19:00
“Funcionamiento de la Justicia Penal y Formación de los Sistemas Penitenciarios en Jujuy”
Martes 13
13º Feria
18:00 a 21:00 Centro de Innovación Infinito por Descubrir Jujuy. Demo de Espacios. Sala IxD
18:00 Bienvenida con erkes (Fabio Gallo, Cristian Duarte y Zenón Tocanás)
18:10 Apertura. Bienvenida de Comisión Organizadora de la Feria del Libro Jujuy, Saturnino Peñalba, Inés
Pemberton y María Eugenia Jaldin. Autoridades provinciales y nacionales. SALA A
18:20 Sistema de Orquestas de Jujuy “Dueto de flautas: María Butinof y Aylen Gorostordoy” SALA A
18:30 “Ana Padovani: diferentes formas de contar, comunicar y seducir con la palabra” (docentes|Bs As) S.Galán
19:00 “Antología de Sade Jujuy- 2017” Miembros de C.D. –Sade Jujuy SALA A
19:30 Esc. Sup. De Danza Norma Fontenla “Universo II: Los sueños” alumnas del TAP de Danza Contempo-
ránea. Coord.: Prof. Cecilia Ortega, Belén Calapeña, María Paz y Silvana Gatti Sala Galán
19:30 “Poesía y Género. Espacio para la reflexión desde la poesía y teatro”. Mesa 1. Flor Urquiza y Alejandro
Martínez. Poetas invitados: Lelia María (Performance poética), Fernando Espinoza (Performance poéti-
ca), Aylen Lewelin y Lucian Bonader (Letras en Red) Casa Macedonio Graz
20:00 Comisión de Revalorización y Reparación Histórica de la Pcia. de Jujuy. Disertaciones “Gral. Manuel
Eduardo Arias en la Batalla de Humahuaca” a cargo de Dr. Isidoro Arzud Cruz y “Revalorizando nuestra
historia: La Bandera Nacional de la libertad Civil” a cargo de Ing. Joaquín Carrillo. Sala Galán
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta el libro “Elementos” antología de poesía y narrativa.
Antologa por Elizabeth Soto SALA A
20:30 Canto, poesía y copla. “Latidos de la Pachamama”. Fabián Gorena, Mauricio Rivero, Gabriel Vargas,
Zenón Toconas y Carlos Guri Matorras SALA A
20:30 “Mesa de lectura”. Lurdes Salazar, Guillermina Outon, Marcela Pioli – SADE Jujuy Casa Macedonio Graz
20:45 “Cambios” de Franco L. Fernández. Presentan Natalia Cañares y Natalia Zuccón (Letras en Red)S. Galán
21:30 “Ana Padovani tiene algo que contar” espectáculo de narración, bienvenida a la 13° Feria del Libro
Jujuy. Teatro Mitre
Miércoles 14
9:00 a 10:30 Proyección de proyectos. Sala IxD
10:30 a 12:00 Demo Fabricación Digital. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyección Mini Lab. Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Multimedia. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Presentación de Proyectos IxD Jujuy Sala IxD
18:00 a 21:00 Testimonios de Proyectos Sala IxD
9:00 “Chocolate con cuento y orquesta” por Alejandra Castillo en una recreación de Pablo Velázquez (nivel
inicial) Sala Galán
10:00 Charla: “El compostaje y el lombricompuesto como técnicas para un aprovechamiento de los residuos
orgánicos” Secretaría de Desarrollo Sustentable – Min. Ambiente de Jujuy SALA A
10:00 “Del autor al lector: Autores de carne y hueso” encuentro con la escritora Laura Roldan (Buenos Aires
– niños 8 a 11). Coord. Elena Sotelo Sala Galán
11:00 Taller “El lado de las sombras: escritura sobre personajes mitológicos” (8 a 13 años cupo 35). Grupo
“del Garabato a la Obra” Coord. Natalia Cañares, Teresa Cuenca, Cecilia Giménez (Letras en Red)
SALA A
11:00 “Un viaje a la cabeza del escritor” entrevista al periodista y escritor Sergio Olguín (Buenos Aires – ado-
lescentes) Coord. Romina Cabana Sala Galán
14:30 Taller de reciclado para la elaboración de papel (Dirección de Herramientas de Gestión para la Política
Ambiental) Min. Ambiente de Jujuy SALA A
14:30 INT presenta “Fu, fa, fus” grupo Prod. La vuelta del Siglo (niños) Sala Galán
15:30 Municipalidad de San Salvador de Jujuy “Grandes maestros de la Literatura: leer a Héctor Tizón” En
cuentro de lectura, reflexión y discusión sobre vida y obra del escritor. Coord. Ildiko Nassr (2 hs) S. Galán
16:00 Ciclo de charlas en biodiversidad: “Historias naturales de Jujuy” Min. Ambiente de Jujuy SALA A
16:30 Editorial Yammal presenta: “Malvinas I y II” de Jorge Amado SALA A 18:00 Presentación de los libros de microrelatos “Ni en tus peores” y “Placeres cotidianos” de Ildiko Nassr.
