Professional Documents
Culture Documents
El Protocolo de Kioto se inscribe dentro del Convenio Marco de la ONU sobre Cambio
Climático. Pide que los países industrializados —excepto los EE.UU., que no participan—
reduzcan sus emisiones de gases que contribuyen al calentamiento del globo en
aproximadamente un 5% por debajo de los niveles de 1990 para el período 2008-2012. Los
países adoptaron diferentes porcentajes objetivo dentro de este compromiso general. Permite
que los participantes en el Protocolo de Kioto deduzcan las emisiones en sus países de origen
y/o beneficiarse de los llamados mecanismos flexibles (Comercio de Emisiones, el Desarrollo
Limpio y la Aplicación Conjunta), así como contabilizar el carbono absorbido por los
llamados sumideros como los bosques o las tierras de cultivo. Se impondrán sanciones a
aquellos países que no cumplan sus objetivos.
Los países necesitarán haber hecho progresos demostrables para alcanzar sus objetivos para
el año 2005. En vista del tiempo necesario para incorporar la legislación al respecto, es vital
que los gobiernos se muevan tan rápido como les sea posible para que el tratado entre en
vigor.
El Protocolo de Kioto no contiene ningún compromiso nuevo para los países en desarrollo
más allá de los alcanzados en la convención de la ONU sobre el clima, celebrada en 1992, ya
que se acordó que los países industrializados, como emisores principales de los gases que
causan el calentamiento del globo, deberían ser los primeros en adoptar medidas para
controlar las emisiones.
El Protocolo recoge dos criterios para que el acuerdo entre en vigor. El primero, que al menos
55 participantes en el convenio sobre el clima ratifiquen, acepten, aprueben o admitan el
Protocolo. El segundo, que éstos deben incluir a los participantes que aparecen en el Anexo I
del Protocolo (países industrializados) que sumen al menos el 55% de las emisiones totales de
dióxido de carbono emitidas por las naciones recogidas en el Anexo I de 1990. El Protocolo
entrará en vigor 90 días después del cumplimiento de estos criterios.
El Acuerdo de Bonn
El Acuerdo de Bonn (2001) sobre el Protocolo de Kioto fue un hito político en las lentas
negociaciones internacionales. Los ministros de unos 180 países llegaron a un acuerdo global
que incluía normas y procedimientos sobre diversos asuntos de los países en desarrollo
(fondos, traspaso de tecnología, capacitación, adaptación a los impactos del cambio
climático), los mecanismos de Kioto (Comercio de Emisiones, Aplicación Conjunta y
Mecanismo de Desarrollo Limpio), sumideros y cumplimiento. En su conjunto, el acuerdo
creó la arquitectura fundamental básica para que los países ratificasen y pusiesen en práctica
el Protocolo, y para que negociasen futuros recortes de emisiones más estrictos.
Se habilitó un paquete de fondos que incluía compromisos por parte de la UE, Nueva
Zelanda, Noruega y Suiza para conceder a los países en desarrollo 410 millones de dólares
americanos por año para 2005, con una revisión de los mismos en 2008.
• pedir a los países industrializados que frenen el fomento de la energía nuclear en los países
en desarrollo. De hecho, los gobiernos han dicho no a la energía nuclear como modo de
frenar la contaminación por carbono;
Las Partes en el presente Protocolo, Siendo Partes en la Convención Marco de las Naciones
Unidas sobre el Cambio Climático, en adelante "la Convención", persiguiendo el objetivo
último de la Convención enunciado en su artículo 2, recordando las disposiciones de la
Convención, guiadas por el artículo 3 de la Convención , en cumplimiento del mandato de
Berlín, aprobado mediante la decisión de la Conferencia de las Partes en la convención en su
primer período de sesiones, Han convenido en lo siguiente:
Con el fin de promover el desarrollo sostenible, cada una de las Partes incluidas para cumplir
los compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones contraídos en
virtud del artículo. Aplicar· y/o seguir elaborando políticas y medidas de conformidad con el
fomento de la eficiencia energética en los sectores pertinentes de la economía nacional;
protección y mejora de los sumideros y depósitos de los gases de efecto invernadero no
controlados por el Protocolo de Montreal, teniendo en cuenta sus compromisos en virtud de
los acuerdos internacionales pertinentes sobre el medio ambiente; promoción de prácticas
sostenibles de gestión forestal, la forestación y la reforestación. Promoción de modalidades
agrícolas sostenibles a la luz de las consideraciones del cambio climático; investigación,
promoción, desarrollo y aumento del uso de formas nuevas y renovables de energía, de
tecnologías de secuestro del dióxido de carbono y de tecnologías avanzadas y novedosas que
sean ecológicamente racionales.
Reducción progresiva o eliminación gradual de las deficiencias del mercado, los
incentivos fiscales, las exenciones tributarias y arancelarias y las subvenciones que
sean contrarios al objetivo de la Convención en todos los sectores emisores de gases
de efecto invernadero y aplicación de instrumentos de mercado.
Fomento de reformas apropiadas en los sectores pertinentes con el fin de promover
unas políticas y medidas que limiten o reduzcan las emisiones de los gases de efecto
invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal.
Medidas para limitar y/o reducir las emisiones de los gases de efecto invernadero no
controlados por el Protocolo de Montreal en el sector del transporte.
