Professional Documents
Culture Documents
ROMA 2015/16
bb 4 . ‰ j j j
To Coda per finire
b
& 4. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ œ œ œ
..
œ œ
Soprano
π
b 4P
Mi-se - ri-cór - des si - cut Pa - ter! Mi-se - ri- cór - des si - cut Pa - ter!
& b 4 .. œ
b j j
œ œ œ œ œ œ œ j j ..
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ
Alto
œ
P π
Mi - se - ri-cór - des si - cut Pa - ter! Mi - se - ri- cór - des si - cut Pa - ter!
b b b 4 .. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ j j ..
Tenor V 4 J J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Mi-se - ri-cór - des si - cut Pa - ter! Mi - se - ri- cór - des si - cut Pa - ter!
P j j π
? b 44 .. œ œ œ j jœ œ œ ..
Bass bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Mi - se - ri-cór - des si - cut Pa - ter! Mi - se - ri- cór - des si - cut Pa - ter!
Moderato q = 80 c
b 4
2ª volta rall. To Coda per finire
& b b 4 .. ˙w œ œ œœ œœ œœ œ ˙w œ œ œœ n œœ œœ
..
œ œœ
p π
? b 44 .. w˙ œ˙ ˙
Organ
˙ œ w œ˙ ˙ œ ..
bb ˙ ˙ ˙ ˙
© 2015, Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione
© 2015, R. Michaels
2 Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia
5
b
a tempo
F Hrn. &b w nw 42 œ œ
44
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
p
Bb Tpt. 1 &b ∑ ∑ 42 ∑ 44 ∑ ∑
Bb Tpt. 2 &b w w 42 œ œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
p
Bb Flgh. 3 &b w w 42 œ œ
44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
p
? bb ∑ ∑ 42 ∑ 44 ∑ ∑
Tbn. 1
b
? b w w 2 4 œ œ œ œ œ ˙
Tbn. 2 bb 4 œ œ 4 œ œ
p
? bb 42 44
b œ ˙
œ œ œ
B.Tba.
w w œ œ œ œ
pa tempo
p
j j j j j j
5
b 2 j j 4
S & bb w w 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1.¥Rendiamo¥grazie¥al Padre,¥perché¥è buono: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Rendiamo¥grazie¥al Figlio,¥luce¥delle genti:
3.¥Chiediamo¥allo Spirito¥i¥sette¥santi doni:
4.¥Chiediamo¥la¥pace¥al Dio¥di¥ogni pace:
1.¥Give¥thanks¥to¥the Father,¥for¥He¥is good: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Give¥thanks¥to¥the Son,¥Light¥of¥the nations:
3.¥Let¥us¥ask¥the¥Spirit¥for¥the seven¥holy¥ gifts:
4.¥Let¥us¥ask¥for¥peace¥from¥the God¥of¥all peace:
1.¥Rendons¥grâce¥au Père,¥car¥Il¥est bon: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Rendons¥grâce¥au¥Fils,¥lu - - mière¥des¥na - - - tions:
3.¥Demandons¥les¥sept dons¥de¥l'E - - - sprit:
4.¥Demandons¥la¥paix¥au Dieu¥de¥toute paix:
1.¥Dankt¥dem Vater,¥denn¥er¥ist gut: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Dankt¥dem Sohn,¥dem¥Licht¥der Völker:
3.¥Bitten¥wir¥den¥Heiligen Geist¥um¥seine¥sieben Gaben:
4.¥Bitten¥wir¥um Frieden¥von¥Gott¥allen Friedens:
1.¥Donem¥gràcies¥al Pare,¥perquè¥és bo: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Donem¥gràcies¥al Fill,¥llum¥de¥les¥naci - ons:
3.¥Demanem¥a¥l'Espe - - - - rit¥els¥set¥sants dons:
4.¥Demanem¥la¥pau¥al Déu¥de¥tota pau:
1.¥Demos¥gracias¥al Padre,¥porque¥es bueno: in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Demos¥gracias¥al Hijo,¥luz¥de¥la gente:
3.¥Pidamos¥al¥Espíto¥sus siete¥santos dones:
bp
4.¥Pidamos¥la paz,¥al¥Dios¥de paz:
2 j j 4 j j j j j
A & bb w w 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ nœ
p
in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
b w j j 4 j
T b
V b w 42 œ œ œ 4 œ œ œ œ Jœ œJ œJ Jœ œJ œ œ œ
in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
p j j
? b w w 2 œ œ œ 44 œ œ œ j j œ œ œ œ œ
B bb 4 œ J J œ œ J J
5 a tempo in ae - tér - - - num mi - se - ri - cór-di - a e - ius.
b
& b b ww ww 42 œœ œœ 44 œ
œ œ œœ
œ œœ œœ œœ œœ œ ˙œ n œ
p
w œ ˙œ œ œ ˙˙
Org.
? b w bw œ œœ 44 œ œ œœ œœ œ œ
bb w 42 œ œ œ œ ˙
Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia 3
10
b
&b w 42 œ œ
44
œœœ œ œ œ ˙ ˙
w
F Hrn.
π
Bb Tpt. 1 &b ∑ ∑ 42 ∑ 44 ∑ ∑
Bb Tpt. 2 &b w w 42 œ œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
π
Bb Flgh. 3 &b w w 42 œ œ
44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
π
? bb ∑ ∑ 42 ∑ 44 ∑ ∑
Tbn. 1
b
? b w w 2 œ 4 œ œ œ œ œ œ ˙
Tbn. 2 bb 4 œ 4 œ
π
? bb 42 44
b œ œ ˙
œ œ
B.Tba.
w w œ œ œ œ
π
π
œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
10
S & b wbb w 2
4 œ
j j 4
œ œ 4 œ
1.¥Ha¥creato¥il mondo¥con¥sa - pienza: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Ci¥ha¥amati¥con¥un cuore¥di carne:
3.¥Fonte¥di¥ogni¥bene,¥dol - - - - - cissimo¥sol - - - lievo:
4.¥La¥terra¥aspetta¥il¥Van - - - - - - gelo¥del Regno:
1.¥He¥created¥the world¥with wisdom: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥He¥loved¥us¥with¥a heart¥of flesh:
3.¥Fount¥of¥all¥goodness¥and¥the sweetest¥re - - - lief:
4.¥The¥earth¥waits¥for¥the Good¥News¥of¥the Kingdom:
1.¥Il¥créa¥le monde¥avec¥sa - gesse: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Il¥nous¥aima¥avec¥un coeur¥de chair:
3.¥Source¥de¥tous¥les¥biens,¥soulage - ment¥le¥plus doux:
4.¥La¥terre¥attend¥l'Evan - - - - - - gile¥du¥Roy - - - aume:
1.¥Er¥schuf¥die Welt¥in Weisheit: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Er¥liebte¥uns¥aus ganzem Herzen:
3.¥Er¥ist¥Quelle¥aller Güte¥und¥Hilfe¥in¥aller Not:
4.¥Die¥Welt¥wartet¥auf¥die Botschaft¥des¥Reiches Gottes:
1.¥Ha¥creat¥el món¥amb¥savi - esa: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Ens¥ha¥estimat¥amb¥un cor¥vi - - - vent:
3.¥Font¥de¥tot¥bé,¥dol - - - - - - - císsim¥re - - - pòs:
4.¥La¥terra¥espera¥l'Evan - - - - - - gel¥del Regne:
1.¥Ha¥creado¥el mundo¥con¥sabidu - ria: in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
2.¥Nos¥ha¥amado¥con¥cora - - - - - - zón¥de carne:
3.¥Fuente¥de¥todo¥bien,¥dul - - - - - cisimo¥A - - - livio:
π
4.¥La¥tierra¥espera¥el¥Evan - - - - - gelio¥del Reino:
b bb 2 j j 4 j j j j j j
A & w w 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
π
in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
b j j 4 j
T b
V b w w 42 œ œ œ 4 œ œ œ œ œJ Jœ œJ œJ Jœ œ œ œ
in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
π
? b w 2 j j j j œ œ œ œ
B bb w 4 œ œ œ 44 œ œ œJ œJ œ œ œJ J
10 in ae - tér - num mi-se - ri - cór-di - a e - ius.
b
& b b www ww
w 42 œœ œœ 44 œ
œ œ œœ
œ œœ œœ œœ œœ œ ˙œ n œ
π
œ ˙œ œ œ ˙˙
Org.
