PDFsam

Manual de Operação

Superior Tribunal de Justiça

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
 Índice
Visão Geral __________________________________________________________ 3
Acessando o Programa _________________________________________________ 3
Descrição da Tela Principal _____________________________________________ 4
Serviços disponíveis no PDFSAM ________________________________________ 5
Compositor Visual de Documentos ___________________________________________ 5
Procedimento: __________________________________________________________________6
Para Dividir um arquivo PDF _______________________________________________ 8
Procedimento: __________________________________________________________________8
Para Misturar dois arquivos PDF página a página de forma alternada ____________ 10
Procedimento: _________________________________________________________________10
Para reordenar as páginas de um arquivo PDF de forma visual __________________ 12
Procedimento: _________________________________________________________________12
Para girar uma ou todas as páginas de um arquivo PDF_________________________ 14
Procedimento: _________________________________________________________________14
Para Unir arquivos PDF ___________________________________________________ 16
Procedimento: _________________________________________________________________16

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Visão Geral
O Aplicativo PDFSAM é um programa gratuito disponibilizado pela STI para
suprir as necessidades dos usuários internos do STJ no que se refere a
trabalhos de união de arquivos PDF, divisão de arquivos PDF, montagens de
arquivos PDF baseados em páginas de outros arquivos PDF de forma visual
(gráfica) ou não.

Acessando o Programa
Para acessar o programa, clique em “Iniciar” e procure o programa pdfsam das
seguintes formas:

1ª) Pocure na lista de programas mais usados e clique para abrir:

2ª) Caso não apareça na lista, clique em “Todos os Programas” , procure e

clique na pasta “PDF Split and Merge” e clique no programa “pdfsam”

3ª) Digite no campo “iniciar pesquisa” o nome do programa “pdfsam” e clique

no programa “pdfsam” que irá aparecer na lista.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Descrição da Tela Principal
Ao abrir o programa a tela abaixo aparece logo após a inicialização do
aplicativo:

Nesta Tela temos:

Menu Gravar e Carregar Ambiente: Salva o trabalho que está

sendo feito gerando um arquivo que ao ser carregado
recupera o preenchimento dos campos dos diversos
serviços.
Sair: Fecha o aplicativo perdendo as configurações não
salvas.
Botões de atalho Gravar e Carregar Ambiente: Salva o trabalho que está
sendo feito gerando um arquivo que ao ser carregado
recupera o preenchimento dos campos dos diversos
serviços.
Gravar registro: Salva a descrição (Log) de todas as
tarefas executadas no aplicativo desde que ele foi aberto
Limpa registro: Apaga este Log.
Sair: Fecha o aplicativo perdendo as configurações não
salvas.
Menu de serviços Contém o atalho para todos os serviços e configurações
disponíveis
Área de conteúdo É apresentado conforme o serviço selecionado.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Serviços disponíveis no PDFSAM
Compositor Visual de Documentos

O leiaute da área de conteúdo dos serviços são similares. Onde houver

diferenças, estas serão exibidas.

Quadro de Onde selecionamos o(s) arquivos que iremos

Seleção trabalhar.

Quadro de Aqui editamos visualmente o novo arquivo

Composição derivado dos arquivos do Quadro de Seleção.

Caixa de Opções Contém ajustes, opções e configurações para a

execução do serviços para gerar o novo arquivo.

O serviço de Composição visual de documentos permite que você abra um ou

mais documentos PDF para selecionar quais páginas farão parte de um novo
PDF, permitindo reordenar, reorientar as páginas do novo documento de forma
visual, clicando e arrastando cada página.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Procedimento:

1) Clique no botão “Adicionar” para incluir do quadro de seleção todos os

documentos que deseja que participem da composição de um novo PDF;

2) Os documentos aparecerão separados por abas e de forma visual por

página;

3) Clique e arraste as páginas desejadas dos diversos documentos para o

quadro de composição;

4) Você pode ordenar os documentos no quadro de composição clicando e

arrastando as páginas selecionadas através do Clique ou Shift+Click para
selecionar várias páginas adjacentes;

Os botões de “Ampliar” e “Reduzir” tanto nas abas do quadro

de seleção quanto no quadro de composição servem para alterar o Zoom dos
documentos e poder identificar melhor a página do documento.

