— @ ras y mAs weas | Ieacseg micasa smicasarevista.com & CRERUN BANO CHIC — lon ideas y pequefios detalles Ilenos de estilo s2 UNA COCINA COMPLETA ~ Donde comer y disfrutar | | STE GRATIS oN ee = Keone Zee ate com XO NUEVASALUSIONES: a! ‘op - -“ ‘ rsGirone Cot ‘su mobiliaro, por los Std teed perenne REGALO AGENDA 2013 ELIGE ENTRE ROSA, VERDE O BEIGE Y iVIVE UN ANO ELLE! Elemplos pare sacar més parido 2 ecpacios dics Detates de Navidad, para dar naire fesbvo y ‘ontrafable a tae. Ideas ______ Distrust cocina con sty comet Lomo, ben equnede y muy fncional su magnifica conganizacin facia las treae culinaia; poro adem eda : 58 proyect6 con una ila mutfurcén para corwerila Termina a af, pero nol nepracisn, Muebles, detalles 7 lugar do encuentro para familia y amigos. navidenios y elegans dsers para estos dia de festa. Con la colaboracién de: SWAROVSKI ELEMENTS ¢ ras: regal Tenc ias: chris ime 1 Précticos y decorativos, también imesi LaNevidad llama atu puerta; abrolay deft de regalos de Navidad y Reyes que heros prey dome mds boritos para engalaner tu casa. I teva a qustar. Va verds lo fal que es acertar este af. de ostilos diferantes para un momento magico. Bl hueco debe de laesceler, un tended, e! gare. lees respetuoso con el planeta, Un cuarto mini una pared, todos son zonas de almacén ato también es mas saludable y contribuye al ahorro ‘extra para trastos variados. Con estos ideas pora chures doméetices. Tu ecftud, también cuenta. — Un cau vestido por Angel Schleser ‘Arras Coder en fermata magnum, seprosenta en un elgorieestiche 19 © —*@e2—_ UNREGALO PERSONAL rape que desta elcaders one femerines Pats laces pe eo be atema Mr 00 Ee amar oon eeeSeen —S ee agi erect ae AD Reyes no 3 (er60 1173 fp onssxesem Le bandejaFemence, en metal lacoxk, sevende en ae tendas Case (1209 Medimivass, divdon tata fe porcine gua 15.89 2. de venta en mn chk cau 8 @uog0 do. PATYKA ng Body Olrestorg corfotprious woods, do Patyka (8 € de venta en JC Apotecan. Sotatede rmoldes de ‘leona pare ‘soterortarae yybazccchos G490€ en Maicon Art Sin Aves ‘cabaco enblence rozedo ytpzeo tneesa de Keon Raploas 620.25 €, Portavelea de mal en in te ‘ral, deventa en BeConcept @ 34 MICASA Hazes ceicias eles mie ogarafics con estes zapatilas e eroopelo, sprades on leusnode (Capenucta Peja @380€ dol firma Gar Silln Space, do lara Srsless,en cue roa (2000 € apree) Mide 167 x08! x 083 m sdarascadoey role de plane tus {46,90 € aprox ymodela Disco 8 rayes, de Lema Prvam an El Cor Ings 0 ©) rele Dareng Mouse Music Box se Fila eepresenta capa de mist pam ojo ratte art 3.88 © ogo GoD taza ase, ‘garte Lis 3.99. ol De haa, Eselmedeio Gav, delkan, en da rosa (4.99 ©. *CO* TARIETA REGALO. Esiesimones, deo coleoon ‘Magnet de ‘Adal Gece faerean er coevorcnes ‘ecole ans yon, gPull frcfexes? MOOIMPFIS Elererte mie son 2090 ‘tne echo imsa ce escucas Prfeta! erdreccon npg 29 MICASA 35alos compras re; A Lepontalo Bee da lémpara en suspeneidn Can bbecaemneons de noun le @) XLS, de ena Mo, pace 21 a ipo de piel Cotes, tela amano 150 apr. de Docks (onde 5424-6 Foce Boxes atin Broce, dela fne sores New Yo do vert on ‘ecducha on B Cartan 25 ©. ‘brcados on mere, Send fersa Ferm wng('9430 ©/ego do D Livetas poreonsleadas, dea frma UCullre de Sucre, deponbies enbes tomas Geece 10 ©, E bole Lol by Joss Car, dls Barcelona es perfect. pa tanspotara cermin 8 36 HICASA Ee el, eth Un {breeds rutin en MOF y de wicar |] cee ‘Azucorero fen mooie Yummy ce Gave Bac3290. Botellero acco para Ghotelas, de Unbra 32 50 © Sus modi son 30 193 40.0, ‘con estas eajas de ceranos Keloge’s aide Diesel para Foscarini 2.08 © (690 € en whoo com) @ p => Eau Hadi do Annick Goutal (050/200 mb Bortogs Vonaiapattrn nan teSeonén De L228 650 lon oma raga: palilro Bie, do Bai 2.59 © Verdecconasonpigt29 MICASA 37De indie: mare, on 22x omy oa, on 2ix8xa5om amie do tol gre doy 18906 ~e® De ini, Parusloda vecoeaen 0 200 emtz2.90 ©. Cartre onedere fun phone one ‘moraln(22.90,8.90 560 © Regalos que cambian vidas Los productos de Intermén Oxfam estén realizados por artesanos que consiguen una vida digna gracias al comercio justo. Al comprarlos haces posible que sus hijas € hijos vayan a la escuela y que accedan a los servicios médicos. De nda, Marcos de masers.aroyas, en 27 «22cm y 22 x 1Tom€2200 y 18.50 ©) Caja moder, an 17«9.x6 ‘(19190 ©).De Nepal Braches da fakra 6.00 oft) ( ‘onsite catiiogo completo de regaos saldarios en fomede acl do eo awulntermanOxfomarelcomercliso. ‘ocentra en nur: TiendaliermonOxeem ove “También puedes acercarte a ura de sus ‘ierdas 0 lamar al teen 902 103 855. 