? b ww œ œœ 44 œ œ œœ œœ œ œ
bb ww 42 œ œ œ œ ˙
4 Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia
15
b
F Hrn. &b w nw 42 œ œ
44
œœœ œ œ œ ˙ ˙
P
&b w
w 24 œ œ œ 4 œ œœ
4 Jœ J œ œ œ. œ˙
Bb Tpt. 1
J
P
Bb Tpt. 2 &b w w 42 œ œ 44 œ œ œ œœ œ œ œ ˙
P
Bb Flgh. 3 &b w w 42 œ œ
44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
P
? bb w 44 œ ˙ œ œ œ œ ˙
Tbn. 1
b
w 42 œ œ
P
Tbn. 2
? b w
bb w 2
4 œ œ 4
4 œ œ œ œ œ œ œ ˙
P
? bb 42 44
B.Tba. b œ œ œ ˙
w w œ œ œ œ œ
P
P
j j j j j j
15
S & b wbb w
2
4 œ
j j 4
œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1.¥Conduce¥il¥suo popolo¥nella storia: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥Da¥Lui¥riceviamo,¥a Lui¥ci¥do - - - niamo:
3.¥Da¥Lui¥confortati,¥of - - - - - - friamo¥con - - - forto:
4.¥Gioia¥e¥perdono¥nel¥ cuore¥dei piccoli:
1.¥He¥leads¥his people¥throughout history: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥As¥we¥receive¥from¥Him,¥let¥us also give¥to¥Him:
3.¥Comforted¥by¥Him,¥let¥us offer comfort:
4.¥Joy¥and¥pardon¥in¥the hearts¥of¥the little¥ones:
1.¥Il¥conduit¥son peuple¥à¥travers¥l'his - toire: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥Tout¥vient¥de Lui,¥tout¥est¥à Lui:
3.¥Réconfortés¥par Lui,¥offrons¥le¥récon - fort:
4.¥Joie¥et¥pardon¥dans¥le coeur¥des¥pe - - - tits:
1.¥Er¥führt¥sein Volk¥durch¥die¥Ge - schichte: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥Wir¥wollen¥ihn¥ lieben,¥wie¥er¥uns¥ge - liebt¥hat:
3.¥Von¥ihm¥ge - - - - - - stärkt,¥lasst¥uns¥einander stärken:
4.¥Freude¥und¥Vergebung¥wer¥den¥ sein¥in¥den¥Herzen¥aller Kleinen:
1.¥Condueix¥el¥seu poble¥en¥la¥his - tòria: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥D'Ell¥rebem¥a Ell¥do - - - nem:
3.¥Consolats¥per¥Ell,¥ofe - - - - - - rim¥con - - - sol:
4.¥Joia¥i¥perdò¥al cor¥dels¥pe - - - tits:
1.¥Conduce¥a¥su pueblo¥en¥la¥His - toria: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di-a e - ius.
2.¥De¥Él¥recibimos,¥a Él¥nos¥entre - - - gamos:
3.¥En¥Él¥nos¥conso - - - - - lamos,¥ofrezcamos¥con - suelo:
bP
4.¥La¥alegría¥y¥el¥perdón¥en¥el¥cora - zón¥de¥los¥pe - - queños:
2 j j 4 j j j j j
A & bb w w 4 œ œ œ 4 œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ nœ
P in ae - tér - num mi-se-ri -cór-di - a e - ius.
b w j j 4 j
T b
V b w 42 œ œ œ 4 œœœ œ œJ œJ œJ Jœ œJ œ œ œ
in ae - tér - num mi-se-ri -cór-di - a e - ius.
P
? b w 2 j j œ œ œj œj œ œJ œ œ œ
B bb w 4 œ œ œ 44 œ œ J J J
15 in ae - tér - num mi-se-ri -cór-di - a e - ius.
b
& b b ww ww 42 œœ œœ 44 œ œ œ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙œ n œ
P
w œ ˙œ œ œ ˙˙
Org.
? b w bw œ œœ 44 œ œ œœ œœ œ œ
bb w 42 œ œ œ œ ˙
Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia 5
20 da.Capo
b
rall. assai
&b w 42 œ œ
44
œœœ œ œœ ˙ ˙ 32
w
F Hrn.
π U
&b 42 œ 44 œ œ œœ œ œ . œ b œJ œ œJn ˙ 32
Bb Tpt. 1
w w œ J
π
Bb Tpt. 2 &b w w 42 œ œ 44 œ œ œ œœ œ œ œ ˙ 32
π
2 4 3
Bb Flgh. 3 &b w w 4 œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ 2
π
? b w w ˙ œ œ œ œ U̇
Tbn. 1 bb 42 œ œ 44 œ 32
π
? b w 2 4 œ œ œ ˙ 3
Tbn. 2 bb w 4 œ œ 4 œ œ œ œ 2
π
? b 2 4 3
bb 4 4 œ ˙ 2
œ œ œ
B.Tba.
w w œ œ œ œ
π
π
j œj j
20
bb 2
4 œ
j j 4
œ œ 4 œ œ j j rall.j assai 3
da.Capo
S & b w w œ œ œ œ œ œ œ œ 2
1.¥Perdona¥e¥ac - - - - - - - coglie¥i¥suoi figli: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Il¥cuore¥si¥apra¥a¥chi¥ha fame¥e sete:
3.¥L'amore¥spera¥e tutto¥sop - - - - porta:
4.¥Saranno¥nuovi¥i cieli¥e¥la terra:
1.¥He¥pardons¥and welcomes¥His children: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Hearts¥open¥to¥those¥who hunger¥and thirst:
3.¥Love¥hopes¥and bears¥all things:
4.¥The¥heavens¥and¥the earth¥will¥be¥re - - - newed:
1.¥Il¥pardonne¥et¥ac - - - - - - cueille¥ses¥en - - - fants: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Ouvrons¥nos¥coeurs¥aux¥affa - més¥et¥aux¥assoif - - fés:
3.¥En¥tout¥occasion¥l'amour¥es - - - père¥et¥sé - - - vère:
4.¥Seront¥nouveaux¥les cieux¥et¥la terre:
1.¥Er¥vergibt¥seinen Kindern¥und¥schießt¥keines aus: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Und¥die¥Herzen¥für¥jene öffnen,¥die¥hungern¥und dürsten:
3.¥Denn¥die¥Liebe hofft¥und¥hält¥allem stand:
4.¥Der¥Himmel¥und¥die¥Erde¥ werden¥er - - - neuert:
1.¥Perdona¥i¥a - - - - - - - cull¥els¥seus fills: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Obrim¥el¥cor¥a¥qui¥té fam¥i set:
3.¥L'amor¥tot¥ho¥es - - - - - - pera.¥tot¥ho¥su - - - porta:
4.¥Seran¥nous¥el cel¥i¥la terra:
1.¥Perdona¥y¥a - - - - - - - coge¥a¥sus Hijos: in ae - tér - - num mi-se-ri - cór - di - a e - ius.
