini R111:CDM-R111 35/70W; HAL-R111 45/60W Pequeño pero
· Óptica: 12º/24º/36º (HAL-MR50: 8º/24º/36º)
· Ajuste: Horizontal: 355º - Vertical: 77º impactante
· Colores: Blanco RAL 9010 (WH) o Gris (GR), RAL bajo pedido

UnicOne proyector Micro 20

0,95 kg

Para lámpara Minimastercolour CDM-Tm EOC EUROS

MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24º 3C GR 51317200 275,00
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24º 3C WH 51319600 275,00
MCS541 CDM-Tm20W/830 EB 24º BA GR 51321900 275,00
MCS541 CDM-Tm20W/830 EB 24º BA WH 51322600 275,00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C GR 51324000 310,00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C WH 51326400 310,00
MCS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º BA GR 67005900 310,00
MCS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º BA WH 67006600 310,00
Para lámpara Halógena CAPSULEline HAL-C
LRS541 HAL-C50W K ET 36º 3C GR 51331800 160,00 360o 77o UnicOne micro 541

LRS541 HAL-C50W K ET 36º 3C WH 51334900 160,00

LCS541 HAL-C50W K ET 24º BA GR 51335600 160,00 20
LCS541 HAL-C50W K ET 24º BA WH 51336300 160,00 0,9 kg

Para lámpara Halógena MASTER ES

LRS541 HAL-MR50 45W ET 24º 3C GR 51337000 160,00
LRS541 HAL-MR50 45W ET 24º 3C WH 51338700 160,00
LCS541 HAL-MR50 45W ET 24º BA GR 51339400 160,00

Con varilla 600mm

MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 24º 3C L600GR 51341700 305,00
MRS541 CDM-Tm20W/830 EB 36º 3C L600WH 51345500 305,00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C L600GR 67042400 335,00
MRS541 CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C L600WH 67045500 335,00 UnicOne micro 541 varilla 600mm

UnicOne proyector Mini 20

1,2 kg
Para lámpara Mastercolour CDM-TC EOC EUROS
MRS551 CDM-TC70W/830 EB 36º 3C GR 51360800 270,00
MRS551 CDM-TC70W/830 EB 36º 3C WH 51363900 270,00
MCS551 CDM-TC70W/830 EB 24º BA GR 51364600 270,00
MCS551 CDM-TC70W/830 EB 24º BA WH 51365300 270,00
Para lámpara Mastercolour Elite NOVEDAD
MRS551 CDM-TC70W/930 EB 36º 3C GR Consultar 275,00
MRS551 CDM-TC70W/930 EB 36º 3C WH Consultar 275,00
MCS551 CDM-TC70W/930 EB 36º BA GR Consultar 275,00
MCS551 CDM-TC70W/930 EB 36º BA WH Consultar 275,00
360o 77o UnicOne mini 551
Para lámpara Mastercolour CDM-R111
MRS553 CDM-R111 70W/830 EB 24º 3C GR 51396700 310,00
20
MRS553 CDM-R111 70W/830 EB 24º 3C WH 51395000 310,00 1,1 kg

MCS553 CDM-R111 70W/830 EB 24º BA GR 51398100 310,00

MCS553 CDM-R111 70W/830 EB 24º BA WH 51397400 310,00

Para lámpara Halógena MASTERline HAL-TC

LRS551 HAL-TC60W K ET 24º 3C GR 51383700 205,00
LRS551 HAL-TC60W K ET 24º 3C WH 51386800 205,00
LCS551 HAL-TC60W K ET 24º BA GR 51388200 205,00
LCS551 HAL-TC60W K ET 24º BA WH 51389900 205,00

Para lámpara Halógena MASTERline HAL-R111

LRS553 HAL-R111 60W K ET 24º 3C GR 51405600 195,00 360o UnicOne mini R111
LRS553 HAL-R111 60W K ET 24º 3C WH 51404900 195,00
LRS553 HAL-R111 60W K ET 24º BA GR 51406300 195,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 184
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:43 Página 185

INTERIOR Proyectores y Carriles

UnicOne Proyector
ACCESORIOS

Versión micro EOC EUROS

ZZS541 PG (vidrio transparente) D73 51566400 15,00
ZZS541 UV (Filtro anti-UV) D73 51571800 20,00
ZZS541 RD (filtro rojo) D73 51567100 85,00
ZZS541 BL (filtro azul) D73 51568800 85,00 ALETAS (BD) FILTROS DE COLORES (DF)
ZZS541 YE (filtro amarillo) D73 51655500 85,00
ZZS541 GR (filtro verde) D73 51570100 85,00

Versión mini
ZZS551 PG (vidrio transparente) D89 51574900 15,00
ZZS551 LS (lente escultural) D89 51656200 25,00
ZZS551 GCG (filtro antideslumbrante) D89 51657900 18,00
FILTRO ANTI-DESLUMBRANTE (GCG) VIDRIOS
ZZS551 UV (Filtro anti-UV) D89 51579400 20,00
ZRS502 MT (Filtro rosado "carne") D89 48341200 85,00
ZZS551 RD (filtro rojo) D89 51575600 85,00
ZZS551 BL (filtro azul) D89 51576300 85,00
ZZS551 YE (filtro amarillo) D89 51577000 85,00
ZZS551 GR (filtro verde) D89 51578700 85,00
ZZS551 BD (aletas cortaflujo) GR 51658600 35,00
ZZS551 BD (aletas cortaflujo) WH 51659300 35,00 LENTE ESCULTURAL (LS)
ZZS551 BD (aletas cortaflujo) BK 51660900 35,00

Bolero
Proyectores orientables para lámparas de descarga.
20
· Alimentación: Equipo convencional incorporado (IC230V). 3,90 kg

· Lámparas: CDM-T70/150W y SDW-T100W. Existen versiones (bajo pedido)

para CDM-T35W, CDM-TP70/150W y SDW-T50W.
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA).
Adaptadores incorporados.
· Óptica: Reflectores de 12º y 36º. Reflectores de 6º, 24º y 60º, bajo pedido.
· Material: Aluminio y Acero.
Vidrio de protección incluido en versiones CDM-T.
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR).
· Distancia de Seguridad: 0,8 m.

350o 85o MRN 603 / 604

Para lámpara Mastercolour CDM-T 70W EOC EUROS
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 12º3C WH 77131100 250,00
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 36º3C WH 77140300 250,00 20
3,90 kg
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 12º3C GR 77132800 255,00
MRN603 1xCDM-T70W/830 IC 36º3C GR 77141000 255,00
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 12ºBA WH 77133500 250,00
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 36ºBA WH 77142700 250,00
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 12ºBA GR 77134200 255,00
MCN603 1xCDM-T70W/830 IC 36ºBA GR 77143400 255,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 150W

MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 12º3C WH 77144100 270,00
MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 36º3C WH 77152600 270,00
MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 12º3C GR 77145800 275,00
350o 85o MCN 603 / 604
MRN604 1xCDM-T150W/830 IC 36º3C GR 77153300 275,00
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 12ºBA WH 77146500 270,00
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 36ºBA WH 77154000 270,00 ACCESORIOS
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 12ºBA GR 77147200 275,00 TIPO EOC EUROS
MCN604 1xCDM-T150W/830 IC 36ºBA GR 77155700 275,00 ZZN860 BD ALETAS WH 38860100 50,00
ZZN860 BD ALETAS GR 38861800 55,00
Para lámpara sodio blanco SDW-T ZZN145 UV FILTRO ANTI-UV 36899399 55,00
SRN601 1xSDW-T100W IC 12º3C WH 77104500 330,00 ZZG210 PG VIDRIO TRANSPARENTE 15870900 15,00
SRN601 1xSDW-T100W IC 36º3C WH 77114400 330,00 ZZG210 CL FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 15871600 30,00
SRN601 1xSDW-T100W IC 12º3C GR 77105200 335,00 ZZN861 RD FILTRO ROJO 38856400 120,00
SRN601 1xSDW-T100W IC 36º3C GR 77115100 335,00 ZZN861 BL FILTRO AZUL 38857100 120,00
SCN601 1xSDW-T100W IC 12ºBA WH 77108300 330,00 ZZN861 GN FILTRO VERDE 38858800 120,00
SCN601 1xSDW-T100W IC 36ºBA WH 77117500 330,00 ZZN861 YE FILTRO AMARILLO 38859500 120,00
SCN601 1xSDW-T100W IC 12ºBA GR 77109000 335,00
SCN601 1xSDW-T100W IC 36ºBA GR 77118200 335,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 185
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 186

INTERIOR Proyectores y Carriles

Mini Musa
Proyectores orientables para lámparas halógenas.
20
· Alimentación: Directamente a red (230V). 1,40 kg
· Lámparas: Halógenas PAR30S y PLUSline (78mm.)
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA).
Adaptadores incorporados. Dispositivo de bloqueo.
· Óptica: Haz extensivo (WB: 60º) para Plusline.
· Material: Aluminio y Policarbonato.
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR).
Otros colores RAL bajo pedido.
· Distancia de Seguridad: 1,0 m.
· Luminaria configurable.

Para lámpara halógena P30S EOC EUROS

QRS614 1xHAL-P30S/75W 3C WH 57591900 200,00 350o 90o QRS 614 HAL-R30
QRS614 1xHAL-P30S/75W 3C GR 57592600 205,00
QCS614 1xHAL-P30S/75W BA WH 66314200 200,00
QCS614 1xHAL-P30S/75W BA GR 03820900 205,00

Para lámpara halógena PLUSline

QRS614 1xHAL-TDC/150W 3C WH 57593300 210,00
QRS614 1xHAL-TDC/150W 3C GR 57594000 215,00
QCS614 1xHAL-TDC/150W BA WH 03828500 210,00
QCS614 1xHAL-TDC/150W BA GR 03819300 215,00

QRS 614 HAL-TDC

Midi Musa
Proyectores orientables para lámparas de descarga y halógenas.
20
· Alimentación: Equipo o transformador electrónico (EB) incorporado en 1,75 kg
todas las versiones.
· Lámparas: MASTERcolour (CDM-TC 34/70W), ALUline HAL-R111 y
CAPSULEline HAL-C100W.
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA).
Adaptadores incorporados. Dispositivo de bloqueo.
· Óptica: Reflector fijo de aluminio: haz estrecho (NB: 12º), medio
(MB: 24º y 36º) o extensivo (WB: 60º), disponibles para todas
las versiones (excepto lámpara reflectora).
· Material: Aluminio y Policarbonato.Vidrio de protección incluido en
versiones CDM-TC.
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR). Otros colores RAL bajo pedido.
· Distancia de Seguridad: 1,0 m. 350o 90o MRS 612
· Luminaria configurable.
Para lámpara halógena CAPSULEline EOC EUROS
LRS612 1xHAL-C100W ET 24º 3C WH 03825400 260,00
LRS612 1xHAL-C100W ET 24º 3C GR 03826100 265,00
Para lámpara halógena MASTERline/ALUline 111
LRS612 1xHAL-R111/100W ET 3C WH 57589600 280,00
LRS612 1xHAL-R111/100W ET 3C GR 57590200 285,00
Para lámpara halógena MASTERline TC
LRS612 1xHAL-TC60W ET 24º 3C WH 77080200 295,00
LRS612 1xHAL-TC60W ET 24º 3C GR 77085700 300,00
Para lámpara Mastercolour CDM-TC
MRS612 1xCDM-TC35W/830 EB 24º 3C WH 57581000 350,00
MRS612 1xCDM-TC35W/830 EB 24º 3C GR 57582700 355,00 LRS 612
MRS612 1xCDM-TC70W/830 EB 36º 3C WH 57587200 350,00
MRS612 1xCDM-TC70W/830 EB 36º 3C GR 57588900 355,00
Para lámpara Mastercolour CDM-R111
MRS612 1xCDM-R111-24-35W/830 EB 3C WH 77086400 390,00
MRS612 1xCDM-R111-24-35W/830 EB 3C GR 77087100 395,00

ACCESORIOS
Mini / Midi Musa EOC EUROS
ZZN612 BD ALETAS WH 57598800 40,00
ZZN612 BD ALETAS GR 57599500 40,00
ZZN612 UV FILTRO ANTI-UV 57606000 30,00
ZZN612 PG VIDRIO TRANSPARENTE 57605300 7,00
ZZG185 CL FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 56828700 25,00
ZZN612 RD FILTRO ROJO 57601500 65,00
ZZN612 BL FILTRO AZUL 57602200 65,00
ZZN612 GN FILTRO VERDE 57604600 65,00
ZZN612 YE FILTRO AMARILLO 57603900 65,00 FILTROS DE COLORES FILTRO ANTIDESLUMBRANTE ALETAS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 186
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 187

INTERIOR Proyectores y Carriles

Musa
Proyectores orientables para lámparas de descarga.
20
· Alimentación: Equipo incorporado, convencional (IC230V; para CDM-T, 4,20 kg

CDM-R30 y SDW-T) o electrónico (EB; para CDM-T y SDW-TG).

· Lámparas: MASTERcolour: CDM-T 35/70/150W y
CDM-R30 35/70W.
Sodio Blanco: SDW-T 35/50/100W y SDW-TG 50/100W.
Versiones sin lámparas bajo pedido.
· Instalación: Carril Universal (3C) o adosable con base (BA).
Adaptadores incorporados.
· Óptica: Reflector fijo de aluminio: haz estrecho (NB: 6º* y 12º*), medio
(MB: 24º y 36º) o extensivo (WB: 60º), disponibles para todas
las versiones (excepto lámpara reflectora).
· Material: Aluminio y Policarbonato. 350o 85º MRS 610 CDM-T
Vidrio de protección incluido en versiones CDM-T.
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR). Otros colores RAL bajo
pedido.Versiones Sodio Blanco, pedir vidrio de protección
por separado.
· Distancia de Seguridad: 0,8 m.
· Luminaria configurable
* excepto CDM-T 150W

Para lámpara Mastercolour CDM-R30L EOC EUROS

MRS610 1xCDM-R30L-10º/70W/830 IC 3C WH 03839100 360,00
MRS610 1xCDM-R30L-40º/70W/830 IC 3C WH 03840700 360,00
MRS610 1xCDM-R30L-10º/70W/830 IC 3C GR 03841400 365,00
MRS610 1xCDM-R30L-40º/70W/830 IC 3C GR 03842100 365,00
MRS 610 SDW-T
Para lámpara Mastercolour CDM-T 70W
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 12º3C WH 03829200 335,00
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 36º3C WH 57569800 335,00
MRS610 1xCDM-T70W/942 IC 36º3C WH 03830800 335,00
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 60º3C WH 03831500 335,00
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 12º3C GR 03832200 340,00
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 36º3C GR 57570400 340,00
MRS610 1xCDM-T70W/942 IC 36º3C GR 03833900 340,00
MRS610 1xCDM-T70W/830 IC 60º3C GR 03834600 340,00
MCS6101xCDM-T70W/830 IC 36ºBA WH 03835300 335,00
MCS6101xCDM-T70W/830 IC 36ºBA GR 03836000 340,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 150W

MRS610 1xCDM-T150W/830 IC 36º 3C WH 03837700 360,00
MRS610 1xCDM-T150W/830 IC 36º 3C GR 03838400 365,00

Para lámpara sodio blanco SDW-T

MRS610 1xSDW-T100W IC36º3C WH 57575900 415,00
MRS610 1xSDW-T100W IC36º3C GR 57576600 420,00
MCS6101xSDW-T100W IC36ºBA WH 03843800 415,00
MCS6101xSDW-T100W IC36ºBA GR 03805600 420,00

Para lámpara mini sodio blanco SDW-TG

MRS610 1xSDW-TG100W EB 36º 3C WH 57579700 430,00
MRS610 1xSDW-TG100W EB 36º 3C GR 57580300 435,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZZN610 BD ALETAS WH 57595700 45,00
ZZN610 BD ALETAS GR 57596400 50,00
ZZN145 UV FILTRO ANTI-UV 36899399 55,00
ZZG210 PG VIDRIO TRANSPARENTE 15870900 15,00
ZZG210 CL FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 15871600 30,00
ZZN861 RD FILTRO ROJO 38856400 120,00
ZZN861 BL FILTRO AZUL 38857100 120,00
ZZN861 GN FILTRO VERDE 38858800 120,00 FILTROS DE COLORES FILTRO ANTIDESLUMBRANTE ALETAS
ZZN861 YE FILTRO AMARILLO 38859500 120,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 187
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 188

INTERIOR Proyectores y Carriles

Magneos
Proyector orientable de alto rendimiento para lámparas de descarga y
halógenas, incorpora equipos electrónicos para optimizar la vida de la lámpara
y reducir el consumo energético. Utiliza sistema de ajuste rígido con escala
para determinar con precisión el ángulo de proyección.
Disponible en dos tamaños de carcasa: compact y mini. Contemporáneo y
· Alimentación: Equipo electrónico (EB/ET) versátil
· Materiales: Carcasa: Aluminio
Óptica: Aluminio
Marco: Policarbonato
· Lámparas: Compact: CDM-T 150W/70W/35W,
SDW-TG 100W/50W; CDM-R30 70W/35W
Mini: CDM-TC 70W/35W; CDM-Tm 20W
HAL-TC 60W/45W
· Instalacion: Carril (3C) o adosable con base (BA)
· Ópticas: Compact: 12º, 24º, 36º, 60º / Mini: 12º, 24º, 36º
· Colores: Blanco (WH) o Gris metalizado (GR). Colores Ral bajo pedido
· Distancia de seguridad: 0,8m
· Accesorios: Vidrio de protección (PG), lente escultural (LS),
filtro UV (UV),filtro alimentos frescos (DF-MT),
filtros de colores, filtro antideslumbramiento (GCG),
aletas cortaflujo blancas/grises/negras
Versiones con óptica ajustable. Consultar
20
Magneos compact 2,5 kg

Para lámpara Mastercolour CDM-T 150W EOC EUROS

MRS501 CDM-T150W/830 EB 36º 3C GR 48139500 350,00
MRS501 CDM-T150W/830 EB 36º 3C WH 48143200 350,00
MCS501CDM-T150W/830 EB 36º BA GR 48210100 350,00
MCS501CDM-T150W/830 EB 36º BA WH 48214900 350,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 70W

MRS501 CDM-T70W/830 EB 36º 3C GR 48121000 300,00
MRS501 CDM-T70W/830 EB 36º 3C WH 48125800 300,00
MCS501CDM-T70W/830 EB 36º BA GR 48192000 300,00
MCS501CDM-T70W/830 EB 36º BA WH 48196800 300,00 355o 90º MRS 501 MAGNEOS COMPACT

Para lámpara Mastercolour Elite NOVEDAD

MRS501 CDM-T70W/930 EB 36º 3C GR 48129600 305,00 20
1,2 kg
MRS501 CDM-T70W/930 EB 24º 3C WH 48132600 305,00

Para lámpara Sodio Blanco SDW-TG

MRS501 SDW-TG 100W K EB 36º 3C GR 48174600 390,00
MRS501 SDW-TG 100W K EB 36º 3C WH 48178400 390,00
MCS501SDW-TG 100W K EB 36º BA GR 48242200 390,00
MCS501SDW-TG 100W K EB 36º BA WH 48246000 390,00

Para lámpara Mastercolour CDM-R30L

MRS501 CDM-R30 70W 10º EB 3C WH 48155500 335,00

Magneos mini 355o 90º MRS 502 MAGNEOS MINI

Para lámpara Mastercolour compacta CDM-TC 70W EOC EUROS ACCESORIOS

MRS502 CDM-TC70W/830 EB 36º 3C GR 48276700 285,00
MRS502 CDM-TC70W/830 EB 36º 3C WH 48279800 285,00 Compact EOC EUROS
MCS502CDM-TC70W/830 EB 36º BA GR 48312200 285,00 ZRS501 BD-BK ALETAS color negro 48334400 25,00
MCS502CDM-TC70W/830 EB 36º BA WH 48315300 285,00 ZRS501 BD-GR ALETAS color gris 48335100 25,00
ZRS501 BD-WH ALETAS color blanco 48336800 25,00
Para lámpara Mastercolour Elite NOVEDAD ZRS501 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 48333700 30,00
MRS502 CDM-TC70W/930 EB 36º 3C GR 48282800 290,00 ZBS260 UV FILTRO ANTI-UV 71036500 35,00
MRS502 CDM-TC70W/930 EB 36º 3C WH 48285900 290,00 ZBS260 LS LENTE ESCULTURAL 71018100 40,00
ZBS260 PG VIDRIO TRANSPARENTE 71041900 20,00
Para lámpara mini Mastercolour CDM-Tm ZRS501 DF-MT FILTRO ROSADO "CARNE" 48332000 105,00
MRS502 CDM-Tm20W/830EB 24º 3C GR 48257600 310,00 ZRS501 DF-BL FILTRO AZUL 48329000 125,00
MRS502 CDM-Tm20W/830EB 24º 3C WH 48260600 310,00 ZRS501 DF-GN FILTRO VERDE 48331300 125,00
MCS502CDM-Tm20W/830EB 24º BA GR 48293400 310,00 ZRS501 DF-RD FILTRO ROJO 48328300 125,00
MCS502CDM-Tm20W/830EB 24º BA WH 48296500 310,00 ZRS501 DF-YE FILTRO AMARILLO 48330600 125,00
Para lámpara halógena HAL-TC Mini
LRS502 HAL-TC60W K ET 24º 3C GR 48287300 230,00 ZRS502 BD-BK ALETAS color negro 48343600 20,00
LRS502 HAL-TC60W K ET 24º 3C WH 48290300 230,00 ZRS502 BD-GR ALETAS color gris 48344300 20,00
LCS502 HAL-TC60W K ET 24º BA GR 48323800 230,00 ZRS502 BD-WH ALETAS color blanco 48345000 20,00
LCS502 HAL-TC60W K ET 24º BA WH 48326900 230,00 ZRS502 GCG FILTRO ANTIDESLUMBRANTE 48342900 18,00
ZBS250 UV FILTRO ANTI-UV 71032700 23,00
ZBS250 LS LENTE ESCULTURAL 71014300 23,00
ZBS250 PG VIDRIO TRANSPARENTE 71037200 15,00
ZRS502 DF-MT FILTRO ROSADO "CARNE" 48341200 70,00
ZRS502 DF-BL FILTRO AZUL 48338200 80,00
ZRS502 DF-GN FILTRO VERDE 48340500 80,00
ZRS502 DF-RD FILTRO ROJO 48337500 80,00
FILTROS DE COLORES FILTRO ANTIDESLUMBRANTE ALETAS ZRS502 DF-YE FILTRO AMARILLO 48339900 80,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 188
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 189

INTERIOR Proyectores y Carriles

Monza
Proyectores orientables para lámparas halógenas y de descarga.
20
· Alimentación: 230V. Equipo convencional incorporado (IC230V) en luminarias 4,50 kg

de descarga.
· Lámparas: Halógenas de 300W de doble terminal, CDM-T MASTERcolour
(de 70 ó 150W) y SDW-T SON Blanco (100W).
· Instalación: Carril Universal (3C) o base incorporada (BA)
· Material: Blanco (WH) o Gris Metalizado (GR)
· Distancia de seguridad: 1.0 m.
Todas las versiones con cristal incluido excepto la del Sodio Blanco

QCS / QRS 400

Para lámpara halógena EOC EUROS
350o 2 x 75º QCS 400
QCS400 1xHAL-TDS300W BA WH 82250100 63,00
QCS400 1xHAL-TDS300W BA GR 82251800 72,00
20
QRS400 1xHAL-TDS300W 3C WH 82254900 74,00 4,50 kg

QRS400 1xHAL-TDS300W 3C GR 82255600 81,00

MCS / MRS 420/430

Para lámpara Mastercolour CDM-TD 70W EOC EUROS
MCS420 1xCDM-TD70W IC 230V BA WH 82256300 180,00
MCS420 1xCDM-TD70W IC 230V BA GR 82257000 188,00
MRS420 1xCDM-TD70W IC 230V 3C WH 82260000 190,00
MRS420 1xCDM-TD70W IC 230V 3C GR 82261700 198,00

Para lámpara Mastercolour CDM-TD 150W

MCS430 1xCDM-TD150W IC 230V BA WH 82262400 191,00 350o 2 x 75º MCS 420 / 430
MCS430 1xCDM-TD150W IC 230V BA GR 82263100 201,00
MRS430 1xCDM-TD150W IC 230V 3C WH 82266200 202,00
20
MRS430 1xCDM-TD150W IC 230V 3C GR 82267900 210,00 0,90 kg

MCS / MRS 440/450/410

Para lámpara Mastercolour CDM-T 70W EOC EUROS
MCS440 1xCDM-T70W IC 230V BA WH 82268600 196,00
MCS440 1xCDM-T70W IC 230V BA GR 82269300 204,00
MRS440 1xCDM-T70W IC 230V 3C WH 82272300 205,00
MRS440 1xCDM-T70W IC 230V 3C GR 82273000 213,00

Para lámpara Mastercolour CDM-T 150W

MCS450 1xCDM-T150W IC 230V BA WH 82274700 207,00
MCS450 1xCDM-T150W IC 230V BA GR 82275400 214,00 350o 2 x 75º MCS 440 / MCS 450 / MCS 410
MRS450 1xCDM-T150W IC 230V 3C WH 82278500 216,00
MRS450 1xCDM-T150W IC 230V 3C GR 82279200 224,00

Para lámpara sodio blanco

MCS410 1xSDW-T100W IC 230V BA WH 82280800 275,00
MCS410 1xSDW-T100W IC 230V BA GR 82281500 282,00
MRS410 1xSDW-T100W IC 230V 3C WH 82284600 290,00
MRS410 1xSDW-T100W IC 230V 3C GR 82285300 300,00

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZCS400 UV FILTROS UV 82290700 21,00
ZCS440 UV FILTROS UV 82291400 27,00
ZCS400 BD-WH ALETAS CORTAFLUJO 82286000 22,00
ZCS400 BD-GR ALETAS CORTAFLUJO 82287700 23,00
ZCS440 BD-GR ALETAS CORTAFLUJO 82289100 23,00
ZCS440 BD-WH ALETAS CORTAFLUJO 82288400 23,00

ZCS400=QCS/QRS400 - MCS/MRS 420/430

ZCS440=MCS/MRS 410/440/450

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 189
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 190

INTERIOR Proyectores y Carriles

Efix Proyector Micro

Proyectores decorativos para alumbrado de acento y montaje en base o carril
de 3 encendidos, disponible en dos colores y varias lámparas. Eficiente
energéticamente y fácil de pedir (un solo código), de instalar y mantener.