38 MICASA Wordrctnaen 20 De Perc. Benen aves do ceramic Mido 21 rn 24992 De nc, Juego abernt en forms dl gto domacer, on 10 «127 om 140,00 ©. Patuele de vos CCatats Nero e 7 x 200 crn (22.90, Maroo de mocera, 22x 27 em {19.90 Cuademo mapa angio de Exrope.en 15 em(390 2 enadx 13x De Pent Belén en bunt con misens se certo. Mid 8x9 xB er 1990 ©. De Vietnam Taza con plato de cordmca con hoja Tara, on 711 emy pao, ent emess0 S, ’ Intermon re Oxfam ‘20.000 MILLONES DE FOTOS DE COMIDA COMPARTIDAS EN INTERNET. YA QUETE GUSTA COMPARTIR, AYUDANOS %,~ AQUETODOELMUNDOPUEDACOMER. -:— Siéntate hoy en www.mesapara7000millones.org S79 . + fa]_o envia un SMS* con la palabra MESA al 28018 is con 1,20€ integros. ,Sétanos, garajes, tendederos! Ua pared diéfana o el hueco que queda debejo de la escalera son zonas de almacén extra que, bien planificadas, te daraih.un respiro a la hora de organizar trastog en casa, REALIZACION: AL)ANDRA MUN FoTos.n EAM 8 documentat faery entrees popes tiie GMMR adopten alas medias «2 eesto delarops susie. El precio de esta compasicién fenooero. de venta en Baulbus. es de 161 € aprox de i materal daportwo de tas peques, lgunos produc limpieza, macetas y estos quero vs a pant ene Inclues, oes de conserve gus yan entan truco: pinta o empapsia las parades y organiza tod bonias cajas que oscondan etc fa de mars Gorm (18.99 © y eajas ce caten Pins (2.99 €/2) De ks. ASA att Tmt | } — A anhLENZONAS DE PASO Enfuncién de los muebles y ccesoros legidos, ls zona de almacén pueden quedar coquetasy muy dacorativa, Los ermarogcerades guia en su interior fa je y ln ‘sencacion da oan as mayor. En esta eaco se ha eado ‘un espacio de smacen com varios ararins po taqullaon forentes colores Médulos demota en O25 «0.5x1 9%, ‘Srveres an is anda Maton du Mane (desde 299 ©) 2 ESPACIO PERSONALIZADO Anelns las necesidades de ordenacién que tines, tomas as medidas del hucco del que dispones yelige el sistema que mejor se edapta. No necritos demasiods ‘conooimieoe de bicoloe para inal sistema Ea yo ueest4ciserado para coWaro de labara transversal. que 5a Unica pez que seatonila ala pared. Fabnoado en 20er0 y rece de po, tendeds montado tu raster ‘on una tarde. De venta enia tend Howards Storage World 3CADACOSAENSUSITIO. Enin despense el orden debe ser absolute pars localizar les conservasy alimentos con sn nica galpe de vista, Stade cosa tone 2 ugar acignedo, sabrés dando drgyt para oncontrars. Aherrars tampo cal biequoda yt cord ‘nie foi hacor ls lela Gola compra, Claficalos productos eginel consumo habial(colecaloe ala altura de oe 9) ocasional que pueden acuparls estentes més ales). ‘Agrupa por tpos de alimentos Sistema de ordenacén ‘edante quits eremallors esa, baes Bisnoss,onetos ‘otalnes, do Bauru (sta compotion: $28 € aprox).mimomento dia de Reyes Una ilusi6n para toda la familia (Has sido buen @ este afio? Sus Majestades estén a punto de llegar desde el lejano Oriente cargados de regalos y alegria para todos, Después de un Viaje tan largo, se merecen el mejor recibimiento. REALIZACIONMARFEREA FOTORM BA ROY decometaiée LosULmMos PREPARATIVOS ‘Aunque se haba de laNache deFeyes la ‘encoen eimeeciancs El diario de Dora. shamesponaton i econ sag Sabnee aaron hy ares do stay rare reonlenists, precua candace importala edad, aestaros padres abuslos aura con guifosy buenos desecs para que Bae rovolerte yest retofos bil dein en pods lees manendndeles seegurrio— ella nisimpertante para feaeeon Pusan los Aquos dj algunos corseos propiosy prestados para que esta celebracin sea ric: * Catia emocén desde po a mafana CConverte ea 5 en ura orrach espace protocol ce presaracin es muy beri. [Ene Inpiarbien os zapatos ave vemos cocaren sak preparar un enter ara Sus Majestaces, ol agua paralas cellos _/ star alos pales res, que tad anda por ahi seles pasar la land, atest Inealeaver bs cabaigata. Vera uhia de 5 aos lanvardo aggioppeladoa Melchor ene dentos de personas 2 ena pra exch decir “rmamdne estémrande aman extndo « déca fla, ro tne precio, oslo aseguro ‘= Prepara un desayno especial. 8 avr pacer delarmafana de Reyes es quedare en ‘asa desayunaren tai ydejaresjugaren inahasia el medi: pores os mejor ‘comprar elroecnel is ante, un glpe ds homo antes derepartio lo da perfects ‘Seguenas en contacto en eBlog de Dora emecsoresta.cne limpar be oats rere scomda de lestamdles yponoso sts abn de ben est on impo square rec lesrogobs Estes son ce Zara Heme, (Qu mona cartuinas prcortadscpaa mortar {grape naciminto E> Mason ant (© 90 6 LDESPEJAEL SALON Tod aque que puedes palgrr cromperse de {nompun aciortal es fretele porate abun recat, Relics a espace cereale, qua seo une ‘ane idoa etter mesa de conto Elebre objetvo ee ‘los nfo pus azar shiesgoales paqutes Yala todes de pope Yavecogeras ds tds ) ROSCONPARA TODOS scope ur amafo gareioeo pra que fodala fara ‘rotedos, slog ay, dfn de au pian ce roseén St exes morose, puedes ahaar ‘gin jugutto eapecta e inrecuctlo dene dolarmaca con mucho exidodo, A Seguro que a todos ls ios les toca ina soxprese CHUCHES REALES Y muysanes. Una de Piss sm golosinas roo Disfruta junto alos niNOs Ge meme porece nes gustan tanto le reno cea rma stavll perl ‘inca Oem. 10% este dia tan especial, tu oe Yencokrartes articles compariia es un valioso regalo. — Ademnds...esin