PERMISO DE PROTECCIÓN CIVIL

Certificación de cumplimientos físicos y/o documental necesario para la apertura de un negocio.

- El físico está enfocado a los propietarios o representantes legales de todo inmueble,

plantel escolar de cualquier nivel o de alguna empresa privada o negocio pequeño, que
deban cumplir con los requisitos de seguridad en materia de Protección Civil.
- El documental debe cumplirlo toda empresa privada, plantel educativo de cualquier nivel
así como dependencias públicas, mediante la elaboración de sus Programas Internos de
Protección Civil.

La autorización del programa de protección civil es otro trámite de suma importancia para evitar
una multa en el momento de una inspección; básicamente sirve para garantizar la seguridad en
cuanto a instalación de gas, electricidad, señalizaciones, rutas de evacuación y programas de
protección civil dentro del espacio o negocio.

Procedimiento para realizar el trámite o servicio

1. Dirigirse a las oficinas del Centro Municipal de Negocios, o en Dirección de Protección

Civil, o acudir a la Ventanilla Única Delegacional (VUD), o bien realiza llamada
solicitando requisitos para la realización de su trámite.
2. Una vez que el solicitante reúne los requisitos y documentación se presentara a solicitar el
trámite
3. Se entrega la documentación, que son:
a. Formato PC – 02, debidamente requisitado con los siguientes documentos en
original y copia simple:
b. Carta de responsabilidad formulada por la empresa y/o de corresponsabilidad
expedida por Terceros Acreditados (empresas capacitadoras, de consultoría y
estudio de riesgo vulnerabilidad e instructores profesionales independientes) que
tengan registro ante la Secretaría de Protección Civil del D. F.
c. Lineamientos de capacitación

Tratándose de empresas de mediano y alto riesgo deberán presentar además:

d. Póliza de seguro vigente de cobertura amplia de responsabilidad civil y daños a

terceros.
e. Acreditar los términos de referencia en materia de protección civil.
4. Prestar las facilidades cuando se presenten en el lugar los verificadores de protección civil
para que revisen adecuadamente el lugar a inspeccionar. Los Requisitos de Seguridad son:
a. Directorio telefónico de emergencias actualizado.
b. Botiquín de primeros auxilios equipado con material de curación en buen estado,
vigente.
c. Extintores en cantidad suficiente y agente adecuado de acuerdo al grado de riesgo.
d. Señalización de rutas de evacuación, salidas de emergencia, extintor, botiquín y
demás señales informativas, de precaución, de emergencia, prohibitivas y de
 obligación que apliquen de acuerdo al grado de riesgo y configuración del
inmueble.
e. Líneas eléctricas en buen estado, sin instalaciones eléctricas provisionales.
5. Si cumplió con los requisitos de seguridad al día siguiente de la inspección deberá recoger
la constancia de seguridad en el lugar donde la solicito.
6. En caso de no haber cumplido con las normas, una vez que las subsane deberá pedir
nuevamente fecha de inspección.

Criterios de resolución del trámite.

1. Se recibe la solicitud verbal del ciudadano ya sea en el centro municipal de negocios o en la

dirección de protección civil.
2. Se revisa que la documentación este completa
3. Se agenda la visita con personal de la dirección de protección civil.
4. Se realiza la inspección por parte del persona, de acuerdo a los días y horas disponibles (en
caso de emergencias, primero se atienden estas y después las verificaciones).
5. Una vez hecha la inspección se determina si cumple o no con las normas de seguridad, o si
será necesaria una segunda verificación para el cumplimiento del Dictamen.
6. Entrega de la constancia de Seguridad.

Observaciones del trámite/servicio:

Si se tiene la observación de entregar alguna documentación requerida para el Programa Interno de

Protección Civil, hasta que se cumpla con esta se extiende dicho dictamen, aun y cuando cumpla
con las normas de seguridad.

Fundamento Normativo:

- Ley General de Protección Civil.

- Reglamento de la Ley General de Protección Civil

Tiempo de respuesta:

2 días, a partir del cumplimiento de los requisitos solicitados.

Vigencia:

- La Constancia de Seguridad tiene vigencia de 1 año o quedara sin efecto al hacer alguna
modificación del local o del material que le requerimos o hasta que las Normas Oficiales
vigentes cambien en la materia.
 FORMATO
GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL
Secretaría de Protección Civil
Dirección General PC - 02

Solicitud de autorización del Programa Interno de Protección Civil

México, D. F. a _____ de ____________ del 20_____.