17:30 Presentación de “Muyuyay” (grupo de Canto Colectivo de Tilcara) Dir. Neus Salva SALA A
17:30 “Breve historia del libro y la palabra escrita” Fabián Víctor Borda y Marcelo Mendoza - SADE S. Galán
18:00 Charla: “La cocina del escritor” Mónica Undiano, Susana Aguiar y Susana Quiroga. Coord. Ildiko Nassr
(Ahora o nunca Jujuy) SALA A
18:00 Instituto Interdisciplinario de Tilcara presenta charla: “Libertad de expresión y acceso abierto a la in
formación: herramientas para la visibilidad e impacto de la producción intelectual y académica” a car-
go de Magister María Rosa Mostaccio, Subsecretaria de Bibliotecas, F.F. y L., U.B.A. Sala Galán
18:00 “Marcos pedagógicos” Conectar Igualdad y Primaria Digital. Mariela Romero (equipo pedagógico
Territorial de PLANIED (docentes) Casa Macedonio Graz
del Ballet Estable de UPCN, con Fragmentos de la obra “La Juana Azurduy” Sala Galán
Libro
Libro póstumo de Martín Alvarado (EDIUNJu). Presenta Lucía Mallagray SALA A
19:00 “Del autor al lector: encuentro con el periodista y escritor Sergio Olguín” (Buenos Aires) Coord. Alejan-
dra Nallim Sala Galán
19:30 “Antología del bicentenario fantástico” Ed. La Marca de Caín. Presentan Brenda Cruz Villacorta y Ale
jandro Martínez. (Letras en Red) SALA A
20:00 “Presentación de la Biblioteca digital del Colegio de Profesores de Historia de Jujuy” Prof. Manuel O.
del
Armas (presidente Coprohisj) y Prof. Hugo D. Mareño (vicepresidente Coprohisj) SALA A
20:00 Reseña del movimiento cultural desde el año 1940- Guillermina Outon - Poesía de Fabián Storni SADE
Jujuy Sala Galán
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta “Arcade” antología de poesía y narrativa. Antologa
da por Ezequiel Villarroel Casa Macedonio Graz
20:45 Presentación de “Sombras en la Historia y otros cuentos” de Clara Lucía López y “Pajarito Trovador”
jujuy
de Isabel Zelaya –Sade Jujuy SALA A
20:30 SOJ Presenta el proyecto Todos somos solistas: “Kutu. Ensamble infantil de Violoncellos” y “Grosso.
Ensamble Juvenil de Violoncellos”. Dir. Daniela Rueda. Sala Galán
Jueves 15 10:00 Ciclo de charlas en biodiversidad. Proyección del documental: “Yaguareté: la última frontera” Min.
9:00 a 10:30 Proyección de proyectos. Sala IxD
10:30 a 12:00 Demo Ciencias. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyecciones Big Lab. Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Sonido. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Demo Sonido. Para docentes Sala IxD
18:00 a 21:00 Testimonios de Proyectos Sala IxD
9:00 Col. Sec. N° 32 presenta Teatro adolescente para adolescentes: “Juicio contra las calamidades del
medio Ambiente” (alumnos de 3° año) y “Paso seguro” creación grupal Prof. Gloria Andrade y Mónica
9:00
Colqui - Prod. La vuelta del Siglo SALA A
“Historia con alas” por Gabriela Morel grupo Florcita de Cardón (niños de 5 a 10) - Prod. La Vuelta del
2017
Siglo Sala Galán
10:00 Proyección de: “Landfill harmonic / La orquesta reciclada” (Dirección de Educación y Comunicación
Ambiental del Ministerio de Ambiente). Min. Ambiente de Jujuy SALA A
10:00 “Interpelaciones. Jóvenes con actitud filosófica” escritos de alumnos del Colegio Martin Pescador
(adolescentes) Sala Galán
11:00 “Documentales producidas por el CApEC” Blas Moreau (Tilcara) SALA A
11:00 Proyección del ciclo “Series de animaciones federales. Palabras de puisca” ¿Que tendrá que pasar para
que la liberación del pensamiento pueda ser liberación real de sus cuerpos y de sus vidas? Presenta
Juan Castro Olivera Sala Galán
14:30 Presentación del libro: “A escondidillas” (poemas infantiles) de Natalia Cañares (Letras en Red) SALA A
14:30 “Historia con alas” por Gabriela Morel grupo Florcita de Cardón (niños de 5 a 10) - Prod. La Vuelta del
Siglo Sala Galán
15:15 Pyrautas presenta: “Organización política de la provincia de Jujuy” (Nociones básicas para la educación
de nivel primario y secundario) de Silvia Zubelza y “Abrazo de libertad” (Destaca la figura de Manuel
Belgrano y las batallas del NOA) de Lourdes Zalazar SALA A
