Professional Documents
Culture Documents
HISTORIA DE LA ENFERMEDAD
El primer reporte de un brote reconocido y confirmado por el virus del Chikungunya fue
realizado por Marion C. Robinson en su artículo clásico “An epidemic of virus disease in
Southern Province, Tanganyika Territory, in 1952-53”, en el que describió la afectación
de la población de la meseta Makonde, en la provincia del sur de Tanganyika, como una
enfermedad clínicamente muy similar al dengue. Fue en esta epidemia en la que los
pobladores le dieron el nombre a la enfermedad. (1)
La descripción de los casos afectados en esa epidemia es bastante similar a los reportes
de las epidemias posteriores. Robinson describe que el brote se propagaba de manera
rápida, con un periodo de incubación de 3 a 12 días y afectaba alrededor del 80 % de la
población de cada aldea en un período de 2 a 3 semanas, e incluso en algunos grupos
de casas todos los habitantes eran afectados. (1)
La descripción clínica de la enfermedad reportó que esta iniciaba con dolor intenso, que
incapacitaba en cuestión de minutos o de varias horas y que llegaba incluso a inmovilizar
completamente a muchos pacientes. La morfina era el único analgésico capaz de
modificar la intensidad del dolor. Asimismo, describe un rápido aumento en la
temperatura, entre los 38,9 a 40 °C, por un periodo de 1 a 6 días. En contraste con el
dengue, no se encontraron dolores retro-orbitales ni dificultad para realizar movimientos
oculares. Se presentaron casos de erupciones maculopapilares irritantes en tronco y
extremidades en cerca del 80 % de los pacientes, el cual gradualmente desaparecía o
descamaba. (1)
Robinson realizó un reporte adicional muy importante sobre los efectos tardíos que
presentaba la mayoría de pacientes: se caracterizaban por ser intermitentes y no
presentaban los signos de la enfermedad aguda. Se manifestaban en forma de dolores
articulares, que algunos de los pacientes presentaban hasta cuatro meses después de
la enfermedad aguda; atacaban diferentes articulaciones del mismo paciente en tiempos
diferentes; se presentaban usualmente de manera severa en la mañana, e incluso
impedían que el paciente cambiara de posición de manera autónoma. En algunos
distritos, el efecto paralizante de estos dolores era suficiente para poner en peligro la
normalidad del programa de agricultura de la región. (1)
EPIDEMIOLOGIA:
Forma de transmisión:
Mecanismo principal: Picadura de mosquitos Aedes aegypti o Aedes albopictus:
ampliamente distribuidos en el país. Son los mismos vectores que transmiten
dengue.
Menos frecuente:
• Transmisión transplacentaria de madre virémica al recién nacido durante el
parto. Puede causar infección hasta un 50% de los recién nacidos quienes
pueden presentar formas severas de la enfermedad
• Falta evidencia, pero puede ocurrir abortos en el 1er trimestre. El bebé no
adquiere inmunidad a través de la madre.
• Pinchazo con aguja.
• Exposición en laboratorio.
• Transfusión sanguínea y trasplante de órganos o tejidos (en los primeros 5
días de inicio de los síntomas)
• No evidencia de virus en leche materna. (2)
Reservorio:
Los humanos son el reservorio principal del Chikungunya durante la fase virémicas
(los primeros 5 días de inicio de los síntomas).
Período de incubación:
Susceptibilidad/ inmunidad:
Se trata de una nueva enfermedad por lo que toda la población en el país, -niños,
mujeres y hombres- son susceptibles de adquirir la infección. Luego las personas
expuestas al virus desarrollan inmunidad prolongada que los protege contra la
reinfección. (2)
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Dado que el Aedes aegypti, es el transmisor de todos los tipos del virus del dengue y del
nuevo virus emergente, el Chikungunya , el adecuado control del vector permite el control
de ambas enfermedades, y en diciembre de 2013 la Agencia de Salud Pública del Caribe
confirmó 10 casos de infectados por el virus chikungunya en la isla de San Martín a unos
240 kilómetros al este de Puerto Rico, dándose la alerta a la Organización Mundial de la
Salud, luego se detectaron casos en otras islas del Caribe como Martinica, San
Bartolomé, Saint barthelemy y Guadalupe. Según la Organización Panamericana de la
Salud (OPS) regional, la detección de casos locales en estas islas fue la primera vez en
América, luego en forma rápida se está extendiendo a varios países: Haití, República
Dominicana, Venezuela, Brasil, Colombia, México, Honduras, Paraguay y últimamente
Ecuador, por ello en el Perú el año 2014 el MINSA declaró la alerta sanitaria nacional.