· Lámparas: Halógena dicroica máximo 50W, MasterColor 20 y 35W y Soluciones

Halógena Par E27 máximo 100W. En la versión MasterColor
la lámpara está incluida. sencillas y
· Alimentación: 230V, equipo electrónico atractivas
· Materiales: Aluminio
· Colores: Blanco (RAL 9010) y gris
· Instalación: Se suministra con base incorporada (BA) o con conector para
carril de 3 encendidos (3C), listo para instalar
· Opciones: Montaje en base (BA) o carril 3C. La versión MasterColor
está disponible en haces de 12º y 36º

NOVEDAD

LCS 242 / LRS 242 20

0,50 kg
Para lámpara halogena dicroica EOC EUROS
LCS242 1xHAL-MR50-50W ET BA GR 80469999 85,00
LCS242 1xHAL-MR50-50W ET BA WH 80470599 85,00
LRS242 1xHAL-MR50-50W ET 3C GR 80471299 98,00
LRS242 1xHAL-MR50-50W ET 3C WH 80472999 98,00

QCS243 / QRS 243

350o 90º LCS 242
Para lámpara halógena PAR EOC EUROS
QCS243 1xMAX100W-E27 BA GR 80473699 55,00
QCS243 1xMAX100W-E27 BA WH 80474399 55,00 20
0,40 kg
QRS243 1xMAX100W-E27 3C GR 80475099 68,00
QRS243 1xMAX100W-E27 C H 80476799 68,00

MCS241 / MRS 241

Para lámpara mini MasterColor EOC EUROS
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB BA 12 GR 80477499 255,00
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB BA 12 WH 80478199 255,00
350o 90º QCS 243
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB BA 36 GR 80479899 255,00
MCS241 1xCDM-Tm20W/830 EB BA 36 WH 80480499 255,00
20
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 3C 12 GR 80485999 267,00 0,50 kg
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 3C 12 WH 80486699 267,00
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 3C 36 GR 80487399 267,00
MRS241 1xCDM-Tm20W/830 EB 3C 36 WH 80488099 267,00

MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB BA 12 GR 80481199 275,00

MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB BA 12 WH 80482899 275,00
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB BA 36 GR 80483599 275,00
MCS241 1xCDM-Tm35W/930 EB BA 36 WH 80484299 275,00 350o 90º MCS 241
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 3C 12 GR 80489799 287,00
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 3C 12 WH 80490399 287,00
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 3C 36 GR 80491099 287,00
MRS241 1xCDM-Tm35W/930 EB 3C 36 WH 80492799 287,00

CAMBIO DE LAMPARA CAMBIO DE LAMPARA

EN MASTER COLOR EN HALOG. DICROICA CONECTOR 3C

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 190
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 191

INTERIOR Proyectores y Carriles

Carril de 3 encendidos

30

Carril con cuatro conductores eléctricos, en versiones de superficie o

empotrado (EMP), para instalación de proyectores a 230V (luminarias
conmutadas selectivamente por fase o por circuito).Tres encendidos
independientes de 250VA, 16A o 3.700W (potencia absorbida total).También
puede conectarse alimentación trifásica (230V-400V 16A) con lo que admitirá
11,1 kW
· Instalación: Agujeros de fijación (distancia 1 m, carga 5 x 5 kg máximo)
· Material: Aluminio Anodizado Extruido
· Colores: Blanco (WH) o Aluminio (ALU) CARRIL DE SUPERFICIE CARRIL EMPOTRADO

Carril de superficie EOC EUROS

RCS750 CARRIL 3C L100 WH 38110700 37,00
RCS750 CARRIL 3C L100 ALU 38106000 37,00
RCS750 CARRIL 3C L200 WH 38111400 68,00
RCS750 CARRIL 3C L200 ALU 38107700 68,00
RCS750 CARRIL 3C L300 WH 38112100 90,00
RCS750 CARRIL 3C L300 ALU 38108400 90,00
Carril empotrado
RBS750 CARRIL 3C EMP L200 WH 14980600 80,00 CONECTOR EN LÍNEA ALIMENTADOR EN EXTREMO ALIMENTADOR CENTRAL
RBS750 CARRIL 3C EMP L200 ALU 14979000 80,00
RBS750 CARRIL 3C EMP L300 WH 14982000 120,00
RBS750 CARRIL 3C EMP L300 ALU 14981300 120,00

ACCESORIOS
· Acoplador en línea. Peso máximo admisible: 10 kg. Invisible una vez instalado
TIPO EOC EUROS
ZCS750 ICP CONECTOR LÍNEA WH 38118399 9,00
·Alimentadores y conectores de empalme CONECTOR 90º CONECTOR AJUSTABLE CONECTOR FLEXIBLE

TIPO EOC EUROS

ZCS750 EPSR ALIM. EXTR. DER 250V/16A WH 38116999 14,00
ZCS750 EPSL ALIM. EXTR. IZDA 250V/16A WH 38114599 14,00
ZCS750 CPS ALIM. CENTRAL 250V/16A WH 38122099 28,00
ZCS750 CCPI CONECTOR INTERNO 90º WH 38126899 37,00
ZCS750 CCPECONECTOR EXTERNO 90º WH 38128299 37,00
ZCS750 ACP CONECTOR AJUST. 60º/300º WH 38136799 44,00
ZCS750 CPF CONECTOR FLEXIBLE WH 38120699 60,00
ZCS750 TCPRCONECTOR T DER WH 38130599 55,00
ZCS750 TCPL CONECTOR T IZDA WH 38132999 55,00 CONECTOR EN T CONECTOR EN CRUZ EP TAPA FINAL
ZCS750 CPX CONECTOR CRUZ WH 38134399 70,00
ZCS750 EP TAPA FINAL WH 38124499 2,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 191
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 18:44 Página 192

INTERIOR Proyectores y Carriles

Carril de 3 encendidos
· Adaptador Universal de 3 encendidos con toma de corriente (3A 250V)
tipo CEE-7.
TIPO EOC EUROS
ZCS750 ADP ADAPTADOR ENCHUFE WH 52739199 42,00

· Gancho de Suspensión mecánica al carril. (Carga máxima 10 kg)

TIPO EOC EUROS
ZCS750 ADH GANCHO 3C WH 52906799 4,00
ADAPTADOR ENCHUFE FIJACIÓN POR LEVA FIJACIÓN PARED L6
· Clip de fijación por leva, ara montaje de carril en superficies irregulares
TIPO EOC EUROS
ZCS700 SPCA CLIP FIJACIÓN LEVA ALU 52902999 3,00

·Pletinas de fijación a pared

TIPO EOC EUROS
ZCS700 MBW80 FIJACIÓN PARED L80 3C ALU 14983799 40,00
ZCS700 MBW6FIJACIÓN PARED L6 3C ALU 37881799 8,00

· Abrazaderas para la suspensión del carril mediante cable flexible GANCHO DE SUSPENSIÓN ABRAZADERA ABRAZADERA LARGA
TIPO EOC EUROS
ZCS700 SPC ABRAZADERA 3C ALU 32527999 5,00
ZCS700 SPCL ABRAZADERA LONG 3C ALU 32530999 12,00

· Cables de Suspensión (2), de 1,5 m de longitud. Incluye tensores

TIPO EOC EUROS
ZCS700 SMS CABLE SUSPENSIÓN L150 14988299 11,00

· Tapa embellecedora. Incluye abrazadera del cable

TIPO EOC EUROS FIJACIÓN PARED L80 TAPA CABLE FIJACIÓN POR TORNILLOS
ZCS700 SMC TAPA CABLE SUSPENSIÓN 3C WH 14987599 6,00

· Placa de fijación por tornillos, para montaje directo del carril en el techo
TIPO EOC EUROS
ZCS700 SCP FIJACIÓN TORNILLOS 3C WH 14986899 5,00

CABLE DE SUSPENSIÓN

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 192
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 19:58 Página 193

INTERIOR Proyectores y Carriles

Minicarril

40

Carril de un solo circuito para 12V 25A (potencia máxima instalada de

300VA), para el montaje de proyectores a 12V. Se suministra con dos tapas
finales y un perfil de cierre.
· Instalación:Pretaladrado para la fijación directa a una superficie mediante tornillos.
· Material: Aluminio extruido pintado
· Colores: Blanco (WH) o negro (BK)

Minicarril 1 metro EOC EUROS

RCS800 L1000 12V WH 14369900 17,00 MINICARRIL
RCS800 L1000 12V BK 14372900 17,00

Minicarril 2 metros
RCS800 L2000 12V WH 14370500 34,00
RCS800 L2000 12V BK 14373600 34,00

Minicarril 3 metros
RCS800 L3000 12V WH 14371200 51,00
RCS800 L3000 12V BK 14374300 51,00
EMPALME EN LÍNEA CON CONEXIÓN DIRECTA

ACCESORIOS
· Conector en línea, invisible una vez instalado
· Preparado para 12V 25A 300VA
TIPO EOC EUROS
ZCS800 ICP CONECTOR LÍNEA 12V WH 38986899 6,00
ZCS800 ICP CONECTOR LÍNEA 12V BK 38988299 6,00

· Alimentación para la conexión mecánica y eléctrica de dos módulos

· Cortando cableado interno, se consigue aislamiento mecánico ALIMENTACIÓN CENTRAL ALIMENTACIÓN EN EXTREMO ALIMENTADOR 90º
TIPO EOC EUROS
ZCS800 FCP CONECTOR FLEXIBLE 12V WH 38994399 18,00
ZCS800 FCP CONECTOR FLEXIBLE 12V BK 38996799 18,00
ZCS800 CPS ALIMENTADOR CENTRAL 12V WH 38982099 11,00
ZCS800 CPS ALIMENTADOR CENTRAL 12V BK 38984499 11,00
ZCS800 CCP ALIMENTADOR 90º 12V WH 38990599 11,00
ZCS800 CCP ALIMENTADOR 90º 12V BK 38992999 11,00
ZCS800 EPS ALIMENTADOR EXTREMO 12V WH 38978399 6,00
ZCS800 EPS ALIMENTADOR EXTREMO 12V BK 38980699 6,00
CONECTOR FLEXIBLE

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 193
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 19:58 Página 194

INTERIOR Proyectores y Carriles

Minicarril
ACCESORIOS
·Elementos de fijación para pared/techo (dos conjuntos, incluidos tornillos
de fijación)
TIPO EOC EUROS
ZCS800 MCW FIJACIÓN PARED-TECHO KIT WH 39002499 6,00
ZCS800 MCW FIJACIÓN PARED-TECHO KIT BK 39004899 6,00

·Elemento de suspensión, con cable de 2 m. de longitud FIJACIÓN A PARED

·Distancia máxima de 1,5 m. entre dos puntos de suspensión
TIPO EOC EUROS
ZCS800 SMS KIT SUSPENSIÓN 2M WH 38998199 4,00
ZCS800 SMS KIT SUSPENSIÓN 2M BK 39000099 4,00
· Transformador para conexión eléctrica 12V directa al carril. Conexión 230V
para 150VA.
· Fijación a todas las superficies mediante dos tornillos
TIPO EOC EUROS
ZCS800 TRANSFORMADOR 150VA 12V WH 15807500 96,00 FIJACIÓN A TECHO
ZCS800 TRANSFORMADOR 150VA 12V BK 15808200 95,00

· Tapa final
TIPO EOC EUROS
ZRS800 EP WH 37258799 3,00
ZRS800 EP BK 37265599 3,00

SUSPENSIÓN CABLE A TECHO TRANSFO. EN EXTREMO

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 194
Interior 08 Proyectores carriles 177-195.qxp 15/1/08 19:58 Página 195

INTERIOR Proyectores y Carriles

Zadora Spotlight

Diseño para su
iluminación de acento

Miniproyectores decorativos para lámparas halógenas dicroicas, disponibles en

20
dos acabados y varilla de 10, 20 y 60 cm.
Su diseño sencillo y geométrico permite su aplicación en todo tipo de ambientes
· Alimentación:12V
· Lámparas: HAL-MR50 50W y MasterLineES 45W.También posible
instalación con las nuevas lámparas de LEDs AccentLED
· Instalación: preparados para conector Express (tipo Jack), para montaje en
Base o Minicarril (pedir adaptadores aparte)
Lleva varilla incorporada para su orientación.
Pedir adaptadores y transformadores aparte
· Material: LRG201 Zamac y LRG202 Zamac y Cristal
· Colores: blanco, gris (textura en polvo) y aluminio (acabado pulido)
· Distancia de seguridad: 0,5 m 315º 180º LRG201ALU

LRG201 (Zamac)
TIPO EOC EUROS
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 WH 79792299 26,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 WH 79795399 27,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 WH 79798499 33,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 GR 79793999 26,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 GR 79796099 27,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 GR 79799199 33,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 ALU 79794699 31,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 ALU 79797799 32,00
LRG201 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 ALU 79800499 37,00
LRG201 BLANCO LRG202 GR GLASS
LRG202 (Zamac y Cristal)
TIPO EOC EUROS
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 WH 79801199 31,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 WH 79804299 32,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 WH 79807399 37,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 GR 79802899 31,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 GR 79805999 32,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 GR 79808099 37,00
ZZX200 BAJ BASE ADOSADA
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L100 ALU 79803599 35,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L200 ALU 79806699 37,00
LRG202 1xHAL-MR50-50W EXPRESS L600 ALU 79809799 43,00

Versión kit
TIPO EOC EUROS
LRX201 3xHAL-MR50--36-50W ET KIT WH 1000 79998899 200,00 ZZX200 BAJ
CONEXIÓN ZZX200 RBAJ BASE EMPOTRADA

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZRS800 ADJ Adaptador Express 12V WH 38974599 5,00
ZRS800 ADJ Adaptador Express 12V BK 38976999 5,00
ZCS750 ADJT Adaptador 3C Express ET WH 57027300 99,00
ZCS750 ADJT Adaptador 3C Express ET BK 57028000 99,00
ZZX200 BAJ Base adosada WH 00857899 9,00
ZZX200 BAJ Base adosada BK 00859299 9,00
ZZX200 BAJ Base adosada GR 00858599 9,00
ZZX200 BAJ Base adosada ALU 00860899 9,00
ZZX200 RBAJ Base empotrada WH 00861599 10,00
ZZX200 RBAJ Base empotrada BK 00863999 10,00
ZZX200 RBAJ Base empotrada GR 00862299 10,00
ZZX200 RBAJ Base empotrada ALU 00864699 10,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 195
Interior 08 carriles 196-202.qxp 15/1/08 18:47 Página 196

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos

Diseño flexible y exclusivo,

solidez garantizada

Maxos es un sistema de carriles de máxima calidad que se adapta de manera óptima a necesidades particulares
de alumbrado en industrias, oficinas o tiendas. La gran variedad de reflectores con diseños premiados de qué SOPORTES DE
consta la gama, la técnica inteligente de suspensión y ahorro de energía y el rápido montaje aseguran una SUSPENSIÓN
flexibilidad total y una seguridad absoluta en la instalación.
en gris y blanco
Componentes: carriles, unidades eléctricas, reflectores, reflectores internos, sistemas ópticos, piezas de
suspensión y accesorios.

CARRILES
en gris y blanco

UNIDADES
ELÉCTRICAS
en gris y blanco
MAXOS TL-D MAXOS TL5

REFLECTORES Y
REFLECTORES
INTERNOS

SISTEMAS
ÓPTICOS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 196
Interior 08 carriles 196-202.qxp 15/1/08 18:47 Página 197

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-D
Otras opciones disponibles:
· Sistema en color blanco
· Cableado de 1,5 mm2 de sección
· Prolongaciones de carril
· Carriles de longitud equivalente a 1, 2 ó 3 lámparas TL-D36W
· Soluciones IP54 e IP64; unidades eléctricas IP40
· Unidades eléctricas con balastos electromagnéticos
· Reflectores asimétricos y reflectores para lámparas de descarga

4MX056 Carriles TL-D 20

· Material: Acero galvanizado lacado; color blanco (WH) o gris (SI)
· Instalación: Los carriles se unen entre si con el accesorio 9MX056 CP A

MAXOS TL-D: Carriles precableados desde 5 a 14 cables de 2,5 mm2 de sección 84

TIPO EOC EUROS
4MX056 581 5x2,5 SI (5 cables; L: 1.530 mm) 55187399 43,00

57
4MX056 582 5x2,5 SI (5 cables; L: 3.060 mm) 57899399 60,00
4MX056 583 5x2,5 SI (5 cables; L: 4.590 mm) 57452099 79,00
4MX056 581 7x2,5 SI (7 cables; L: 1.530 mm) 53685699 47,00 30o 4MX056 7 CABLES
4MX056 582 7x2,5 SI (7 cables; L: 3.060 mm) 53686399 94,00
4MX056 583 7x2,5 SI (7 cables; L: 4.590 mm) 53687099 115,00
4MX056 581 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 1.530 mm) 57379099 98,00
Dimensiones (mm)
4MX056 582 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 3.060 mm) 53690099 109,00
TIPO A
4MX056 583 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 4.590 mm) 57380699 141,00 581 1.530
4MX056 581 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 1.530 mm) 57922899 135,00 582 3.060
4MX056 582 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 3.060 mm) 58247199 163,00 583 4.590
4MX056 583 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 4.590 mm) 58248899 197,00

Distancia de suspensión máxima (m.)

TIPO 1 lámpara 2 lámparas
Sin accesorios Balasto conv. 4,80 4,50 4MX056 2x7 CABLES
Balasto HF 5,00 4,70
Reflector Balasto conv. 4,40 4,00
Balasto HF 4,60 4,20
Reflector con lamas Balasto conv. 4,00 3,60
Balasto HF 4,20 3,80

4MX056 5 CABLES 4MX056 2x5 CABLES

Selección de cableado
7 polos 7 polos cableado
5 polos 5 polos
Criterios de selección * * * * * * * * * * * * * *
Cableado 1 NN (-) N L3 L2 L1 LL(+) Cableado 2 NN (-) N L3 L2 L1 LL(+)
Estándar * * * * * - 5
Estándar
Estándar * * * * * Estándar * * * * * 2x5
Regulación * * * * * * * - 7
Regulación
Regulación * * * * * * * Regulación * * * * * * * 2x7
Estándar + EL3 * * * * * * - 7
Regulación * * * * * * * Estándar + EL3 * * * * * * 2x7
Emergencia Estándar Sistema emergencia central * * * 2x5
* * * * *
Estándar 2 x sist. emergencia central consultar
Regulación 2 x sist. emergencia central consultar

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 197
Interior 08 carriles 196-202.qxp 15/1/08 18:47 Página 198

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-D
4MX091/4 Unidades eléctricas TL-D/3C 20

· Lámparas 1 ó 2 lámparas TL-D de 36 ó 58W

· Material: Acero galvanizado lacado; color blanco (WH) o gris (SI)
· Instalación: Las regletas 4MX091 se suministran cableadas para su
montaje a presión sobre el carril Maxos TL-D

Unidades eléctricas con balasto electrónico EOC EUROS

4MX091 1xTL-D58W HF-P SI 56447799 55,00
4MX091 1xTL-D58W HF-P EL3 SI 60302299 229,00
4MX091 1xTL-D58W HF-R SI 53803499 116,00
4MX091 2xTL-D58W HF-P SI 60300899 71,00
4MX091 2xTL-D58W HF-P F32 SI 60304699 76,00
4MX091 1 LÁMP.
4MX091 2xTL-D58W HF-P EL3 SI 60301599 239,00
4MX091 2xTL-D58W HF-R SI 53807299 141,00
4MX091 2xTL-D58W HF-R F32 SI 56929899 148,00 20

Unidades eléctricas para carril de 3 encendidos (3C)

4MX094 581 3C SI (L: 1.530 mm) 55955899 231,00

4MX091 2 LÁMP.

20

4MX091 2 LÁMP. F32

Dimensiones (mm)
TIPO A
36W 1.230
58W 1.530

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 198
Interior 08 carriles 196-202.qxp 15/1/08 18:47 Página 199

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-D
4MX092 Reflectores 20
· Material: Acero galvanizado lacado; color blanco (WH) o gris
(SI) (refl. trapezoidales o faceteados) y aluminio de alta calidad
(refl. aluminio)
· Instalación: Montaje a presión sobre las unidades eléctricas 4MX091;
incorporan reflectores internos de aluminio premontados que
posibilitan diferentes distribuciones de luz.
· Accesorios: Ver pág. 200

1 LÁMP.
Reflectores trapezoidales
Diseñados para aplicaciones como supermercados, tiendas y centros de
trabajo industriales. Se suministran con la pieza de unión. 4MX092 T

Sin reflector interno EOC EUROS

4MX092 1 58 T SI 53961199 19,00
4MX092 2 58 T SI 53994999 25,00

Haz ancho
4MX092 1 58 T-WB SI 53962899 41,00
4MX092 2 58 T-WB SI 53995699 47,00

Haz estrecho
4MX092 1 58 T-NB SI 53963599 44,00 1 LÁMP. CON LAMAS 2 LÁMP.
4MX092 2 58 T-NB SI 53996399 49,00

Perforados luz directa/indirecta

4MX092 1 58 T-S-D/I SI 53966699 22,00 20
4MX092 2 58 T-S-D/I SI 53998799 49,00

Reflectores faceteados
Adecuados para aplicaciones como tiendas y oficinas. Las versiones de 2
lámparas tienen que utilizarse en combinación con unidades eléctricas con
portalámparas F32.

Sin reflector interno EOC EUROS

4MX092 1/2 58 F SI 59970799 22,00 1/2 LÁMP.

Haz ancho
4MX092 F
4MX092 1/2 58 F-WB SI 59971499 49,00

Haz asimétrico 20
4MX092 1/2 58 F-A SI 59954799 70,00

Perforado luz directa/indirecta

4MX092 1/2 58 F-S-D/I SI 59972199 22,00

Reflectores de aluminio
Diseñados para optimizar las prestaciones técnicas de iluminación en
aplicaciones como supermercados y centros industriales.
HAZ ANCHO
Haz ancho EOC EUROS
4MX092 1 58 D-WB 54154699 30,00
4MX092 2 58 D-WB F32 55552999 41,00 4MX092 1 58 D-WB

Haz estrecho
4MX092 1 58 D-NB 54155399 48,00
4MX092 2 58 D-NB F32 55556799 51,00

Haz ultra-estrecho
4MX092 1 58 C-NB 54156099 43,00

Perforado decorativo luz directa/indirecta

4MX092 1 58 CP-WB 54159199 79,00
HAZ ASIMETRICO HAZ ULTRA-ESTRECHO HAZ ESTRECHO

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 199
Interior 08 carriles 196-202.qxp 15/1/08 18:48 Página 200

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-D
4MX093 Sistemas ópticos

· Material: Acero galvanizado (L), aluminio de alta calidad (D6) o policarbonato (P)
· Instalación: Montaje dentro de los reflectores 4MX092 sin herramientas

Ópticas para reflectores trapezoidales EOC EUROS

4MX093 1 58 L-T SI 61886699 28,00
4MX093 2 58 L-T SI 61980199 33,00

Ópticas para reflectores faceteados

4MX093 1/2 58 P (difusor prismático) 59974500 19,00
4MX093 1/2 58 L-F WH (lamas blancas) 59988299 49,00
4MX093 1/2 58 D6-WB (lamas semibrillo haz ancho) 20232400 129,00 4MX093 1 58 L-T SI 4MX093 1/2 58 D6-WB
4MX093 1/2 58 D6-NB (lamas semibrillo haz estrecho) 20233100 130,00

9MX056 Accesorios
Para carriles EOC EUROS
9MX056 EP SI SET (2 tapas finales de carril y 1 conector de alimentación) 10825100 5,00
9MX056 CP SI (unión externa entre carriles) 10808400 5,00
9MX056 CPI (unión interna entre carriles) 10809100 6,00
9MX056 EC7 (conector de alimentación 7 polos) 13179200 4,00
9MX056 EA7 (conector eléctrico para conexiones externas) 13546200 6,00
9MX056 EP SI 9MX056 CP SI 9MX056 CPI

Para montaje suspendido o adosado

9MX056 CB SI (anclaje fijo por cadena) 55676299 4,00
9MX056 CBA SI (anclaje ajustable por cadena) 21755700 5,00
9MX056 MB SI (anclaje para fijación directa al techo) 57196399 3,00
9MX056 MB-SW SI (anclaje para cable de suspensión) 57199499 15,00
9MX056 PB SI (anclaje para perfil T) 57200799 8,00
9MX056 SD SI (pieza de unión redonda) 54500100 257,00
9MX056 CP-SDSI (pieza de unión entre SD y carril) 54499800 101,00
9MX056 CC-SW-L1250 SI (embellecedor techo y cable 18042400 23,00 9MX056 EC7 9MX056 EA7 9MX056 CB SI
de suspensión de 1250 mm)
9MX056 CF-SW-L1250 ZC (embellecedor techo y cable de 56709600 11,00
suspensión de 1250 mm, acabado zinc)

Tapas ciegas
9MX056 BC58 SI (longitud TL-D58W) 53888199 6,00
9MX056 BC-L300 SI (longitud 300 mm.) 53882999 2,00
9MX056 BC-L600 SI (longitud 600 mm.) 53883699 5,00 9MX056 MB-SW SI
9MX056 CBA SI 9MX056 MB SI (cable no incluido)
Para reflectores trapezoidales
9MX056 EP1-T SI -2 uds.- (tapa refl. 1 lámp.) 10834300 4,00
9MX056 EP2-T SI -2 uds.- (tapa refl. 2 lámp.) 10838100 6,00

Para reflectores faceteados

9MX056 EP-F SI -1 ud.- (tapa reflector) 55285600 2,00
9MX056 CP-F SI -1 ud.- (unión reflector) 55443000 2,00

9MX056 PB SI 9MX056 SD SI 9MX056 CP-SD SI

9MX056 CC-SW-LI250 SI 9MX056 CF-SW-LI250 ZC 9MX056 BC58 WH

9MX056 EP1-T SI 9MX056 EP2-T SI 9MX056 CP-F SI

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 200
Interior 08 carriles 196-202.qxp 16/1/08 10:29 Página 201

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-5

Diseño compacto,
moderno y modular

Sistema de carriles de alumbrado para lámparas TL5 de moderno diseño y gran flexibilidad
Componentes: carriles, unidades eléctricas, reflectores, reflectores internos, sistemas ópticos, piezas de suspensión y accesorios
Otras opciones disponibles:
· Sistema en color blanco RAL 9016
· Cableado de 1,5 mm2 de sección
· Carriles de longitud equivalente a 1, 2 ó 3 lámparas TL5 28, 35, 54 y 80W
· Unidades eléctricas con reactancias HF-D

4MX656/056 Carriles TL5 20

· Material: Acero galvanizado lacado; blanco (WH) o gris (SI)
· Instalación: Los carriles se unen entre sí con el accesorio 9MX056 CP

Carriles precableados desde 5 a 14 cables de 2,5mm2 de sección EOC EUROS

4MX656 491 5x2,5 SI (5 cables; L: 1.479 mm) 58388199 41,00
4MX656 492 5x2,5 SI (5 cables; L: 2.958 mm) 58389899 56,00
4MX656 493 5x2,5 SI (5 cables; L: 4.437 mm) 58390499 77,00
4MX656 491 7x2,5 SI (7 cables; L: 1.479 mm) 58400099 43,00
4MX656 492 7x2,5 SI (7 cables; L: 2.958 mm) 58401799 66,00
4MX656 493 7x2,5 SI (7 cables; L: 4.437 mm) 58402499 101,00
4MX656 491 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 1.479 mm) 58406299 71,00
4MX656 2x7 CABLES
4MX656 492 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 2.958 mm) 58407999 98,00
4MX656 493 2x5x2,5 SI (10 cables; L: 4.437 mm) 58408699 125,00 Dimensiones (mm)
4MX656 491 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 1.479 mm) 58412399 76,00 TIPO A
4MX656 492 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 2.958 mm) 58413099 112,00 491 1.479
4MX656 493 2x7x2,5 SI (14 cables; L: 4.437 mm) 58414799 147,00 492 2.958
493 4.437

Distancia de suspensión máxima (m.)

