Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Hoi Thao Viet Nhat Ve Duong Bo Cao Toc Lan 9

    Uploaded by

    Huy Lê Quang
    13 views114 pages
    đường bộ cao tốc

    Original Title

    35749 Hoi Thao Viet Nhat Ve Duong Bo Cao Toc Lan 9

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    đường bộ cao tốc

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    13 views114 pages

    Hoi Thao Viet Nhat Ve Duong Bo Cao Toc Lan 9

    Uploaded by

    Huy Lê Quang
    đường bộ cao tốc

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 114
    © e HOI THAO THUONG NIEN VIET NAM - NHAT BAN VE DUONG BQ CAO TOC VIETNAM - JAPAN ANNUAL SEMINAR. ON EXPRESSWAY Ha Noi, ngay 24/3/2016 ‘Tuer 1330-1350 1635-1645 ss 1708 rn9s- 1745 1809-1830 (CHONG TRINH - SEMINAR PROGRAM. NOLDUNG Paci mse ‘Thag Cpe rang Tag eye BBVN Nga Van Hay ‘Prove ung C4 Dang lee LIT) (hag nsNaga Dn stg NB) “Tro qu cup ik kt. (Che a2 KE Bayh phi dn ng cn the fea is TT ig A somes BP Sepaigignsteny Titi igh iS zenawies Seas gaicym tment sours resevemon eel ca ban esse Céng ty qube ting exo te Nhét Bs ‘Chae Hs nba uo Ng thing moh ITS (uhhh a thg. ETC) (Cpe oh ih FS ca Ge Bi Hey Kani, lab phic oe LIM, MIT re een I Hing, orig Vn ing TIT ‘de TS cho vig cw th ies Aus Kevan Kar tnang Vie hing Dy IS Vi Na, inca Vien ing Corman Staten, Tshiba, (ena HCMLong Thih-Di Gy) ‘Posen, i hh on ang so Yoh Hapa 9 xz mag Bua ht LTS, Cy cg tcl 80 et nee ts ICT Solon, eet Cig nap ning i idl oe Nehieao ‘Chad aa vf hin bh ingen the i ia of ha A sin ag Ufa Hiya oo Ting Ve hing iia Vit Na impo te Cig NEXCO “Cen TS gin gn nine Vp Tele Cte Co un eine an Dydncuin bio dung) Mata Yori, Changi JCA Hoi ip ti ia Pht ae Pot Cae eaeg ye Bang 9 Ip (LIT ‘Tkaing Nye Nese Deng (88 TV) Hep sna pons HOUTHAO THUONG NIEN VOBTNAM MUAY BAX VEBUENG BO C40 TOC ely 2 the 3 tm 2016 ‘Gaara anc) Chit dé I: Ké hogch phat trién dung cao toc © Cp nh§t ké hogeh phat trién hé thong dong cao tée Vigt Nam; © Quy trinh thye hign dy an PPP QU THAO THUONG NIEN VIRT NAM - NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC HA NQU, ny 2413/2016 @ @ VsEc ‘ag Hho ting ni i Nam ~ NBs vi ig cx te iy 2 thing 2075 Cép nbge ké hogch phit trign hg thing dung cao tbe Vigt Nam Vu Ké hoach Bau te, BG GIVT Thing 3.2016 Tink hink thye hign Quy hogch mang li during cao the VN (Quyée inh 1734/QB-TTg ngay 01/12/2008): 1. Tinh ink the hi Theo quy bosch dén nim 2020 Vigt nam e6 2235km dung ca te, chiém 38% tng chiéu dit mang (5875km), Téi thi diém hign nay 8 hoin thinh 68 745km (chiém 33%), $32km ding cao tbe dang cién kha xdy dymg, Khong 682km duimg a0 tbc da xde dinh dye nguén Vin hoge 43 cd nha du te quan tim © kha ning hin thinh tase 2020 V8 quy mb: do khé Khin v8 nguba vo, no chu gio thing rude mit v8 mee phin do ma nbng Ql-1 nén hiu hét ede tyén cao the Auge du te Khdng dat quy m5 ‘ih NOi Bai - Lo Cai 2-4 lin xe (quy hogeh 4-6 lin xe), Hoa Loe ~ Hoa Binh 2 lin xe (quy boach 46 in xe, hoe mOt sb tuyén phi phan kj du ew nhw TP HCM — ‘Long Thinh ~ Di Giy 4 lin xe (quy bosch 6-8 lin xe), Trung Luong ~ M9 Thuan 2 Tin (quy hoge 6 lin xe) 2. Vé nguin vin dl ne: (Qua thyc tf thy ring ngudn vin dé xy dymg cic tuyén cao té chi yéu tee nguén ngén sich Nha nude nhur vay ODA: Tuyén Ha Noi - Thai Nguyén, Vinh dai 3 Tp HA No (vb ICA), Noi Bu Lo Cal Wn ADE), TP HCM Long Thin - Diu Gity (von ADB va JICA), Ba Ning ~ Quing Nati (vin WB va JICA); Bén Lie = Long Thanh (vin ADB va JICA). ‘god ra 6 nga Trai phiéu Chinh phi i kin quyén thy phi (tay Thin ph Hé Chi Minh ~ Tring Luong) va ede nguan vin Khe (tuyén Ciu Gi8 - Ninh ‘Blah, HA N6i- Hai Phong, Ling ~ Hoa Lae, HAN6i- Bic Giang) ‘The 18 cho théy vige thu phi hon vén cia ede tuyéa dximg cao the & Vige [Nam lit ko Kha, Chiah phi vi BO GTVT dang Khuyén Khich ede ahi du tw tr nin k&t hap Nh nade dt theo hin thie PPP. H. Bidu chink Quy hoach ding cao tbc: 1. Lj do diéu chink: = Trong thai gian qua, mbt s6 quy hoach phit trién giao thong vin ti 48 uge phé duyét digu chinh (quy hogch phat trién durang bd, quy hoach chi tigt duimg HCM, quy hogch cic dong vinh dai 4, 5 thin pho Ha NGi, quy hogch pit tién duimg sit, quy hoach vn i thy n6i da...) dng thd cdc dia phuong, 9, ng digu chinh me s6 quy hogeh o6 anh hung dén quy hoach mang dung Dé cao tbe ~ Ben canh 6, két qua dy bo lu hugng gia thing o6 sy bién dng; mot 36 hhinh lang kin té 6 liu haga tng 06 thé xem xét xay dung bé sung ca tuyén 1 ho hii Nom 14 Bb dnb ying’ ni 06 cao te. Ding thoi tn co 8 the téthychign quy hogch cao t6 vi tin hig én Khai ede dr én xdy dmg tuyén cao the tong thoi gian qua dX din dén cin diéu chinh quy hogch cao te 2. Quy hoach phat trién mang ducing b6 cao tbc Viét Nam (Quyét dinh sb 326/QD-TTg ngay 01/3/2016 ca Thai tecmg Chink phil): ‘Quy hogch mang dutmg b§ cao tbe Vigt Nam gdm 21 ruydn véi ting chiéu dai 6.411 km (tang 658 km so v6i quy hoach cit) gim: 1, Tuyén cao the Bic - Nam: 02 tuyén vi tng chidu di ~'3.083km, cy thé: = Tuyén cao tée Bic - Nam phia Bing gim 22 dogo, ting chiéu dai 1.814km, dén nay 48 oan thanh 351 Kin, Mgt 38 dogn dang qué tinh kéu goi du ‘artheo ee hinh thie PPP, BOT,... nh: Ninh Binh~ Thanh Ha, Than 16a ~ Ha ‘Tinh, Diu giy Phan Thiet, Phan Thiée- Nha Trang, Trung Luong ~ Cin Tho, = Tuyén cn0 te Bic - Nam phia Tiy gm 24 dogn, ving chiéu dit 1.269km, di kign gii dogn thye hign du tu sau nam 2020. . He thing duimg cao te Khu we phia Bic: Gdm_14 tuyén hung tim két ndi véi Thi 45 HA NGI véi téng chibu dai 1.368km, dén nay 41 hodn thinhcéc dogn: Hi'NGi- Lo Cai, Ha N6i- Thai Neuyén, Ling - Ha Lae, Ha N6i~ Hai Phing, 1 NOi- Bic Giang; dang tin Khai thi eng ‘cde dogn tuyén Thai Nguyén - Bac Can, Hea Lac ~ Hoa Binh, Hai Phong - Quing Ninh, Cac dogn Khe dang tong qué tinh kéu goi du tx theo cée hinh thie PPP, BOT .. ahr ee dogn Lang Son ~ Bc Giang, ig Long ~ Méng Ci. __¢. HE théng dung cao tbe khu ve mién Trung va Tay Nguyén: Gbm 03 tuyén vi tng chidu dit 264 km, dy kignthye hign dw tw sau nim 2020. 4. Hg théng dug cao tbe khu vy phia Nam: Gém 07 tuyén véi ting chidu dij 983km lan, tong a dén adm 2020 wu tién du we theo hinh thie PPP ede dogn Bién Hida (Déng Nai - Ving Tau (Ba Ria - Ving Tau) va tuyén Diu Gity (Béng Nai) = Da Lat (Lim Dong) v6i tng chidu dbi 265km. Tinh ti dh di hign ti chi cO oan cao te Lién Khwomg~ Di Lat dit 19km d3 hoan thin. <4. HE thing dug vin dai cao tbc tai thinh phd Ha N6i vi thin phd HO ChiMich = That phé Ha Noi: Vinh dai 3, di 54,4 km. Hign cbm doan Ninh Higp — [Noi Bai dai 17K chua ndi thong. “+ Vinh dai 4, dai 125 km. Hign BG GTVT dang ku goi du tw theo hinh thigc BOT doan nbi cao tde Phip Vin - Chu Gi8 dén cao the Ha Noi ~ Hai Phong 1 ty USD), Nha dau te phai dap ima yu cau ¢ao ve von Chi So hu (iheo guy dh 14 16-15% tong von dau.) thot Bian thu hot von keo dat (©20 nm); Kh ning hon vn Bipi cht ing hoang 3007 eb at mde pa Og, Nhitng van dé dit ra va thach thite 3. Vén nha nue hb tg tir ng sich cia Chip phil rt ih khn, gin nh khong thé. Nguén von ‘ay trong nude hau nhw di dat nguong gidi han, Do vay, phat buy d6ng tir cdc t6 chite tin dung quéec té (TDQT). 