Bajo protesta de decir verdad, si los informes o declaraciones proporcionados por el particular resultan falsos, se aplicarán las sanciones
administrativas correspondientes, sin perjuicio de las penas en que incurran aquellos que se conduzcan con falsedad de acuerdo con los
ordenamientos legales aplicables. La actuación Administrativa de la autoridad y la de los interesados se sujetará al principio de buena fe.

Información al interesado sobre el tratamiento de sus datos personales

Los datos personales recabados serán protegidos, incorporados y tratados en el Sistema de Datos Personales denominado Programas internos de
protección civil, el cual tiene su fundamento en la Ley Orgánica de la Administración Pública del D.F., artículo 39 fr. LXVIII, LXIX, LXX y LXXXII; y el
Reglamento Interior de la Administración Pública del D.F., artículo 124 fr. XXII, cuya finalidad es vigilar y verificar administrativamente el cumplimiento de
las disposiciones en materia de Protección Civil en la demarcación, y podrán ser transmitidos al InfoDF, a la Comisión de Derechos Humanos del DF, la
Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del DF, la Contraloría General, y al Tribunal Superior de Justicia, entre otras instancias
jurisdiccionales que los requieran para el ejercicio de las atribuciones que las leyes del Distrito Federal les confieren, además de otras transmisiones
previstas en la Ley de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal.
Los datos marcados con un asterisco (*) son obligatorios y sin ellos no podrá acceder al servicio o completar el trámite relacionado con el desarrollo de
los Programas internos de protección civil en la Delegación Coyoacán.
Asimismo, se le informa que sus datos no podrán ser difundidos sin su consentimiento expreso, salvo las excepciones previstas en la Ley.
El responsable del sistema de datos personales es el C. GYLMAR OMAR BALTAZAR OCHOA , y la dirección donde podrá ejercer los derechos de acceso,
rectificación, cancelación y oposición, así como la revocación del consentimiento, es Jardín Hidalgo No. 1, colonia Villa Coyoacán, C.P. 04000, Delegación
Coyoacán, México, D.F.
El interesado podrá dirigirse al Instituto de Acceso a la Información Pública del Distrito Federal, donde recibirá asesoría sobre los derechos que tutela la
Ley de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal al teléfono: 5636-4636; correo electrónico: datos.personales@infodf.org.mx o
www.infodf.org.mx

*DATOS DEL SOLICITANTE

Nombre

Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)

Domicilio para oír y recibir notificaciones

Calle N° exterior N° interior Colonia Delegación o Municipio

C. P. Entidad Teléfono Correo Electrónico

Persona autorizada para oír y recibir notificaciones

Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)

Datos del representante legal (en su caso)

Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)

Documento con el que acredita su personalidad:
FUNDAMENTO JURÍDICO

1. Ley del Sistema de Protección Civil para el Distrito Federal.- Artículos 3 fracción XXIII, 42, 45, 46, 47, 48, 50
y 51.
2. Reglamento de la Ley de Protección Civil para el Distrito Federal.- Artículo 4 fracción VII y X, 24, 26, 27, 28,
29, 30 y 31

* Para ser llenado por el responsable del trámite:

REQUISITOS Original* Copia*
1. Formato debidamente formulado con los siguientes documentos (original y copia
simple):

2. Carta de responsabilidad formulada por la empresa y/o de corresponsabilidad

expedida por Terceros Acreditados (empresas capacitadoras, de consultoría y estudio de
riesgo vulnerabilidad e instructores profesionales independientes) que tengan registro
ante la Dirección General de Protección Civil del D. F. El padrón de Terceros
Acreditados puede ser consultado en la página Web del Gobierno del Distrito Federal:
www.df.gob.mx, o gratuitamente en las instalaciones de la Dirección General de
Protección Civil.

3. Lineamientos de capacitación

Tratándose de empresas de mediano y alto riesgo deberán presentar además

4. Póliza de seguro vigente de cobertura amplia de responsabilidad civil y daños a

terceros.

5. Acreditar los términos de referencia en materia de protección civil.

Presentó los originales y copia para cotejo, solicitando la devolución de originales

Sello de Recepción
*Interesado o Representante Recibió
Legal

Nombre:____________________________

Cargo:_____________________________

Delegación o dependencia
___________________________ ___________________________________
Firma
Firma:______________________________