2.¥Que¥el¥corazón¥se¥abra¥a¥quien - tiene¥hambre¥y sed:
3.¥El¥amor¥espera¥y todo¥so - - - - porta:
π
4.¥Se¥renovarán¥el cielo¥y¥la tierra:
b
A & bb w w 42 œ j j 4
œ œ 4 œ œ
j j j j j 3
œ œ œj œ œ œ œ œ n œ 2
π in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di - a e - ius.
T V b wbb w 42 œ
j j
œ œ 44 œ œ œ
j
œ œJ œJ Jœ Jœ œJ œ œ œ 32
π
in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di - a e - ius.
? b w 2 j j œ œ œj œj œ œJ œ œ œ 3
B bb w 4 œ œ œ 44 œ œ J J J 2
20 in ae - tér - - num mi-se-ri - cór-di - a e - ius.
b
42 œœ 44 œ 3
rall. assai da.Capo
& b b www ww
w œœ œ œ œœ
œ œœ œœ œœ œœ œ ˙œ n œ 2
π
44 œ œ œœ œœ œ œœ ˙œ œ œ ˙˙
Org.
? b ww œ œ
bb ww 42 œ œ œ œ œ ˙
32
6 Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia
25 Coda
b
F Hrn. & b 32 ˙ w ‰ œ. w 44 ∑ œ œ œ œ
P f
Bb Tpt. 1 & b 32 ∑ ∑ 44 ∑ ∑
œ œ
& b 32 44 ‰ œ .
Bb Tpt. 2 ∑ ∑ œ œ œ œ
F
& b 32 44 ‰ œ .
Bb Flgh. 3 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
F
˙ w œ. b˙ n˙ œ œ œ œ
? b b 32 ‰ 44 ∑
Tbn. 1 b
P
œ.
Ped.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
? b b 32 ‰ 44 ∑
Tbn. 2 b
P Ped.
? b 3 ∑ ∑ 4 ∑
B.Tba. bb2 4 œ œ œ œ
P
25 Coda F
bb 3 ‰ j j j ˙ ‰ œj œj œj œ 4 ‰ œj œj œj œ œ œ œ œ
S & b 2 œ œ œ ˙ œ ˙ 4 œ
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri - cor - - des, mi - se - ri- cor - des si - cut Pa - - -
F
bb 3 ‰ j j j ‰ œj œj œj ˙ 4 ‰ j j jœ œ
A & b 2 œ œ œ ˙ ˙ ˙ 4 œ œ œ œ œ œ œ
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - - des, mi - se - ri- cor - des si - cut Pa - ter!
F
bb b 3 ‰ œ œ œ ˙ ˙ ‰ Jœ œJ œJ b ˙ n˙ 44 Ó ‰ œj œj œj œ œ œ œ
T V 2 J J J
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - - des, mi - se - ri - cor - - des,
F
? b 32 ‰ œJ Jœ œJ ˙ ˙ œ œ œ
‰ J J J ˙
˙ 4 Ó ‰ œJ Jœ œJ œ œ œ œ
B bb 4
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - - des, mi - se - ri - cor - - - - -
25 Coda
b 3 44 ‰ œ . œœ œœ œœ œœ œœ œ
& b b 2 ˙˙ w˙ ˙ ‰ œ.
œ.
œ œ ˙
w . œ
F
œ œ œ œ
Org.
˙ w˙ ˙ œ .. b ˙˙ n˙ œ œ œ œ
? b 32
bb ‰ 44 Ó ‰ œ.
Man. Ped.
Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia 7
29
b 32 œ œ œ ˙ Œ 44
F Hrn. &b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ b˙.
F P
œ. ˙ œ. ˙. œ œ ˙
Bb Tpt. 1 &b Ó ‰ ‰ Œ 32 ∑ 44
f
˙ ˙ œ œ œ
Bb Tpt. 2 &b ‰ œ. ‰ œ. œ œ ˙ Œ 32 ∑ 44
f
œ œ œ œ 32 ˙ Œ 44
Bb Flgh. 3 & b ‰ œ. ˙ ‰ œ. ˙ œ ˙ Œ œ ˙
f P
œ. ˙ œ. ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ nœ #˙
? bb ‰ ‰ Œ 32 Œ 44
Tbn. 1 b
F P
? bb ˙ œ. ˙ œ. œ œ œ 32 ˙
Tbn. 2 b ‰ ‰ œ bœ ˙ Œ nœ ˙ Œ 44
F P
? b Ó ∑ Œ 3 Œ 44
bb ˙ œ œ œ 2 ˙ nœ ˙
œ bœ ˙
B.Tba.
f più f P
b ˙ œ œ œ œ
29
‰ œJ œJ Jœ ‰ œJ œJ Jœ œ œ 3 œ œ œ ˙ 4
S & bb œ ˙ Œ 2 Œ 4
-ter! Mi-se - ri - cor - des, mi-se - ri - cor-des si - cut Pa - ter! si - cut Pa - ter!
f f P
bb ‰ j j j ‰ œj œj œj œ œ œ œ œ Œ 3 Œ 4
A & b œ œ œ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ ˙ 4
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - des si - - - cut Pa - ter! si - cut Pa - ter!
f più f P
bb b ‰ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œJ Jœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ 32 œ œ n œ # ˙ Œ 44
T V J J J
mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - des si - - - cut Pa - ter! si - cut Pa - ter!
f più f P
? b ˙ œ œ œ œ œ œ
B bb ‰ J J J œ œ ‰ J J J œ œ œ œ bœ ˙ Œ 3 œ œ nœ ˙
2 Œ 4
4
-des, mi-se - ri - cor - des, mi-se - ri - cor - - - des Pa - ter! si - cut Pa - ter!
b ˙ ‰ œ. ˙ ‰ œ. œœ œ œ
29
32 ˙œ n œ Œ 44
& b b ‰ œ. ˙ ‰ œ. ˙ œ œ œœ œœ ˙˙ Œ œ œ ˙˙
f più f P
‰˙ œ . ˙ œ. ‰˙ œ . ˙ œ. œ œ œ œ œ ˙
Org.
˙
? b ‰ ‰ œ œ œ
œ bœ ˙ Œ 32 ˙ n n œœ # ˙˙ Œ 44
bb
Man. Ped.
8 Inwood: 001. Inno per l'Anno Santo della Misericordia
meno mosso q = 72 c
U̇
34
b 44 ˙
Fine
& b 44 32
F Hrn. ∑ ∑ œ œ nw . Œ
f ƒ
U̇.
Bb Tpt. 1 & b 44 ∑ 32 ∑ 44 w #w Œ
f ƒ
44 ˙ . œ U̇.
& b 44 ‰ œ . 32 ‰ œ .
Bb Tpt. 2 ˙ œ ˙ Œ w Œ
F f ƒ
U
Bb Flgh. 3 & b 44 ‰ œ . ˙ 32 ‰ œ . œ ˙ ‰ 44 w w ˙. Œ
F f ƒ
w U̇.
˙ œ. œ ˙ œ œ œ œ
? b b 44 ‰ n œ . 32 ‰ Œ 44 Œ
Tbn. 1 b
F f ƒ
w U̇.
? b b 44 ‰ œ . ˙ 32 ˙ ˙. Œ 44 w Œ
Tbn. 2 b
F f ƒ
? b 4 ‰ 3 Œ 4 Œ
b b 4 œ. ˙ 2 ˙ ˙. 4 w
˙.