Limitación y/o reducción de las emisiones de metano mediante su recuperación y
utilización en la gestión de los desechos así como en la producción, el transporte y la
distribución de energía;
procurar el intercambiar experiencias e información sobre tales políticas y medidas.
Las Partes incluidas aplicarán las políticas y medidas a que se refiere el presente protocolo
de tal manera que se reduzcan al mínimo los efectos adversos, comprendidos los efectos
adversos del cambio climático, efectos en el comercio internacional y repercusiones sociales,
ambientales y económicas , para otras Partes, especialmente las Partes que
son países en desarrollo.
La Conferencia
de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el presente Protocolo podrá adoptar otras
medidas, según corresponda, para promover el cumplimiento de lo dispuesto en este párrafo.
Se considera que convendría coordinar las políticas y medidas señaladas teniendo en cuenta
las diferentes circunstancias nacionales y los posibles efectos, examinar las formas y medios
de organizar la coordinación de dichas políticas y medidas.
Las Partes incluidas en el anexo I se asegurarán, individual o conjuntamente, de que
sus emisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los
gases de efecto invernadero enumerados en el anexo no excedan de las cantidades atribuidas
a ellas, calculadas en función de los compromisos cuantificados de limitación y reducción de
las emisiones consignados para ellas en el anexo B y de conformidad con lo dispuesto en el
presente artículo, con miras a reducir el total de sus emisiones de esos gases a un nivel
inferior en no menos de 5% al de 1990 en el período de compromiso comprendido entre el
año 2008 y el 2012.
- Cada una de las Partes incluidas en el anexo I deberá poder demostrar para el
año 2005 un avance concreto en el cumplimiento de sus compromisos contraídos en virtud
del presente Protocolo.
-Las variaciones netas de las emisiones por las fuentes y la absorción por los
sumideros de gases de efecto invernadero que se deban a la actividad humana directamente
relacionada con el cambio del uso de la tierra y la silvicultura, limitada a la forestación,
reforestación y deforestación desde 1990, calculadas como variaciones verificables del
carbono almacenado en cada período de compromiso, serán utilizadas a los efectos de
cumplir los compromisos de cada Parte incluida en el anexo I dimanantes del presente
artículo. Se informar· de las emisiones por las fuentes y la absorción por los sumideros de
gases de efecto invernadero que guarden relación con esas actividades de una manera
transparente y verificable y se las examinara.
- Antes del primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes en calidad de
reunión de las Partes en el presente Protocolo, cada una de las Partes incluidas en el anexo I
presentar· al”órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico, para su
examen, datos que permitan establecer el nivel del carbono almacenado correspondiente a
1990 y hacer una estimación de las variaciones de ese nivel en los años siguientes. En su
primer período de sesiones o lo antes posible después de este, la Conferencia de las Partes en
calidad de reunión de las Partes en el presente Protocolo determinar las modalidades, normas
y directrices sobre la forma de sumar o restar a las cantidades atribuidas a las Partes del
anexo I actividades humanas adicionales relacionadas con las variaciones de las emisiones
por las fuentes y la absorción por los sumideros de gases de efecto invernadero en las
categorías de suelos agrícolas y de cambio del uso de la tierra y silvicultura y sobre las
actividades que se hayan de sumar o restar, teniendo en cuenta las incertidumbres, la
transparencia de la presentación de informes, la verificabilidad, la labor metodológica del
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, el asesoramiento prestado
por el ”órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico de conformidad con el
artículo 5 y las decisiones de la Conferencia de las Partes. Tal decisión se aplicar en los
períodos de compromiso segundo y siguientes. Una Parte podrá optar por aplicar tal decisión
sobre estas actividades humanas adicionales para su primer período de compromiso, siempre
que estas actividades se hayan realizado desde 1990.
Compromisos de los países industrializados: ej. UE -8%; EE.UU. -7%; Japón -6%; Rusia 0%; Australia
+8%
Medidas para la reducción de emisiones “Mecanismos flexibles”
Domésticas (nacionales) (Complementario a la acción doméstica):
• Comercio de Emisiones = compra y venta de permisos de
Sumideros = absorción de CO2 contaminación a otros países Medidas para la reducción
del aire: • Mecanismo de Desarrollo Limpio = proyectos de emisiones
• bosques y vegetación domésticas (nacionales) en países en desarrollo
• agricultura y tierras de cultivo • Aplicación Conjunta = proyectos en países industrializados,
ej. Europa del Este, Rusia…
Después de Kioto
Las llamadas Partes (miembros de la CMNUCC) se reunieron por primera vez para su
seguimiento en Montreal, Canadá, en 2005, donde se estableció el llamado Grupo de Trabajo
Especial sobre los Futuros Compromisos de las Partes del Anexo I en el marco del Protocolo
de Kioto (GTE-PK), orientado a los acuerdos a tomar para después de 2012.
Esa hoja de ruta se complementa con el Plan de Acción de Bali, que identifica cuatro
elementos clave: mitigación, adaptación, finanzas y tecnología. El Plan también contiene una
lista no exhaustiva de cuestiones que deberán ser consideradas en cada una de estas áreas y
pide el tratamiento de “una visión compartida para la cooperación a largo plazo”.