16:00 Presentación de “La imaginación desbordada” de Fermín Salgado Prieto. Escribir a los 10 años. Presen-
ta Iliana Prieto SALA A
16:00 “Mi pequeña Belén” de Emiliano Lara. (adolescentes) Sala Galán
17:00 Ensayo histórico “Doscientos años de la Batalla de Humahuaca: 1817 - 2017” Oscar López Zenarruza
– Sergio Zago - SADE Jujuy Sala Galán
17:00 Ciclo de charlas en Desarrollo Sustentable: “La prevención y el abordaje de los incendios forestales en
la provincia” Min. Ambiente de Jujuy SALA A
Colección Beves y Extraordinarios. Edit. Macedonia. Presenta Susana Quiroga (Ahora o Nunca Jujuy)
SALA A
18:00 “La lectura en familia”. Charla abierta con docentes y bibliotecarios de la escritora Laura Roldan
(Buenos Aires). Coord. Elena Sotelo Sala Galán
18:30 “Léxico religioso en documentos notariales del Jujuy colonial”. Libro póstumo. Autora: Ana María de
De Bedia (EDIUNJu). Presenta: Patricia Calvelo. SALA A
19:00 Ponencia “El Existencialismo”- Albert Camus- Jean Paul Sartre - Susana Aguiar- Berta Assef -Sade Jujuy
SALA A
19:00 UPCN Seccional Jujuy presenta“El héroe escondido” a cargo de Oscar López Zenarrusa. Presentación
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta el libro “Vivencias II” antología de escritores ledes-
menses. Antologada por Francisco Romano Pérez SALA A
20:00 Conferencia: “El Éxodo Jujeño de 1817” a cargo de la Dra. Viviana Conti (U.N.I.H.R) Sala Galán
20:30 Presentación del libro “Corazón de escarcha” de María Cecilia Mazza. SALA A
21:00 Presentación del grupo coral “Guayacán” Dir.: Silvia Andrea Pérez Blanco Sala Galán
Viernes 16
9:00 a 10:30 Proyección de proyectos. Sala IxD
10:30 a 12:00 Demo Multimedia Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyecciones Project Lab Multimedia. Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Sonido. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Presentación proyectos IxD Jujuy Sala IxD
19:30 a 21:00 Presentación proyectos IxD Jujuy Sala IxD
9:00 Feria del Libro Jujuy y Ed. Quipu presentan “Juan Chavetta: autor de Puro Pelo” (Buenos Aires - taller
creación del personaje) Coord. Prof. Ana Angulo SALA A
9:00 “Respiro (el último pecado)” grupo La Nueva Escena (adolescentes) – Prod. La Vuelta del Siglo S. Galán
Ambiente de Jujuy SALA A
10:00 “Fu, fa, fus” grupo Prod.La Vuelta del Siglo (niños) Sala Galán
11:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta “Mitornia. Misterios y leyendas” de alumnos de la
Esc. N°4 Esteban H. Leach – La Esperanza. Prof. Norberto Alonso Sala Galán
11:00 Presentación de la revista “Ilusión Yaoi N°9”. Noelia Toconás, Brenda Cruz Villacorta y Natalia Zuccon
(Letras en Red) SALA A
14:30 Taller “Parte y comparte un libro con arte” (niños de 10 a 13 años). Lic. Fernanda Agüero (Salta - cupo
35 – 2 hs) SALA A
14:30 “Respiro (el último pecado)” grupo La Nueva Escena (adolescentes) – Prod. La vuelta del Siglo S. Galán
14:30 1° parte Taller “Los payasos narradores” (niños 6 a 14). Prof. Pepe Jiménez (Buenos Aires- cupo 20 –
2:30 hs) Casa de letras
15:30 “Fu, fa, fus” grupo Prod. La vuelta del Siglo (niños) Sala Galán
16:30 Ciclo de charlas en biodiversidad: “El Centro de Atención de la Fauna Autóctona de Jujuy (CAFAJu)
como un espacio de recuperación de la fauna nativa” Min. Ambiente de Jujuy SALA A
16:00 Col. Del Divino Redentor: “Tiempo de dragones, una metáfora del descubrimiento de América” estu-
diantes de 5°año.Prof. resp. Susana Farfan (adolescentes) Sala Galán
16:00 Municipalidad de San Salvador de Jujuy presenta “Microtaller de creación literaria” Taller de estímulo (niños y adolescentes) Pabellón Principal
creativo y literario. Coord. Ildiko Nassr. (Cupo 10 – 2 hs) Casa Macedonio Graz
17:00 “Mesa de Lectura” Silvina San Martin, Nelly Bulacio, Luisa Cuse - SADE Jujuy Sala Galán
17:30 “Antropolocales. Estudios de Antropología en Jujuy”. Compiladores: Marisel Arrueta, Federico Fernán
dez, Sebastián Peralta y Ariel Rivero (EDIUNJu) SALA A
18:00 Presentación del libro “Antología del Bicentenario Fantástico” Ed. La Marca de Caín. Presenta Brenda
