ISO 9001

Uşi sectionale * Egalizatoare de rampă * Rafturi industriale * Stivuitoare * Transpaleţi * Dispozitive de ridicat şi ancorat

Data: 30.10.2013 Nr.: 3331/30.10.2013

Catre: Harbau SRL – Miercurea Ciuc

Mobil: 0752-246.268
E-mail : gzsuzsi@harbau.ro

In atentia D-nei Zsuzsanna Daniel

Stimata doamna,
Vã transmitem oferta noastrã conform solicitãrii D-vs, dupã cum urmeazã:

Nr Denumire produs UM Pret unitar Cant Total Observatii

(Euro) (Euro)
1. Uşã secţionala, tip alfadoors, de dimensiuni 4000x2400mm Buc 900 1 900 Preţul nu include lucrãri
(LxH), tablã de oţel zincat vopsitã electrostatic, izolatã termic cu de zidãrie, tencuire,
vopsire, execuţie
spumã poliuretanicã, înãlţime secţiuni 500mm şi 610mm, grosime cadru metalic
panouri 40mm, coef de transfer termic 0.5 W/m2K, etanşare cu suplimentar.
cauciuc pe partea inferioarã, superioarã, lateral şi între panouri, Pe exterior usa poate fi
echilibrarea uşii cu arcuri de torsiune dimensionate standard pentru vopsita in RAL9016
25000 cicluri de utilizare, cãi de rulare din oţel galvanizat, role de (alb), RAL5010
rulare din plastic, siguranţã rupere arc şi cablu (cfm directivei (albastru), RAL7016
(gri), RAL9006
EN12603 şi EN12604), maner, inchidere de siguranta din interior cu
(argintiu) RAL9005
zavor, nevitrată (plina), acţionare cu palan manual (spaţiu liber (negru), RAL3000
minim necesar 280mm pe partea cu palanul si 120mm pe partea (rosu) sau RAL6005
opusă), sistem normal (pliere la orizontalã la 200-220mm deasupra (verde) fara a influenta
golului util al uşii, spaţiu liber minim necesar 485mm, spaţiu liber pretul de vanzare
maxim permis 1000mm deasupra golului util al uşii), culoare standard Livrare:
RAL9002 (alb-gri) pe interior 3 saptamani de la
comanda
2. Cost montaj usa sectionala Buc 220 1 220
3. Uşã metalicã rezistentã la foc 120 min, tip Idra DB EI, Buc 710 2 1420 Preţul nu include
produsã DIERRE Italia, cu 2 canaturi egale, toc de colt, lãţime lucrãri de zidãrie,
1600mm, înãlţime 2400mm, izolatã termic, poziţie normal tencuire, vopsire,
execuţie cadru
inchisa, greutate : 35kg/m2, cu 3 balamale (2 cu bilã pentru reglare
metalic suplimentar
în înãlţime şi 1 cu arc pentru auto-închiderea uşii), maner interior şi
exterior antiincendiu negru, deschidere-închidere cu cilindru cu
Livrare:
cheie tip patent, garnituri auto-expandante în caz de incendiu,
6 saptamani de la
grunduire de protecţie prin electrozincare, culoare alb-fildes
comanda
4. Cost montaj usa rezistenta la foc 2 canaturi Buc 110 2 220
5. Uşã rezistentã la foc 120 min, tip ROLLING EI, produsã buc 1690 8 13520 Preţul nu include lucrãri
DIERRE, glisantã, cu 1 canat, lãţime 2000mm, înãlţime 3000mm, de zidãrie, tencuire,
vopsire, execuţie
izolatã termic, poziţie normal deschisa, contra-piesa cadru metalic
(contragreutate) pentru inchidere, greutate: 60 kg/m2, cu amortizor suplimentar
hidraulic de capãt de cursã, mâner încastrat, garnituri auto-
expandante în caz de incendiu, vopsire de protecţie prin Livrare:
electrozincare, culoare specialã alb fildes 6 saptamani de la
comanda
6. Cost montaj usa glisanta rezistenta la foc buc 240 8 1920

