Feel the Energy

BOOSTEZ

DESIGN
VOTRE ÉNERGIE
Plaisir, émotion et fluidité de mouvement :
Ressentez l’énergie Yaris

2 3
 DESIGN
4
YARIS ET VOUS Des combinaisons de couleurs surprenantes, un style unique. Un bi-ton que vous ne trouverez
nulle part ailleurs, c’est ce qui fait de la Yaris une voiture pas comme les autres.
5

INSTALLEZ
Raffinement et maitrise sont au rendez-vous
au volant de la Yaris. Harmonie, qualité,
et élégance caractérisent son intérieur
soigneux et vous permettent une conduite
toute aussi dynamique que confortable.
6 7
INTÉRIEUR
1 . Coffre spacieux
Surprenante et Polyvalente, la
Yaris se distingue par son coffre
spacieux, qui grâce à sa capacité
de chargement fait de lui le coffre
le plus pratique de sa catégorie !
Vous pouvez facilement choisir
entre un double compartiment
ou une surface plane lorsque la
banquette arrière est rabattue.
-VOUS 2 . Banquette rabattable
Besoin de transporter des bagages
encombrants ?
Yaris a la réponse. Sa rangée de
sièges arrière se rabat sans effort
et en quelques secondes, pour
laisser toute la place nécessaire à
un chargement volumineux.
 -FUN
TECHNO
Grace à sa technologie dernier cri, tout
est possible à bord de la Yaris ! Pour plus
de modernité, de nouveaux compteurs
intègrent un écran TFT couleur 4,2
(disponible sur la version Hybride) qui
vous permettra une meilleure lecture de
vos indicateurs de route
8 9
TECHNOLOGIE
1. Poste Multimédia
Entièrement redessiné, l’écran
tactile vous offre un effet 3D
plus marqué, avec un affichage
plus contrasté et une meilleure
résolution.
En plus d’une fonctionnalité GPS
pour vous emmener là ou vous le
souhaiter et un lecteur DVD pour
lire vos vidéos et rendre votre
trajet plus agréable.
Et pour encore plus de
connectivité et de fun, porfitez
d’un système Wifi intégré pour
rester branché où que vous soyez !
2. Écran TFT couleur
L’affichage multi-information
de la Yaris vous donne toutes les
informations dont vous avez be-
soin pour surveiller votre vitesse,
le niveau d’autonomie, l’économie
moyenne de carbu-rant et son suivi
en temps réel ainsi que le niveau de
charge hybride.
 TECHNOLOGIE
Pour vous emmener toujours plus loin, vous
apportez toujours mieux, nous ne cessons
de développer de nouvelles technologies
en inventant l’avenir.

SON SECRET ? L’HYBRIDE. Notre passion, notre métier consiste à

procurer du plaisir avec une voiture qui
dépasse vos attentes, vous enthousiasme,
vous rassure et sublime votre quotidien
La Yaris hybride est à la fois énergisante
et rafraichissante, silencieuse et tonique,
intelligente et fiable, prenez le volant et
savourez la douceur de conduite de l’hybride
et son incroyable silence, découvrez la
conduite en ville en mode électrique sans
jamais devoir la recharger et transformez
chaque trajet en un voyage unique.

HYBRIDE TOYOTA
50% ELECTRIQUE
DU TRAJET EN

NE SE BRANCHE PAS

SE RECHARGE EN ROULANT

NE PAIE PAS DE VIGNETTE

INNOVATION SENSATIONS ECONOMIE
10 11
 MOTORISATION
PUISSANTE ET DYNAMIQUE

Essence DIESEL hybridE

Moteur 1.0 VVT-i 1.4 D4-D 1.5 HV

Consommations conventionnelles 4,3 3,8 3,6

en cycle mixte (L/100 km) 4.3

Emissions de CO2 99 91 75
en cycle mixte (g/km)