B.Tba.
F w
f ƒ
F
meno mosso q = 72 c
34 f ƒ U̇.
bb 4 ‰ j j j œ œ n˙ ˙
cresc. Fine
3 ‰ œ œ œ œ ˙ Œ 4 ˙. œ Œ
S & b 4 œ œ œ 2 J J J 4
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - des si - - - - cut Pa - ter!
F f ƒ
bb 4 ‰ j j j 3 ‰ œj œj œj œ U̇
cresc.
Œ 4 ˙ ˙ ˙ . Œ
A & b 4 œ œ œ œ œ 2 ˙ 4 ˙
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - des si - - cut Pa - ter!
F f ƒ U̇.
bb b 4 ‰ j j j œ œ 32 ‰ œ œ œ œ ˙ 44 œ œ œ œ ˙ ˙
cresc.
T V 4 nœ œ œ J J J Œ Œ
Mi-se - ri-cor - des, mi-se - ri-cor - des si - - cut Pa - ter!
F cresc. f ƒ˙ ˙ U̇.
? b 44 ‰ Jœ œJ œJ œ œ 3 ˙ ˙. Œ 4 ˙ ˙ Œ
B bb 2 4
Mi-se - ri-cor - des, si - - cut Pa - ter!
34
meno mosso q = 72 c U
b 4 n ww ˙˙ ..
Fine
32 ‰ œœ .. œœ ˙˙ 44 ˙˙ . œ
& b b 4 ‰ œ .. ˙˙ Œ Œ
F f ƒ
œw œ œ œ ww ˙˙ .
cresc.
œ ˙
Org.
˙˙ ‰ œ. .
? b 44 ‰ n œ . 32 ˙ ˙. Œ 44 w ˙u. Œ
bb
N° 1, pg. 7 1. Pueri Omnes
Inno Congresso Internazionale Parigi 2014
2':45'' (with 1 verse, M. Henric, 2013
plus 1':07'' for each extra verse)
R. Michaels, 2015
Allegro q = 112 ca.
# c j j
& œ. j j œœ
œ œ. œ w œ. œ œ. œ b >˙ .
F Horn
f p> >
b >œ . > >˙ .
Trumpet D 1 & b c œ. œ œ. œ
J J
˙. œ‰
J œ œ.
J
œ
J
œ
J‰
f p
b j j >. j > j >.
Trumpet D 2 & b c œ. bœ œ. œ ˙. œ‰
J
œ bœ œ. œ ˙ œ‰
J
f p
bb c Œ
Trumpet D 3 & ˙ œ œ œ >œ œ >œ œ œ
œ
Œ ˙ œ œ œ >œ b œ >œ œ œ ‰
f p > >
> >
Trombone 1
? c Œ >˙ >œ œ œ >œ œ œ œ œœ Œ
>˙ >œ œ œ >œ b œ œ œ œ œ
f p
? c Œ Œ
˙ œ w ˙ œ w
Trombone 2
Alto & c ∑ ∑ ∑ ∑
& Voces 2-3
Tenor V c ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
? c ∑ ∑ ∑ ∑
? c . J . J J J
> >
? c Œ ˙ œ œœœœœœœœ Œ ˙ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
˙ œ œ > ˙ œ œ >
> > > >
© 2015, R. Michaels
10 Henric M.: 1. Pueri Omnes
#
5
& Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ bœ #œ œ œ œ
> > > > > > > >
F Hrn.
f P
b œ. œ œ. œ ˙. œ ‰ j
&b J J J œ. j
bœ œ. œ
j ˙. œ ‰
>
D Tpt. 1
f P> >
b œ. œ œ. ˙. œ ‰ j‰
&b œ J œ. j j
J J œ >œ . œ ˙. œ
D Tpt. 2
> >
f P
b j j
& b œ. œ œ. œ ˙. œ ‰
J j j j‰
œ. œ œ. œ b˙.
D Tpt. 3
œ
f P> > >
? Œ ˙ œ w Œ ˙ œ w
> > > > > >
Tbn. 1
f P
? Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ bœ #œ œ œ
> > > > > > > >
Tbn. 2
œ œ
f P
B.Tba.
? Œ Œ
˙ œ w ˙ œ w
> > > > > >
5
f P
S& & ∑ ∑ ∑ ∑
V1
A& & ∑ ∑ ∑ ∑
V2
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
. j j
&
J J b œœœœ .... œœœ œœœœ .... œœœ b wwww
>
f >œ .
œœœ œœœœ .... œœœ wwww> P>
œœ ..
Org.
> j j
? J J b œœœœ ... œœ œœœœ ... œœ b wwww>
. œ . œ
? Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ bœ #œ œ œ
˙ œ œ > > œ ˙ œ œ > > œ
> > > >
Henric M.: 1. Pueri Omnes 11
# >
9
& Œ b ˙ Œ bœ œ
F Hrn.
b˙ œ œ b œ n >œ œ b˙ œ œ b œ n >œ b œ > œ >œ
f> > p> >
> œ >œ .
bb b œ . J
œ b˙.
J
œ
J ‰ bœ. j j j
œ ‰
& œ >œ . œ b˙.
p>
D Tpt. 1
f
b b >œ . b œ >œ . œ ˙. œ ‰ j
& J J J œ . b œj œ . œ
j ˙. œ ‰
>
D Tpt. 2
f p>
b b b >œ . œj >œ . j
œ b˙. œ
& J b œ . ∫ œj œ . j œ œ ∫œ œ
œ b˙
D Tpt. 3
f
? Œ b˙ bœ œ Œ b˙
œ ˙ bœ bœ > œ bw
> > p> >
Tbn. 2
f >
? Œ b˙ Œ b˙
œ œ b œ b >œ œ b ˙ œ œ b œ b >œ b œ b ˙
> > > > > >
B.Tba.
f p
9
S& & ∑ ∑ ∑ ∑
V1
A& & ∑ ∑ ∑ ∑
V2
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
> >
b b œœœœ .... œœœœ œœœ .. œœ b b wwww
9
œ .. œœ bœ. j œ. j bw
& J J b œœœ ... œœœœ œœœ ... œœœœ b www
f b >œ . > >
œœœ ... œœ b >
w p>
b œœœ ... œœœœ œ . œœ w
b ww >
Org.
# ‰
13
P F >
b >
&b w œ œ œ ˙. ‰ œ œ w
œœœ œ œ œœ> >
D Tpt. 2
P F > >
b >.
&b ‰ œ œ ˙ Œ ‰ œ
œ œ œ œ >œ œ œ > > œ œ œ œ œ œ œ >œ > w>
D Tpt. 3
P F > >
>œ œ œ >œ >œ >˙ .
? ‰ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ >œ œ œ œ ˙ .
Tbn. 1 Œ ‰
P F
? œ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ >˙ .
Tbn. 2 ‰ Œ w œ œ œ ˙.
P F
? >œ œ >œ œ
w œ œ œœœ w œ œ œœœ
> œ > œ
B.Tba.
P F
13
S& & ∑ ∑ ∑ ∑
V1
A& & ∑ ∑ ∑ ∑
V2
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
>ww
13
# Œ
17
Œ ‰
F Hrn. & œ œœ˙ œ œœ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ >œ
> > > > cresc.
> > >> >
b > >>
&b Œ œ œœ˙ Œ œ œœ˙ ‰ œ
œ œœœ œ > œ œ œ œ œ œœœ œ
> > > > œ œ œ œ >
D Tpt. 1
cresc. >
> >>
b
&b Œ œ œœ˙
Œ
œ œœ˙
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ
œ œ œ œ
D Tpt. 2
cresc.
