You are on page 1of 8

Reconstrucción mamaria y beneficio psicológico

Breast reconstruction and psychological benefit

B. Oiz

RESUMEN ABSTRACT
La mastectomía practicada ante un diagnóstico de
Mastectomy following a diagnosis of breast cancer
cáncer mamario causa un impacto emocional intensa-
has an intensively disturbing emotional impact due to
mente perturbador, debido no sólo al significado de la
the severity of this disease as well as the removal of an
enfermedad, sino también a la privación de un órgano,
organ, which has been very symbolic since the
cuyo simbolismo tiene su origen en las primeras cultu-
beginning of mankind and was highly estimated value
ras de la humanidad y contiene un valor altamente esti-
whenever questioned.
mado, en ningún momento cuestionado.
La opción de la reconstrucción mamaria, bien sea The breast reconstruction option, immediate or
inmediata o diferida, permite recuperar la imagen cor- delayed, allows recovery from the patients modified
poral alterada y además contribuye al restablecimien- body image and contributes to getting psychological
to del equilibrio psicológico, alterado por ese evento. stability back, whose loss is caused by that event.
La satisfacción estética lograda que incidirá en la
Aesthetical satisfaction influences the final
recuperación final, no depende solamente del resulta-
recovery, but this satisfaction is not only determined
do de los objetivos quirúrgicos, sino también de varia-
by surgical objectives outcome, it also depends on the
bles cognitivas y emocionales. Tales variables juegan
cognitive and emotional variables. These variables
un papel decisivo durante todo el proceso iniciado tras
play an important part during the whole process which
el diagnóstico, por lo que es preciso atender tanto los
begins with the diagnosis, so it’s necessary to pay
aspectos físicos de la rehabilitación como los psicoló-
attention to physical aspects of recovery as well as
gicos.
psychological ones.
En este sentido, se aconseja que la actuación psi-
cológica sea inmediata al conocerse dicho diagnóstico. Psychological intervention would be available
Debe centrarse en el conocimiento de las característi- starting as soon as we know the diagnosis. We should
cas de la personalidad de la paciente, capacidad inte- focus on personality characteristics of the patient,
lectual, modo de vida u otros datos relevantes, a fin de intellectual capacity, way of life and another relevant
que ésta logre el afrontamiento adecuado de la situa- data, so that she achieves a way of coping according to
ción y evite respuestas emocionales negativas, que en the situation and avoids negative emotional responses,
un primer momento son adaptativas, pero si se conso- before they get stronger and become chronic, because
lidaran y cronificaran, obstaculizarían la rehabilita- it could disturb recovery, although they initially would
ción. adapt.
Una intervención psicológica complementaria
This complementary psychological intervention
como la expuesta acorta el proceso de recuperación,
explained above makes the recovery process shorter
contribuyendo a la disminución del coste económico
and contributes to reducing the overall cost. We think
global, dato importante teniendo en cuenta el crecien-
it’s very important, as we know the cases of breast
te aumento en la incidencia del cáncer de mama en
cancer are increasing in Spain.
España.
Palabras clave. Equilibrio psicológico. Cáncer. Key words. Psychological stability. Cancer. Breast
Reconstrucción mamaria. reconstruction.

An. Sist. Sanit. Navar. 2005; 28 (Supl. 2): 19-26.

Psicología Clínica (Práctica privada). Hospital Correspondencia:


San Juan de Dios. Pamplona Begoña Oiz Gil
Psicología Clínica
Hospital San Juan de Dios
Beloso Alto, 3
31006 Pamplona
Tfno: 948 29 06 90
E-mail: begoiz@correo.cop.es

