Professional Documents
Culture Documents
MAYO 2018
trevías
ÍNDICE de contenidos
Página
2 Agenda, datos de interés e índice de contenidos
3 Imagen relevante: ¡Sataranji! Un mismo idioma: ¡ajedrez! (ONGD asturiana Matumaini)
4 Editorial
5 Grandes maestros del tablero
9 Sección abierta
13 Escuela Valdesva – Trebejeando
17 El genio de la lámpara
18 Impresiones y aprendizaje básico: Instrucción general en aperturas
21 El escaque del monitor XLVII (Alberto Oria)
23 Después del medio juego (Johann Hellsten)
25 Anécdotas, curiosidades y demás puntos flacos
26 ChessBase es como el corazón
COLABORAN:
D.L. AS.3459-2005
Mwema Street Children Centre Karatu (MSCCK), es una ONG tanzana de ámbito
local, aconfesional y apolítica, registrada en el Distrito de Karatu en el año 2006 y en
el registro nacional desde octubre del 2007con el número 00NGO/1216.
Mwema fue fundada en 2006 por una pareja asturiana y por dos tanzanos.
Actualmente acogen a 12 niños, dan clase gratis a más de 90, pagan los estudios a
40 y hacen apoyo y seguimiento a más de una centena.
Apreciado lector
Tras este número 133 de LaRevista, en el año XVII del inicio de su publicación, tomamos un descanso hasta el mes de
octubre. Y aprovecho la ocasión para agradecer la permanente y didáctica colaboración de Alberto Oria Blasco, así
como, principalmente, las regulares y siempre sugerentes aportaciones de Ezequiel Martínez Rodríguez, Dionisio
Bombín Piñera, Martien Hellinga Damstra y Pablo Suárez Fernández.
En este cierre de paréntesis, puedes disfrutar de varios reportajes sobre torneos de la élite (Grenke Chess Classic,
Europeo Individual Femenino y Memorial Gashimov), pero quiero llamar tu atención hacia un artículo de Pablo L.
Orosa (publicado el 11 de abril, en El País) tratando del ‘triunfo’ de la ugandesa Phiona Mutesi, que gracias al ajedrez
ha logrado mejorar la vida de sus compatriotas.
Por otro lado, en la Sección Abierta tenemos el final del Campeonato por Equipos de Asturias, en su nuevo formato,
que, resumiendo mucho, ha supuesto la victoria del Real Oviedo (División de Honor) y, en clave Valdesva, la
permanencia de Los Dragones (Primera División) y Los Lobos -foto- (Primera División de Filiales).
¡Salud y ajedrez!
ETIENNE BACROT
(born Jan-22-1983, 35 years old) France
Étienne Bacrot gained his FM title when he was 10, then the
youngest to ever do so. He then proceeded to win his IM
title when he was 12 and the GM title at 14 years and 2
months, which at the time made him the youngest
Grandmaster ever. Twice a youth world champion, he
defeated former World Champion Vasily Smyslov 5-1 in a
match in Albert in 1996, won the French Championship a
record seven times, and still is a contender for the world
title. While Bacrot was French number one for many years
and a consistent 2700+ rated GM including having been a
world top-10 player in 2005, he has not fulfilled the
explosive potential he displayed in the 1990s and the first
half of the 2000s.
Etienne Bacrot, campeón europeo y mundial sub 10 y sub 12, ha sido seis veces campeón de su país (en solitario) y
una vez más, en 2012, compartió el primer puesto con Christian Bauer, Maxime Vachier-Lagrave y Romain Edouard.
Ha participado en 6 Olimpiadas (desde 1996 a 2014) donde ha logrado un rendimiento del 65% en las 60 partidas
que ha disputado (+23 =32 -5). Fue también el primer jugador francés en entrar en el top 10 mundial (diciembre de
2005) y su mayor Elo lo consiguió en noviembre de 2013, siendo el número 15 del ránking con 2749 puntos.
Partidas notables.-
Etienne Bacrot - Sergei Azarov [D36]
Wch U10 Duisburg GER (11), 07.1992
1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cc3 Cf6 4.cxd5 exd5 5.Ag5 c6 6.Dc2 Ca6 7.e3 Cb4 8.Dd2 Af5 9.Tc1 Ae7 10.a3 Ca6 11.Axa6 bxa6
12.Cf3 h6 13.Ah4 Tc8 14.0–0 0–0 15.Axf6 Axf6 16.Ca4 Ae4 17.Cc5 Axf3 18.gxf3 Ah4 19.f4 Dd6 20.Rh1 Rh8 21.Dd3 f5
22.Dxa6 Dg6 23.Tg1 Dh5 24.Tg2 Tg8 25.Cd7 Df3 26.Ce5 De4 27.De2 Axf2 28.Cf7+ Rh7 29.Cg5+ 1–0
Tema 7
JAQUE con 2 piezas
Este tema táctico casi siempre resulta definitivo, pues el Rey atacado debe moverse obligatoriamente.
XIIIIIIIIY
8-trr+-+-mk0 Juegan blancas
7+-sn-+P+-0
6-zpq+psNpvL01.f8D+! (sacrificio de atracción para bloquear la salida del rey negro)
5+-zppzP-+-01...Txf8 2.Ag7+!! Rxg7 3.Th7# ―Mate Árabe―
4-+nzP-mKP+0
3+-zP-+-+-0
2P+-+-+-+0
1+q+-+-+R0
xabcdefghy
LaRevista 133 Página 13
Escuela Valdesva – Trebejeando
XIIIIIIIIY
8-+-+-trk+0 Juegan negras
7+-zp-+pzp-0
6-+-zp-+-zp01...Cb3+ 2.Rb1 Dc1+ 3.Txc1?? Cd2+ 4.Ra2 Ta8+ y mate¹ a la siguiente.