4. Vige huy dng yén tir céc t8 chite TDQT sip khé,khiin ‘bai cic yéu cau vé bio linh clia Chinh pha d6i véi doanh thu, ty gid héi dodi, chuyén adi ngoai té,. Kién nghj 1. B& nghj phia Nhat Ban hé tro cdc khodn vay cho cdc Dy dn dung bé cao téc theo hinh thite PPP, 2. H8 tra, dao tao chinh sach dé nang cao nang lye cho can bé thy hién Dy dn PPP trong, viée dam phén, quan ly hop dong Dy an... Trang 10 3724/2016 HOLTHAO THUONG NEN VIgT NAM ~NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC = HANG aghy 24 thing 3m 2016 Chi: dé I: Ké hogch phat trién dong cao téc © Nhéng né lye cia Nhat Ban trong vige cai thign tinh két ndi trong khu vuc ASEAN HOI THAO THUONG NIEN VIRT NAM --NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC HANG, ngly 24/3/2016 rg tt Nhing Né Lyc cia Nhat Ban trong Viée Cai Thién Tinh Két N6i Trong Khu Vuc ASEAN Nghién Cwu Hp Tac Vé Ky Thuat Duong BO cho Hanh Lang Bién Gigi ASEAN © Mamoru TANAKA, 189 Blt Dai, Co Sé Ha Tang, Van Tal va Du Lich (MLIT) ‘rang 12 3924/2016 SEDIMENT) [Tong bi cénh thuong mei ASEAN dang pat tién trong main ni [ASEAN dug kj vong 88 ip iy Ling Wi do Hs Nip Kinh TB ASEAN ag wae Ct ‘ye Sula OARS Bar ASE ee og 8) SISLESLEESS ‘earners eh mu deh phat ib, uu gg gio thong tren of Hanh Lang Xuyén ibn Goi ASEAN duge dy bdo [a 82 angen" TN Png i Lrg io Ting Tn Mgt SS Td Ovoro A they ab) ca prmcvestmss ieecnsenss— Sscaeasen ‘Blegigatnakamnnttencr sti maotn aorta Ned ectSmanaca.sauuaroauiyas ron oat ewaNCONENT eG Sr tn pn on San ‘Tans 13 24/2016 [Lin ian giao thong tren cfc dung cao Ge cba Vigt Nam due Jeybéo 36 tang hai fn trong 10 nim. Ms hg son Par nen cr ong BT an nonce rg BG TH ve mr OTe 8 ete [Sy gi Wing lru lugng glo thong thuOng vegt qua tinh to&n. ‘Tang tung us apne phuong tion hana ing tong ASEAN ad hh cn 2c a cans rg Lunviuona giao thing ao We ASEAN NsNea0i? ice es oo a : ‘rang 3124/2016 3124/2016 Nau: aie ay a gr a raha dt ot aaa z ‘Trang 15 [Bdrm agit cr ee nh lang Kink 6, dy nh co TTR dvbng cao Be ASEAN. tanhdng tun dng quan tong cho vn i rong vang va dust vung. ing ag ne iz hana 2 het ns 7) Leg ao ton mg it ease ™ paprenupare oa cht vom at ng ‘Trang 6 3124/2016 PBS tig cardng ont lvong mst dung co cdc Ranh lang xuptn bin a, Kt 8 notin ci ehdng dvge Sp dune eho chong dyn da tr chk dy “Sra dn re Peer caer] Se ee eet Pea’ Pet ete Meer ree tory ers Pree ern eer nanan ten pha ‘Trang 17 3124/2016 (Dean Trae mT] TERE rn Ftpeo eo ne Co Si Na Ss Chl Lavis® ge RNG avong OI Th wena Abe sapetneng bio vio ang S nm 2015, cng duge cut Hl nar oN a ih GASEAN hing st nm 261), crn ph Nh Bn a8 hoe dy secs == = [Soars kun ap Chau Asal cing vo hapten nr. Trang 18 3124/2016 " oe ee oeeer ce e ee [ena ae [ratte 1 Chit dé I: Ké hogch phat trién duéng cao toc © Kf thugt him during bd cia Nhat Ban HOI THAO THUONG NIEN VIRT NAM-NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC Ha NGi mgiy 24/3/2016 ae. a) @ wae =, ane 9 Muc luc Ea KT thuat ham duéng bé ctia Nhat Ban 1. Téng quan vé sy phat trién ham duréng bo 4.4 Tin hi xy dg dub 112 Tinh hin xay dyn him dug bd 2. Thiét ké va thi cong ham durong bo 2.1 Ln kb hog, tit kb nlm dvng BE 2.2 Trang hi bj hbm dina BO 23 Bin php dim béo anton ki hi cng him 24 Vid vb th cong hdm dong 89 - Tuya van da ng Tokyo, ao tbe Shin Tome! Teang20 1. Téng quan vé xay dyng ham duong bo Nexco v Ta THR nan Gt wy done tng BS ‘nay a8 eb i tng wh v8 rng 88 cae ‘Nam 1963 aig cao 6 Moshi thing, sau 68 céc yin cao ke ahanh ereng huge xy dong ten ed “Trang21 > Bar ray nn Si dro [Shr nim Iie en nn te ir 1 ‘ot ng San og | = Suwa) 3 a Lisi cll MI Taman eon ara Trang 22 [.2 Tinh hin nm dung b)_~Cibu di him dong 66 cao tbe BFF ‘achivak ayaa a) i: altel i” 2. Thiét ké va thi cong ham dwong b6 “eV Trang 23 2.1 Len ké hoach, thst ké ham oi. d ice in, a ce Sa hy STR ‘SIRE obog rot cach an ognva kam bm bdo su Sn oer ao ea pone | fing a8 dos aos Sng Bom bo 9 Dan tong gar cng Sika St mat eben an th > Bib ot duce wh ann Strat ging v clu ct nrc kno nce cg i cna. ng eb vd ob a vp mdr wo 3 qa ih et nso cho et Puy doy roe sm fg vat vogwan 8 yen Song 5 Hinh dong tun aia im ‘$13 bing — venga hay ) Ss <— ‘dzéng cong ban kin on (teat sy anton hay ob) “@ ede doe Dic tong pham vid (can ie ab sy an ton va at Bang (gon him) “@hoing cach him — Khoang 30m) (Sime eeiingerwomns | Q giana ence Trang 24 Trang WEI rong han ~ Trang insti cho Wuone y= |nopknénc4p; thong gl-va‘chiu sa wag? i a Trang Eo Fog PE TRE Tang BE So TG [Repti ciee stn goe eee Sere “ware _| CChibu dai him va luu lzeng giao thong Trane25 Tang ETE wong him ~ Tea chan rang HiT choy —aanaamSpmeocy [manna [ [| Fran wank Seip eo cata || Tarombiin | cainin atca oom footing | segs. [omeseemew [STIs ate [Rimecauimer fo] PTs NN NU Nia tee srt i £ : Sem [pete sate RT ‘Tang26 “ran WE Wong REVUE BA PIG TENG — Ay “Tniaibm trén audng cao the ‘Shin Tome “le doh ia ln con nan) esl ang guar loser hang mh lt cb tyr tng th ip sagenhing cod mann ng hoo sn oH ‘te ia snd cr “ign og: S80 nae rg syn ve ha tat in 3 nbn ng est ZTEiga pap dim bio an oan cing im ~ Vay Bye VE Ay 5 Tainan kh ti ebng bin quan Sin may mooway yng ci 6 tn nt >> Tainan xung quanh mat may 0 (0118, 89 ted) cong chido ty 18 on. “Tainan do may mbexdy dyna v8 Sop wa * > 0% > Vite vin ehuydn at 64 trong nm chuydn dBi {u're ben sang dng bing chuyén, gia tang d ‘an oan rong ham, > hp dung cdch ahi tube nb bing my tong kenoan nd 8 gdm lngng cong vie tal mat do goal ra, thye hién gia 06 mat 630 bing be ng phun hose phuzong php gia cb wot ruse bing dng hep a8 ‘Trang27 aT en Fa VIG TRUSTEE ZTE pH GT BES Pie chy ta bang bang cha > Tong ora onghn. go ge nr at > Nobhube nb dng my = [a9 on 029 abo we Zaviay > Tong Wp cacao he Sn Tol oa ua rh Sika Mm ‘nel chin en 2). it cn ab abo oo bk ray Now ce ‘nia ar Son ances toy ge bee, moran cS ‘Sbsatian duc lang oe sing ry chon Tce ‘Simin oto ro ab So Pa a hong ‘pharma ahss die me Sna dina TM oni dn usa ns BT cng him Gung bib Hm ob mg Ton Wi CaO hy Trang 28 [SRE EH amg inarmanh~ oeora aoe Ayre Za Via tape 1 we Rim avrg bo Hin aia rg en alow Ay) ‘Dy anh 96 ston (tn 40m) xh wwe a Nas ng prong php Hien do ©, Wotan aa Tem 3 an xe mi cb, cong wn him ong 80 guy mon ng (abu Nha Bn iho up 20. ‘OMe reng rong at 822 ning 1000r! lt ‘Trang29 Vé ky thuat ham duéng bé cla Nhat Ban 11. Khai quat vavige xay ham dudng bd Tm hin ay ang Nama 66 1.5 Ning tay Bi rong 7 ut xy dng hd dng bb 2. Thi céng va thiét ké ham dudng bo Ba thanid 22 Tang 609 25. Bin psp 2 trong thing nm dung 2 24 Videvd hcg him dudng bo ~Cae the Shin's = Him Hida» Tuyen vant de tgoaiTohyo™ 25. Chadd ~Nnong nd lve ab nang cao chit bang Kp be tong ot~ 3. Ky