Outra opção é dar duplo click na página do documento. Isto faz com que a
página do documento seja aberta em uma janela separada para visualização
do conteúdo.

O botão “Apagar” exclui a página selecionada do quadro de

composição.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
 O botão “Limpar” exclui todas as páginas do quadro de composição.

Os botões “Rodar à direita” e “Rodar à esquerda” alternam a

orientação da(s) página(s) selecionada(s) entre retrato e paisagem.

O botão “Inverter” inverte a ordenação das páginas selecionadas.

As primeiras páginas passam a ser as últimas e vice-versa.

Selecione a pasta de destino do novo documento e nesta tela informe também

o nome do arquivo a ser gerado.

A opção “Substituir ficheiro se existente” marcada indica que o programa irá

sobrescrever o arquivo se este já existir;

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido;

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado;

Clique em “Executar” para que o aplicativo componha o novo

documento.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Para Dividir um arquivo PDF
Este serviço permite dividir um arquivo PDF em vários com opções de divisão
baseadas na paginação, tamanho do arquivo ou marcadores ou seja pode-se
separar desde um arquivo PDF para cada página do documento original, a
cada n páginas e até por tamanho do arquivo ou marcadores.

Procedimento:

Clique no botão “Adicionar” para incluir do quadro de seleção o

arquivo que deseja dividir.

Apenas pode ser trabalhado um arquivo por vez nesta tarefa.

O botão “Limpar” exclui o documento do quadro de seleção.

Escolha a opção de divisão do arquivo. Parando o cursor em cima do ponto de

interrogação da caixa de “Opção de divisão”, , aparecerá uma breve
descrição de cada opção.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Selecione a pasta de destino do arquivo que será gerado com a concatenação
e nesta tela informe também o nome do arquivo a ser gerado.

A opção “Substituir ficheiro se este já existir” marcada indica que o programa

irá sobrescrever o arquivo se este já existir;

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido;

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado;

Na caixa “Opções de saída” defina o prefixo a ser anexado ao nome do arquivo

que será criado.

Parando o mouse em cima do ponto de interrogação da caixa de “Opções de

saída”, , aparecerá uma breve descrição de anexos ao nome que podem ser
incluídas na criação do arquivo novo.

Clique em “Executar” para que o aplicativo concatene os arquivos

listados no arquivo e diretório indicados nesta tela.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Para Misturar dois arquivos PDF página a página de forma
alternada
Este serviço mescla dois documentos por vez pegando uma página ou grupo
de páginas de um documento com uma pagina ou grupo de páginas de outro
sequencialmente. Os documentos podem ter suas páginas invertidas (a
primeira passa a ser a última e vice-versa) na mesclagem ou mistura. Por
exemplo:

Documento “A”

páginas numeradas como a,b,c

Documento “B”

páginas numeradas como 1,2,3

Quando forem mesclados com a inversão apenas do documento “B” terá como
resultado:

Documento “C”

com as páginas a,3,b,2,c,1

Procedimento:

Adicione 2 documentos ao quadro de seleção clicando no botão

“Adicionar”.

Configure a caixa de “Opções de mistura”

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Quando você clica em umas das caixas de opção para inverter o documento,
as páginas são invertidas antes da mesclagem.

Os campos de números de página a trocar desde um documento até o outro

informa quantas o tamanho da “fatia” (quantas páginas) a ser cortado o
documento para mesclar. Por exemplo se o documento tem 12 folhas e for
indicado o número de páginas como sendo 3 (“fatia” com 3 páginas) então o
documento de 12 folhas é dividido em 4 grupos de 3 páginas cada um antes de
mesclar no outro documento.

Selecione a pasta de destino do arquivo que será gerado com a mesclagem e

nesta tela informe também o nome do arquivo a ser gerado.