An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2 19


B. Oiz

INTRODUCCIÓN Por el contrario, cuando seguidamente


el problema es enfocado admitiendo el
La reconstrucción mamaria tras la mas- impacto emocional que genera, analizando
tectomía es una opción decisiva que con- por qué se produce y cuáles van a ser sus
tribuye a disminuir o evitar posibles tras- consecuencias, probablemente las conclu-
tornos emocionales, debidos a la siones lleven a un estilo de afrontamiento
sensación de mutilación y agresión de la de la situación que implica el desarrollo de
enfermedad. Esta alternativa es clave en el unas estrategias diferentes, por parte de
desarrollo del proceso rehabilitador pues- las afectadas y por quienes las traten.
to que al permitir la posibilidad de recupe-
rar una imagen adecuada, evita la pérdida Admitido que es un hecho incuestiona-
de autoestima e impide que las emociones ble el impacto psicológico producido, nos
negativas se apoderen del estado de ánimo preguntamos ¿Por qué esto es así? ¿Por
y se cronifiquen, en un momento en que qué para la mujer la mama es tan funda-
tales emociones podrían interferir negati- mental? ¿Es solamente importante para la
vamente en el restablecimiento de la salud. mujer? La respuesta podemos obtenerla
Esta importancia ha sido investigada en mediante un breve recorrido por la histo-
diferentes estudios1,2 que han confirmado ria.
la asociación existente entre reconstruc- A través de diversas manifestaciones
ción mamaria y elevada satisfacción por artísticas como pintura, escultura, literatu-
parte de la paciente; otros autores3 expo- ra, entre otras, e incluso tratados de medi-
nen que cumple un papel importante en el cina, existe amplia documentación que
fortalecimiento de la relación afectiva y nos cuenta lo que la mama simboliza y
sexual con la pareja. cómo este significado cambia en las distin-
Por otro lado, se considera que la varia- tas épocas y culturas. Sea cual sea dicho
ble satisfacción estética encierra una gran significado, siempre conserva su impor-
complejidad, que está determinada no tancia trascendental, que permanece no
sólo por los resultados objetivos de la ciru- solamente en lo más profundo de cada
gía, sino también por el estado mental de mujer, sino también en lo más profundo
la paciente4. No debe olvidarse que es muy del pensamiento colectivo de la sociedad.
importante atender a los aspectos de la Así por ejemplo, constatamos como las
rehabilitación tanto psicológicos como mamas fueron símbolo de feminidad en
físicos. Por esta razón la intervención psi- culturas antiguas, muy distantes entre sí;
cológica juega un destacado papel y tal es el caso de representaciones en pie-
ambos tipos de tratamiento deben ser dra de figuras femeninas del Paleolítico,
complementarios. entre las que se halla la conocida como
Venus de Willendorf5, con rasgos sexuales
femeninos muy acentuados, entre los que
RELEVANCIA DE LA SIMBOLOGÍA destacan grandes mamas; y el de las esta-
MAMARIA tuillas halladas en excavaciones realizadas
en México6, pertenecientes a épocas pre-
Generalmente las sugerencias más fre- colombinas, en las que es manifiesta la
cuentes que escucha una mujer cuando le acentuación de las glándulas mamarias.
informan de que va a precisar de una mas-
tectomía, se enfocan en tratar de relativi- Conocemos igualmente el poder atri-
zar las consecuencias del evento al que se buido a la diosa egipcia Isis de conceder la
va a enfrentar. Evidentemente tales apre- inmortalidad a quien se nutriera de sus
ciaciones, formuladas por las personas de mamas y la leyenda de Rómulo y Remo,
su entorno, constituyen inicialmente una amamantados por una loba. Este concepto
forma adecuada de intentar enfrentarse al de la mama nutritiva, sinónimo de abun-
problema, realizadas con la mejor inten- dancia, fue venerado como signo de super-
ción, pero no son suficientes, por lo que vivencia por el pueblo judío; la tradición
lejos de producir un efecto tranquilizador, cristiana lo convirtió en “nutrición espiri-
pueden incluso contribuir a crear mayor tual” y posteriormente en el siglo XIV se
preocupación. entendió como encarnación de la caridad