thuat van hanh « bao tri ham duéng bo 8.4 Qué jbo tv vn nan ‘rang30 “11 Tinh inh xy dyng dueng bd_~Céc loa avimg BO & NngrBMM-rar 1 Tg eh at dveng be & NHB Bn 8 1,210.00km, tong db tg cao te va ‘aveng aude ocr knoing 5% (pH ne aving BE Rt Primo eh =e oe “ag ong: ong 1.213.000 (100%) hung phép th cng egevin (C$t _@Syra do coa vim ao bing fenéng bing 08) Teg ani eoey ham gia me (on ybuning suc nau cng vic guy tm [NATE oon (1989) ‘ing ting phan we .blog ch sgrcunthcnitnang cus esc Trang Sy PRAT En rong Ky Tag xay Vn Gung BS URN STR ay ” ie ape area ae a eye ion Pet et dtr uonran ayn a ong ou Godt tanto met = He sow ‘Blog Uen sh ty dp Nan av0ng a0 He Efe 24 _Vidu vb thi cing nim aug b_~Knél quat vb him Hida~ (Hy Chiu Gai 0.7m (Va tdi eb tng we TB mot Wong S im al MnBT eR vse) (2) Prong php dao him ‘Sr dung phuong php khoan do TEM (CF Kru we nl co dia cnt tt) + Inara (@'khu wye nl 0 da ent xu) (@) May dio TAM ob dung kin 12:8 (Loi tom nhdt hb gi) Trang 32 2.4 Vi dy vi thi cng him duxéng b_~Tinh trang thi cng harm Hide > i ung prong pip TBM vi NATH ab ohm, ch din dbo bg Rim tnd pn tary oy a ng doa at kan > Nan dit khéng 161 khin mit dao bi g8y, ché dao bj phdng va nude phun Ken. Nuge phun 7] | mann nnat of To ténipaat [24 Vid v8 thi céng hm éudng 66 ~TBM cia ham Hid ¥' ‘Nhe vide oo gi ha nn vige dio Nm dn rarinanh chéng (TBM) Te d0 ton nt Theo ngay: 15m Treo thing: 254m ‘Trang 33 ZE CRITE = RHING TSW EB AAG CHD GAT HTIG Wh BEES Ay = ord og ey 2 Chi dB ~Nang eao cht ign 1p ba tong vo hl ‘Ovin ab Se tg twit Sh ab v0 ‘Trang 3. Ki thuat quan ly bdo tri, van hanh ham dung bé te et te ah rg Sh eg wee © bahia an We ban ne oe neenecneumar im nh abe dod can 0 asian sai ng oun cag ng in ‘rang35 21 un 9 lo iva vn hah = TRBLD ang alpttng tn (Bina W Zee po ce pa oe anh ~ Cong nah ‘Trang 36 HQITHAO THUONG NIEN ‘VIET NAM- NHAT BAN VE DUONG BO Cao TOC ‘gly 24 thing 3 ni 2016 Chi dé I: Ké hogch phat trién dung cao toc © Nit giao dwéng cao téc tai Nhat Ban HOI THAO THUONG NIEN VIET NAM --NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC ‘Ma NGL my 24/3/2016 = 3) vaec ane? Nut giao duéng cao téc tai Nhat Ban Ngay 24 thang 3 nim 2016 Hiroshi NAKAO Japan Expressway Intemational Co.Ltd, _|NOLDUNG 1. Ké hoach bé tri nit giao 2. Lich str xay dyng nit giao bé sung 3. Nat giao théng minh 4, Vidu thy té v8 nat giao nang cép sau khi théng xe 8, B6I sich cho tai nan tai lan ETC 6. ETC cho xe hal binh Tong 38 2016/3/24 1. Ké hoach bé tri nut giao | Re hoes nak pao ag yer BAW CSCW CRB vag xernttg ha ce Yous Shula goo ng. bien a. S80 [Gio hay on ip ws ke yn avg an tong i ra asel6 Epa tanh pa ot 20.00 dan vn hay ving ae ding cat ics 1/50 in 0000 sn nb leony im a cic ty tg chi yu aa cin hs ng fang Na, cn, say auan Yong hay wang da ch que € an rong SU ng lo nga aor in sve 90000 xno. rong can a pads 1S dm, ees T&S 2. Lich sir xay dyng nut giao bé sung Tigo ee nl gio Gave ly ong ray W Gu wh wy dng leap coo s90 sth ava ciety eno te ea yg, i pat tb ye ng Gus Ray ‘ng cao sy thot my dg cena pac BD cur Peter = conc speeanes * Se oe SF Saree. RR er caieeeninn ” om owamenpeermeegee, ood oe — SNS Sitesemacansineie yy koe Sow st sp Seeeeeeiea c Sae = 7 een a9 2016/3/24 '3. Nat giao théng minh | Rng cdch gis ete nit gsc vin ding cap Te NRETBIN Tay tung bignkheang ok (@ Au Mj ta Khosng Sem) # Kod ent adil noang 30% WS mayo Oca ug co 16 ava 5e4 {Ung dng nt gi thing minh xy dmg mit giao BS sung iu su ca, Nat giao og inh ant ino cho es Kh in sing a0 {rl ag Cos yt dh tu eset eee xe 28 {Epa ie Eve md cotnd un ng. Oooh in dp vam Pu OM ian i tng in vn nn 8 9 ra BS rons vtnut ao tute Son ney. Oz SEEM kcrnsiviiudehw. 6B ne Ktnvé tn cin 3. Nut giao théng minh (két néi tryc tiép voi _{tuyén chinh) [os conn vo evar] Trang 40 2016/3/24 3. Nit giao théng minh (két ndi v6i khu && xe) pe vote wetted 4. Vi dy thyc té vé nist giao cai tao sau khi théng xe (bign phap gidm un téc) “ining Beara rash 2 a donor nso NS ‘Teng 2016/3/24 4. Vidy thyc té vé nut giao cai tao sau khi thong xe _{(hign phap gidm un tac) 4. Vi dy thy té v8 nut giao cai tao sau khi thong xe (bign php gidm un tac) Trane 42 2016/3/24 5. B6i sch cho tai nan tai lan ETC 6. ETC cho xe hai banh [@ Kg 6 cif thu phi ridng cho xe hal ban ml ding chung wer 616 | Cin nh din vides dung cho xe hal ban: Hin th vach som hung din tong ln ETC ‘Sr dung lol barrier ding m& ngn ‘© can ph lp dat he | OBL coo x0 hal inh Trang 3 2016/3/28 otto mivenenits Q) _aaersanNugradave nuove ne crore = TNO 2g 206 Chit dé Il: Hé thong giao thong thong minh ITS (diéu hanh giao thong, ETO) © C4p nhat tinh hinh ITS cia Nht Ban HOI THAO THUONG NIEN VIET NAM -NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC HANG, mphy 24/3/2016 c vs mae Cap nhat tinh hinh ITS cua Nhat Ban ‘ourtnwenrenen cove eons Wn cutn08 02 Co SH Trg iN Bn LIM) 05 Dl CHa Vio iv Du en nt in (LT) LA Gdns Tom Tat Noi Dung AS... | 1. Thanh tich dat dugc cua ITS cia Nhat Ban Nhéng chu dé duge quan tam gan day = Sang kién ETC 2.0 - Phan tich dir ligu lon (Big Data) = Quan ly phuong tign qué c6 va qué tai 3. Cac dé xudt Teng as 3/24/2016 AG. = Phan tich dé liéu lon (Big Data) = Quan ly phuong tién qua c& va qua tai 3. Cac dé xuat Khai niém Smartway tir nam 1997. Ga Trang 46 aps20is ITS Spot ‘nite Bass “cs ng bing ta tne hora (ie nema ra Communes Sr) reste ng a on econ al acon Sit) Lich st phat trién ITS AG. iB Itai Nhat Ban. 190° 1996 2000 201120142015 (ng dung thyctiéncuaETC }3=AGk... (YT) bi dng rb ting thu pil 996 (45 Wig xe) Gti uyét gin nt hon ton vn kt et tram up én tng tao te (chem 50% nguyen nn ye ne tn dig 201) {0jeade ere cana} {luego ong ta 2 esis trong A peneanarety Ares =7/ | Be Sees i rnd of SEE Trane? apaos AG... 1. Thanh tich dat dug ctia ITS ctia Nhat Ban Nhieng chi dé dwoc quan tam gan day ‘ang kién ETC 2.0 = Phan tich di ligu lon (Big Data) - Quan ly phuong tign qué co va qua tai 3. Cac dé xuat ETC2.0 la gi? AS... Trang 48 3praprois Ung dung dong “théng Ags... minh” tiv ETC 2.0 Thu phi thong minh “Team tu phi thdng min arene ona in ‘Bau tu thong minh ohuteost nathan nen ‘hu thap théng tin tham do. AEB ornae| Y Dy ligu tham dé Iwu tri trong don vi gan trén xe ® "Phuong tién chi duge phép di trén nhting tuyén duong ‘dic bigt da xin phép. ce = on 50% wna em ‘toy tpn ota lady bain an pis cro org Sphere ea sa tonte 3praj0i6 tien "76a in. it fu don i ha, Cu cc nan Sele ess ete 2008 by doin cent on a _ Sveti eh tess eo Eee ert 1. aay |Cai Nhin Quéc Té AVGs. wales manag" {7 “Da Ligu Tham 08" ma tong cc chi ab dupe tho hn hop ti gia 3 ben Tans 2 spans Aa] . Thanh tich dat duge cua ITS ciia Nhat Ban 2. Nhieng chi 48 dug quan tam gan day - Sang kién ETC 2.0 - Phan tich dé ligu lon (Big Data) = Quan ly phwong tién qua c& va qua tai 3. Cac dé xuat 372472016 7 eos So tae (Chi dé II: Hé thing giao thong thong minh ITS (diéu hanh giao thong, ETO) © Nhimg