5+Q+-+-wqP0[Sin embargo, después de 3.Ra2! Cd2! 4.Txd2 …
4-+-sN-+P+0 (4.Taxc1?? Ta8+ 5.Da4 p.e. 5…Txa4# ¹―Mate de Anastasia―)
3+-+-+-+-04...Ta8+ 5.Rb3 Dxa1© (con cierta compensación para las negras)
2-zPPsn-+-+0 (5...Txa1? 6.De8+ Rh7 7.De4+ g6 8.hxg6+ Rg7
1tR-mKR+-+-0 (8...fxg6 9.De7+ Rh8 10.Tf2+-)
xabcdefghy 9.Tf2+-)]
EJERCICIOS: Evaluación de resultados de 1 a 10 puntos (cada diagrama bien resuelto suma 2 puntos)
XIIIIIIIIY
1
8rsnlmk-+ntr0
7zpp+-+pzpp0 Juegan Blancas
6-+p+p+-+0
5+-+-+-+-0
4-vl-vLP+-+0
3+-sN-+-+-0
2PzPP+-zPPzP0
1+-mKR+-+R0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8-+-+r+-+0 2
7zp-zp-mk-vLQ0 Juegan Blancas
6-zp-wqlzp-+0
5sn-+-zp-+-0
4-+-+-+PzP0
3+-zPP+-+-0
2PzP-+-zP-+0
1+-mKR+-+-0
xabcdefghy
LaRevista 133 Página 14
Escuela Valdesva – Trebejeando
XIIIIIIIIY
8-+rtrk+-+0 3
7wQR+-+pzp-0 Juegan Blancas
6-+n+l+-zp0
5+LvL-+q+-0
4-+-zP-+-+0
3+-+-+-+-0
2P+-+-zPPzP0
1+-+-+-mK-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8r+-wqntr-mk0 4
7zpp+-+ptRp0 Juegan Blancas
6-+-zp-+-+0
5+-zp-+-+-0
4-+-+n+-+0
3+-vL-+-+-0
2P+-+-zPPzP0
1+-+Q+RmK-0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8r+-wqkvl-tr0 5
7zppzpp+p+p0 Juegan Blancas
6-+n+-snN+0
5+-+-zp-+Q0
4-+LzPP+l+0
3+-+-+-+-0
2PzPP+-zPPzP0
1tRNvL-mK-+R0
xabcdefghy
Imagen del documental de Liz Garbus titulado “Bobby Fischer against the world”… En el tablero mural puede apreciarse la
posibilidad de una combinación con un ataque descubierto sobre el rey negro incluyendo el jaque con dos piezas.
RESEÑA
«Bobby Fischer contra el mundo» (documental de 2011) está basado en algunos aspectos de la vida del ajedrecista
de origen estadounidense, que se nacionalizó islandés. En la película se ven imágenes nunca vistas o muy poco
conocidas y entrevistas con personas que estuvieron cerca del genio de Brooklyn, su infancia como niño prodigio
con asperger, su ascenso como estrella, la consagración de campeón olímpico, el contexto histórico y la guerra fría.
En colaboración de la ONG Matumaini, presentamos esta iniciativa solidaria con la ONG Mwema Street
Children Centre, de Tanzania. El torneo tendrá lugar el 12 de Mayo en el C.P. Germán Fernández Ramos de
Oviedo, a las 16:00h. Sistema suizo a 8 rondas (5’ + 3’’).
Mwema Street Children Centre, una asociación que defiende los derechos de la infancia y que trabaja con niños y
niñas en situación de calle en Karatu, una zona rural en el noroeste de Tanzania, puerta de acceso a los famosos
parques nacionales del Ngorongoro y del Serengueti. Se trata de un centro de acogida temporal de niños en
situación de calle que tiene como objetivos principales reintegrar a los menores en su familia y en la escuela.
Aparte de la agresiva variante mencionada, el Ataque de los Tres Peones, los jugadores de estilo más tranquilo, que
prefieran un juego menos agudo, pueden elegir una continuación como la que sigue, la favorita de Karpov:
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Cf3 Ag7 5.Ae2 0-0 6.0-0 (las blancas buscan un rápido desarrollo de sus piezas, pero
conservando estable su centro de peones).
Últimamente se ha hecho muy popular la siguiente línea:
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ae3 (con esta jugada las piezas blancas preparan una maniobra típica para cambiar el
alfil del fianchetto) 4…Ag7 5.Dd2 Y, de este modo, las blancas podrán buscar rápidamente el cambio de alfiles con
Ah6 y, en caso de que las negras enroquen corto, iniciar el ataque a la bayoneta con el avance h4.
En la Defensa Pirc las piezas del bando negro adoptan un desarrollo que permite a su rival la ocupación del centro,
pero con la intención de atacarlo posteriormente. Esta defensa es muy elástica y tiene la ventaja de que se juega de
modo muy similar casi contra cualquier respuesta por parte de las blancas.
Variante recomendada.- Como viene siendo norma dentro del criterio general de recomendar la búsqueda del
juego abierto con un desarrollo rápido de piezas, ahora analizaremos una línea que nos permite enfrentarnos a la
Defensa Pirc y no requiere grandes conocimientos teóricos, pero que da buenos resultados.
1.e4 d6
Si las negras plantean la Defensa Moderna con 1...g6 2.d4 Ag7 3.Cc3 d6 4.Ae3, aplicando el mismo sistema.