Tipo 1 lámpara 2 lámparas
Sin accesorios Reactancia HF 5,00 4,70
Reflector Reactancia HF 4,60 4,20
Reflector con lamas Reactancia HF 4,20 3,80

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 201
Interior 08 carriles 196-202.qxp 16/1/08 10:29 Página 202

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-5
4MX691 Unidades eléctricas TL5 20
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL5 de 28, 35, 49, 54, 80W
· Material: Acero galvanizado lacado; color blanco (WH) o gris (SI)
· Instalación: Las regletas 4MX691 se suministran cableadas para su montaje a
presión sobre el carril Maxos TL5.

Unidades eléctricas EOC EUROS

4MX691 1xTL5-49W HF-P SI 58441399 59,00
4MX691 1xTL5-49W HF-R SI 58446899 114,00
4MX691 2xTL5-49W HF-P SI 58442099 84,00
4MX691 2xTL5-49W HF-R SI 58447599 137,00
4MX691 1 LÁMP.

20

4MX691 2 LÁMP.

4MX692 Reflectores 20
· Material: Acero galvanizado lacado; color blanco (WH) o gris (SI) (refl. facetados) y
aluminio de alta calidad (refl. aluminio)
· Instalación: Montaje a presión sobre las unidades eléctricas 4MX691
· Accesorios: Ver pág. 200/203

Reflectores trapezoidales
Diseñados para aplicaciones como supermercados, tiendas o centros de
trabajo industriales. Se suministran con la pieza de unión.
TIPO EOC EUROS
4MX692 1/2 49 T SI 63505499 21,00
4MX692 1/2 49 T-MB SI (haz medio) 63513999 38,00 4MX692 F
4MX692 1/2 49 T-NB SI (haz estrecho) 63514699 35,00
4MX692 1/2 49 T-S-D/I SI (reflector directo/indirecto) 64088199 20,00
4MX692 1/2 49 T-P SI (reflector perforado) 64092899 32,00

Reflectores faceteados
Diseñados para aplicaciones como supermercados, tiendas y oficinas.
TIPO EOC EUROS
4MX692 1/2 49 F SI 58419299 24,00
4MX692 1/2 49 F-S-D/I SI (reflector directo/indirecto) 59984499 24,00

Reflectores de aluminio semibrillo

Diseñados para optimizar las prestaciones técnicas de iluminación en diversas
aplicaciones como supermercados y centros industriales. 4MX692 D-MB
TIPO EOC EUROS
4MX692 1/2 49 49 D-WB (haz ancho) 58427799 35,00
4MX692 1/2 49 49 D-NB (haz estrecho) 58428499 32,00
4MX692 1/2 49 49 D-MB (haz medio) 58429199 33,00
4MX692 1/2 49 49 D-DA (haz doble asimétrico) 58430799 33,00
4MX692 1/2 49 49 D-A (haz asimétrico) 58432199 35,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 202
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 203

INTERIOR Carriles y Regletas

Maxos TL-5
4MX693 Sistemas ópticos
· Material: Acero galvanizado (L), aluminio de alta calidad (D6, M2) o policarbonato (P)
· Instalación: Montaje dentro de los reflectores 4MX692 sin herramientas.
Descripción de las ópticas en página 99.

Ópticas para reflectores trapezoidales EOC EUROS

4MX693 1/2 49 49 L-T WH (lamas blancas) 63515399 26,00

Ópticas para reflectores faceteados

4MX693 1/2 49 49 P (difusor prismático) 59977600 24,00
4MX693 1/2 49 49 L-F WH (lamas blancas) 59980699 46,00
4MX693 1/2 49 49 D6-WB (lamas semibrillo haz ancho) 19900600 113,00
4MX693 1/2 49 D6-WB 4MX693 1/2 49 M2
4MX693 1/2 49 49 D6-NB (lamas semibrillo haz estrecho) 19901300 118,00

Ópticas para reflectores de aluminio

4MX693 1/2 49 49 M2 (lamas mate) 58421599 54,00

9MX056 Accesorios 20
Comunes con Maxos TL-D

Accesorios para carriles TL5 EOC EUROS

9MX056 BC49 SI (tapa ciega de longitud 1.479 mm) 60158599 8,00

Accesorios para reflectores de aluminio TL5

9MX056 EP/TL5 SI (1 tapa final carril + 1 tapa final reflector) 55283200 4,00
9MX056 CP/TL5 (2 piezas de unión, uso opcional) 14553900 1,00

9MX056 EP/TL5 SI

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 203
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 204

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-D

Múltiples posibilidades
en un solo sistema

Sistema de carriles de alumbrado para lámparas TL-D

Componentes: carriles, unidades eléctricas, reflectores, reflectores internos, sistemas ópticos, piezas de suspensión y accesorios

TTX 400 Carriles 20

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Un simple click une eléctrica y mecánicamente los carriles. En
los carriles precableados existen selectores de fase para
seleccionar el encendido de cada unidad eléctrica.
· Configuración eléctrica:
· Carriles 5 cables: 3 fases, neutro y tierra
· Carriles 7 cables: 5 cables de núcleo duro estándar
(3 fases, neutro y tierra) + 2 cables extra para
instalaciones que precisen regulación
(HF-R o HF-D) o circuito de emergencia

En caso de combinación de regulación (HF-R o HF-D) y emergencia utilizar TTX 400 Carriles precableados

carriles de 7 cables + unidades eléctricas C2-R (que incluyen doble cableado Dimensiones (mm)
adicional) y tapas inferiores de carril ZTX400 C-2 si se requieren tramos de TIPO A
carril sin unidad eléctrica 362 2.457
363 3.686
Para otras configuraciones eléctricas consultar 581 1.528
582 3.057
583 4.586
Precableados con 5 ó 7 cables de 2,5mm2 de sección U.P. EOC EUROS
TTX400 362 5 (5 cables; L: 2.457 mm) 2 09341399 49,00
20
TTX400 363 5 (5 cables; L: 3.686 mm) 2 09343799 63,00
TTX400 362 7 (7 cables; L: 2.457 mm) 2 09635399 54,00
TTX400 363 7 (7 cables; L: 3.686 mm) 2 09637799 71,00
TTX400 581 5 (5 cables; L: 1.528 mm) 2 09345199 37,00
TTX400 582 5 (5 cables; L: 3.057 mm) 2 09347599 51,00
TTX400 583 5 (5 cables; L: 4.586 mm) 2 09349999 67,00
TTX400 581 7 (7 cables; L: 1.528 mm) 2 09668199 41,00
TTX400 582 7 (7 cables; L: 3.057 mm) 2 09198399 60,00
TTX400 583 7 (7 cables; L: 4.586 mm) 2 09196999 79,00

TTX 410 Carriles vacíos

TTX 410 Carriles vacíos
· Material: Acero prelacado, color blanco Dimensiones (mm)
TIPO A
· Instalación: Un click une mecánicamente los carriles.
TTX410 58/2 3.057
Sin cableado U.P. EOC EUROS TTX410 58/3 4.586
TTX410 582 (L: 3.057mm) 2 09351299 34,00
TTX410 583 (L: 4.586mm) 2 09353699 41,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 204
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 205

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-D Unidades eléctricas

TMX 400 Unidades eléctricas para carriles TTX400/410 20

· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D de 36 ó 58W

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Las unidades eléctricas TMX400 se suministran cableadas para
su montaje a presión sobre el carril TTX400/410. Para TTX410
hay que pedir el accesorio ZTX400DC.
Las unidades eléctricas C2-R incluyen 2 cables adicionales para
regulación en caso de instalación con regulación y emergencia en
una misma linea de luz
Pedir tapas inferiores de carril ZTX400 C-2 (ver accesorios) en
caso de tratarse de una linea de luz discontinua para asegurar la
continuidad del cableado
Otras opciones: TMX 400 1 LÁMP.
· Unidades eléctricas F32 para 2 lámparas TL-D (distancia entre
portalámparas: 32mm) Dimensiones (mm)
TIPO A
TMX400 36W 1.228
Con balasto convencional U.P. EOC EUROS TMX400 58W 1.528
TMX400 1xTL-D36W IC 2 09247899 31,00
TMX400 2xTL-D36W IC 2 30819799 42,00

TMX400 1xTL-D58W IC 2 09253999 36,00

TMX400 2xTL-D58W IC 2 30823499 48,00
TMX400 1xTL-D58W IC EL3 2 09573899 168,00
TMX400 2xTL-D58W IC EL3 2 09577699 181,00

Con balasto electrónico

TMX400 1xTL-D36W HF-P 2 09267699 58,00 TMX 400 2 LÁMP.

TMX400 2xTL-D36W HF-P 2 09271399 65,00

TMX400 1xTL-D36W HF-R 2 09283699 97,00
TMX400 2xTL-D36W HF-R 2 09287499 114,00

TMX400 1xTL-D58W HF-P 2 09269099 58,00

TMX400 1xTL-D58W HF-P EL3 2 09575299 196,00
TMX400 2xTL-D58W HF-P 2 09273799 64,00
TMX400 2xTL-D58W HF-P EL3 C-2R 1 09579099 208,00
TMX400 1xTL-D58W HF-R 2 09285099 101,00
TMX400 2xTL-D58W HF-R 2 09194599 124,00
TMX400 2xTL-D58W HF-R C-2R 1 57304699 124,00
TMX400 2xTL-D58W HF-R EL3 C-2R 1 57306099 226,00
TMX400 1xTL-D58W HF-D 1 30335299 122,00
TMX400 1xTL-D58W HF-D C-2R 1 57316999 116,00 TMX 400 2 LÁMP. EL3
TMX400 1xTL-D58W HF-D EL1 C-2R 1 57318399 197,00
TMX400 2xTL-D58W HF-D 1 30337699 134,00
TMX400 2xTL-D58W HF-D C-2R 1 57355899 131,00
TMX400 2xTL-D58W HF-D EL-1 C-2R 1 57357299 222,00 20
1,45 kg

TMX 405 / 407 Unidades eléctricas para proyectores decorativos

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Montaje a presión sobre carril TTX400
· Accesorios: Para proyectores con una base tipo RCS750 RBA pedir
accesorio ZTX400 BR-SPOT
· TMX405: Unidad eléctrica para 4 proyectores 12V
· TMX407: Unidad eléctrica con carril de 3 encendidos (3C)

Unidades eléctricas para proyectores EOC EUROS

TMX405 58 4 10150799 216,00 TMX 405 58 4
TMX407 58 3C (Carril 3C integrado en la u.e.) 10152199 199,00
TMX407 58 3C-EXT (Carril 3C adosado a la u.e.) 57489099 180,00
20

TMX 407 58 3C

Carril con proyectores

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 205
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 206

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-D Reflectores

GMX Reflectores blancos 20

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Montaje a presión sobre TMX400 ó TMX204 LS
con tornillos ZMX204 SR
· Reflectores básicos: Solución económica y eficiente
· Reflectores multiuso: Combinables con reflectores internos adicionales,
rejillas y ópticas
· Accesorios: Ver pág. 210

Reflectores básicos U.P. EOC EUROS

GMX430 1/2 36 5 09317899 14,00
GMX430 1/2 58 5 09319299 19,00
GMX430 2 58

Reflectores multiuso estándar

GMX450 1 36 5 09293599 19,00 20
GMX450 2 36 5 09297399 20,00
GMX450 1 58 5 09295999 20,00
GMX450 2 58 5 09299799 22,00

Reflectores multiuso ranurados

GMX450 1 36 RS 5 09301799 16,00
GMX450 2 36 RS 5 09305599 20,00
GMX450 1 58 RS 5 09303199 20,00
GMX450 2 58 RS 5 09307999 23,00

Reflectores multiuso perforados

GMX450 1 36 RP 5 09309399 42,00 GMX450 2 58

GMX450 2 36 RP 5 09313099 48,00

GMX450 1 58 RP 5 09311699 52,00 Dimensiones (mm) Número de lámparas
GMX450 2 58 RP 5 09315499 60,00 TIPO 1 2 Anc. Alt.
GMX 430 x x 220 90
x 176 94
GMX 450 x 240 94
176 94
x 240 94

GMX Reflectores de aluminio

· Material: Aluminio de alta calidad
· Instalación: Montaje a presión sobre TMX400 ó TMX204 LS
· Piezas de unión entre reflectores incluidas; tapas finales no disponibles

Haz ultra estrecho U.P. EOC EUROS

GMX460 1 58 C-NB (brillo) 5 09355099 37,00

Haz estrecho
GMX465 1 58 HB-NB (martelé) 5 09728299 41,00
GMX465 2 58 HB-NB (martelé) 5 10239999 54,00
GMX470 1 58 C-NB GMX465 1 58 HB-NB
GMX465 1 58 M-NB (mate) 5 09695799 37,00
GMX465 2 58 M-NB (mate) 5 10241299 43,00
GMX470 1 58 C-NB (brillante) 5 10104099 45,00

Haz ancho
GMX440 1/2 36 (mate) 5 28778299 30,00
GMX440 1/2 36 (mate) 5 28780599 32,00
GMX466 2 58 HB-WB (martelé) 5 68729299 41,00
GMX466 2 58 M-WB (mate) 5 68727899 34,00

Haz asimétrico
GMX467 1 36 M-A (mate) 5 09357499 29,00
GMX467 1 58 M-A (mate) 5 09359899 33,00

GMX466 2 58 M-WB GMX467 1 58 M-A

Dimensiones (mm) Número de lámparas

TIPO 1 2 Anc. Alt.
GMX466 x 244 107
x 233 101
GMX465 x 329 153
GMX470 x 308 168
GMX467 x 258 89

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 206
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 207

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-D

GGX Reflectores internos de aluminio
· Material: Aluminio de alta calidad en acabado mate
· Instalación: Montaje dentro de los reflectores GMX450 sin herramientas

Haz estrecho U.P. EOC EUROS

GGX451 1 36 M-NB 5 09361199 20,00
GGX451 1 58 M-NB 5 09363599 23,00

Haz ancho
GGX452 1 36 M-WB 5 09365999 16,00
GGX453 2 36 M-WB 5 09407699 20,00
GGX452 1 58 M-WB 5 09367399 20,00
GGX 451 NB GGX 452 WB
GGX453 2 58 M-WB 5 09409099 23,00

GGX Sistemas ópticos

· Material: Acero (ML, L, LP), aluminio de alta calidad (C6, D6, M5, M2) o
policarbonato (P); color blanco (ML, L, LP), aluminio (C6, D6, M5,
M2) o transparente (P)
· Instalación: Montaje dentro de los reflectores GMX450 sin herramientas.
Para descripción de las ópticas véase página 99

Lamas cuadrícula U.P. EOC EUROS

GGX450 1 36 ML 5 09369799 16,00
GGX450 2 36 ML 5 09389599 21,00
GGX450 1 58 ML 5 09371099 19,00
GGX450 2 58 ML 5 09391899 21,00
GGX 450 2 36 C6 GGX 450 2 36 D6
Lamas blancas
GGX450 1 36 L1 5 09377299 12,00
GGX450 2 36 L1 5 09397099 13,00
GGX450 1 58 L1 5 09379699 14,00
GGX450 2 58 L1 5 09204199 15,00
Lamas blancas perforadas
GGX450 1 58 LP 5 09375899 47,00
GGX450 2 58 LP 5 09395699 61,00
Lamas planas aluminio mate
GGX450 1 36 M2 5 09381999 16,00
GGX450 2 36 M2 5 09399499 16,00
GGX450 1 58 M2 5 09383399 16,00
GGX450 2 58 M2 5 09401499 20,00 GGX 450 2 36 M5 GGX 450 2 36 M2

Lamas parabólicas aluminio mate

GGX450 1 36 M5 5 09385799 19,00
GGX450 2 36 M5 5 09403899 22,00
GGX450 1 58 M5 5 09387199 22,00
GGX450 2 58 M5 5 09405299 25,00
Lamas parabólicas aluminio semibrillante
GGX450 1 36 D6 06533500 64,00
GGX450 2 36 D6 06535900 66,00
GGX450 1 58 D6 06534200 68,00
GGX450 2 58 D6 06536600 74,00
Lamas parabólicas aluminio brillante
GGX450 1 36 C6 06537300 60,00
GGX450 2 36 C6 06539700 61,00 GGX 450 2 36 ML GGX 450 2 36 L
GGX450 1 58 C6 06538000 65,00
GGX450 2 58 C6 06540300 71,00
Difusor prismático transparente
GGX450 1 36 P 5 10154599 33,00
GGX450 2 36 P 5 10158399 36,00
GGX450 1 58 P 5 10156999 37,00
GGX450 2 58 P 5 10160699 41,00

GGX 450 2 36 LP GGX 450 2 36 P

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 207
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 208

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-5

Sistema de carriles de alumbrado para lámparas TL5
20
Componentes: carriles, unidades eléctricas, reflectores, reflectores internos,
sistemas ópticos, piezas de suspensión y accesorios
Accesorios comunes con la gama TTX400 TL-D

TTX 400 Carriles

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Un simple click une eléctrica y mecánicamente los carriles. En los
carriles precableados existen selectores de fase para seleccionar
el encendido de cada unidad eléctrica

Precableados con 5 ó 7 cables de 2,5 mm2 de sección U.P. EOC EUROS TTX 400 CARRILES PRECABLEADOS
TTX400 491 5 (5 cables; L: 1.474 mm) 1 30137299 38,00
TTX400 492 5 (5 cables; L: 2.949 mm) 1 30139699 58,00 Dimensiones (mm)
TTX400 493 5 (5 cables; L:4.424 mm) 1 57086199 77,00 TIPO A
TTX400 491 7 (7 cables; L: 1.474 mm) 2 29027099 41,00 491 1.474
TTX400 492 7 (7 cables; L: 2.949 mm) 2 29029499 60,00 492 2.949
TTX400 493 7 (7 cables; L: 4.424 mm) 2 29031799 79,00 493 4.424
541 1.174
TTX400 541 5 (5 cables; L: 1.174 mm) 1 57088599 36,00
542 2.348
TTX400 542 5 (5 cables; L: 2.348 mm) 1 57090899 52,00 543 3.524
TTX400 543 5 (5 cables; L: 3.524 mm) 1 57092299 69,00
TTX400 541 7 (7 cables; L: 1.174 mm) 2 30502899 38,00
TTX400 542 7 (7 cables; L: 2.348 mm) 2 30504299 54,00
TTX400 543 7 (7 cables; L: 3.524 mm) 2 30506699 71,00

TMX400 Unidades eléctricas para carriles TTX400-TL5 20

· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL5 de 49, 54 ó 80W

· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Las unidades eléctricas TMX400 se suministran cableadas para su
montaje a presión sobre el carril TTX400/410. Para TTX410 hay
que pedir el accesorio TTX400DC.
Las unidades eléctricas C2-R incluyen 2 cables adicionales para
regulación en caso de instalación con regulación y emergencia en
una misma linea de luz
Pedir tapas inferiores de carril ZTX400 C-2 (ver accesorios) en
caso de tratarse de una linea de luz discontinua para asegurar la
continuidad del cableado
TMX400 1xTL5-49W HF-P

Unidades eléctricas TL5 U.P. EOC EUROS Dimensiones (mm)

TMX400 1xTL5-49W HF-P 2 29109399 64,00 TIPO A
TMX400 1xTL5-49W HF-P EL3 2 29117899 269,00 TMX400 49W 1.474
TMX400 2xTL5-49W HF-P 2 29111699 71,00 TMX400 54W 1.174
TMX400 2xTL5-49W HF-P EL3 2 29119299 276,00
TMX400 1xTL5-49W HF-R 2 29113099 106,00
TMX400 2xTL5-49W HF-R 2 29115499 128,00
TMX400 2xTL5-49W HF-R C-2R 1 57308499 141,00
TMX400 2xTL5-49W HF-R EL1 C-2R 1 57334399 288,00
TMX400 2xTL5-49W HF-R EL3 C-2R 1 57310799 261,00
TMX400 2xTL5-49W HF-D C-2R 1 57320699 159,00
TMX400 2xTL5-49W HF-D EL3 C-2R 1 57322099 282,00

TMX400 2xTL5-49W HF-P

TMX400 1xTL5-54W HF-P 2 30472499 62,00
TMX400 2xTL5-54W HF-P 2 30474899 68,00
TMX400 1xTL5-54W HF-R 2 30480999 103,00
TMX400 2xTL5-54W HF-R 2 30482399 126,00
TMX400 2xTL5-54W HF-R C-2R 1 57312199 133,00
TMX400 2xTL5-54W HF-R EL3-EXT C-2R 1 57314500 292,00
(con batería externa)

TMX400 1xTL5-80W HF-P 2 10545199 69,00

TMX400 2xTL5-80W HF-P 2 68366999 109,00
TMX400 2xTL5-80W HF-P EL3 2 68526799 336,00
TMX400 1xTL5-80W HF-R 2 30564699 137,00

Unidades eléctricas para proyectores EOC EUROS

TMX407 49 3C-EXT (Carril 3C adosado a la u.e.) 57491399 0,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 208
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:30 Página 209

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-5 Reflectores TL5

GMX Reflectores blancos
· Material: Acero prelacado; color blanco
· Instalación: Montaje a presión sobre TMX400 TL5
Reflectores blancos TL5 U.P. EOC EUROS
GMX555 49 MB (Haz medio) 2 68455099 18,00
GMX555 49 WB (Haz ancho) 2 68451299 18,00
GMX555 54 MB (Haz medio) 2 68457499 15,00
GMX555 54 WB (Haz ancho) 2 68453699 13,00
Reflectores blancos TL5 con reflectores internos incorporados
GMX555 49 MB C-A20 SET 2 68466600 26,00
GMX555 49 MB C-A40 SET 2 68465900 26,00
GMX555 WB
GMX555 49 MB C-BD20 SET 2 68463500 35,00
GMX555 49 MB C-BD40 SET 2 68464200 35,00
Dimensiones (mm) Número de lámparas
GMX555 54 MB C-A20 SET 2 68469700 24,00
TIPO 1 2 Anc. Alt.
GMX555 54 MB C-A40 SET 2 68470300 24,00 GMX555 WB x x 147 60,5
GMX555 54 MB C-BD20 SET 2 68467300 31,00 GMX555 MB x x 147 76,5
GMX555 54 MB C-BD40 SET 2 68468000 31,00

GMX Reflectores de aluminio

· Material: Aluminio de alta calidad
· Instalación: Montaje a presión sobre TMX400 TL5

Haz ultra-estrecho U.P. EOC EUROS

GMX570 49 C-NB (brillante) 2 29004199 29,00
GMX570 49 HB-NB (martelé) 2 30224999 34,00
GMX570 54 C-NB (brillante) 2 30562299 27,00
GMX570 54 HB-NB (martelé) 2 30560899 29,00

Haz estrecho
GMX565 49 HB-NB (martelé) 2 30546299 33,00
GMX565 49 M-NB (mate) 2 30550999 28,00 GMX570 49 C-NB
GMX565 54 HB-NB (martelé) 2 30548699 28,00
Dimensiones (mm) Número de lámparas
GMX565 54 M-NB (mate) 2 30552399 26,00
TIPO 1 2 Anc. Alt.
GMX566 x 102 59
Haz ancho GMX565 x x 233 101
GMX566 2 49 HB-WB (martelé) 2 10966499 26,00 GMX570 x x 221 93
GMX566 2 54 HB-WB (martelé) 2 30554799 23,00 GMX567 x x 258 89

Haz asimétrico
GMX567 49 M-A (mate) 2 30558599 29,00
GMX567 54 M-A (mate) 2 30556199 27,00

GGX Sistemas ópticos

· Material: Acero (L) o aluminio de alta calidad (M2, M6, C6);
color blanco (L) o aluminio (M2, M6, C6)
· Instalación: Montaje dentro de los reflectores GMX TL5 sin herramientas.
Descripción de las ópticas en página 99

49W EOC EUROS

GGX555 49 L 68471099 16,00
GGX555 49 M2 68473499 16,00
GGX555 49 M6 (montaje sólo en GMX555 MB) 68481900 65,00
GGX555 49 C6 (montaje sólo en GMX555 MB) 68482600 69,00
GGX555 C6
54W
GGX555 54 L 68475899 14,00
GGX555 54 M2 68477299 16,00
GGX555 54 M6 (montaje sólo en GMX555 MB) 68479600 60,00
GGX555 54 C6 (montaje sólo en GMX555 MB) 68480200 63,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 209
Interior 08 carriles 2 203-210.qxp 16/1/08 10:31 Página 210

INTERIOR Carriles y Regletas

Linesense Sistema de control para TTX400

Sistema de control para TTX400 TL-D y TTX400-TL5
Consiste en un tramo de carril de 618 mm, preequipado y cableado para su
incorporación al sistema TTX400.
La unidad de control se monta a presión entre el carril y la unidad de
conexión eléctrica.
El detector de movimiento y el sensor de luz diurna opcionales se conectan
con cables telejack y se montan a presión en el carril con el soporte ZTX400
MB MDU.