né lye lién quan téi ITS tai Viét Nam HOI THAO THUONG NIEN VIET NAM-NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC HEA NGi, phy 24/3/2016 ee @® Hoh ign i Nam Bi dig x ec py 24 hing nn 2076 BQ GIAO THONG VANTAL CONG HOA XA HOICHU NGHIA VIETNAM VU KHOA HOC CONG NGHE Dge ip - Ty do Hanh phic ANGI ngay thing 2 nim 2016 NOLDUNG THAM LUN HQITHAO THUONG NIEN VIET NAM —NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC 2016 (Gi dung vé ITS) I. TONG QUAN VE PHAT TRIEN ITS TAI VIET NAM 1. Sy cd thiée phat dip dyng vi trién khai hg théng giao thOng thng minh (TS) cho ding bf eao tbe & Viet Nam “Tai Quyét inh 6 385/QB-TTg ngay 251022013, Thi ume Chinh phi 8 phe duygt chign huge phéttién giao thong vin tai déa nfm 2020, im nhin dén nim 2030, omg d6 xde dinh pit ién mang N6i giao thing duimg bd, dBc bit lhe thing duimg cao tée dng vai tuo quan tong tong sy nghiép Cong nghigp hia ~ Higa dy hoa dit nade ‘Thi xdng Chin phi 48 c6 Quy diah s6 326/QB-TTe nay 01/3/2016 phe duyét quy hoach hé thong duimg cao toc Vigt Nam dén nim 2020 vi inh huong én nim 2030, Quyét dinh s6 356/QD-TTg ngiy 25/02/2013 phé duyét diéu chinh {uy hoach phit tién giao thing vin ti duimg b9 dén nim 2020, di huong dén nim 2030, Dir kién dén 2020 s8 ¢6 khodng 2000 km dung, cao t6e, dén nim 2030 $8 c6 Khong 6400 km duimg cao te duge kha thie tén ton qué. BO GTVT di trién Khai xy dig mat sé tuyén cao tb, trong 46 mat sb tuyén ding a hoan thinh nb: Da i Thing Long, Vink dai 3 Ha NOi, Chu Gié ~ Ninh Binh, NOi Bai - Lio Cai, Ha Nt ~ Hai phong, Tp. H® Chi Minh - Trung Luong, Tp. 6 Chi Minh - Long Thinh ~ Dau Gi Dé quan Ij, ning cao higu qua vn bin khai thie dong cao tée edn phi gi aquyét 3 vn 48 quan trong: + Bidu hin vi kidm sot gan tng: nh kiém sot tinh trang giao thong ta ton b9 tuyén dtm, dah trang KD thuat cia Auimg, kiém sodt lou legng xe, kiém sodt ti trong xe; théng tn tinh trang su eta nan, thong tn tinh trang th te thing bio khan cip gu hinh xe cdp ctu, eu hb hing in i Ne Ns Bo eB 00 he "Ny 24g tm 2976 + Thu phi ép dung he thing thu ph dign tk Khong dimg (ETC) cho hé thing ding cao toe aim nang cao higu qua Khai thé, ning Ive thing xe, tga igi cho ‘ngut sit dyng, an tin giao thing, gi Kh thi, gi tiga oye + Kidm tra, duy tu, bio dudng: nhim gp cho tuyéa cao tbe Iudn duy ti ede tiga chuin ky thudt ahi dim bao an toankhat thc. 1H@ thing gia thong théng minh (ITS) o6 higu qu eit km tong vigs hd ery cic noi dung ten, de bit la divi vige digu hao, kiém sod gio thong va thu phi ign tt. Cée nude phi wién nhw Nhat Bin, Hin Quoc, cic nude chiu Au, MY... d& {ing dung ITS cho eng te quan ij, dibu hh dung exo te. Tuy nha, chi phi du tu xdy dymg va vin hanb, duy tu bio dung hé thing TTS khi lin. O Vigt Nam, he théng giao théng théng minh duge ép dung chi yéu cho giao théng dung bd cao ‘téc va giao thing tai mét s6 46 thi 1én. Trong trong lai, sé ép dung cho cdc tuyén «qe 1) vi quy m6 pis hop. ‘Theo Nghi dinh cia Chinh phi s6 32/2014/ND-CP ngay 22/4/2014 vé quia W, kai thie dong cao te vi Quyétdjnh s6 140/QB-TTe ngdy 2101/2010 ea Thi ‘wong Chinh ph quy hoach chi état b) cao tbe Bc Nam phia Béng, 38 x4y dmg cdc trung tim quan ly diy inh giao thing tuyén va trng tim quin i dibu hhanh gio thong kha ve dé quan W, déu hinh giao théng trén cic tuyén dung cao tc vi khu vue tén toan quée. Dy kién xdy dymg 03 Trung tim khu vue 6 ede phia Bac, min Trung vi miéo Nam, Cée Trung tam khu ve liga két véi ede trang tim twyénd8 phd bop didu inh chung, ning cao hiu qué Khai thée fe ayn tg bd 20 the 2 Qué triah nghlén cu phat erén ITS Ve corbin, vigenehitn cfu phi wién TTS duge thyehign thing que céc dy én bb tro cla Nhat Ban vénghien cfu hi ip ITS: 2 Nim 2008: Dy au Nghign cru toin dign v8 phit win bin ving he thdog giao thong vin tdi Vigt Nam (VITRANSS2), tong 46 o6 bap phan "Gist doon ‘ghien edu so bv du chun he ITS cho hg thing dng b en tink” "Nam 2010: Dyn ho tro aghign ctu xdy dmg tiga chin TTS va ké hogch ‘van hanh hé thong ITS. = Nam 2011-2012: Nahigneiru hd try SAPI cho dr dn tich hop hg théng ITS bu vg pia Be Vige Nam. wT Nisy 2014-2015: Dang xc tign wién Khai nghign ci, lip dy xay dims “Trung tim digu hinh TTS cho mang lui dung cao toe khu ve mign Bic (6 yen cto to, ~ 200k). [Neoli ra, BG GTVT 4 tién khai mit sb ti nghign cia KHCN fp BO vé TT$ (nim 2010, 2012): nghién ciu vé kié tic ITS, img dung thu phi dint ETC, bin bio ign at VMS. hing nghién cfu trén day 1 cas cho qué tri dp dng ITS vio thye té va vie eu chun héa cho hg théng TTS. 2 Temes toh ing nn Nam Bi dng 20 he 1, LO TRINH PHAT TRIEN ITS VA TIEU CHUAN HOA ITS 1. Lp tinh phét eién 17s Tren co at dy dn nghign cry try eis JICA vé ITS, 16 tinh dy Kién xy ‘dug hg théng ITS cho duémg cao t6e va phit tién mot s6 dieh vy ITS eg bein nhur ‘oh 1 Lp oh Ted kal hye hig TS (VITRANSS2) a =e Se Surmewenan os SE ESSE TEESE poems ae + Relig dagen inttg na Sa EE Bs PSS neey Sesion teueton tlds 5 Seer ania SEROUS aE ieee eo See TREE nym genes Tiaras npieenscr Lnlitintgs acing ina RBS eeguetengametnd prahverm nate oo Tp CO RTUETT Hi hi hcg nn i Noe i lB a iy 2 thing) 2075 ad Bon hn cB ey A) inh 2 Lg tim un a defen w IS (Qu nogchTéng td ITS) Giai doan 2013-2015: “Thit lap he thng si chun ITS, vi xay dmg cc bg thing sau Hi thing thing in & kiém soa giao thong 1g ching thu phi dign tr khong ding HE théng kiém sost xe gus Neo Hi thing Km so hao in vn i inh Khich ing hia «qua tht bi gi sit hah tinh. Giai doan 2015-2020: = Nang efp cic tinh ning/dich vy cho hg thing thing tn va kiém sot gino thing: cic théng tn/dich vw h8 try cho ngubi tham gia giao thong teen dug (hong fin theo thd gian thye ve tle nehéainh trang giao théng ‘etn tyén, tng tin vé the gian lil xe...) thn tn ht cho van ti xe eich in tinh Giai doan 2020-2030: Thong tin sir 68 nhi gid sit lin tue dge durimg, Thu phi da lin Khong dim, Thu pi xe, Thu phi ngid8, cic dich vu Khe 2. Tituchudn ha ITS "Tonk 2013, B) GTVT 44 o6 ké hogch xdy dung seu chuin Ky thst (ECV) v ITS. Qua tinh xy dung TCVNITS 6 tham Ko mt 6 kt qui nghién tin ea ICA, ede ti chun TTS gude té (SO/TC 204), ee ey chuln wong nude ‘ede dp TS dang win kal rn ce tuyén dong cao te ci Viet Nam "Ket qu, ali 2015 di ban hinh 08 TCVN TTS; 08 TCVN whde kia ban inh wong nm 3016 (bing dus dy) ‘Cie titu chun dge say dmg ahim guy dinh céc vin chung, cin bin cho hé théng ITS, lam co sé djnh hudmg cho vige Iya chon, img dung cic hang myc, ich via TS cho ee én dng eno ign ceo bn ca hog ITS: 2 Cle yéu ela ea Trung tim TS uyéna we; > Cie yeu edu co bin ag thong gidm Sat du Khim giao thong tn ding cag te: = Che yu ci ca cd dich vy, hong me ky dutch yu eae thing ITS: ETC, VMS, CCTV, thing ti alae, hag dip du. ii vi ee dy dn. TTS cho ca the (dr Trung tm ITS kn vue phia Bie vi ‘cic Trung tam ITS eéc doan tuyén), cdc khung tiéu chudn dp dung cho cic hé thong, fr a dtucuin | ROR PTC ees fognthdo glancing