ENGLISH DIALOGUE

R : assalamualaikum....(sambil mengetok pintu)

I : walaikumsalam,yaa sebentar...

Siapa?(sambil membuka pintu)

Oh mom,lama tidak jumpa

Mari buk,silahkan masuk

R : yes midwife,thank you

I : silahkan duduk mom,gimana kabarnya mom?ada yang bisa saya bantu?

R : kurang sehat buk,ini saya sering sakit kepala buk

I : sejak kapan sering sakit kepalanya buk?

R : sudah 2 hari ini saya sering sakit kepala buk

I : baik buk,saya akan memeriksa keadaan ibuk.ibuk berbaring disini dulu ya buk

R : iya buk

I : baiklah buk,saya akan meletakkan termometer ini (sambil melihatkan termometer) di

ketiak ibu untuk mengecek suhu ibu normal/ tidak .saya akan meletakkan ini selama 5
menit ya buk

R : baik buk

I : sambil menunggu saya akan mengukur tekanan darah ibuk yaa.pertama saya akan
memasang manset ini dilengan ibu ya buk.lalu baru saya akan cek (sambil
mengerjakan)

R : iya buk.(setelah bidan hampir selesai) bagaimana buk,berapa tekanan darah saya?

I : iya buk,tekanan darah 90/60 mmhg

R : bagaimana itu buk,apakah tekanan darah saya normal?

I : begini buk,tekanan darah normal pada wanita yaitu 110/70 mmhg,tekanan darah
ibuk 90/60 ini disebut dengan tekanan darah rendah

R : tekanan darah rendah midwife?

I : yes mom,so dont worry mom.nantik kita atasi mom.this is no problem,mungkin

karena tekanan darah ibu yang rendah sehingga menyebabkan ibu sering pusing

R : oke midwife

I : maaf buk,sepertinya sudah 5 menit,saya akan mengambil termometernya

R : ya midwife,silahkan

I : iya buk,ini suhu ibuk normal ya buk,..... buk,suhu normal kita yaitu 36,5 sampai
37,5.

R : alhamdulillah buk,masih ada yang harus di periksa bidan?

I : iya buk,selanjutnya saya akan memeriksa nadi dan pernapasan ibuk.saya akan
memegang tangan ibuk selama 2 menit ya buk

R : baik buk

I : oke buk,selesai,silahkan duduk mom,pelam-pelan

Jadi hasil pemeriksaan yang sudah kita lakukan tadi di dapatkan TD...,N...,P..,S..

R : iya buk,lalu kenapa TD saya bisa rendah buk?

I : ini bisa saja karena ibuk kecapek an atau kurang tidur buk

R : iya buk,akhir –akhir ini saya kurang tidur karena dirumah saya sedang ada acara buk

I : sebaiknya ibuk kurangi bekerja dulu ya buk,istirahat yang cukup.supaya tekanan

darah ibuk kembali normal.sekarang ibuk minum aja obat ini dulu ya buk.ini diminum
3 kali sehari sesudah makan ya buk.

R : oke midwife,thank you very much

I : yes mom,you are welcome.3 hari lagi kalau masih pusing kesini lagi ya buk.kita
akan ganti dengan obat yang baru
R : oke midwife,thank you so much

I : yes mom,you are welcome.be careful mom and get well soon

R : amin,oke midwife.assalamualaikum

I : walaikumsalam.
R : Assalamualaikum .... (while knocking at the door)
I : walaikumsalam, wait please
Who is that? (Opening the door)
Oh mom, long time no see
Let mom, please sign in
R : yes midwife, thank you
I : please sit down mom, how are you mom? How can I help you?
R : midwife i am unwell, I often headache
I : since when frequent headaches mom?
R : It's been 2 days I often headache midwife
I : Okay mom, I will examine the state of you.you lying here before
R : yes midwife
I : Okay mom, I would put this thermometer (while melihatkan thermometer) in the
your armpits to check the temperature of a normal mother .i would put this down for 5
minutes,oke mom
R : yes midwife
I : while waiting I will measure you blood pressure .first I would put this cuff .then I
would check (while working)
R : yes midwife,please
(After midwives almost finished) how drunk, how my blood pressure?
I : oke mom, you blood pressure is 90/60 mmHg
R : how it is drunk, if my blood pressure normal?
I : so drunk, normal blood pressure is 110/70 mmHg in women, blood pressure of of
you is 90/60,that is called low blood pressure
R : low blood pressure midwife?
I : yes mom, so dont worry we overcome mom.this mom.nantik is no problem,
probably due to low maternal blood pressure causing dizziness mother
R : Okay midwife
I : sorry mom, seems to have five minutes, I will take a thermometer
R : yes midwife, please
I : yes thump, this temperature is normal ibuk yes thump, thump ....., our normal
temperature is 36.5 to 37.5.
R : Alhamdulillah,still to be examined midwife?
I : yes mom, then I'll check your pulse and breathing .I will hold hands for 2 minutes
R : oke midwife
I : Okay mom, finished, please sit down mom, slowly mom
So the results of the examination that we have done earlier in get TD ..., N ..., P .., S
R : yes midwife, then why can I
I : This could be due you so tired or lack of sleep buk
R : yes midwife, this end of my lack of sleep because my house was no show buk
I : should you reduce work mom, resting normal blood pressure .until back normal.now
you taking this medicine just before .you take 3 times a day after meals mom
R : Okay midwife, thank you very much
I : yes mom, you are welcome.3 days longer if still dizzy here again mom.we will
replace with new drugs
R : Okay midwife, thank you so much
I : yes mom, you are welcome.be careful mom and get well soon
R : Amin, okay midwife.assalamualaikum
I : walaikumsalam.