Sediul central: 400641 Cluj Napoca, Bd. Muncii Nr.14/10; Tel. 0264.415.662; Fax 0264.415.478; Reg. Comerț: J12/1701/1996; Cod fiscal
R O8876716; Capital social: 32700 Lei, Cont CITI: RO 07 CITI 0000000755596019; e-mail : info@alfa-cluj.ro;
Web: www.alfa-cluj.ro ; www.gutman.ro ; www.alfadoors.ro ; www.alfalogistik.ro ;
Filiala București: Str.Drumul între Tarlale nr.42 Sector 3., Tel. 021.233.10.68, 021.233.20.07, Fax: 021.232.8401, e-mail: infob@alfa-cluj.ro
Pagina 1 din 3
 ISO 9001
Uşi sectionale * Egalizatoare de rampă * Rafturi industriale * Stivuitoare * Transpaleţi * Dispozitive de ridicat şi ancorat
7. Uşã rezistentã la foc 120 min, tip ROLLING EI, produsã Buc 7610 2 15220 Preţul nu include
DIERRE, glisantã, cu 1 canat, lãţime 4000mm, înãlţime 4500mm, lucrãri de zidãrie,
izolatã termic, poziţie normal deschisa, contra-piesa tencuire, vopsire,
execuţie cadru
(contragreutate) pentru inchidere, greutate: 60 kg/m2, cu amortizor
metalic suplimentar
hidraulic de capãt de cursã, mâner încastrat, garnituri auto-
expandante în caz de incendiu, vopsire de protecţie prin Pe exterior usa poate fi
electrozincare, culoare specialã alb fildes, cu centralina de vopsita in RAL9016
alimentare, electomagnet si 2 senzori de fum (alb), RAL5010
(albastru), RAL7016
+ (gri), RAL9006
Uşã secţionala tip alfaDoors, de dimensiuni 4000x4500mm (argintiu) RAL9005
(LxH), tablã de oţel zincat vopsitã electrostatic, izolatã termic cu (negru), RAL3000
spumã poliuretanicã, înãlţime secţiuni 500mm şi 610mm, grosime (rosu) sau RAL6005
panouri 40mm, coef de transfer termic 0.5 W/m2K, etanşare cu (verde) fara a
cauciuc pe partea inferioarã, superioarã, lateral şi între panouri, influenta pretul de
echilibrarea uşii cu arcuri de torsiune dimensionate standard pentru vanzare
25000 cicluri de utilizare, cãi de rulare din oţel galvanizat, role de
rulare din plastic, siguranţã rupere arc şi cablu (cfm directivei VARIANTA 1
EN12603 şi EN12604), maner, închidere de siguranţã din interior cu
zãvor, nevitrată (plina), acţionare cu motor axial, 400V, 50Hz, Usa rezistenta
0.37KW, 3.5A, IP65, 60Nm, 95rpm, ciclu de lucru 60%, unitate de la foc dublata
control integrata, flansa suport pt montaj, panou de comanda cu de usa
butoane "sus-stop-jos", lant pentru actionare manuala de urgenta
(Hax=4m), temperatura de lucru -20grC+60grC, echipta cu sensor
sectionala
de muchie, sistem normal (pliere la orizontalã la 200-220mm
deasupra golului util al uşii, spaţiu liber minim necesar 485mm, spaţiu Livrare:
6 saptamani de la
liber maxim permis 1000mm deasupra golului util al uşii), culoare
comanda
standard RAL9002 (alb-gri) pe interior
8. Cost montaj usa sectionala + usa glisanta rezistenta la foc Buc 505 2 1010
9. Uşã rezistentã la foc 120 min, tip ROLLING EI, produsã Buc 7610 2 15220 Preţul nu include
DIERRE, glisantã, cu 1 canat, lãţime 4000mm, înãlţime 4500mm, lucrãri de zidãrie,
izolatã termic, poziţie normal deschisa, contra-piesa tencuire, vopsire,
execuţie cadru
(contragreutate) pentru inchidere, greutate: 60 kg/m2, cu amortizor
metalic suplimentar
hidraulic de capãt de cursã, mâner încastrat, garnituri auto-
expandante în caz de incendiu, vopsire de protecţie prin Pe exterior usa poate fi
electrozincare, culoare specialã alb fildes, cu centralina de vopsita in RAL9016
alimentare, electomagnet si 2 senzori de fum (alb), RAL5010
(albastru), RAL7016
+ (gri), RAL9006
Uşã rapidã Efaflex Germania, tip EFA-SRT-L PREMIUM (argintiu) RAL9005
4000x4500mm (LxH); placa uşii din PVC transparent de 2mm (negru), RAL3000
grosime, cu dungi de avertizare de culoare roşie sau albastra, (rosu) sau RAL6005
montanţi din oţel galvanizat auto-portanţi; panou de automatizare (verde) fara a
şi programare; cu muchie sensibilã (muchia inferioarã cu senzor influenta pretul de
de presiune, astfel încât în caz de obstacole în calea uşii, aceasta se vanzare
opreşte şi se deschide – evitã distrugerea uşii şi a obstacolului),
deschidere de urgenţã cu mânerul de pe stâlp; viteza de deschidere VARIANTA 2
2m/sec; viteza de închidere 0,75m/sec, actionare cu consola cu
snur de ambele parti ale usii Usa rezistenta
Fara capac de acoperire rulou si motor la foc dublata
de usa rapida