pb) itew 1] Tea ch ube ga VE Wig | 2013-2044 | 2008 TOWN up ign se (ETC) 1osao2015 Tid chon qude gi WHE Wing | 2013 2OIA | — DOI TCVN gm sit, ditu hin giao thong trén 10850:2015 ing cao de 3, | Ti chain gabe gia v8 Trang tw | 2013-2014 | — 2015 TEN ia hin giao thing Quy a0 bo 10851:2015 | Tau hud que ga v8 Bign bio | 2015-2014 | — DOTS TCWN 0 hing in nding en 10852:2015 3] Teu chan qube gn v8 Wife wish | 2015-2016 | 2016 BE aio xong. thn gio tng thing min (TS) gli iy 9 kign rong ri trong thang 3/2016 6 | Tig chain quie gia we HE thing | 2016 216} Dang soan thio thong dip, dt Het giao hag es ng es de 7 Tiga chain qude_gia HE Widag | — 7016 O16 | Bang soan iio thing tn ign Ige giao thong ten ing eso de | 3] Tags chain que ga ve HE théng | 2016 O16 | Dang soan iio camera. gids sit giao thong én ung 80 tbe TTS duge dp theo cfc tiéu chula qude 18 vE TIS (SOTC204), cfc 16 vi trong nuée vé CNTT, truyén thong, i, TiN MINH TRIEN KHAITHYC TE VE. ITS 1. Mot s6 dyn tri Kha ITS cho cic tuyén dung bg cao the = Cao tée Ciu Gig - Ninh Binh: HG thing ITS do Céng ty Cadpro tht ké, {hi cing lip dt (EPC); VEC quin I, van hanh ts thing 102013. = He thing kiém sodt giao thong dung cao tS ti HA N6i (Phip Van - Ci Gig, Vann dsi 3 dogn QLS ~ Phip Vin, rung tim digu khién d9t tai VueVong): Dy fn do JICA vign try khong hoan Iai Céng ty Panasonic thet Ke, cung edp, lip a3 {hit b. He thong da hoan thinh va dua vao sit dung te thing 9/2014 (VEC quan ly, Itai the cig voi tayén Cau Gié- Nish Binh); = Cao te Tp. Hé Chi Minh ~ Trung Luong: Dy dn sit dung vén ODA Hin Qué, do ebng ty Samsung SDS thiét ke, cung cAp lip d3t tht by, Hoan thinh & chinh thie due vio st dung ti thing 9/2015, 48 duge giao cho Ting ove DBVN {Cue Dung cao t6e) quin ly. Trung *im TS Tp. H6 Chi Minh ~ Trung Luong dege et ké dé to thinh Trung tim ITS khu ve phia Nam, gai doen trage mat de van hinh cao te Tp. HO Chi Minn ~ Trung Luong vi c6 Khi ning két noi re tgp d¢ ‘QLDIT cde doon n6i di Trang Luong M9 Thun va My Thugn ~ Cin Tho trong chun gut 5 Trang 59 thi ign Nam Bi ne Bx S24 hana 2016 ‘wong lai gin, Trong twong li ki cbc tuyén cao tbe hu wye phia Nam hodn thinh ong, s€ due két noi vi tic hyp vio Trung tim nay 48 quan ly, van hanh chung. = Ce dr dn 6h thing ITS dang trién khai di we xy dmg: Tp. HO Chi Minn Long Thinh - Diu Gily, B& Ning - Quing Nati, Bén Lee ~ Long Thinh (VEC); Ha Noi ~ Hai phing, Phip Vn ~ Cau Git (dy dn BOT), Trung tim ITS mién Bie (Dy én véa vay ODA Nbét Bin, dy ign tick hop 6 tuyén cao te, >200km)- Nam 2014, BG GTVT d& quyét dink lap dy dn dau te ‘Trung tim ITS Khu ve phia Bi, giao Tang eve DBVN la chi dau tx. Hign nay Du dn dang hodn thign bso edo cuoi kj, chudn bj phé duygt dé ign Khai thye hign. Dy fn ny ket n0i va leh hop hg théng ITS ten 6 tye (Dai 1 Thing Long, Vinh dai 3 TP Ha Noi; NOi Bi - Bac Ninh; Php Van - Cu Git; Clu Gi8 - Ninh Biol; Ha ‘Noi Bic Giang), Giaidogn ti theo 8 mi rg Kt nb cho cde tuyén cao tb kc inh 3. Cie tuyén dung ca te mg aca Dy dn Trung tn TTS mid Bie ‘Ben cenh 45, dang trién kha he thing thu pi din i, kim sdt ti trong bing cin WIM, dbi voi Qude I 1, dmg H Chi Minh dogn qua Tay Nguyén, Nim 2015, i diém xay dung hé thong gidm sit, xi ly vi pham dm bao trét ty, an toan giao thing tren 02 doan tuyén cao te! Ha Noi ~ Lio Cai (Doan NGi Bai-Phi Tho); Php Van ~ Ninh Binh. Di v6i ede thn ph lim nhs Ha Noi, Thinh phé Hd Chi Minh, Di Nang 43 trién kha lp dit he thong gidm sit igu khién giao thing bing hinh anh, hg thong «en tn igu gio thong. Hoi dg nn 8 Nam Nn Ban ng ca de a 26 hang 2076 2. Hg thing thu phi aign ti king dmg ETC Tir 2011, Nga hing Vitinbank dB wién khai hg thing ETC sir dung. cn rnghé chiu Au (DSRC 5:8 GHz — Passive) cho mt s6 tram th pi wéa quée I6. Doi ‘Voi mot s6 dr dn dutmg cao t6c ding von vay ODA Nhit Bin, BG GTVT dang y cho 4p dung thi diém cng nghé Nhat Bin (DSRC 5.8 GH Active) cho thu phi dign ti, numg chua 66 tam i va host dng, [Nim 2014, BO GTVT di c6 chi truong ip dung ti diém cdng nghé RFID cho he thn thu phi ign ir Khong dime KEt hop kiém sodt ti tong xe bing edn dng fnén QL va dung H8 Chi Minh dogn qua Tay Neuyén, “Thye higa chi dgo cia Thi tung Chinh ph gi vin bin s6 67S/TT-KTN gly 14 thing 5 nim 2015 ve vige du er de én thu phi ty ddng khOng dim va kiém Sot i trong xe tren ton qude gai doan 1p dung dBi vi Quée Ip 1 va dung HO CChi Minh doan qua Tay Nguyen, BO Giao thong vin ti ph duyét Dy dn thu phi tu dng KhOng dimg va kiem soit ti tong xe én toin qube~ gai doan | dp dung cho Qué I6 | va dying H@ Chi Minh dogn qua Tay Nguyéa theo hinh thie Hop éng BOO tei Quyét dinh s6 4390/QD-BGTVT ngay 14/12/2015 (ép dung cOng nghé RFID theo Yiu chuin ISO 1800-63); phé duyét kt qu ci dink ahi du we the hign Dy an thu phi y dGng Khdng dmg va kiém sod el rong xe én toin qube = gai doan 1 Sp dang cho Quée If 1 va dong Hé Chi Minh dog qua Tiy Nguyén theo hin thie Hop ding BOO tai Quyét dinh s6 596(QB-BGTVT ngay 01/3/2016, chi dinh Nhi du ti Lign danh Céng ty Cb phin Tasco vi Cing ty VETC la nha dix ‘urthyehign din, Cc tram thu ph ten cde tuyén quée I vi cao tbc khdc ta ton ‘qude eng s duge dinh hung 4p dng cng nghé aly, dé dim bio tinh dng bg va Hin thdng gita ee tram th phi ign nay, Tép doin Sojitz phéi, hop véi T’p doin Cong nghigy ning Mitsubishi (MHI) va Vietnbank dang tiéa Kha thi diém gii php tich hop 3 cng nghg (DSRC Chi dng, DSRC Thy dag, RFID) cho thing thu phi ry ddog ETC tai tam thu phi clu Phi M9, hung 40 xiy dmg gai phip chung d&tich hop 3 fing nigh ny ta ede tar thu pi 3. HG thbng kiém sot ti trong xe ‘Tr 0142014, 63 tinh thinh tn toda qude 42 trén Khai dng b6 ede Tram ‘idm tat trong xe lm dg tn hg thdng que 1 thy hign cng tic kiém soit ta trong x, DE ligu kiem soit ti trqng eda efe tram KTTTX lau dg duge két bi tip tung vé Téng eve DBBVN 3 theo di, giém sit xe qué ti tén ton quéc. Vige tren Khai ding bd va quyét lit eOng tie kim sot tai trong vi kiém sot phuong tign fe Két qua tt, e8 se dng thud cia x hi, s6 xe vi pham ti trong giim ding ke. _Nim 2014, B9 GTVT i o6 chi rzong ép dung thi dim cOng nghé RFID cho 1g théng thu ph ign ti king dim két hop kiém sodt ti rng xe bing cin €ong thi tan i Nom so ig ae ‘hy 24 hg a 276 (WIM) trén QL! va dudng H3 Chi Minh dogn qua Tay Nguyén. Cin dng dusge lip <4t ta tram tu phi, sit dung cong nghé cém bign thach anh cia Thuy SP va d8 duge "Tong eve Tiéu chuin Do huimg Chit hong cép gidy ching nbgn kiém dinh, Hg théng duimg cao tbe cling s@ durge kiém sodt ti trong, thong qua vige lip ‘43th théag cén dng (WIM) ta ca vao lan thu phi hoc trén dug din vao dug a0 tbe, thing tin xe qué tii 8 duge cung cap cho ev quan chite ning xi ly, dng thi, xe qua ti phi ra khdi cao t6c (tr choi phe vu), IV. BINH HUONG VE ITS 1. Tidu chudn héa ve ITS Tidp tue triém kai xy dmg ede TCVN ITS tht yeu: kién tic hé thdng ITS, hig thing camera, hé thing thong tn ia le, thing