You are on page 1of 1

Verified Gross Mass Declaration

Booking Number 10423708

Container Number / Numero Contenedor VGM


KOSU6250155 20150 Kg
Kg
Kg
Kg
Kg
Kg

Date Certified / Fecha de certificación 13/10/2017

Declarant Details / Detalles del Declarante

Razón social del exportador/expedidor SANTA SOFIA DEL SUR S.A.C


Nombre del representante GAMARRA ANGELES DE TORRES YESENIA

Lugar donde se realiza el pesaje

Weight Calculation / Forma de calculo del VGM


Marcar una de las opciones según sea el caso

Method 1 Upon the conclusion of packing and sealing a container, the shipper may weigh,
or have arranged that a third party weight, the packed container/ Concluido con
el llenado y sellado del contenedor, el exportador podrá pesar el contenedor o
disponer que lo haga un tercero.

Method 2 The shipper or, my arrangement of the shipper, a third party may weight all
X packages and cargo items, including the mass of the pallets, dunnage and other
packing and securing material to be packed in the container and add the tare
mass of the container to the sum of the single masses of the container's
contents. / El exportador (o tercero autorizado) podra pesar todos los bultos y/o
elementos de carga, mas las masas de las paletas, madera de estiba/trinca y/o
material de embalaje, sumandole la tara del contenedor.

form updated 6.7.2016

You might also like