Unidades de control EOC EUROS

ZTX400 MDU HF-P 30329199 388,00 LRM 8117
ZTX400 MDU HF-D 30324699 252,00

Varios
ZTX400 MB MDU (soporte) 30377299 3,00
LRM 8117 (detector de movimiento) 51847300 102,00 116
LRL 8102 (fotocélula -Dali-) 51720900 85,00
LCC 8011 (cable de unión entre sensor 51593900 10,00 95
y control de 1 m.)
LCC 8012 (cable de 5 m.) 51595300 17,00
LCC 8013 (cable de 20 m.) 51597700 41,00

IRL 8102

TTX 400 TL-D y TL5

ZTX Accesorios
Tapas y pasacables U.P. EOC EUROS
ZTX400 EP-PHL (tapa final carril) 1 68442099 2,00
ZTX400 BC36 (tapa inferior para espacios sin u.e. 36W) 1 09461899 4,00
ZTX400 BC58 (tapa inferior para espacios sin u.e. 58W) 1 09463299 5,00
ZTX400 BC49 (tapa inferior para espacios sin u.e. 49W) 1 29010299 5,00
ZTX400 C1300-2 (tapa inferior para continuidad doble cableado extra en u.e. C2-R, para 36/28/54W) 1 57324499 49,00
ZTX400 C1600-2 (tapa inferior para continuidad doble cableado extra en u.e. C2-R, para 58/35/49/80W) 1 57326899 51,00
ZTX400 ECC (guía externa para cables) 10 09441099 1,00
ZTX400 CD 582 (canal superior pasacables, se cierra con ZTX400 BC58) 1 09447299 16,00
ZTX400 CD 583 (canal superior pasacables, se cierra con ZTX400 BC58) 1 09449699 24,00
ZTX410 ICC (guías internas para cables) 1 09433599 1,00

Portalámparas y tubos de protección

ZTX400 LPH-S -2 uds.- (juego de dos portalámparas para 1TL-D) 10 10092099 3,00
ZTX400 LPH-T -2 uds.- (juego de dos portalámparas para 2TL-D) 10 10094499 5,00
ZTX400 1 36 PT SET (portalámparas + cubreportalámparas + tubo de protección PC) 1 10610600 30,00
ZTX400 1 58 PT SET (portalámparas + cubreportalámparas + tubo de protección PC) 1 10611300 33,00
ZTX400 2 36 PT SET (portalámparas + cubreportalámparas + tubo de protección PC) 1 10612000 58,00
ZTX400 2 58 PT SET (portalámparas + cubreportalámparas + tubo de protección PC) 1 10613700 60,00

ZTX 400 EP-PHL ZTX 400 BC 58 ZTX 400 ECC ZTX 400 CD 58 ZTX 410 ICC

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 210
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:43 Página 211

INTERIOR Carriles y Regletas

TTX 400 TL-D y TL5

ZTX Accesorios
Accesorios para montaje suspendido o adosado U.P. EOC EUROS
ZTX400 CB (susp. por cable o cadena) 2 09423699 4,00
ZTX400 CDB (susp.TTX400 + TTX410 unidos) 2 10136199 8,00
ZTX400 UCD (susp. con canal pasacables) 2 09455799 5,00
ZTX400 CCD (susp. por cable o cadena con canal pasacables) 2 09457199 6,00
ZTX400 CH (gancho de suspensión ajustable, para TTX400 UB, UCD o CDB) 2 09425099 2,00
ZTX400 MB (montaje adosado) 2 09427499 2,00
ZTX400 PB (montaje en perfil de techos vistos -24mm-) 2 10134799 5,00
ZTX400 UB (susp. por varillas roscadas M13) 2 09200399 3,00
ZTX400 SMS (susp. por cable de 1,8 mm de diámetro, pieza ajuste altura) 2 69248799 16,00
ZTX400 BR-SPOT (montaje de 1 proyector abrazando al reflector) 1 28938099 172,00
Accesorios para alimentación o conexión
ZTX400 CU (alimentador 7 polos 2,5mm2) 1 09459599 9,00
ZTX400 CL (unidad de conexión para unir interrupciones de la línea -7 polos-) 1 09431199 15,00
ZTX400 CM (unidad de conexión intermedia de 300 mm para 5 ó 7 cables) 1 09435999 15,00
ZTX400 CPX (pieza para unión en L,T y X) 1 28980900 93,00
ZTX410 TC (alimentador 7 polos para carril TTX410; incluye retenedor) 1 09439799 6,00
ZTX400 DC (conector 5 polos para carril TTX410) 1 09837199 12,00
ZTX400 MB-WAPR (para conexión mecánica de luminarias estancas) -2 pzs- 1 09443499 6,00
ZTX400 MB-SURF (para conexión mecánica de luminarias adosables) -2 pzs- 1 09445899 6,00
ZTX400 EC (conector para enchufar luminarias estancas y adosables) 1 10166899 8,00
ZTX400 CPE (pieza de unión entre carriles, opcional) 1 57413599 13,00
Accesorios reflectores GMX430/450 (Pedir 2 uds. por reflector)
ZTX400 430 EP (tapa final GMX430 1/2 lámp.) 5 09413799 2,00
ZTX400 450 EP1 (tapa final GMX450 1 lámp.) 5 09411399 2,00
ZTX400 450 EP2 (tapa final GMX450 2 lámp.) 5 09202799 2,00
ZTX400 430 CP (pieza unión GMX430) 10 09419999 1,00
ZTX400 450 CP1 (pieza unión GMX450 1 lámp.) 10 09415199 1,00
ZTX400 450 CP2 (pieza unión GMX450 2 lámp.) 10 09417599 1,00
ZTX400 450 CP1-TR-450 (pieza unión transparente GMX450 1 lámp., óptima para reflector perforado) 10 09569199 1,00
ZTX400 450 CP2-TR-450 (pieza unión transparente GMX450 2 lámp., óptima para reflector perforado) 10 09571499 2,00
Accesorios reflectores TL5 (Pedir 2 uds. por reflector)
ZTX400 CP-555 MB (pieza unión GMX555 MB) 1 68446899 1,00
ZTX400 CP-555 WB (pieza unión GMX555 WB) 1 68444499 1,00
ZTX400 EP-555 MB (tapa final GMX555 MB) 1 68438399 2,00
ZTX400 EP-555 WB (tapa final GMX555 WB) 1 68440699 2,00

ZTX 400 CB ZTX 400 CDB ZTX 400 UCD ZTX 400 CCD ZTX 400 CH ZTX 400 MB

ZTX 400 PB ZTX 400 UB ZTX 400 SMS ZTX 400 BR-SPOT ZTX 400 CU ZTX 400 CL

ZTX 400 CM ZTX 400 CPX ZTX 410 TC ZTX 400 DC ZTX 400 MB-WAPF ZTX 400 EC

ZTX 400 430 EP ZTX400 450 EP1 / EP2 ZTX 400 450 CP1 ZTX 400 450 CP1-TR ZTX 400 MB-MDU

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 211
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:43 Página 212

INTERIOR Carriles y Regletas

Tetrix
Carriles precableados y premontados listos para instalar, con reflector blanco
incorporado y disponibles en longitudes de 1,5 y 3 metros
· Lámparas TLD 58W 840
· Equipos: Convencional IC y Electrónicos HFB y HFP
· Material: Chapa de acero color blanco
· Instalación: Se suministra con la pieza de suspensión y con el bloque
premontado para conexión mecánica y eléctrica, no se precisan
herramientas.
El kit fin de línea, necesario para cada línea de luz contiene las
tapas finales.
· Accesorios: Lama blanca, cierre acrílico y cierre policarbonato.
Para montar líneas · Versiones: Emergencia y doble encendido.
continuas de una manera Versiones con 7 hilos disponibles bajo pedido.
rápida y sencilla

Carril vacío 20

TIPO (581), excepto (582) EOC EUROS

TTX150 581 5x2.5 12479700 55,00
TTX150 582 5x2.5 12514500 82,00

TTX150 581 (1,5 metros)

Para una lámpara EOC EUROS

TTX150 581 1xTL-D58W/840 IC 12480300 74,00
TTX150 581 1xTL-D58W/840 HFP 12482700 111,00
Para dos lámparas (IC), excepto (HPF)
TTX150 581 2xTL-D58W/840 IC 12504600 90,00 TTX 150
TTX150 581 2xTL-D58W/840 HFP 12506000 127,00
Dimensiones (mm)
TTX150 582 (3 metros) TIPO A
TETRIX 581 1530
TETRIX 582 3060
Para una lámpara EOC EUROS
TTX150 582 2x1xTL-D58W/840 IC 12501500 148,00
TTX150 582 2x1xTL-D58W/840 HFP 12485800 198,00
Para dos lámparas
TTX150 582 2x2xTL-D58W/840 IC 12491900 180,00
TTX150 582 2x2xTL-D58W/840 HFP 12493300 232,00

Versiones con emergencia (1,5 metros)

Para una lámpara EOC EUROS LAMA BLANCA

TTX150 581 1xTL-D58W/840 IC EL3 12522000 232,00
TTX150 581 1xTL-D58W/840 HFP EL3 12524400 264,00
Para dos lámparas (IC), excepto (HPF)
TTX150 581 2xTL-D58W/840 IC EL3 12528200 243,00
TTX150 581 2xTL-D58W/840 HFP EL3 12530500 279,00

Versiones con doble encendido

TTX 150 581 (1,5 metros) EOC EUROS

TTX150 581 2xTL-D58W/840 IC DS 12510700 116,00 KIT FIN DE LÍNEA TODO INCLUIDO

TTX 150 582 (3 metros) ACCESORIOS

TTX150 582 2x2xTL-D58W/840 IC DS 12512100 188,00
TIPO EOC EUROS
Kit fin de línea GTX150 L Lama blanca 12477399 20,00
GTX150 PCP L1500 Cierre policarbonato 1,5 metros 12570199 20,00
(Imprescindible pedir una unidad por línea completa) GTX150 ACP L1500 Cierre acrílico 1,5 metros 12572599 13,00
TIPO EOC EUROS ZTX150 MB Soporte de Montaje 12471199 6,00
ZTX150 MB-EC-2xEP 12444599 33,00 ZTX150 CH Gancho 12467499 8,00
ZTX150 MB-2XEP EC-DS Para versiones con doble encendido 12535099 35,00 Para pedir una pieza de montaje extra completa hay que pedir dos códigos: el del
soporte de montaje (12471199) y el del gancho (12467499).

Producto en stock con disponibilidad inmediata (consultar plazo para cantidades elevadas) RAEE Lámparas
ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 212
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:43 Página 213

INTERIOR Carriles y Regletas

TMX 204
Regletas de montaje rápido sobre su base (incluida) o en carril TTX200
20
electrificado (modelo anterior a TTX400)
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D de 36 ó 58W
· Material: Acero galvanizado prelacado; color blanco
· Accesorios: Pueden equiparse con los reflectores y ópticas de TTX400
utilizando los tornillos ZMX204SR (1 referencia por luminaria)
Las lamas M6 ó C6 para reflectores correspondientes a potencias de 49
ó 54W son específicas para la gama TMX204 (no comunes con TTX400)

TMX204 TL-D
Regletas con balasto convencional U.P. EOC EUROS
TMX204 1xTL-D18W IC 10 10000599 25,00
TMX204 1xTL-D36W IC 10 10008199 27,00 TMX 204 TL-D
TMX204 2xTL-D36W IC 10 10028999 39,00
TMX204 1xTL-D58W IC 5 10018099 31,00 20
TMX204 2xTL-D58W IC 5 10036499 43,00
Regletas con balasto HF-P
TMX204 1xTL-D36W HF-P 10 10050099 47,00
TMX204 2xTL-D36W HF-P 10 10052499 56,00
TMX204 1xTL-D58W HF-P 5 10054899 50,00
TMX204 2xTL-D58W HF-P 5 10056299 60,00
TMX204 2xTL-D58W HF-P EL3 1 10085200 174,00
Regletas con balasto HF-R
TMX204 1xTL-D36W HF-R 10 10064799 83,00
TMX204 2xTL-D36W HF-R 10 10066199 94,00
TMX204 1xTL-D58W HF-R 5 10068599 87,00 TMX 204 TL5
TMX204 2xTL-D58W HF-R 5 10070899 99,00
Dimensiones (mm)
TMX204 TL-5 TIPO A B C D
TMX204 1x18W 370 616 24 93
Regletas con balasto HF-P EOC EUROS TMX204 2x18W 370 616 114 93
TMX204 1XTL5-14W HF-P 68956299 52,00 TMX204 1x36W 650 1.226 24 93
TMX204 1XTL5-28W HF-P 68958699 53,00 TMX204 2x36W 650 1.226 114 93
TMX204 1XTL5-35W HF-P 68960999 55,00 TMX204 1x58W 650 1.526 24 93
TMX204 1XTL5-49W HF-P 68951799 55,00 TMX204 2x58W 650 1.526 114 93
TMX204 1x14W 500 576 20 85
TMX204 1XTL5-49W HF-P EL1 69013100 194,00 TMX204 2x14W 500 576 50 88
TMX204 1XTL5-49W HF-P EL3 69025400 194,00 TMX204 1x24W 500 576 20 85
TMX204 1XTL5-54W HF-P 68964799 53,00 TMX204 1x28W 500 1.176 20 85
TMX204 1XTL5-80W HF-P 68966199 60,00 TMX204 2x28W 500 1.176 50 88
TMX204 2XTL5-14W HF-P 68968599 62,00 TMX204 1x35W 500 1.476 20 85
TMX204 2x35W 500 1.476 50 88
TMX204 2XTL5-28W HF-P 68970899 63,00 TMX204 1x49W 500 1.476 20 85
TMX204 2XTL5-35W HF-P 68972299 69,00 TMX204 2x49W 500 1.476 50 88
TMX204 2XTL5-49W HF-P 68974699 69,00 TMX204 1x54W 500 1.176 20 85
TMX204 2XTL5-49W HF-P EL1 69015500 205,00 TMX204 2x54W 500 1.176 50 88
TMX204 2XTL5-49W HF-P EL3 69027800 205,00 TMX204 1x80W 500 1.476 20 85
TMX204 2x80W 500 1.476 50 88
TMX204 2XTL5-54W HF-P 68976099 63,00
TMX204 2XTL5-80W HF-P 68978499 99,00
Regletas con balasto HF-R
TMX204 1XTL5-14W HF-R 68980799 92,00
TMX204 1XTL5-28W HF-R 68982199 96,00
TMX204 1XTL5-35W HF-R 68984599 98,00 ACCESORIOS
TMX204 1XTL5-49W HF-R 68986999 98,00
TMX204 1XTL5-49W HF-R EL1 69017900 233,00 TIPO U.P. EOC EUROS
TMX204 1XTL5-49W HF-R EL3 69029200 233,00 ZMX204 (2 tornillos para fijación reflectores) 10 10811799 2,00
TMX204 1XTL5-54W HF-R 68988399 96,00
TMX204 1XTL5-80W HF-R 68990699 121,00
TMX204 2XTL5-14W HF-R 68992099 108,00
TMX204 2XTL5-28W HF-R 68994499 116,00
TMX204 2XTL5-35W HF-R 68996899 119,00 Reflectores y Lamas específicos para TMX204
TMX204 2XTL5-49W HF-R 68998299 119,00 Reflectores para regletas TL-5 EOC EUROS
TMX204 2XTL5-49W HF-R EL1 69019300 243,00 GMX565 14 M-NB (mate, haz estrecho) 69038499 17,00
TMX204 2XTL5-49W HF-R EL3 69031500 253,00 GMX566 14 M-WB (mate, haz ancho) 69040799 16,00
GMX570 14 C-NB (brillante, haz ultraestrecho) 69042199 18,00
Regletas con balasto HF-D GMX555 14 MB (blanco, haz medio) 69044599 12,00
TMX204 1XTL5-28W HF-D 69002599 107,00 GMX555 14 WB (blanco, haz ancho) 69046999 12,00
TMX204 1XTL5-49W HF-D 69004999 124,00
Lamas para reflectores TL-5
TMX204 1XTL5-49W HF-D EL1 69021600 256,00
GGX555 14 L1 69050699 12,00
TMX204 1XTL5-49W HF-D EL3 69033900 256,00
GGX555 14 M2 69052099 12,00
TMX204 1XTL5-54W HF-D 69006399 107,00
GGX555 14 M6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69054499 55,00
TMX204 2XTL5-28W HF-D 69008799 124,00
GGX555 14 C6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69056899 55,00
TMX204 2XTL5-49W HF-D 69010099 145,00
GGX555 49 C6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69084100 72,00
TMX204 2XTL5-49W HF-D EL1 69023000 263,00
GGX555 54 C6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69086500 67,00
TMX204 2XTL5-49W HF-D EL3 69035300 274,00
GGX555 49 M6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69088900 68,00
TMX204 2XTL5-54W HF-D 69012499 124,00
GGX555 54 M6-204 (montaje sólo en GMX555 MB) 69090200 62,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 213
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 17/1/08 10:39 Página 214

INTERIOR Carriles y Regletas

eW Cove PowerCore
eW Cove Powercore son módulos lineales de LEDs , fácil y rápidamente
Clase II
conectables entre sí para formas líneas continuas e iluminar uniformemente
foseados (luminancia media). Disponibles en color de luz blanca con dos
temperaturas de color (2.800K y 4.200K). Permite la regulación para crear el
nivel de luz más adecuado para cada ambiente. Para formar líneas continuas
de luz no es necesario añadir ningún tipo de accesorio.
Fuente de luz: LEDs
Vida: 50.000h
Color de luz: Blanco cálido (2.800K), blanco neutro (4.200K)
Consumo: 4W (3LEDs) y 6W (5LEDs)
Alimentación: 220V
Longitudes: 15,2cm ó 30,5cm NOVEDAD
Salida luz. 120ºx120º (sin óptica)
Orientación: Rotación de 180º
Materiales: Carcasa: plático
Difusor: policarbonato eW Cove PowerCore
Controles: Regulable con sistema tradicionales (dimmers) 1-10V
Accesorios: Cable inicial, cables unión entre módulos, perfiles

TIPO EOC EUROS

BCX410 3xLED-HB/WW 2800K230V (15.2 cm) Consultar Consultar
BCX410 3xLED-HB/NW 4200K230V (15.2 cm) Consultar Consultar
BCX410 5xLED-HB/WW 2800K230V (30.5 cm) Consultar Consultar
BCX410 5xLED-HB/NW 4200K230V (30.5 cm) Consultar Consultar

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZCX410 C3050P Cable inicial 3m Consultar Consultar
ZCX410 C305P-M-F Cable unión 30,5cm Consultar Consultar ACCESORIOS INSTALACIÓN
ZCX410 C1525P-M-F Cable unión 1,5m Consultar Consultar
ZCX410 RA L1220 (25PCS) Perfil 1,2m Consultar Consultar

iColor Cove MX PowerCore

iColor Cove MX Powercore son módulos lineales de LEDs de alta intensidad,
fácil y rápidamente conectables entre sí para formas líneas continuas y crear
efectos de luz de colores en foseados. Está disponible en dos aperturas de haz
de luz (70ºx70º sin óptica y 20ºx60º haz intensivo utilizando óptica). Los datos
de control y la alimentación son enviados a través de la unidad Data Enabler
(imprescindible), con entrada para DMX o protocolo Ethernet. Cada Data
Línea continua
Enabler puede conectarse a un máximo de 90 unidades (220V) funcionando de luz de color
todos ellos simultáneamente. Para formar líneas continuas de luz no es necesario
añadir ningún tipo de accesorio.
· Fuente de luz: 18 LEDs RGB alto lujo
· Color de luz: RGB L
· Consumo: 12W (todos encendidos) NOVEDAD
· Alimentación: 220V. Fuente de alimentación incorporada a través
del accesorio Data Enabler (imprescindible)
· Longitudes: 30,5cm
· Salida luz: 70ºx70º sin óptica o 20ºx60º con óptica intensiva
· Orientación: Rotación de 180º
· Materiales: Carcasa: Fundición de aluminio
· Controles: DMX o protocolor Ethernet
· Accesorios: Cable inicial, cables unión entre módulos, perfiles,
Data Enabler (imprescindible)
Clase II

TIPO EOC EUROS

BCX450 18xLED-HB/RGB 100-240V WB 70º DMX (30.5 cm) 27551299 Consultar
BCX450 18xLED-HB/RGB 100-240V MB 20º DMX (30.5 cm) 27552999 Consultar

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZCX450 C12200P Cable inicial 12,2m 27553699 Consultar
ZCX450 C305P-M-F Cable unión 30,5cm 27554399 Consultar
ZCX450 C1525P-M-F Cable unión 30,5cm 27555099 Consultar
ZCX450 RAL 1220BK Perfil 1,2 m 71138799 Consultar

Accesorio imprescindible
ZCX400 100-240V DMX DATA ENABLER IP66 27556799 Consultar
iColor Cove Mx PowerCore

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 214
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:44 Página 215

INTERIOR Carriles y Regletas

Pentura Regletas TL-5

Regleta con lámpara TL-5 incluida, de dimensiones reducidas
20
· Equipo: Electrónico (HFP o HFR)
· Material: Carcasa de chapa de acero prelacado en blanco: tapas finales
en PC/ABS
· Instalación: De forma individual o en línea continua (TW). Para línea
continua pedir separadamente accesorio ZMS122
· Accesorios: Difusor de policarbonato, reflector simétrico/asimétrico y
accesorio ZMS122 (conector mecánico y eléctrico tipo Wieland)
· Versiones de emergencia no disponibles
En las versiones en TW, Dali y 80W la unidad mínima de pedido es de 24 piezas

TMS 122
Con reactancia electrónica U.P. EOC EUROS
TMS122 1xTL5-14W / 830 HF-P 4 79863999 77,00
TMS122 1xTL5-14W / 840 HF-P 4 79871499 77,00 20
TMS122 1xTL5-14W / 840 HF-P TW 4 79899899 94,00

TMS122 1xTL5-21W / 830 HF-P 4 79864699 79,00

TMS122 1xTL5-21W / 840 HF-P 4 79872199 79,00
TMS122 1xTL5-21W / 840 HF-P TW 4 80008099 99,00

TMS122 1xTL5-28W / 830 HF-P 4 79866099 82,00

TMS122 1xTL5-28W / 840 HF-P 4 79874599 82,00
TMS122 1xTL5-28W / 840 HF-P TW 4 79900199 100,00
GMS 122 P
DIFUSOR DE POLICARBONATO
TMS122 1xTL5-35W / 830 HF-P 4 79867799 85,00
TMS122 1xTL5-35W / 840 HF-P 4 79875299 85,00
TMS122 1xTL5-35W / 840 HF-P TW 4 79901899 102,00 TMS122 A B
Dimensiones (mm)
TMS122 1 X TL5-14/24W 463 571
TMS122 1xTL5-49W / 830 HF-P 4 79869199 85,00
TMS122 1 X TL5-21/39W 600 871
TMS122 1xTL5-49W / 840 HF-P 4 79877699 85,00
TMS122 1 X TL5-28/54W 900 1171
TMS122 1xTL5-49W / 840 HF-P TW 4 79902599 105,00 TMS122 1 X TL5-35/49/80W 900 1471
GMS 122 P
TMS122 1xTL5-54W / 830 HF-P 4 79870799 82,00 GMS122 1 X TL5-14/24W P 572
TMS122 1xTL5-54W / 840 HF-P 4 79878399 82,00 GMS122 1 X TL5-21/39W P 872
TMS122 1XTL5-54W / 840 HF-P TW 4 79903299 107,00 GMS122 1 X TL5-28/54W P 1172
GMS122 1 X TL5-35/49W P 1472
TMS122 1xTL5-80W / 830 HF-P 4 80010399 90,00 20
TMS122 1xTL5-80W / 840 HF-P 4 80012799 90,00
La unidad mínima de pedido de las versiones de 80W es 24

Con reactancia electrónica regulable

TMS122 1xTL5-14W / 830 HF-R 4 79879099 117,00
TMS122 1xTL5-21W / 830 HF-R 4 79880699 119,00
TMS122 1xTL5-28W / 830 HF-R 4 79882099 123,00
TMS122 1xTL5-35W / 830 HF-R 4 79883799 127,00
TMS122 1xTL5-49W / 830 HF-R 4 79885199 127,00
TMS122 1xTL5-54W / 830 HF-R 4 79886899 124,00 GMS 122 R
REFLECTOR SIMÉTRICO
TMS122 1xTL5-80W / 830 HF-R 4 80014199 183,00
La unidad mínima de pedido de las versiones de 80W es 24
20
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
GMS122 114/124 Difusor PC 79905699 17,00
GMS122 114/124 Reflector simétrico 47110599 10,00
GMS122 114/124 Reflector asimétrico 47118199 10,00

GMS122 121/139 Difusor PC 79906399 20,00

GMS122 121/139 Reflector simétrico 47116799 13,00
GMS122 121/139 Reflector asimétrico 47124299 13,00 GMS 122 AS
REFLECTOR ASIMÉTRICO
GMS122 128/154 Difusor PC 79907099 22,00
GMS122 128/154 Reflector simétrico 47112999 14,00 Dimensiones (mm)
GMS122 128/154 Reflector asimétrico 47120499 14,00 GMS 122 R / AS A B
GMS122 1 X TL5-14/24W R / AS 570 513
GMS122 1 X TL5-21/39W R / AS 870 813
GMS122 135/180 Difusor PC 79908799 23,00 GMS122 1 X TL5-28/54W R / AS 1170 1113
GMS122 135/180 Reflector simétrico 47114399 17,00 GMS122 1 X TL5-35/49/80W R / AS 1470 1413
GMS122 135/180 Reflector asimétrico 47122899 17,00

ZMS122EC Conectores línea contínua (10 uds) 64395300 26,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 215
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:44 Página 216

INTERIOR Carriles y Regletas

Pentura Mini
20

Ilumina tus espacios

TCH 128

Regleta decorativa con lámpara TL-5 incluida, con embellecedores y difusor

prismático incluidos.