Cruz Villacorta y Alejandro Martínez (Letras en Red) SALA A
18:00 Infinito x Descubrir presenta charla “Innovación educativa” (Educ.ar) padres y docentes Sala Galán
18:30 Presentación del libro “Minificcion. Hilos dorados” de Mónica Undiano, Ildiko Nassr y Susana Quiroga
(Ahora o Nunca Jujuy) SALA A
19:00 La Rueda Coplera. Investigación con el sistema procesual de ejecución. Autor: Marcelo Zapana
(EDIUNJu) SALA A
más libros más libres
19:00 “Arte hipermoderno, entre las ruinas de lo simbólico y la emergencia de lo real. Una mirada psicoana-
lítica a cargo de Virginia Liliana Cura. Lic. en Psicología. Casa Macedonio Graz
19:30 Presentación del libro “Esa azul lejanía”. Elena Sotelo y Ana Angulo Sala Galán
19:30 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta el libro “Los senderos de mi pluma”, antología de
poesía y narrativa. Antologa por Donato David Puentes SALA A
20:00 Mesa de Lectura: Oscar López Zenarruza - Ester Tabarcachi - Berta Assef - Sade Jujuy SALA A
20:00 Feria del Libro Jujuy presenta: “Raro bicho…es el amor”. Pepe Jiménez cuenta y canta (Buenos Aires)
Teatro El Pasillo (en adhesión)
20:30 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta “Popurrí de voces” antología de poesía y narrativa.
Antologa por Alejandro Martínez SALA A
20:30 Presentación de “Ascenso al éxito” del Ing. Miguel Ángel Martínez. Charla motivacional “Coaching
para el éxito y los sueños” (jóvenes y adultos) Sala Galán
Sábado 17
10:00 a 11:00 Presentación de Proyectos Sala IxD
11:00 a 13:00 Demo Ciencias Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
16:00 a 17:00 Demo Fabricación. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Demo Para Padres. Proyección de proyectos y propuestas del Centro de innovación Sala IxD
18:00 a 21:00 Presentación de Proyectos Sala IxD
9:00 2° parte Taller “Los payasos narradores” (niños 6 a 14). Prof. Pepe Jiménez (Bs As- cupo 20 – 2:30 hs)
Casa de letras
10:00 Charla: “El yoga, sus orígenes, fundamentos y beneficios” a cargo de Luciana Basch SALA A
11:15 Charla presentación: “Jujuy Verde: Carbono neutral 2030. Una iniciativa local de impacto global, para
la mitigación y adaptación frente al cambio climático”. Dir. De Herramientas de Gestión para la Política
Ambiental del Min. Ambiente de Jujuy SALA A
11:30 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta “Ñam! Por un cuerpo más sano” Ezequiel Benítez,
Cecilia Abusetti y Micaela Guaymas. Dir. Sergio Díaz Fernández (A.D.N. Arte de Nosotros) Sala Galán
12:00 “Violeta Parra después de vivir un siglo” homenaje SALA A
16:00 Charlas en Calidad Ambiental “Protección efectiva del derecho a vivir en un ambiente libre de conta-
minación” Sec. De Calidad Ambiental del Min. Ambiente de Jujuy SALA A
16:00 Taller “Los padres vuelven a la escuela” taller de lectura. Lic. Fernanda Agüero (adultos - 90 min – cupo
40) Sala Galán
16:00 Producciones La Vuelta del Siglo presenta “Cuentos de tradición oral” por Joaquín Ramos (niños y
adolescentes) Pabellón Principal
17:00 Presentación de la Antología erótica “De incendio y resplandores” por los autores Ernesto Rojas, Mirta
Sema, Estela Porta (Tucumán) Susana Aguiar, Susana Quiroga (Jujuy) - Ahora o nunca Jujuy SALA A
17:30 Mesa de lectura: “Las Yungas” Grupo Grada Ledesma. Francisco Romano Pérez, Yedelmira Vilte, Nancy
Olivera y otros - Sade Jujuy SALA A
17:30 Pyrautas presenta: “Con forma de mujer” poesía erótica de Gabriela Colletti, “Entre la piel y el cora-
zón” poesía erótica y romántica de Milagro Berta Assef y “Déjame que te cuente” poesía romántica y
de la vida cotidiana de Ada Estela Aybar. Musica: Ángel Prado Sala Galán
18:00 Asociación Civil Apostando a la Vida presenta el libro “Sombras en la historia y otros cuentos” de Lucía
Clara López. SALA A
18:15 “Recital poético de escritores tucumanos” Ernesto Rojas, Mirta Sema, Estela Porta (Ahora o Nunca
Jujuy) Sala Galán
18:00 Producciones La Vuelta del Siglo presenta “Cuentos de tradición oral” por Ricardo Cala Benicio