digpa lig giao thong ten ding cao te. ‘Cita chudn duge xiy dmg nhim quy din ede vin chung, cin ban cho hi thdng ITS, lim oo 36 dih bud cho vige a chon img dmg. cée hang mc, dich ‘pela ITS cho cic tyén dng cao te ‘Cc khung tiga chuan dp dung cho ech thing ITS tbe (dn Trung tim ITS nu ye phia Bae va cd Trung tim TTS cfc doan tyéa) 8 duge thdng mit, tea ce tdu chun quée té vé TTS (1SO/TC204), cic tigu chun quée t va wong nude vé NTT, truyen thing 3. Trién khai xiy dmg trang tam ITS tuyéa va khu vee ~ Theo yéu cit chung, hg thdng ITS s8 duge lip dat cho céc tuyén cao te. (Cc tung tim TTS Khu ye va trang tim tuyén duge xdy dng 8 tch hop va qui bY ton 66 cae tuyén cao te Thi lip 3 trun tr Ku ve: ++ Khu we phia Bic: dt mit giao QLI8/TL295; 4+ Khu vue mién Trung: 48 xuét dat tai Da Ning; + Khu vue mién Nam: dt tai Tp HCM (8 Chi Minh — Trung Long) Bain kinh quin I cia mdi rung tis khu vue trong khodng tt 300 dn 400 km, CCée tang tim O&M (vin hinh va bio dugg) duge b6 tr vi khoéng cich tich hop = Dy dn du tu Trung tim ITS ku vue phia Bic dang duge lip dy én, trrée ait tnd 6 ayn cao te, ga dan ip theo $€ mo rong kt ni choc tay cao tbe Khe "MG hind ich hop hg théng ITS gita cfc tung tim ITS tuyén va trang tim ITS xin we dd dye tr van JICA 4 xu (hich ve dus) va cng die thing nit trong 1m nh chung cla TCVN s6 10851:2015 - TRUNG TAM QUAN LY DIEU HANH 8 kh nn Nan Bid ing ne Si 2¥ ang 3016 GIAO THONG DUONG CAO TOC. DSi wi tung tim ITS Khu vye phia Nam va smién Trung 06 thé ép dung. odo nai ch ih 4. MS inh Qu gush gio tng ea Trung tim FS mi Be @ HOITHAO THUONG NEN VIRT NAM --NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC Chis dé II; Hé théng giao thong thong minh ITS (diéu hanh giao thong, ETO) © Dy An ITS cho dwang cao téc Bac-Nam ciia Viét Nam (oan TP Hé Chi Minh-Long Thanh-Dau Giay) HOU THAO THUONG NIEN VIET NAM -NHAT BAN VE BUONG BO Cao TOC HANG), ngiy 24/3 2016 @ @) wake Dy 4n ITS cho duéng cao téc Bac Nam cua Viét Nam (Boan HCMC- Long Thanh - Dau Giay) Lién danh nha thiu TOSHIBA-HITACHI-ITOCHU 2s Thing 32016 Dyn ITS cho éurtmg ca0 the Bde Nam (ow UC: ang Tir -DAu iy) [remedy in gyn an gb mn rb Bh a ig cry ingen nn yo) 3/24/2016 Dy dn ITS cho dong cao the Bac Nam (Bean HCMC: Long Tinh - Olu Gy) ‘wn IS cho dung c20 the Bc Nam (Bogn HCMC: Long Thin - by Gi) (Hg tidy dy Kia dug ip at) pt go tg in a ge tp. Phd 6 cba ng dng bao gm He dng un "Jota hr wah tng ths pb cn tng fo po cong va By ‘ng (er), Gac he tg tab a ng va ns ong ong Ur cong bso go trong gi ny akashihgeatgengte ge eitbetinin, ‘Trang 6 3/24/2016 Dy dn ITS cho ding cao th Bc Nam (Boan HCMC: Long Minh -Dbu Git) 178 chire dy an} a ae cei [TocH Ch dn v8 trong mi a PSPS Eee Pee) ra ‘Dun TS cho dung cao the Bde Nam (D080 HCMO- Lng Thanh - Ody ity) Tagan id aaa (@) Cie be hi gan trove ay ‘OKs bop ding 18 thing 5, 2014) {@ SICA Chip thai (Apr 10,2014) @ Tom ing te VEC (04122, 2014) ™ EDC (Ny hue ia Hop ng) ‘veda ola ‘ten nme jake neacaiptinte "Ne ‘tac SIRS “atteeant”aaSne owns apes cha Tons 67 3/24/2016 Dyn ITS cho ating c90 the Bc Nam (Bogn HCMC: Long Tinh - Db Gi) "Nin cud bch vie in ink i cng 55 en dg coe, VEC yn That og tat Gy. Ching ky ong Tn wm {teh spd ing up hcg To) re ht a neyo she hace apnea Meg 0 wig Fide ching dang hui thing ETC ing gua pan ‘4st i het op ib am 20 Durdn ITS cho dung c20 the Bc Nom (Boen HCMC: Leng Théah - Du ity) {Ca Ba Ts agit ut ig Bie 0 ng i tect nh thy WH wong 4 we =a Trang 68 3/24/2016 Dy dn cho cixing cao the Bc Nam (Bean HCMO- Long Thin -Dby ity) (Cab; mera 0 “reg tv bo nya frock he nace Sines Trang 9 3/24/2016 HQLTHAO THUONG NIEN \VIgT NAM-NHAT BAN Vi DUONG BO CA TOC 24 thing 3 nim 2016 = Hang (Chit dé II: Hé théng giao thong thong minh ITS (diéu hanh giao thong, ETO) © Phuong thire thanh ton chung theo tiéu chudn ISO HOI THAO THUONG NIEN VIET NAM -NHAT BAN Vb DUONG BQ CAO TOC 1A NGi, mphy 24/3/2016 wset Trang HGi thao dong cao téc lan thir 9 tai Vigt Nam Phuong thire thanh toan chung theo tiéu chudn ISO [Nh thye hign cac dich vu giao thong lign mach tai Vigt Nam va tigu chudn mé gay 24 thang 03 nam 2016 Yosh Hayakawa, Chuyta gia a 'sorrezo4ws (EFC: Phaign tra uph- Bactonc Pe and Tl colecon) MITSUBUSH! HEAVY INDUSTRIES, LTD. Ames ear mousrms 118 ia Néi dung 1. Sy cd thi tidy chudn hoa 2. Uu diém cdc phyong théc thanh toan chung 3. Co’ s@vha tang thu phi o6 thé iva chon phi hop véi lyu lugng giao thong 4, Phuong thirc thanh toan chung cho giao thong lidn mach 5, Phuong thirc thanh ton chung theo ISO/TC204WGS 6. Cc yeu cu ting dung PW! 21193 EFC 461 véi phuong thie chung 7. Kétluan Troon arr moran Trang 71 "= Rds a cin uang mal bg aa i Gh “PT eT (Caen ehio pi ngn mus hit bl Pod hing ha ph bap we ede Tb chun ‘quictd) 1 Pht hd nrg trong he vm nig aed sn pm, nN va eh 1 iim ee pi at ptm va pit inh thdg tan ni ec eu chad ‘valve me rong be ob ee ham ao ty i bo tin wong tie, ‘hdtv a antoan dbo quan mal wong va bao gb cco TS 1+ Thue dy nga tng can rans thing us edn pv M8 hg iva toc tu cu usr chung “Tang erg on can van on cb eb cc npn gv ch vy "sung su enna £TC, eb At ib va en pheno chong i Teco arr meer ees [2. Uu dim cdc phuong thie thanh toan chung [> imei p aiutr ban abu cho ETC ‘aac TA etc pay een aug an, Ace co rg nog Np nrg ibn mae bing wend ang oon ETCH gas hema end «| Phone dng chun, HTT end nang wong Sc & We che gut ‘hain domino rg bob 61h or aang rag the [+ Thée uu di ki et dung che dich wy gin théng da dang! VO: La 6 x6 z= = Sienceeescesnamesnness = & f\ |. croc go Seen nnn in ry | apn arisen og cttmarnansoe | tcnroncesnecwnccaoaomusmsmen | stochoang Sacregertonems tet ert sone eceeece onsen tate st af |. sorte sy ng K eeeom mary meer Teng [cow noting tu pi eve chon pha he vt os one eg |-roucha Go" tin Gung GT ing wot LAN ETC go hdng Un tbc a Ames sa panne hn sont ee i = B60 ran Tbh rang te yu chu pb cn ng ray cd ang eng Ke, Zmirvetnn ney mooETaNR ere : x. Phono thie thanh ton chung cho giao thong Win mgs esr Tete cr i ea nC sh ‘Nn ig fain Gags ong sap Gah goa gto Nop en OT nie Wn net a nn rt og hom Lmwraveon ny mouse 70, Semone eng [5 Phirong thie Thanh todn chung theo ISO/TC204WG aaa 'SOFTC204WGS dang yc hién itu chun hia Thu pian ti (Electric Fee CCllscion EFC) ta 1982, bo gdm ETC (Thu hi int - Electron Tal ‘Glloton) cing ny ed ay hin thann fosn va tnh in ke nai Bung bo ‘i Bae hay phi bén ph. ‘Mue dich cia Phung te Thanh oan chur |8Tang euéng in ich ngues su dung che ee deh vs gin hong tn ofp Bing [Thc in cc sich we giao thng ch hop thong gua sr dung mat 05 880 ‘a igan chur RNGng hl cho EFC ma Gia tng cong cb va wa Bn hang ha. [BTgo rama hin Kah doh mdi én thd gibi bing phon in anh oan chun (Cac teu chudn séni cho Phuong thac Thanh toan Chung: 1719639: Nghién ci cic iu chuln EF cho ee phuong thie tanh on chung 36 ‘Wied deh wu giao tng da phurong tide > D5 ng BS lpwi ts 21103: Cac yu cu divi phvong tic