En el Perú se detectó por primera vez la transmisión autóctona en Tumbes en junio 2015
en un menor de 12 años procedente de Zarumilla (vigilancia centinela). En el 2015,
fueron notificados 219 casos autóctonos procedentes de Tumbes (Distritos de Zarumilla,
Aguas Verdes, Tumbes, Zorritos) y Piura (Distritos de Bellavista y Paita). Enel 2016
fueron notificados 272 casos procedentes principalmente de Tumbes y en mucho menor
cantidad de los departamentos de San Martín, Madre de Dios y Loreto. (4)
Desde la SE 01 a la SE 52 del 2017, 65 distritos reportaron al menos un caso de
Chikungunya, concentrados en el departamento de Piura y Tumbes. En este periodo, se
notificó 49 casos, la tasa de incidencia acumulada fue de 0.2 casos por 100 mil hab.
Asimismo. No se notificó muertes por Chikungunya. Desde la SE 1 hasta la SE 4 - 2018,
se han notificado 28 casos de Chikungunya en el país. No se ha reportado fallecidos. (5)
ASPECTOS EPIDEMIOLÓGICOS
• Caso sospechoso de fiebre chikungunya: Toda persona con fiebre de inicio brusco
> 38,5 °C y artralgia severa o artritis, no explicada clínicamente por otra condición
médica*, que reside o ha visitado áreas epidémicas o endémicas en los últimos 14 días
antes del inicio de los síntomas, que puede presentar, al menos, una de las siguientes
manifestaciones clínicas:
Mialgias
Rash
Dolor retro-orbital
Cefalea
Náuseas/vómitos.
Nota: En todos los casos se debe realizar el diagnóstico diferencial con dengue, otras
arbovirosis, malaria, enfermedades exantemáticas o enfermedad reumatológica.
Detección del ARN viral por reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa
inversa en tiempo real (RT-PCR).
Aislamiento del virus chikungunya.
Seroconversión IgM o IgG en sueros tomados en dos momentos entre la primera
y la segunda muestra.
Nota: En el caso de que la primera muestra sea negativa, la segunda muestra debe ser
tomada entre los 14 a 30 días del inicio de síntomas. Durante una epidemia, no es
necesario someter a todos los pacientes a las pruebas confirmatorias enumeradas
anteriormente.
Nota: El resultado negativo de una sola prueba de IgM, aislamiento, RT- PCR no descarta
el caso.
FISIOPATOLOGIA:
Se demostró que el CHIKV tiene un tropismo para las células epiteliales y endoteliales,
fibroblastos primarios y, en menor medida, los macrófagos derivados de monocitos, sin
embargo, no se identificó replicación del CHIKV en líneas celulares linfoides y
monocitoides, y células dendríticas derivadas de monocitos.
SIGNOS Y SÍNTOMAS:
Fiebre 76 – 100
Poliartralgias 71 – 100
Cefalea 17 – 74
Mialgias 46 – 72
Dolor de espalda 34 – 50
Nauseas 50 – 69
Vómitos 4 – 59
Rash 28 – 77
Poliartritis 12 – 32
Conjuntivitis 3 – 56
La fiebre generalmente puede durar hasta una semana, ser continua o intermitente. La
disminución de la temperatura no se asocia a empeoramiento de los síntomas. Los
síntomas articulares generalmente son simétricos y ocurren con más frecuencia en
manos, muñecas, tobillos y pies. También se puede observar tumefacción, asociada con
frecuencia a tenosinovitis. A menudo los pacientes están gravemente incapacitados por
el dolor, la sensibilidad, la inflamación y la rigidez, que lleva a la discapacidad motora
temporal. El exantema aparece generalmente entre dos a cinco días después del inicio
de la fiebre en aproximadamente la mitad de los pacientes. Es típicamente maculo
papular e incluye tronco y extremidades, aunque también puede afectar palmas, plantas
y rostro. En los niños pequeños, las lesiones vesiculobulosas son las manifestaciones
cutáneas más comunes. Los hallazgos de laboratorio anormales pueden incluir ligera
trombocitopenia (>100.000/mm3), leucopenia con notable linfopenia y pruebas de
función hepática elevadas, anemia e incremento de creatinina. (2)
Después de los primeros 10 días, la mayoría de los pacientes sentirá una mejoría en su
estado general de salud y del dolor articular. Sin embargo, dos o tres meses después del
inicio de la enfermedad puede ocurrir una reaparición de los síntomas y algunos
pacientes pueden presentar síntomas reumáticos como poliartritis distal, exacerbación
del dolor en articulaciones y huesos previamente lesionados, y tenosinovitis hipertrófica
subaguda en muñecas y tobillos. La enfermedad crónica se caracteriza por la
persistencia de síntomas por más de tres meses, incluso años. El síntoma persistente
más frecuente es la artralgia inflamatoria en las mismas articulaciones que se vieron
afectadas durante la etapa aguda. Los factores de riesgo para la persistencia de los
síntomas son la edad avanzada (> 60 años), los trastornos articulares preexistentes y la
enfermedad aguda más severa. (2)
GRUPOS DE ALTO RIESGO
Menores de 1 año
Adultos mayores de 60 años.
