Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • LSC RevistaD 3junio2018

    Uploaded by

    Habla Guate
    35 views4 pages
    I send you an article from today’s Prensa Libre Revista D re the publication of the transcription of a long lost Libro de Cabildo, which went missing from Guatemala some time between 1892 and 1912 before it ended up in Leipzig, Germany from where it was sold and shipped to The Hispanic Society of America in New York City in 1913. Co-publishers include three Guatemalan institutions, CIRMA, the Universidad del Valle de Guatemala, and the Academia de Geografía e Historia, and The Hispanic Society of America and Plumsock Mesoamerican Studies in the United States.

    Original Title

    LSC_RevistaD_3junio2018

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    I send you an article from today’s Prensa Libre Revista D re the publication of the transcription of a long lost Libro de Cabildo, which went missing from Guatemala some time between 1892 and 1912 before it ended up in Leipzig, Germany from where it was sold and shipped to The Hispanic Society of America in New York City in 1913. Co-publishers include three Guatemalan institutions, CIRMA, the Universidad del Valle de Guatemala, and the Academia de Geografía e Historia, and The Hispanic Society of America and Plumsock Mesoamerican Studies in the United States.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    35 views4 pages

    LSC RevistaD 3junio2018

    Uploaded by

    Habla Guate
    I send you an article from today’s Prensa Libre Revista D re the publication of the transcription of a long lost Libro de Cabildo, which went missing from Guatemala some time between 1892 and 1912 before it ended up in Leipzig, Germany from where it was sold and shipped to The Hispanic Society of America in New York City in 1913. Co-publishers include three Guatemalan institutions, CIRMA, the Universidad del Valle de Guatemala, and the Academia de Geografía e Historia, and The Hispanic Society of America and Plumsock Mesoamerican Studies in the United States.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4
    ALVARADO, EL GRAN AUSENTE El caudillo descuidé la aaa aaa encomendada por la SS ee Libre Segund el Cabildo de Guatemala. J ee PRENSA LIBRE cunts ieee ate Los espacios Noe LT Cory Uy Coe PU agi) ties ole Late) Peed lejos los mas Pr ee eg RCCL ea Lich pera 7 wa Lie). QUE SE RESISTE AL PAVIMENTO DS Por José Lis Escobar 4 comerscén ue um aaénico L scuch en una biblotenep yorquina, hace casi una. década, condujo al hallazgo de los libro undo y Tercero de actas del Cal Estos registraron hechos de inter Ja Guatemala de siglo XV fi Ad i Los aportes del Lilvo Segundo del Eee eae a cabo de a gibdad de Santiago de la 300 £\ xocvy & Gh9 provincia de Guatemala, comencado a XX- - i B01 de mayo de MDX. U Oxoer £ HOS Z } momentos hist6rieos como La ce y resistencia que los europeos y sus alia dos indigenas afrontaron. “La primera mitad de ln década de 1580 Tue una Slee ease oreo end oat conquistadas o bajo el supuesto control Z a, eee sa wa espaol pero que permanecan en conse = Pie ‘ . tante resistencia contra los invasores Seka Hg = a Cree. | larifican Este mes se publicara el contenido del Libro Segundo del Cabildo de Santiago de Guatemala, con informacién de 1530 a 1541, que por casi un siglo permanecid perdida. Fotos Crtaia del Hipanie Society of. Los anos antes del alud europeos y sus aliados", resaltan los autores, quienes consideran que hubo una relacién entre la situacién politica y las razones que influyeron en la frecuencia ‘en que se reunta el Cabildo, {Una euidadosa lectura del texto “revela que Alvarado no se dedicé en cuerpo y alina a la conquista y colonizacién del territorio guatemalteco. El caudillo pass por alto los asuntos apremiantes para la estabilidad de su propia gente y del resto de la poblacin y desatendlis 1a misién con~ ‘quistadora que se le habia encomendado’, suibrayan los investigadores caleulan que casi 17 aflos, desde su primera Negada a Guatemala, a principios de 1524, hasta la aque serfa stim salida,en julio de 1540, “estuvo fisera del territorio. ms de dos ferceras partes del tiempo. Tomando esto en cuenta, difcilmente se puede decir que fue el conquistador por excelencia de Gua temala, tal como lo representa Ia his- toriografia tradicional”. Otro contenido Hamativo es la firma de dona Beatriz de la Cueva, viuda de don Pedro de Alvarado, quien suscribié. su nombre como La sin ventura, el 9 de septiembre de 1641, en uno de Tos folios “Después de firmar como gobernadora, dona Beatriz vivié unas escasas 24 horas, pues ocurrié el deslave o alud que dese {ruy6la ciudad asentada en las fdas bajas del Voleén de Agua’ HALLAZGO La tiltima ver que en el pais se tuvo noticias delos tomos dos y tres fue cuando se fotografiaron sus piginas para ser expuestas en Madrid, en 1892, con oca- sién del cuarto centenario del descu- brimiento de América La informacién de los manuseritos aporta detalles para comprender la bi toria, desde el punto de vista de las autoridades de la corona espafiola, Ocu- rrido el hallazgo un equipo internacional de expertos se voleé a la minuciosa tarea de trasladar su contenido al lenguaje actual. Ese trabajo esté plasmado en los 12 capftulos del Libro Segundo del Cabildo de la gibdad de Santiago de la provincia de Bs Cole eCot aces EI Libro Segundo del Cabildo de Santiago de Guatemala se presentard el sébado 25, ¢ las 16:50 horas on Cirma, Antigua Guatemsla, Después, ol mir- coles 27, las 8 horas, en la Academia de Geografia e Historia, en la zona 1

    You might also like