18:30 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta “Nación e identidad durante la guerra contra la con
federación boliviano- peruana” de Matías Sánchez. Presenta Grit Koeltzsch de Editorial Purmamarka
SALA A
19:00 Grupo Reyes Elena Demitropulos, Natalia Álvarez y Sara Argüello presenta: “Vida de Libertad Demitro
pulos y Poemas varios” Sade Jujuy SALA A
19:00 Municipalidad de San Salvador de Jujuy presenta ciclo “Grandes maestros de la Literatura: leer a Néstor
Groppa” Encuentro de lectura, reflexión y discusión sobre vida y obra del escritor. Coord. Ildiko Nassr
(2 hs) Sala Galán
19:30 Presentación de la novela: “Sophie” de Adriana Gualtieri (Santiago del Estero) SALA A
20:00 Presentación de los libros “Xiomara” de Francisca Ramírez y “Entre la piel y el corazón” de Berta Assef
SADE Jujuy SALA A
20:30 Grupo Grullas de Artistas y Bohemios presenta la antología “Grullas en vuelo” (Palpalá) SALA A
21:00 “La experiencia 12 Pesitos en la Feria del Libro” Fabritzio Tobar (bajo), Juan Fernández Mansilla (guita-
rra), Gonzalo R Rojas (batería), Darío M. Hernández (percusión), Mariano Teruel (teclado), Facundo
Aciar (trompeta) y Fabiola M. Cazón (saxo) Sala Galán
Domingo 18
17:00 a 20:00 Actividad Multiespacios. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
20:00 a 22:00 Presentación de Proyectos IxD Jujuy Sala IxD
17:00 Letras de la Puna presentan el libro “Burrita Lechera”. Mario Tolaba, Lorena Bertelli (La Quiaca) – SADE
Jujuy SALA A
17:00 3° parte Taller “Los payasos narradores” (niños 6 a 14). Prof. Pepe Jiménez (Buenos Aires- cupo 20 –
2:30 hs) Sala Galán
17:30 Asociación Civil Apostando a la Vida presenta el libro “Trastornos del aprendizaje causados por la pa-
tología del lenguaje” de Fernando Raúl Pedicone. SALA A
18:00 Recital poético “Las cuatro zonas geográficas-líricas de Jujuy” Puna: Mario F. Tolaba, Quebrada: Isabel
Zelaya, Valle: Jacinto Yaber, Yungas: Yedelamira Viltes Ahora o nunca Jujuy SALA A
18:00 Prod. La vuelta del Siglo presenta “Fragmentos de coplas populares” Pabellón Principal
18:45 Recital de “Silvina Montiel – Jorge Giles” tango, blues, rock, pop, folklore SALA A
19:30 Mesa Panel: “Cuando votar fue la consigna. Escenas de la política jujeña en los siglos XIX y XX” a
13º Feria
cargo de la Lic. Dionila Baldiviezo, Dra. Maria Silvia Fleitas, Maria Teresa Bovi y Dra. Adriana Kindgard
(U.N.I.H.R) S. Galán
19:30 Presentación de la publicación Literaria “Grupo Lepeb” Santos Vergara- Oran –Sade Jujuy SALA A
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta la revista “Historia de Jujuy en historietas” SALA A
20:00 Intervención musical “Te quiero contar…” Ñawi y José Nieva con su bandoneón Pabellón Principal
20:30 “Violeta Parra después de vivir un siglo” homenaje SALA A
21:00 “La Yugular” Milton Colque, Demian Salerno, Claudio Rojas, Pablo Ogara, Mario Rocha, Diego Bate-
rola Sala Galán
Lunes 19
9:00 a 10:30 Proyección de proyectos. Sala IxD
10:30 a 12:00 Demo Multimedia Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyecciones Mini Lab Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Fabricación Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Demo Fabricación Para docentes Sala IxD
18:00 a 21:00 Testimonios de Proyectos Sala IxD
9:00 Grupo Mate presenta “Requetepueblo” de Monica Arrech, Cecilia Martin y Leo Rizzi (12 y 13 años)
Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
9:00 ALFABETO URBANO propuesta de ambientación. Alumnos del primer año de la Carrera de Comunica-
ción Social. Cátedra Taller Integral 1. Docente: Claudio Marcelo Casas. UCSE DASS SALA A
10:00 CMP presenta “Te cuento los derechos”. Representación de narraciones elaboradas por alumnos de
2do año (nivel inicial) SALA A
10:00 Grupo Clap Clap presenta “Cartas en bicicleta” (niños) - Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
11:00 “Cantata de almita Sibila” por Delicia Valdez Sala Galán
11:30 Ciclo de charlas en biodiversidad: “La revalorización de las Áreas Protegidas de la provincia” Min. Am-