20 An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2


RECONSTRUCCIÓN MAMARIA Y BENEFICIO PSICOLÓGICO

y la pureza. La Virgen amamantando al miento y reconoce las consecuencias que


niño7 ha sido un motivo frecuentemente alcanza un evento de estas características,
tratado en la pintura que hoy podemos se adopta una actitud dinámica de compro-
admirar. miso en la solución del problema, a la vez
Algunas investigaciones recientemente que de colaboración con otros profesiona-
realizadas8 informan que la visión sexuali- les implicados, lo cual ha permitido el desa-
zada de la mama es propia de occidente y rrollo de recursos que ofrecer a la paciente
no es universal, afirmando que en otras mastectomizada. En este sentido, la recons-
culturas adquieren mayor relevancia otras trucción mamaria tras la extirpación es uno
zonas del cuerpo: la nuca en la japonesa, de los procedimientos quirúrgicos actuales
los pies en la china, las nalgas en la africa- más gratificantes para la paciente, gracias a
na, etc. la disponibilidad de técnicas quirúrgicas
que permiten al cirujano plástico crear una
En época más reciente, Freud9 insiste mama similar en forma, textura y caracte-
en el papel crucial de las mamas femeninas rísticas a la mama no operada, pudiendo
en el desarrollo emocional de las perso- realizarse de forma inmediata tras la mas-
nas. En las teorías psicoanalíticas se consi- tectomía o bien como procedimiento diferi-
dera que, además de cumplir la función de do tras un intervalo de tiempo.
alimentación, constituyen el apego y el vín-
culo emocional que la madre establece con
el bebé a través de la lactancia siendo el Reconstrucción inmediata
punto de partida de la vida sexual del niño La reconstrucción inmediata se perfila
y de la niña. Se expone que es un símbolo actualmente como la opción con más futu-
erótico femenino que se puede definir ro, dado que ofrece la ventaja de evitar
como el primer objeto de seducción desde convivir con el defecto mamario, repercu-
los primeros años de vida. Actualmente, tiendo favorablemente en la autoestima y
versos como los de Neruda, que reflejan su otros problemas asociados al evento qui-
fuerza erótica, citados a continuación, rea- rúrgico. A pesar de que inicialmente se
firman su universalidad: “¿Ves estas consideró estar asociada a una mayor
manos? Han medido/la tierra….. no alcan- posibilidad de complicaciones locales,
zan a abarcarte/se cansan alcanzando/las tales como necrosis tisular, dehiscencia de
palomas gemelas/que reposan o vuelan en suturas, seroma e infección, como infor-
tu pecho...”10. maron Escudero y col11, actualmente es el
Tras esta exposición no es posible elu- método más extendido y con más frecuen-
dir la conclusión de que, si las mamas son cia ofertado por los centros hospitalarios.
tan valoradas y estimadas no sólo por Cabe destacar igualmente, que el incre-
quien las posee, la mujer, sino por toda la mento de esta opción es reforzado además
sociedad, su privación forzosamente aca- por el aumento progresivo de la incidencia
rreará un impacto emocional difícil de anual de cáncer mamario en España, cuya
superar, aunque no imposible, en la estimación para el período 1997-2000,
paciente y en las personas de su entorno. según datos epidemiológicos publicados
La convulsión psicológica causada por la por López-Abente y col12, alcanza la cifra
cirugía radical de la mama es diferente a la de 15.979 casos/año.
de cualquier otro tratamiento contra el
cáncer y afecta a algo que es distintivo de Reconstrucción diferida
feminidad, a la autoestima, a la percepción
de la propia imagen y a la sexualidad, ade- La reconstrucción diferida mantiene a
más del impacto causado por la propia la paciente a la espera de realizar el proce-
enfermedad. dimiento reconstructivo durante un perío-
do de tiempo. Aunque este retraso permite,
por una parte, que los tejidos conservados
CIRUGÍA PLÁSTICA Y tras la mastectomía se normalicen, al haber
RECONSTRUCCIÓN MAMARIA superado la fase inflamatoria y la tensión a
Afortunadamente desde la cirugía plás- la que son suturados, reduciéndose la pre-
tica mamaria, que participa de este plantea- disposición a desarrollar complicaciones