buentsmos LACOPA DE MELCHOR Cuenta alerts que esta rey provera do Europa para ot por Sumaestuondady su precoee baipa blanca, hanes eegeo uns copa devas en salad ‘on dcados detalles en oboe (acd 399 € de Zara Home) UNBRINDIS CON Gi Arostorey del contort esidtoo eaur0 quel faccins ‘esta enpa deforma cénica, Sipe, ydecerada con un Ser risiagen Medelo Brana Distal. ce Zara Heme (099 AR Y PARA BALTASAR (Una lgsna dove daca a ‘copa oles para naeto ray shane, Conal pe dovoltas, [es fereastca part Se verde ‘2nZore Home (Soede 309 ©) Sonde afer Ad Alesy representa las cots de fos ‘ros Royos Mages (16 € cad une, Verdcconasonpiltd MICASA 47nspiraciones € + SREY (PPAR ae Asistir a actividades suplementarias al terminar el cole estd a la orden del dia; saquémosle todo €l partido posible con propuestas divertidas y sanas que seduzcan a pequefios y mayores. Es muy facil atenci6n Cent pe heeerenuaenent a Ce eee wy, Ces Cotes DESDE PEQUENOS comienda un tipo de is chigutines lee juegos oso ritmo de vd a9 dominr un lengua exrarer con a ing, acd 0 dino, ‘CONEXION VISUAL arate 0 judo} depatalay desbordante ya x sr hs regas coquetas y por qué no decir, actividad se conve €l mejor momento del di 8.0 IDafost A partir que aultiven el com axilla depercvaIDEAS PARA LLEVAR 1 Blprotagenisma deka bok boar Pe ye 2 lamochis oc estuche, une 2 decus cates detdertcad 2 Unconeri: ponte ens gor 1 abre un paca la manay ite {algun capi rzonabie, 1 Estes bole tan ictosas 1 scr atin lrfamives extraescdlades COCINA DENINOS Lareposteriafinsona como la rms conlos nite, los mie agian y soense pete usa aimentacin La fra les 2 uma a ast bite ‘con su it Cpa. pensodo pro uc ites cacien ‘uresionda ya docaren como més es guste EIprec delaceposdazsz5e Pinturasy mater ‘SELLO PERSONAL Ssahesnos prefandos. Este models, de Lave Mac, noes t6xca sive emis parales ‘uaderres que parla pared _asipundo todo ajuoge. (Cajace stickers con varios ‘pos de dnosauioe 14.95 ©.vivir micasa ‘CONFXIONVISUAT La zr ce estar, ol comedor y lacocina comparten sepacio lumnosided-Lacasa, que so reform per: cceetiien Sy AMBIENTE DI ‘yuna dstbucia funciona £1 ‘moniene suestloseliral Se conservanl todo at yo") ‘meléuras omamentaes, ore. ‘Cambiar lo anticuado, conservar lo distinguido y actualizar la distribucién. Son decisiones acertadas que condyjeron a una reforma exitosa. Otros lo llamardn suerte, By Aro con ations de BP REALIZACION: CAA CiLVERRET FOTOS. J5E LUIS HALAIAN. de Le nk Corona y ‘TEXTOSHECONA FENANEE? PLANO:H BARS infografia fe, de BoConcept Sobre wo de Glos. manta gris, de Hovse Doctor ‘Butnea chestar de MeredCicji - f ie =e 4 IICASA. Tt El toque vanguardista en este salon | i vintage:la alfombra de piel, artesanal. ; fo major ds este piso de 4 Encanche barcelonés —su aire seroral— semantieneimacto, Su distribucicn, poco funcional, ha cambiado. Fralzads una reforma que se acometis para dotaro de na planiieacién aeare con sus nuevos prapietaros una parea joven eqefios, strana un lok ak dindmico y genuino. 6, foray ela, una apaionade de la decoracén, querian conse estructura ong ornamentals yar Flocolore. Colin min, escocés, PTR oe ne aoa es en ey tr Par een ae a eet eevivir micasa & PIEZAS DEL PASADO Le devorsciin del dormitor Feexea lo oiméetexa serene Yyepooble. deciros tempos, Lamecedora vintage el espaocon cusdreiy las Imaletas retro Gesbian encanto fen torno a cmones, Se clagarte emocodie, ddecorativas, de Parone Espej 5 de India & Paci. Colt feseonée, de Lis Inc Aplique ALNATURAL Sus puerta ree Elmirooemento que revista suelo y parade recor tod e fen d Jabones, de India ‘Pecific: Caja de madera, de hatCo ‘Alfombra, do ke. We dracon emp 9 MICASA 5Bmicasa lainspiracion ynuestras propuestas Le badosa de camento asa setroiadeun pavimento. ? ‘tiga pero existen : riplcas sctudes con dsefio (geomatica, made. ova formatoycaler alegre? EB contaste ene os tes (Cunas y eatanteria, de ken. Muebles, 3 ‘vous Deeros, (le ae émparas y textiles, de Nobodiner Put Ia rma Zev, on vases Disponible en blanco, de House Doctor, en Eso Norco, cores (33 €/r apo) mas colores. 60 MicASA 29 MICASA 61vivir micasa POR IMPULSO Ambientes de personalidad arrolladora y latente interiorismo definen el estilo ecléctico y refinado de esta casa familiar; donde casi todo tiene cabida. REALIZACION:LETCH ene Demcun ALOR DE HOGAR, 62 MICASA Wrarctnaen gi 20 Le SaneSABER MEZCLAR odo une vida lovada ‘Alfombea, de The Rug Company para BSB. Lampara, de Santa & Coe sos azombroves. C20 | micasa El comedor se enriquece con un mix de = ilos que se aleja de cualquier tendencia predeterminada. TODO FNCAIA Dolado de una dara inepracén dsc ‘modemas, Una magica ‘composcion ce fotos artiquas completa con soerto lambertmicasaCOSAS DE NINOS ae seucnenaiet, ee is eee seers os Lampara, de isure Mogueta, de HP i seamen :* ci L. ¥ | | re A ees SUN FSPACIO AMPLIO Y FUNCIONAL Un espoo decoredo, qu recs ‘os venecianos, prose ol arto do befio de los mss