· Lámparas: TL-5 de 14, 21 y 28W, colores 830 y 840

· Equipo: Electrónico
· Material: Carcasa, tapas y difusor de policarbonato de larga duración
· Instalación: Fácil y sencilla, de forma individual o en línea, se suministra con
todas las piezas necesarias para su montaje y con lámpara y
difusor incluidos
La versión TCH129, además de interruptor incorporado, lleva
incluido en el embalaje: cable de alimentación de 1,8 m, cable de
15 cm para interconexión entre regletas, pieza para línea
continua y tapas de diferentes colores (ver foto) TCH 129

TCH128 U.P. PALLET EOC EUROS

TCH1281xTL5-14W/840 HF 16 864 14851999 21,00
TCH1281xTL5-14W/830 HF 16 864 14852699 21,00
TCH1281xTL5-21W/840 HF 16 720 14853399 22,00
TCH1281xTL5-21W/830 HF 16 720 14854099 22,00
TCH1281xTL5-28W/840 HF 16 384 14855799 26,00
TCH1281xTL5-28W/830 HF 16 384 14856499 26,00

TCH129 U.P. PALLET EOC EUROS

TCH1291xTL5-14W/840 HF 16 864 00873899 22,00
TCH1291xTL5-14W/830 HF 16 864 00874599 22,00
TCH1291xTL5-21W/840 HF 16 720 00875299 24,00
TCH1291xTL5-21W/830 HF 16 720 00876999 24,00
TCH1291xTL5-28W/840 HF 16 384 00877699 28,00
TCH1291xTL5-28W/830 HF 16 384 00878399 28,00

Dimensiones (mm)
TCH128 14W 21W 28W
A 23 23 23
B 45 45 45
C 623 923 1223

TCH129 14W 21W 28W

C 605 905 1205

TCS054
Regleta decorativa con interruptor integrado para una lámpara TL-D y difusor
20
prismático.
· Lámparas:TL-D 830 (15W, 18W, 30W, 36W y 58W), incluida
· Equipo: Convencional (I)
· Material: carcasa de chapa de acero blanca, tapas de plástico y cierre acrílico
· Instalación: Individual
Versiones emergencia no disponibles NOVEDAD
TIPO EOC EUROS
TCS0541xTL-D15W/830 I P 11887199 30,00
TCS0541xTL-D18W/830 I P 11889599 43,00
TCS0541xTL-D30W/830 I P 11891899 53,00
TCS0541xTL-D36W/830 I P 11893299 58,00 TCS 054
TCS0541xTL-D58W/830 I P 61097099 65,00
Dimensiones (mm)
Característica Valor
A 638 mm
B 42 mm
C 500 mm
D 312 mm
H 76 mm

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 216
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:44 Página 217

INTERIOR Carriles y Regletas

TMS 022 Regletas

Regleta para una o dos lámparas TL-D para montaje adosado y posibilidad de
20
reflector simétrico o asimétrico

· Equipo: Convencional (I, IC) y electrónico (EI, HFP, HFR)

· Material: Chapa de acero robusta pintada en blanco
· Instalación: Agujeros para fijar al techo mediante tornillos, la conexión
eléctrica puede ser realizada centralmente o por las tapas
finales, el cierre se retira y se fija a la carcasa sin tornillos
· Accesorios: Reflector simétrico para una y dos lámparas y asimétrico para
una lámpara, ambos en blanco

TMS 022 1 LÁMP.

Con reactancia convencional U.P. PALLET EOC EUROS
TMS022 1xTL-D18W I 12 720 20776699 13,00 20
TMS022 2xTL-D18W I 12 720 20779799 17,00
TMS022 1xTL-D36W I 12 432 20661599 14,00
TMS022 2xTL-D36W I 9 432 20784199 23,00
TMS022 1xTL-D58W I 9 432 20787299 22,00
TMS022 2xTL-D58W I 6 288 20790299 36,00

TMS022 1xTL-D18W IC 12 720 20778099 16,00

TMS022 2xTL-D18W IC 12 720 20781099 19,00
TMS022 1xTL-D36W IC 12 432 20783499 17,00
TMS022 2xTL-D36W IC 9 432 20786599 30,00
TMS022 1xTL-D58W IC 9 432 20789699 24,00
TMS022 2xTL-D58W IC 6 288 20792699 39,00 TMS 022 2 LÁMP.

Con reactancia electrónica

20
TMS022 1xTL-D36W EI 12 432 12133899 31,00
TMS022 2xTL-D36W EI 9 432 12135299 33,00
TMS022 1xTL-D58W EI 9 432 12137699 32,00
TMS022 2xTL-D58W EI 6 288 12139099 43,00

TMS022 1xTL-D18W HFP 12 720 11870399 39,00

TMS022 2xTL-D18W HFP 12 720 13130699 42,00
TMS022 1xTL-D36W HFP 12 432 13556499 34,00
TMS022 2xTL-D36W HFP 9 432 13560199 38,00
TMS022 1xTL-D58W HFP 9 432 13558899 36,00
TMS022 2xTL-D58W HFP 6 288 13562599 50,00
GMS 022 A
Con reactancia electrónica regulable
TMS022 1xTL-D36W HFR 12 432 13867199 79,00
TMS022 2xTL-D36W HFR 9 432 13873299 87,00 20
TMS022 1xTL-D58W HFR 9 432 13879499 82,00
TMS022 2xTL-D58W HFR 6 288 13889399 90,00

ACCESORIOS
Reflectores simétricos U.P. EOC EUROS
GMS022 1/2 18 R 5 20795799 10,00
GMS022 1/2 36 R 5 20796499 14,00
GMS022 1/2 58 R 5 20736099 16,00
GMS 022 S
Reflectores asimétricos
GMS022 1 18 R-A 5 20797199 8,00
GMS022 1 36 R-A 5 20798899 11,00 Dimensiones (mm)
TMS022 A B
GMS022 1 58 R-A 5 20799599 12,00
TMS022 1/2x18W 615 500
TMS022 1/2x36W 1.225 900
TMS022 1/2x58W 1.525 900

REFLECTORES A B
GMS022 18 A-S 500 613
GMS022 36 A-S 900 1223
GMS022 58 A-S 1200 1523

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 217
Interior 08 carriles 3 211-218.qxp 16/1/08 10:44 Página 218

INTERIOR Carriles y Regletas

TMS 028 Regletas con reflector

Luminaria industrial para adosar o suspender, con reflector incorporado
20
· Equipo: Convencional (IC) o electrónico según versiones
· Material: Chapa de acero
· Instalación: Montaje adosado o suspendido, individual o línea continua
· Accesorios: Pieza de unión, tapas finales y óptica de lamas blancas

Con reactancia convencional EOC EUROS

TMS028 1xTL-D 36W IC 20300300 31,00
TMS028 2xTL-D 36W IC 20302700 51,00
TMS028 1xTL-D 58W IC 20301000 43,00
TMS028 2xTL-D 58W IC 20303400 59,00
TMS 028
Con reactancia electrónica
TMS028 2xTL-D 36W HFP 03515700 80,00
TMS028 2xTL-D 58W HFP 96661900 88,00

E
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
GGS028 158-258 L (Óptica lama blanca) 20826899 26,00
GGS028 136-236 L (Óptica lama blanca) 20825199 22,00

TMS028 REP BAG/2 (2 tapas finales) 20827599 16,00

TMS028 CP BAG/2 (piezas unión, pedir para línea contínua) 20828299 16,00
TMS 028 + GGS 028 L

Dimensiones TMS 028 (mm)

TIPO A B C D
TMS 028 1-2X36W 1100 960 800 1232
TMS 028 1-2X58W 1400 1260 1100 1532

Producto en stock con disponibilidad inmediata (consultar plazo para cantidades elevadas) RAEE Lámparas
ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 218
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:34 Página 219

INTERIOR Campanas

Pendola
Luminarias suspendidas funcionales para alumbrado general, especialmente
indicadas para grandes superficies comerciales y/o industriales, en versiones
metálicas (METAL D450) o prismáticas (P D635/410), siempre abiertas.
· Alimentación: Equipo convencional (IC230V) o electrónico (HF-P), según
versiones
· Lámparas: Fluorescentes compactas (PL-C y PL-T), halógenas (HAL-T32),
Mastercolour (CDM-TP), Sodio Blanco (SDW-T),Vapor de
Mercurio (HPL-N) y Halogenuros (HPI-P BU y HPI-P BU-P)
· Material: Carcasa cilíndrica de aluminio pulido (idéntica en todas las
versiones); reflector prismático (P D635/410) acrílico (estable
UV) o de aluminio (METAL D450)
· Instalación: Abrazadera superior y conector tipo Wieland premontado
(macho/hembra)
· Otras opciones: Emergencia EL, “mazdamatic”, CDM-T250W (consultar)

Versiones metálicas 20
7,0 kg
D450mm EOC EUROS
FPK450 3xPL-C2P26W/830 IC METAL D450 77279000 320,00
FPK450 3xPL-C2P26W/840 IC METAL D450 77280600 320,00
FPK450 4xPL-C2P26W/830 IC METAL D450 77281300 350,00
FPK450 4xPL-C2P26W/840 IC METAL D450 77282000 350,00
FPK450 1xPL-T4P32W/830 HF-P METAL D450 77283700 320,00
FPK450 1xPL-T4P32W/840 HF-P METAL D450 77284400 320,00
FPK450 3xPL-T4P32W/830 HF-P METAL D450 77285100 400,00
FPK450 3xPL-T4P32W/840 HF-P METAL D450 77286800 400,00
FPK450 1xPL-T4P42W/830 HF-P METAL D450 77287500 320,00
FPK450 1xPL-T4P42W/840 HF-P METAL D450 77288200 320,00 METAL D450
FPK450 3xPL-T4P42W/830 HF-P METAL D450 77289900 400,00
FPK450 3xPL-T4P42W/840 HF-P METAL D450 77290500 400,00
20
FPK450 1xPL-H/4P120W/830HF-P METAL D450 77001700 400,00 10,6 kg

QPK450 1xHAL-T32/150W METAL D450 77291200 285,00

MPK450 1xCDM-TP70W/830 IC METAL D450 77292900 400,00
MPK450 1xCDM-TP150W/830 IC METAL D450 77293600 440,00
SPK450 1xSDW-T50W IC METAL D450 77294300 435,00
SPK450 1xSDW-T100W IC METAL D450 77295000 435,00
HPK450 1xHPL-N250W IC METAL D450 77298100 310,00
HPK450 1xHPL-N400W IC METAL D450 77299800 345,00
MPK450 1xHPI-P250W BU-P IC METAL D450 57106500 365,00
MPK450 1xHPI-P400W BU-P IC METAL D450 57105800 345,00
P D635

Versiones prismáticas
20
6,1 kg
D635mm EOC EUROS
FPK460 1xPLH/4P120W/830 HF-P P D635 77002400 480,00
HPK460 1xHPL-N250W IC P D635 77277600 410,00
HPK460 1xHPL-N400W IC P D635 77278300 420,00
MPK460 1xHPI-P250W BU-P IC P D635 57091400 490,00
MPK460 1xHPI-P400W BU-P IC P D635 57090700 430,00

D410mm
FPK440 3xPL-C2P26W/830 IC P D410 77259200 330,00
FPK440 3xPL-C2P26W/840 IC P D410 77260800 330,00
FPK440 1xPL-T4P32W/830 HF-P P D410 77261500 315,00
P D410
FPK440 1xPL-T4P32W/840 HF-P P D410 77262200 315,00
FPK440 3xPL-T4P32W/830 HF-P P D410 77263900 395,00
FPK440 3xPL-T4P32W/840 HF-P P D410 77264600 395,00
FPK440 1xPL-T4P42W/830 HF-P P D410 77265300 315,00
FPK440 1xPL-T4P42W/840 HF-P P D410 77266000 315,00
FPK440 3xPL-T4P42W/830 HF-P P D410 77267700 395,00
FPK440 3xPL-T4P42W/840 HF-P P D410 77268400 395,00
FPK440 1xPL-H/4P120W/830HF-P P D410 77000000 380,00

QPK440 1xHAL-T32/150W P D410 77269100 290,00

MPK440 1xCDM-TP70W/830 IC P D410 77270700 460,00
MPK440 1xCDM-TP150W/830 IC P D410 77271400 480,00
SPK440 1xSDW-T50W IC P D410 77272100 465,00
SPK440 1xSDW-T100W IC P D410 77273800 465,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 219
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:34 Página 220

INTERIOR Campanas

Garnea
Luminaria suspendida decorativa, para interiores de media altura. Existen
20
versiones completamente metálicas (METAL; 325 mm de diámetro) o 6,00 kg

prismáticas (P; en dos tamaños: 410 o 315 mm de diámetro).

· Alimentación: Equipo convencional (IC230V) o eléctrónico (HF) según versiones
· Lámparas: CDM-T70/150W, SDW-T50/100W, QL55/85W (incluidas) y
PL-T4P/42W; existen versiones 150W E27 (HAL-T32)
· Material: Versión metálica: carcasa y reflector de aluminio
Versión prismática: carcasa de aluminio y difusor de
policarbonato (anti UV)
· Óptica: Existen versiones con difusor reflectante (D/I)
· Instalación: Cables de suspensión y alimentación (2,5 m) incluidos en
la luminaria
Se puede instalar directamente a techo mediante placa base METAL D325
(ZCZ643) o a Carril Universal mediante ganchos adaptadores
(ZRZ643). Accesorios a pedir por separado
En versiones prismáticas: para la instalación de aros 20
5,80 kg
empotrados / filtro UV / cierre PC es necesario incluir la
banda de fijación (pedir por separado). Para la instalación de
aros suspendidos es necesario incluir los brazos deco (pedir
por separado)
· Colores: Gris Metalizado (GR). Blanco (WH), bajo pedido

Versiones metálicas
D325mm , excepto (IC) EOC EUROS
MPK630 1xCDM-T70W IC METAL D325 GR 16204100 395,00
MPK630 1xCDM-T150W IC METAL D325 GR 16210200 410,00
SPK630 1xSDW-T100W IC METAL D325 GR 16219500 460,00 P D410
SPK630 1xSDW-TG100W EB METAL D325 GR 77030700 580,00
KPK630 1xQL85W/830 HF-P METAL D325 GR 16227000 650,00 20
3,60 kg
FPK630 1xPL-T/4P42W HF-P METAL D325 GR 16224900 380,00
FPK630 1xPL-H/4P85W/830 HF-P METAL D325 GR 77020800 470,00

Versiones prismáticas
D410mm , excepto (IC) EOC EUROS
MPK640 1xCDM-T150W IC P D410 GR 71627500 410,00
SPK640 1xSDW-T100W IC P D410 GR 71631200 450,00
SPK640 1xSDW-TG100W EB P D410 GR 77026000 590,00
KPK640 1xQL85W/830 HF-P P D410 GR 71634300 630,00
FPK640 1xPLH/4P120W/830 HF-P P D410 GR 77022200 450,00
P D/1 D315
D315mm
QPK630 1xHAL-T-32-150W P D315 GR 71648000 330,00
MPK630 1xCDM-T70W IC P D315 GR 71637400 370,00
SPK630 1xSDW-T50W IC P D315 GR 71641100 420,00
FPK630 1xPL-T/4P42W HF-P P D315 GR 71646600 340,00

D315mm directa/indirecta
MPK630 1xCDM-T70W IC D/I P D315 GR 71651000 400,00
SPK630 1xSDW-T50W IC D/I P D315 GR 71655800 410,00
FPK630 1xPL-T/4P42W HF-P D/I P D315 GR 71660200 340,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 220
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:34 Página 221

INTERIOR Campanas

Garnea
Accesorios
Instalación EOC EUROS
ZCZ643 PLACA BASE WH 55607900 40,00
ZCZ643 PLACA BASE GR 55608600 40,00
ZRZ643 SET 3C ADAPT. + GANCHOS WH 55609300 42,00
ZRZ643 SET 3C ADAPT. + GANCHOS GR 55610900 42,00

Para versiones metálicas D325mm

ZZG245 VIDRIO EMP. LLUVIA 55611600 20,00
ZRZ643 ZCZ643
ZZG245 VIDRIO EMP. CÍRCULOS 55612300 20,00
ZZG245 VIDRIO EMP. FLOR 55613000 20,00
ZZG245 VIDRIO SUSP. LLUVIA 55614700 56,00
ZZG245 VIDRIO SUSP. CÍRCULOS 55615400 56,00
ZZG245 VIDRIO SUSP. FLOR 55616100 56,00
ZZG245 VIDRIO PROTECTOR D258 55582900 26,00
ZZG631 VIDRIO ESTRUCTURAL D258 55581200 31,00
GBS245 REJILLA TURBO 37007100 85,00

Para versiones prismáticas D410mm

ZZN641 FILTRO UV P D410 55599700 118,00
VIDRIO EMPOTRADO FLOR VIDRIO EMPOTRADO CÍRCULOS
ZZG641 CIERRE PC P D410 55601700 82,00
ZZZ641 BANDA FIJ. P D410 GR 55604800 50,00
ZZG641 ARO EMP. P D410 BU 55595900 82,00
ZZG641 ARO EMP. P D410 GN 55596600 82,00
ZPG641 ARO SUSP. P D410 BU 55591100 132,00
ZPG641 ARO SUSP. P D410 GN 55592800 132,00
ZZZ640 BRAZOS DECO P D410 GR 55585000 210,00

Para versiones prismáticas D315mm

ZZN631 FILTRO UV P D315 55600000 80,00
ZZG631 CIERRE PC P D315 55602400 62,00
VIDRIO EMPOTRADO LLUVIA REJILLA TURBO
ZZZ631 BANDA FIJ. P D315 GR 55606200 45,00
ZZG631 ARO EMP. P D315 BU 55597300 67,00
ZZG631 ARO EMP. P D315 GN 55598000 67,00
ZPG631 ARO SUSP. P D315 BU 55593500 95,00
ZPG631 ARO SUSP. P D315 GN 55594200 95,00
ZZZ630 BRAZOS DECO P D315 BR 55589800 185,00

VIDRIO ESTRUCTURAL VIDRIO PROTECTOR

ARO DECORATIVO VERDE ARO DECORATIVO

ZZZ641 ZZZ642

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 221
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 222

INTERIOR Campanas

UnicOne Campana
Perteneciente a la colección UnicOne (proyector, campana, aplique) con la
misma geometría de diseño (elementos cónicos y cúbicos)
UnicOne Campana está disponible en dos tamaños: micro y compact.
Versiones micro ideales para recepciones de oficinas, tiendas, hoteles, diseñadas Funcionalidad y
en torno a la lámpara mini mastercolour CDM-Tm 20/35W (ahorro de energía Diseño
de un 70% respecto halógenas).
Versiones compact: metálica o prismática (innovador efecto de luz)
· Alimentación:Equipo electrónico (EB/ET/HFP/HFR/HFD)
· Materiales: Aluminio (versión metálica), PC (versión primática)
· Lámparas: Micro: CDM-Tm20/35W
HAL-C 50W; HAL-MR50 45W
Compact: CDM-T 70/150W, SDW-TG 50/100W,
PL-T (top) 32/42/57W y PL-H 60/85W
· Colores: Blanco RAL 9010 (WH) o Gris (GR), RAL bajo pedido
· Montaje: Micro: Base (BA), carril (3C)
Compact: Ninguna, Base (BA), carril (3C)
NOVEDAD
UnicOne Campana Micro
Para Lámpara Minimastercolour CDM-Tm EOC EUROS
MPK541CDM-Tm20W/830 EB 24º 3C L600 GR 51408700 275,00
20
MPK541CDM-Tm20W/830 EB 24º 3C L600 WH 51410000 275,00
MPK541CDM-Tm20W/830 EB 24º BA L600 GR 51412400 275,00
MPK541CDM-Tm20W/830 EB 24º BA L600 WH 51413100 275,00
MPK541CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C L600 GR 51415500 310,00
MPK541CDM-Tm35W/930 EB 36º 3C L600 WH 51417900 310,00
MPK541CDM-Tm35W/930 EB 36º BA L600 GR 67123000 310,00
MPK541CDM-Tm35W/930 EB 36º BA L600 WH 51419300 310,00
Para lámpara Halógena CAPSUline HAL-C
LPK541 HAL-C50W K ET 36º 3C L600 GR 51422300 160,00
LPK541 HAL-C50W K ET 36º 3C L600 WH 51425400 160,00
LPK541 HAL-C50W K ET 24º BA L600 GR 51426100 160,00
UnicOne micro 541
LPK541 HAL-C50W K ET 24º BA L600 WH 51427800 160,00
LPK541 HAL-C50W K ET 36º 3C L1200 GR 51434600 170,00
LPK541 HAL-C50W K ET 36º 3C L1200 WH 51437700 170,00 20

Para lámpara Halógena MASTER ES

LPK541 HAL-MR50 45W ET 24º 3C L600 GR 51428500 160,00
LPK541 HAL-MR50 45W ET 24º 3C L600 WH 51429200 160,00
LPK541 HAL-MR50 45W ET 24º BA L600 GR 51430800 160,00
LPK541 HAL-MR50 45W ET 24º BA L600 WH 51431500 160,00

UnicOne Campana Compact metálica

Para Lámpara Mastercolour EOC EUROS
MPK561CDM-T70W/830 EB GR 67206000 390,00
MPK561CDM-T70W/830 EB WH 67207700 390,00 UnicOne compact 561
MPK561CDM-T150W/830 EB GR 67212100 410,00
MPK561CDM-T150W/830 EB WH 67213800 410,00 20
Para Lámpara Mastercolour
MPK561CDM-T70W/930 EB GR 67208400 395,00
MPK561CDM-T70W/930 EB WH 67209100 395,00
Para lámpara sodio blanco SDW-TG
MPK561SDW-TG100W/K EB GR 67232900 495,00
MPK561SDW-TG100W/K EB WH 67233600 495,00
Para lámpara fluorescente
FPK561 PL-TT42W/840 HFP GR 67244200 285,00
FPK561 PL-TT42W/840 HFP WH 67245900 285,00
FPK561 PL-TT42W/840 HFR GR 67248000 335,00 UnicOne compact 562
FPK561 PL-TT42W/840 HFR WH 67249700 335,00
FPK561 PL-H60W/840 HFP GR 67268800 375,00
FPK561 PL-H60W/840 HFP WH 67269500 375,00
FPK561 PL-H85W/840 HFP GR 67272500 375,00
FPK561 PL-H85W/840 HFP WH 67273200 375,00

UnicOne Campana Compact prismática

Para lámpara fluorescente EOC EUROS
FPK562 PL-TT42W/840 HFP GR 67397500 275,00
FPK562 PL-TT42W/840 HFP WH 67398200 275,00
FPK562 PL-TT57W/840 HFP GR 67401900 295,00
FPK562 PL-TT57W/840 HFP WH 67402600 295,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 222
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 223

INTERIOR Campanas

Megalux
Luminarias industriales para lámparas HID, PL-T, PL-H y QL, disponibles en 4
tamaños: ED350, ED450, ED550 y ED750
Pedir por separado: unidad eléctrica, reflector y accesorio/s para
suspensión, cierre opcional
· Material: Caja portaequipos de fundición de aluminio, que consta de parte
superior que aloja el equipo y parte inferior para el portalámparas;
color gris (SI) en versiones para temperatura ambiente hasta
35/45ºC y negro (BK) en versiones para temperatura ambiente
hasta 60ºC
Reflector de aluminio de alta calidad o acrílico prismático
semitransparente
Cierre de cristal templado para reflector de aluminio; cierre de
PMMA para reflector acrílico/prismático (obligatorio para IP65)
· Instalación:Individual; montaje suspendido o adosado; portalámparas ajustables
(excepto 4ME350)
Otras versiones disponibles:
· Protección extra contra impactos (instalaciones deportivas) La luminaria industrial que
· Carcasa y reflector de cualquier color RAL
· Reflectores con óptica interior (para lámpara CDM-T y SDW-T) mejor combina diseño,
· Cierres de cristal opalizado 4ME350 HPL SI flexibilidad y rendimiento

Unidades eléctricas - temperatura ambiente hasta 35º/45º 23/65

12 kg

4ME 350 (tamaño 350) EOC EUROS

4ME350 1xCDM-T70W IC SI 22321300 369,00
4ME350 1xCDO-100W IC SI 22320600 386,00
4ME350 1xCDM-T150W IC SI 22322000 376,00 A
4ME350 1xPL-T/4P42W HF-P SI 22319000 381,00
4ME350 1xPL-H60W HF-P SI 22318300 402,00