Gestantes
Comorbilidades: diabetes, hipertensión, insuficiencia renal crónica, enfermedades
cardiovasculares, VIH-SIDA, tuberculosis, enfermedades hematológicas. (2)
Los individuos >60 años presentaron una tasa de mortalidad 50 veces mayor a la de los
adultos más jóvenes (<45 años). (2)
DIAGNÓSTICO:
Criterios de diagnóstico:
El principal diagnóstico diferencial que debe realizarse con las enfermedades prevalentes
es el dengue, por las siguientes razones:
Se debe distinguir la fiebre chikungunya del dengue, este último puede tener una
evolución más tórpida, ocasionando inclusive la muerte, mientras que en la fiebre
chikungunya rara vez se observan shock o hemorragia severa.
Así mismo, la fiebre chikungunya ha sido asociada de forma independiente con artralgia
y exantema, mientras que el dengue has sido asociado con mialgias, incremento de
transaminasas y leucopenia.
En ambas enfermedades los pacientes pueden padecer dolor corporal difuso, siendo
mucho más intenso a nivel de las articulaciones y tendones en la fiebre chikungunya. (2)
Diagnóstico diferencial con otras enfermedades
La fiebre chikungunya puede presentarse de forma atípica o puede coexistir con otras
enfermedades infecciosas como el dengue o la malaria.
EXÁMENES AUXILIARES
Para la evaluación inicial de todo paciente con cuadro clínico compatible con fiebre
chikungunya, se solicitará las siguientes pruebas de laboratorio:
Hemograma completo
Hemoglobina y hematocrito
Recuento de plaquetas
Las muestras obtenidas durante la primera semana del inicio de los síntomas serán
procesadas de acuerdo a los lineamientos para la vigilancia epidemiológica y diagnóstico
de laboratorio de la fiebre chikungunya, que apruebe el Ministerio de Salud. (2)
Las muestras biológicas generalmente son sangre o suero, pero en casos neurológicos
con características meningoencefálicas también se puede obtener líquido
cefalorraquídeo (LCR). La Figura 2 muestra la típica viremia y respuesta inmune en
humanos:
Los casos autóctonos deben ser reportados a la OMS, de acuerdo con el Reglamento
Sanitario Internacional (RSI). (2)
TRATAMIENTO:
La falta de tratamiento específico para la infección por CHIKV ha dado lugar a varios
estudios de laboratorio para identificar agentes antivirales eficaces contra este virus. Los
compuestos que incluyen ribavirina, polisacáridos sulfatados, 6-azauridina, glicirricina e
interferón- α han sido evaluados por su capacidad para inhibir la replicación de CHIKV
en cultivo celular. Con la excepción de los polisacáridos, se encontró que todos tenían
actividad antiviral potente y selectiva. Además, estos cuatro compuestos han demostrado
eficacia en el tratamiento de otras enfermedades como virus de la fiebre hemorrágica,
herpesvirus y alfavirus encefalíticos que justifican pruebas adicionales para su uso contra
CHIKV. En particular, las terapias con múltiples fármacos pueden resultar útiles ya que
cada tratamiento tiene distintas acciones farmacológicas que pueden producir efectos
sinérgicos y reducir la probabilidad de resistencia. El alcance de los brotes entre 2005 y
2007 ha despertado un interés muy necesario por parte de los investigadores de la
industria farmacéutica en el desarrollo de agentes antivirales viables contra estos
alfavirus artrálgicos. (6)
PREVENCIÓN:
Se previene eliminando y evitando los criaderos del zancudo Aedes aegypti, para ello:
Elimina los objetos o recipientes que no utilices y que pueden acumular agua.
Colocar bajo techo y boca abajo todos los objetos que puedan acumular agua de
lluvia.
Utiliza arena en vez de agua para conservar tus flores y plantas como la ruda