pequetios dems ‘ta oquipedo can un vabo eto, ros rales copiios de prmrasio teskera, horraomae er de dntos yu se los de atevivir micasa iviends ——_pequeties en a faniia inteioismo dela von mésallédelos adornos mares en gran medida le {los textiles tradicional, ddecoracién dela casa, Piezas de singular belleza Lejos de convertira en una y procedencia se suman ‘xposicién, cada pieza y los recuerdos y objetos ‘cada mueble son sccesibles personales como elomentos para los noe, edueados Secorativos eneargados de poner ea nota {an especialy personal Le seeded queda era da dor {de los paces: acu un gran calbecs prose o cuarto'y acl al mize ‘empe com par! parzesponer Jos dibyjos delos nies. Por gud no? Cabecero apiada con une tela de bora & Servet: Moqueta, de KP.LA PIEZA ESTRELLA caste | serorendonte An tnezcla de la inspiracion lémpara cuenta con 8 tazos. t y nuestras Eth rca ental pst 5 propuestas CON MUCHA LUZ B caro de bio prinopa 8 quiets el speci ‘mas funcional de ode le vwvanda, Destoce ft marmvileso mérmol UNA ARANAA Ura peculiar decoracs por multiples objetos— TODO COLOR eee a Sean aaees 1 rieureso orden que eae coed _ p f antigvedades valosas. Agu encontrar Colores, do Fitura, or gril y [AE Teropanemos onco mi. farilgres donde los ris, educatios des Griferias modelo Aspos, de a fimo Grohe, 4 pequptios a conviviry a respeta arte, fon protagonists indo, ase de lagrimas ‘younntas aerlioas : Una dct j Un preciosa ‘soto con Uns vesin bastante fil de os limpares de rane originales: rico ‘unin cen bombs (Chance: doa ema Mino 00 cree doe Mobo (03 Sos | soseceren inotdoseon58600r We dreccona empl 29 MICASA 73El gran éxito de esta reforma fue adaptar 1! en forma de Ly con Un|piso modemista al estilp de vidaldel siglo estudioMinim no ea senllo. Lo que Ise ei ome | OX, .. jsin que a perciba las obfas! a ty ra de ete expec, & v I proyecto al que se | enfrentaron Hira Via y Agrés Bach. dt i Miso da ol en un eificio tpica del Ensanche REALIZACION: CFi16 “A FOTOS: 0561 f HALSIAt cA barcelonés, con sleentos estructusies NOMEARST ¥ sus peeuiaidades arqutecténicas. od ‘Arbol, adornos novidenos y Ceres aa past econ oar TA MICASA Wrdrctnsn pl 20Parte de la pared se dejo despejada, amodo ~ " eee eae de pantalla XXL, para disfrutar del home cinema. las butaas narnia 76 MicASA78 MICASA We cada camposicgn cts optron por muchas conterporsnace pe to dferencaren dole Cementes estuctoales fmodernstas. Como mess de role acetad, (aera EI. ln is do Cari Horcen fod por PoulHernngeen en 1958mmicasa. sfector als ertesonedos i El estudio Minin fue {Je la came condicions miedo tx aca de ‘muy estricto als hore de las nucvas instlaciones. lashabitaciones. de 4.2, mtr los productos que Porcjemplo, a calefaccién _ conunfalsotecho se ban a utiear en le 4 por suelo radiante se Manto las paredes como Feforma, Elina Vila y Agnes escarte, ya que hubiera los techos se pintaron Blanch acordaron incur Unicamente materiales implicade levantar el pavimente de losetas hidrbulicas. Lo miamo ‘sucedlé con el sire ‘Seondicionado, que se 5 esolié con splitsenlugar las vidrieras emplomadas’ _los elamentos nuove dde conductos. para no originales de a vivianda, de los madernistas la slueta de labarera aade a su farcionahdad un valor eecultice de la mitad de la planta, Un aslo act y Tobie, opera alder aun ambiente la vivienda en dos zonas Sore prsiomin el coor blancs, rd. y de noche, en el cuao iki: una compocicion eco ) : ‘Cajonora y' .2 a una doble puerta corredera. La zara db 1 panies cor : tories irtantles fen centro y un am Principal con b carta de bara y Verdeconssanpig 22 MICASA 1Laie se Beef con a lengitid ufone para qua sirvira de commode ‘dono para se comencaes ‘demas enolase nstel un teppanyeh egy a placa de nduccén, con tna campana decorative La barra de desayunos, blanca, se funde eon los muebles del frente de trabajo, del mismo color. 82 MICASA wetWi i es LA PIEZA ESTRELLA uss equpo del estudio Minim, lejos deimitar _estvieranrealizados con materiales nobles. yaaa sl mabilan de so XIK, potaned a Una es con mucho eareter que se algula {ox Evaion of eI voce, aye presencs depiezas de dio queemarciran para rodjes en tplfonocators.com Mal ‘Stuaron sore ut musa susp, seid an obla poral estudio Mine. : ara con los elementos FELIZ NAVIDAD Nos queta el aie festva, pero senallo, que corciguen ‘sos corazones do fra patra, dela firma Patan. Henos sepudolapista da ‘res adornos que darén 2 tu {e080 a mama toque risteo pevidona Madera espato, pil... goon cul te quacac? Enla puerta quedard preciosa para daria biovonia, aunque arian Puedes cols ala pred 0 an a unprcapcte, Corone de fixecen wnecazin ratéico, Me ‘38cm decom s90€ Fiat qué riginsles! Mobis vate igure ve bolas ‘de fra trenenda? Son el madalo Pra fana de In Novidades nla nine, duego de 12 axdomos para al bo, con forma deus y docoradce . % esto adorn abase de can flores: arated son 908 fescamasletosas de yin ova mtad, de