?
B.Tba.
˙ œ œœœ œ ˙ œ œœœ œ ˙ ˙ ˙ œ œœ
> >> > >> > > > > >>
cresc.
17
S& & ∑ ∑ ∑ ∑
V1
A& & ∑ ∑ ∑ ∑
V2
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
17
w w ˙ ˙ ˙ œ œœ
> > > >>
14 Henric M.: 1. Pueri Omnes
#
21 Refrain
& .. ˙ ˙ w œ œ œ œ œ œ œ œ
>
F Hrn.
f F
b >
D Tpt. 1 & b .. ˙ Ó ∑ ∑ ∑
f
bb . œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
& . ˙ ˙ œ
>
D Tpt. 2
f F
b
D Tpt. 3 & b .. ˙ ˙ w œ ˙ œ œ nœ ˙
>f F
? .. ˙ >
Tbn. 1 Ó ∑ ∑ ∑
f
? .. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
>
Tbn. 2
f F
B.Tba.
? .. Ó ∑ ∑ ∑
˙
>f
21
.. j œ œ œ œ œ œ œ œ.
Refrain
S& & œ. œ ˙ œ œ ˙ œ œ J J ‰
V1
Pú - - - e - ri o - - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
& .. j œ œ j j œ. ‰
A&
V2 œ. œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ #œ
21 Pú - - - e - ri o - - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
& .. j j j j‰
V3
œ. œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
.. œ . œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ j j œ œ œ ‰
T V J œ œ œ J
œ.
Pú - - - e - ri o - - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
œ
? .. J ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ. ‰
B
J J
Pú - - - e - ri o - - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
21 Refrain
& .. ˙˙ ˙˙ œ œ œ ˙ œœ œœ ˙œ œœ # œœ œ œœ . ‰
˙˙ w œ .
f F
Org.
˙˙ ẇ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ
? .. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
? .. œ Œ Ó ∑ ∑ ∑
œ
Henric M.: 1. Pueri Omnes 15
#
25
& ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ ˙. Œ
>
F Hrn.
F
&b ˙
b œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
D Tpt. 1 ˙ œ œ J
F >
bb ∑ Ó Œ
& œ ˙ œ ˙. œ
œ
D Tpt. 2
> >
F
b
&b ˙ œ œ œ
˙ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙
D Tpt. 3
F >
˙ ˙ ˙ œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
?
F
? œ ˙ ˙ ˙ >˙ œ œ
œ ˙ œ
Tbn. 2
œ
F
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ
œ
B.Tba.
F >
j œ œ œ œ œJ œ œ œ .
25
S&
V1
& œ.
j
œ ˙
œ œ œ œ j j
œ œ œ œ
œ J J J J J J œ œ
J
Pú - e - ri o - - - - mnes, in di - é - - bus ven - tú - ris pa - cem De - i can-tá - - - -
j j j j j
& œ.
j
œ ˙ ˙ œ j j œ œ œj œ œ œ Jœ œJ œ œ œ ˙
œ œ
A&
V2
Pú - e - ri o - - - - mnes, in di - é - - bus ven - tú - ris pa - cem De - i can-tá - - - -
j j œj œj œ
25
j j
V3 & œ.
j
œ ˙ œ
j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ
˙ J
œ ˙ j j
T V œ.
J
˙ œ œ œ
J J œ œ œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ
J J œ œ
Pú - e - ri o - - - - mnes, in di - é - - bus ven - tú - ris pa - cem De - i can-tá - - - -
? œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ J J J J œJ œJ Jœ œJ œ J J œ
Pú - e - ri o - - - - mnes, in di - é - - bus ven - tú - ris pa - cem De - i can-tá - - - -
25
œ œ œ œ. j
& ˙ œ œ œ ˙ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ œ
˙w w œ
F
˙˙ œ œ ˙
? ˙ ẇ œ˙ œ œ
Org.
˙ ˙ œ
˙
˙
˙ ˙ ˙ ˙
? ˙ ˙ ˙ ˙
16 Henric M.: 1. Pueri Omnes
& œ œ œ. œ ˙
J
F Hrn.
f F
b b >œ . œ œ. œ >œ œ œ œ œ > > >
œ œ œ œ œ bbbbb ˙
>
∑
D Tpt. 1 & J J
f
b > j j >
œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ bbbbb ˙
& b œ. bœ œ. œ Œ ∑
> > > >
D Tpt. 2
f
b b
&b œ. j
œ œ. œ
j b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b bbb œ œ œ œ œ . œj ˙
> > >
D Tpt. 3
> > > F
f >w
>œ >œ ˙ ˙
? œ >œ œ œ b >œ >œ b
Œ ˙ bb
>
Tbn. 1
f ˙ ˙
> > ˙
? >˙ >œ œ œ. œ œ bœ œ ˙
Tbn. 2 Œ bb b
f F
? Œ b ∑ ∑
B.Tba.
˙ œ œ œ. œ œ b >œ >œ b b
> >
29
f Strofe 1-6
& w Ó Œ bbb œ œ œ œ œ . œj ˙
( œ)
S&
V1
-bunt! 1.¥Si - ní - te pár - vu - los
& w Ó Œ bbb ˙ œ œ œ . œj ˙
( œ)
A&
V2
1.¥Si - ní - te pár - vu-los
-bunt!
29
& Ó Œ bbb ˙ j
V3
w (b œ ) œ œ œ. œ ˙
T V w Ó Œ ( b œ) bbb ˙ œ œ œ. œ ˙
J
-bunt! 1.¥Si - ní - te pár - vu - los
( b œ) ˙ œ œ œ. œ ˙
B
? w Ó Œ bbb J
-bunt! [NB Strofe 3,5 usano un'altra melodia 1.¥Si - ní - te pár - vu - los
e armonia: non sono incluse qui:
2.¥Ni - si con - ver - - - si
j j >
ved. choir-book Paris 2014]
& b œœœ b œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ b œœœ
œ œœ b b b ˙˙˙ œ œ ˙˙
. . > > >œ >
˙ ˙
f F
>˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
Org.
? Œ ˙ œ œ œ. œœ b ˙
˙ œ œ œ. œ œ bœ œ b b ˙
> >
? >˙
Œ ˙ œ œ ˙ bœ bbb Ó ∑
˙ œ œ ˙ >
> >
Henric M.: 1. Pueri Omnes 17
33
b ˙
F Hrn. &b Œ œ ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑
f
bb ˙ œ œ œ. j
D Tpt. 1 &bbb ∑ ∑ œ ˙ ˙ œ œ
f
b
D Tpt. 2 & b bbb Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙
F f
b
D Tpt. 3 & b bbb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙ œ bœ
? b
Tbn. 1 bb
f
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Tbn. 2 b b˙
f
? b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba. bb
33
b œ œ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ
S&
V1
&bb Œ œ œ œ œ ˙
J
˙
et no - lí - - - te e - - - os pro - hí - - be - re ad me ve -
[* nb. Paris: A come alto organ qua sotto,
A&
V2
&bb ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
33 et no - lí - - - te e - - - os pro - hí - be - re ad me ve -
b
&bb œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ bœ œ
œ ˙ œ
V3
˙
b ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ bœ
T Vbb œ œ œ œ ˙
et no - lí - - - te e - - os pro - hí - be - re ad me ve -
? bb ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
B b bœ œ
et no - lí - - - te e - - - os pro - hí - be - re ad me ve -
fu - - - - - e - ri - - - tis et e - fi - cia - mi - ni si - - cut
33
b ˙ ˙ œ œœ ˙ œ œ
&bb Œ œ˙ œ œœ ˙
˙
˙ ˙ œ œ œ ˙œ œ ˙˙ ˙
*
f
Org.