Livrare:
6 saptamani de la
comanda
10. Cost montaj usa rapida + usa glisanta rezistenta la foc Buc 480 2 960
11. Cheltuieli de expeditie Buc 180 1 180
TOTAL

Sediul central: 400641 Cluj Napoca, Bd. Muncii Nr.14/10; Tel. 0264.415.662; Fax 0264.415.478; Reg. Comerț: J12/1701/1996; Cod fiscal
R O8876716; Capital social: 32700 Lei, Cont CITI: RO 07 CITI 0000000755596019; e-mail : info@alfa-cluj.ro;
Web: www.alfa-cluj.ro ; www.gutman.ro ; www.alfadoors.ro ; www.alfalogistik.ro ;
Filiala București: Str.Drumul între Tarlale nr.42 Sector 3., Tel. 021.233.10.68, 021.233.20.07, Fax: 021.232.8401, e-mail: infob@alfa-cluj.ro
Pagina 2 din 3
 ISO 9001
Uşi sectionale * Egalizatoare de rampă * Rafturi industriale * Stivuitoare * Transpaleţi * Dispozitive de ridicat şi ancorat

Preturile sunt exprimate in Euro si nu contin TVA

Loc de livrare: Beneficiar (Miercurea Ciuc)

Termen de platã: 40% avans la semnarea contractului +60% la livrarea produselor
Termen de livrare: mentionat la ‘’Observatii’’ + 10-12 zile pentru realizarea montajului
Mod de platã: Plata în lei la cursul de schimb al BNR din data emiterii facturilor
Termen de garanţie: 1 an
Oferta rãmâne valabilã: 30 zile

Cu stimã,

Manager Produs Reprezentat vanzari Asistent Manager Produs

ing. Cornel Rete Janos Kiss ing. Flavia Cristea
0744-605.970 0744-174.047 0749-169.058

Sediul central: 400641 Cluj Napoca, Bd. Muncii Nr.14/10; Tel. 0264.415.662; Fax 0264.415.478; Reg. Comerț: J12/1701/1996; Cod fiscal
R O8876716; Capital social: 32700 Lei, Cont CITI: RO 07 CITI 0000000755596019; e-mail : info@alfa-cluj.ro;
Web: www.alfa-cluj.ro ; www.gutman.ro ; www.alfadoors.ro ; www.alfalogistik.ro ;
Filiala București: Str.Drumul între Tarlale nr.42 Sector 3., Tel. 021.233.10.68, 021.233.20.07, Fax: 021.232.8401, e-mail: infob@alfa-cluj.ro
Pagina 3 din 3