ARGENTINA / Red Colaborativa / Quinoa Network

Bazile, Didier (AGPM) [Didier.Bazile@fao.org]

Acciones
Para:
Jorge Gustavo Chauque

martes, 22 de diciembre de 2015 8:32

Estimados colegas,
Les mando un correo en ingles abajo para proponer a Uds. participar en una red mundial de
personas involucradas con experimentaciones de quínoa en varios ambientes y sobre varias
temáticas.
La idea es generar una plataforma de intercambio a nivel mundial y así facilitar la cooperación
Sur-Sur, dar la posibilidad a personas interesadas de comparar sus datos y producir artículos en
conjunto, etc.
Acá tienen toda la información para registrarse, no duden en contactarme si necesitan más
detales.
La red colaborativa de investigadores en Quinoa es una iniciativa que desarrollé a nivel de los
proyectos FAO para los países que experimentan el cultivo de quínoa fuera de los Andes. El
objetivo general era al inicio intercambiar entre socios de los proyectos FAO sobre sus
problemas y experiencias para resolverlos.
Empecé con un grupo de 8 países en África del Este, a los cuales propuse integrar 8 países de
África del Oeste, otros 7 de Medio Oriente, etc. y así conformamos hoy día un grupo más o
menos de 70 personas con un vínculo central respecto a la experimentación de la quínoa en
distintos ambientes.
Mi idea, desde el inicio, es unir estas personas a los investigadores de los Andes para generar
una cooperación Sur-Sur efectiva basada en resolver problemas concretos que surgen por los
dos lados y para mantener al día, estos investigadores de América latina, es decir informados
de lo que pasa en otras partes del mundo.
La red consista concretamente en una ficha de presentación de cada miembro para ser
contactado por los demás miembros cuando lo necesitan y quieren intercambiar ideas,
problemas, propuestas de proyectos, etc.
Un mapa permite visualizar la distribución de ellos para buscar por ejemplo una competencia
en agronomía de la quínoa en una zona geográfica particular , otra ficha esta para presentar los
lugares y condiciones donde se experimenta la quínoa.
Un objetivo a mediano plazo sería dar vida a la animación de esta red para co-publicar entre
miembros sobre temas de interés o comparación de resultados obtenidos en varias regiones,
etc.
El VI congreso mundial en Perú podría seguramente dar un espacio para una reunión de este
grupo y definir así en conjunto perspectivas para la investigación a nivel global.
Hasta el momento, las personas que integran la red son elegidas acá, pero en su ficha de
identidad como miembro tienen la posibilidad de sugerir nombres de personas relevantes para
esta red.
Gracias por su colaboración,
Un abrazo
Didier
PARA REGISTRARSE:
Considering your interest on quinoa development,
I would like to invite you to register to a collaborative platform I am developing with all FAO
TCPs projects with this new crop.
In order to facilitate your registration to the COLLABORATIVE NETWORK ON QUINOA
(http://site-coop.net/quinoa-network/wakka.php?wiki=PagePrincipale ),
You can use the following information to register on the platform:
1) - register yourself with a good description of activities and interests for that network:
click Enter a new participant
http://site-coop.net/quinoa-network/wakka.php?wiki=SaisirMembre
AND VERY IMPORTANT now, because you have already selected your study sites:
2) - register all the study sites of each country to have a whole representation of the TCP
activities and geographical extension
click Enter experimental site data
http://site-coop.net/quinoa-network/wakka.php?wiki=TestSite
For any question/clarification, please simply ask me,
Or contact me by skype, my ID-Skype is : didier.bazile.
I am here to assist you with facilitation of our network/collaboration.

Didier BAZILE
didier.bazile@fao.org
FAO-HQ / AGPMG#

DIDIER, BAZILE, PhD and HdR in Rural Geography / Agroecology

CIRAD Visiting Expert in the area of NUS and In situ conservation of Agrobiodiversity
Quinoa International Focal Point at FAO-HQ
Seeds and Plant Genetic Resources - AGPMG
Plant Production and Protection Division
Agriculture and Consumer Protection Department
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Room: C-776
Viale delle Terme di Caracalla - 00153 Roma - Italia
Tel. +39 0657054168 – Fax +39 0657056347
E-mail: Didier.Bazile@fao.org
Internet: www.fao.org and www.cirad.fr

State of the art report on quinoa around the world in 2013 (FAO/CIRAD)
Edited by Bazile, D., Bertero, D. & Nieto, C.
http://www.fao.org/3/a-i4042e/index.html
http://www.fao.org/3/a-i4042s/index.html

Le quinoa, les enjeux d'une conquête

Author : Bazile, D.
Published by QUAE
http://www.quae.com/fr/r3914-le-quinoa-les-enjeux-d-une-conquete.html