Puissance réelle (Ch) 69 90 100

Couple (N.m) 95 205 111

Transmission Manuelle à Manuelle à Automatique

5 rapports 6 rapports CVT

12 13

LA SÉCURITÉ : UNE PRIORITÉ CHEZ TOYOTA.
Bénéficiez d’une protection exceptionnelle.
1. Système de freinage anti blocage (ABS)
avec répartiteur de la force de freinage (EBD).
L’ABS vous aide à rester maitre de votre véhicule
en répartissant électroniquement la force de
freinage entre les quatre roues. La technologie
EBD co mp l è te ce d is p o s i t i f en éq u i l i b ra n t
automatiquement l’effort de freinage.
La combinaison de ces deux technologies permet
d’éviter le blocage des roues et de manœuvrer
pour éviter des obstacles.
1 3
14
2. Système d’amplification du freinage
d’urgence (BA).
Si les freins sont actionnés en urgence et que
la pression est jugée insuffisante, ce système
fournit une assistance automatique afin de
maximiser la force de freinage et donc réduire
au minimum la distance pour s’arrêter. La durée
et le degré d’assistance s’adaptent à votre
propre action et quand vous relâcher la pression,
le système réduit d’autant l’intensité de son
assistance.
4 pour la version essence, les airbags rideaux et
SÉCURITÉ CONFORT
3. Système de contrôle de stabilité du
véhicule (VSC) existe sur la version Essence et HV
uniquement.
La technologie VSC (système de stabilité du
véhicule) intervient activement quand elle
détecte un risque de perte par exemple, vous
prenez un virage à trop grande vitesse. Elle
répartit automatiquement la force de freinage
appropriée à chaque roue afin de ramener la
voiture dans la bonne trajectoire.
4. 7 airbags. 5. Témoins de ceinture de sécurité.
La Yaris est équipée de série d’une dotation Toutes les ceintures de sécurité sont reliées à
complète d’airbags : airbag conducteur, airbag des témoins d’alerte de non-bouclage ou de
passager et airbags latéraux. Et si vous optez débouclage. 8
genoux vous seront proposés de série.
6. Système d’ancrage Isofix. 7. Prétensionneurs et limiteurs de force.
Les sièges latéraux arrière sont dotés de points Partie intégrante des ceintures de sécurité
d’ancrage spécifiques pour le siège enfant dont avant, les prétensionneurs et limiteurs de
un pour empêcher le basculement vers l’avant. force sont conçus pour limiter les blessures
au thorax en cas d’accident.
8. Sièges avec système d’atténuation du coup du lapin (WIl).
Les sièges avant sont équipés du système WIL d’atténuation du coup du lapin, qui protège la tête,
la nuque et le dos afin de réduire le risque de lésions cervicales en cas de collision par l’arrière et
à faible vitesse.
15
COULEURS

COULEURS
Vibrantes, métallisées, nacrées,… COMBINAISONS BI-TON
Parce que vous êtes unique

Blanc Nacré
(084)

Bi-ton
Gris Atlas Bleu Glacier Blanc-Nacrée (2NS)
(1G3) (8S7)

Blanc Pur
(040) Bi-ton
Bleu-Nebula (2PP)

Gris Dune
(1G2)
Bi-ton
Gris-Dune (2NT)

Rouge Allure Nacré

(3T3)

Noire intense Bi-ton

Gris Aluminium (209) Rouge allure (2PN)
(1F7)
16 17
EQUIPEMENTS ET SPÉCIFICATIONS

SPÉCIFICATIONS
Lounge
City Lounge City Lounge Luxe S Lounge+ Luxe
Burgundi
Moteur
Motorisations 1,0L VVT-i 1,4L D4-D 1,5
Energie Essence Diesel Hybride
Cylindrée 3 cylindres en ligne 4 cylindres en ligne 4 cylindres + Electrique
Puissance fiscale 6 5 9
Puissance max. (Ch à tr/mn) 69 90 100
Couple max. (Nm à tr/mn) 93 à 3600 205 de 1800 à 2800 111 de 3600 à 4700 rpm
Consommation Mixte (L/100 km) 4,2 3,8 3,6
Volume du Coffre 279 L
Capacité réservoire (L) 42
Equipements
ABS avec EBD & BA ● ● ● ● ● ● ● ●

