DANIEL MATO EL ee Me NOCION DE LITERATURA ORAL Protopanorama Intercultural y Problemas Epistemolégioas @2H presente tabyo os ol resulado patil de un progam de ‘nvengaciin dems smpo lence ecole ha desaraliadocon cl aporo| Farce Latin, Fundacin Neumsnn, Funda Pinger, PundsiGe Posary Fundacion Xero cori 1995 Danet Nato Consejo de Destro Clio y Humsaitco Universidad Central de Venezela te eee J Sf Ediesu: 1990 Tan oa —— Diet de Cart: Mara Ana Uae od Mii wo, Dane Hae de name y 1a soca de erat of prtopanorar iter yyeblemas entserelecos ‘Come de DesrollaCientlcn y Humanisico, 190. 165 p21 em. — (Coleen moopatias 25) Tnchge biog IS 9900 027-0 RRACION DE CUENTOS — VENEZUELA Be o0k 95 RECONOCIMIENTOS: era ve una investiga ot uae epee individual, pero ex algunos, temas, mis que eo tos, ex Becca y pole Ia colaborisn de mh fpevtonas pu loge, siglny, on pequebo avence, Este evel cao der {tu invesciéa, un ten eavamente poo explerdo,tacone een toe [eft express de lea! parpan scar ie petonay que las que et Frlacio fubidemer inaginado or exo, convene edt unt init elrdedoe pata que no n08 va a sucfer como, peotblemeate, le msn Schilot Se pegunarin ve Ie used a ere seer. Pose bin, cote en lo meocy eure, debe con {lover ateniorlclato de agian pesipecias por cercnos nos ca tm all pow enaneenas cond, mr de'ona wee. Mente uta, digas Soe fae mitend alrededor que eomencé a reir clabraién: Mitton de {in proyecto de tess doctnl ste le ‘nocién. de ets como problems {pistnollo, Tagg sbandorado, Emcerio Gon, al cabo de una di Ccsiéawobre sud, omens charm unon cietor ie conta si fet, 1 eneioro Eneteris eI Ta de Mapa, Deal rae fron eh ‘ome penionar gue mie eudten Algunas primers y fondamentales dcsiooes shee el tema fer les que sumntive con Marujs Acosta, Tabel Arts, Pac! Artis Lae, Pi Girdova Leone AzparsenGiménes,Listdo Domingos, Vitor For, Valen, Fina, Joan Cals Gene, Rigbero Lane Ramin’ Lesa, Reeds bard, Jona Moreno, Etcban Emilio Morons Rady” Mostacros, Mara ‘Tete Novo, Neon’ One, Lois. Ramin y Rivet, Carer Rios Reldia, Omar Resimer, Cars Subip, Yolanda Sale de Lenn, inet Uibine + Roni Velaguen Algunos de ellos pe faitron cuamtoes y valle bibliogria: Art, ‘AzparrenGinéoex Cdn, Peder, Mostacetes, Rann y River, Velie query, my especaimente, Yolanda Sala. Mi adsuner Netlda Forse, Zatema Mott. dete exter: Miriam Broderman (de Ciba), Tigo Hiberran 9 Lea Valles, (de Argentina), Lacy Jeno (de Bolivia) y doar Rables Boon (de Bsc}. (Oxos se menrveron permanentemente como asiores ¢ intelocitones acban Eniflo Mos, quien es tutor de fl tess doctor, tan taclone ds com eta Invest, Rigaheso Lata y Cain Sabino, Mis reentenen te, sei el aporte de otra interoetores Aledo Chwcén'y Ana Posto 7INTRODUCCION: El arte de narrar, como lo designaremos slo provisoriamente, ro ex cl objeto de estudio de lay investigaciones sobre literatura tonal. Tampoco es, en tanto tal, objeto de estudio de ninguna dis plina o campo de saber estblecido, La. presente invesignciéa, trar reunir testimonios y observaciones sobre gu ocurrencia en diversas cultures, procurt explorar algunos. problemas epistemolé- pcos para su constiucicn en objeto de aniisis e intenta, de una Yee glee alguns bus pn inventions ection Las investgaciones antropolépicas, folkévicas y literarias en Venezuela, como en el resto de Américs y el mundo deben lidier, frecuentemente, con Ia dificultad de conceptualizar y analizar un conjunto de actos expresivos« los cuales se suele agrupar con la no- ‘in genética de literatura oral Dentro de dicho gfnero, suelen clasifcarse sus especies, bi lcamente, en prota y poesia. En esta investigaién se ba optado por limiter el andlisis a un conjunto particular de las variantes en rosa: las neratoas, frecuentemente desigandss como naratiod © teracién oral nla bibliogeafia seadémica. [Nuestro primer paso ha sido reunis algunos testimonios biblio- arificos y observaciones de campo, realizdas con cardcter explore. forio por el autor, en relacién a acciones expresivat de caricter ne- ‘ration cjecutadas por especiaistes y/o individuos excepeionales (en esta actividad), con el objeto de examinar la pertinenca y limites del concepte de Uteratera oral (a otros afines) para dar cuenta de dicho tipo de acciones express. Al respecto se hace necesaria una breve digresi6n, al decir: accioner expresives de cardcter narrativo ejeculadas por especais. tas on esta octividad, audimos en definitiva a las que alguna bi- B