Professional Documents
Culture Documents
ABSTRACT
Learning Outcomes: As a result of this activity, the reader will be able to (1) describe voice disorders using
the key components of the ICF, and (2) outline the assessment and treatment of voice disorders under the
ICF framework.
V oice disorders exist ‘‘when quality, pitch, lence rates can increase significantly to 11% to
loudness, or flexibility differs from the voices 21%. Although voice disorders are not life
of others of similar age, sex and cultural group’’ threatening, they can have significant impacts
(p. 6).1 They can be classified into organic on the functioning of the individual.3–6 The
causes (which also include neurogenic causes), extent of impact has been reported to be similar
functional causes, or a combination of two.2 to that found in individuals with life-threat-
Voice disorders are common and affect at least ening health conditions such as cancer.6 The
6% of the general population. Alarmingly, in aim of this article is to describe voice disorders
some professions, such as teachers, the preva- using the framework of the World Health
1
Centre for Communication Disorders, Faculty of Educa- Philip Dental Hospital, 34 Hospital Road, Hong Kong
tion, The University of Hong Kong, Hong Kong, People’s (e-mail: estella.ma@hku.hk).
Republic of China; 2Voice Research Laboratory, Division The International Classification of Functioning, Dis-
of Speech and Hearing Sciences, The University of ability and Health (ICF) in Clinical Practice; Guest
Hong Kong, Hong Kong; 3Communication Sciences Editors, Estella P.-M. Ma, Ph.D., Linda Worrall, Ph.D.,
and Disorders, University of Pittsburgh, Pittsburgh, and Travis T. Threats, Ph.D.
Pennsylvania. Semin Speech Lang 2007;28:343–350. Copyright #
Address for correspondence and reprint requests: 2007 by Thieme Medical Publishers, Inc., 333 Seventh
Estella P.-M. Ma, Ph.D., Assistant Professor, Centre for Avenue, New York, NY 10001, USA. Tel: +1(212) 584–4662.
Communication Disorders, Division of Speech and Hear- DOI 10.1055/s-2007-986531. ISSN 0734-0478.
ing Sciences, The University of Hong Kong, 5/F Prince
343
344 SEMINARS IN SPEECH AND LANGUAGE/VOLUME 28, NUMBER 4 2007
the voice impairments can be coded under tors components. They serve as the external
Temperament and personality functions (b126) influences (Environmental Factors) and inter-
and Emotional functions (b152). nal influences (Personal Factors) on the indi-
vidual’s functioning and disability.1
of the voice impairment severity. Clinicians can specifically for patients with unilateral vocal
also evaluate vocal functioning (e.g., vocal qual- fold paralysis. Examples of items are ‘‘During
ities) under the actual communication situa- the past 2 weeks, to what extent has your voice
tions (e.g., in classrooms). interfered with your normal social activities or
with your work?’’ and ‘‘To what extent does
your voice now limit your ability to be under-
Activities and Participation stood in a noisy area?’’
The extent of activity limitations and participa- *
Voice Activity and Participation Profile
tion restrictions experienced by the dysphonic (VAPP)4 is a self-report questionnaire with
individual can be obtained from case history 28 items. It was developed based on the
simply by asking the individual the following: previous ICIDH-2 framework.23 The profile
To what extent is your daily life (or job, etc.) assesses differentially the activity limitations
limited or restricted by your voice problem? and participation restrictions using pairs of
limitations in capacity without assistance). vocal nodules who experiences severe limita-
Gathering information on performance and tions in speaking aloud under noisy teaching
capacity provides the clinician with a more environments (performance) might experience
realistic and functional evaluation of the dys- only moderate limitations in quiet clinic room
phonic individual’s functioning and disabilities. environment (capacity without assistance).
Voice therapy can involve practicing vocal fa-
cilitating techniques (such as resonant voice) in
Environmental Factors and Personal the clinic room with simulated background
Factors noise that approaches classroom acoustic level
The influence of environmental factors, either in the actual situations.
as communication barriers or facilitators, on the Treatment targeting the Environmental
dysphonic individual’s functioning can be gath- Factors component involves reducing barriers
ered by case-history taking and clinical obser- and enhancing facilitators for effective voice
12. Eadie TL. Application of the ICF to communica- validation. Am J Speech Lang Pathol 1997;6(3):
tion after total laryngectomy. Semin Speech Lang 66–70
2007;28 20. Rosen CA, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T.
13. Kreiman J, Gerratt BR, Kempster GB, Erma A, Development and validation of the Voice Handi-
Berke GS. Perceptual evaluation of voice quality: cap Index-10. Laryngoscope 2004;114:1549–
review, tutorial, and a framework for future 1556
research. J Speech Hear Res 1993;36:21–40 21. Hogikyan ND, Sethuraman G. Validation of an
14. Dejonckere PH, Obbens C, de Moor GM, instrument to Measure Voice-Related Quality of
Wieneke GK. Perceptual evaluation of dysphonia: Life (V-RQOL). J Voice 1999;13(4):557–569
reliability and relevance. Folia Phoniatr (Basel) 22. Gliklich RE, Glovsky RM, Montgomery WW.
1993;45:76–83 Validation of voice outcome survey for unilateral
15. Giovanni A, Revis J, Triglia J-M. Objective vocal cord paralysis. Otolaryngol Head Neck Surg
aerodynamic and acoustic measurement of voice 1999;120:153–158
improvement after phonosurgery. Laryngoscope 23. World Health Organization. International Classi-