Catalogo Descriptivo de Qequipo de Seguridqad Contra Incendio PDF

PETROLEOS MEXICANOS
CATALOGO DESCRIPTIVO DE EQUIPO

Y MATERIAL CONTRAINCENDIO
(CT. 01.0.01)
Diciembre 1987
INDICE
Página
1 ACCESORIOS CONTRAINCENDIO 6
2 BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO 17
3 SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO 29
4 SISTEMAS PORTATILES CONTRAINCENDIO 48
5 PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO) Y POLVOS QUIMICOS CONTRAIN-

CENDIO (MATERIAS PRIMAS CONTRAINCENDIO 0 AGENTES EXTINGUIDORES) 61
6 MANGUERAS Y ACCESORIOS PARA COMBATIR INCENDIOS 66
7 MONITORES Y PROPORCIONADORES PARA SERVICIO DE AGUA Y ESPUMA CON-

TRAINCENDIO 71
8 VALVULAS 77
9 ACCESORIOS PARA MANGUERA 81
10 HERRAMIENTAS 86
11 EQUIPOS 90
12 MOTOBOMBAS PARA COMBATIR INCENDIOS. (VEHICULOS PARA SERVICIO CON-

TRAINCENDIO) 93
CONTENIDO ANALITICO
CAPITULO 1
ACCESORIOS CONTRAINCENDIO
1.1 Tomas siamesas contraincendio
1.2 Niple conector para mangueras
1.3 Conexiones para mangueras contraincendio
1.4 Anillos de expansión para coples de manguera contraincendio
1.5 Coladera para succión de agua contraincendio
CAPITULO 2
BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO
2.1 Boquillas para agua contraincendio
2.2 Boquillas para monitores
2.3 Boquillas para espuma mecánica
2.4 Aplicadores contraincendio
2.5 Bombas contraincendio
CAPITULO 3
SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO
3.1 Boquillas (contraincendio) aspersoras
3.2 Hidrantes contraincendio
3.3 Generadores de espuma para combatir incendios (cámaras de espuma contraincendio)
3.4 Detectores de fuego
CAPITULO 4
SISTEMAS PORTATILES CONTRAINCENDIO
4.1 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco con cartucho
4.2 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco a presión contenida

4.3 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco con cilindro montado sobre ruedas
4.4 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono
4.5 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono montados sobre ruedas
4.6 Extinguidores contraincendio de agua
4.7 Extinguidores contraincendio de espuma mecánica
4.8 Extinguidores contraincendio de espuma química
CAPITULO 5
PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO) Y POLVOS QUIMICOS CONTRAINCENDIO

(MATERIAS PRIMAS CONTRAINCENDIO O AGENTES EXTINGUIDORES)
5.1 Productos químicos (contraincendio). Líquido estabilizador de espuma mecánica
5.2 Polvos químicos contraincendio
CAPITULO 6
MANGUERAS Y ACCESORIOS PARA COMBATIR INCENDIOS
6.1 Mangueras para combatir incendios, de hule natural o sintético
6.2 Mangueras para combatir incendios, de succión de agua
6.3 Junta para manguera contraincendio, empaque de hule para conexiones y coples
CAPITULO 7
MONITORES Y PROPORCIONADORES PARA SERVICIO DE AGUA

Y ESPUMA CONTRAINCENDIO
7.1 Monitores (contraincendio) para servicio de agua y espuma
7.2 Proporcionadores de espuma para servicio contraincendio
CAPITULO 8
VALVULAS
8.1 Válvulas (contraincendio) en ángulo
8.2 Válvulas (contraincendio) para hidrante
8.3 Válvulas (contraincendio)
CAPITULO 9
ACCESORIOS PARA MANGUERA
9.1 Accesorios para manguera todo tipo. (Soportes)
9.2 Accesorios para manguera todo tipo. (Tapones para conexiones de succión)
9.3 Accesorios para manguera todo tipo. (Sujetamangueras para control de líneas de agua
contraincendio)
9.4 Accesorios para manguera todo tipo. (Rampas plegadizas)
9.5 Accesorios para manguera todo tipo. (Chaquetas para fugas)
9.6 Accesorios para manguera todo tipo. (Expansor hidráulico para coples)
CAPITULO 10
HERRAMIENTAS
10.1 Llaves para unir mangueras contraincendio, de uña
10.2 lndicadores de presión de agua
10.3 Machuelo (tarraja)
CAPITULO 11
EQUIPOS
11 1 Micrófono para voz, portátil. (Megáfono eléctrico de mano de 16 watt)
11.2 Planta eléctrica portátil, generadora de electricidad de 3,200 watt, 115 volt
11.3 Sirena para vehículo contraincendio de doble tono
11.4 Sirena horizontal para vehículo contraincendio
11.5 Bomba hidráulica manual, portátil, para prueba de mangueras, extinguidores y equipos
contraincendio
CAPITULO 12
MOTOBOMBAS PARA COMBATIR INCENDIOS

(VEHICULOS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO)
12.1 Camiones para bomberos (vehículos ligeros de combate)
12.2 Camiones para bomberos (vehículos especiales)

CAPITULO 1
ACCESORIOS CONTRAINCENDIO
CAPITULO 1
Página
1.1 Tomas siamesas contraincendio 8
1.2 Niple conector para mangueras 10
1.3 Conexiones para mangueras contraincendio 11
1.4 Anillos de expansión para coples de manguera contraincendio 15
1.5 Coladera para succión de agua contraincendio 15

CODIGO CATALOGO CAPITULO 1
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE ACCESORIOS CONTRAINCENDIO
77 1.1 TOMAS SIAMESAS CONTRAINCENDIO
7717TG 77 1.1.1 TOMA SIAMESA (CONTRAINCENDIO), de bronce,

con entrada hembra giratoria de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro y dos salidas macho de 38.1 mm
(1 ½ pulg) de diámetro, rosca NSHT que cumpla
con la Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos
AVII-13.1, "ELKHART" mod. B-100-L, "AKRON"
mod. 1480, o similar.

(1 ½ pulg) de diámetro, con válvulas de cierre
rápido, rosca NSHT que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-13.1,
"ELKHART" mod. B-100, "AKRON" mod. 1481,
"MOON" mod. 432 SOVB, o similar.

"HALPRIN" mod. S-40B, "ELKHART" mod. B97A,
"AKRON" mod. 1482, o similar.

con dos entradas hembra giratorias de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro y una salida macho de 63.5
mm (2 ½ pulg) de diámetro, rosca NSHT que
cumpla con la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13.1, "AKRON" mod. 261,
"ELKHART" mod. 2A, "LAFRANCE" mod. 02-1200,
o similar.

"ELKHART" mod. B-97, "AKRON" mod. 1482, o
similar.
8

conexión "W" para lineas de succión de agua, con
una entrada hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro y tres salidas macho de 38.1 mm
"HALPRIN" mod. SE5, "LAFRANCE" mod. 02-1219,
"ELKHART" mod. B-103, o similar.

una entrada hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½ pulg)
de diámetro y tres salidas macho, una de 63.5 mm
(2 ½ pulg) de diámetro y dos de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro, con válvulas de cierre rápido,
rosca NSHT que cumpla con la Norma de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod.
BC-104, "AKRON" mod. 1573, "LAFRANCE"
mod.02-1220, o similar.

conexión "W" para líneas de succión de agua, con
una entrada hembra giratoria de 114.3 mm (4 ½
pulg) de diámetro y tres salidas macho de 63.5 rnm
"LAFRANCE" mod. 02-1215, "ELKHART" mod. B95,

½ pulg) de diámetro y una salida hembra de 114.3
mm (4 ½ pulg) de diámetro, con válvula de
Chapaleta, rosca NSHT que cumpla con la Norma
de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-13.1,
"ELKHART" mod. 12-X, "AKRON" mod. 266A,
"LAFRANCE" mod. 02-1205, o similar.
9

½ pulg) de diámetro y una salida hembra de 114.3
mm (4 ½ pulg) de diámetro, con válvulas de cierre
"ELKHART" mod. B-97, "AKRON" mod. 1483, o
similar

½ pulg) de diámetro y una salida hembra giratoria de
152.4 mm (6 pulg) de diámetro, con válvula de
Chapaleta, rosca NSHT que cumpla con la Norma
de Seguridad de Petroleos Mexicanos AVII-13.1,
“ELKHART” mod.12-X,”AKRON” mod. 266A, o
similar.

½ pulg) de diámetro, con rosca NSHT y una salida
hembra fija de 101.6 mm (4 pulg) de diámetro, rosca
NPT, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "HALPRIN" mod. S-
132, "FYR FYTER" mod. 371HPCP, o similar.

una salida hembra giratoria de 152.4 mm (6 pulg) de
diámetro y tres entradas hembra giratorias de 63.5
mm (2 ½ pulg) de diámetro, con válvulas de cierre
"AKRON" mod. 2583, "ELKHART" mod. B-95,
77 1.2 NIPLE CONECTOR PARA MANGUERAS
0312JG 77 1.2.1 NIPLE CONECTOR (TUBO) PARA MANGUERAS Y

TUBERIAS CONTRAINCENDIO, de bronce, doble
macho tipo hexagonal de 38.1 mm (1 ½ pulg) o de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, en un extremo
rosca NPT y en el otro rosca NSHT, que cumpla con
la Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos
AVII-13.1,
10
“ELKHART” mod. 306, "AKRON" mod. 361,

"HALPRIN”' mod. B-180, B-182, "AMERICAN
LAFRANCE" mod. 1653-146, "AVSOL" mod. B-180,
B-182, o similar
.
TUBERIAS CONTRAINCENDIO, de bronce, doble
hembra tipo hexagonal de 38.1 mm (1 ½ pulg) o de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, en un extremo
rosca NPT y en el otro rosca NSHT, que cumpla con
AVII-13.1, "ELKHART" mod. 3060, "LAFRANCE"
mod. 01-1211, o similar.

TUBERIAS CONTRAINCENDIO, de bronce, tipo
hexagonal en un extremo rosca hembra NPT y en el
otro extremo rosca macho NSHT, ambos de 38.1
mm (1 ½ pulg) o de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro,
que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod.
307, "AKRON" mod. 362, "AVSOL" mod. B-1555, o
similar.

TUBERIAS CONTRAINCENDIO, de bronce, tipo
hexagonal doble macho, en un extremo rosca NPT
de 101.6 mm (4 pulg) de diámetro y en el otro rosca
NSHT de 114.3 mm (4 ½ pulg) de diámetro, que
Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. 306,
"HALPRIN" mod. B-212, "AKRON" mod. 361,
"AVSOL" mod. B-213, o similar.
77 1.3 CONEXIONES PARA MANGERA

CONTRAINCENDIO
4213AC 77 1.3.1 CONEXION MANGUERA CONTRAINCENDIO, de

bronce, en un extremo rosca hembra fija de 63.5
mm (2 ½ pulg) de diámetro y en el otro rosca macho
de 38.1 mm (1 ½ pulg) o de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, con orejas para apriete, que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-
13.1, "ELKHART" mod. A-327, "AKRON" mod. 337,
"AVSOL" mod. B-64,o similar.
11

bronce, en un extremo rosca hembra giratoria de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro y en el otro rosca
macho de 38.1 mm (1 ½ pulg) o de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro, roscas NSHT que cumplan con
AVII-13.1, "ELKHART" mod. S327, "LAFRANCE"
mod. 01-1091, o similar.

bronce, en un extremo rosca hembra fija de 76.2
mm (3 pulg) de diámetro, rosca NPT y en el otro
extremo hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, con rosca NSHT tipo hexágono con
tapón macho y cadena, que cumplan con la Norma
"FYR FYTER" mod. ASF, o similar.

bronce, en un extremo hembra fija de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro rosca NPT y en el otro
extremo hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro rosca NSHT con hexágono para apriete,
tapón macho y cadena, que cumplan con la Norma
"TACKABERRY" mod. 23-270, "HALPRIN" mod.
SCI, o similar.

bronce, doble macho con orejas de apriete, de 38.1
mm (1 ½ pulg) o 63.5 rnm (2 ½ pulg) de diámetro,
rosca NSHT en ambos extremos, que cumpla con
AVII-13.1, "ELKHART" mod. M327, "AKRON" mod.
336, o similar.

bronce, doble macho con orejas de apriete, en un
extremo de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro y en el
otro 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro con roscas
NSHT en ambos extremos, que cumplan con la
13.1, "AKRON" mod. 336, "ELKHART" mod. M-327,
"AVSOL" mod. B-12, o similar.
12

bronce, en un extremo hembra de 76,2 mm (3 pulg)
de diámetro con rosca NPT y en el otro extremo
hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro
con rosca NSHT, tipo hexágono, que cumplan con la
13.1, "HALPRIN" mod. SC2, "TACKABERRY" mod.
23-270, o similar
bronce, con hembra giratoria de 38.1 mm (1 ½ pulg)
o de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro en ambos
extremos, roscas NSHT, que cumplan con la Norma
Marca "ELKHART" mod. F-327, "AKRON" mod. 335,
"HALPRIN" mod. B-3, B-1, "AVSOL" rnod. B-2, B-6, o
similar.
4213AC 77 1.3.9 CONEXION MANGUERA CONTRAINCENDIO DE

SUCCION, de bronce, en un extremo hembra
giratoria de 152.4 mm (6 pulg) de diámetro, en el
otro, macho de 114.3 mm (4 ½ pulg) de diámetro,
ambas con roscas NSHT, que cumplan con la Norma
"AKRON" mod. 354, "HALPRIN" mod. B-373, o
similar.
4213AC 77 1.3.10 CONEXION MANGUERA CONTRAINCENDIO

UNIVERSAL, de bronce cromado para roscas de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, "AKRON" mod. 575,
"AMERICAN LAFRANCE" mod. 73-10-575,
"HALPRIN" mod. M-50, "ELKHART" mod. 435, o
similar.

bronce, doble hembra, en un extremo de 76.2 mm (3
pulg) de diámetro, rosca NPT y en el otro, de 63.5
mm (2 ½ pulg) de diámetro. rosca NSHT, con orejas
de apriete, que cumplan con la Norma de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "AVSOL" mod. B-
7, "HALPRIN" mod. B-400, o similar

bronce, en un extremo hembra fija de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro y en el otro, rosca macho de 38.1
mm
13
(1 ½ pulg) de diámetro, con orejas para apriete,

roscas NSHT que cumplan con la Norma de
"AKRON" mod. 337, "HALPRIN" mod, B-501, o
similar

bronce, en un extremo rosca hembra de 76.2 mm (3
pulg) de diámetro NPT y en el otro, rosca macho de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro NSHT, que cumplan
AVII-13.1, "AKRON” mod. 356, "HALPRIN", mod. B-
67, o similar.

½ pulg) de diámetro y en el otro, rosca macho de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, ambas roscas
NSHT, que cumplan con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "HALPRIN" mod. B-
114, "AMERICAN LAFRANCE" mod. 16-53-216, o
similar.

bronce, tipo hexagonal, en un extremo rosca hembra
de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro NSHT, en el otro
extremo rosca macho de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro NPT que cumplan con la Norma de
"HALPRIN" mod. B-157, "LAFRANCE" mod. 01-1210,
o similar.

pulg) de diámetro y en el otro, rosca macho con
orejas de apriete de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro,
rosca NSHT, que cumplan con la Norma de
"ELKHART" mod. 01.1089, "AKRON" mod. 356, o
similar.

bronce, en un extremo rosca hembra giratoria con
orejas de apriete de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro,
rosca NSHT y en el otro, rosca macho de 76.2 mm (3
pulg) de diámetro NPT, que cumplan con la Norma
"HALPRIN" mod. B-509, "AKRON" mod. 356,
"LAFRANCE" mod. 01.1089, o similar.
14
77 1.4 ANILLOS DE EXPANSION PARA COPLES DE

MANGUERA CONTRAINCENDIO
7701 AN 77 1.4.1 ANILLO EXPANSION, PARA COPLES DE

MANGUERA CONTRAINCENDIO de bronce, sin
costuras de temple y dureza adecuadas para permitir
máxima expansión sin fracturamiento, con bordes
redondeados y pulidos, "HALPRIN" mod. R-2 a mod.
R-21, "AKRON" mod. 233, "ELKHART" mod. 452,
"LAFRANCE" mod. 011136, "AMERICAN
LAFRANCE" mod. 1653-129, o similar.
HALPRIN
Diám.
Modelo Ext. Largo Espesor
(pulg) (pulg) (pulg)
7
R2 ¾ /8 .042
R3 ¾ 1¼ .042
7
R4 1 /8 .042
R4A 1 1¼ .042
7
R5A 1¼ /8 .042
7
R6 1½ /8 .051
R7 1½ 1 .051
R9 1½ 1¼ .051
R9A 1¾ 1¼ .051
R10 2 1 .062
R10A 2 1¼ .062
R12 2 7/16 1¼ .062
R13 2 7/16 1½ .062
R14 2½ 1¼ .062
R15 2½ 1½ .062
R16 3 1 7/8 .070
R17 3½ 2 .083
R18 4 2 .092
R19 4½ 2 .092
R20 5 2 .092
R21 6 2 .092
77 1.5 COLADERA PARA SUCCION DE AGUA CONTRA

INCENDIO
0315CG 77 1.5.1 COLADERA PARA SUCCION DE AGUA

CONTRAINCENDIO, de bronce, tipo cilíndrico de
158.75 mm (6 ¼ pulg) de diámetro por 381 mm (15
pulg) de largo, conexión hembra para acoplamiento
de 114.3 mm (4 ½ pulg) de diámetro con orejas de
apriete y rosca NSHT, que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos.
15
AVII-13.1, "HALPRIN" mod. SS6 "AKRON" mod.

340, "LAFRANCE" mod. 01-1098, "ELKHART"
mod. 315-4 ½ pulg, o similar.

CONTRAINCENDIO, de bronce, cromado, tipo
campana con malla de acero inoxidable de 266.7
mm (10 ½ pulg) de diámetro y conexión hembra de
152.4 mm (6 pulg) de diámetro, con orejas para
apriete, rosca NSHT, que cumplan con la Norma de
"ELKHART" mod. 320, "LAFRANCE" mod. 01-1097,
"AMERICAN LAFRANCE" mod. 16-53-242, o
similar.

CONTRAINCENDIO, de bronce, cromado, tipo
campana con malla de acero inoxidable de 203.2
mm (8 pulg) de diámetro y conexión hembra de
114.3 mm (4 ½ pulg) de diámetro, con orejas de
apriete, rosca NSHT, que cumplan con la Norma de
"ELKHART" mod. 320-4 ½ pulg, "LAFRANCE" mod.
01-1097, "AMERICAN LAFRANCE" mod. 16-53-
242, o similar.

CONTRAINCENDIO, de bronce, tipo canasta, rosca
hembra de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro roscas
NSHT, que cumplan con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "AKRON" mod.
339, "HALPRIN" rnod. SS25, "LAFRANCE" mod.
01-1099, o similar.
0315CG 77 1.5.5 COLADERA (CON FLOTADOR) PARA SUCCION

DE AGUA CONTRAINCENDIO, de bronce
cromado, con bisagra y pasador desmontable, de
203.2 mm X 635 mm X 889 mm (8 pulg x 25 pulg x
35 pulg) o 152.4 mm x 533.4 mm x 609.6 mm (6
pulg x 21 pulg x 24 pulg), con conexión hembra
giratoria de 114.3 mm (4 ½ pulg) o de 152.4 mm (6
pulg) de diámetro, respectivamente, rosca NSHT,
que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "HALPRIN" mod
SFD-4, "AMERICAN LAFRANCE" mod. 16-31-3824,
o similar.
16
CAPITULO 2
BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO

CONTRAINCENDIO
CAPITULO 2
Página
2.1 Boquillas para agua contraincendio 19
2.2 Boquillas para monitores 23
2.3 Boquillas para espuma mecánica 24
2.4 Aplicadores contraincendio 25
2 5 Bombas contraincendio 26
CAPITULO 2
CODIGO CATALOGO BOQUILLA Y BOMBAS PARA SERVICIO
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE CONTRAINCENDIO
77 2.1 BOQUILLAS PARA AGUA CONTRAINCENDIO
7702BG 77 2.1.1 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, escalonada

para chorro directo de agua, en monitores o mangueras,
entrada hembra con orejas para apriete de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro y salidas en tres secciones de 34.92
mm (1 3/8 pulg), 38.1 mm (1 ½ pulg) y 44.45 mm (1 ¾
pulg), que cumplan con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. ST-
191-A, "AKRON" mod. 499, "HALPRIN” mod. NTST-191-
A, "LAFRANCE" mod. 02-1131, o similar.
7702BG 77 2.1.2 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, escalonada

para chorro directo de agua, en monitores o mangueras,
entrada hembra sin orejas para apriete de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro y salidas en 3 secciones de 25.4 mm (1
pulg), 28.57 mm (1 1/8 pulg) y 31.75 mm (1 ¼ pulg), con
bases roscadas de 38.1 mm (1 ½ pulg) a 31.75 mm (1 ¼
pulg), que cumplan con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. ST-
190-B, "AKRON" mod. 420, "HALPRIN" mod. NTST-190,
o similar.
7702BG 77 2.1.3 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) MULTIIPLE de bronce,

para niebla, con cuatro cabezas rociadora (a los lados,
hacia arriba y hacia abajo) con conos productores de n
iebla de treinta grados y gasto total de 435.2 Ipm (115
gpm), con cople hembra giratorio de 38.1 mm (1 ½ pulg)
de diámetro, rosca NSHT, que cumpla con la Norma de
“ELKHART” mod. LR; “HALPRIN” mod. EN-
125,”LAFRANCE” mod. 02-1050, o similar.
7702BG 77 2.1.4 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, para formar

cortina de agua, con conexiones hembra y macho de
63.5 mm (2 ½ pulg) y de 38.1 mm (1 ½ pulg) de
diámetro, con tapón hembra y macho, cadena de
sujeción rosca NSHT que cumplan con la Norma de
"ELKHART" mod. 222-2, WAT-R-WALL, "LAFRANCE"
Mod-02-1048 y 02-1049, o similar.
19
CAPITULO 2
7702BG 77 2.1.5 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, para

incendios de la clase "C" seguras para usarse en fuegos
de equipo eléctrico de voltaje hasta 250,000 volt, a una
distancia mínima de 10 pies; imposibilitadas para
obtener un chorro directo, rosca hembra giratoria NSHT
de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, mecanismo para
cierre total o apertura directa a neblina exclusivamente,
en un cono de 30º, gasto de 359.57 Ipm (95 gpm); la
rosca deberá cumplir con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. L-205-
EB-1 ½ pulg, "HALPRIN" mod. NS 15E, o similar.

mangueras de agua contraincendio, de 38.1 mm (1 ½
pulg) o de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, con válvula
de cierre rápido, sección "A" reguladora de chorro y
niebla, clave BACV-1 ½ -2 ½ , que cumpla con la Norma
"ELKHART" mod. SFL, "AKRON" mod. 3016, "HALPRIN"
mod. NE 12, o similar,

mangueras de agua contraincendio, de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro, seccion reductora "B" con entrada
hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro y
salida macho de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, rosca
NSHT, provista de agarraderas, clave BACV-1 ½ -2 ½ ,
que cumpla con la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13.2, "ELKHART" mod. 279-L o mod. B-
876, "HALPRIN" mod. NEP1, o similar.

mangueras de agua de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro,
sin válvula de cierre rápido, sección "A", reguladora de
chorro y niebla, con gasto de 473.12, 662.37 o 946.25
Ipm (125, 175 o 250 gpm), clave BAC-1 ½ -2 ½ , que
Mexicanos AVII-13.3 Clave BAC-1 ½ pulg), "ELKHART"
mod. TSF, o similar.
20
CAPITULO 2

mangueras de agua, regulable de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, formada por dos secciones sin válvula de
cierre rápido, con gasto de 643.45 Ipm (170 gpm) o
946.25 lpm (250 gpm), sección "B" provista de
agarraderas que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.3 Clave BAC-1 ½ -2 ½
"ELKHART" mod. 800, "HALPRIN" mod. NE5, o similar.
7702BG 77 2.1.10 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) Y PITON, de bronce,

el pitón con entrada hembra giratoria de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro y salida macho fijo de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro, provisto con boquilla regulable con
gasto de 643.45 Ipm (170 gpm) o 946.25 lpm (250 gpm),
roscas NSHT, que cumplan con la Norma de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. D-
200, "HALPRIN" mod. NE4, o similar.
7702BG 77 2.1.11 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) Y PlTON, de bronce,

pulg) de diámetro con mango de escuadra de neopreno
y válvula integral. La boquilla con selector de cuatro
posiciones, con gasto de 151.4 Ipm (40 gpm), 227.1 Ipm
(60 gpm), 359.57 lpm (95 gpm) y 473.12 lpm (125 gpm),
para chorro niebla, con rosca NSHT que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-13.1,
"ELKHART" mod. LG, "HALPRIN" mod. NE13, o similar.
7702BG 77 2.1.12 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) Y PITON, de bronce,

pulg) de diámetro y salida macho de 38.1 mm (1 ½ pulg)
de diámetro, con agarraderas, adaptador con válvula
integrada de 38.1 mm (1 ½ pulg) y 63.5 mm (2 ½ pulg),
boquilla de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro y
agarraderas, la boquilla calIbrada para chorro directo
con selección de flujo de 643.45 lpm (170 gpm) o 946.25
Ipm (250 gpm), con cuerda NSHT que cumpla con la
"ELKHART" mod. STB-800, "HALPRIN" mod. NE25, o
similar.
21
CAPITULO 2
7702BG 77 2.1.13 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce o acero

inoxidable, para usarse en mangueras de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro. Regulable desde un chorro hasta
niebla fina. Con una válvula de acción manual del tipo de
paso completo de apertura y cierre rápido, clave BACV-2
½ , que cumpla con la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13.5, "HALPRIN" NE14, "AKRON" 1229,
"AKRON" STYLE 725, "ELKHART" 505, o similar.
7702BG 77 2.1.14 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce o acero

inoxidable, para usarse en mangueras de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro. Regulable desde un chorro hasta
niebla fina, con un accesorio independiente de 63.5 mm
(2 ½ pulg) de diámetro conteniendo una válvula de
acción manual del tipo de paso completo de apertura y
de cierre rápido, clave BACV-2 ½ , que cumpla con la
"HALPRIN" NE 22, "AKRON" STYLE 728, o similar.
7702BG 77 2.1.15 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO), de bronce, para

mangueras de agua de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro
en la entrada y 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro en la
salida, por 114.3 mm (4 ½ pulg) de largo, de chorro fijo.
"ELKHART" mod, 185-B, “AKRON" mod. 438, o similar.
7702BG 77 2.1.16 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO), de bronce, para

mangueras de agua de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro
en la entrada y 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro en
salida, por 228.6 mm (9 pulg) de largo, de chorro fijo.
"ELKHART" mod. 181, "AKRON" mod. 489 o, similar.
22
CAPITULO 2
77 2.2 BOQUILLAS PARA MONITORES

monitores, con entrada hembra giratoria de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro, rosca NSHT, con salida regulable
de chorro hasta niebla fina, diseñada para flujo
constante de 1,892.5 Ipm (500 gpm).Clave BAC-2 ½ MT,
Mexicanos AVII-13.4, "ELKHART" mod. CJ, o similar.

monitores, con entrada hembra giratoria de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro, rosca NSHT, con salida regulable
de chorro hasta niebla fina, diseñada para flujo
constante de 2,838.75 Ipm (750 gpm) o 3,785 Ipm
(1,000 gpm). Clave BAC-2 ½ MT, que cumpla con la
"ELKHART" mod. CJN, "HALPRIN" mod. NE71, o similar.
7702BG 77 2.2.3 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) PARA MONITOR

controlado a distancia, se maneja desde tierra con dos
cables para regular el chorro, maneja un gasto de
1,324.75 /pm (350 gpm) o 1,892.5 lpm (500 gpm). Rosca
de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro. Longitud de 155.57
mm (6 1/8 pulg) para vehículo contraincendio con
escalera, y monitores elevados "ELKHART" mod. CJ-RC.
7702BG 77 2.2.4 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) PARA MONITOR

hidráulico ligero, de control remoto, maneja
eficientemente desde 1,135.5 lpm (300 gpm) hasta
3,785 Ipm (1,000 gpm). "ELKHART" mod. 294-11XHC.
23
CAPITULO 2
77 2.3 BOQUILLAS PARA ESPUMA MECANICA

generar espuma mecánica, entrada hembra giratoria de
38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro; rosca NSHT, completa
con manguera, tubo de succión de 12.7 mm ( ½ pulg) de
diámetro y adaptador para dosificar líquido proteico de
3% a 6%, con gasto de 227.1 Ipm (60 gpm), que cumpla
AVII-13.6, "NATIONAL FOAM" mod. RP-6, "AKRON"
mod. 3601, "HALPRIN" mod. NR-26, o similar.
7702BG BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, para

77 2.3.2 generar espuma mecánica, entrada hembra giratoria de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro; rosca NSHT, completa
con manguera, tubo de succión de 12.7 mm (1 ½ pulg)
de diámetro y adaptador para dosificar liquido proteico
de 3% a 6%, con gasto de 454.2 Ipm (120 gpm), que
Mexicanos AVII-13.7, "NATIONAL FOAM" mod. PC-12,
"AKRON" mod. 3121, "HALPRIN" mod. NR-28, o similar.

38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, sin manguera de
succión, para dosificar liquido proteico al 3%,.con gasto
de 359.57 Ipm (95 gpm). Con rosca NSHT que cumpla
AVII-13, "AKRON" mod. 3952, "HALPRIN" mod. NR1,

63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, sin manguera de
succión, para dosificar liquido proteico al 3%, con gasto
de 454.2 Ipm (120 gpm). Con rosca NSHT que cumpla
AVII-13.1 "AKRON" mod. 3120, "HALPRIN" mod. NR-27,
"LAFRANCE" mod. 03-1007, o similar
24
CAPITULO 2
CODIGO CATALOGO BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO
7702BG 77 2.3.5 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, para agua
o espuma mecánica al 3%, con entrada hembra giratoria
de 63.5mm (2 ½ pulg) de diámetro, y un gasto de 1514
lpm (400 gpm), con alcance de chorro de agua de 48.7 m
y de 42.6 m con espuma. Con rosca NSHT que cumpla
con la Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-
13.1, "Total" E-520 tubo esp. KR-8/15. "NATIONAL
FOAM" mod. PC-50, o similar
77 2.4 APLICADORES CONTRAINCENDIO
7702BG 77 2.4.1 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, aplacador o

extensión para espuma mecánica y boquilla de 38.1 mm
(1 ½ pulg) de diámetro, con curva de 45º. "AKRON" mod.
2080, "LAFRANCE" mod. 02-1083, o similar.
7702BG 77 2.4.2 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, aplicador-

(1 ½ pulg) de diámetro, con curva de 90º. Gasto 204.39
lpm (54 gpm). "AKRON" mod. 2015. "LAFRANCE" mod.
02-1084, o similar.
7702BG 77 2.4.3 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) de bronce, aplicador-

(2 ½ pulg) de diámetro, con curva de 90º. "AKRON" mod.
2086, "LAFRANCE" mod. 02-1085, o similar.
25
CAPITULO 2
CODIGO CATALOGO BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO
78 2.5 BOMBAS CONTRAINCENDIO
7831XD 78 2.5.1 BOMBA CENTRIFUGA (BASE Y MOTOR COMB. INT.)

PAQUETE PARA AGUA CONTRAINCENDIO, portátil de
1,135.5 Ipm (300 gpm) a 0.70 kg/cm2 (10 psi), con
succión de 76.2 mm (3 pulg) de diámetro, rosca NPT y
descarga de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, rosca
NSHT, con motor de gasolina de un cilindro de cuatro
tiempos, enfriado por aire, de 11 HP. En estrutura
envolvente tubular de 25.4 mm (1 pulg), con manijas
ajustables para transporte. "HALE PUMPS" mod. 30FB-
B25, o similar.

PAQUETE PARA AGUA CONTRAINCENDIO, portátil de
378.5 Ipm o (100 gpm) o 1,286.9 Ipm (340 gpm) a una
presión de 8.05/O.70 kg/cm2 (115/10 psi),
respectivamente, con succión de 76.2 mm (3 pulg) de
diámetro, rosca NSHT y descarga de 63.5 mm (2 ½ pulg)
de diámetro, rosca NSHT, fabricadas en aluminio, con
motor de gasolina de 2 cilindros de cuatro ciclos, enfriado
por aire, de 18 HP. En estructura envolvente tubular de
25.4 mm (1 pulg), con manijas ajustables para
transporte. "HALE PUMPS" mod. 30FB-B42, o similar.
7831XD 78 2.5.3 BOMBA CENTRIFUGA (BASE Y MOTOR.COMB. INT.)

PAQUETE PARA SERVICIO INDUSTRIAL, a alto
volumen y alta presión, con succión de 152.4 mm (6
pulg) de diámetro (rosca hembra NPT), y descarga de
101.6 mm (4 pulg) o 152.4 mm (6 pulg) de diámetro
(rosca hembra NPT), con capacidad de 7,570 lpm (2,000
gpm) a 4,920.5 Ipm (1,300 gpm), a una presión de
10.5/17.5 kg/cm2 (150/250 psi), respectivamente,
acoplada a motor diesel de 350 HP a 2,300 RPM, de 2
ciclos, enfriados por agua. Conjunto montado en
remolque de doble eje, con cubiertas laterales
acondicionadas para llevar mangueras de succión y
descarga, asi como coples adaptadores y coladera. La
bomba deberá satisfacer la parte relativa del NFPA-1901
(control de presión, bomba eléctrica de combustible,
etc.). "HALE PUMPS" mod. 60FBQ, o similar.
26
CAPITULO 2
CODIGO CATALOGO BOQUILLAS YBOMBAS PARA SERVICIO

PAQUETE PARA AGUA, con succión de 152.4 mm (6
pulg) de diámetro y descarga de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, roscas NSHT, con capacidad de 4,163.5 lpm
(1,100 gal) a 10.5 kg/cm2 (150 psi). Acoplada a motor de
combustión int. de 210 HP y 2,800 RPM, 4 ciclos,
enfriado por agua. Conjunto montado en remolque, con
cubiertas laterales acondicionadas para llevar mangueras
de succión y descarga, asi como coples adaptadores y
coladera. La bomba deberá satisfacer los requerimientos
del NFPA-1901. El motor estará dotado de baterías,
tanque combustible, alternador para operación nocturna,
etc. "HALE PUMPS" mod. FB100-F460, o similar.
3134CG 31 2.5.5 BOMBA CENTRIFUGA (REFACC.), conexiones y

mangueras para las bombas anteriores:
(A) A) Dos tramos de manguera rígida para succión de 152.4

mm (6 pulg) x 3 m (10 pie), de 5 capas de hule sintético
reforzadas con coples, mangos largos y de aleación
ligera, hembra giratoria y macho fijo con orejas de
apriete, "HALPRIN" mod. HSF-16, o similar.
(A)
(B) B) Dos tramos de mangueras plegables, de 127 mm (5

pulg) x 30 m (100 pie), de tres capas sintéticas,
extraligeras, con conexiones tipo STORZ de acción
rápida, "HALPRIN" mod. HPD-5, o similar.
(B)
(C) C) Dos coples de conversión para mangueras de

succión, uno doble macho NPT 152.4 mm (6 pulg) a
152.4 mm (6 pulg) NSHT y otro hembra NPT 152.4 mm
(6 pulg) a macho NSHT de 152.4 mm (6 pulg) de
diámetro, "HALPRIN" mod. B18 y "HALPRIN" mod.
(C)
B376.
27
CAPITULO 2
CODIGO CATALOGO BOQUILLAS YBOMBAS PARA SERVICIO
(D) D) Dos coples adaptadores para descarga, entrada

hembra 101.6 mm (4 pulg) NPT y salida 127 mm (5 pulg)
STORZ, "HALPRIN" mod. EAS540, o similar.
(E) E) Dos coples adaptadores para descarga, entrada

STORZ 127 mm (5 pulg) y salida macho 101.6 mm (4
pulg) NPT, "HALPRIN" mod. SSAS5, o similar.
(F) F) Una coladera cilíndrica para succión 152.4 mm (6

pulg) de diámetro, roscas NSHT, de bronce, "HALPRIN"
mod. SS8, o similar.
28
CAPITULO 3
SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO
CAPITULO 3
Página
3.1 Boquillas contraincendio aspersoras 31
3.2 Hidrantes contraincendio 37
3.3 Generadores de espuma para combatir incendios (Cámaras de espuma contraincendio) 39
3.4 Detectores de fuego 45

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE SISTEMAS FIJOS CONTRAINCENDIO
77 3.1 BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) ASPERSORAS
7702BG 77 3.1.1 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) DE ASPERSION

ANCHA, conexión hembra de 3.175, 6.35, 9.525 y 12.7
mm ( 1/8, ¼, 3/8 y ½ pulg) tipo G o macho 3.175, 6.35,
9.525 y 12.7mm (1/8 ,¼ ,3/8 y ½ pulg) tipo GG, con
aletas internas y tapa removible, de bronce, o acero
inoxidable 303, 316, etc., que cumplan con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-18, catálogo
·"SPRAYING SYSTEMS Co.", o similar.
TIPO G TIPO GG
7702BG 77 3.1.2 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) DE ASPERSION

ANCHA, conexión hembra de 19.05 y 25.4 mm ( ¾ y 1
pulg) tipo H o macho de 6.35, 9.525, 12.7, 19.05 y 25.4
mm ( ¼,3/8,½,¾ y 1 pulg) tipo HH, con aletas internas
removibles, boquilla de una pieza, de bronce, o acero
inoxidable 303, 316, etc., que cumplan con la Norma de
"SPRAYING SYSTEMS Co.", o similar.
TIPO HH TIPO H
7702BG 77 3.1.3 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) DE ASPERSION DE
GRANDES CAPACIDADES, con mínima pulverización
y gran impacto, conexión hembra de 31.75, 38.1, 50.8,
63.5 y 76.2 mm (1 ¼ ,1 ½ , 2, 2 ½ y 3 pulg) tipo H o
conexión brida de 101.6, 127, 152.4, 203.2 y 254 mm
(4, 5, 6, 8 y 10 pulg) tipo HF, construidas con aletas
internas ramovibles, boquilla de una pieza, de bronce, o
acero inoxidable 303, 316, que cumpla con la Norma de
"SPRAYIN SYSTEMS Co.", o similar. Ver TABLA 3.1.
TIPO HF
TIPO H
31
TABLA 3.1 SELECCION PARA LAS BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) DE ASPER-

SION DE GRANDES CAPACIDADES
Referencia: Catálogo “Spraying Systems Co.”, pág. 15.
32
7702BG 77 3.1.4 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) DE ASPERSION,

conexión macho de 3.175, 6.35, 9.525, 12.7, 19.05
y 25.4 mm (1/8, ¼ ,3/8, ½ , ¾ , y 1 pulg), tipo K,
boquilla de una pieza, rosca NPT, de bronce, que
cumpla con la Norma de Seguridad de Petroleos
Mexicanos AVII-18.2, catalogo “SPRAYING
TIPO K SYSTEM Co.” o similar.Ver Tabla 3.2
TABLA 3.2 SELECCION PARA LAS BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) DE ASPER-

SION TIPO K
Referencia: Catálogo “Spraying Sistems Co.” pág. 34
33
DE ADQUISIONES GRUPO CLAVE SISTEMAS FIJOS CONTRAINCENDIO
7702BG 77 3.1.5 BOQUILLA (CONTRAINCENDIO) DE ASPERSION CON

ROCIO DE FINAS PARTICULAS, DE 7 CABEZAS
CONTRAINCENDIO, conexión hembra 25.4 mm (1 pulg) tipo
7N, boquilla de una pieza, de bronce, que cumpla con la
catálogo "SPRAYING SYSTEMS Co.", o similar
TIPO 7N
TABLA 3.3. SELECCION PARA LAS BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) DE ASPER-

SION CON ROCIO DE FINAS PARTICULAS (CONEXION HEMBRA)
34

ROCIO DE FINAS PARTICULAS DE 7 CABEZAS,
conexión macho 19.05, 25.4 y 38.1 mm ( ¾ , 1 y 1 ½
pulg), tipo 7G, boquilla de una pieza, de bronce, que
Mexicanos AVII-18, catálogo "SPRAYING SYSTEMS
Co.", o similar
TIPO 7G
TABLA 3.4. SELECCION PARA LAS BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) DE ASPER-

SION CON ROCIO DE FINAS PARTICULAS (CONEXION MACHO)
35

DEFLECTOR, de latón resistente, vertical, conexión
macho de 12.7 mm ( ½ pulg), rosca NPT, que cumpla
AVII-18, "HALPRIN" mod. TU -57, o similar.

DEFLECTOR VERTICAL conexión macho de 9.525,
12.7 y 19.5 mm (3/8 ½ y ¾ pulg), de bronce, rosca NPT,
con rangos de temperatura de 68ºC, 79ºC, 141ºC y
182ºC, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-18, "PREUSSAG" mod.
UPRIGHT TYPE, o similar.

DEFLECTOR, tipo convencional (vertical y pendiente)
conexión macho de 12.7 y 19.05 mm ( ½ y ¾ pulg),
rosca NPT,de bronce con rango de temperatura de
68ºC, 79ºC, 93ºC, 141ºC y 182ºC, que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-18,
"PREUSSAG" mod. UPRIGHT Y PENDENT, o similar.

DEFLECTOR VERTICAL conexión macho de 9.525,
12.7 y 19.05 mm (3/8, ½ ¾ pulg), de bronce, rosca NPT,
con rangos de temperatura de 68ºC, 79ºC, 93ºC, 141ºC
y 182ºC, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-18, "PREUSSAG" mod.
UPRIGHT, o similar.

DEFLECTOR, orificio automatico, con eslabón y palanca
de operación soldada, con soldadura eutética de bronce
y cobre, conexión macho de 12.7 mm ( ½ pulg), rosca
NPT, de bronce y cromado, que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-18,
"LAFRANCE" mod. 12-1103, 12-1122, o similar.
36
TABLA 3.5 SELECCION PARA LAS BOQUILLAS (CONTRAINCENDIO) DE ASPERCION
CON DEFLECTOR TIPO K
Model Sprinkler Max. Ceiling Frame

Bronze Chrome Plated Classification Rating Temp Color
Finish Finish ºf ºc ºf ºc
Upright Upright
12-1103 12-1108 Ordinary 135 57 100 38 Black stripe
12-1104 12-1109 Ordinary 160 71 100 38 Uncolored
12-1105 12-1110 Intermediate 212 100 150 66 White
12-1106 12-1111 High 280 138 225 107 Blue
12-1107 12-1112 Extra high 350 177 300 149 Red
Pendant Pendant
12-1113 12-1118 Ordinary 135 57 100 38 Black stripe
12-1114 12-1119 Ordinary 160 71 100 38 Uncolored
12-1115 12-1120 Intermediate 212 100 150 66 White
12-1116 12-1121 High 280 138 225 107 Blue
12-1117 12-1122 Extra high 350 177 300 149 Red

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO
77 3.2 HIDRANTES CONTRAINCENDIO
7707HG 77 3.2.1 HIDRANTE (CONTRAINCENDIO) fabricado con tubo de

101.6 mm (4 pulg) de diámetro con dos niples de 38.1
mm (1 ½ pulg) de diámetro de acero al carbón sin
costura, con cuerda macho NPT en el extremo libre,
soldados transversalmente en la parte superior del tubo
a una altura de 60 cm sobre el nivel del piso
terminado,con válvulas de compuerta de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro, de bronce, entrada hembra con
cuerda NPT, en la salida niple adaptador doble macho
de 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, cuerda NPT en el
extremo de la válvula y en el otro extremo cuerda NSHT,
con tapa de bronce, el extremo superior del tubo
principal será cegado con un tapón cachucha de acero
al carbón para soldar, el hidrante deberá cumplir con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-1.
37
7707HG 77 3.2.2 HIDRANTE (CONTRAINCENDIO) fabricado con tubo de

152.4 mm (6 pulg) de diámetro con dos niples de 63.5
mm (2 ½ pulg) de diámetro, de acero al carbon sin
costura con cuerda macho NPT en el trerno libre,
soldado transversalmente en la parte superior del tubo, a
una altura de 60 cm sobre el nivel del piso terminado,
con válvulas de compuerta de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, de bronce, entrada hembra con cuerda NPT,
en la salida niple adaptador doble macho de 63.5 mm (2
½ pulg) de diámetro cuerda NPT, el extremo de la
válvula y en el otro extremo salida macho cuerda NSHT,
con tapa de bronce, el extremo suprior del tubo principal
será cegado con un tapón cachucha de acero al carbon
para soldar, el hidrante deberá cumplir con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-1.
7707HG 77 3.2.3 HIDRANTE (CONTRAINCENDIO) que por su

localización se destina a alimentar camiones
contraincendio, fabricado de acuerdo con la
especificación de productos y construcción K-907B con
tubería 152.4 mm (6 pulg) de acero al carbón sin
costura, y en la parte superior con un codo de 152.4 a
101.6 mm (6 a 4 pulg) de al carbón forjado con válvula
de compuerta de 101.6 mm (4 pulg) de diámetro de
acero al carbón fundido, tipo comercial con entrada
hembra cuerda NPT y salida macho de 114.3 mm (4 ½
pulg) de diámetro o de la medida que requiera el centro
de trabajo, con cuerda NSHT, el hidrante deberá cumplir
AVII-1- Ver figura 3.3 (A-6-B-11).
7707HG 77 3.2.4 HIDRANTE (CONTRAINCENDIO) su localización se

destina a alimentar camiones contraincendio, fabricado
de acuerdo con la especificación de proyectos y
construcción K-907B con tubería 152.4 mm (6 pulg) de
acero al carbón sin costura, y en la parte superior,con un
codo de 152.4 mm (6 pulg) de diármetro acero al carbón
forjado, con válvula de compuerta de tipo convencional
de 152.4 mm (6 pulg) de diámetro de acero al carbón
fundido.Estas válvulas deberán complementarse en el
lado de salida, con una
38
DE ADQUISIONES GRUPO CLAVE SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO
brida roscada de 152.4 mm (6 pulg) de diámetro, así como

un niple adaptador con cuerda NPT de 152.4 mm,(6 pulg) de
diametro, en el extremo adaptado a la brida, en el otro
extremo con cuerda NSHT, el niple tendra el diámetro
necesario de acuerdo con el equipo disponible en el centro
de trabajo. El hidrante deberá cumplir con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-1, Ver figura 3.4 (A-
6-B-12).
78 3.3 GENERADORES DE ESPUMA PARA COMBATIR

INCENDIOS (CAMARAS DE ESPUMA CONTRAINCENDIO)
7877CD 78 3.3.1 GENERADOR ESPUMA PARA COMBATIR INCENDIOS

(CAMARA ESPUMA CONTRAINCENDIO) con entrada de
63.5 mm (2 ½ pulg) que cumpla con las Normas de
Seguridad de Petróleos Mexicanos All-1 y Al-1, "NATIONAL
FOAM" mod. MCS-9 tipo II ,o similar. Ver figura 3.5.
7877CD 78 3.3.2 GENERADOR DE ESPUMA PARA COMBATIR INCENDIOS

76.2 mm (3 pulg) que cumpla con las Normas de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AlI-1 y Al-1, "NATIONAL FOAM"
mod. MCS-17 tipo II, o similar. Ver figura 3.5.

101.6 (4 pulg) que cumpla con las Normas de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AII-1y Al-1, "NATIONAL FOAM" mod.
MCS-33 tipo II ,o similar.Ver figura 3.5

152.4 mm (6 pulg) que cumpla con las normas de Seguridad
de Petroleos Mexicanos AII-1 y AI-1,.”NATIONAL FOAM”
mod. MCS-55 tipo II, o similar. Ver figura 3.5

76.2 mm (3 pulg) que cumpla con las Normas de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AlI-1 y Al-1, "NATIONAL FOAM"
mod. MLS-17 tipo 1, o similar. Ver figura 3.6.
39
40
41
FIGURA 3.5 GENERADOR DE ESPUMA PARA COMBATIR INCENDIOS.

DIMENCIONES Y DESCRIPCION DE COMPONENTES
REFERENCIA: CATALOGO “NATIONAL FOAM”, PAG. 6.14
42

(CAMARA ESPUMA CONTRAINCENDIO) con entrada
de 101.6 mm (4 pulg) que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AlI-1 y Al-1,
"NATIONAL FOAM" mod. MLS-33 tipo 1, o similar. Ver
figura 3.6.

(CAMARA ESPUMA CONTRAINCENDIO) con entrada
de 152.4 mm (6 pulg) que cumpla con las Normas de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AlI-1 y Al-1,
"NATIONAL FOAM" mod. MLS-55 tipo 1, o similar. Ver
figura 3.6.
Nota: Para las cámaras definidas en este catálogo:
El diámetro de las placas de orificio para las cámaras de espuma será determinado por la siguiente
ecuación:
Q
D=
29.8K P
donde:
D = diámetro del orificio, en pulgadas (pulg).

Q = gasto por cámara, en galones por minuto (gpm).
P = presión en el orificio, en libras por pulgada cuadrada (Ib/pulg2).
K = coeficiente del orificio (adimensional).
Los coeficientes son:

Cámara de espuma K (PROMEDIO)
MCS-9 0.613
MCS-17
O
MLS-17 0.624
MCS-33
O
MLS-33 0.632
MCS-55
O
MLS-55 0.637
Los coeficientes del orificio usualmente varían desde 0.6 a 0.7, dependiendo de las condiciones del borde
y de otras variables.
43
44
Para el gasto en galones por minuto, el criterio principal es el diámetro del tanque que se va a proteger y
de acuerdo a la Norma A II-1 cap. 2, inciso B, punto 5, la densidad de aplicación de líquido proteico será
de 1 gal mín/m2 de superficie de tanque a proteger:
donde:
Q 2
solución = A X 1 gal min/m
π
A=
4
(D )
2
A = área del tanque
a proteger (m2)
D =diámetro del
tanque (m)
Elcriterio para escoger el tipo y el número de cámaras está en función del diámetro del tanque y de la
presión a la entrada de la cámara conforme a la figura 3.7.

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO
78 3.4 DETECTORES DE FUEGO
7853DC 78 3.4.1 DETECTOR GAS INST. MED. Y CONT.(UNIDAD

CPTA.) DETECTOR DE HUMO TIPO IONIZACION,
con respuesta a pequeñas concentraciones visibles
o invisibles de humo y que transmita
automáticamente una señal de alarma al panel de
detección. Cubre un área de 40-80 m2 en valores
de concentración normales, y de 10-30 m2 en
valores de mayores concentraciones,
"PREUSSAG" mod. IMX1001E, "HALPRIN" mod.
F5D34, o similar.
7853DF 78 3.4.2 DETECTOR DE TEMPERATURA, o calor,

automáticamente da una señal de alarma en el
panel de control, si se incremento el valor de la
temperatura máxima fijada. Cubre un área máxima
de 30 m2 y registra desde 60ºC de temperatura,
"PREUSSAG" mod. WMX-1000 D, "HALPRIN"
mod. FL51 o 52.
45
FIGURA 3.7 CAPACIDAD DE CAMARA CONTRA PRESION DE ENTRADA
EN EL PROPORCIONADOR DE ESPUMA-HIDROCARBUROS
REFERENCIA: CATALOGO NATIONAL FOAM. PAG. 6-16
46
5231AO 52 3.4.3 DETECTOR DE FLAMA, con un sistema óptico la

porción visible de la luz es filtrada y la radiación infrarrojo
es transmitida a un fotoelemento sensitivo, dando la
señal de alarma. Temperatura ambiente de operación:
de -25ºC a +80ºC. Area de detección : 500 m2 aprox.,
"PREUSSAG" mod. FMX-3000, o similar.
7853DC 78 3.4.4 DETECTOR GAS INST. MED. Y CONT.(UNIDAD CPTA.)

DETECTOR DE GASES TOXICOS de combustión,
cubre un área de 83.64 m2. Voltaje de operación: de 22
a 34 volt C.D. detecta concentraciones de gases de
combustión desde 0.006 g/cm3, "HALPRIN" mod. FCD
1212.
47
CAPITULO 4
SISTEMAS PORTATILES CONTRAINCENDIO

CAPITULO 4
Página
4.1 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco con cartucho 50
4.2 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco a presión contenida 52
4.3 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco con cilindro montado sobre
ruedas 55
4.4 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono 57
4.5 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono montados sobre ruedas 58
4.6 Extinguidores contraincendio de agua 59
4.7 Extinguidores contraincendio de espuma mecánica 59
4.8 Extinguidores contraincendio de espuma química 60

CAPITULO 4
CODIGO CATALOGO SISTEMAS PORTATILES CONTRAIN-
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE CENDIO
78 4.1 EXTINGUIDORES CONTRAINCENDIO DE POLVO

QUIMICO SECO CON CARTUCHO
7877CE 78 4.1.1 EXTINGUIDOR CONTRAINCENDIO (UNIDAD CPTA.)

DE POLVO QUIMICO SECO a base de Bicarbonato de
Sodio, con cartucho, 2.27 kg (5 lb) de capacidad
nominal. Que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-10-1.1 (parte 1).


Petróleos Mexicanos AVII-10-1.1 (parte 1)
7877CE 78 4.1.4 EXTINGUIDOR CONTRAINCENDIO (UNiDAD CPTA.)

50
CAPITULO 4

Potasio, con cartucho, 2.27 kg (5 lb) de capacidad




DE POLVO QUIMICO SECO a base de Fosfato
Monoamónico, con cartucho, 4.54 kg (10 lb) de
capacidad nominal. Que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-3.1 (parte 1).
51
CAPITULO 4



QUIMICO SECO A PRESION CONTENIDA

Sodio, con presión contenida, 2.27 kg (5 lb) de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-4.1(parte 1).

52
CAPITULO 4




Potasio, con presión contenida, 4.54 kg (10 lb) de
53
CAPITULO 4



Monoamónico, con presión contenida, 4.54 kg (10 lb) de

Monoamónico, con presión contenida, 9.08 kg (20 lb) de
54
CAPITULO 4

Monoamónico, con presión contenida, 13.62 kg (30 lb)
de capacidad nominal. Que cumpla con la Norma de

QUIMICO SECO CON CILINDRO MONTADO SOBRE
RUEDAS

Sodio con cilindro de Nitrógeno, montado sobre ruedas,
50 kg (110 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-
7.1 (parte 1).

68 kg (150 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la
7.1 (parte 1).

159 kg (350 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con
la Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-
7.1 (parte 1).
55
CAPITULO 4

Potasio con cilindro de Nitrógeno, montado sobre
ruedas, 50 kg (110 lb) de capacidad nominal. Que
Mexicanos AVII-10-8.1 (parte 1).

Potasio con cilindro de Nitrógeno, montado sobre

DE POLVO SECO a base de Bicarbonato de Potasio
con cilindro de Nitrógeno, montado sobre ruedas, 159 kg
(350 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la
8.1 (parte 1).

DE POLVO SECO a base de Fosfato Monoamónico con
cilindro de Nitrógeno, montado sobre ruedas, 50 kg (110
lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la Norma de
56
CAPITULO 4

Monoamónico con cilindro de Nitrógeno montado sobre
rueda 68 kg (150 lb) de capacidad nominal.Que cumpla
AVII-10-9.1 (parte 1).

Monoamónico con cilindro de Nitrógeno, montado sobre
78 4.4 EXTINGUIDORES CONTRAINCENDIO DE BIOXIDO

CARBONO

DE BIOXIDO DE CARBONO 2.27 kg (5 lb) de capacidad
nominal.Que cumpla con la Norma de Seguridad de

DE BIOXIDO DE CARBON 4.54 kg (10 lb) de capacidad
57
CAPITULO 4

DE BIOXIDO DE CARBONO, 6.81 kg (15 lb) de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-21.1 (parte
2).

DE BIOXIDO DE CARBONO, 9.08 kg (20 lb) de
2).
78 4.5 EXTINGUIDORES CONTRAINCENDIO DE BIOXIDO DE

CARBONO MONTADOS SOBRE RUEDAS

DE BIOXIDO DE CARBONO, montado sobre ruedas, 23
kg (50 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con
la.Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-10-
22.1 (parte 2).

DE BIOXIDO DE CARBONO ,montado sobre ruedas, 34
kg (75 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la
22.1 (parte 2).
58
CAPITULO 4

DE BIOXIDO DE CARBONO, montado sobre ruedas, 45
kg (100 lb) de capacidad nominal. Que cumpla con la
22.1 (parte 2)
78 4.6 EXTINGUIDOR CONTRAINCENDIO DE AGUA

DE AGUA, de presión contenida de 9.5 / (2 ½ gal) de
3).
78 4.7 EXTINGUIDORES CONTRAINCENDIO DE

ESPUMA MECANICA

DE ESPUMA MECANICA a base de solución espumante
9.5 / (2 ½ gal) de capacidad nominal. Que cumpla con la
32.1 (parte 3).
7877CE 78 4.7.2 EXTINGUIDOR CONTRAINCENDIO CPTA.) DE

ESPUMA MECANICA base de solución espumante 151 /
(40 gal) de capacidad nominal. Que cumpla con la
32.1 (parte 3).
59
CAPITULO 4
78 4.8 EXTINGUIDORES CONTRAINCENDIO DE ESPUMA

QUIMICA

DE ESPUMA QUIMICA a base de Bicarbonato de Sodio
y Sulfato de Aluminio 9.5 / (2 ½ gal) de capacidad

DE ESPUMA QUIMICA a base de Bicarbonato de Sodio
y Sulfato de Aluminio 151 / (40 gal) de capacidad
60
CAPITULO 5
PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO) Y

POLVOS QUIMICOS CONTRAINCENDIO
(MATERIAS PRIMAS CONTRAINCENDIO O
AGENTES EXTINGUIDORES)
CAPITULO 5
Página
5.1 Productos químicos (contraincendio). Líquido estabilizador de espuma mecánica 63
5.2 Polvos químicos contraincendio 64

CAPITULO 5
CODIGO CATALOGO MATERIAS PRIMAS CONTRAINCENDIO
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE O AGENTES EXTINTORES
77 5.1 PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO)

LIQUIDO ESTABILIZADOR DE ESPUMA MECANICA
7712PG 77 5.1.1 PRODUCTO QUIMICO (CONTRAINCENDIO) LIQUIDO

ESTABILIZADOR PROTEICO, para generar espuma
mecánica de baja expansión, para usarse en solución al
3%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal), o tambor de
208.1 / (55 gal). Que cumpla con la Norma de Seguridad
de Petróleos Mexicanos AVII-11.
7712PG 77 5.1.2 PRODUCTOQUIMICO (CONTRAINCENDIO) LIQUIDO

ESTABILIZADOR PROTEICO, para generar espuma
mecánica de baja expansión, para usarse en solución al
6%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal) o tambores de
208.1 / (55 gal), que cumpla con la Norma de Seguridad

ESTABILIZADOR FLUOROPROTEICO, para generar
espuma mecánica de baja expansión, para usarse en
solución al 3%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal), o
tambores de 208.1 / (55 gal). "NATIONAL FOAM" XL-3,
o similar.

ESTABILIZADOR FLUOROPROTEICO, para generar
espuma mecánica de baja expansion, para usarse en
solución al 6%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal) o
tambores de 208.1 / (55 gal). "NATIONAL FOAM" XL-6,
o similar.
63
CAPITULO 5

QUIMICO TIPO SINTETICO, para generar espuma
mecánica de alta expansión, para usarse en solución de
3% al 6%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal) o
tambores de 208.1 / (55 gal). "AKRON" UHX rnod. 999, o
similar.

QUIMICO TIPO SINTETICO, agua ligera, para generar
espuma mecánica, para usarse en solución del 3% y
6%, envasado en latas de 18.9 / (5 gal) o tambores de
298.1 / (55 gal). "NATIONAL FOAM" (AER-O-WATER
AFFF), 3 M, o si milar,

ESTABILIZADOR SINTETICO TIPO ALCOHOL, para
generar espuma mecánica, y usarse en solución al 6%,
envasado en latas de 18.9 / (5 gal) o tambores de 208.1
/ (55 gal). "NATIONAL FOAM", o similar.
7712PG 77 5.1.8 PRODUCTO QUIMICO (CONTRAINCEDIO) LIQUIDO

ESTABILIZADOR SINTECO, TIPO UNIVERSAL, para
generar espuma mecánica del 6%-10%, envasado en
latas de 18.9 / (5 gal) o tambores de 208.1 / (55 gal).
"NATIONAL FOAM".
77 5.2 POLVOS QUIMICOS CONTRAINCENDIO
7712MG 77 5.2.1 POLVO QUIMICO CONTRAINCENDIO, a base de

Bicarbonato de Sodio, para combate de incendios,
envasado en latas de 22.7 kg. (50 Ib), que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-11.3.
64
CAPITULO 5

Bicarbonato de Potasio, para combate de incendios,
envasado en latas de 22.7 kg (50 lb), que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos "AVII-11-4.

Fosfato Monoamónico, para combate de incendios,
envasado en latas de 22.7 kg (50 lb), que cumpla con la
Norma de Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-11-5.
65
CAPITULO 6
MANGUERAS Y ACCESORIOS
PARA COMBATIR INCENDIOS
CAPITULO 6
Página
6.1 Mangueras para combatir incendios, de hule natural o sintético 68
6.2 Mangeras para combatir incendios, de succiòn de agua 69
6.3 Junta para manguera contra incendio. Empaque de hule para conexiones y coples 70
CAPITULO 6
CODIGO CATALOGO MANGUERAS CONTRAINCENDIO Y AC
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE CESORIOS
42 6.1 MANGUERAS PARA COMBATIR INCENDIOS, DE

HULE NATURAL 0 SINTETICO
4204AC 42 6.1.1 MANGUERA PARA COMBATIR INCENDIOS de 38.1

mm (1 ½ pulg) de diámetro, por 15.2 m (50 pie) de largo,
con tubo interior de hule y uno o más forros exteriores
tejidos de algodón, que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-12.1.1.
4204AC 42 6.1.2 MANGUERA PARA COMBATIR INCENDIOS de 63.5 cm

(2 ½ pulg) de diámetro, por 15.2 m (50 pie) de largo, con
tubo interior de hule y uno o más forros exteriores tejidos
de algodón, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-12.2.1.

tejidos de fibras sintéticas, que cumpla con la Norma de
42
tejidos de fibras sintéticas, que cumpla con la Norma de
68
CAPITULO 6
42 6.2 MANGUERAS PARA COMBATIR INCENDIOS, DE

SUCCION DE AGUA
4204AC 42 6.2.1 MANGUERA PARA COMBATIR INCENDIOS, DE

SUCCION, PARED DURA, de 38.1 mm (1 ½ pulg) de
diámetro, por 3 m (10 pie) de longitud, de hule sintético
con capas de lona o fibra sintética y con una espiral de
alambre acerado, con conexiones macho y hembra,
"HALPRIN" mod. HSHO, o similar.

SUCCION, PARED DURA, de 101.6 mm (4 pulg) de
con capas de lona o fibra sintética y con una espiral de
"HALPRIN" mod. HSH13, o similar.

SUCCION, PARED DURA, de 152.4 mm (6 pulg) de
con capas de lona o fibra sintética y una espiral de
"HALPRIN" mod. HSH16, o similar.
4204AC 42 6.2.4 MANGUERAS PARA COMBATIR INCENDIOS, DE

SUCCION, PARED SUAVE, de 114 mm (4 ½ pulg) de
diámetro, por 3 m (10 pie) de longitud, con conexiones
macho fijo y hembra giratoria, con orejas y manerales de
apriete, roscas NSHT de 4 hilos por pulgada, que
Mexicanos AVII-13.1, en lo referente a roscas.

SUCCION, PARED SUAVE, de 152.4 mm (6 pulg) de
diámetro, por 3 m (10 pie) de longitud, con conexiones
macho y hembra, roscas NSHT de 4 hilos por pulgada,
Mexicanos AVII-13.1.
69
CAPITULO 6
77 6.3 JUNTA PARA MANGUERA CONTRAINCENDIO,
EMPAQUE DE HULE PARA CONEXIONES Y COPLES
7707JA 77 6.3.1 JUNTA PARA MANGUERA CONTRAINCENDIO,

EMPAQUE DE HULE DE NEOPRENO, de cara plana,
para conexiones y coples de mangueras contraincendio,
que.cumplan con la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13. En las medidas citadas a
continuación:
Diám. Diám. Diám.

Nom. lnt. Ext. Esp.
(pulg) (pulg) (pulg) (pulg)
1 1 17/16 1
/8
9
1½ 1 /16 21/16 1
/8
2½ 2 9/16 3¼ 3
/16
4½ 49/16 57/8 ¼
6 61/16 71/8 ¼
7707DA 77 6.3.2 JUNTA MANGUERA CONTRAINCENDIO EMPAQUES

DE NEOPRENO, para conexiones y coples de
mangueras contraincendio, que cumplan con lo
estipulado en la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13. En las medidas citadas a
continuación:
Diám. Diám. Diám.

Nom. lnt. Ext. Esp.
(pulg) (pulg) (pulg) (pulg)
1 1 17/16 1
/8
9
1½ 1 /16 21/16 1
/8
2½ 2 9/16 3¼ 3
/16
9 7
4½ 4 /16 5 /8 ¼
6 61/16 71/8 ¼
70
CAPITULO 7
MONITORES Y PROPORCIONADORES
PARA SERVICIO DE AGUA Y ESPUMA
CONTRAINCENDIO
CAPITULO 7
Página
7.1 Monitores contraincendio para servicio de agua y espuma 73
7.2 Proporcionadores de espuma para servicio contraincendio 75

CAPITULO 7
CODIGO CATALOGO P/SERVICIO DE AGUA Y ESPUMA CONTRAINCENDIO
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE TRAINCENDIO
77 7.1 MONITORES (CONTRAINCENDIO) PARA SERVICIO

DE AGUA Y ESPUMA
7711MG 77 7.1.1 MONITOR (CONTRAINCENDIO) FIJO, PARA

SERVICIO DE AGUA, con brida de entrada de 101.6
mm (4 pulg) de diámetro,cara plana, 68 kg (150 lb) y
salida de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, mecanismo
de giro horizontal de 360º y giro vertical de 120º, con
sistema de ajuste vertical por cremallera y volante con
manivela con gasto de 3,785 Ipm (1,000 gpm),
"ELKHART" mod. 293-11, o similar.

SERVICIO DE AGUA, para montarse en hidrante, con
brida de entrada de 101.6 mm (4 pulg) de diámetro,
cara plana, 68 kg(150 lb) y salida de 63.5 mm (2 ½ pulg)
de diámetro, mecanismo de giro horizontal de 360º y
giro vertical de 120º, con sistema de ajuste vertical por
cremallera y volante con manivela, con gasto de
2,838.75 Ipm (750 gpm), "ELKHART" mod. 293-6, o
similar.

SERVICIO DE AGUA, con brida de entrada de 114.3
mm (4 ½ pulg) de diámetro, cara plana, 68 kg (150 lb) y
salida de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, mecanismo
de giro horizontal de 360º y giro vertical de 120º, con
sistema de ajuste vertical y volante con manivela, con
gasto de 4,163.5 Ipm (1,100 gpm), "ELKHART" mod.
292-11, o similar.
7711MG 77 7.1.4 MONITOR (CONTRAINCENDIO) PORTATIL PARA

SERVICIO DE AGUA, con entrada hembra de 63.5 mm
(2 ½ pulg) de diámetro, con chapaleta y válvula de bola,
mecanismo de giro horizontal de 360º y giro vertical de
120º, con sistema de ajuste vertical y volante con
manivela, con gasto de 1,135.5 a 1,892.5 Ipm (300 a
500 gpm), con cuatro patas de apoyo y pedestal,
"ELKHART" mod. 297, "HALPRIN" mod. N-297, o
similar.
73
CAPITULO 7
7711MG 77 7.1.5 MONITOR (CONTRAINCENDIO) PORTATIL PARA

SERVICIO DE ESPUMA, con entrada hembra de 63.5
mrn (2 ½ pulg) de diámetro, con chapaleta y válvula de
bola, equipado con boquilla para espuma mecánica de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, para gasto de 757 Ipm
(200 gpm) con mecanisrno de giro horizontal de 360º y
giro vertical de 120º, con volante y manivela, "ELKHART"
mod. 297, "AKRON" rnod. 491, o similar.
7711MG 77 7.1.6 MONITOR (CONTRAINCENDIO) PITON, para cualquier

combinación de boquilla para niebla, consistente en un
tubo de una sola pieza de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, de bronce, que maneje un gasto de 4,163.5
Ipm (1,100 gpm), rosca NSHT de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro o para cualquier rosca de hidrante de 63.5 mm
(2 ½ pulg) de diámetro, "ELKHART" mod 299-11, o
similar.
7711MG 77 7.1.7 MONITOR (CONTRAINCENDIO) DE CADENAS

CONTROLADO A DISTANCIA, para ser controlado
desde el suelo por el uso de cadenas que mueven 2
poleas. El giro horizontal es de 360º y giro vertical de
150º, para instalarse a grandes alturas sin el uso de
soportes de apoyo, que maneje un gasto de 3,785 Ipm
(1,000 gpm). Construido de bronce resistente a la
corrosión. Rosca NPT, de 102 mm (4 pulg) de diámetro,
"ELKHART" mod. 294-11 CW, o similar,
7711MG 77 7.1.8 MONITOR (CONTRAINCENDIO) HiDRAULICO,

LIGERO, CONTROLADO A DISTANCIA, para ser
operado desde un sitio lejano por medio de activadores
hidráulicos. Boquilla para control hidráulico con gasto de
1,135.5 lpm hasta 3,785 Ipm (300 hasta 1,000 gpm),
"ELKHART" mod. 294-11XHC, o similar.
74
CAPITULO 7
78 7.2 PROPORCIONADORES DE ESPUMA PARA SERVICIO

CONTRAINCENDIO
7877CH 78 7.2.1 PROPORCIONADOR ESPUMA (UNIDAD CPTA.), DE

LINEA, solución regulable de 3 a 6%, con entrada
hembra giratoria y salida macho fija, ambas de 63.5 mm
(2 ½ pulg) de diámetro, roscas NSHT de 7 ½ hilos por
pulg. Con presión mínima de entrada de 10.5 kg/cm2
(150 lb/puIg2). Completo, con mangueras y tubo de 12.7
mm ( ½ pulg) de diámetro, por 1.50 m de largo, con
válvula de retención. En las especificaciones y modelos
citados a continuación: "NATIONAL FOAM", "HALPRIN"
mod. NR-31, "ELKHART" mod. 241, "AKRON" mod.
2120, o similar.
TABLA 7.1. CAPACIDAD DE PROPORCIONADORES DE ESPUMA, DE LINEA
Modelo Capacidad
gpm Ipm
LP-6A 60 227
LP-9A 90 340
LP-12A 120 454
LP-17A 250 946
Referencia.-Tabla 4.1 del National Foam, págs. 4-7.
Nota.-La presión de trabajo no debe exceder de 10.5 kg /cm2 (150 lb / pul / g2).
7877CH 78 7.2.2 PROPORCIONADOR ESPUMA (UNIDAD CPTA) DE

LINEA, SOLUCION regulable de 3 a 6%, con entrada
hembra giratoria y salida macho fija, ambas de 38.1 mm
(1 ½ pulg) de diámetro, roscas NSHT de 9 hilos por
pulgada, completo, con manguera y tubo de 12.7 mm (
½ pulg) por 1.50 m de largo, con válvula de retención
para un gasto de 283.87 a 378.5 lpm (75 a 100 gpm) a
una presión de 8.75/12.25 kg/cm2 (125/175 Ib/pulg2),
"ELKHART" mod. 241, "AKRON" mod. 2950, o similar.
75
CAPITULO 7
7877CH 78 7.2.3 PROPORCIONADOR ESPUMA (UNIDAD CPTA.) DE

INYECCION SUBSUPERFICIAL EN LINEA, solución
regulable de 2 a 4%, con entrada y salida bridadas de
101.6 mm y 151.4 mm (4 y 6 pulg) de diámetro
respectivamente y 558.8 mm (22 pulg) de largo, con
manómetro indicador de alta presión de empuje,
"NATIONAL FOAM", o similar.
TABLA 7.2. CAPACIDAD DE PROPORCIONADORES DE ESPUMA,

DE INYECCION SUBSUPERFICIAL, EN LINEA
Modelo Capacidad a 150 psi (10.5 kg/cm2)

gpm Ipm
PHB-35A 350 1,325
PHB-40A 400 1,514
PHB-45A 450 1,703
PHB-50A 500 1,892
PHB-55A 550 2,082
Referencia.-Tabla 6.6 del National Foam, págs. 6-7.
76
CAPITULO 8
VALVULAS
CAPITULO 8
Página
8.1 Válvulas (contraincendio) en ángulo 79
8.2 Válvulas (contraincendio) para hidrante 79
8.3 Válvulas (contraincendio) 80

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE VALVULAS
77 8.1 VALVULAS (CONTRAINCENDIO) EN ANGULO
7718VG 77 8.1.1 VALVULA (CONTRAINCENDIO) EN ANGULO, PARA

GABINETE DE 38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, de
bronce, especificación ASTM-B-62, clase 300 LB, con
vástago ascendente de rosca interior y bonete roscado,
extremos roscados, entrada hembra de 38.1 mm (1 ½
pulg) de diámetro con cuerda NPT y salida macho de
38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro con cuerda NSHT de 9
hilos por pulgada, "ELKHART" mod. U-25, o similar.
7718VG 77 8.1.2 VALVULA (CONTRAINCENDIO) EN ANGULO, PARA

GABINETE DE 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, de
bronce, especificación ASTM-B-62, clase 300 LB, con
vástago ascendente de rosca interior y bonete roscado,
extremos roscados, entrada hembra de 63.5 mm (2 ½
pulg) de diámetro de cuerdas NPT de 8 hilos por
pulgada y salida macho de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro con cuerda NSHT de 7 ½ hilos por pulgada,
"ELKHART" mod. U-25, "LAFRANCE" mod. 01.1202, o
similar.
77 8.2 VALVULAS (CONTRAINCENDIO) PARA HIDRANTE
7718VG 77 8.2.1 VALVULA (CONTRAINCENDIO) PARA HIDRANTE DE

63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, tipo compuerta de
doble disco, clase 300 de bronce, especificación ASTM-
B-62, vástago ascendente con rosca interior y bonete
roscado, entrada hembra con cuerda estándar para
tubería NPT de 8 hilos por pulgada en la salida niple
adaptador doble macho de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro cuerda NPT, en el extremo de la válvula y en el
otro extremo salida macho con cuerda NSHT de 9 hilos
por pulgada con tapa y cadena, "ELKHART" mod. 88, o
similar.
79
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE VALVULAS
7718VG 77 8.2.2 VALVULA (CONTRAINCENDIO) PARA HIDRANTE DE

38.1 mm (1 ½ pulg) de diámetro, tipo compuerta de
doble disco, clase 300 de bronce, especificación ASTM-
B-62, vástago ascendente con rosca interior y bonete
roscado, entrada hembra con cuerda estandar para
tubería NPT de 8 hilos por pulgada en la salida niple
adaptador doble macho de 38.1 mm (1 ½ pulg) de
diámetro cuerda NPT en el extremo de la válvula y en el
otro extremo salida macho con cuerda NSHT de 9 hilos
por pulgada con tapa y cadena, "ELKHART" mod. 83, o
similar.
77 8.3 VALVULAS (CONTRAINCENDIO)
7718VG 77 8.3.1 VALVULA (CONTRAINCENDIO) DE BRONCE,

conexiones superiores de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro entrada hembra, conexiones inferiores de 63.5
mm (2 ½ pulg) salida hembra, de tipo brida con 4
tornillos, "HALPRIN" mod. V-896, o similar.
7718VG 77 8.3.2 VALVULA (CONTRAINCENDIO) DE BRONCE,

conexiones superiores hembra 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro, 8 hilos por pulgada, "HALE" mod. 347-F, o
similar.
80
CAPITULO 9
ACCESORIOS PARA MANGUERA

CAPITULO 9
Página
9.1 Accesorios para manguera todo tipo (soportes) 83
9.2 Accesorios para manguera todo tipo (tapones para conexiones de succión) 83
9.3 Accesorios para manguera todo tipo (sujetamangueras para control de líneas de agua
contraincendio 84
9.4 Accesorios para manguera todo tipo (rampas plegadizas) 84
9.5 Accesorios para manguera todo tipo (chaquetas para fugas) 84
9.6 Accesorios para manguera todo tipo (expansor hidraulico para coples) 85
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE ACCESORIOS PARA MANGUERA
42 9.1 ACCESORIOS PARA MANGUERA TODO TIPO

(SOPORTES)
4215AC 42 9.1.1 ACCESORIO PARA MANGUERA TODO TIPO

(SOPORTES PARA LLAVES), incluyendo llaves de uña
para coples contraincendio modelo T-464 y llave de
combinación para hidrantes, "ELKHART" mod. 470,

(TAPONES PARA CONEXIONES DE SUCCION)

(TAPONES CONEXIONES DE SUCCION), en bronce
pulido y cromado, con manerales largos, con rosca
hembra de 152.4 mm (6 pulg) de diámetro, con 4 hilos
por pulgada NSHT, según Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-13.1; "ELKHART" mod. 310-6,
"AKRON" mod. 345-6, o similar.

pulido y cromado, con manerales largos, rosca hembra
de 114.3 mm (4 ½ pulg) de diámetro de 4 hilos por
pulgada NSHT, según Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. 310-4 1/2,
"AKRON" mod. 345-4 1/2, o similar.

(TAPONES CONEXIONES DE SUCCION), con cadena,
en bronce pulido y cromado, con orejas de apriete; rosca
macho de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, con 7 ½ hilos
Petróleos Mexicanos AVII-13.1, "ELKHART" mod. 311,

pulido y cromado, con manerales largos; rosca hembra
de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, con 7 ½ hilos por
pulgada NSHT, según Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos A-VII-13.1, "ELKHART" mod. 310-2 ½
"AKRON" mod. 345-2 ½ , o similar.
83

(TAPONES CONEXIONES DE SUCCION), acabado
anodizado, resistente con manerales largos, rosca
hembra de 101.6 mm (4 pulg) de diámetro con 4 hilos
Petróleos Mexicanos AVII-13-1, "ELKHART" mod. 310-A.

(SUJETAMANGUERAS PARA CONTROL DE LINEAS
DE AGUA CONTRAINCENDIO)

DE AGUA CONTRAINCENDIO), acoplable a mangueras
de 63.5 o 76.2 mm (2 ½ o 3 pulg) de diámetro Completo
con su ménsula para soporte, "ELKHART" mod. 286-2 ½
, "AMERICAN LAFRANCE" mod. 23-10-606, o similar.
4215AC 9.3.2 ACCESORIO PARA MANGUERA TODO TIPO

DE AGUA CONTRAINCENDIO), acoplable a mangueras
de 38.1 mm (½ pulg) de diámetro. Completo con su
ménsula para soporte, "ELKHART mod. 286-1 ½ ,
42 "HALPRIN" mod. N-286, o similar.

(RAMPAS PLEGADIZAS)
4215AC 42 9.4.1 ACCESORIO PARA MANGUERA TODO TIPO (RAMPA

PLEGADIZA DE ACERO), para proteger mangueras
contraincendio (paso de dos líneas hasta de 76.2 mm (3
pulg) de diámetro c/u), "HALPRIN" modelo M14, o
similar.

(CHAQUETAS PARA FUGAS)

(CHAQUETAS PARA REPARACION PROVISIONAL DE
FUGAS EN MANGUERAS), capaz de obturar fugas en
mangueras de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, o
acoplar dos tramos con roscas diferentes con presiones
máximas de 2l kg/cm2 (300 Ib/puIg2) "ELKHART" mod.
626, "AKRON" mod. 772, o similar.
84

(EXPANSOR HIDRAULICO PARA COPLES)

(EXPANSOR HIDRAULICO PARA COPLES), con juego
de segmentos para coples de 19.05, 25.4, 31.75, 38.1,
50.8 y 76.2mm ( ¾ 1, 1 ¼ , 1 ½ , 2, 2 ½ y 3 pulg),
"ELKHART" mod. C-405, incluyendo extractor de anillos,
"ELKHART" mod. 428, o similar.
85
CAPITULO 10
HERRAMIENTAS
CAPITULO 10
Página
10.1 Llaves para unir mangueras contraincendio, de uña 88
10.2 lndicadores de presión de agua 88
10.3 Machuelo (tarraja) 89

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE HERRAMIENTAS
44 10.1 LLAVES PARA UNIR MANGUERAS

CONTRAINCENDIO, DE UÑA
4418KG 44 10.1. LLAVE PARA UNIR MANGUERA CONTRAINCENDIO,

DE UÑA (HERRAMIENTA), de fierro maleable cromado
o cadminizado, para coples de 63.5 a 152.4 mm (2 ½ a
6 pulg) de diámetro nominal. Tipo oreja o espiga, de
457.2 mm (18 pulg) de largo "HALPRIN" mod. sierra T-S-
19, "AKRON" mod. 19, o similar.
4418KG 44 10.1.2 LLAVE PARA UNIR MANGUERA CONTRAINCENDIO,

DE UÑA (HERRAMIENTA), de fierro maleable cromado
o cadminizado, para ajuste de coples de 31.75 a 101.6
mm (1 ¼ a 4 pulg) de diámetro nominal, cabeza plana
en un extremo y pie de uña en el otro, ranura para
cilindros de gas y orificios para soporte. "ELKHART"
mod. T-464, "HALPRIN" mod.T-1, o similar
78 10.2 INDICADORES DE PRESION DE AGUA
7853IK 78 10.2.1 INDICADOR PRESION INST. MED. Y CONT. (UNIDAD

CPTA.) MANOMETRO PARA PRESION ESTATICA,
montado en tapón hembra de rosca NSHT con 7 ½ hilos
por pulgada, diámetro de 63.5 mm (2 ½ pulg), rango de
0 a 21 kg/cm2 (0 a 300 Ib/puIg2), con manerales, rosca
según Norma de Petróleos Mexicanos A-VII-13.1,
"AKRON" mod. 34-300, o similar
7853IK 78 10.2.2 INDICADOR PRESION INST. MED. Y CONT. (UNIDAD

CPTA.) PIEZOMETRO PARA DETERMINAR
PRESIONES DE AGUA ESTATICA 0 DE FLUJO de 63.5
mm (2 1/2 pulg) de diámetro, montado en cople de
bronce pulido o cromado rango de 0 a 21 kglcm2 (0 a
300 Ib/pulg2), rosca NSHT según Norma de Petróleos
Mexicanos A-VII-13.1 tapón hembra y cadena, "AKRON"
mod. 33-300, "ELKHART" mod. 227, o similar.
88
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE HERRAMIENTAS
7853IK 78 10.2. INDICADOR PRESION INST. MED. Y CONT. (UNIDAD

CPTA). TUBO PITOT (MANOMETRO DE PRUEBA),
para determinar presión de flujo de agua con rango de 0
a 21 kg/cm2 (0 a 300 Ib/pulg2), con hoja calibrada para
distintos tamaños de orificios, espita para purgar aire, en
estuche "AKRON" mod. 30-300, o similar.
44 10.3 MACHUELO (TARRAJA)
4420DG 44 10.3.1 MACHUELO (TARRAJA), HERRAMIENTA PARA

ROSCAS de 38.1 y de 63.5 mm (1 ½ y de 2 ½ pulg) de
diámetro, de 7 ½ y 9 hilos por pulgada NSHT,
respectivamente, según Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos A-VII-13.1, "ELKHART" mod. 600 1
½ y 2 ½ , "AKRON" estilo 90 y 91, o similar.
89
CAPITULO 11
EQUIPOS
CAPITULO 11
Página
11.1 Micrófono para voz, portátil (Megáfono eléctrico de mano de 16 watt) 92
11.2 Planta eléctrica portátil, generadora de electricidad de 3,200 watt, 115 volt 92
11.3 Sirena para vehículo contraincendio de doble tono 92
11.4 Sirena horizontal para vehículo contraincendio 92
11.5 Bomba hidráulica manual, portátil, para prueba de mangueras, extinguidores y

equipos contraincendio 92
DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE EQUIPOS
7849MA 78 11.1 MICROFONO PARA VOZ, PORTATIL, EQ. TELECOMS.

(UNIDAD CPTA.) Megáfono eléctrico de mano de 16
watt, amplificador clase "E" material cycolac moldeado
irrompIble, funcionamiento a base de 8 pilas secas
estándar tamaño AA, peso aproximado de 1.5 kg
"HALPRIN" mod. federal HVGI, o similar.
7847PH 78 11.2 PLANTA ELECT. PORTATIL, EQ. ELECT (UNIDAD

CPTA.) Generadora de electricidad de 3200 watts, 115
volts de corriente alterna con motor de gasolina de 7
H.P. enfriado por aire, con estructura tubular envolvente.
"HALPRIN" mod. Wynco GW 30 FS, o similar.
7849SH 78 11.3 SIRENA, EQUIPO TELECOMS. (UNIDAD CPTA.) Para

vehículo contraincendio. De doble tono, con motor para
fuente de 12 volt de corriente directa.
7849SH 78 11.4 SIRENA EQUIPO TELECOMS. (UNIDAD CPTA.)

HORIZONTAL. Para vehículo contraincendio con luces,
en los siguientes colores: rojo, azul, ámbar,
combinaciones de rojo/azul y rojo/claro. Dimensiones de
139.7 mm de largo, 304.8 mm de ancho y 190.5 mm de
alto (5 ½ X 12 X 7 ½ pulg) "HALPRIN" mod. FAD 24.
7834BK 78 11.5 BOMBA HIDRAULICA MANUAL (UNIDAD CPTA.)

PORTATIL, PARA PRUEBA DE MANGUERAS,
EXTINGUIDORES Y EQUIPO CONTRAINCENDIO,
completa con adaptadores para coples de 19.05 mm,
63.5 mm ( ¾ , 2 ½ pulg) y manguera de neopreno de alta
presión con aditamentos para prueba de extinguidores
base de aluminio, "ELKHART" mod. 640, o similar.
92
CAPITULO 12
MOTOBOMBAS PARA COMBATIR INCENDIOS

(VEHICULOS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO)
CAPITULO 12
Página
12.1 Camiones para bomberos (vehículos ligeros de combate) 95
12.2 Camiones para bomberos (vehículos especiales) 96

DE ADQUISICIONES GRUPO CLAVE VEHICULOS CONTRAINCENDIO
12.1 CAMIONES PARA BOMBEROS (VEHICULOS LIGEROS

DE COMBATE)
7823CK 78 12.1.1 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.). Vehículo ligero

para transitar fuera de carreteras, equipado con bombas
para agua tipo centrifuga con gasto máximo de 946.25
lpm (250 gpm), que puede operar mientras el vehículo
está en movimiento. Bomba para succionar de una
fuente exterior o de un tanque de 1,000 litros del
vehiculo. Con dos carretes operados por motor, que
alojen c/u 60 m de manguera de 25.4 mm (1 pulg) de
diámetro, con boquilla de chorro-niebla de 25.4 mm (1
pulg) de diámetro. Unidad destinada al combate de
incendios en pastizales o para protección de tuberías.
Que cumpla con la Norma de Seguridad de Petróleos
Mexicanos AVII- 15.
78 12.1.2
7823CK CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.). Vehículo de
Protección, para transitar fuera de carreteras, equipado
con bomba para servicio contraincendio con gasto de
3,785, 5,677.5 o 7,570 Ipm (1000, 1500 o 2000 gpm)
accionada por el motor del vehiculo o por motor
adicional. Con tanque para agua con capacidad de
4,731.25, 7,570 o 9,462.5 / (1250, 2000 o 2500 gal),
respectivamente, conectado a la succión de la bomba,
equipado con dos carretes operados por motor: uno que
aloje 90 m de manguera de 63.5 mm (2 ½ pulg) de
diámetro y otro que aloje 120 m de manguera de 38.1
mm (1 ½ pulg) de diámetro. Unidad para protección y
control de incendios en instalaciones de Producción
Primaria, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-15.
7823CK 78 12.1.3 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.) Vehículo

Hidrante, para transitar fuera de carretera, equipado con
bomba de 5,677.5 a 7,570 Ipm (1500 a 2000 gpm)
accionada por el motor del vehículo. Con dos carretes:
uno que aloje 450mm de manguera contraincendio de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro, de hule y doble
cubierta, y otro que aloje 120 m de manguera de 38.1
mm (1 ½ pulg) de diámetro, que cumpla con la Norma de
Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII-12.Unidad para
control de incendios en instalaciones
95
de Producción Primaria que cumpla con la Norma de

Seguridad de Petróleos Mexicanos AVII- 15.
7823CK 78 12.1.4 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.). Vehículo para

Agua, construido para transitar principalmente en caminos
accidentados. Equipado con bomba de 2,838.75 Ipm (750
gpm), tanque para agua de 5,700 litros, equipado con 2
carretes operados por motor: uno que aloje 450 m de
manguera de 63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro y otro que
aloje 120 mm de manguera de 38.1 mm (1 ½ pulg) de
diámetro, que cumpla con la Norma de Seguridad de
Petróleos Mexicanos AVII-15.
7823CK 78 12.1.5 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.) Vehículo

generador de espuma, tipo industrial, para transitar en
caminos pavimentados, equipado con bomba de 5,677.5
lpm (1,500 gpm), accionada por el motor del vehículo.
Equipado con un tanque de 5,600 litros para líquido
espumante y un sistema dosificador agua-liquido con rango
de 0-10% del tipo de presión balanceada automático, a
base de una bomba rotatoria de desplazamiento positivo,
cuya capacidad sea de 378.5 Ipm (100 gpm), movida por
una toma de fuerza integrada a la transmisión de la unidad,
Mexicanos AVII-15.
12.2 CAMIONES PARA BOMBEROS (VEHICULOS

ESPECIALES)
7823CK 78 12.2.1 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.). VEHICULOS

EQUIPADOS CON ESCALERA MECANICA, con torre de
agua telescópica de 2 secciones, con boquilla de chorro
variable de control remoto electrohidráulico, tanque de agua
de 1,135 / y bomba hasta 7,570 Ipm.
Con cilindros de nitrógeno capaces de soportar una presión
de trabajo de 126 kg/cm2 (1800 Ib/puIg2) que cumpla con la
96
ESCALERA TELESCOPICA DE 16.8 m
(55 pies).
97
7823CK 78 12.2.4 CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.) VEHICULO

EQUIPADO CON PLATAFORMA ELEVABLE, de dos o
más secciones metálicas que llevan en su extremo libre la
plataforma y un monitor. Plataforma de 1.3 m2 como
minimo, con barandal de 1.15 m de altura. Monitor con
boquilla que gire 45º con movimiento ascendente y
descendente, por lo menos 45º arriba o abajo de la
horizontal, posibilidad de adaptársele 3 tipos de boquilla, de
63.5 mm (2 ½ pulg) de diámetro: una de chorro directo con
extremo de salida de 34.79 mm (1.37 pulg), una regulable
de cuando menos 1,892.5 Ipm (500 gpm) de capacidad y
una boquilla para espuma con capacidad de 1,892.5 Ipm
(500 gpm) con tanque de 4,371.25 / (1250 gal) y bomba
para agua de 2,838.75 lpm (750 gpm) que cumpla con la
78 12.2.5
7823CK CAMION BOMBEROS (UNIDAD CPTA.) VEHICULO
ESPUMA-POLVO, equipado con tanque de 3,785 / (1000
gal) para liquido espumante, bomba para agua de 2,838.75
lpm (750 gpm) esfera para polvo químico seco, y 2
monitores, uno para espuma y otro para polvo, instalados
en una torreta colocada en la parte superior del vehiculo,
que pueda girar 360º en el plano horizontal y 90º en el
plano vertical. Con 2 tramos de manguera para descarga
de polvo químico seco de 38.1 mm (1 pulg) de diámetro y
50 m de longitud, que cumpla con la Norma de Seguridad
110
98

Catalogo Descriptivo de Qequipo de Seguridqad Contra Incendio PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo Descriptivo de Qequipo de Seguridqad Contra Incendio PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PETROLEOS MEXICANOS

CATALOGO DESCRIPTIVO DE EQUIPO

2 BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO 17

3 SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO 29

4 SISTEMAS PORTATILES CONTRAINCENDIO 48

5 PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO) Y POLVOS QUIMICOS CONTRAIN-

6 MANGUERAS Y ACCESORIOS PARA COMBATIR INCENDIOS 66

7 MONITORES Y PROPORCIONADORES PARA SERVICIO DE AGUA Y ESPUMA CON-

9 ACCESORIOS PARA MANGUERA 81

12 MOTOBOMBAS PARA COMBATIR INCENDIOS. (VEHICULOS PARA SERVICIO CON-

1.1 Tomas siamesas contraincendio

1.2 Niple conector para mangueras

1.3 Conexiones para mangueras contraincendio

1.4 Anillos de expansión para coples de manguera contraincendio

1.5 Coladera para succión de agua contraincendio

BOQUILLAS Y BOMBAS PARA SERVICIO CONTRAINCENDIO

2.1 Boquillas para agua contraincendio

2.2 Boquillas para monitores

2.3 Boquillas para espuma mecánica

2.4 Aplicadores contraincendio

2.5 Bombas contraincendio

SISTEMAS FIJOS DE CONTRAINCENDIO

3.1 Boquillas (contraincendio) aspersoras

3.2 Hidrantes contraincendio

3.3 Generadores de espuma para combatir incendios (cámaras de espuma contraincendio)

3.4 Detectores de fuego

SISTEMAS PORTATILES CONTRAINCENDIO

4.1 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco con cartucho

4.2 Extinguidores contraincendio de polvo químico seco a presión contenida

4.4 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono

4.5 Extinguidores contraincendio de bióxido de carbono montados sobre ruedas

4.6 Extinguidores contraincendio de agua

4.7 Extinguidores contraincendio de espuma mecánica

4.8 Extinguidores contraincendio de espuma química

PRODUCTOS QUIMICOS (CONTRAINCENDIO) Y POLVOS QUIMICOS CONTRAINCENDIO

5.1 Productos químicos (contraincendio). Líquido estabilizador de espuma mecánica

5.2 Polvos químicos contraincendio

MANGUERAS Y ACCESORIOS PARA COMBATIR INCENDIOS

6.1 Mangueras para combatir incendios, de hule natural o sintético

6.2 Mangueras para combatir incendios, de succión de agua

MONITORES Y PROPORCIONADORES PARA SERVICIO DE AGUA

7.1 Monitores (contraincendio) para servicio de agua y espuma

7.2 Proporcionadores de espuma para servicio contraincendio

8.2 Válvulas (contraincendio) para hidrante

8.3 Válvulas (contraincendio)

ACCESORIOS PARA MANGUERA

9.1 Accesorios para manguera todo tipo. (Soportes)

9.4 Accesorios para manguera todo tipo. (Rampas plegadizas)

9.5 Accesorios para manguera todo tipo. (Chaquetas para fugas)

10.1 Llaves para unir mangueras contraincendio, de uña

10.2 lndicadores de presión de agua

10.3 Machuelo (tarraja)

11 1 Micrófono para voz, portátil. (Megáfono eléctrico de mano de 16 watt)

11.3 Sirena para vehículo contraincendio de doble tono

11.4 Sirena horizontal para vehículo contraincendio

MOTOBOMBAS PARA COMBATIR INCENDIOS

12.1 Camiones para bomberos (vehículos ligeros de combate)

12.2 Camiones para bomberos (vehículos especiales)

1.1 Tomas siamesas contraincendio 8

1.2 Niple conector para mangueras 10

1.3 Conexiones para mangueras contraincendio 11

1.4 Anillos de expansión para coples de manguera contraincendio 15

1.5 Coladera para succión de agua contraincendio 15