2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ae3 c6 Diagrama
XIIIIIIIIY
8rsnlwqkvl-tr0Es la jugada más de moda. Las negras se percatan del plan blanco con Dd2
7zpp+-zpp+p0y Ah6, y deben retrasar el desarrollo de su alfil a “g7” para ahorrar un
6-+pzp-snp+0tiempo en el caso de que las blancas sigan con sus intenciones.
5+-+-+-+-0[Tras 4...Ag7 5.Dd2 0–0 6.0–0–0 las blancas llevarán a cabo su plan sin
4-+-zPP+-+0impedimentos; el intento de cambiar el alfil con 4...Cg4 no tiene éxito
3+-sN-vL-+-0debido a 5.Ag5 y el caballo negro perderá nuevos tiempos sin poder lograr
2PzPP+-zPPzP0su objetivo.]
1tR-+QmKLsNR05.Dd2 b5 Este contraataque lateral amenaza indirectamente el centro, al
xabcdefghyplantear con ...b4 el ataque sobre el caballo que defiende “e4”.
La natural 5...Ag7 resulta poco consecuente con la idea de retrasar el alfil con intenciones de que sea cambiado,
pues tras 6.f3 b5 7.Cge2 Cbd7 8.Ah6 Axh6 9.Dxh6 las blancas tienen una buena posición; por otro lado, sigue fallando
5...Cg4 en vista de 6.Ag5 h6 7.Ah4 Ag7 8.f3 Cf6 9.f4.
Para acabar, veamos una serie de posiciones relacionadas con la variante recomendada:
XIIIIIIIIY
8rsn-wqkvl-tr0 1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ae3 Ag4
7zppzp-zpp+p0
Diagrama
6-+-zp-snp+0
5+-+-+-+-0 Lo mejor es 5.Dd2 o incluso 5.f3, lo que pone de
manifiesto la debilidad de la jugada negra.
4-+-zPP+l+0 Otras jugadas como 5.Ae2, 5.Cf3 o 5.Cge2 no son tan
3+-sN-vL-+-0 buenas.
2PzPP+-zPPzP0
1tR-+QmKLsNR0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8r+lwq-trk+0 1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ae3 Ag7 5.Dd2 0–0
7zppzpnzppvlp0 6.0–0–0 Cbd7
6-+-zp-snp+0 Diagrama
5+-+-+-+-0 Lo mejor es 7.Ah6 (buscando el cambio del alfil del
4-+-zPP+-+0 fianchetto).
3+-sN-vL-+-0 [7.f4?! permite 7...Cg4;
7.Ad3?! permite la ruptura 7...e5]
2PzPPwQ-zPPzP0
1+-mKR+LsNR0
xabcdefghy
XIIIIIIIIY
8r+lwqk+-tr0 1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Ae3 Ag7 5.Dd2 Cc6 6.f3 e5
7zppzp-+pvlp0
Diagrama
6-+nzp-snp+0
5+-+-zp-+-0 Lo mejor es 7.Cge2 (reforzando el punto d4)
[7.d5!? es una variante más sofisticada;
4-+-zPP+-+0 7.dxe5?! dxe5 8.Dxd8+ Cxd8=;
3+-sN-vLP+-0 7.Ab5? exd4 8.Axd4 0–0 9.Axc6 bxc6³]
2PzPPwQ-+PzP0 7...exd4 8.Cxd4 Cxd4 9.Axd4²
1tR-+-mKLsNR0
xabcdefghy
LaRevista 133 Página 20
El Escaque del Monitor
EL ESCAQUE DEL MONITOR
(XLVII)
Por Alberto Oria Blasco (Monitor Nacional de Ajedrez)
De nuevo terminamos otra temporada de LaRevista y con ganas de seguir en el empeño. Ahora nos tomaremos un
descanso hasta después del verano. Pero, por favor, no abandonéis la práctica de la táctica. Si os hacéis el propósito
de realizar cada día unos pocos ejercicios notaréis para la próxima campaña una gran mejoría en vuestras partidas.
Hoy nos sumergimos en la relación entre Rayos X y Mate del Pasillo. Como os digo otras veces habrá que hacer una
introducción a este recurso táctico. Para ello os aconsejo que busquéis en Google: “Rayos X en ajedrez” y que miréis
la página que se llama “Ajedrez de Ataque”. De ella he tomado el segundo diagrama correspondiente a una partida
de Judit Polgar.
XHGFEDCBAY
De nuevo se presenta la ocasión de explicar a los
1-+KtR-+-+! alumnos un nuevo recurso táctico. Se trata del llamado
2+P+-+-+-" Rayos X. Según la edad, habría que empezar por
descifrar lo que significa el nombre. Esta es, quizás, una
3n+R+-+-+# de las tácticas menos frecuentes en la práctica. Pero es
4wq-+Q+-+-$ importante conocerla.
5-+-+P+-+% En este caso, la jugada clave es 1. …, Df2+. Los rayos X
6+p+-+N+-& consisten en que esa dama está apoyada por la torre de
f8. Ese apoyo pasa a través de la torre blanca de f3.
7p+-+-+-+' La respuesta blanca es forzada: 2.Txf2 y tras 2. …, Txf2++
8+ktr-+-+-( se produce el mate por la acción coordinada de torre y
xhgfedcbay caballo, que era el tema que habíamos trabajado en el
Diagrama 1 .- Juegan negras artículo anterior.
XHGFEDCBAY
1-+-+-+-+! Esta posición corresponde a la partida Tisdal, Jonathan –
Polgar, Judit. La jugadora húngara sorprendió a su rival
2+R+Q+PzPK" con una jugada de problema: 1. …, Da4+. La dama negra
3r+-+-+-+# está defendida por la torre de h4 a través de Rayos X.