4ME 450 (tamaño 450)

4ME450 1xHPL-N250W IC SI 22325100 338,00
4ME450 1xSON250W IC SI 22324400 404,00
4ME350 PL-T SI
4ME450 1xHPI-P250W IC SI 22323700 381,00
4ME450 1xCDM-T250W IC SI 22417300 412,00
23/65
12 kg
4ME 550 (tamaño 550)
4ME550 1xHPL-N400W IC SI 22328200 346,00
4ME550 1xSON400W IC SI 22327500 459,00
4ME550 1xHPI-P400W IC SI 22326800 417,00
4ME550 1xQL165W/840 HF-R SI (incluye reflector 9ME500 R) 22329900 1.205,00 A

4ME 750 (tamaño 750)

4ME750 1xHPL-N700W IC SI 22330500 451,00
4ME750 1xHPL-N1000W IC SI 22331200 482,00

Unidades eléctricas - temperatura ambiente hasta 60º 4ME450 HPI BK

4ME 450 (tamaño 450) EOC EUROS 23/65

12 kg
4ME450 1xHPL-N250W IC HT60 BK 22383100 376,00
4ME450 1xSON250W IC HT60 BK 22384800 468,00
4ME450 1xHPI-P250W IC HT60 BK 22385500 433,00
A
4ME 550 (tamaño 550)
4ME550 1xHPL-N400W IC HT60 BK 22386200 407,00
4ME550 1xSON400W IC HT60 BK 22387900 597,00
4ME550 1xHPI-P400W IC HT60 BK 22388600 522,00

4ME 750 (tamaño 750)

4ME750 1xHPL-N700W IC HT60 BK 22389300 525,00
4ME550 HPI SI REFLECTOR ACRÍLICO

23/65
Dimensiones (mm) 12 kg

Ø A
PL-T 42W 378 500
350 PLH 60W 378 600
CDM-T 150W 378 575
HPL-N 250W 478 675 A
450 SON/HPI-P 250W 478 765
HPL-N 400W 594 750
550 SON/HPI-P 400W 594 830
QL 165W 594 750
750 HPL-N 1000W 799 965
SON 1000W 799 965
4ME750 HPI BK REFLECTOR ALUMINIO

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 223
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 224

INTERIOR Campanas

Megalux
Reflectores
9ME 100 EOC EUROS
9ME100 R D350 Reflector 350 62849099 89,00
9ME100 R D450 Reflector 450 62840799 99,00
9ME100 AR D400 Reflector acrílico/prismático 400 53111099 128,00
(pedir adaptador 9ME100 RC400 a parte)
9ME100 R D550 Reflector 550 62850699 105,00 1
9ME100 AR D500 Reflector acrílico/prismático 500 53110399 309,00
(pedir adaptador 9ME100 RC400 a parte)
9ME100 R D750 Reflector 750 62851399 151,00
DETALLE DE SUSPENSIÓN 9ME100 MB-SW SI
Cierres 2

9ME 100 EOC EUROS

9ME100 GC350-MR Cierre cristal transparente con aro 350 62841499 93,00
9ME100 GC450-MR Cierre cristal transparente con aro 450 62843899 96,00 3
9ME100 GC550-MR Cierre cristal transparente con aro 550 62845299 121,00
9ME100 GC750-MR Cierre cristal transparente con aro 750 62847699 150,00
9ME100 P 400 Tapa para reflector acrílico 400 53191299 85,00
(pedir abrazadera)
9ME100 P 500 Tapa para reflector acrílico 500 53190599 126,00
4 4
(pedir abrazadera)
9ME100 CLB 400 Abrazadera sujeción tapa 9ME100 P 400 51463200 52,00
9ME100 CLB 500 Abrazadera sujeción tapa 9ME100 P 500 51464900 56,00
4ME450 HPI CON CRISTAL
Suspensiones
9ME 100 EOC EUROS
9ME100 EB BKArgolla de suspensión (negro) 07091600 2,00
9ME100 EB SI Argolla de suspensión (gris) 07108100 3,00
9ME100 MB-SW BK Suspensión con cables (negro) - 2 uds.- 07317700 67,00
9ME100 MB-SW SI Suspensión con cables (gris) -2 uds.- 07318400 69,00
9ME100 MB BKSuspensión con argolla o varilla (negro) 07167800 39,00
9ME100 MB SI Suspensión con argolla o varilla (gris) 07174600 40,00
9ME100 MB-L BKLira larga para montaje adosado (negro) 07169200 82,00
9ME100 MB-L SI Lira larga para montaje adosado (gris) 07175300 87,00

1 MB-L: Lira larga para montaje adosado

ACCESORIOS
2 EB: Argolla de suspensión
TIPO EOC EUROS
3 MB: Suspensión con argolla o varilla
9ME100 RC400 Adaptador para reflector 9ME400 AR 07310800 20,00
4 MB-SW: Suspensión con cables

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 224
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 225

INTERIOR Campanas

Performalux
Luminarias industriales para lámparas HID, PL-H, y QL, disponibles en tres
tamaños. Funcionalidad y
Las versiones Kombi IP65 incluyen: unidad eléctrica, reflector, cierre de cristal
templado y lámpara.
rendimiento
Las versiones Kombi IP23 incluyen: unidad eléctrica, reflector y lámpara. máximos
· Alimentación: Equipo convencional (IC 230V) o electrónico (EB, HF)
· Lámparas: Las versiones Kombi incluyen las lámparas HPI Plus 250/400W
BU/745, SON PIA Plus 250/400W, HPL- N250/400W, QL165W
En versiones para lámpara CDM o HPI en combinación
con reflectores de aluminio se recomienda utilizar
cristal de cierre
En versiones para lámpara CDM o HPI en combinación
con reflectores de plástico se recomienda utilizar las
lámparas siguientes: CDM-TP, HPI-P BU-P
· Material: Unidad eléctrica de fundición de aluminio en acabado natural NOVEDAD
Reflector de aluminio de alta calidad o de plástico (PMMA o
PC) transparente u opal
Cierre de cristal templado o de PC Makrolon para reflector
de aluminio
Fijaciones para montaje de acero galvanizado
· Instalación: Individual; montaje suspendido o adosado;
portalámparas ajustables
El reflector se acopla a la unidad eléctrica mediante un
sistema de bayoneta, sin necesidad de herramientas
La unidad eléctrica dispone de dos soportes integrados para
fijación. Para fijación por un solo punto pedir accesorio
ZPK380 MB
La unidad eléctrica se suministra con 3 metros de cable
premontado
· Versiones para lámpara HPI con equipo SON; alumbrado auxiliar
(Mazdamatic); alumbrado de emergencia central -incluye cable para conexión
a red alternativa y casquillo E27-; con equipo SON y controlador Dynavision
para regulación
· Versiones con cableado pasante bajo pedido
23/65

Versiones Kombi (incluyen lámpara no premontada)

IP65
Luminaria completa con unidad eléctrica grande EOC EUROS
HPK380 1xHPI-P400W-BU K IC 230V R GC 72533800 486,00
HPK380 1xHPI-P400W-BU K IC SGR 230V R GC (equipo SON) 72537600 574,00
HPK380 1xHPL-N400W K IC 230V R GC 72543700 483,00
HPK380 1xSON-PP400W K IC ST 230V R GC 72547500 566,00
KPK380 1xQL165W/830 K HF R GC 72553600 1.020,00
KPK380 1xQL165W/840 K HF R GC 72555000 1.020,00 TAMAÑO GRANDE

Luminaria completa con unidad eléctrica mediana HPK380

HPK380 1xHPI-P250W-BU K IC 230V R GC 72532100 467,00
HPK380 1xHPI-P250W-BU K IC SGR 230V R GC (equipo SON) 72536900 533,00
HPK380 1xHPL-N250W K IC 230V R GC 72541300 461,00 Unidad eléctrica pequeña EOC EUROS
HPK380 1xSON-PP250W K IC ST 230V R GC 72545100 521,00 FPK380 1xPL-H120W HFP 72513000 330,00

IP23 Para reflector GPK380 R D350

Luminaria completa con unidad eléctrica grande EOC EUROS Unidad eléctrica mediana EOC EUROS
HPK380 1xHPL-N400W K IC 230V R 72542000 430,00 MPK380 1xCDM-T70W IC 230V 72496600 270,00
HPK380 1xSON-PP400W K IC ST 230V R 72546800 477,00 MPK380 1xCDM-T150W IC 230V 72497300 281,00
KPK380 1xQL165W/830 K HF R 72552900 938,00 MPK380 1xCDM-T250W IC 230V 72498000 314,00
KPK380 1xQL165W/840 K HF R 72554300 938,00 MPK380 1xCDM-TP70W IC 230V 72505500 342,00
MPK380 1xCDM-TP150W IC 230V 72506200 354,00
Luminaria completa con unidad eléctrica mediana
HPK380 1xHPL-N250W K IC 230V R 72540000 408,00 Unidad eléctrica pequeña
HPK380 1xSON-PP250W K IC ST 230V R 72544400 432,00 MPK380 1xCDM-T70W EB (Balasto electrónico) 72502400 309,00
MPK380 1xCDM-T150W EB (Balasto electrónico) 72503100 397,00
Unidades eléctricas MPK380 1xCDM-TP70W EB (Balasto electrónico) 72509300 381,00
MPK380 1xCDM-TP150W EB (Balasto electrónico) 72510900 469,00
Para reflector GPK380 R D465 FPK380 1xPL-H60W HFP 72511600 330,00
Unidad eléctrica grande EOC EUROS FPK380 1xPL-H85W HFP 72512300 330,00
HPK380 1xHPI-P400W-BU IC 230V 72483600 281,00
HPK380 1xHPI-P400W-BU IC 230V CS 72487400 309,00
(Indicada para temperatura amb. hasta -25ºC)
HPK380 1xSON400W IC ST 230V 72491100 326,00
HPK380 1xHPL-N400W IC 230V 72495900 272,00

Unidad eléctrica mediana

HPK380 1xHPI-P250W-BU IC 230V 72482900 268,00
HPK380 1xHPI-P250W-BU IC 230V CS 72486700 295,00
(Indicada para temperatura amb. hasta -25ºC)
HPK380 1xSON250W IC ST 230V 72490400 292,00
HPK380 1xHPL-N250W IC 230V 72494200 258,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 225
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 226

INTERIOR Campanas

Performalux
Unidades eléctricas para alumbrado auxiliar 23/65

Para reflector GFK380 R D465

Unidad eléctrica grande EOC EUROS
HPK380 1xHPI-P400W-BU+AUX IC 230V 72515400 368,00
HPK380 1xSON400W+AUX IC ST 230V 72519200 416,00

Unidad eléctrica mediana

HPK380 1xHPI-P250W-BU+AUX IC 230V 72514700 354,00
HPK380 1xSON250W+AUX IC ST 230V 72518500 378,00

TAMAÑO MEDIANO
Unidades eléctricas para alumbrado de emergencia
HPK380
Para reflector GPK380 R D465
Unidad eléctrica grande EOC EUROS
HPK380 1xHPI-P400W-BU IC 230V E27 72523900 324,00 23/65
(Incluye cable para conexión a red alternativa y casquillo E27)
HPK380 1xSON400W IC 230V E27 72525300 368,00
(Incluye cable para conexión a red alternativa y casquillo E27)

Unidad eléctrica mediana

HPK380 1xHPI-P250W-BU IC 230V E27 72522200 310,00
(Incluye cable para conexión a red alternativa y casquillo E27)
HPK380 1xSON250W IC 230V E27 72524600 334,00
(Incluye cable para conexión a red alternativa y casquillo E27)
TAMAÑO PEQUEÑO
Unidades eléctricas con equipo SON y controlador Dynavision
para regulación HPK380

Para reflector GPK380 R D465 ACCESORIOS

Tamaño grande EOC EUROS
HPK380 1xSON250W EBR-SGR 230V 72526000 500,00 CIERRES
Cierres para reflectores de aluminio EOC EUROS
HPK380 1xSON400W EBR-SGR 230V 72527700 534,00
ZPK380 GC D350 (Cierre de cristal) 72567399 82,00
Para reflector GPK380 R D350 ZPK380 GC D465 (Cierre de cristal) 72568099 82,00
Tamaño grande EOC EUROS ZPK380 PC D465 (Cierre de Policarbonato
MPK380 1xCDM-T250W EBR-SGR 230V 72530700 375,00 -especial para industria alimentaria) 72569799 293,00
ELEMENTOS PARA SUSPENSIÓN
Reflectores Tipo EOC EUROS
Reflectores de aluminio ZPK380 MB (Anclaje para fijación por un punto) 72576599 61,00
TIPO EOC EUROS ZPK380 HS (Gancho de suspensión) -pedir junto con
GPK380 R D350 72556799 105,00 ZPK380 MB- 72570399 30,00
(Reflector de aluminio para u.e. de potencia inferior a 250W) ZPK380 TR (Carril para 2 luminarias) -pedir junto con
GPK380 R D465 72557499 105,00 ZPK380 MB- 72572799 67,00
(Reflector de aluminio para u.e. de potencia igual o superior a 250W) ZPK380 CAB (Anclaje para montaje en catenaria) -pedir
GPK380 WR D465 BK 72566699 113,00 junto con ZPK380 MB- 72575899 91,00
(Reflector esmaltado en negro para fácil limpieza) ZPK380 MB-SW (Anclajes para suspensión por cable) 72573499 77,00
9MX056 SW2 (Cable de 2 mm de diámetro, precio por metro) 55108899 2,00
Reflectores de plástico 9MX056 SWF SET (2 casquillos sujetacables) 10797100 7,00
Para lámp. CDM-TP 70W-150W EOC EUROS
GPK380 ARF D394 (Reflector de PMMA opal) 72563599 281,00
GPK380 PCRF D394 (Reflector de policarbonato opal) 72565999 330,00

Para lámp. HPI-BU-P 250W, QL y PL-H

GPK380 AR D394 (Reflector de PMMA transparente) 72558199 164,00
GPK380 PCR D394 (Reflector de policarbonato transparente) 72560499 390,00

Para lámp. HPI-BU-P 400W

GPK380 AR D546 (Reflector de PMMA transparente) 72559899 212,00
GPK380 PCR D546 (Reflector de policarbonato transparente) 72561199 461,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 226
Interior 08 campanas 219-227.qxp 16/1/08 10:35 Página 227

INTERIOR Campanas

Cabana
Luminarias industriales para lámparas de descarga, indicadas para naves de
gran altura, centros logísticos, almacenes de bricolaje, etc.
·Alimentación:Equipo convencional (IC 230V)
·Lámparas: HPI-P, SON y HPL, todas en 250 y 400W Altas prestaciones
·Material: Caja portaaequipos de aluminio y policarbonato negro, reflector
de aluminio anodizado y cierre de cristal endurecido
térmicamente
·Instalación: El reflector se acopla a la carcasa mediante un sistema de
bayoneta, sin necesidad de herramientas. Se incluyen dos
ganchos para suspender en dos puntos. Para un solo punto de
suspensión o varilla roscada, pedir accesorio Soporte de
Montaje (ZPK150 MB)
La conexión eléctrica se realiza mediante conector externo
estanco (WEC) sin necesidad de abrir la carcasa, fácil y sencillo
·Versiones: Alumbrado auxiliar (Mazdamatic) bajo pedido
Nomenclatura de las descripciones:
KIT: Luminaria con lámpara incluida y ya instalada
IP23: Sin cierre y sin juntas de estanqueidad en la caja portaequipos
IP65: Con cierre y con juntas de estanqueidad que garantizan la protección
del conjunto
Observación: las versiones HPI-P 250 y 400W con IP23 se
suministran siempre con cierre

Versiones sin lámpara 23/65 IK 08/02

IP23 PALLET EOC EUROS
HPK150 HPL-N250W IC IP23 16 14265400 151,00
HPK150 HPL-N400W IC IP23 16 14266100 156,00
HPK150 HPI-P250W-BU IC IP23 16 14267800 195,00
HPK150 HPI-P400W-BU IC IP23 16 14268500 205,00
HPK150 SON250W IC IP23 16 14269200 174,00
HPK150 SON400W IC IP23 16 14270800 187,00

IP65
HPK150 HPL-N250W IC IP65 16 14249400 184,00
HPK150 HPL-N400W IC IP65 16 14250000 189,00
HPK 150
HPK150 HPI-P250W-BU IC IP65 16 14251700 204,00
HPK150 HPI-P400W-BU IC IP65 16 14252400 213,00
HPK150 SON250W IC IP65 16 14253100 207,00
HPK150 SON400W IC IP65 16 14254800 220,00

Versiones KIT (con lámpara)

IP23 PALLET EOC EUROS
HPK150 HPL-N250W IC IP23 16 14261600 168,00
HPK150 HPL-N400W IC IP23 16 14262300 178,00
HPK150 HPI-P250W-BU IC IP23 16 14271500 249,00
HPK150 HPI-P400W-BU IC IP23 16 14272200 258,00
HPK150 SON250W IC IP23 16 14263000 201,00 CONECTOR WEC
HPK150 SON400W IC IP23 16 14264700 217,00

IP65
HPK150 HPL-N250W IC IP65 16 14229600 200,00 EOC Descripción Lámpara IP23 IP65 Cierre
HPK150 HPL-N400W IC IP65 16 14230200 210,00 14265400 HPK150 HPL-N250W IC IP23 x
HPK150 HPI-P250W-BU IC IP65 16 14231900 257,00 14266100 HPK150 HPL-N400W IC IP23 x
HPK150 HPI-P400W-BU IC IP65 16 14232600 266,00 14267800 HPK150 HPI-P250W-BU IC IP23 x x
HPK150 SON250W IC IP65 16 14233300 234,00 14268500 HPK150 HPI-P400W-BU IC IP23 x x
HPK150 SON400W IC IP65 16 14234000 249,00 14269200 HPK150 SON250W IC IP23 x
14270800 HPK150 SON400W IC IP23 x
14249400 HPK150 HPL-N250W IC IP65 x x
Alumbrado auxiliar (Mazdamatic)
14250000 HPK150 HPL-N400W IC IP65 x x
TIPO PALLET EOC EUROS 14251700 HPK150 HPI-P250W-BU IC IP65 x x
HPK150 HPL-N250W+AUX IC IP65 16 14235700 294,00 14252400 HPK150 HPI-P400W-BU IC IP65 x x
HPK150 HPL-N400W+AUX IC IP65 16 14236400 307,00 14253100 HPK150 SON250W IC IP65 x x
HPK150 HPI-P250W-BU+AUX IC IP65 16 14237100 321,00 14254800 HPK150 SON400W IC IP65 x x
HPK150 HPI-P400W-BU+AUX IC IP65 16 14238800 338,00 14261600 HPK150 HPL-N250W K IC IP23 KIT x x
HPK150 SON250W+AUX IC IP65 16 14239500 316,00 14262300 HPK150 HPL-N400W K IC IP23 KIT x x
HPK150 SON400W+AUX IC IP65 16 14241800 345,00 14271500 HPK150 HPI-P250W-BU K IC IP23 KIT x x x
14272200 HPK150 HPI-P400W-BU K IC IP23 KIT x x x
14263000 HPK150 SON250W K IC IP23 KIT x x
ACCESORIOS 14264700 HPK150 SON400W K IC IP23 KIT x x
14229600 HPK150 HPL-N250W K IC IP65 KIT x x x
TIPO EOC EUROS 14230200 HPK150 HPL-N400W K IC IP65 KIT x x x
ZPK150 GC Cierre cristal + Clips 14301900 42,00 14231900 HPK150 HPI-P250W-BU K IC IP65 KIT x x x
GPK150 R Reflector Aluminio 14302600 49,00 14232600 HPK150 HPI-P400W-BU K IC IP65 KIT x x x
ZPK150 MB Soporte de Montaje 14303300 17,00 14233300 HPK150 SON250W K IC IP65 KIT x x x
ZPK150 CH (2 PCS) 2 ganchos 14304000 10,00 14234000 HPK150 SON400W K IC IP65 KIT x x x

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 227
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:32 Página 228

INTERIOR Luminarias estancas

Gama Norka
Gama de luminarias estancas de altas prestaciones para aplicaciones con condiciones ambientales extremas
Alta calidad de detalles que marcan la diferencia

NECESIDAD / CRITERIO DE ELECCIÓN SOLUCIÓN PHILIPS-NORKA Nº PÁGINA

Alta temperatura Estrasburgo 228
Baja temperatura (-25ºC); cámaras frigoríficas Chambery 230
Muy baja temperatura (-50ºC); cámaras de congelación Rungis 229
Limpieza por chorros a presión; túneles de lavado Estrasburgo (excepto versiones con tubo de policarbonato) 228
Altos niveles de iluminación; rendimiento elevado Rennes-Tubo HR, Estrasburgo-Tubo HR 229
Almacenaje a gran altura (iluminación de pasillos) Rennes-Tubo INT, Milan 229
Resistencia reforzada a los aceites, grasa; fosas de trabajo Bebra, Brest consultar
Resistencia a la corrosión reforzada; ambientes muy agresivos Estrasburgo 228
Piscinas Nantes, Rennes, Dieppe, Calais, Milan 229, otras consultar
Industria alimentaria Rennes, Nantes, Laval 229, otras consultar
Agua de mar, atmósfera salina Rennes, Nantes, Milan 229, otras consultar
Lugares públicos; antivandálico (6J) Nantes, Boulogne, Paris, Madrid, Bebra consultar
Especial antivandálica (20J) Vauban consultar
Ambientes explosivos (zonas tipo 22) Chartres consultar

Estrasburgo
Luminarias estancas de altas prestaciones; versiones para ambientes químicos
Clase II 68 6 J / PC
y altas temperaturas
· Lámparas: 1 lámpara TL-D de 18, 36 ó 58W
· Equipo: Convencional (IC)
· Material: Resina fenólica termoendurecida; color blanco
· Instalación: Individual o en línea continua

Ambientes químicos
Luminarias estancas para ambientes químicamente agresivos CON TUBO PROTECTOR
· Aplicaciones: Industria química
· Accesorios: Tubos de protección o reflectores pertenecientes a la gama
Rennes (ver pág. 229) Obligatorios para completar la luminaria
arril vacío
TCW504 EOC EUROS
TCW504 1xTL-D36W IC 35814800 206,00
TCW504 1xTL-D58W IC 35816200 261,00

Altas temperaturas
CON REFLECTOR HR
Luminarias estancas para altas temperaturas
· Aplicaciones: Fundiciones, fábricas de vidrio, campanas de cocina, fábricas de Dimensiones (mm)
TIPO A B
· papel, tintorerías industriales, etc. TCW504 1x36W 1.402 1.005 ± 80
· Tubo de protección de vidrio incluido TCW504 1x58W 1.742 1.305 ± 80
· En versiones HT80 es preciso pedir la reactancia por separado y montarla
· fuera de la zona de alta temperatura (máx. 50 m.)
arril vacío
TCW504 HT60 (Temperaturas hasta 60ºC) EOC EUROS
TCW504 1xTL-D36W IC HT60 35850600 311,00
TCW504 1xTL-D58W IC HT60 35853700 476,00 CON REFLECTOR INT

TCW504 HT80 (Temperaturas hasta 80ºC) 0,5J

Clase II 68
TCW504 1xTL-D36W HT80 35860500 311,00
TCW504 1xTL-D58W HT80 35862900 476,00

Balastros para versiones HT80

ZCW504 1xTL-D36W IC HT80 75839100 164,00
ZCW504 1xTL-D58W IC HT80 75840700 185,00

ESTRASBURGO ALTAS TEMPERATURAS

Dimensiones (mm)
TIPO A B
TCW504 HT 1x36W 1.442 1.005±80

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 228
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:32 Página 229

INTERIOR Luminarias estancas

Rennes
Luminarias estancas de altas prestaciones, muy resistentes a la corrosión y al
Clase II 65
envejecimiento
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D de 18, 36 ó 58W
· Equipos: Convencionales (I o IC)
· Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio, extruído en color blanco
· Instalación: Individual o en línea continua ·
· Aplicaciones: Locales industriales con ambientes polvorientos y corrosivos,
depósitos, áreas de almacenaje de gran altura, industria
agroalimentaria, talleres, garajes, etc.
· Accesorios: Tubos de protección de policarbonato o de vidrio
Reflectores orientables de alto rendimiento (HR=0,82) y haz
medio o reflectores intensivos (INT), en policarbonato o
metracrilato CON TUBO PROTECTOR
Es preciso pedir tubo/-s o reflector/es para completar la luminaria

Clase II 65
TMW401
TMW401 EOC EUROS
TMW401 1xTL-D18W I 35522200 124,00
TMW401 2xTL-D18W I 35531400 191,00
TMW401 1xTL-D36W IC 35542000 129,00
TMW401 2xTL-D36W IC 35544400 224,00
TMW401 1xTL-D58W IC 35562800 170,00
TMW401 2xTL-D58W IC 35564200 273,00

ACCESORIOS
Tubos protectores de vidrio (38 mm de diámetro) EOC EUROS CON REFLECTOR HR
GMW401 1xTL-D18W 36702799 20,00
GMW401 1xTL-D36W 36704199 28,00 Clase II 65
GMW401 1xTL-D58W 36706599 41,00

Tubos protectores de policarbonato

GMW401 1xTL-D18W 36712699 30,00
GMW401 1xTL-D36W 36714099 39,00
GMW401 1xTL-D58W 36716499 48,00

Reflectores de alto rendimiento (HR), policarbonato

GGW402 1xTL-D36W HR PC 36718800 236,00
GGW402 1xTL-D58W HR PC 36719500 309,00

Reflectores de alto rendimiento (HR), metacrilato CON REFLECTOR INT

GGW402 1xTL-D36W HR PMMA 36758400 109,00
GGW402 1xTL-D58W HR PMMA 36759100 133,00 Dimensiones (mm)
TIPO A B
TMW401 1/2xTL-D18W 627 de 200 a 540
Reflectores de haz estrecho (INT), metacrilato TMW401 1/2xTL-D36W 1.237 de 450 a 1.150
GGW402 1xTL-D36W INT PMMA 36774400 141,00 TMW401 1/2xTL-D58W 1.537 de 750 a 1.450
GGW402 1xTL-D58W INT PMMA 36775100 168,00

Rungis
Luminarias estancas para instalaciones de muy baja temperatura: hasta -50ºC;
Clase II 65
flujo óptimo a -35ºC
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D de 58W
· Equipo: Convencional (IC)
· Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio, extruído en color blanco
· Instalación: Individual o en línea continua
· Aplicaciones: Cámaras de congelacion, industria alimentaria, mataderos,
almacenaje a grandes alturas, etc.
Se suministra con reflector/-es incorporado/s

TMW502 INT
TMW 502
Con reflector de haz estrecho EOC EUROS
TMW502 1xTL-D58W IC INT 36026400 615,00
TMW502 2xTL-D58W IC INT 36005900 1.177,00

TMW502 MOY
Con reflector de haz medio EOC EUROS Dimensiones (mm)
TMW502 1xTL-D58W IC MOY 36027100 615,00 TIPO A B
TMW502 2xTL-D58W IC MOY 36013400 1.177,00 TMW502 58W 1.551 1.280 ± 80

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 229
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:32 Página 230

INTERIOR Luminarias estancas

Chambery
Luminarias estancas para instalaciones de baja temperatura: hasta –30º C.
Clase II 65
Flujo óptimo a –25ºC.
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D 36 ó 58W
· Equipo: Convencional (IC)
· Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio, extruido en color blanco
· Instalación: Individual o en línea continua
· Aplicaciones: Cámaras frigoríficas, mataderos, etc.
· Se suministra con reflector /-es incorporado/s

TMW501 MOY
Con reflector de haz medio (2x) (1x) EOC EUROS TMW 501
TMW501 1xTL-D36W IC MOY 36028800 431,00
TMW501 2xTL-D36W IC MOY 36019600 880,00
TMW501 1xTL-D58W IC MOY 36029500 537,00 Dimensiones (mm)
TMW501 2xTL-D58W IC MOY 36020200 987,00 Potencia A B
TMW501 36 W 1.251 980 ± 80
TMW501 58 W 1.551 1.280 ± 80

Brest
Luminarias estancas asimétricas para fosas de trabajo
Clase II 65 6J
· Lámparas: 1 lámpara TL-D de 36 ó 58W
· Equipo: Convencional (IC)
· Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio, extruído en color
blanco; reflector de metracrilato
· Instalación: Individual o en línea continua
· Aplicaciones: Fosas de trabajo

TMW 506
Con reflector transparente , excepto (1x36W) EOC EUROS TMW 506
TWW506 1xTL-D36W IC AS 35871100 496,00
TWW506 1xTL-D58W IC AS 35872800 562,00
Dimensiones (mm)
Con reflector transopal , excepto (1x36W) TIPO A B
TWW506 1xTL-D36W IC AS TRA 35873500 512,00 TWW506 36W 1.317 1.085±4mm
TWW506 1xTL-D58W IC AS TRA 35874200 579,00 TWW506 58W 1.617 1.385±4mm

Biarritz
Luminarias estancas de altas prestaciones, de construcción tubular y diseño
Clase II 68
distintivo, resistentes a chorros de agua a presión

· Lámparas: 1 lámpara TL-D de 18, 36 ó 58W

· Equipos: Convencional (IC)
· Material: Policarbonato transparente o metacrilato transopal
Reflector interno de aluminio anodizado
· Instalación: Individual o en línea continua
· Aplicaciones: Instalaciones de limpieza por chorros de agua a presión,
ambientes con atmósfera salina (agua de mar), exteriores
donde prime el diseño, etc.