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ œ˙ œ ˙˙ ˙ ˙ œ bœ
? bb ˙ ˙ b˙
b
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
b
18 Henric M.: 1. Pueri Omnes
38
b
&b ∑ Ó œ œ w
> > ˙
F Hrn.
cresc.
>
bb
&bbb ˙ ˙ Ó œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
> >
D Tpt. 1
> >
cresc.
f
b
& b bbb ˙ n˙ b˙ ˙ ˙.
Œ
œ œ ˙
D Tpt. 2
D Tpt. 3 & b ∑ ∑ ∑ Ó ˙
>
f
? bb ˙ œ >˙ >œ >œ >˙ ˙ ˙
Tbn. 1 b Œ Ó
cresc.
? b ∑ Ó
bb ˙ ˙ bw ˙
B.Tba.
> > >
38 cresc.
b j
S&
V1
&bb œ. œ œ. ‰ Ó œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
- ní - - - - re; tá - li - - um est e - - - nim 1.¥2.¥4.¥re
b j
A&
V2
&bb œ. œ nœ. ‰
œ œ œ œ b˙ ˙ ˙.
Œ
- ní - - - - re; tá - li - um est e - - - nim [* Roma = 4/4]
38
b
&bb œ.
j
œ œ.
‰ * Œ
˙.
V3
œ œ œ œ ˙ ˙
b j
T Vbb œ. œ œ. ‰ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙. Œ
- ní - - - - re; tá - li - um est e - - - nim
? bb j ‰ œ œ œ œ b˙ ˙ ˙. Œ
B b œ. œ œ.
-ní - - - - re; tá - li - um est e - - - - nim
pár - - vu - li, non in - trá - bi - - tis
38
b
&bb ˙˙ . nœ
Œ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ
Org.
? bb ˙˙ Œ ẇ ˙ b www ˙˙˙ Ó
b .
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
b
Henric M.: 1. Pueri Omnes 19
bb > >>
& b b b bw œœœœ œ œ nnnbb w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
> > > > >œ > > >>
D Tpt. 2
>
f
bb nnnbb .
& b b b œ œ bœ œ
j
œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ .
œ œ .
D Tpt. 3
˙ > > >
>
>w >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ > >>
? bb nn ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ ..
Tbn. 1 b n >>>
f
? b
bb w w nn n >˙ >˙ >˙ >œ >œ >œ .
.
>
Tbn. 2
f
? b
B.Tba. bb nnn ˙ ˙ ˙ œ
.
œ œ .
w w > > > > >>
>
f
œ w ˙. œ
42
b œ bœ œ nnn J ‰ ..
S&
V1
&bb œ œ œ œ
gnum cæ - - - - - ló - - - - - - - - rum.
b nnn w ˙. œ ‰ .
A&
V2
& b b bw ˙ ˙
J .
42 re - - - - - gnum cæ - - - - - ló - - - - - - - - rum.
? b b ww ˙ ˙ ˙ œ œ œ ..
b w nnn ˙ ˙ ˙ œ œ œ
> > > > >>
? bb ∑ ∑ nnn ˙ .
b ˙ ˙ œ œ œ .
> > > > >>
20 Henric M.: 1. Pueri Omnes
# ˙Per finire
46
F Hrn. & ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ #œ ˙3
f
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
Descant & Ó œ J
46 Pú - - - e - ri o - - - - mnes pa - cem De - - - - i can -
S& & œ.
j
œ ˙
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
J J œ œ œ. ‰
V1
Pú - - e - ri o - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
& j œ œ j j œ. ‰
A&
V2 œ. œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ #œ
46 Pú - - e - ri o - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
& œ.
j
œ ˙ ˙ œ œ œ j j
œ œ œ œ œ j ‰
œ
V3
˙
œ. œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ j j œ œ œ ‰
T V J œ œ œ J
œ. œ
J ˙
Pú - - e - ri o - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
? ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ. ‰
B
J J
>
Pú - - e - ri o - - - mnes pa - cem De - i can - tá - - - - bunt!
> >
œ œœœ œœ œœ ˙ œœœ œœœ œœ œœ œœ
46
˙˙ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œ˙ œ œ ‰œœ œœœ œœœ œœœ œœ ˙œœ
Per finire
& ˙˙˙ œœ œ œ ˙œ # œ œ œ œœ œœ œœ
f
Org.
˙˙ ẇ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ˙ œ
? ˙ ˙ ˙
˙
? œ Œ Ó ∑ ∑ Ó Œ
œ œ
Henric M.: 1. Pueri Omnes 21
#
50
>˙ >˙
cresc.
b >œ œ
D Tpt. 1 &b ∑ Ó œ œ ˙
>. œ œ >œ œ œ >œ .
bb œ
cresc.
œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
D Tpt. 2 & J œ œ œ J
b
cresc.
>
& b œ. j
œ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ > >
D Tpt. 3
> cresc.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ >˙
Tbn. 1
? ˙ ˙
?
cresc.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
Tbn. 2
>
? cresc.
˙ ˙ ˙
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
>˙
˙
cresc.
œ. œ ˙ œ œ
Descant & J Ó œ œ ˙
- tá - - - bunt, pa - cem De - - - - i can - - tá - - - - - -
j œ œ œ œ œ œ.
50
& œ.
j
œ ˙
œ œ œ œ j j œ œ œ œJ œJ œJ J J J J œ
J
œ œ
S&
V1
j j
Pú - - - e - ri o - - - mnes, in di - é - bus ven - tú - ris pa-cem De - i can-tá - - -
& œ.
j
œ ˙ ˙ œ j j œ œ œj œj œj œj œJ œJ œ œ œ ˙
œ œ
A&
V2
j j
50 Pú - - - e - ri o - - - mnes, in di - é - bus ven - tú - ris pa-cem De - i can-tá - - -
j j
& œ.
j
œ ˙ œ œ œ j œj œ œ œj œj œ œ œ œ œj œ œ
V3
˙ œ J
V œ. œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œj œj œ œJ œJ œ œ
T
J J J J J J
œ ˙
Pú - - - e - ri o - - - mnes, in di - é - bus ven - tú - ris pa-cem De - i can-tá - - -
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B œ J J J J J J J J J J œ
> > >
Pú - e - ri o - - - mnes, in di - é - bus ven - tú - ris pa-cem De - i can-tá - - -
j > j > > >
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ œ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙
‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
50
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
> > >
22 Henric M.: 1. Pueri Omnes
ƒ >
> >w
b w ˙. œ
J > w
D Tpt. 1 &b ∑ Ó ˙
ƒ
bb >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œœœ> >œ >w w
D Tpt. 2 &
ƒ > > > > > >œ >œ >
bb œœœœœœœœœ œ œœœœœ œœœœœ œœœœœ w w
&
œœœœœœœœœœ >œ œœ
D Tpt. 3
>
ƒ
? Ó >w > w
˙ Ó ˙ w w
ƒ > >
Tbn. 1
? Ó b >˙ bw Ó b >˙ bw Ó ˙ w
> >
Tbn. 2
? Ó ƒ bw Ó bw Ó
b˙ > b˙ >
> >
B.Tba.
˙ w
ƒ
w ˙. œ w w
Descant & J ∑ Ó ˙
- bunt!
ww ww
54 rall. A - - - men.
& w ˙. œ ‰ œ. œ˙ œ. ‰œ œ
S&
V1 J J
- bunt! Pú - - e - ri, pú - e - - ri!