4tr-+R+-+-$ Si las blancas la capturan, 2.Txa4 vendría un mate del
5-zP-+P+-zP% pasillo con algunas interposiciones inútiles: 2. …, Txa4+;
6+-+-zp-+p& 3.Rb1, Th1+, …
XABCDEFGHY
8Rwq-+-mk-+( La primera intención sería capturar la dama con jaque y
luego retirar nuestra dama. Pero quedarían dos torres
7+r+-+pzp-' contra dama que muchas veces salen victoriosas.
6-trQzp-+-zp&
Pero al fijarnos un poco más vemos que el rey negro está
5+p+-zpN+-% en un pasillo virtual con ayuda del caballo blanco que
4-+-+P+-+$ controla la casilla e7.
3+lzP-+-+P# Y entonces, conociendo el tema de los Rayos X,
2-zP-+-zPP+" encontramos la solución:
XIIIIIIIIY
8-+-+-+-+0 Ejemplo 63
7zp-+N+-mkp0 Ivkina – Lahno
6-zp-+-+-+0 Campeonato de Rusia por Equipos 2009
5+-+l+-+-0
4-+-+-+-+0Las negras están mejor, puesto que se trata de una posición abierta, con
3+-zP-+-mK-0peones en ambos flancos, en la que el alfil es superior al caballo.
2-zP-+-+P+0Aún así, después de la natural 1.Rf2, seguido de g3 y Re3, las blancas
1+-+-+-+-0tendrían buenas posibilidades de tablas gracias a lo reducido del material.
xabcdefghyPero con su siguiente jugada, solo ayudan a su adversario a crear un
fuerte peón pasado.
1.b4? Ae6 2.Ce5 a5!
Por supuesto. A partir de aquí, el peón "a" será una pesadilla para las blancas.
3.bxa5 bxa5 4.Cc6 a4 5.Cd4 Rf6 6.Rf4?! …
Era mejor 6.Cb5, para bloquear al peón en “a3”, antes de que siga avanzando. De todos modos, después de 6...Re5
7.Rf3 (si 7.Rf2 Re4, para seguir a “d3”) 7...Ad5+! 8.Rf2 Re4 9.c4!? Ac6! 10.Ca3 Rd4, seguido de ...Rc3, y las negras
ganan.
6...a3 7.Cc2 a2 8.g3 Af5
El plan de las negras debe ser invadir con su rey en uno de los dos flancos.
9.Ca1 Re6 10.Cb3 Ag6 11.c4 …
Después de 11.Re3 Rd5 12.Rd2 Rc4 13.Ca5+ Rb5 14.Cb3 Ra4 15.Ca1 Ra3 16.Rc1 h5! 17.c4 Af5 18.c5 Ae4, las blancas
están en zugzwang.
11...Ad3 12.Ca1 …
O bien 12.c5 Ac4 13.Ca1 Rd5, con juego similar.
12...Axc4 13.Re4 Rf6 14.Rf4 Ae6 15.Cc2 Ab3 16.Ca1 Ad1!
Al restringir la actividad del caballo rival, las negras facilitan a su rey la tarea de invadir su flanco.
17.Re3 Rg5 18.Rd2 Af3 19.Re3 Rg4 20.Rf2 h5 21.Cc2 Ad1 22.Ca1 Rh3
Zugzwang.
23.Re1 Rxg3 24.Rxd1 h4
Las blancas rindieron.
0–1
The next Chess World Championship will be played between 09. and 28. November 2018 in London. Reigning world champion
Magnus Carlsen (Norway) will face 25-year old American challenger Fabiano Caruana, who won the Candidates Tournament in
Berlin earlier this week. A first warm-up game between the two superstars will be played during the GRENKE Chess Classic, just a
few days after Caruana won the right to challenge the world champion.
In the press conference, immediately after his win in the last round against Alexander Grishuk, Caruana showed that he is
looking forward to the game against the world champion. "We are going to play in a few days, so I hopefully will send a message
there.”
It is still unclear if the game between the two aces will be played in Karlsruhe during the first part of the event, or during the
second part of the Chess Classic in Baden-Baden. The pairings will be determined this Friday, one day before the start of the
tournament.
Not only Carlsen and Caruana have a good chance to win the tournament, there are at least three other favorites for the title.
Will Levon Aronian (Armenia) be able to defend his GRENKE title and bounce back after his disappointing result in Berlin at the
Candidates? Maxime Vachier-Lagrave (France) and former world champion Viswanathan Anand (India) will start the tournament
well rested.
The starting field with ten world-class Grandmasters will be completed by Nikita Vitiugov (Russia), Arkadij Naiditsch (Azerbaijan),
the strongest female chess player in the world Hou Yifan (China), Georg Meier (Germany) and Matthias Blübaum (Germany).
EMPAREJAMIENTOS Y RESULTADOS
Gran expectación ante la partida que enfrentaba al Campeón del Mundo y al Candidato a serlo el próximo mes de noviembre
ROUND 2
Y, de este modo, con dos hermosas victorias consecutivas, el ruso se mantiene como líder de la clasificación (!?)
ROUND 3
Tras cumplir la tercera ronda, coincidiendo con el final de torneo del GRENKE Chess Open A, los cracks tienen un día
de descanso para realizar el traslado a Baden-Baden.
La clasificación provisional está comandada por MVL y Vitiugov (2.5/3), seguidos de Carlsen, Caruana y Aronian (2),
Naiditsch, Bluebaum y Anand (1), y Meier y Hou (0.5).