biente de Jujuy SALA A
14:30 “Los biomas de nuestra provincia y la importancia de los bosques nativos” Min. Ambiente de Jujuy
SALA A
14:30 Grupo El retablo de los andariegos presenta “El pequeño teatro de Evaristo” de Gabriel Aschiero (ni-
ños) – Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
15:00 Concierto de Orquesta de niños y Coro de niños de CApEC (Tilcara) SALA A
16:00 “Tú sabes que grite” grupo Elenco Concertado (adolescentes) – Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
16:00 Charlas en Calidad Ambiental “La importancia de la Fiscalización. Características de los Estudios de
impacto ambiental” Sec. De Calidad Ambiental del Min. Ambiente de Jujuy SALA A
16:30 “Uso responsable de las TIC” Ing. Jorge Savio, Ing. Angélica Villena. Prog. educ. digital SALA A
17:30 “El Ordenamiento Territorial de Bosques Nativos (OTBN).” Min. Ambiente de Jujuy SALA A
17:30 Esc. Sup. de Danza Norma Fontenla presenta “Universo II: Los sueños” alumnas del TAP de Danza
Contemporánea. Coord.: Prof. Cecilia Ortega, Belén Calapeña, María Paz y Silvana Gatti Sala Galán
18:00 Ecuaciones Diferenciales y Análisis en Varias Variables. Un texto para carreras de Ingeniería. Autor:
Gustavo Lores (EDIUNJu) SALA A
18:00 Recital “La poesía de Jujuy: Mónica Undiano, Fabián Borda, Susana Aguiar, Ildiko Nassr” Coord. Susana
Quiroga. (Ahora o nunca Jujuy) Sala Galán
18:00 “Taller de lectura” a cargo de la Profesora Rosa Rojas del IFD5 Carrera de Lengua y Literatura
(docentes) Casa Macedonio Graz
18:30 Trancabalanca. Diccionario del habla local de Jujuy Autor: Juan Alfredo Barbarich (EDIUNJu) SALA A
18:30 “En matemática… se discute?” disertación de Mariela Ávila (docentes) Sala Galán
19:00 “Evento” Presentado por Grupo Jujeño Autores (JA) Gladis Tapia y otros – SADE Jujuy SALA A
19:00 Municipalidad de San Salvador de Jujuy presenta “Microtaller de microficción” Taller literario para
escribir microficciones. Coord. Ildiko Nassr. (Cupo 10 – 2 hs) Casa Macedonio Graz
19:30 “Poesía y Género. Espacio para la reflexión desde la poesía” Mesa 2. Presenta Ezequiel Villarroel.
Poetas invitados: Romina Martínez, Eduardo Heilbron, Elizabeth Soto, y Tatiana Medina (Letras en Red)
Sala Galán
19:30 Grupo Grullas de Artistas y Bohemios presenta la antología “Escritores por la Paz - Jujuy” (Palpalá)
SALA A
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta la revista “Criaturas abismales” de Cristian Romano
SALA A
20:15 “Che Mandinga” Con Darío Cazón, José Ramos, Gastón Aranda, Omar Viorels y Alejandro Vilte
Sala Galán
20:30 Charla “La educación ambiental como motor del cambio cultural en la provincia” Dirección de Educa
ción y Comunicación Ambiental del Ministerio de Ambiente SALA A
Martes 20
Libro
9:00 a 10:30 Demo docentes. Invitación a escuelas
10:30 a 12:00 Demo Sonido Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyecciones Big Lab Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Ciencias. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Demo para padres y docentes Multimedia Sala IxD
del
18:00 a 21:00 Testimonios de Proyectos Sala IxD
10:00 IES N° 11 Tupac Amaru presenta “Estornudaré, estornudaré y te contagiaré” taller de información y
prevención de la gripe. Alumnas de Tecnicatura en Agente Sanitario y Promotor de la Salud SALA A
10:00 Espacio joven La Salle presenta “Revista FASO N° 8” el rol de los educadores populares en los contex-
tos vulnerables Sala Galán
11:00 Presentación del grupo cultural “Poetas nómades”Sala Galán
jujuy
12:00 Mathias Guiñazu homenaje a la bandera SALA A
16:00 Música con “Te con te”, César Farfán, Milton Colque, Demian Salerno, Claudio Rojas, Nicolás Cazón y
Juan Pablo Villafañes SALA A
16:00 Charla en “Cocinas, Hornos y Calefones Eficientes para el desarrollo sustentable de comunidades de la
Puna” Dir. De Ord. Territorial Ambiental del Min. Ambiente de Jujuy Sala Galán
17:30 Presentación del libro “Amuletos de tierra y luna” de Florencia Mallagray, ilustrado por Tere Artero.