TGW 501 TRANSOPAL

TGW501
Con funda de PMMA transopal EOC EUROS
TGW501 1xTL-D18W IC TRA 35890200 448,00
TGW501 1xTL-D36W IC TRA 35891900 506,00
TGW501 1xTL-D58W IC TRA 35892600 539,00

Con funda de PMMA transparente

TGW501 1xTL-D18W IC PMMA 75872800 448,00
TGW501 1xTL-D36W IC PMMA 75873500 506,00
TGW501 1xTL-D58W IC PMMA 75874200 539,00

TGW 501 TRANSPARENTE

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 230
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 231

INTERIOR Luminarias estancas

TCW 596
Luminarias estancas de alto rendimiento y buena resistencia frente a choques.
66
· Lámparas: 1 ó 2 lámparas TL-D58W y TL5 35 ó 49W máx 8,9 kg
· Material: Poliéster reforzado con fibra de vidrio; color gris
· Instalación: Individual o en línea continua; con la luminaria se suministran
12 clips de cierre y 2 clips de fijación a techo de acero inoxidable
MW 596 R
TCW 596 R
Con reflector interno de aluminio EOC EUROS
TCW596 1xTL-D58W IC R 18425800 219,00
TCW596 2xTL-D58W IC R 18628300 245,00
TCW596 1xTL-D58W HF-P R 18429600 260,00
TCW596 2xTL-D58W HF-P R 18430200 273,00
TCW 596 D6
Con óptica OLC, aluminio semibrillo EOC EUROS TCW 596 M2

TCW596 1xTL-D58W IC D6 18400500 308,00

TCW596 2xTL-D58W IC D6 18420300 329,00
TCW596 1xTL-D58W HF-P D6 20144300 341,00
TCW596 2xTL-D58W HF-P D6 20146700 356,00
TCW 596 RO
Para inspección de pintura (cierre opal) EOC EUROS
TCW596 1xTL-D58W HF-R RO 08267700 306,00
TCW596 2xTL-D58W HF-R RO 08651400 335,00
TCW 596 R-CS
Temperatura hasta -30ºC EOC EUROS
TCW596 1xTL-D58W I R-CS 18433300 250,00
TCW596 2xTL-D58W IC R-CS 68437600 300,00
TCW 596 R-HT TCW 596 D6 TCW 596 RO
Temperatura hasta +50ºC EOC EUROS
TCW596 1xTL-D58W I R-HT 18432600 222,00
ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
ZCW216 Ganchos suspensión (20 uds.) 29397499 5,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 231
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 232

INTERIOR Luminarias estancas

Pacific TCW 215

Luminaria estanca para lámparas TL-D
66 IK02
· Equipo: Convencional (I o IC) o electrónico (ELECTRONIC
INCLUDED, HFB o HFP)
· Material: Carcasa de poliéster reforzado con fibra de vidrio, difusor acrílico
· Instalación: Fijación del difusor a la carcasa sin clips. 2 anclajes de acero
inoxidable incluidos para la fijación al techo
· Accesorios: Difusor acrílico, accesorios para suspender
· Equipo de emergencia no disponible por no superar el test de fuerza
mecánica (normativa IEC 60598-1)
Disponible bajo pedido:
· Equipo electrónico HFR
· Versiones con lámparas y cable incluidos
· Versiones para lámpara TL’5 AC
arril vacío
Dimensiones (mm)
TIPO A (Distancia de fijación) B
Con reactancia convencional PALLET EOC EUROS 1-2 x 18W 425 +/- 75 690
TCW215 1xTL-D 18W I 120 29137600 29,00 1-2 x 36W 850 +/- 75 1.300
TCW215 2xTL-D 18W I 96 29138300 34,00 1-2 x 58W 850 +/- 75 1.600
TCW215 1xTL-D 36W I 84 29139000 30,00
TCW215 2xTL-D 36W I 60 29140600 38,00
TCW215 1xTL-D 58W I 84 29141300 37,00
TCW215 2xTL-D 58W I 60 29142000 49,00

TCW215 1xTL-D 18W IC 120 29131400 31,00

TCW215 2xTL-D 18W IC 96 29132100 36,00
TCW215 1xTL-D 36W IC 84 29133800 33,00
TCW215 2xTL-D 36W IC 60 29134500 41,00
TCW215 1xTL-D 58W IC 84 29135200 40,00
TCW215 2xTL-D 58W IC 60 29136900 54,00

Con reactancia electrónica ¡SIN CLIPS! DIFUSOR AUTOCENTRABLE POSICIÓN DE SUSPENSIÓN

DEL DIFUSOR; FÁCIL
TCW215 1xTL-D 36W EI 84 30001600 47,00 REEMPLAZO
TCW215 2xTL-D 36W EI 60 30009200 48,00 DE LÁMPARAS
TCW215 1xTL-D 58W EI 84 30005400 48,00
TCW215 2xTL-D 58W EI 60 30013900 51,00

TCW215 1xTL-D 36W HF-P 84 29173400 67,00

TCW215 2xTL-D 36W HF-P 60 29174100 75,00
TCW215 1xTL-D 58W HF-P 84 29175800 74,00
TCW215 2xTL-D 58W HF-P 60 29176500 77,00

ACCESORIOS
Difusor acrílico U.P. EOC EUROS
GCW215 1 18 6 29354799 9,00 ANCLAJES PARA FIJACIÓN AL CONSTRUCCIÓN RÍGIDA
GCW215 2 18 6 29356199 10,00 TECHO AJUSTABLES
GCW215 1 36 6 29358599 9,00
GCW215 2 36 6 29360899 10,00
GCW215 1 58 6 29362299 9,00
GCW215 2 58 6 29364699 10,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 232
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 233

INTERIOR Luminarias estancas

Pacific TCW 216

Luminaria estanca para lámparas TL-D y TL´5
66
·Equipo: Convencional (I o IC) o electrónico (ELECTRONIC INCLUDED,
HFB o HFP)
·Material: Carcasa de poliéster reforzado con fibra de vidrio, difusor de
policarbonato
·Instalación: Fijación del difusor a la carcasa sin clips. 2 anclajes de acero
inoxidable incluidos para la fijación al techo
·Accesorios: Difusor de policarbonato, accesorios para suspender, cierres
antivandálicos
Disponible bajo pedido:
· Equipo electrónico HFR
· Versiones con lámparas TL-D y cable incluidos
· Versiones para lámparas TL´5 PC
· Equipo de emergencia de 1 ó 3 horas
Dimensiones (mm)
arril vacío TIPO A (Distancia de fijación) B
1-2 x 18W 425 +/- 75 690
Con reactancia convencional PALLET EOC EUROS 1-2 x 36W 850 +/- 75 1.300
TCW216 1xTL-D 18W I 120 29149900 36,00 1-2 x 58W 850 +/- 75 1.600
TCW216 2xTL-D 18W I 96 29150500 42,00
TCW216 1xTL-D 36W I 84 29151200 40,00
TCW216 2xTL-D 36W I 60 29152900 50,00
TCW216 1xTL-D 58W I 84 29153600 50,00 ACCESORIOS
TCW216 2xTL-D 58W I 60 29154300 60,00 Difusor policarbonato: U.P. EOC EUROS
GCW216 1 18 6 29366099 9,00
TCW216 1xTL-D 18W IC 120 29143700 38,00 GCW216 2 18 6 29368499 10,00
TCW216 2xTL-D 18W IC 96 29144400 45,00 GCW216 1 36 6 29370799 12,00
TCW216 1xTL-D 36W IC 84 29145100 44,00 GCW216 2 36 6 29372199 14,00
TCW216 2xTL-D 36W IC 60 29146800 51,00 GCW216 1 58 6 29374599 14,00
TCW216 1xTL-D 58W IC 84 29147500 50,00 GCW216 2 58 6 29376999 16,00
TCW216 2xTL-D 58W IC 60 29148200 63,00
ZCW216 Soportes de fijación al techo - 1 lámpara (10 uds.) 29407099 4,00
Con reactancia electrónica ZCW216 Soportes de fijación al techo - 2 lámparas (10 uds.) 29409499 6,00
TCW216 1xTL-D 36W EI 84 29972300 56,00 ZCW216 Ganchos para suspensión (también para TCW215)-set 20 piezas 29397499 5,00
TCW216 2xTL-D 36W EI 60 29986000 57,00
TCW216 1xTL-D 58W EI 84 29979200 56,00
TCW216 2xTL-D 58W EI 60 29993800 61,00

TCW216 1xTL-D 36W HF-P 84 29185700 74,00

TCW216 2xTL-D 36W HF-P 60 10347100 84,00
TCW216 1xTL-D 58W HF-P 84 29187100 81,00
TCW216 2xTL-D 58W HF-P 60 29188800 87,00

Versiones con TL-5

TCW216 1xTL5-14W/840 HF-P 30179200 73,00
TCW216 2xTL5-14W/840 HF-P 68535900 88,00
TCW216 1xTL5-28W/840 HF-P 30180800 75,00
TCW216 2xTL5-28W/840 HF-P 30181500 90,00
TCW216 1xTL5-35W/840 HF-P 10277100 86,00
TCW216 2xTL5-35W/840 HF-P 09851700 94,00
TCW216 1xTL5-49W/840 HF-P 29618000 86,00
TCW216 2xTL5-49W/840 HF-P 29576300 94,00
TCW216 1xTL5-54W/840 HF-P 30127300 75,00
TCW216 2xTL5-54W/840 HF-P 30128000 90,00

Versiones con emergencia

TCW216 1xTL-D 36W I EL1 84 29323300 165,00
TCW216 2xTL-D 36W I EL1 60 29324000 175,00
TCW216 1xTL-D 58W I EL1 84 29325700 174,00
TCW216 2xTL-D 58W I EL1 60 29326400 185,00
TCW216 1xTL-D 36W HF-P EL1 84 29329500 197,00
TCW216 2xTL-D 36W HF-P EL1 60 29330100 203,00
TCW216 1xTL-D 58W HF-P EL1 84 29331800 203,00
TCW216 2xTL-D 58W HF-P EL1 60 29332500 212,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 233
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 234

INTERIOR Luminarias estancas

Pacific FCW 196

Luminaria estanca para 2 lámparas PL-L
66
· Material: Chasis de poliéster reforzado con fibra de vidrio, difusor acrílico máx 8,9 kg

· Difusor: Opal (O) y prismático (P)

arril vacío
TIPO EOC EUROS
FCW196 2XPL-L18W/840 IC P 18610800 145,00
FCW196 2XPL-L18W/840 IC O 18609200 141,00

FCW196 O

Pacific Kit WEC

Luminaria estanca para lámparas TL-D suministrada en KIT (conector externo estanco
66
WEC + lámparas premontadas)
· Equipo: Convencional (I ó IC) o electrónico (El)
· Materiales: Carcasa de poliéster reforzado con fibra de vidrio
Difusor acrílico (TCW215) o de policarbonato (TCW216)
· Instalación: Fijación del difusor a la carcasa sin clips
Anclajes de acero inoxidable para la fijación al techo incluidos
La luminaria se suministra montada, con lámparas MASTER TL-D SUPER
80 y conector externo estanco WEC incluidos
La conexión eléctrica se habilita desde el exterior de la carcasa
· Accesorios: Difusores, accesorios para suspender (ver tarifa TCW 215 y TCW 216)

arril vacío
TCW215 (Difusor acrílico) PALLET EOC EUROS
TCW215 1xTL-D 36W/840 I WEC 90 68718600 47,00
TCW215 2xTL-D 36W/840 I WEC 70 68720900 59,00
CONECTOR EXTERNO ESTANCO WEC
TCW215 1xTL-D 58W/840 I WEC 90 68719300 56,00 (SISTEMA PATENTADO)
TCW215 2xTL-D 58W/840 I WEC 70 68721600 72,00

TCW215 1xTL-D 36W/840 IC WEC 90 68711700 51,00 Dimensiones (mm)

TCW215 2xTL-D 36W/840 IC WEC 70 68715500 61,00 TIPO A (distancia de fijación) B (longitud luminaria)
1-2 x 18W 425 +/- 75 690
TCW215 1xTL-D 58W/840 IC WEC 90 68713100 62,00
1-2 x 36W 850 +/- 75 1300
TCW215 2xTL-D 58W/840 IC WEC 70 68717900 78,00 1-2 x 58W 850 +/- 75 1600

TCW215 1xTL-D 36W/840 EI WEC 90 68710000 62,00

TCW215 2xTL-D 36W/840 EI WEC 70 68714800 66,00
TCW215 1xTL-D 58W/840 EI WEC 90 68712400 63,00
TCW215 2xTL-D 58W/840 EI WEC 70 68716200 74,00

TCW216 (Difusor policarbonato)

TCW216 1xTL-D 36W/840 IC WEC 90 68230300 60,00
TCW216 2xTL-D 36W/840 IC WEC 70 68239600 71,00
TCW216 1xTL-D 58W/840 IC WEC 90 68236500 66,00
TCW216 2xTL-D 58W/840 IC WEC 70 68244000 87,00

TCW216 1xTL-D 36W/840 EI WEC 90 68227300 71,00

TCW216 2xTL-D 36W/840 EI WEC 70 68237200 75,00 Conexión estándar con Conexión con tubo flexible mediante racord
TCW216 1xTL-D 58W/840 EI WEC 90 68231000 72,00 manguera roscado (incluido dentro del embalaje de la
TCW216 2xTL-D 58W/840 EI WEC 70 68240200 83,00 luminaria)

Máxima rapidez de instalación

Fijar la luminaria... ...introducir los cables en el conector... ...y presionar

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 234
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 235

INTERIOR Luminarias estancas

Solo

Lo compacto
se hace visible

Luminaria estanca compacta para alumbrado general, ambientes de polvo y

65 IK08
humedad o zonas de evacuación y salida.
· Lámparas: PL-S 7 y 11W y PL-Q16W
· Equipos: convencional (I) y electrónico (Matchbox rojo, permite
rencendido en caliente)
· Material: difusor opal de policarbonato estabilizado frente a UV y con
protección antivandálica
· Instalación: difusor sin clips (se extrae y se cierra a presión, haciendo
palanca), no es necesario extraer la bandeja portaequipos para
la instalación.
Se suministra con el conector y prensaestopas, necesarios para su instalación
Las versiones con emergencia (EL3-NM y EL3-M) inlcuyen los pictogramas
FWW 035
arril vacío
Versiones estándar EOC EUROS
FWW035 1xPL-S/2P7W/840 I 13280899 31,00
FWW035 1xPL-S/2P11W/840 I 13282299 30,00
FWW035 1xPL-S/4P11W/840 HFM 13284699 55,00
(Matchbox Rojo)
FWW035 1xPL-Q/2P16W/835 I 13286099 32,00
FWW035 2xPL-S/2P11W/840 I 13288499 45,00

Versiones con emergencia (incluyen los pictogramas)

FWW035 1xPL-S/4P11W/840 I EL3-NM 13290799 198,00
PICTOGRAMAS
FWW035 1xPL-S/4P11W/840 I EL3-M 13292199 207,00
NM: luminaria para emergencia
M: luminaria estándar + emergencia

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 235
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 236

INTERIOR Luminarias estancas

TMW 065 Regletas estancas

Regleta estanca de altas prestaciones y bien protegida contra polvo y
Clase II 65 IK02 - IK07* 2 J 6 J*
humedad.
· Lámparas: Una o dos lámparas TL-D 18,36,58W (no disponible en TL-5)
· Equipos: Balastos convencionales (220-230V)
Balastos electrónicos (220-240V)
· Material: Fibra de vidrio reforzada con poliéster, color gris claro
· Instalación: De forma individual o en línea continua. Puede montarse en
TTX400 utilizando la pieza ZTX400WB 09445899 (pedir por
separado).También se puede montar suspendida
· Accesorios: Tubos de protección de policarbonato, reflectores de aluminio,
pieza de unión en línea y rejilla de protección
El accesorio tubo de policarbonato incluye un sistema de
protección térmica que, en caso de anormal aumento de la TMW 065
temperatura, corta la corriente para evitar que el tubo de
*Con tubo de protección
policarbonato se queme
Disponible bajo pedido: HFR, emergencia y TW3 (Consultar códigos) Clase II 65 IK02 - IK07* 2 J 6 J*

arril vacío
Con reactancia convencional EOC EUROS
TMW065 1xTL-D 36W I 42238100 57,00
TMW065 1xTL-D 58W I 42252700 65,00

TMW065 1xTL-D 36W IC 36602000 70,00

TMW065 2xTL-D 36W IC 82561100 77,00
TMW065 1xTL-D 58W IC 36604400 78,00
TMW065 2xTL-D 58W IC 82564200 89,00

Con reactancia electrónica

TMW065 1xTL-D 36W HFP** 18700600 107,00
TMW065 2xTL-D 36W HFP** 18702000 133,00
TMW065 1xTL-D 58W HFP** 18701300 115,00 Dimensiones (mm)
TMW065 2xTL-D 58W HFP** 18703700 136,00 TIPO A B
TMW 065 1x18 W 300 660
** TMW 065 1x36 W 900 1270
TMW 065 1x58 W 1200 1570
TMW 065 2x18 W 300 660
TMW 065 2x36 W 900 1270
TMW 065 2x58 W 1200 1570

ACCESORIOS
Reflector de aluminio, haz estrecho EOC EUROS
GMW 065 136 R 42887199 41,00
GMW 065 236 R 42891899 52,00
GMW 065 158 R 42889599 51,00
GMW 065 258 R 42893299 60,00

Rejilla protectora (sólo en 1x36 y 1x58)

ZMW065 36 WG 27039899 71,00
ZMW065 58 WG 27053499 73,00

Tubo protector de policarbonato (incluye sistema de protección térmica) GMX 065 R GMX 065 TS
GMW065 18 PT 850/5 16309399 27,00
GMW065 36 PT 850/5 16308699 32,00
GMW065 58 PT 850/5 27052799 36,00

Pieza de unión
ZMW065 CP 27054199 9,00

GMX 065 PG GMX 065 CD

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 236
Interior 08 estancas 228-237.qxp 16/1/08 11:33 Página 237

INTERIOR Luminarias para salas limpias

TBS 326
Luminarias estancas de alto rendimiento para uso en salas limpias
- Lámparas: TL-D o TL5, color 830 NOVEDAD La mejor solución
- Equipos: Convencional (IC) o electrónico (HF-P) para salas limpias
- Material: Chapa de acero galvanizado pintada en color blanco,
cierre de cristal templado (GT) transparente u opal
- Instalación: Individual en techos de perfil visto
- Ópticas: Óptica de lamas de aluminio brillo (C5) con cierre de
cristal transparente, cierre de cristal opal
- Estanqueidad: IP65, IP54, IP54/20
- Versiones con lámparas de color distinto a 830; equipos HF-R o HF-D;
acceso por la parte superior; anclajes para techos de perfilería oculta;
alumbrado de emergencia; conector Wieland, disponibles bajo pedido

IP65 65 / 54 / 20
Para lámparas TL-D
Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS
TBS326 2xTL-D36W/830 IC C5 GT IP65 80589400 566,00
TBS326 2xTL-D58W/830 IC C5 GT IP65 80595500 643,00
TBS326 4xTL-D18W/830 IC C5 GT IP65 80601300 588,00
TBS326 2xTL-D36W/830 HFP C5 GT IP65 80547400 586,00
TBS326 2xTL-D58W/830 HFP C5 GT IP65 80553500 663,00
TBS326 4xTL-D18W/830 HFP C5 GT IP65 80571900 615,00

Para lámparas TL-5

Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS
TBS326 2xTL5-28W/830 HFP C5 GT IP65 80535100 712,00
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP C5 GT IP65 80541200 712,00 TBS326 2x28W C5 GT
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP C5 GT IP65 80559700 639,00
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP C5 GT IP65 80565800 643,00 Dimensiones (mm)
A B C D E F X Y
Con cierre de cristal opal 4x14/24W - 574 596 574 596 12 300 255
TBS326 2xTL5-28W/830 HFP O IP65 80577100 662,00 2x28/54W - 1.174 1.196 274 296 12 800 170
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP O IP65 80583200 662,00 4x18W 80 574 596 274 596 12 300 170
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP O IP65 80607500 590,00 2x36W 90 1.174 1.196 274 296 12 800 179
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP O IP65 80613600 594,00 2x58W 90 1.474 1.496 274 296 12 1.200 170

IP54
Para lámparas TL-D
Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS
TBS326 2xTL-D36W/830 IC C5 GT IP54 80590000 537,00
TBS326 2xTL-D58W/830 IC C5 GT IP54 80596200 611,00
TBS326 4xTL-D18W/830 IC C5 GT IP54 80602000 559,00
TBS326 2xTL-D36W/830 HFP C5 GT IP54 80548100 557,00
TBS326 2xTL-D58W/830 HFP C5 GT IP54 80554200 630,00
TBS326 4xTL-D18W/830 HFP C5 GT IP54 80572600 584,00

Para lámparas TL-5

Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS TBS326 4x14W C5 GT TBS326 2x28W O
TBS326 2xTL5-28W/830 HFP C5 GT IP54 80536800 676,00
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP C5 GT IP54 80542900 676,00
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP C5 GT IP54 80560300 607,00
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP C5 GT IP54 80566500 611,00

Con cierre de cristal opal

TBS326 2xTL5-28W/830 HFP O IP54 80578800 629,00
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP O IP54 80584900 629,00
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP O IP54 80608200 561,00
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP O IP54 80614300 564,00

IP54 (inferior) / IP20 (superior)

Para lámparas TL-D
Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS TBS326 4x14W O
TBS326 2xTL-D36W/830 IC C5 GT IP54/20 80591700 481,00
TBS326 2xTL-D58W/830 IC C5 GT IP54/20 80597900 547,00
TBS326 4xTL-D18W/830 IC C5 GT IP54/20 80603700 500,00
TBS326 2xTL-D36W/830 HFP C5 GT IP54/20 80549800 498,00
TBS326 2xTL-D58W/830 HFP C5 GT IP54/20 80555900 564,00
TBS326 4xTL-D18W/830 HFP C5 GT IP54/20 80573300 523,00

Para lámparas TL-5

Con cierre de cristal transparente y óptica de lamas EOC EUROS
TBS326 2xTL5-28W/830 HFP C5 GT IP54/20 80537500 605,00
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP C5 GT IP54/20 80543600 605,00
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP C5 GT IP54/20 80561000 543,00
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP C5 GT IP54/20 80567200 547,00

Con cierre de cristal opal

TBS326 2xTL5-28W/830 HFP O IP54/20 80579500 563,00
TBS326 2xTL5-54W/830 HFP O IP54/20 80585600 563,00
TBS326 4xTL5-14W/830 HFP O IP54/20 80609900 502,00
TBS326 4xTL5-24W/830 HFP O IP54/20 80615000 505,00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 237
Portadetas sistemas-fibra_08 15/1/08 17:31 Página 2

Sistemas de control
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:52 Página 240

LRC1010-1020-1030 pág.241 LRC1015-1025-1035 pág.241 IRT 8030/00 pág. 241 LRL 1220 pág. 241 Multidim pág. 242 LRC 9610 pág. 244 LRC 9611 pág. 244

LRC 9600/00 pág. 244 LCR 9630 pág. 245 LCR 9631 pág. 245 LCR 9632 pág. 245 IRT 8010 pág. 246 LRH 8010 pág. 246 IRT 8050 pág. 246

LCU 8020 pág. 246 IRR 8125 pág. 246 IRL 8102 pág. 247 LRM 8114 pág. 247 LRM 8115 pág. 247 LRM 8116 pág. 247 LRM 8117 pág. 247

LRI 8134 pág. 247 LRD 8000 pág. 248 LRD 8010 pág. 248 LCC 8012 pág. 248 LCC 8024 pág. 248 LCC 8014 pág. 248 LPS 100/00 pág. 249

LPS 100/01 pág. 249 LRM 1070-1080 pág. 249 LRH 1070 pág. 249 LLC 7110 pág. 250

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 240
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:52 Página 241

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Trios
Controlador de alumbrado funcional
Trios es el controlador de luz multifuncional. Cuando se combina con senso-
res Philips, como detectores de movimiento, receptor de IR o sensor de luz,
tenemos el sistema más versátil para ahorro de energía en soluciones de con-
trol local de alumbrado. La unidad identifica los sensores conectados, cambian-
do automáticamente su funcionalidad. Se pueden conectar a la unidad dife-
rentes combinaciones de sensores.
Cada controlador - que se pueden asignar entre los canales 1 y 5 - tiene la
posibilidad de controlar cualquier tipo de carga hasta 5A.
Se ofrece TRIOS en 3 versiones: sólo conmutación (LRC 1010/15), conmuta-
ción y regulación (LRC 1020/25) y conmutación y regulación con posibilidad
de configurar su funcionalidad vía ordenador (LRC 1030/35).
LRC 1010 / 1020 / 1030

Accesorios EOC EUROS

LRC 1010/20Tríos (Conmutación, 7 grupos / 5 canales) 73199599 168,00
LRC 1015/20Tríos (Conmutación, 7 grupos / 5 canales, carril DIN) 73200899 168,00
LRC 1020/20Tríos (Conmutación y regulación, 7 grupos / 5 canales)73197199 178,00
LRC 1025/20Tríos (Conmutación y regulación, 7 grupos /
5 canales, carril DIN) 73198899 178,00
LRC 1030/10Tríos (Programable, 7 grupos / 5 canales) 73195799 230,00
LRC 1035/10Tríos (Programable, 7 grupos / 5 canales, carril DIN) 73196499 230,00

LRC 1015 / 1025 / 1035

Mando infrarrojo
Mando IR de mano y de pared (con soporte) con 4 presets adecuado para
aplicaciones con Trios y LMM.Tiene 4 teclas para presets y una tecla para
“todo apagado”.También dispone de teclas para el control individual del pre-
set seleccionado y para la programación del preset (situadas bajo una tapa en
la parte inferior del mando). En el modo “adiestramiento” (teach) el mando
puede usarse como herramienta de puesta en marcha para el Trios. El selector
de la dirección de grupo está situado dentro del compartimento de las baterí-
as. La unidad se suministra juntamente con un soporte para pared y pilas.