1 Shirov, Alexei (7) Korobov, Anton (7) 1/2 Landa, Konstantin Santos Latasa, Jaime
6 1/2
2 Rapport, Richard (6.5) Keymer, Vincent (7) 0-1 (6.5) (6.5)
Vincent Keymer
Su tarjeta → IM VINCENT KEYMER / 8 puntos / 2403 / +40 Elo
R1 Maedler, Thomas 2087 1 R6 IM Valsecchi, Alessio 2510 1
R2 Humburg, Philipp 2204 1 R7 GM Buhmann, Rainer 2588 1
R3 GM Korobov, Anton 2664 ½ R8 GM Papp, Gabor 2604 1
R4 Karsay, Pascal 2148 1 R9 GM Rapport, Richard 2715 1
R5 GM Riff, Jean-Noel 2503 ½
ROUND 4
Yifan Hou
Age: 23
Country: China
World ranking: No. 96
Georg Meier
Age: 30
Country: Germany
World ranking: No. 109
ROUND 5
Las dos partidas siguientes también acabaron en tablas, pero tanto Naiditsch como Meier pudieron aprovechar
mejor sus oportunidades:
That brings us to the two dramatic games of the round, which will leave Meier and Naiditsch full of regrets. Let’s
start with Georg’s late miss against none other than World Champion Magnus Carlsen. The crucial moment came
just before the first time control, where in mutual zeitnot Magnus blundered with 37.Qxa7?. Georg found the
winning 38.Bg4 and after 38…Kh8 he was only one move away from scoring a sensational upset, but with only 5
seconds left on the clock he settled for 39.Ra1 which led to an immediate draw. As Meier pointed out in his post-
game interview, what both he and Carlsen had missed was that after 39.Rh1! Qe7 40.Rxh7 Kxh7 41.Rh5+ Kg6 the
stunning 42.Rh6!! leads to forced mate. Magnus meanwhile commented: ‘I’m still in the tournament, for sure. It’s
not been brilliant so far, but it’s never too late to start playing well.’
ROUND 6
Peter-Heine Nielssen, entrenador de Magnus, acompañó a los comentaristas oficiales durante la sexta ronda. Aronian acaba
de bloquear al peón libre (jugada número 24). La posición es compleja y difícil de valorar, pero lo cierto es que la partida tiene
los ingredientes necesarios para que no acabe en tablas por mutuo acuerdo (!?) … Al final ‘se las apañaron’ para empatar.
The first game to end was also the upset of the day as in the encounter opposing two players who were yet to score
their first win it was sensationally Matthias Bluebaum who got the better of Vishy Anand. After the game Matthias
seemed lost for words at first as he stated he wasn’t sure how he had won the game: ‘I didn’t really understand how
it happened – I didn’t get anything out of the opening and thought things would peter out to a draw.’
However, after Anand’s 19…Bd5? Bluebaum went on to find all the best moves and after 26.e4! defeat was probably
already unavoidable for the former World Champion. Despite scoring one of the most famous wins of his young
career, Matthias remained humble: ‘I am satisfied with the result; with the games not so much’.
Arkadij Naiditsch
Age: 32
Country: Azerbaijan
World ranking: No. 41
In the longest game of the day (and the tournament), Hou Yifan came very close to beating Fabiano Caruana for a
second year in a row – with his pet Petrov defence coincidentally. The Chinese had played the middle game perfectly
to get an endgame with a slight edge. As early as move 28, the players got into an ending with a knight and a bishop
each but with Hou having the better pawn structure. On move 51 she exchanged her bishop for Caruana’s knight and
proceeded to win the pawn on b2, but still even the biggest experts at the venue were unable to say whether the
ensuing position was winning or a draw.
The turning point came on move 64, when Fabiano played the blunder 64.Bb7?? after only 5 seconds of thought, but
Yifan immediately returned the favour as she took only 3 seconds to play 64…a5. The stunning winning line both
players missed was 64…Kd2! 65.Bxa6 Nd3+! 66.cxd3 (66.Kb1 Ne1!) d4! and there is no stopping the pawns. Hou tried
every possibility for the remainder of the game but it was to no avail and a draw was eventually agreed on move 98,
after more than 7 hours of play.
ROUND 7
Matthias Blübaum
Age: 20
Country: Germany
World ranking: Nr. 138
The last game of the day to end was one which GRENKE Chess Classic fans will only be too familiar with as it opposed
Arkadij Naiditsch to Magnus Carlsen. The two players battled it out until almost 1am in an epic playoff here in Baden-
Baden back in 2015, when it was the World Champion who kept the upper hand in the end. However, Naiditsch can
boast of having beaten Carlsen in two of their last three classical games, so it was clear we were likely to once again
be treated to a big fight.
Those expectations were met from the very beginning as Magnus met 1.e4 with the Najdorf Defence, one of the
sharpest variations there is. What ensued was an interesting battle, where Black seemed to have gained the upper
hand from a very early stage. Despite the fact Magnus wasn’t happy with his play afterwards (he quipped ‘bad game,
good point’ in his post-game interview), both our commentators and the engine felt Black was always in control and
when Naiditsch went wrong just before the first time control the World Champion wrapped things up on move 42
and scored a crucial full point.
ROUND 8
Pretty much at the same time Naiditsch and Anand also repeated moves after what had been an interesting debate
in the Giuoco Piano. The Azeri seemed to have gotten out of the opening with the initiative, but Vishy soon
neutralised all threats with precise play and a dead drawn endgame was reached.
Magnus Carlsen came out fighting for his first ever game against Nikitia Vitiugov – incredibly these two players had
never met before; not only in classical chess, but also in rapid or blitz. The World Champion got the slightest of
advantages out of a topical Ruy Lopez and tried for many hours to convert what was a trademark Magnus edge in
the ending. However, Vitiugov never showed a sign of weakness and held Carlsen to a 65-move draw without too
much trouble. That is a sixth consecutive draw for the Russian after starting with two wins – a strong and solid
performance on his GRENKE Classic debut.