Música: Inés Pemberton SALA A
17:00 Taller y presentación “El bosque encantado”. Experiencias de aprendizaje emocional. (Estrategias me
todológicas para desarrollar competencias comunicacionales a través del juego – Pyrautas) Sala Galán
18:00 “La Literatura del yo” Santos Vergara (Salta) y Silvina San Martín (Jujuy). Coord. Susana Quiroga (Ahora
o nunca Jujuy) SALA A
18:00 SOJ presenta “Ensamble de violines infantil y juvenil”. Dir. Joaquín Díaz Sala Galán
18:00 Comisión Provincial de Revalorización y Reparación Histórica de Jujuy presenta: “El triunfo de Huma
huaca de 1817” recreación histórica (Banda militar “Éxodo Jujeño” del RIM20 Cazadores de Los An-
2017
des) Explanada
18:30 Charlas en Calidad Ambiental “La gestión integral de Residuos Sólidos Urbanos como política de esta-
do” (GIRSU Sociedad del Estado) Min. Ambiente de Jujuy SALA A
19:00 Charla “Astrología china: Ludovica Squirru y lo que queda del Año del Gallo de Fuego”. Auspicia Edi-
ciones Urano Teatro Mitre
19:00 Semiótica y Organizaciones. Aplicaciones de operaciones en el estudio de la comunicación organiza-
cional interna: hacia la integración de lo formal/integral Autor: Carlos González Pérez (EDIUNJu)SALA A
19:00 “El otro Centenario Argentino, imaginarios literarios en Jujuy” de María Alejandra Nallim, María Sole
dad Blanco y equipo de investigación FHyCS. Presenta Gloria Carmón Quispe Sala Galán
19:00 Prod. La vuelta del Siglo presenta “Fragmentos de coplas populares” Pabellón Principal
19:30 Recital “Decires desde el alma: Silvia Pérez Blanco” SALA A
20:00 Min. de Cult. y Tur. de Jujuy presenta el libro “Abra Pampa en el recuerdo” de Modesto Cruz. S. Galán
20:15 Historia de la Comunicación en Jujuy. Un acercamiento a las primeras experiencias mediáticas a partir
del modelo propaladora. Autor: Marcelo Brunet (EDIUNJu) SALA A
20:30 Paulina Cativa presenta: “Ciclo de festejos por El colorido mundo de nuestra mas hermosa flor violeta.
Homenaje a Violeta Parra”Sala Galán
20:30 Intervención musical “Te quiero contar…” Ñawi Nieva y José Nieva con su bandoneón Pabellón Principal
20:45 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta el libro “Abrapampa en el recuerdo” de Modesto
Cruz SALA A
21:30 Presentación del disco “Apu Condori” Apu Condorí, Reinaldo Mamani, Helvio Mamani, Gustavo Ge-
rónimo, Ricardo Giles, Galo Maidana, Diego Maita, Milton Colque y Adrian Simón Teatro Mitre
Miércoles 21
9:00 a 10:30 Proyección Visita Escuelas Sala IxD
10:30 a 12:00 Demo Sonido Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
14:30 a 15:00 Proyecciones Big Lab Sala IxD
15:00 a 17:00 Demo Multimedia. Para chicos de 6 a 18 años Sala IxD
17:00 a 18:00 Presentación de Proyectos Big Lab Sala IxD
18:00 a 21:00 Proyección de actividad de Infinito por Descubrir en el país Sala IxD
9:00 Colegio Secundario de Arte N° 42 presenta “Federico dijo una palabrota” alumnos de 4°. Dir. Vanesa
Vásquez (niños 8 y 9) - Producciones De La Vuelta del Siglo SALA A
9:00 Talindo, música para niños y no tanto, presenta: “A Jugar!!!” Alejandra Zambrini, Juan Carlos “Cabu-
ro” Vitanttonio y Rodrigo Abecasis – (Santa Fe) Teatro Mitre
10:00 Colegio Blas Pascal presenta “Poemas del viento: homenaje a Fortunato Ramos” a cargo de alumnos
de 6° y 7°. Prof. Resp. Viviana Flores y Liliana Abracaite SALA A
10:00 “Taller de Juegos teatrales” a cargo de Julia Suarez y Ariel Posse Varela Prod. La vuelta del Siglo (ado-
lescentes – cupo 20) Casa Macedonio Graz
del 13 al 21 de junio
10:00 Feria del Libro Jujuy y Editorial Comunicarte presentan “Sandra Comino (Buenos Aires) charla con sus
lectores”. Coord. Elena Sotelo Sala Galán
13º Feria Libro
11:00 Charlas en Calidad Ambiental “La estación hidrobiológica de la Intendencia de los Diques” Min. Am-
biente de Jujuy SALA A
11:00 Colegio Secundario de Arte N° 42 presenta Teatro adolescente para adolescentes “El Familiar” a cargo
del
de alumnos de 5° año Prof. Juan Carlos Fabio Sánchez. Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
14:30 Talindo, música para niños y no tanto, presenta: “A Jugar!!!” Alejandra Zambrini, Juan Carlos “Cabu-
jujuy
ro” Vitanttonio y Rodrigo Abecasis – (Santa Fe) Teatro Mitre
15:00 Taller Cuenta Cuentos “El último monstruo” de Fernando de Vida a cargo de Vanesa Quispe, Gustavo
Aramayo Chapor y Mónica Giménez (Biblioteca Rebeca Molinelli Wells de Márquez Miranda del Inst.