madera pia, Sutter 22 « fn acahod nature (28.40 € 22cm (83 € aproe). De fn Maisons cu Mende) la frma Mad Stata Wedron onpi29 MICASA 85vivir micasa ODAALOS DETALLES, La lecotin de los compementos \decoratvos s2 reaizd con eomero para que nade rompiara ls sansacién se conteusdad, persegul en este proyecto Elvesuade un ntaronsmo Fer repeto de matices particles. Letra de corcho, de BoConcopt Jarrones y candolabros on forma de ramas, de venta en Sis VIDA INTERIOR ‘Tras una reforma completa, este piso madrilefio renace con una decoracién depurada y sosegada que lo caracteriza. REALIZACION:ANGH £5 SANZ TEXTO: AlHANDRA MURIOZ FOTOS. ANGEICAHERAS PLANO.WEA RT infgnafla a6 Mc ASA We deca le 8 MUY PERSONAL. Scbrelos sos = han nstacsestontas personales muchas fotografie faiives.INUIDAD Una colurma de bra diva an dos ol gran vano que cormurica ‘ain, coona y comedor La nlriricta he querde dar protagatisme aeste ‘elemento arqutectonic al eclocar fotre luna itranace pe Um gran ‘aflerbra en rj lena da vida un salen ‘donde pradmenan a tonosnautros, ‘Alfombea de pelo lxgo, Maison de Vecenoes y BeConcept 2 § UN SALON PARA COMPART Sacrgarzo dlorie doe ventanales, Elbianco podomnente on poredos y tapicerins ele la hr naturel ymliica lnsensacén de erpitud La funconsided de este orient ride on @ leer y ‘etnbuesdn del mabiare- un parce ots ‘enfrentadosy vars mosas ies. ‘que so adapion al aspacks Junto 86. a modo de tctara, una eecalera de moda ‘de haya, ealzada por Copter Afonso, ituaia en una eae smadilefie barrio de as A Vivien el principal criteria decora readin de ai 8. i sein y complements dio MA*uno interionsme ncarg6 del reforma integral de este amplitud, la altura exeapeional de los techos. casaEl coloy blanco dlomina dl impecable interiorismo, en armonia con la ¢alidez que aporta la madera. 92 MICASA Werarctna en 30 £58 méidulas altos de almacdn de la zona do trabajo ca dvidioron ‘n dos, dada la alia excepcional ‘al tocho, De esta mane, ena compartmento exper fl que sob se accede con ayuda e une escolora, se dconan los articles de menor use Un dete may prion y estéico: los enohutes se stuxon {bao delos mucbles aos.vivir micasa a 96 tas cia eens rivadas Sect ae a \ Sec ae cee ae Te lceentenri e ae 3 ropes Sy ee ddecorade con szuljoe.enblancBllS textiles rompen ls monccromis, 92 SS pormrronio v ‘CUARTO DE BANO Los espacio originales, desaprovechados Una misma puerta concuce slate sl dormitario, yytmuy cempartmentados,dieron paso a principal. En esto zone de ambertes expaciososy con mucha hz a Facaca conven estos colores diferentes, minarpasils y dstribuideres. Ahora, cada Cees ps itr os estan comuna con suerte aebatols nese: manera directa, pricticamente sin puertas, : ellavabo; blanco y negro: era directa, pris pecan fomalineytircoy ‘tho ls ue conden alos orntros Sralrene desea, Lazena comtnesun gerard Apliqus Taareo, coitinidad desde rece SE settee, Caines en coca, dt Sti en dos eres (onan Secon toned cede en err od DETALLES CONESTILO that dn x Mtl car nl coro ce oon yu abieto al ear por un vano de ob, Slo {8 BoConcept a hae; fondo, en ls 2050 qed pase ‘gual que la eote i comador,destaca un espa de ‘enlouerio con la mola en dorado, ‘peyado on ls parc y una modems lamnpara da pie. ride Too do Achille CCastighons pera Flas, en Aves Luz la zona de descanso se mantiene en otro plano, para preservar a intnidad de los ormitonir y del bao, Sacar partido al espacio Bl astute de interior ides Luna original saluineistbutivas en el pasa Lavabo de aobre encimera, de a firma Duroit.Toallas, de Habit. Jabones, do Crabtres & Evalyn hacia el dormitorio ponipl se reparte bao en dos zona labo y barra er drccona one 29 MICASA 95En cuanto a colores y acabados, la pauta predominante es la nevtraidad et los tonos de paredes y techos, compafads ora cldee que aportala tama de cerezo dal suelo, Limparas de autor elevan cl rivel de unintenorimmo basado en rmezca de piezas de ciserio ecéctico, que ceden todo el protagonsmo @ los complements ylos textiles excess. HARIPACION INFANTIL Un paqueto cua en el que los colores salpcan de optimism {Yalegia os mules baion=| Son numerosee lee amarosy varios pare cxganiza los jugs y ouenios Lamparas de cristal de colores, de Karel Colcha, cojines ysilla Panton Kid, de La Oca. Alfombra de algodén a rays, de Habitat Amado de contenedor para ‘que nada se caiga Drumes una mest ‘sur con las pote ‘nace lacade ye ‘coerpo en madera Deasmet 40 cm tte dapantle en ‘eras atures 6, ey 58cm Es lafira Swede (dose 467 € apron rimicasa la inspiracion Las tneas y nuestras saimétricas 5 propuestas eae, ure coos table MESITA CON $a en metal UNA SOLA PATA veoumacatace Une mass auar cum Hees eirlt ieee) ‘y mde 7 em funcionalal mismo tempo. Yo tev agenda Esooge tu rdlispensable ere centre estos enon modelos Bimeno at © ‘que amos selaccionao, insprados en este disero de BoConcept en robe teido, Une dele ma recientes incorporaciones dela fima Skis 