It was another beautiful, sunny day in Baden-Baden and the peacefulness of the surroundings was reflected on the
chessboard this afternoon. Three hours into the round four of the five games had ended in draws and Carlsen and
Vitiugov were left to battle it out in the ‘Spiegelsaal’ on their own for almost twice as long.
¡Caruana manda, pero todavía es alcanzable! Por abajo, Anand, Hou y Meier, buscarán su primera victoria...
ROUND 9
Nikita Vitiugov parando el reloj de juego, tras haber pasado el primer control en graves apuros de tiempo
Fabiano Caruana
Campeón del GRENKE Chess Classic 2018
LaRevista 133 Página 51
GRENKE Chess Classic 2018
Dos niñas juegan al ajedrez en Katwe, barrio chabolista de Uganda. PABLO L. OROSA
PABLO L. OROSA
Katwe (Uganda) 11 ABR 2018
O comer o estudiar. Si no fuera por el ajedrez, Gimadu Yokosofati, 20 años, una muda de ropa limpia y la piel
quemada por el sol, hace tiempo que habría tenido que elegir. En Katwe, un suburbio de tierra sucia y estómagos
hinchados que sirve de sumidero para los bajos fondos de Kampala, están acostumbrados a hacerlo: vivir aquí es
morir un poco cada día. De hambre, de VIH, de los ojos secos. Pero contra la desesperanza han encontrado un
remedio. El movimiento Kasparov.
Aunque se ejecuta con las piezas del tablero, el movimiento Kasparov se gana con un plato y un libro. El plato puede
ser de arroz. O de rolex [rollitos de verduras] humeantes. El libro, de cualquier cosa que se pueda aprender. “El
ajedrez es una metáfora de la vida. En nuestro día a día estamos jugando constantemente una partida: se presentan
unas circunstancias, medimos sus condicionantes y tomamos decisiones. Por eso todos sabemos jugar al ajedrez. Lo
que a lo mejor no sabemos es cómo mover las fichas”, asegura Robert Katende, el hombre que encontró una forma
de escapar de la miseria. Porque de Katwe, como de los demásslums de Kampala, sin el movimiento Kasparov no se
sale.
En el mejor de los casos, los chiquillos forzados a ser adultos apenas ganan para una ración de cassava —las
tradicionales patatas dulces— y un buen trago de waragi destilado en casa. Ellas, tan jóvenes que nunca llegarán a
ser adultas, a vender maíz, mandiocas o lo que sea que puedan colocar en el mercado de Kibuye. En el peor de los
casos, a ellos les queda emigrar. A ellas todavía algo peor. La prostitución. El VIH. El desprecio de las otras mujeres.
Porque las buenas mujeres de Kampala odian cruzarse con las de Katwe de camino a la iglesia. No vayan a robarles
otra vez a sus maridos. No vayan a embaucar otra vez a sus hijos.
Es ahí, en ese desprecio que nace solo de los gestos de los que un día conjugaron el nosotros, donde las miradas de
los chicos de Katwe comienzan a secarse. “Nacer africano es ser un marginado en el mundo. Nacer en Uganda es ser
un marginado en África. Nacer en Katwe es ser un marginado en Uganda. Nacer niña es ser una marginada en
Katwe”, escribió el norteamericano Tim Crothers, autor de La reina de Katwe, la obra que le descubrió al mundo el
movimiento Kasparov.
Aquella mañana de sábado había casi 40 chicos en la iglesia. Ninguno de ellos sabía un nombre para ese juego que
los tenía cautivados. Al menos no en luganda, su lengua materna. Aquel era un juego de blancos. Así que lo llamaron
como lo hacían ellos. Chess. A lo lejos, mientras su hermano Brian se adentraba en aquel edificio viejo que
gestionaban unos misioneros cristianos, Phiona Mutesi solo se preguntaba qué era aquello que mantenía a los chicos
tan callados.
Por aquel entonces tenía hambre. Ese hambre que solo se tiene en el slum. Ese hambre que se come el futuro. “Los
chicos del slum, cuando comemos, lo comemos todo porque no sabemos cuando vamos a poder volver a comer.
Cuando aprendemos es igual”. Solo otros como Kariuki, un joven que vive en otro país, en otro suburbio, pero
comparte el mismo hambre, pueden entenderlo. En la iglesia del Agape siempre había algo de comer. Arroz,
alubias… Lo mismo que hay hoy. Para Phiona y para su madre, Harriet, aquello era suficiente. Tenía que ser
suficiente. Por mucho que los vecinos murmurasen: si sigue yendo a jugar al juego de los mzungu, se la van a llevar.
Y se la llevaron. Pero a conquistar el mundo. Hasta Disney hizo una película sobre ella.
El triunfo de Mutesi
Los peones. Las torres. El rey. Y, por último, la reina. Robert Katende le enseñó los nombres de aquellas piezas. Le
enseñó cómo moverlas. Cómo esperar. Le costó 50 partidas aprenderlo. La primera victoria que Phiona consiguió fue
contra un joven que la había humillado varias veces con un mate en cuatro movimientos. El Fool’s Mate. Lo que no
sabía el chiquillo es que Phiona le había pedido a Katende que le enseñara cómo defenderse.
En poco más de un año, a Phiona Mutesi no había quien le ganase en la iglesia. Tampoco entre los chicos de las
escuelas a las que las familias pudientes de Kampala enviaban a sus hijos. Ni siquiera entre los universitarios había
quien pudiese con Phiona: ella, que había dejado la escuela, que apenas sabía leer ni escribir, los había derrotado a
todos. Ella. Una mujer.