& w ˙. œ ‰ œ. œ˙ œ. ‰œ œ ww ww
A&
V2 J J
54 - bunt! Pú - - e - ri, pú - e - - ri!
& j‰ j ‰
w ˙. œ œ. œ˙ œ. œ œ ww ww
V3
V w ˙. œ ‰ œ. œ˙ œ. ‰œ œ ww ww
T
J J
Pú - - e - ri, pú - e - - ri!
j‰ œ . œ.
- bunt!
? œ˙ œ œ w w
B w ˙. œ J ‰ w w
- bunt! Pú - - e - ri, pú - e - - ri!
>
wwwww wwwww
54 rall.
? Ó ˙˙ Ó ˙ w w w
˙ bw
>w >w ww
? Ó b b ˙˙ bw Ó b b ˙˙ bw Ó ˙
> > ˙ w
>
N° 2, pg. 16 2. Cantate Spem Vestram
1':55''
Hymnus pro Congressu Internationali Pueri Cantores
Testo:
Roma 2015-16
Stanislaw Mieszczak Carlo Fermalvento, 2014
& Salvatore Savaglia arr. R. Michaels, 2015
## >
& # c ˙ ˙ œ œ œ œ w ˙ œ
œ
>
F Horn
f f
>œ >œ >œ . >œ >œ >œ
& c œ. œ œ œ œ œ œ. j
œ œ œ. J Œ
Trumpet D 1 J
f
>œ >œ > . >
& c œ. œ œ œ. œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
J J
Trumpet D 2
f f
#### c œ . > > >.
œœœ œ œ œ
>
œ œ
Flugelhorn Bb (3) & J œ œ ˙ ˙ œ œ
f f
œ œ œ œ ˙ ˙ >˙ >œ
Trombone 1
? ## c ˙ ˙ œ
f f
Trombone 2
? ## c ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙. œ
f f
? ## c
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ ˙. œ
Bass Tuba
f f
# f
Soprano & # c ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
# f Can -
Alto & # c ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
f
Can -
#
Tenor V # c ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
f Can
œ
-
Bass
? ## c ∑ ∑ ∑ Ó Œ
j
Can -
j
## œ.
c œœ ..
œœ œœ œœ ..
œ œ œ.
œœ œœœ . œ œ œœ œœ
œ œJ œ œ œ˙ . j
œ œ˙˙ œ œœ . œ œœœ
œ
œ
& J ˙ œ œ
f f
˙ ˙˙ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ
# ˙˙˙ ˙˙
Organ
? # # c ˙˙ œ œ
© 2015, R. Michaels
24 Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram
### . œ
5
F Hrn. & . œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ œ ˙ ˙ œ œ
D Tpt. 1 & .. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
f
.. ˙ œ œ ˙ j
D Tpt. 2 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙. œ
## j
Bb Flgh.
(3)
& # # .. œ œ œ œ ˙ ˙ œ #œ œ œ nœ œ œ ˙ œ. œ œ œ
? # # .. ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
Tbn. 1
? # # .. ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ #˙ ˙ œ
Tbn. 2 œ œ œ
? # # .. œ œ
B.Tba.
˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ #˙ ˙ œ œ
#
5
˙ j j
S & # .. œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙.
J
œ
- tá - - - te spem ves - tram in ju - bi - la - ti - ó - nem cór - di - um. Lau -
# j
A & # .. œ œ œ œ ˙ ˙ j j
œ #œ œ œ nœ œ œ ˙ œ. œ œ œ
- tá - - - te spem ves - tram in ju - bi - la - ti - ó - nem cór - - - - - di-um. Lau -
# œ œ œ œ œ.
T V # .. œ œ ˙ œ œ œ œ bœ
J J œ œ ˙ œ œ
J
œ
- tá - - - te spem ves - tram in ju - bi - la - ti - ó - nem cór - - - - - di-um. Lau -
? # # .. ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ. œ œ
B œ œ J J J œ
- tá - - - te spem ves - tram in ju - bi - la - ti - ó - nem cór - - - - - di-um. Lau -
# j
5
& # .. ˙œ œ œœ œœ œ œ ˙˙
˙ œœ # œœ œ œ n œ œ˙ œ œ˙ . œ ˙œ .. œ œ œœ
J
œ œ œ œ
# ˙˙ ˙ œ
Org.
? # # .. ˙ œ œ œ˙ œ ˙˙ ˙œ œ œ˙ b œ ˙˙ ˙
œœ
œ
Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram 25
###
10
j
F Hrn. & œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙ œ nœ œ œ œ
cresc.
˙ ˙ œ. œ ˙ ˙ ˙
D Tpt. 1 & J œ œ œ œ œ
cresc.
D Tpt. 2 & ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
cresc.
##
Bb Flgh.
(3)
& ## œ œ œ œ ˙. œ œ w œ œ œ œ #œ
cresc.
˙ ˙ œ #œ ˙ œ. œ ˙ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## J
cresc.
? ## ˙ ˙ #œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
cresc.
? ## ˙
B.Tba.
˙ ˙ #œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
cresc.
## œ.
10
˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ j j
cresc.
œ
S & J œ œ œ
-dá - - - te, pú - - - e - ri, De - - - - - - - um: Al - le - lú - - - -
## œ j j j j
cresc.
A & œ œ œ ˙. œ œ w œ œ œ œ #œ
-dá - - - te, pú - - - - - - e - ri, De - - - - - - - um: Al - le - lú - - - -
## œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙ œ nœ œ œ
cresc.
T V J J J œ
-dá - - - te, pú - e - - ri, De - - - - - - - um: Al - le - lú - - - -
˙ ˙ #œ œ ˙ ˙ œcresc.œ
B
? ## ˙ œ J J œ œ
-dá - - - te, pú - e - - ri, De - - - - - - - um: Al - le - lú - - - -
j
## œ.
10
˙ œ ˙œ œ ˙ ˙w ˙
cresc.
& œ œ ˙. œ œ œœ œ˙ œ œ # œœ
Org.
œ œ. j
? ## œ˙ ˙˙ # ˙˙ ˙ œ n ˙˙ œœ n œœ œœ œœ
˙
26 Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram
& œ œ œ > œ #œ
# œ œ œ œ œ œ
>>>
˙ ˙ ˙ œ nœ œ
>
F Hrn.
ƒ F
> >w
& w Œ œ œ œ œ ∑ ∑
>>>
D Tpt. 1
ƒ
Fine
& w Œ œ œ œ ∑ ∑
> > >œ > w
D Tpt. 2
ƒ>
#### j Œ œ œ œ œ
> >
w
Fine
& œ. œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >
Bb Flgh.
ƒ F
(3)
œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ w
B.Tba.
## ƒ F
3.¥Qui - a i - gnem ca - - - ri - tá - tis
j Œ œj œj œ œ
Fine
& œ. œ ˙ w œ œ œ œ œ n œj œj
˙
A
## ƒw F
3.¥Qui - a i - gnem ca - - - ri - tá - tis
j j œ œ œ œ œ j
Fine
T V œ œ œ œ œ #œ J J œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ
J
- ia, Al - le - lú - - - ia, Al - le - lú - - - ia! 1.¥Qui - a nos ex al - - - to il - lus -
2.¥Qui - a nos in spem re - ge-ne -
œ œ œ ˙ ƒw F
3.¥Qui - a i - gnem ca - - - ri - tá - tis
? ## œ œ œ œ œ
Fine
œ œ œ ˙ J J w œ œ œ œ
B
J J J J
- ia, Al - le - lú - - - ia, Al - le - lú - - - ia! 1.¥Qui - a nos ex al - - - to il - lus -
2.¥Qui - a nos in spem re - ge-ne -
3.¥Qui - a i - gnem ca - - - ri - tá - tis
##
14
Œ œ œœ œœ œœ ww
Fine
& wœ œ ˙ œ˙ œ œ˙ œ œ œ œœ œ œ
. J ˙ nœ
ƒ F
Org.