9 colecoin, Mors ae una mesa auclar do deo ‘rpocabie. Disponible on ‘ores medidas 40,58 72 temde ale y 60, 70 ya0.em Se dimetr para bre DLM on #oove me) XL 8 realmente una bandsja fon patas un asa para que telaleves a cualquier rincén ‘cémodemente, Este diseAo Fealado on acoro lado ‘le Hay ye eneontraras on ‘awrordethnk.com (25 ©. Mga 4S om de dameto 50-65 emde ate De colorido exuberante Fock de Sancal desde 30 ©), eaté disponible fentrestamanios, Cusnto mds grande es sobre ‘neror eso alurs dela mess, DBecesta manera, puedes cer van compoaioon otgeside una sobre otra We dreccons emp. MICASA 97Roe ethos) aetna rob entre valles, orgulloso de su ras ‘tradicion. REALIZACION: PLMA PRES PYsiuorWe eet alec eer Oe Dares erro PL mere erry ieee ted borane eect wr tees Peseeeeannetecy ee ee pee eae a eC a enter ens eee nee er el eae bcedes en primeranade ls principales actividades er eno) Ce need pelsrne reer Pee ec ary ponent S wit eer origi de Pomona ralacin Ceres een 0 or eee ener ecersiin muy acxedor, ‘empl terara eet ny ae) Ur coqueto cuarto de ber oe ee en ee tee tg es Ceca RRR ene Cee rem arls oe ey Elconcepto de refugio se refuerza con la presencia de ruesos muros cle piedra oi del ote esc esa rea porcoraly moot todos ls ambventas delana, nea i de hogercquieres ser amigo de Sd? guia ey Soluciones = +faciles Espey s.tesN td ova ER OU met roa AN} Poiana yg feete ele LENT Pen CONSULTAS DECO ® ESNOTICIA Pao ceeN Poa itat conrad MONTSE PIETX, DE CASA VIVABien vestidos {Quieres que tu cuarto de bafio sea algo especial? Elige los revestimientos adecuados y lograras un ambiente tan acogedor que no querrés salir de él. EA 8 decumentactn SO eee ay U ee es Sia) ‘evoca lo cuarios de bro de anti, Las juntas A Se vapor Cee re Ce ee aN a eat) parrot Commence) Erect ery Tres en raya Marmot: todo un clasico 2 enlasineguladdes que se producen durente rmacion once di were apical un Wat Ai do G horizontals boa parezca ms ach 20x60.0m620€ cfd) 28 combind con pie ator edad, los Sobre el papel [Ob te socece wren warts ‘to aes, pos, wn dco pepe alynece ura ced. 7 pepelpado te porte develo cont motives qua més to tn. Teen cuore queta parece eos secomerteéenelpurto arrbeny cue ebeer ods teas debor estar ten decorde Papel Ashly Darnask de Sones Here te ents an Gancnda) aceEl retomo del estilo vintage 16 docorads ala Bima quedixian a magen son de Mceie del Sur 59 Pte orbesrcinarerty ere een eed aie eee Looper ee ‘néalblnco, de Ui Cc Ere center yee) Mix de materiales Uns soli pera que el custo de bpafione parezca plano consiste en revostro con maton erontes Enestecaso, elas zoras expuesias al agua se wid un reste ance cam una pur ston en color is Grosite anidesizarte en mala acto parle duchae de obra (558 €) ‘ypintura, todo, en Leroy Meslnee Kae epethetes ne earanere mosaice Reno peel) fevocan mgonesy frewocan reacoones nano sobre cr ‘lls, Cristal natural juntas Cenreeve vezado, ti, | Chenery enmate de 31x " rT | Peers pea on Lorcy Meri on | Bee eee Donte an eee ee ees Poeee aces Cer ae nea $08 MICAS Verda le 13alred CAaeen Una velada de ensueno = Saca el mantel de las grandes ocasiones y De primero, un plato ya preparado : renal ve = Peete ee a tee eee decora la mesa con copas, platos, flores. arenas reet Selecciona el mend y reserva tiempo para | ibaa enero sal weir (Dee 450 500) ponerte guapa,Ya estan aqui ls festa! DETALLES FESTIVOS selevesiineo pra cbuiralopgomensles el esprit dela Navi De Caves con arn \earbolio fran (9-205 banderas 28ingredientes 40 tas /meda cabal / 1 tomate / 1 ebentopearte 20 do nero de lenin / 30 ide mano deta / 2D devimgre/ 20clde ne 20 cde veo 206 de ania Foro: wean pats El postre mas chic Paseleg una seccdin | detiguntas de mazspén. J Conesteemvotorio para BT cipenes viuntras 99 € Dud enwaabequnco) MO MICASA — Verda le. 3sto si que es un regalo [Teapetece uma vila cept En la mesa, una gran labor Tato debe star pores copes sna de ldo oscil con lo hace ptcy a val, saci de afr Sau ures Conds auto de Cus 25 € elo de ose ‘Copos dorados en este veg el UN PLAN INFORMAL Te gpetece que reuin sea dstendla Vise mecaean unpre mantles ce a Cole de arisen dagoralyremats con oseaminos de mes (1299 € ci) Mantes (0490 € cA} Eetoeson oe La Malonqua| iYo quiero un jamén! Cio tas abugo presenta a solidaria Ext Noicod. io REALZACION: Xiingredientes 1 geanada /1 eo deca / 100 sams de exicer Preparacion 7100 gr de frutos sexes: pasas y orejones / 1 taza de Vino / aceite /pimiarta / sal 8Preparacién Ve dcconasonpg 29, MICASANNSLlega la fiesta En Navidad, flores y adornos se dan la mano para juntos embellecer la casa, desde la puerta de entrada hasta la mesa de gala. )Preparad@s? REALIZACION: PL AREREA ap col Dev (qu simasn fue del Una guia muy util 14 Mice pid MICASANISconsultas Grandes proyectos Cuando las estancias son diafanas, la tarea de distribucion debe responder a una correcta planificacién de los metros, El objetivo es rentabilizar y