Con 11 años se proclamó mejor jugadora junior de ajedrez del país. Lo hizo durante tres años. En agosto de 2009, la
Federación Ugandesa envió a tres chicos a participar a un torneo en Sudán. Fue la primera vez que Phiona tiró de
una cisterna en el lavabo. La primera vez que pudo elegir lo que quería comer. Aunque competían contra otros 16
equipos africanos, los muchachos de Katwe se proclamaron campeones sin ceder ni una sola partida. A su vuelta,
fueron recibidos como héroes.
“Uganda-Uganda-Uganda!”
Para los chicos que habían descubierto otro mundo, sin hambre (al menos sin tanta hambre), volver a Katwe supuso
un cambio demasiado difícil de explicar. No para Phiona. Alguien le preguntó: ¿Qué es lo primero que le vas a decir a
tu madre? "Le preguntaré si tenemos suficiente comida para desayunar", contestó.
(…)
A esta hora de la mañana, poco antes del mediodía, hay más de una veintena de partidas simultáneas. Quien gana
sigue. Phiona Mutesi no está aquí, pero todos en el barrio quieren ser ella. Robert Katende sabe que no va a haber
otra Phiona. “Tengo claro que no van a ser campeones del ajedrez, pero sí sé que van a ser campeones de su vida”.
Gracias a su historia, la Som Chess Academy atiende hoy a más de 1.300 chicos en Uganda. Les dan comida y becas
para seguir estudiando. “Sin su apoyo no podríamos estudiar”, asegura Abdul, en su nombre y en el de Gimadu. “Yo
tampoco”, dice Estela.
—Sin él, interrumpo a Abdul, ¿habríais acabado delinquiendo como vuestros amigos?
—“Seguramente…”, el joven hace una pausa. Van fuera dos alfiles. “Pero tenemos una oportunidad para alcanzar
nuestras metas”. Él, por el momento, estudia ingeniería mecánica.
La comida está casi lista. El olor del arroz y del guiso de tomate se cuela entre las partidas. Varios de los más
pequeños han abandonado ya la tabla y corretean por la estancia. Frente a la cocina, dos de los monitores han
improvisado una partida. Están empatados y un rebumbio de chicos se arremolina a su alrededor.
Ajenos a lo que ocurre en la otra habitación, Gimadu y Abdul continúan su partida. Estela también. “En este barrio
hay un círculo de pobreza que es muy difícil romper. La pobreza lleva generaciones aquí”. Robert Katende la ha visto.
Ha visto como la puta vida va secando las miradas. “Muchos chicos han perdido la esperanza. Ven a sus padres, a sus
amigos… Ven cada día en lo que se han convertido. Ven en ellos un espejo de sí mismos”.
“El ajedrez les da una oportunidad”. Les da la oportunidad de ser Phiona. “El problema es que aquí los chicos no
tienen oportunidades. Si se las dan, son capaces de todo”.
143 players from 30 different European federations registered for the event, among whom 13 Grandmasters, 29
International masters, 35 Women Grandmasters, 22 Women International masters and in total 128 titled players,
which makes the event very strong.
Top seeded are 4 players rated 2500+: Muzychuk Mariya (UKR, 2540), Batsiashvili Nino (GEO, 2521), Dzagnidze Nana
(GEO, 2507), Gunina Valentina (RUS, 2507). They are followed by 30 players rated 2400+, and some of them are:
Goryachkina Aleksandra (RUS, 2495), Sebaq Marie (FRA, 2492), Khotenashvili Bela (GEO, 2484), Stefanova Antoaneta
(ECU, 2479), Pogonina Natalija (RUS, 2474), Cramling Pia (SWE, 2472) and others.
The European Individual Women’s Chess Championship is a qualification event for the next World Women’s Chess
Championship. According to the current FIDE regulations and the decision of the ECU Board, 14 players will qualify.
The total prize fund of the event is 70.000 EUR.
The Championship will be played in 11 rounds, Swiss system, in accordance with the ECU Tournament Rules and FIDE
Rules of Chess with time control 90 minutes for 40 moves plus 30 minutes for the rest of the game with an
increment of 30 seconds per move, starting from the move one.
Tie-Break: (a) Results of direct encounters between the tied players (If all the tied players have met each other, the
sum of points from these encounters is used. The player with the highest score is ranked number 1 and so on. If
some but not all have played each other, the player with a score that could not be equaled by any other player (if all
such games had been played) is ranked number 1 and so on.); (b) Buchholz Cut 1; (c) Buchholz; (d) The greater
average ELO rating of the opponents, and (e) The greater number of wins.
Tournament director Eva Repkova
Photos Oleksandr Martynkov
Chief Arbiter Ivan Syrovy
Almog Burstein, Geert Bailleul, Anastasia Corotcova, Jirina Prokopov, Olexander Prohorov, Luis Blasco de
Arbiter
la Cruz, Marta Motuzova, Martin Dobrotka, Rastislav Diviak, Rastislav Bury
Inauguración
(Sobre estas líneas) WIM Teodora Injac (SRB) a punto de comenzar su partida de primera ronda frente a WGM Aleksandra
Goryachkina (RUS) – (Abajo) WGM Natalija Pogonina (RUS), que también firmó las tablas con WIM Olena Martynkova (UKR)
El día de descanso fue aprovechado para hacer senderismo por el Parque Natural de Vysoke Tatry
WGM Olga Babiy (UKR) perdía en esta 9ª ronda frente a su tocaya WGM Olga Girya (RUS)
1 IM Sedina, Elena 1
2 IM Osmak, Iulija ½
3 Ilyuchyk, Yana 1
4 IM Bulmaga, Irina 1
5 IM Shvayger, Yuliya 1
6 GM Ushenina, Anna ½
7 GM Muzychuk, Mariya 1
8 GM Dzagnidze, Nana 1
9 WGM Kulon, Klaudia 1
10 IM Paehtz, Elisabeth ½
11 IM Atalik, Ekaterina ½
¡FELICIDADES A VALENTINA!