An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2 21


B. Oiz

locales11, por otro lado, puede influir en el Desde un acercamiento psicológico,


mantenimiento y agudización de proble- debemos conocer esos datos y tener pre-
mas emocionales que acompañan al proce- sente además cuáles son sus mayores pre-
so, tales como ansiedad, depresión o pérdi- ocupaciones, que generalmente están rela-
da de autoestima. cionadas con:
1. La distorsión de su perfil somático
Actitud del cirujano plástico sexual.
El especialista en cirugía plástica debe 2. El posible comportamiento familiar
asesorar a la paciente sobre la técnica (sobre todo el relacionado con su pareja).
reconstructiva más conveniente para ella, 3. Las limitaciones en sus compromisos
con el fin de que su decisión esté apoyada sociales y laborales.
en criterios objetivos. Podemos afirmar,
que sea cual sea la decisión adoptada en Frecuentemente la aparición de reac-
cada caso, para la inmensa mayoría de las ciones emocionales negativas, que pueden
mujeres mastectomizadas, la reconstruc- ser tan solo adaptativas, no se hacen espe-
ción de la mama supone una mejoría de rar tras la cirugía y deben ser vigiladas
imagen absoluta y contribuye a restable- para evitar que se cronifiquen. La aporta-
cer el equilibrio psicológico que en ción del psicólogo es importante a la hora
muchas ocasiones se había perdido. de prevenir estos trastornos, detectar a
tiempo su aparición y finalmente abordar-
La información recibida en el período los cuando existan. Con este fin se reco-
preoperatorio mediante la relación médi- mienda actuar en el momento del diagnós-
co-paciente no siempre se percibe adecua- tico y si ello no fuera posible,
damente o en su totalidad, por la influen- inmediatamente tras la cirugía, incluso
cia negativa que pueden ejercer factores antes de que la propia paciente haya toma-
tales como, mecanismos de defensa o de do contacto con su nueva situación.
distorsión de la realidad asumidos por la
paciente y su nivel de tolerancia ante las
Objetivos de la intervención
frustraciones. Precisamente por ello
adquiere gran importancia la calidad de psicológica
esta relación dinámica que se establece La actuación psicológica debe ir dirigi-
con todo profesional desde la primera con- da a conocer las características individua-
sulta. Podemos afirmar que la frase de les de la paciente, dotarle de las herra-
Galeno, hace casi 1800 años, “cura mejor mientas adecuadas para hacer frente a su
quien tiene la confianza de las gentes’’ está problema y facilitar la superación del pro-
totalmente vigente en la actualidad. ceso de la manera más eficaz, con el menor
coste posible.
INTERVENCIÓN PSICOLÓGICA En este sentido nuestros objetivos se
concretan en los siguientes:
Aspectos generales
a) Obtener una imagen satisfactoria
Las pacientes mastectomizadas pre- de sí misma, teniendo en cuenta el
sentan una variedad de síntomas físicos y alto valor simbólico de feminidad y
psicológicos que deben ser atendidos con belleza que las mamas tienen en la
prontitud y que están determinados, en mujer, que se mantiene a lo largo de
gran medida, por su edad, capacidad inte- toda su vida.
lectual, educación adquirida, modo de
vida, relaciones familiares y de pareja, b) Garantizar el funcionamiento de las
empatía establecida con los profesionales relaciones de pareja, sobre todo las
que las atienden, etc., además de por los relaciones sexuales.
aspectos mencionados en el párrafo prece- c) Lograr un afrontamiento lo más
dente: cómo asumen su realidad y su tole- positivo posible de la parte del tra-
rancia a la frustración, que se hallan estre- tamiento relacionada con las sesio-
chamente relacionados con los estilos de nes de radioterapia y quimioterapia
afrontamiento. (si las hubiera).