TIPO EOC EUROS

IRT 8030/00 Transmisor infrarrojo para Trios y LMM 51763600 163,00
IRT 8030/00

Luxsense
Controladores integrados
Fotocélula para incorporar en luminarias, para el control directo de reactancias
electrónicas HF regulables, 1-10V.
Reduce gradualmente el flujo de la luminaria cuando el nivel de iluminancia sobre
el plano de trabajo bajo el luxsense está por encima del valor seleccionado.
La unidad se conecta directamente a la entrada +/- de las reactancias, no
necesitando de alimentación externa.

Accesorios EOC EUROS

LRL 1220/08 Sensor Tríos Luxsense (con clip TLD) 73058500 30,00
LRL 1220/05 Sensor Tríos Luxsense (con clip TL5) 73056100 30,00
LRL 1220/08 -1220/05

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 241
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:52 Página 242

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Multidim

Sistema de control de alumbrado arquitectónico

El sistema MultiDim consiste en una serie de equipos basados en tecnología DALI que pueden ser combinados para ofrecer un completo sistema de control de
alumbrado con grandes prestaciones en la creación de escenas.
Los equipos disponibles incluyen un software de configuración, botoneras, multisensores (fotocélula, receptor IR y detector de movimiento), potenciómetros
(lineales y rotativos), mandos IR y reguladores de incandescencia con tecnología DALI.Todos los dispositivos se conectan directamente a la línea DALI y se auto-
configuran al ser conectados. El software nos permite reconfigurar toda la instalación y personalizar su funcionamiento.Todos los elementos de control empo-
trables se pueden montar en cajetines norma DIN europea con un fondo mínimo de 35 mm.

Algunas de las ventajas de la tecnología DALI:

· Control individual de la lámpara. Cada dispositivo conectado a una red DALI tiene su propia y única dirección.
· Multigrupo. En una red DALI podemos identificar distintos grupos con funcionamientos distintos.
· Independencia de la línea de potencia. Dado que DALI conmuta las cargas digitalmente, el encendido/apagado y la regulación son independientes del cableado de potencia.
· Información sobre el estado de la lámpara. DALI permite comunicación bidireccional, de manera que podemos tener información sobre el estado de
las luminarias, siempre que tengamos el software del MultiDim.
· Cableado sencillo. Únicamente dos cables, sin polaridad y con un máximo de 64 equipos (balastos, botoneras, dimmers, etc.) conectados y una distancia
máxima total de 300 metros.
· Ampliable. Cualquier modificación o ampliación se puede realizar de forma muy sencilla sin tocar nada del hardware.
MultiDim se puede instalar en oficinas, tiendas, museos, hoteles y en general en cualquier sitio dónde se precisa control sobre el alumbrado de forma rápida y sencilla.

DCMD 502
KIT DE PROGRAMACIÓN
Incluye software,
punto de programación y cable

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 242
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 243

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Multidim
Sistema de control de alumbrado arquitectónico
TIPO EOC EUROS
DCMD100 Módulo rotativo 74792100 265,00
DCMD110 Potenciómetro lineal 74793800 250,00
DCMD111 Potenciómetro lineal doble 74794500 270,00
DCMD121 Botonera 2 botones (encendido/apagado) 74795200 250,00
DCMD 125 DCMD 126
DCMD122 Botonera 2 botones (subir/bajar) 74796900 250,00
DCMD124 Botonera 5 botones 74797600 270,00
DCMD125 Botonera 7 botones 74798300 281,00
DCMD126 Botonera 8 botones 74799000 291,00
DCMD170 Receptor IR 74801000 229,00
DCMD180 Punto de programación 74802700 163,00
DCMD302 Multisensor 74787700 332,00
DCMD303 Mando infrarrojo 74788400 179,00
DCMD401 Fuente de alimentación techo 74874400 158,00 DCMD 170 DCMD 180
DCMD400 Fuente de alimentación carril DIN 74789100 383,00
DCMD444 Interface para botonera convencional 92888700 184,00
DCMD450 800 W Dimmer 74791400 561,00
DCMD494 Módulo de relés 92889400 765,00
DCMD416 16A Dimmer 73166799 989,00
DCMD425 25A Dimmer 73167499 1.238,00
DCMD440 Unidad de entradas 73168199 445,00
DCMD472 Convertidor DALI - 1-10V 73169899 298,00
DCMD 302 DCMD 303
DCMD9242 Pantalla Táctil acero inoxidable 73165099 2.702,00

Software
Kit EOC EUROS
DCMD502 Kit de programación 74980200 1.275,00

DCMD 494 / 450

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
DCMD150 Placa ciega 74800300 46,00
DCMD200D Marco para 3 módulos 74803400 36,00
DCMD200S Marco para 1 módulo 74804100 36,00

DCMD 9242

DCMD 100 DCMD 110

DCMD 416 / 425

DCMD 111 DCMD 121

Dimensiones del embellecedor frontal DCMD 200S

DCMD 122 DCMD 124 El DCMD200D es el doble de largo que el DCMD 200S DCMD 150

DCMD 200S DCMD 200D DCMD 472 DCMD 440

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 243
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 244

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Controladores para DMX

Los controladores de alumbrado DMX conforman una gama de equipos espe-
cíficamente diseñados para el control de luminairas LEDs monocromáticas o
RGB a través de protocolo DMX.

Su gama de accesorios permiten además integrar otras cargas de alumbrado Un ambiente para
controladas por DALI, PWM o 1-10V en la misma línea de control DMX.
cada ocasión

Colour Wheel
El controlador ColourWheel es una solución de control de alumbrado dise- 50
ñada para RGB que ofrece al usuario la posibilidad de seleccionar un color

337
12
directamente.
Además también es posible realizar una secuencia automática entre dos colo-
80
res escogiendo el tiempo de fundido entre ellos. Emite en las direcciones
DMX 1, 2 y 3, y puede controlar hasta 30 luminarias RGB simultáneamente.

845
TIPO EOC EUROS
LRC 9610/00 Colour Wheel 73088200 740,00
845
LRC 9610/00

Colour Chaser Touch

El ColourChaser Touch es un controlador de alumbrado fácil de usar diseña-
do para aplicaciones donde se requiere una mezcla de color dinámica RGB.
Permite controlar individualmente hasta un máximo de 512 canales DMX. El
ColourChaser Touch ofrece al usuario la posibilidad de seleccionar un color
directamente y modificarlo en intensidad y saturación.También dispone de 4
botones de escenas dinámicas pre-programadas que pueden ser modificadas a
voluntad desde el propio controlador o bien a través de un sencillo software
también suministrado junto con la unidad.
NOVEDAD
TIPO EOC EUROS
LRC 9611/00 Colour Chaser Touch 80896300 1.490,00
LRC 9611/00

Colour Chaser DMX

El ColourChaser DMX es un controlador de alumbrado fácil de usar diseñado
para aplicaciones donde se requiere una mezcla de color dinámica RGB.
Permite controlar individualmente hasta un máximo de 144 canales DMX. El
ColourChaser DMX se suministra con 4 secuencias pre-programadas. Sin
embargo, es posible crear cualquier otra secuencia dinámica (hasta 4 en total)
a través de un sencillo software también suministrado junto con la unidad.
Cada una de las 4 secuencias se activa cerrando un contacto del controlador
por medio de un pulsador externo estándar (no suministrado).

TIPO EOC EUROS

LRC 9600/00 Colour Chaser DMX 73089900 1.825,00
LRC 9600/00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 244
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 245

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Controladores para DMX

Convertidor DMX - DALI
El Convertidor DMX-DALI LRC9630 convierte 4 canales DMX en 4 líneas DALI
independientes y además integra un amplificador para la línea DMX. Cada línea
DALI puede controlar hasta 10 balastos (sin "feedback" ni direccionamiento).

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
LRC 9630/00 Convertidor DMX a DALI 73092999 480,00

LRC 9630/00

Convertidor DMX - PWM

El Convertidor DMX-PWM LRC9631 convierte 4 canales DMX en 4 líneas
PWM independientes y además integra un amplificador para la línea DMX.

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
LRC 9631/00 Convertidor DMX a PWM 73093699 480,00

LRC 9631/00

Convertidor PWM - 1 - 10V

El Convertidor PWM - 1-10V LRC9632 se emplea en conjunto con el
LRC9631, conviertiendo así a 4 líneas de 1-10V independientes las 4 salidas
PWM del convertidor LRC9631. Cada línea 1-10V puede controlar hasta 50
balastos HF-R.

ACCESORIOS
TIPO EOC EUROS
LRC 9632/00 Convertidor PWM a 1-10V 73094399 140,00

LRC 9632/00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 245
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 246

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Propósito General
Mandos infrarrojos
Mando de infrarrojos para control remoto de equipos Trios y LMM. Incorpora
las funciones de encendido, apagado y regulación.

TIPO EOC EUROS

IRT 8010/00 Mando infrarrojo para Occus,Tríos y Helio 51749000 73,00
LRH 8010/00 Soporte de pared 51797100 6,00

IRT 8010/00

LRH 8010

Mandos infrarrojos
Mando por infrarrojos multiuso, para montaje mural. Se puede utilizar en apli-
caciones de Trios y LMM. La función de cada tecla y la dirección de grupo, se
hace por medio de un conjunto de interruptores ubicado en el comparti-
mento de las pilas.

TIPO EOC EUROS

IRT 8050/00 Mando infrarrojo de 2 teclas para pared 51707000 73,00

IRT 8050/00

Accesorios
Generador de códigos equivalente a los de mando de infrarrojo, con entradas
digitales para conexión de pulsadores. Está diseñado para el control manual de
alumbrado por pulsadores y para acoplamiento a otros sistemas de gestión de
edificios. La unidad se conecta a la entrada de sensores del controlador, a tra-
vés de cable telefónico de 6 hilos y con conectores RJ12 de 6x6.

TIPO EOC EUROS

LCU 8020/00 Interface para botonera 73182799 118,00

LCU 8020/00

Sensores
Receptor de infrarrojos destinado para recepción de órdenes desde mando
IR, para conexión a sistemas de control de alumbrado (Trios y LMM).
Especialmente diseñado para instalación por encima del techo falso, quedán-
dose por eso invisible. El controlador a que está conectado proporciona la ali-
mentación al sensor. El receptor es suministrado con cable estándar de 1 m
de longitud, con conector RJ12 en la extremidad.

TIPO EOC EUROS

IRR 8125/10 Receptor de infrarrojo ”invisible” 73131599 36,00

IRR 8125/00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 246
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 247

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Propósito general
Sensores
Fotocélula especial para ser instalada a 7,5m de altura. Su aplicación principal
es por lo tanto en almacenes y áreas industriales. Su sensibilidad se puede
cambiar mediante un tornillo.Viene ajustada de fábrica para suministrar 4
Voltios para 300 Lux, si está instalada a 7,5m de altura y el factor de reflexión
es de 30%. La conexión al controlador se hace por cable telefónico de 6 hilos,
con conectores RJ 12 de 6x6.

TIPO EOC EUROS

LRL 8102/00 Fotocélula alta altura (para montar en techo) 51720900 85,00
IRL 8102/00

Detector de movimiento compacto para conexión a sistemas de control de

alumbrado tipo Trios y LMM. Área de detección de movimiento cuadrada de 7.2
por 5.5 metros (montado a 2.5 m de altura) con posibilidad de enmascarar parte
de la misma para evitar encendidos por detección en áreas adyacentes.
Existe la posibilidad de retardar el apagado hasta 35 minutos.
Incorpora un LED para visualizar la detección.

TIPO EOC EUROS

LRM 8114/00 Detector de movimiento (para montaje en techo) 51906700 89,00

LRM 8114/00

Detector de movimientos pasivo para instalación mural, incluye un soporte el

cual permite ajustar el detector en horizontal y vertical. Puede detectar hasta
25m con una apertura de 6m, y está dotado de un retardo de apagado que se
puede elegir entre 0 y 35m Posee una célula interna –ajustable por potenció-
metro – que desactiva la acción del detector si el nivel de luz medido es supe-
rior al ajustado en la célula. El controlador al que está conectado proporciona
la alimentación al sensor. Se puede utilizar con Trios y LMM.

TIPO EOC EUROS

LRM 8115/00 Detector de movimiento de pasillo orientable 51722300 102,00

LRM 8115/00

Detector de movimiento pasivo para aplicaciones de ahorro energético

en interior. Incluye un soporte para ajustar el detector en horizontal
y vertical. Detecta movimiento dentro de un ángulo de 90º (alcance máximo
de 15m por 15m montado a una altura de 2.1 metros).
Dotado de un ajuste de retardo de apagado de 0 a 35 minutos.
Posee una célula interna –ajustable por potenciómetro- que desactiva la fun-
ción del detector si el nivel de luz medido es superior al ajustado en la célula.
Se puede utilizar con Trios y LMM.

TIPO EOC EUROS

LRM 8116/00 Detector de movimiento de ángulo abierto 51841100 102,00
LRM 8116/00

Detector de movimiento pasivo para aplicaciones de ahorro energético

en corredores industriales, almacenes y centros de distribución.
Incluye un soporte para ajustar el detector en horizontal y vertical. Montado
a una altura de10 m detecta movimiento dentro de 20m de corredor con un
ancho de detección de 0.7m.
Dotado de un ajuste de retardo de apagado de 0 a 35 minutos. Se puede
utilizar con Trios y LMM.

TIPO EOC EUROS

LRM 8117/00 Detector de movimiento de pasillo industrial 51847300 102,00

LRM 8117/00

Multisensor compacto de nueva generación con receptor infrarrojo, fotocélula

y detector de movimiento para conexión a sistemas de control de alumbrado
tipo Trios y LMM. Cada uno de los sensores puede desactivarse a voluntad
mediante microrruptores. Área de detección de movimiento cuadrada de 7.2
por 5.5 metros (montado a 2.5 m de altura) con posibilidad de enmascarar
parte de la misma para evitar encendidos por detección en áreas adyacentes.
Existe la posibilidad de retardar el apagado hasta 35 minutos. La fotocélula
está ajustada para ser sensible sólo a la radiación visible con lo cual se mejora
la respuesta del sistema de control.

TIPO EOC EUROS

LRI 8134/00 Multisensor para montaje en techo 51904300 134,00 LRI 8134/00

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 247
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 248

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Propósito general
Reguladores de incandescencia
Regulador para lámparas incandescentes, halógenas a 220V, o a baja tensión
con transformadores de hierro o electrónicos.Tienen una capacidad de regu-
lar cargas de 30VA hasta 1000VA (con transformadores considerar 800VA
debido a las pérdidas) con un nivel mínimo de regulación ajustable entre 1% y
10% - por potenciómetro en el LRD 8000 o por un puente en el LRD 8010.
El control de regulación se hace por una tensión continua de 1 a 10V, que se
puede suministrar desde un potenciómetro LPS 100 o desde cualquier siste-
ma de control de alumbrado Philips (Trios y LMM). El regulador dispone de
protección contra cortocircuitos en la carga, por medio de un fusible en el
modelo LRD 8000, y por medio de un circuito electrónico en el modelo LRD
8010. Un LED frontal de color verde indica el estado de funcionamiento de la
LRD 8000/00
unidad.

TIPO EOC EUROS

LRD 8010/10 Regulador de incandescencia 51573100 340,00
de 1000 VA (transf. electrónicos)
LRD 8000/10 Regulador de incandescencia 51571799 325,00
de 1000 VA (transf. convencionales)

LRD 8010/10

Cables
Cable de extensión, con conectores modulares RJ12 6x6 macho y hembra en
las extremidades, para aumentar la distancia entre los sensores (receptores de
infrarrojos, fotocélulas y detectores de movimiento) y los controladores de
alumbrado correspondientes (Trios y LMM). El modelo LCC 8012 tiene una
longitud A=5 metros y el modelo LCC 8013 una longitud A=20 metros.

TIPO EOC EUROS

LCC 8013/00 Cable de extensión (6 polos, 20 m, macho-hembra) 51597700 41,00
LCC 8012/00 Cable de extensión (6 polos, 5 m, macho-hembra) 51595300 17,00

LCC 8012/00 - LCC 8013/00

Conector de derivación triple, provisto con conectores modulares RJ12 6x6,

3 hembra y uno macho. Sirve para las aplicaciones en las que se vayan a
conectar más sensores a la misma entrada del controlador (o conector del
cable de extensión).

TIPO EOC EUROS

LCC 8024/00 Caja de conexiones para 3 conectores RJ12 51599100 17,00

LCC 8024/00

Cable modular de 6 hilos, tipo telefónico, con conectores macho RJ12 de 6x6
en las extremidades.
El modelo LCC 8011 (con una longitud A=1metro) se podrá utilizar bien para
interconectar los Trios o bien para conectar un sensor a cualquier controla-
dor de alumbrado (Trios y LMM) y el modelo LCC 8014 (con una longitud
A=5metros) servirá para interconectar un sensor a cualquier controlador
(Trios y LMM).

TIPO EOC EUROS

LCC 8011/00 Cable de sensor (6 polos, 1 m, macho-macho) 51593900 10,00
LCC 8014/00 Cable de sensor (6 polos, 5 m, macho-macho) 51637000 14,00

LCC 8014/00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 248
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 249

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Propósito general
Potenciómetros
Estas unidades no hacen la regulación por sí solas. Disponen de una tensión de
control en continuo que se aplica a los balastos HF regulables o a reguladores
de incandescencia, siendo estos últimos los que realizan la regulación de flujo de
acuerdo con el valor de la tensión de control generado por el potenciómetro.
Disponen también de un microrruptor, de capacidad hasta 1A, a través del
cual se puede cortar la alimentación a los equipos que están en control.
Los potenciómetros están disponibles en dos versiones: para montaje empo-
trado - LPS 100/00 - y para montaje en superficie - LPS 100/01.

TIPO EOC EUROS

LPS 100/00 Potenciómetro para montaje empotrado 55803900 63,00
LPS 100/00
LPS 100/01 Potenciómetro para montaje de superficie 55806000 76,00

LPS 100/01

Detector Occuswitch
Detector de movimiento autónomo para alumbrado
Occuswitch es un detector de movimiento autónomo que desconecta el
alumbrado de una zona cuando queda desocupada por medio de un interrup-
tor de hasta 6A compatible con cualquier tipo de lámpara o luminaria.
Dispone de un sensor de alta precisión con un área de detección de movi-
miento cuadrada de 6 por 8 metros (montado a 2,7 m de altura) y con una
pantalla retráctil para impedir la detección en zonas adyacentes. El tiempo de
retardo de apagado es fácilmente seleccionable entre 1 y 30 minutos.También
incorpora una fotocelula inhibidora que evita que la luces se enciendan cuan-
do hay suficiente aportación de luz solar.
La versión avanzada ofrece además la posibilidad de conectar varias unidades
entre sí (por medio de 2 hilos) para ofrecer un funcionamiento en paralelo,
LRM 1070-1080
independientemente de la alimentación de cada equipo.También ofrece la
posibilidad de emplear un transmisor a distancia de IR para inhabilitar el siste-
ma en cualquier momento.
El accesorio LRH1070 permite el montaje adosado del detector Occuswitch.
NOVEDAD
TIPO EOC EUROS
LRM 1070/00 Detector Occuswitch, versión básica 73138499 90,00
LRM 1080/00 Detector Occuswitch, versión avanzada 73140799 115,00
LRH 1070/00 Accesorio para montaje en superficie 73143899 13,00

LRH 1070/00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 249
Sistemas Control 08 ok.qxp 16/1/08 11:53 Página 250

SISTEMAS DE CONTROL Control de alumbrado

Chronosense
Controlador alumbrado exterior
Chronosense es un dispositivo para ser integrado en luminarias de exterior,
equipadas con balastos electromagnéticos de doble bobinado o toma inter-
media. Su funcionalidad es la de regular de 1 nivel hacia abajo en el periodo
de la noche con poco tráfico, o un nivel hacia arriba por la mañana, con el
propósito de hacer ahorros de energía. Para determinar la hora que el alum-
brado debe reducirse a la mitad, el Chronosense cuenta el número de horas
que van entre la hora que es encendida y apagada la luz; la mitad entre esas
dos horas es entonces el punto medio. Si hay desviaciones en la hora de
encendido y apagado, el Chronosense reinicia el sincronismo durante 4 días,
al final de los cuales empieza de nuevo el proceso de regulación. Un conjunto
de interruptores "DIP" permiten fijar cuántas horas antes y, después del
LLC 7110/20
punto medio, el Chronosense regula hacia abajo, o hacia arriba. Su capacidad
de control es de 6.5 A (permanente).

TIPO EOC EUROS

LLC 7110/20 Chronosense 51724700 88,00

Producto de alta rotación RAEE Lámparas

ver página 3
Lámpara suministrada con la luminaria RAEE Luminarias

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 250
notas.qxp 16/1/08 11:55 Página 251

NOTAS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 251
notas.qxp 16/1/08 11:55 Página 252

NOTAS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 252
notas.qxp 16/1/08 11:55 Página 253

NOTAS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 253
notas.qxp 16/1/08 11:55 Página 254

NOTAS

Ta r i f a l u m i n a r i a s 2 0 0 8 254
Creación y diseño de interiores: clickart SL - www.clickartweb.com

PHILIPS ALUMBRADO

Madrid
C/ María de Portugal,1
28050 Madrid

Barcelona
Paseo Zona Franca 137-139 2ª Planta Módulo 26
08038 Barcelona

Oficina de atención al cliente

Tel. 901 100 084 / 901 116 725
FAX (Madrid) 900 18 04 91
(Barcelona) 900 15 08 35

www.philips.es
www.es.lighting.philips.com

Foto portada: Puente de los Remedios - Villafranca

(Córdoba)

Distribuidor:

© Royal Philips Electronics N.V. 2008.

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización previa por escrito
del titular de los derechos de propiedad intelectual. La información presentada en este documento no forma parte de
ningún presupuesto o contrato se considera exacta y fiable, y está sujeta a modificación sin previo aviso. La editorial no
asume responsabilidad alguna por las posibles consecuencias de su uso. Su publicación no conlleva ni implica la licencia
de ninguna patente ni de ningún otro derecho de propiedad intelectual o industrial.