tanh todn chung — 0 4p ba PITS: Ta hong ga cea trang tn aun Pham visi av Emre were movers a. [ack cha na ana PON 21189 EF 3 wi rng thi hupgae rari arh ing hia ‘rang 74 cét lun Cong ofp ngay khithyc hig han on + Thong tn bie tude "> Tay theo uy me va tho han han eh, cung cbp tude 1 tun cho din 6 thang Trang 9 201613124 Rat ngin théi gian cém duréng, han ché lan xe + Buéng cao tbe déng vai trd quan trong la tuyén vén tai nang héa va tuyén van tai khdn cp trong truéng hop xay ra tham hoa, do d6 cn phai uge dam bao giao thong thong thong suét hang ngay. + Vige rit ngén hét mirc thoi gian cém dudng hay cém lan xe la rét quan trong, cn phai né yc glim nhe cdc tén hai Hign trang cdc tuyén cao tic da dua vio khai thc vva dang xay dmg > Ce VBQPPL vé quan Iy, khai thée va bao tri dutmg cao + Té chite giao thong 5 Kiém sodt ti trong xe «An todn giao thong, Céngtic bio tri Trang 85 24/2016 QUYHOACH = itu chiah Quy hogch phit |? trién mang duimg b9 cao téc | woe < {f ‘Vigt Nam dén nam 2020, tim nnhin dén nam 2030 duge Thi | tudng Chinh phi phé duyét tai Quyét dinh sd 326/QD- ‘TTg ngay 01/03/2016. > Chinh phi Vigt Nam dat ra ‘tham vong va quyét tam én, cou thé. Trang 86 3124/2016 3124/2016 HIEN TRANG Céc tuyén cao téc dang khai thic . Dili Khe ar 3 ‘ge one 50a 5 Mihov ioua Dehra) saunas 7 Train tog eh Dlciy —caan's 5S NH > auteurs) oom as NON * ips clio wis ar 8 an ng pms as BOT ® a Be eg ome tr Tonccone 1s Fa) Hinh anh mét sé tuyén dung cao the es i dura vio khai thée ‘Trang 87 3124/2016 HIEN TRANG ‘Cac tuyén cao te dang xay dung Se ae cl eee Rae ion Gor) ee Mua tautan —o7min ot wver ae SAS eno: [cD Uns Lemmons een tting na seam anon ah "sets nn mstemtMgtan omnes tor “ant tanec sioug-teeson vais «8 oT Tn sci ‘oarawee rosccoNs ” aN in con ea Mét sé tuyén durdmg cao téc dang duge dau tw xay dyng ‘Trang 88 3/24/2016 Ty trong trong dau tu vai O&M aun vin ut Ki din tg dn, Mite 6 ing dyng ITS trén cdc tuyén cao tic i dura vito khai théc iui ‘bul ae ae dhaeNestin Via FOUR PBienéeaceta) ‘obs “eunss dint arc ey spies tga Diy ag Tab he sss iasea uy lnc hein Pha ip te-che ‘seh UNG Bee ros comes 5 Mist Chaylee MUANXED change an, SeiSewne atone ‘Trang 89 Co sé dir ligu ha ting dung b9 cao tbe » Hign dang théng ké theo phuong phip thi cng dya tren bigu mau duge Téng oye Bug bO Viet Nam ban hinh tai Quy di 38 4111/QD-TCDBVN ngiy 08/12/2015. » Trong twong li 38 sit dung thing tin thdng ké oo 5 liga hag ting dung 06 cao t6e do HO try ky thuit ela WB xay dmg. > Cog ti thu thip, quan Iy 6 36 dt Ligu he ting dmg bs cao te hig ti cha dip img duge yéu cau quan Iy vi lip ké hoch, a , CAC VBQPPL VE QUAN LY, KHAI THAC VA BAO TRI DUONG CAO TOC Lt io thing ug bp 96 2972008(QH12 cia Que Whi nay 13/1/2008. [Nphi ih 3272014/ND-CP cia Chioh phi nghy 2472014 vb qua 1, Ka thie vi bio i cng nh ig cote. 36 90QD]4/TEBGTVT cin BG GTVT ngiy 31/122014 mung din dung vé qo Ki thie w bo te eg enh ding cao te, “Thing w #6 O2UIS/TEBGTVTT cin BO GTVT nply 1442015 quy nh v& hinge cn vin mie ola cng te cu ho én ng cate. ‘Thing w of SO20187TE-BGTVT cia B) GTVT ngiy 23082015 bung din th ign mit 6 Sig cin Nehi in 98 1120100ND-CP nay 24 thing 02 ln 2010 cia Cin guy di véquin i vi Bio vk fun tng gino thing bog “Thing hb SU201STERGTVT npiy 31/122018 vb vite quy dh vb be 49 ‘i Khong cic anton ela ne coh, xe miychuyén dang tha gi gad i Suna. 24/2016 TO CHUC GIAO THONG ‘Théng ké tinh hinh giao thong trén cdc tuyén 01 dom anes 150m sim ate (gH La: (sti Bt-Loca NOB NTE, age YB - Lio Ca) HANH: Phang) ony one cosy ion otk (rg amg MY Tha; ‘Tale Cho MA) + Sb lmgmg tay i th xe 22 cha ys ‘inf dopa tuyén kh thie 2 in han ché Kh Ko Kin tro Phuong 4n t6 chite gi Pheong in tb chit giao thing tin dmg en tb bao gh oyna en dae pe i thn en ig 0 te: (2) Bda Kien dng ee lin ng cote KL hg inh has hun any a pheog rovgengp ny hk hy ‘qua céc trym thu phi, tram kiém tra tai trong xe; gép sw 06, tai nan vi ‘trong nhimg truimg hop de bigt; (Gyan sich it gin vi cle cng tinh is (4) Téc 6 Ii binh cho phép va khoiing céch an toan gitta cic xe; {)Vi ti gan vi es agg ea: (6) Tén, vi tf, ly trinh va didu kign sit dung céc tram dimg nghi, noi dime, esd een pi ran im om te: (7) Quy dinh vé cdnb bdo an ton giao thing khi thye hién dng vige quin p Ij, bio ti; ‘rang 91 3724/2016 Phuong dn t6 chire giao théng (2/2) (6)Sb ig hoi Kin ef, (@) Phuong dn eb, ctu nan, (10) Che thing tn duos can ep thing gus be thing ao thing thing ‘nin: Vi ew ta nan, sc, i, di i ht, cdg ng {hi edng, dia idm dang han ch dieu kin kai the, ec wi pam uy ie ia thdng,t vn hi wih vi cc 96 dung Kh; (Gy Coe ng ne in ade, cng ngh8 ta ph am iden ati ‘ugg xe; tn v di chi cia cle ev gua, don vj Lien quan a guin I, aise; (22) Phong db chit pio ting Be ie. Can aid én hac hg ram dich vp, no ing a x; 1g thn in thaong ou dang thy ig tn dung hing ce sé 0 in ong kin ‘Tinh hinh phé duyét phuong an t6 chire giao thing cia m@t s6 tuyén cao téc (1/2) ‘Thm quyén phé duy@t: Digu 10 Thong ar sé 90/2014/TT- BGTVT quy dinh chi déu tw hoge nha du tw ej trich nig 1p phong sin 18 chic giao théng tinh edp 6 tnim quyén (23 Gio thing van sai howe Uy bow whan din tinh, din pd true ‘thuée Trung wong) xem xét, phé duyét trade kh da cng trinh ‘vio khai thie. Ree Trang 2 37242016 Tinh hinh phé duyét phwong an t6 chire giao thong ciia mOt s6 tuyén cao the (2/2) 1 Lg Ut Re = 2 TPRbcal sea tg Lome T 3 Debt tae x ‘ cho nan ih 5 5 vunau HN Qua Dj lng x re NAN Ten : (ret sn) ‘TPH Mint Lng Tih Ds ity Ng Ta Nene int ecu ry hip Vie-chaG 2 uN Ha Pag » ANGE Bic Ging ina sya csp cave porn fa chic po ang ‘Béi twgng tham gia giao thong trén duimg cao thc » Theo 360 clu tid ké dime 18 cao tbe quy din ai TCV 5729- 2012, "Loi xe cho chay én ding eo te li tc ce Hopi 8 ‘ho ph cay én mang tu ding cing cng" » Tren the t,t ce 15 vio dung cao te luda 6 cde bitn bo ‘thing tn cde €8i ray king dove tham gia giao tog tén dung ‘ao the. Tuy abié, tn mts tuyén edn cd ign tugng xe Khich ‘dng dn a hich, ng dn ch ite Khich hay bun bin rn ‘ing eao tbe... > cin di tly ib thong dich vu, img gom in sinh Trang 3 3/24/2016 ‘Téc 49 khai thae eesco sesouio mer KIEM SOAT TAI TRONG XE IS aa prey oe Meee Cer wiley tems ; erie cane taper ome ‘ cornea oer ce 5 Maiomvoc nero cima) Kiger Gas (iaetrasa rt) ‘cy ’ anh naente 1M ‘ev chiae » ane ne unter Trang 94 3/24/2016 10 AN TOAN GIAO THONG ‘Théng ké TNGT nim 2014-2015, TRIBCHN. Deen eins 1 2 choe-teapeh 08 7 8 2 WNT ee 5 Tien. a eng Te Dl iy Nguyén nhin TNGT 2 INGT tn tyée TRHCM - Trung Luong chin im 03 am nguyen shin chink ‘Mh 1» Do 18 ea mgd ti ae hi 75% 96 wy TNGT ay 1 wn tuyin v6i ele ed 3H sh: Ang 0 KBodng eich an ton wi xe trade: ng gt chuyn an King dim bs did hig: vo in ding Kin chp vs dm so xe dang ding 8. Noa, gn 60% 3 vy TNOT sty tren yen ny rata mn a tong ht itn con gud ela aghi ngs theo ch si oe hn 2-Dok hut phage: in 20% 36 wy TNGT te yn ‘Whom 3 Do he ng 1 tha: chim ro it hb, de Ke phe kip ‘e > oi wi yn cao the NOi Bai - Lio Ca Che TNGT o6 dong vong ve rngvin chi yu do ngudi din di xe my i bp ln dung cao tbe; li xe _ Trang 95 FE 6 Ripvie cht o eo 24/2016 1" ‘Thm djnh an toan giao théng " Dila-Lir Keene : 2 meet rng me n 3 Devinn : 5 vimhoss aaa bed- Pag . © pte 1. 