A opção “Substituir ficheiro se este já existir” marcada indica que o programa

irá sobreescrever o arquivo se este já existir;

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido;

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado;

Clique em “Executar” para que o aplicativo concatene os arquivos

listados no arquivo e diretório indicados nesta tela.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Para reordenar as páginas de um arquivo PDF de forma visual
Este serviço promove de forma visual (gráfica) a possibilidade de reordenação
das páginas de um documento PDF inclusive permitindo a reorientação da
página entre retrato e paisagem.

Procedimento:

Adicione ao quadro de seleção os arquivos PDF que deseja

reordenar clicando no Botão “Abrir”.

A reordenação pode ser feita pela interface gráfica, clicando e arrastando as

páginas para outra ordem de apresentação quanto trabalhando com os botões
de reestruturação a saber:

Mover para cima e para baixo: move a(s) páginas(s) selecionadas

para o início ou final do documento.

Apagar: Remove uma página do documento reordenado.

Restaurar: Restaura uma página removida do documento

reordenado.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
 Rodar à direita e à esquerda: alterna entre o modo de exibição
“retrato” e “paisagem” da(s) página(s) selecionada(s).

Inverter: Inverte o posicionamento entre as páginas selecionadas.

Selecione a pasta de destino do arquivo que será gerado com a mesclagem e

nesta tela informe também o nome do arquivo a ser gerado.

A opção “Substituir ficheiro se este já existir” marcada indica que o programa

irá sobrescrever o arquivo se este já existir.

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido.

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado.

Clique em “Executar” para que o aplicativo concatene os arquivos

listados no arquivo e diretório indicados nesta tela.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Para girar uma ou todas as páginas de um arquivo PDF
Este serviço permite alternar entre o modo de exibição de retrato ou paisagem
o documento inteiro ou somente as páginas pares ou impares por meio da
rotação da página.

Procedimento:

Adicione ao quadro de seleção os arquivos PDF que deseja girar

clicando no Botão “Adicionar”.

Para remover algum documento específico deste serviço,

selecione o documento e clique em “Remover”.

O botão “Limpar” permite esvaziar o quadro de seleção.

Selecione os dados para a rotação do documento: o ângulo no sentido horário

e em que páginas será rotacionada.

Selecione a pasta de destino do arquivo que será gerado com a rotação

configurada e nesta tela informe também o nome do arquivo a ser gerado.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
A opção “Substituir ficheiro se este já existir” marcada indica que o programa
irá sobreescrever o arquivo se este já existir.

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido.

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado.

Clique em “Executar” para que o aplicativo rotacione as páginas do

arquivo conforme configurado.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Para Unir arquivos PDF
Este serviço cria um arquivo PDF novo unindo arquivos selecionados.

Procedimento:

Adicione ao quadro de seleção os arquivos PDF que deseja

concatenar clicando no Botão “Adicionar”.

Caso queira, exclua o arquivo do quadro de seleção clicando em

“Remover”.

Acerte a ordem dos arquivos clicando no arquivo e movendo-o

para cima ou para baixo em relação aos outros arquivos clicando no botão
“Mover para cima” ou “Mover para baixo” respectivamente.

O botão “Limpar” limpa todos os arquivos PDF do quadro de

seleção.

Mantenha a Opção de união de “Documentos PDF contém formulários”

desmarcada pois se estiver marcada o preenchimento do formulário pode ficar
prejudicado em relação aos acentos.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri
Selecione a pasta de destino do arquivo que será gerado com a concatenação
e nesta tela informe também o nome do arquivo a ser gerado.

A opção “Substituir ficheiro se este já existir” marcada indica que o programa

irá sobreescrever o arquivo se este já existir.

A opção “Comprimir ficheiros de Saída” irá gerar um arquivo “.PDF”

comprimido.

Selecione a versão de saída do documento PDF a ser criado.

Clique em “Executar” para que o aplicativo concatene os arquivos

listados no arquivo e diretório indicados nesta tela.

__________________________________________________________________________________________________________
Fevereiro/2012 versão 01 - Manual montado por Rafael Verlangieri