22 An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2


RECONSTRUCCIÓN MAMARIA Y BENEFICIO PSICOLÓGICO

d) Fortalecer las relaciones familiares dos por la paciente, así como sobre las
y de amigos. atribuciones de control.
e) Restablecer la situación socioprofe-
sional que disfrutaba previamente Pensamientos negativos
al evento ocurrido.
Las ideas irracionales definidas por
Ellis13 como formas ilógicas de pensamien-
Medios para lograr los objetivos to que contribuyen a la perturbación emo-
psicológicos cional mediante pensamientos del tipo de
Para alcanzar estos objetivos debemos “no lo puedo soportar” “no puedo resistir
proceder interviniendo sobre los diferen- las cosas que me están ocurriendo”, pro-
tes aspectos de los cuales depende su con- bablemente se hallan presentes y deben
secución. Estas actuaciones son detalladas ser atendidas para evitar que influyan
a continuación: negativamente. La importancia que las
cogniciones tienen en la salud fue apunta-
a) Abordar las respuestas emociona- da por filósofos como Epicteto14 hace casi
les negativas de ansiedad o depre- 2000 años, quien afirmó que los hombres
sión que pueden contribuir al se perturban más por la visión u opinión
rechazo de su propio cuerpo e que tienen de los acontecimientos que por
influir en su relación sexual y de los propios acontecimientos. Igualmente
pareja. es necesario prestar atención a los esque-
b) Indagar sobre estilos de afronta- mas cognitivos que se hayan activado en
miento, previamente desarrollados, esa situación. Este término propuesto por
bien centrados en el problema, o Beck y col15, hace referencia a patrones
centrados en las emociones. cognitivos relativamente estables, que de
c) Examinar los estilos de atribución forma regular constituyen la base de la
de control que le caracterizan: atri- interpretación de un determinado conjun-
bución de control interno o atribu- to de situaciones. En este contexto pueden
ción de control externo. llegar a ser tan independientes de la esti-
mulación externa, que la mujer no respon-
d) Trabajar a nivel de autoestima que da a los cambios que se producen en su
influye en el concepto de la propia entorno inmediato.
imagen.
e) Fomentar habilidades de comunica- Estilos de afrontamiento
ción que garanticen una relación
adecuada en el contexto familiar e Los estilos de afrontamiento se perfilan
igualmente en su entorno más pró- actualmente como uno de los aspectos más
ximo (personal sanitario que le prometedores a desarrollar en la interven-
atiende y amigos, entre otros). ción psicológica en salud. El estilo de afron-
tamiento es el esfuerzo cognitivo y conduc-
f) Atender y orientar a los familiares tual para manejar las demandas específicas
más próximos si fuera necesario. internas/externas que son evaluadas como
desbordantes para los recursos del indivi-
Técnicas de intervención duo. Formas de afrontamiento dirigido a la
Las diferentes técnicas de intervención emoción pueden dañar la salud al impedir
pueden estructurarse en diferentes módu- conductas adaptativas relacionadas con la
los, que de forma complementaria produ- salud/enfermedad. Este aspecto enfocado
cirán los efectos deseados y que citamos desde el punto de vista de la negación o de
seguidamente: la evitación ha sido precisamente analizado
en un estudio realizado por Katz y col16 en
1970 en pacientes con tumores de mama.
Módulo cognitivo Estas pacientes, a través de procesos del
Se centrará en trabajar sobre los pen- tipo negación, lograron disminuir la impor-
samientos negativos recurrentes, los esti- tancia del padecimiento y reducir su ten-
los y estrategias de afrontamiento utiliza- sión emocional, pero demoraron la búsque-