4 Trbcain- ang Thi ity N-Tier 3 sainieuncuguns) i crcl i = Pip Vi «Chu Git a 2 aXe " > ances i sau xtr Som ckeinoodea CONG TAC BAO TRi » “Tid chun quin IY Khai thde dung cao the va Tiéu chun bot ‘img cao tae hign dang trong qu winh xy dymg. Do vy ng tic bo ign nay dang van dung cic tigu chuin co 6 ca dug bo ‘vi ham khéo cde stay vin bioh, qui W bio ti - sin phim ela ke Dy dn bi rg Ky thust vin ODA. » Kg thu bio ti duing cao tb oa Viet Nam hign cin ge bi, ty ing phi. Vige ing dung ec tén bp Khoa hoe cng nghé méi dim Iai oka ti nehigen > inh the Iva chon nh thin O&M: u tho, dt hing thu ign 24/2016 12 Hinh thire Iya chon nha thu O&M. aoe ees — coal —— oa 2 EES sacteaeee 0 teca-chu i Tah a : . alice a : a leno nth ee" Ear ‘Vieerranalerieeee Gj ase ‘Tran trong cim on! Trang97 24/2016 8 >, or TAO THUONG NIEN Q) __ ceersan “Nast is ve DUONG no ca0 rc = HANG 24 thing 3 nim 2016 Chai dé II: Quan If van hanh, béo tri dieing cao toc © Dy dn quan ly bao tri durdmg b6 HOI THAO THUGNG NIEN VIRT NAM -NHAT BAN VE DUONG BO CAO TOC HANG ngiy 24/3/2016 vet @ @ Teme @ i@ Dy AN QUAN LIBAO TRI DUONG BO Dy én JICA = Tenge + "Dy an Tang eung Ning lye Bao tr Bung b9 giah ‘oan 1 Thbigianthye hin 2 Tg 2 nim 2015 ~ Thang 3 ndm 2018 = Chinn sich + Hgp tie gla sICA vA Tbng Cye DBVN ab xy dng cfc rdtqua dha ra + Tnéng qua dy dn, hye ign chuybn go céng nahh ‘rang 99 Hogt dong cila Dy an 4. Kho st tinh rang mat avon 1B The hn kno st tinh trang mt ding tong pham vi quan iy ea ede Cue quan ty Bum bg (rin kha fon ‘be) 1 Sirdyng xe thao st nn trang mit aviomg ab do dc cee vt, Tin ba 1 Thong qua kno sit chuyén lao cbng moh thu thap iu, du vo co 00 a0 Hoat dong cia Dy én 2, Phatinén hg tng 1 Phatnén co 58 aor iu 5 Phin hg win nan wn nda Wed “Tuy ep co so dui thing qua internet. + Cothb nem kit quaking satin trang mit drong twin Wek + Bom vi qin 7 dug B8 4 thé nfm arg tinh tog dvong von ham vi qu je che Cve "rang 100 Hoat dng cia Dy an See ae ee sips Stharaa pie a fie det hh eon a Meta nace eee Sas 0 Secon ent nt 2 Secret oes reg endo rE carpmamainnt sonienaa en Hoat dong cia Dy an 4: Gh by ant em v8 Cong ng 308 cho Nm eal Oxo s 08 1B Tim chu nude cho edu ‘Taang101 Hogt dng cia Dy an 1: Xiy dng Tit chun idm tra, bo tr sta cha mgt aon, 1 Tal gla dogn 4.48 ta0 Hp Hugg din Kim ra cng tinh ‘omg be vi 85 tay Bho tn Thuong wuyén Dung BS. 12 Ning edp at qu cha gat dognf, 0 18p ban th. 1 Dbrtvgng hema Gin cba Huong din Kiém ta cong {rin Buzng be Rha eh dng MGt dung ma cn cell co we vit chit dong be 1 Sb tay Béo tt Tong xuyén Duong be dy kn bao gbm te én tn vb Gang ghb aba cha 9 cb dyn th ‘im. 1 Hig ig dn hah dd ta, thu thép hie cba ede co {quan lbn quan (Competent Agencies and RMBs) 1 Tromg tho giant, cong vorvige tidy chun ha, Dy dn sb tie hign cong tac sia chia mst dvong. 1 Sauk diy Sn dt te, kt qua raed dyn vin ‘ngs fe Cye QLDB sir dung 1 Vithé kndng phi =X4y dyng eli I” ma “AI, “Sir dyng nhur théino", "Bde ti nhur thé nao” mat quan trong. 12 Ytnge vi irminh bach, chinh xde trong phan chia rich nig rt quan trong (Thu thi do Mu, Diu vio, Nove 87 ‘dung, quan i, fp nh 7.) 1 Cn tilt Ban hin guys inh eu chun na 1D Thbché, gin séch tye hig 1 cic chuong tinh ado tg0 ‘rag 102 HOU THAO THUONG NIEN Q _veersan Mitr pane puencne cao re i, ng 24 thing 3 am 201 © Mét sé kinh nghiém thye tién tw van gidm sat thi cong cho Dy dn During 6 t6 cao te Ha Noi — Hai Phong HOU THAO THUONG NIEN VIET NAM-NHAT BAN VE DUONG BQ CAO TOC HA NGi,mgiy 24/3/2016 rang 108 MOTSO KINHLNGHIEM THUG TIEN TY VAN GiAMt SAT“ CONG CHO DU AN UUNG 076 CAO TOC HA NOI-HAT PHONG. Ths BE Ngoc Trung” Th Tin On Hag” vn ding 6 8 coo the Hi NOL = Hk Phing dhe Ting Cink phi thin tinh 0 ny ‘D5132015 che ng dt nh Vt am i i ming vi he at Nh ne ing hi amg ca pho a gyi ci No rg eng made Bir ny ph mit Kn ngage Tea Gi cig oho Dy di don anh rsdn gue A FIEC he de 1. GIGLTHIEU DY AN Quy mo dy én “Tuyén dug o6 chu di 105 km, diém Abu giao ct v6 vinh dai 3 eich chu Thanh To L ‘km v@ phia Bite dia bin pring Thach Bi, quin Long Bign, Tp Ha Noi, dibm cubi tai ‘ing Binh Vagus Hai An, Tp Hai Png (sem Hin 1) “Ting vin di or xép xi 454 ngdn 19 dag do Ting cng ty Phi riém hp tg vi dha tw oi chink Viet Nam (VIDIFD lin Ch. du aw (CBT). Diy lta cao the dau tin dre tit, [evi cho kb thie v6i 6 in x the 69 V=120Kvb, 2 lin dmg kha ep, dye tang bi cle ‘ing nahé va hinh dug hign dai nhu sz dung he théng quan tic phsong tién vin hinh ‘nen tayén, thu phi digo 18 BTS, bd tro cdc dm grim tig dm ki tuyénchay qua kh tp trang din ex, xd ding cc tam dmg chin ‘Tréntuydn 0639 vit giao ct 1 clu vue hogs him chu, 108 eng din sinh vit 164 km ) NOMA IYH~ ION YH 901 0V3 010 DNOAG NY /Ad SDAL AS NYHIN ONOG Aa OG Agta #1 HG “Tap hun nghifp ve i tog xing sch ahigm ci cc shin sf TVGS, 6 Ht aah thio 48 duvet ese ho tain bahia sy nhim eat thé nh ch cun Nhe nae hia hin v cua CDT: bg io lo cng hme ya in npg ge cng ie ‘in img Vin phong TVGSVa doi Wi fing vi ohn sp. Troe pa Hin cic bi di {hth nah cy ham gi cba Ba ign Tring Bai hoe nay dmg, CDT, ce Chuyén gia angi v nh we eu, dg, da Ks. Ngoai ra, mt sé budi H6i thio chuyén dé duige t6 chite nhur Hi théo kiém soat chat Img tog gu nh sn atv th cng Bg un Polymer, 1 nuh vin cuyén ‘ing de hod cbog. Ker qui sa hj than gh 64M tg tt th a ip 0 cho ce thin sph hig ifm yp TVS dm oct hgmg th congtheocing nght mdi, rohue Tite dng qu inh voi eg, guy tin gpa cic dt tip bu tutta tee TVS tinh Mp mts Nim C vn pw 5 ap cia cde Chuyen gia glu kth nghiéo tong ah vue th ce, ci. daing it Hao tip i hambign tng vi ao di aghip vu TVCS ta cic thn (EXD, EG, EXS, EXD tr ph ia lc tm ay ln ue po ba, ce sa sc ch ae ih eid kip bs tng eng ng ue va kin gh quia ich vo TVS due dng. |. KIEMSOAT CHAT LUQNG DICH VY ‘Te thing 32010 bin KE hogeh chit hug dy dnd dye chic tevin ip vi rin COT pi dat lim co 5 ue hin tevin OSTC, nga tha va qin mei hot dng {phi TVGS te VPC va VPHT cng ah fe owt dg phi hap v6 efe don vi itn ian ong gu iy ig [Nii ng cin cd bin KE Raph chit ugg bo gb cc hang mc chi (@) curt sAce AP DUNG @) PHAMVIVAMUCBICH (@)_TRACHNHIEM, QUYEN HAN VA LIEN LAC (@ QUANLY CHAT LONG DY AN (9) QUY TRINH GIAM SAT THI CONG (6) THU TYC CHUAN BI CHUNG NHAN THANH TOAN TAM THOT PC) () BANHEGIA CONG TAC QUANLY @) QUY TRINH GIAI QUYET SU KHONG TUAN THU (©) QUY TRINH KIEM SOAT CHATLUONG (10) AN TOAN DY AN (11) KIEM SOAT VA BAO VE MOLTRUONG (12) ANH GIA CHAT LUONG (3) QUY TRINH QUAN LY TAI LIEU (16) PHONG THENGHIEM DOC LAP -MBi hang mys, eb ec hang me chin ()+12) duos guy din hi i etc en

    You might also like