delimitar los diferentes ambientes. REALIZACION:Ai= ANDRA MRO, “ve he mudado y no sé.cémo enfrentarme a la decoraciéon de! dormitorio principal. Por sus dimensiones temo que resulte fro y desangelado Tengo claro que | quiero un gran armario y mantener el suelo actual,en un tono oscuro?” Marta Hernéndez (correo electrénico) | Me enfrento ala reforma del bafo, de planta cuadrada, Me gustaria incorporar un plato de ducha sin prescindir de la bafiera. Es posible? Quiero colores dindmicos y vitales ‘Mercedes Manzanal (correo electrénico) ” TB MICASA ZONADE DESCANSO Teenes espace peracsiocer una ‘ema de 150/200 ‘se ancho Viet ‘con erioe jee vocrdnadoey ‘empapala laparod enlace se cpa. ‘Sedlarciadeoskr lcermes PIEZAS ‘AURILIARES Seercergando poner eltoque ‘Se eso. Heros ‘lego unbanen Sloepias dela cama urabutaca dodefo— para les ates de UNGRAN \VESTIDOR Distibudo on an freee ycon Unrmsdu exert, perfectn come 2opatae.enelque Femce aad Stelevecr para ‘endo ure pales desde ara Mauda ie LaBANERA WQuitepsroogcria | Soke? Labora ‘0 ubca dba doa ‘entan poraichtor Seunbsto cone saul Ls pute coederaonporeds concede AMPUA DUCHA ‘Acertinacin, lata {bo dcha, daltado porunamampare do theta lous fvorsce ‘acortinides aul EN UNFRENTE Ala derechacegin se ‘coed. be dsponen en nea clinedor0. eb yellavabo an un moxtle ‘conancimera fsa DE ALMACEN ener ere! Sareea) i yesfuerzo hemos a - ae | rehabilitado una segunda ee | vivienda en un pueblecito @ 2 ue aa Ede montafia. Queremos os eucbovisuales, un (ere ec mn? 5 ee incorporaruna chimenea* Ply = ies ete ee | dedisero actual La idea a ES ceboywadintie, | | esque seaun espacio BI 3 avoronva. | rns f Sameireoe | | familiay amigos”? oa / | Paloma del Rio ea paca oa if, Gamenelecivako! yoropereseonure | Tempeattn ee ects. REAUZAGION: ICLOXHIY ABOGADOSY CONGLTORESFLROMEOS. una vajilla heredada de mi abuela. Floperario quelo instalo me comento que elzocalo era pequeno, aunqueelmueble parecia perfectamente instalaclo, Coloqué mi vaiilla y quedaba preciosa Fl problema es que por lanoche el muchle se descolg6, se cayo la vaiilla y se ronypieron varias plezas, que porsit antigtiedad, no se pueden reemplazar. Tambien se ha estropeado la tarima, quees antieta. y hay que camblarlaentera, encargué el mueble me dicen que nome pagan la vajilla nielarreplo dela tarima ¢Tienen razon? Antonia Sanz (Caceres) nla tiendaen la que ‘Sil causa de a rotura del mueble fue provoceda por Ln mal disefo defecto en su colocacién. tienen ccbligacién de ndemn zarte todos los datos causades. Ental caso, tendrian que pagarte la villa. sino se puede reponer,valorara en funcién de su antqueded Yel hecha de dejar incompleta la misma, En cuanto a la tarima, sino es posble una reparacion parcial sin rmenoseabo de su estétice, daben pagerte la susttuckn, ent Micasa hajo deledificio en el que hay una cafeteria. Tienen autorizacion en los estatutos desde hace tiempo para utilizar la terraza. El problema es que los fines de semana permanece abierta hasta entrada la macirugada y las vocesde los clientes son muy molestas, Lamayoria de los vecinos de la comunidad esta de acuerdoen retirarle la autorizacion quele concedimos.?? Belén Berzosa (Ciudad Real) No podeis hacerlo. Siesta autorizad en los ‘statutes, los propietavios actuales no pueden Impeditio, aunque.6ea por mayoris, Ors cosa es quoinientéss demostrar que la actvided esmolesta, especialmente en las horas de descanso. Acudid al ayuntamiento pars que ‘compruabe a existercia dels icencias pertinentas y su cumpliento, Provo acuerdo ‘dela junta, requerd al vecino que curpla los horatis fados por el ayuntamiento y cesen las molestias. En caso contraro, solicited por via udicia la pevacién del uso del piso 0 local MICASANYUltima hora Si quieres estar al dia en los lanzamientos y las novedades del mercado, no te pierdas las propuestas de las mejores firmas que acaban de llegar a nuestra redaccion, OTRA GENERACION nenbladondSeceres TIEMPO DE MAGIA ‘yeve permite tiene un proce especial bra ce 750 € y. acer Nace Ser marca de ? LAS NOVEDADES } DEMUEBLES BOOM OUTDOOR DE LUJO deo ce Voom ler en matzo veorrperentos ‘mavevatinacomies $8 Micasa MICASANO.direcciones Ao: eden 911 0 von Airtime ore eee ae fa 78391 hen ‘Terman we 368 y916-27 00! Bornmitone Ra TAA enue BAM Te SHY FT awtnicrm BARRUGUET (2933015 eV inenbangom BALAN ae BECARA SeLvepene Eshonearny mesleemente SERIUMEA Mona rst re 6 62 nombre | ccazoths Tal 964212 [Aandi DESIGNERS GULD" To 915/524 JES mieten com | Conan teisie eed | ‘ANNICK GOUTAL mnmtigaazeon | Ens sector / EDTORALSLUMEwnbimenee | ELCORTEINGLES Tel901 122 atone Ehomrenonsne: | Te: 912009 Hota emerimcom | ESPACIOMORUUCD | Tale (HGDimnhasoiy — | Eiienowco Tei 92O6 sone asstenenc Foret uvincwumcitostmess FuocoLone Tee I Stans Sua Ta 7 TT wc FX mena Flic RAR wuefer, los Taso 5 tm FONDARUSARCHTECTORE ‘atin 681 hana Skeet arnt FT HANGN wenden Fodas las drecconesy ls ganadores dl concurs