VSC + TRC ● ● - - - - ● ●

Airbags frontaux et latéraux ● ● ● ● ● ● ● ●

HAC ● ● - - - - ● ●

Cruise Control - - - - - - ● ●

Airbags genoux + rideaux ● ● - - - - - -

Système de fixation ISOFIX® aux places arrière ● ● ● ● ● ● ● ●

Direction assistée électrique EPS ● ● ● ● ● ● ● ●

Climatisation manuelle ● ● ● ● ● - - -
Indicateur de changement de rapports ● ● ● ● ● ● - -
Bluetooth + USB ● ● ● ● ● ● ● ●

Volant réglable en hauteur et en profondeur ● ● ● ● ● ● ● ●

Cendrier nomade ● ● ● ● ● ● ● ●

Double plancher de coffre ● ● ● ● ● ● ● ●

Porte gobelets avant ● ● ● ● ● ● ● ●

Fermeture des portes de l’intérieur ● ● ● ● ● ● ● ●

Témoin de port de ceinture de sécurité ● ● ● ● ● ● ● ●

Siège conducteur réglable en hauteur et en profondeur ● ● ● ● ● ● ● ●

Réglage de l’assiette des phares ● ● ● ● ● ● ● ●

Commandes audio au volant ● ● ● ● ● ● ● ●

Follow me home ● ● ● ● ● ● ● ●

Dossier des sièges inclinable et escamotable easy flat 60/40 ● ● ● ● ● ● ● ●

Vitres électriques (avant) ● ● ● ● ● ● ● ●

Fermeture centralisée à distance ● ● ● ● ● ● ● ●

Feux de jour ● ● ● ● ● ● ● ●

Feux arrière à LED ● ● - ● ● ● ● ●

Allumage automatique des phares - - - - - - - ●

Detecteur de pluie - - - - - - - ●

Smart Entry - - - - - - - ●

Jantes en acier avec enjoliveurs 14'' 14'' 15'' 15'' 15'' - 15'' -
Boucliers avant et arrière couleur carrosserie ● ● ● ● ● ● ● ●

Rétroviseurs électriques avec répétiteurs de clignotants ● ● ● ● ● ● ● ●

Rétroviseurs latéraux chauffants et rabattables - - - - - - - ●

Ecran tactile + Bluetooth + USB - ● - ● ● ● ● ●

Pack chrome - - - ● ● ● ● ●

Volant et boite de vitesses en cuir - - - ● ● ● ● ●

1510 mm
Vitres électriques avant & arrière - - - ● ● ● ● ●

Feux de jour à LED - ● - ● ● ● ● ●

Rétroviseurs et poignées de portes couleur carrosserie - ● - ● ● ● ● ●

Phares antibrouillard avant chromé - ● - ● ● ● - ●

Contour de vitres chromé - ● - ● ● ● ● ●

Intérieur Bi-Ton Rouge Burgundi - - - - ● - - -

Accoudoir Avant - - - - ● - - -
Vitres arrière teintées - - - ● ● ● ● ●

GPS - ● - ● ● ● - -
Jantes en aluminium - - - - - 15'' - 15''
Climatisation automatique - - - - - ● ● ●

Volant trois branches laqué - - - - - ● - - 1460 –1485* mm 625 mm 2510 mm 810 mm 1445–1470* mm
Bi-ton intérieur - - - - ● ● - -
Sellerie piqué Bi-ton - - - - - ● - -
Becquet sport arrière - - - - - ● - ●
1695 mm 3950 mm 1695 mm
Pare-choc avant laqué sport - - - - - ● - -

18 19
 Photos non contractuelles
08-2017
www.toyota.co.ma/yaris ToyotaDuMarocOfficiel