An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2 23


B. Oiz

da de la atención médica que hubiera sido amenazante o desbordante de sus recur-


deseable. sos, poniendo en peligro su bienestar. Por
En el caso del cáncer mamario, un esti- esta razón actuar sobre el estrés implica
lo de afrontamiento activo centrado en el trabajar no solamente en la relajación físi-
problema podrá orientar a la paciente a ca, sino hacerlo también desde un punto de
decidirse por alguna de las diversas alter- vista cognitivo. En este sentido, debemos
nativas reconstructivas disponibles actual- tener en cuenta cómo percibe la mujer la
mente, con el asesoramiento del cirujano amenaza que para ella representa la mas-
plástico. Pero además, como informan tectomía y cuáles son los recursos de que
Lazarus y Folkman17, el afrontamiento diri- dispone. Demandas desbordantes, como es
gido al problema es algo más que la mera conocer el diagnóstico; procesos de eva-
solución del problema, que comprendería luación del peligro ante el que se siente vul-
estrategias cuyo objetivo es modificar las nerable y estilos de afrontamiento se hallan
presiones ambientales, los recursos, los constantemente interrelacionados y condi-
obstáculos, etc.; en él también se incluyen cionan las respuestas de la paciente.
las estrategias que hacen referencia a
aspectos emocionales, entre las que Kahn y Módulo del esquema corporal
col18 citan reevaluaciones cognitivas orien- Diversos estudios, entre los que se
tadas al problema que consideran están encuentra el realizado por Bruner y Boyd21
dirigidas al interior del sujeto. Definitiva- que han profundizado sobre los cambios
mente, en un afrontamiento efectivo las ocurridos en mujeres diagnosticadas de
estrategias centradas en el problema y las cáncer mamario concluyen que la disminu-
centradas en la emoción actuarán de forma ción de la frecuencia de relaciones sexua-
complementaria sin interferir entre sí. les y juego amoroso, la pérdida de iniciati-
va en la actividad sexual, la disminución
Atribuciones de control del deseo y el sentimiento de sentirse
Una creencia general sobre el control menos deseada, es superior en las mujeres
hace referencia al grado en que la persona que fueron mastectomizadas respecto a
asume que puede controlar los aconteci- las que fueron tratadas con conservación
mientos y las situaciones importantes. de la mama. López y col22 señalan que el
Según la formulación realizada por Rot- aumento del rechazo de la imagen corpo-
ter19, una atribución de control interno ral y el desarrollo de cambios negativos en
supone que los acontecimientos son con- las actitudes y comportamientos sexuales,
tingentes con la conducta de uno, mientras correlacionan positivamente con depre-
que la atribución de control externo hace sión y bajo autoconcepto. Por este motivo
alusión a la creencia de que esos aconteci- es importante dedicar un módulo específi-
mientos no son contingentes con la con- co al concepto de la propia imagen.
ducta del individuo, sino que dependen de Con este fin se utilizan estrategias de
la suerte, la casualidad, el destino o el reestructuración de la imagen que ayudan
poder de los demás. En general una atribu- a superar una autopercepción que se ha
ción interna producirá una mayor activi- quedado anclada en la mastectomía. Si
dad y persistencia en el afrontamiento que además de incidir en variables como la
una atribución externa. Según ha sido sensualidad y la actitud personal ante el
informado por Strickland20, en la atribución problema, contamos con las ventajas de la
interna predominan las estrategias dirigi- cirugía reconstructiva, el resultado será
das al problema, por el contrario, si la atri- óptimo. No se trata de negar que ha habi-
bución es externa predominan las estrate- do un cambio, sino de asumirlo además de
gias que son dirigidas a la emoción. reforzar otros aspectos positivos en los
que poder apoyarse.
Módulo de estrés
Consideramos que el estrés psicológico Atención familiar
es el resultado de una relación entre el suje- Otro aspecto a tener en cuenta es la
to y el entorno, el cual es evaluado como atención que debe ofrecerse a la familia,