Int. Tilcara /CUT en el marco de sus 50 aniversario) Centro Universitario Tilcara, FFyL/UBA. SALA A
15:30 Colegio Secundario de Arte N° 42 presenta “Federico dijo una palabrota” a cargo de alumnos de 4°.
Dir. Vanesa Vásquez (niños 8 y 9) - Prod. La vuelta del Siglo Sala Galán
16:30 “El círculo infame” de Gustavo Ramírez, basada en textos de William Shakespeare. Prod. La vuelta del
2017
Siglo (adolescentes) Sala Galán
16:30 Ciclo de charlas en Desarrollo Sustentable: “Los Productos Forestales No Madereros (PFNM) como alter-
nativa de desarrollo local” Min. Ambiente de Jujuy SALA A
17:30 Presentación de “CAMINATA DE LAS QUENAS” Dr. Pablo Martínez, vicedirector de CDQ. Música:
Ricardo Martínez y Amarantitos (Ahora o Nunca Jujuy) SALA A
17:00 SOJ presenta “Orquesta pre-infantil” Dir. Cecilia Vilte. Aylen Gorostordoy y “Orquesta infantil” Dir.
Daniela Rueda. Joaquín Díaz Sala Galán
18:15 Presentación y charla “Biblioteca Rebeca Molinelli Wells de Márquez Miranda del Inst. Int. Tilcara /CUT
en el marco de sus 50 aniversario: su historia” Centro Univ. Tilcara, FFyL /UBA SALA A
18:00 “Promoción de la literatura en la escuela” Feria del Libro Jujuy y Editorial Comunicarte presentan a la
escritora Sandra Comino. Coord. Prof. Elena Sotelo (docentes) Sala Galán
19:00 Taller “La lectura en voz alta” Romina Cabana (docentes) SALA A
19:00 “Presentación de Proyectos de Impacto” Infinito por Descubrir Sala Galán
20:00 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta la revista “Barro” y “Muñequitos de plastilina”
de revistas ganadoras del Concurso de Revistas Culturales SALA A
20:30 Recital del dúo “Inés Pémberton + José Vera” SALA A
20:45 Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy presenta el libro “CFI: Antología poetas del NOA”. Lectura a
cargos de poetas jujeños seleccionados Sala Galán
21:30 “Noche de Gala del SOJ e invitados. Mathias Guiñazu, Natalia Vaca y Jorge Giles” Dir. Sergio Jurado
Teatro Mitre
ALFABETO URBANO propuesta de ambientación. Alumnos del primer año de la Carrera de Comunicación Social.
Cátedra Taller Integral 1. Docente: Claudio Marcelo Casas. UCSE DASS
Declarado de interés cultural Res. 0136/2017 CyT | Declarado de interés educativo por el Ministerio de Educación
de la Provincia de Jujuy | Declarado de interés Municipal | Declarado de interés Legislativo
Dir. y produccion general: María Eugenia Jaldín | Coord esp.: Julia Suárez
Diseño y diagramación de espacio: Arq. Inés Pémberton | Diseño gráfico: Manuel Ortega y Susana Meyer
Prensa y difusión: Mercedes Izzeta | Diagramacion papeleria: Rodrigo Moltoni
más libros más libres
Iluminación y sonido: Saturnino Peñalva | Asistencia direccion: Silvina Montiel | Coord música: Silvia Pérez Blanco
Coord. talleres: Ariel Posse Varela | Fotografía: Nicolás Guerrero
SALA A | Pabellón Principal | IxD = Infinito por Descubrir - PLAZA RICARDO VILCA (Alvear esq. Lamadrid)
Sala Galán | Teatro Mitre - (Alvear esq. Lamadrid) | Casa Macedonio Graz (Güemes esq. Lamadrid)
Casa de Letras (Belgrano 1327) | Teatro el Pasillo (José de la Iglesia 1190)
en Plaza Ricardo Vilca (Alvear y Lamadrid)
Auspician:
Organizan: Principal Auspiciante: