Página 1 de 3

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
Soldadura con Llama Abierta
ÁREA DE APLICACIÓN PERSONAL EJECUTANTE IE-MAN-MEL 027
Mantención
(Camp. 7000 - Casino 7000 - 3.5 - B3 - EWR)
Gasfíter - Ayudante REV:16 01-11-2017
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Zapatos Seguridad / Lentes Herméticos / Lentes Seguridad Claros y/o Oscuros / Careta Facial
Guantes Hyflex / Guantes Cabritilla / Casco Seguridad / Coleto Cuero
ETAPAS Y DESCRIPCIÓN CORRECTA DEL TRABAJO O TAREA RIESGOS POTENCIALES

Antes de iniciar el trabajo asegúrese de que esta actividad sea evaluada en él

Toma 5 y el PT de trabajo de llama abierta, recuerde que debe identificar y
analizar los riesgos antes, durante y después de una tarea.

1.- Uso de EPP.

1.1.- Utilice sus Elementos de Protección Personal correspondientes a la tarea, Zapatos 1.1.- Deterioro de EPP.
de Seguridad, Guantes Hyflex y/o Guantes de Cabritilla, Lentes Herméticos, Lentes de
Seguridad Claros y/o Oscuros, Coleto Cuero, Careta Facial y Casco de Seguridad.

2.- Reunir Materiales, dimensionado de tuberías y traslado.

2.1.- Reunir materiales, hacerlo con precaución y use sus elementos de protección 2.1.- golpes por o contra, caída mismo
personal, lentes oscuros o claros según aplique, guantes de cabritilla, bloqueador solar nivel, contacto con borde filoso.
en caso de exponerse al sol. Todo trabajo a realizar se debe coordinar con el dueño del
área. En la etapa de dimensionado de tuberías se debe realizar con cortatubos.
Utilizando guantes de cabritilla, y lijar los borde para facilitar la soldadura.

3.- Corte de Suministro de Agua o Corte de Suministro de Gás.

3.1.- No realizar esfuerzos innecesarios o excesivos, pedir ayuda si se necesario. El 3.1.- Sobreesfuerzo, caída mismo nivel,
transito del personal debe realizarse en sectores habilitados o nivelados. golpe por o contra

- Destapar la cámara con una barreta teniendo la precaución de que esta no resbale
para evitar alguna lesión. Para lo cual debe usar guantes de cabritilla.

- Señalizar el área con malla naranja plástica o bien con conos de manera de evitar el
tránsito de personas y proceder a bloquear la válvula

Autorizado por: Firma:

Nombre Francisco Araneda Mera

 Página 2 de 3

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
Soldadura con Llama Abierta
ÁREA DE APLICACIÓN PERSONAL EJECUTANTE IE-MAN-MEL 027
Mantención
(Camp. 7000 - Casino 7000 - 3.5 - B3 - EWR)
Gasfíter - Ayudante REV:16 01-11-2017
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Zapatos Seguridad / Lentes Herméticos / Lentes Seguridad Claros y/o Oscuros / Careta Facial
Guantes Hyflex / Guantes Cabritilla / Casco Seguridad / Coleto Cuero
ETAPAS Y DESCRIPCIÓN CORRECTA DEL TRABAJO O TAREA RIESGOS POTENCIALES

4.- Desagüe de Cañería.

4.1.- Realizar el desagüe abriendo llaves en diferentes puntos para vaciar la línea, 4.1.- golpes por o contra, proyección de
realizar esta operación siempre con Guantes Hyflex y/o Guantes de Cabritilla y Lentes partículas..
de Seguridad Claros y/o Oscuros.

5.- Soldadura de Fitting y tuberías.

5.1.- Se debe instalar señalética de Trabajo a llama abierta, de tal manera que no 5.1.- Contacto con Llama Abierta.
ingrese personal ajeno a la tarea. Usar el equipo a gas con precaución, no dejarlo
encendido mientras no se ocupe y usar los Equipo de Protección Personal:

- Colóquese Coleto antes de comenzar el trabajo y dependiendo del sector, siempre

use Lentes de Seguridad (Blanco Interiores y Oscuros Exteriores) y Guantes Hyflex y/o
Guantes de Cabritilla.

5.2.- Verificar que no haya fugas de gas de los equipos de igual forma verifique una 5.2.- Contacto con Partículas
buena ventilación, abra ventanas y/o puertas. Incandescentes, contacto con sustancias
químicas.
- Al utilizar el gas licuado y pasta de soldar, el personal participante debe leer el HDS
del producto químico.

- Nunca verifique fugas con fuego siempre hágalo con una solución jabonosa y coloque
un extintor cerca del lugar de trabajo.

5.3.- Mientras se suelde la pieza tener cuidado con partículas calientes, no exponer al 5.3.- Contacto con bordes filosos, golpes
cuerpo. Si no está en el taller implementar biombos o segregación del área y retiro del por o contra. Amago de incendio.
material inflamable. Durante el trabajo a llama abierta debe mantener en el área un
extintor, previamente chequeado.

- Usar Careta Facial o Lentes de Seguridad. Usar herramientas y materiales adecuados

para el cambio de la pieza dañada, por ejemplo: Destornilladores, alicates, llaves, corta
tubos, martillo y el fitting adecuado. Al utilizar la sierra manual debe utilizar la protección
de la hoja mientras no se esté utilizando, para evitar el contacto con el borde filoso.
Todas las herramientas a utilizar deben estar previamente chequeadas, verificar el color
del mes. No exponer las extremidades a líneas de fuego de las herramientas.

Autorizado por: Firma:

Nombre Francisco Araneda Mera

 Página 3 de 3

INSTRUCTIVO DE TRABAJO
Soldadura con Llama Abierta
ÁREA DE APLICACIÓN PERSONAL EJECUTANTE IE-MAN-MEL 027
Mantención
(Camp. 7000 - Casino 7000 - 3.5 - B3 - EWR)
Gasfíter - Ayudante REV:16 01-11-2017
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Zapatos Seguridad / Lentes Herméticos / Lentes Seguridad Claros y/o Oscuros / Careta Facial
Guantes Hyflex / Guantes Cabritilla / Casco Seguridad / Coleto Cuero
ETAPAS Y DESCRIPCIÓN CORRECTA DEL TRABAJO O TAREA RIESGOS POTENCIALES

6.- Instalación de red de agua.

6.1.- Una vez soldadas las partes de la red de agua a instalar se debe presentar en la 6.1.- Sobreesfuerzo, Caída de distinto
ubicación final, verificando que coincida con las curvas y dimensiones de las tuberias. nivel, contacto con borde filoso,
Cuando ya está correcto a las necesidades se debe afianzar a las paredes. Si es a nivel
de piso debe utilizar rodilleras cuando sea necesario.
6.2 - si es enterrada se debe excavar con chuzo aplicando la técnica correcta del uso 6.2.- Sobre esfuerzo, golpeado por o
del chuzo, siempre apuntando hacia adelante, utilizando zapatos con protección contra, proyección de partícula, radiación
metatarsiana. Además debe instalar señalética de red de agua una vez instalada. Sí se ultravioleta,
realiza en exterior considere uso de bloqueador, legionario.
6.3 En el caso de realizar instalación sobre nivel de piso o altura se debe realizar
afianzamiento a la pared con abrazaderas. Para lo cual debe utilizar taladro 6.3.- Caída mismo y distinto nivel,
inhalambrico según instructivo IE-MAN-MEL 096 Uso de Atornillador Taladro golpeado por o contra, contacto con borde
Inalámbrico, aplicando check lis de pre uso de herramienta eléctrica. En este caso filoso,
debe utilizar escalera tipo tijera, según instructivo IE-MAN-MEL 095 Trabajos sobre
escalera.

7.- Reponer el Suministro de Agua.

7.1.- No realizar esfuerzos innecesarios o excesivos, pedir ayuda si se necesario. 7.1.- Sobreesfuerzo, caída mismo y
distinto nivel.
7.2.- Utilizar escala (ver nota) si es necesario para un buen acceso y comunicar a las
áreas que se repondrá el suministro de agua.

- Se retira el lock-out y se comienza a dar el suministro de agua o gas, una vez llenada
la línea chequear el trabajo realizado.

Nota: Al usar escalera de tijera, se debe asegurar que compañero de labores

sujete escala en todo momento, por lado contrario de esta, para evitar
aprisionamiento de manos.

8.- Limpieza del Área de Trabajo.

8.1.- Dejar limpia el área clasificando los residuos según corresponda, estos son 8.1.- Manejo de Desechos, Caídas al
residuos peligrosos, industriales y/o domésticos y retirar la señalización para reanudar Mismo Nivel.
el paso de peatones y vehículos.

- Dejar el lugar de trabajo limpio y ordenado de manera de no contaminar el lugar de

trabajo.

Autorizado por: Firma:

Nombre Francisco Araneda Mera