¡Ya es su tercer Campeonato Europeo!
Tras unas tablas rápidas en la última ronda, cortesía similar a lo que ocurre en la última etapa del Tour de France, se
impuso, con un punto de ventaja, a un grupo selecto de 7 jugadoras encabezadas por Dzagnidze y Ushenina.
Tournament shall be held in round-robin system. 10 players are invited by the Organization Committee.
Time control: 120 minutes for the first 40 moves, 60 minutes for the next 20 moves and then each player shall be
allotted 15 minutes after the second time control; an increment of 30 seconds per move shall be allowed from
move 61 onwards.
The total prize fund of the Tournament is 100,000 (one hundred thousand) euros. The amount is net and cleared
of any taxes applicable in the Republic of Azerbaijan. The money prizes shall be allocated as follows (in euros):
1th place: 30,000 4th place: 10,000 7th place: 4,000 10th place: 1,500
2nd place: 20,000 5th place: 8,000 8th place: 3,000
3rd place: 15,000 6th place: 6,000 9th place: 2,500
Round 2
Teimour Radjabov ½ - ½ Rauf Mamedov
Magnus Carlsen ½-½ David Navara
Radosław Wojtaszek ½ - ½ Shakhriyar Mamedyarov
Sergey Karjakin ½-½ Liren Ding
Veselin Topalov ½-½ Anish Giri
Round 3
Anish Giri ½ - ½ Teimour Radjabov
Liren Ding ½-½ Veselin Topalov
Shakhriyar Mamedyarov ½ - ½ Sergey Karjakin
David Navara ½ - ½ Radosław Wojtaszek
Rauf Mamedov ½-½ Magnus Carlsen
Round 4
Teimour Radjabov ½ - ½ Magnus Carlsen
Radosław Wojtaszek ½ - ½ Rauf Mamedov
Sergey Karjakin ½-½ David Navara
Veselin Topalov 1 - 0 Shakhriyar Mamedyarov
Anish Giri ½-½ Liren Ding
Round 6
Teimour Radjabov ½ - ½ Radosław Wojtaszek
Sergey Karjakin ½ - ½ Magnus Carlsen
Veselin Topalov ½ - ½ Rauf Mamedov
Anish Giri 1-0 David Navara
Liren Ding ½ - ½ Shakhriyar Mamedyarov
Round 7
Shakhriyar Mamedyarov ½ - ½ Teimour Radjabov
David Navara 0-1 Liren Ding
Rauf Mamedov ½-½ Anish Giri
Magnus Carlsen 1-0 Veselin Topalov
Radosław Wojtaszek ½ - ½ Sergey Karjakin
Round 8
Teimour Radjabov ½-½ Sergey Karjakin
Veselin Topalov 0 - 1 Radosław Wojtaszek
Anish Giri 0-1 Magnus Carlsen
Liren Ding 1-0 Rauf Mamedov
Shakhriyar Mamedyarov 1 - 0 David Navara
Annie Wang y Nazi Paikidze tendrán que disputar un duelo de desempate por la corona femenina estadounidense de ajedrez
Antes de comenzar la última ronda del torneo Femenino, Annie Wang tenía medio punto de ventaja sobre su rival
directa Nazi Paikidze y debía enfrentarse a la defensora del título…
LaRevista 133 Página 90
ESCUELA DE AJEDREZ
CURSO 2017/2018
COLEGIO PÚBLICO “San Miguel” • TREVÍAS
JORNADA DE CLAUSURA
Viernes, 1 de junio de 2018
Hora: 5 de la tarde
PROGRAMA
Intervenciones de Mª Teresa Losada Rodríguez (Directora del Colegio) y de Alfonso
Gil Lorés (Director de la Escuela de Ajedrez Valdesva)
Compañía Títeres Cascanueces: representación de la obra “El Carrusel de Raulín”
Entrega de los Diplomas correspondientes al curso (32 alumn@s)
Merienda de Hermandad, ofrecida por la Pensión-Restaurante “La Unión”, gracias al
apoyo de la Dirección y el A.M.P.A. del Colegio Público “San Miguel” de Trevías
981 56 12 62 / 680 32 87 38 /
titerescascanueces@hotmail.com
http://clubajedrezvaldesva.blogspot.com/
MONITORES:
- José Manuel Martínez Rovés (Soto de Luiña y Luarca)
- Monitor de Base Nacional Alfonso Gil Lorés (Navia y Trevías)
1931 – 2016
REGULACIONES TÉCNICAS
1) Programa de emparejamientos: Swiss Perfect’98
2) Ranking inicial: Elo Fide Rápidas; Elo Fide/Feda Clásico, y Apellidos
3) Desempates: a) Bucholz -1; b) Bucholz; c) S.B., y d) Número de victorias
4) Reglamento FIDE actualizado / Árbitro: Alfonso Gil Lorés
XXIV TORNEO
DE AJEDREZ
“San Miguel”
TREVÍAS 2018
DEL 17 AL 23 DE SEPTIEMBRE
COLEGIO PÚBLICO SAN MIGUEL
¡Hazte Socio!
LaRevista 133 Página 96