24 An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2


RECONSTRUCCIÓN MAMARIA Y BENEFICIO PSICOLÓGICO

quien juega un papel destacado a lo largo por profesionales psicólogos para


de todo el proceso. Los familiares y allega- que sea eficaz.
dos necesitan asesoramiento sobre cómo - Estos tratamientos agilizan el proce-
actuar ante respuestas psicológicas adver- so de recuperación y contribuyen a
sas de la paciente, que pueden ir desde la la disminución de costes económi-
inseguridad y ansiedad hasta el negativis- cos y sociales.
mo total, rechazando todo tipo de ayuda, o
por el contrario exigiendo una atención
exagerada. Es preciso que conozcan cómo
BIBLIOGRAFÍA
modificar estas reacciones, brindando 1. WILKINS EG, CEDERNA PS, LOWERY JC, DAVIS JA,
cooperación y comprensión, e intentando KIM HM, ROTH RS et al. Prospective analysis
of psychosocial outcomes in breast recons-
evitar que la paciente caiga en un estado truction: one year postoperative results
de frustración, que solo generaría hostili- from the Michigan Breast Reconstruction
dad y determinaría el fracaso de cualquier Outcome Study. Plast Reconstr Surg 2000;
relación interpersonal. 106: 1014-1025.
Puede ocurrir que la paciente inicial- 2. PARKER PA. Breast reconstruction and psy-
mente se encuentre bien, pero no así sus chosocial adjustment: what have we learned
familiares; en tal caso empeorará la rela- and where do we go from here? Seminars
ción de todos los miembros del grupo. El Plast Surg 2004; 18: 131-138.
malestar familiar y de la pareja repercute 3. GRAU J, JIMÉNEZ PJ. La sexualidad en el enfer-
negativamente en la propia enferma. Por mo de cáncer. Cuidados paliativos e inter-
otra parte, si ésta percibe que a su alrede- vención psicosocial en enfermos terminales.
dor hay preocupación, desconfiará y Las Palmas de Gran Canaria: ICEPSS, 1988:
67-89.
comenzará a sospechar que puede ocul-
társele información. Finalmente es funda- 4. FILIBERTI A, RIMOLDI A, TAMBURINI M, CALLEGARI
mental conseguir el equilibrio entre brin- M, NAVA M, ZANINI V et al. Breast reconstruc-
tion: a psychological surgery. Eur J Plast
dar apoyo y protección a la paciente e Surg 1989; 12: 214-219.
impedir que la enfermedad sea la protago-
nista absoluta de la vida familiar. 5. FULLOLA JM, GURT JM. La prehistoria del
hombre. Col. Temas claves. Barcelona: Sal-
vat 1985: 34.
CONCLUSIONES 6. PORTER WEAVER M. A reappraisal of Chupícua-
Tras lo expuesto podemos concluir ro. En: Frierman JD editor. The Natalie Wood
que: Collection of Pre-Columbian Ceramics at
UCLA Los Angeles: University of California
- La experiencia demuestra que la 1969: 5-18.
mayoría de las mujeres a las que se
ha practicado la reconstrucción 7. BERGER J. La Virgen María de medio cuerpo
amamantando al Niño Jesús (1512). Alberto
mamaria retorna a sus actividades Durero. Madrid: Taschen 2003: 68-69.
habituales, se preocupa por su ima-
gen corporal y mantiene un alto 8. YALOM M. Historia del pecho. Colección Los
5 sentidos. Barcelona: Tusquets1997.
grado de afectividad y autoestima, a
la vez que un rechazo a la condolen- 9. FREUD S. Compendio del Psicoanálisis. Obras
cia y apoyo excesivo de sus allega- completas Tomo III 1938. Madrid: Biblioteca
Nueva 1974.
dos.
10. NERUDA P. Los Versos del Capitán. Obras
- El grado de satisfacción de las Completas. Buenos Aires: Losada 1957.
pacientes no es sólo función del
11. ESCUDERO FJ, OROZ J, PELAY MJ. Reconstruc-
resultado objetivo de la interven- ción de la mama tras mastectomía. An Sist
ción quirúrgica, sino que también Sanit Navar 1997; 20: 325-336.
inciden en el mismo variables psico-
12. LÓPEZ-ABENTE G, POLLÁN M, ARAGONÉS N, PÉREZ
lógicas. GÓMEZ B, HENÁNDEZ BARRERA V, LÓPE V et al.
- Dada la peculiaridad de cada pacien- Situación del cáncer en España: incidencia.
te y la complejidad de dichas varia- An Sist Sanit Navar 2004; 27: 165-173.
bles, la intervención psicológica 13. ELLIS A. Razón y emoción en psicoterapia.
debe ser individualizada y realizada Bilbao: Desclée de Brouwer 1980.

An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2 25


B. Oiz

14. EPICTETO. Pláticas por Arriano. Barcelona: in role conflict and ambiguity. Nueva York:
Alma Mater 1957. Wiley 1964.
15. BECK AT, RUSH AJ, SHAW B, EMERY G. Terapia 19. ROTTER JB. Generalized expectancies for
cognitiva de la depresión. Bilbao: Desclée de internal versus external control of reinforce-
Brouwer 1983. ment. Psychol Monogr 1966; 80: 1-28.
20. STRICKLAND BR. Internal-external expectan-
16. KATZ JL, WEINER H, GALLAGHER TF, HELLMAN L.
cies and health-related behaviors. J Consult
Stress, distress, and ego defenses. Psycho-
Clin Psychol 1978; 46: 1192-1211.
endocrine response to impending breast
tumor biopsy. Arch Gen Psychiatry 1970; 23: 21. BRUNER DW, BOYD CP. Assessing women’s
131–142. sexuality after cancer therapy: checking
assumptions with the focus group techni-
17. LAZARUS RS, FOLKMAN S. Estrés y procesos que. Cancer Nurs 1999; 22: 438-447.
cognitivos. Barcelona: Martínez Roca 1986.
22. LÓPEZ MD, POLAINO A, ARRANZ P, GRANDA MJ,
18. KAHN RL, WOLFE DM, QUINN RP, SNOEK JD, CALERO F. La sexualidad en enfermas mastec-
ROSENTHAL RA. Organizational stress: studies tomizadas. Clínica y Salud 1991; 2: 271-278.

26 An. Sist. Sanit. Navar. 2005 Vol. 28, Suplemento 2

You might also like