Masa 218 nWwww.micasarevista.com roximo numero LACULEREDESUCRE ieee 2.985691 Dmagronioes Biteuenmmedagamcm | FOWAX LANMACUDERCONCECION | Tet500915 oempanacam Tedwoc termes ono | fORORaLORTREETES UcralSrgUnAvmimaomemes | Tec So aiheentenselamcce (ROcA Te dato TSize | ROYECTOVNED LAAs a 351101 Paget Teena 94S /6halarss | Quicestersamaucessoran LEQUATTRO STAGIONT Toe ees | Rocuceosos fe 332404087 wach tan micasa Ula i cocina: mienaje icy ideas! © gourmet y recetas deliciosas. LEROY FERN 13.9176 00imwkometies | UvaNTNAwccammcmis | SANTGOBAN Une pivakiuasengdione Impfesrebaratscon ULADRS Ta. S00UTT Oil | SENCAL Losrenores | Totton 96871 07Agensnenin Te:916A2089Siuticperacseem | SANDERSON LOveMACmouscemecomim | Dartaye Candas LINK Te SStCtEmmdkcon | SANDERSONFOME LUMENS De esr cy Pi, DeteyeGarendonnasemlacr, WWZO T2900 imdanes | SANICO wemegnen UFOs | swancow Tel9eD S24 Tahwwieeamescm | Tet 02 Ooi, SANTOS Te 9 Set Horne SHESGOLDEN | 9H 6 60rimanssddincen Maosestourzmarectamintck MASONARTST exasan isc TW:918 0 SP iaarmoreecrmcim | T5002 nso humenencin MASONS OU MONDE | SLESTONE-COSENTING MARTAESTEVE Teena, 61093615. | SLVINAMAROTTI HOME MATLDECANO’ ‘sushi TB30 15000 inawmertcomcim | RECHERS meee MNMTe: 92723 stawemivne | STUATe'943399letuwsbucon : =: Auténticos y especiales Las casas que encontraras en al préxime niimero no mienten, ni dicen SLANGH AGNES Vero SLADBIOOM SOCA DO LOSO win ocait taco SocoNcET T9002 Shandong BODEGAS RAMON BLEAC! SOrTeGAVENETA Devers Peary EiCore yds yiends ote re 917 BIZ Sbimciorbesebcm SULIACO waitin SrTABle 7as001 122 (hunter Corrente Coa Meet nrc EARL HANSENESON CARPINTERERALFONSO jatlono de conco. <4 576 408 Cashman CECA Tt 964 2H Tcecnes ‘CINCO JOTAS menenaaica CONSTRUCCIONES PORT (297237 ssc fs-901 Roa CORUMCASA fa 92721 Dimers CRABTREE REVEL CCheAmio ta:91 2872 Olawmacns ERISTINADEMIDDL [a 09 487 120 MICASA Grccera neces | Garon GARZON wag Tasraereenegnopeses — | GGRESPANIA wugeparican. Hosvg / ee eal eae / Ta: 943 #16 8 hence | hexta:s02-c0 mnt TetsO22H42ishuinopaaumee | INDIA MPACIFC 394/370 INTERNON, Te: 902 102 S8henitiomdmas | ‘sur fran | Rivtacsa |RiS BARCELONA vansooechnncun hoaco | CAPOTECAR eniacmcascn Teva 9178 Sahat KEEN HEPUCAS 1a. 21692 10 rwntnersticns, Pann Lenmccouona. sgulrmdae medias verdades. Sus muebles, sus tapicerias y su iluminacién se fueron ‘sumando, poco a poco, ala vida de los propietarios, quienes buscaron aqul yall piezas que reflejaran su manera de sentir sus gustos personales. Sus ambientes, sin artficio y con mucha personalidad, las hacen diferentes. MQUELALZUETA SWEDES wade Taderoceceruen sm 7750 | =P MOBALPA waseruumnicen. TBCOMA e965 6 3Evonsecamass MODERNHAUS Tal 985 955Faiuanctoweasaam | THELAB ROOM waiter cam MOLTEN wa THEWORKSHOP PORES MONSANA Det tye As Gouret “a913 027 S7einwanasoumeccr MONICAVRABER TENDENCIAS, PAJAROS La belleza de la aves inspira muchas de las novedades en decoracién. Las hemos visto revoloteando y también posadas en una rama, Invitalas a pasar ‘atu casa, Nosotros ya lo hemos hecho. | Usa. | Unena eS | Vorneoasoxorras72271 6 | ves | Skt oa hanterinemoac | MGkeunaverntemn VLiskor a Bock TELS 561 SBtarysem tera Ademés, en Micasa Guia encontrarés soluciones précticas yunavance de las nuevas colecciones de tepicerias 2013. Noaca msemes NesnessOweesacan Nosoonoe | Visage 7933606 3skeuumdodeaccim | VSTARLECRE era 4672, NORDICTHNRmengactriaon | noses ‘Wika tee terSeOtmtncan | Wharuroa | eelana 90020) thant Ohreraees, oe yaar trac geet Paver _—— Pee emmys | RITE EE acme penne 2 oa : eon i BERNAS SOPAY NERA MICAELA a descubrir el encanto de las piezas ells ee ne Seaver Har ce eo con doeneny Te! 900090 Sewer PHILS Takfona 00200 SSA ‘tesoros vintage y muchas ideas para crea ambienes increfbes,singuares Micasat2y= detalles Directora de marketing ela firma Casa Viva, Define ¥ gestionarla imagen {Se morca corporatva, ‘sicomo plenicar y diseFar las campomin promocionales, feliz PUL y dela compatiia catalana destaca Apasionada de su tien de los suyos, esta jove en su profesién por su energia y dinamismo REALIZACION: PL FOTOSHEARST. mmentacion Qué linea de producto dienes papal art gCusl es tu pieza d favorita? Mi ‘dont Para relajarte y desconectar, ,cusl es tu ritual? Iede compra ioe ean ag a buona pola turbada onel eofbde case, Tres basicos en tu dia a die: dulce, en especial {Cull es tu mayor afickén? hago alin cust porn apr ms Te hubiera gustado diser La Bubble Char de Eoro Ar :Cual I feride Pre ner} od Cus ur tie pr teeny | Eee ton ers sere eeer ses tole cable porringin obo / cine en tiempo real de la semana Un imprescindble ale hora de View || eecae ereyaeame Perea a ee ey ° ane eet et ae el ae lugar especial por * - é COB ite) PCS tay as Mala Mas de 15.000 fichas cy atu disposicionLos mas exigentes profesionales de la cocina eligen Cata éY tu qué eliges? COCA 6 congocc Hay formas y formas de cocinar rehes eet rr er err Ti) Po erent a cere Cees)