œœ œ˙ œ ˙ œ w j
? ## œ˙ œ œ œ œ˙ # œ ww ˙œ ˙
œ ˙
œœ # œœ œ˙ . nœ
Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram 27
###
19
& œ #œ œ nœ œ œ œ. œ œ œ ˙ ˙
F Hrn.
œ #œ J
D Tpt. 1 & ∑ ∑ ∑ ∑
D Tpt. 2 & ∑ ∑ ∑ ∑
## œ
Bb Flgh.
(3)
& ## ˙ ˙ ˙. œ œ. œ œ
J
œ œ œ œ
œ œ. œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## œ ˙ œ #œ #œ œ J nœ œ
? ## ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ #œ
Tbn. 2
˙ ˙
? ##
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ #œ
˙
# j
19
& # œ. œ œ œ œ œ œ œ
S
˙ ˙ ˙. œ
-trá - - - - - - - vit per Vír - - gi - nem Ma - - rí - am, caé - li
-rá - - - - - - - - vit per re - - sur - re - cti - - ó - nem Ié - su
#
e - - - - - - - - ius, per Spí - - - ri - tum Pa - - rá - cli - tum ef -
& # j
œ #œ œ bœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ
A
#
e - - - - - - - - ius, per Spí - - - ri - tum Pa - - rá - cli - tum ef -
œ œ
T V # œ œ ˙ œ #œ #œ œ œ. œ œ
J nœ œ œ
-trá - - - - - - - vit per Vír - - gi - nem Ma - - rí - am, caé - li
-rá - - - - - - - - vit per re - - sur - re - cti - - ó - nem Ié - su
e - - - - - - - - ius, per Spí - - - ri - tum Pa - - rá - cli - tum ef -
? ## ˙ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ #œ
B
˙ J œ œ
-trá - - - - - - - vit per Vír - - gi - nem Ma - - rí - am, caé - li
-rá - - - - - - - - vit per re - - sur - re - cti - - ó - nem Ié - su
e - - - - - - - - ius, per Spí - - - ri - tum Pa - - rá - cli - tum ef -
# j
19
& # œ˙ . œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ
˙œ # œ ˙œ b œ ˙. nœ œ œ ˙
œ
œ œ œ
Org.
? ## œ œ ˙ œ˙ # œ # œ˙ œ ˙ œ nœ œ
˙ ˙ ˙ œ #œ
˙
28 Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram
##
23
>˙ œ >
& # ˙ œ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ ˙
>cresc. > >
F Hrn.
F >
∑ Ó Œ
>œ >œ >œ >œ œ b >œ . œ œ >œ . œœ
D Tpt. 1 & œ
F cresc.
> >
& ∑ Ó Œ œ œ œ œ bœ œ b˙ œ œ
>cresc. > > >
D Tpt. 2
F
# ## >œ >. >
& # ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
> > > >
Bb Flgh.
F
(3)
cresc.
>œ >œ >œ >œ >œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ n >œ œ œ
Tbn. 1
? ##
F
>œ >œ n >œ
cresc.
>˙ . œ
Tbn. 2
? ## w œ >œ n >œ œ œ #œ
F cresc.
? ##
w ˙
>.
œ œ œ œ nœ œ
nœ œ
>cresc. > > > œ
B.Tba.
F > #œ
F
## nœ œ œ œ
23
œ œ œ œ œ
cresc.
S & ˙ œ œ ˙. œ J J
por - - - - - - tam, ius - tí - ti - ae Sol, ae - - - ter - ne lu - cis
Chri - - - - - - sti, ut fí - li - os, in a - quae vi - vae
- fú - - - - - - sum, in cór - di - bus lar - - - gí - vit nos - tris
## F cresc.
& ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
J J
por - - - - - - - - - - tam, ius - tí - ti - ae Sol, ae - - - ter - ne lu - cis
Chri - - - - - - - - - - sti, ut fí - li - os, in a - quae vi - vae
F
- fú - - - - - - - - - - sum, in cór - di - bus lar - - - gí - vit nos - tris
## œ œ œ œ œ œ
cresc.
˙ œ œ ˙ œ œ nœ œ œ
T V J J
por - - - - - - - - - - tam, ius - tí - ti - ae Sol, ae - - - ter - ne lu - cis
Chri - - - - - - - - - - sti, ut fí - li - os, in a - quae vi - vae
Fœ
- fú - - - - - - - - - - sum, in cór - di - bus lar - - - gí - vit nos - tris
? ## ˙. œ œ œ nœ œ
nœ
cresc.
B
w J J œ œ #œ
por - - - - - - tam, ius - tí - ti - ae Sol, ae - - - ter - ne lu - cis
Chri - - - - - - sti, ut fí - li - os, in a - quae vi - vae
- fú - - - - - - sum, in cór - di - bus lar - - - gí - vit nos - tris
# nœ œ œ œ
23
˙˙ ˙
& # ˙˙ œ˙ œ œ˙ . œ ˙ œ ˙ ˙ ˙
Org.
F cresc.
˙w œ œ ˙˙ ˙˙ ˙ n ˙˙ n˙ œ œ
? ## ˙ nœ œ œ #œ
Fermalvento: 2. Cantate Spem Vestram 29
##
27
& # ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ
Œ œ
..
œ ˙
F Hrn.
f f
>˙ >œ œ œ >˙
D Tpt. 1 & b˙ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙. Ó ..
f
& ˙ ˙. œ ˙ œ œ œ œ ˙ Ó ..
D Tpt. 2
b˙ ˙ ˙
> f
# ##
Bb Flgh. & # ˙ ˙ #œ œ œ œ œ œ œ nœ ˙. #œ ˙ Œ œ ..
(3)
f f
n˙ #˙ #œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ
Tbn. 1 Œ ..
f f
? ## ˙. #œ œ nœ œ œ œ ..
Tbn. 2 ˙ #˙ œ œ ˙ ˙ Œ
f f
? ## Œ ..
˙. #œ œ nœ œ œ œ
˙ #˙ œ
B.Tba.
f œ ˙ ˙ f
f f
##
27
˙ n˙ ˙. œ œ œ œ ˙. œ ˙ Œ ..
S & œ œ
splen - - - - dor, et san-ctam no - men e - - - - - - - ius.
fon - - - - - te, et ma-gnum no - men e - - - - - - - ius. Can¥-
f f
Pa - - - - - ter, et a - mor no - men e - - - - - - - ius.
## ..
& ˙ ˙ #œ œ œ œ œ œ nœ ˙. #œ ˙ Œ œ
A
œ
splen - - - - - - - - dor, et san-ctam no - men e - - - - - - - ius.
fon - - - - - - - - te, et ma-gnum no - men e - - - - - - - ius. Can¥-
Pa - - - - - - - - ter, et a - mor no - men e - - - - - - - ius.
## n˙ #˙ #œ œ f f
œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ Œ ..
T V œ œ œ
splen - - - - - - - - dor, et san-ctam no - men e - - - - - - - ius.
fon - - - - - - - - te, et ma-gnum no - men e - - - - - - - ius. Can¥-
f f œ
Pa - - - - - - - - ter, et a - mor no - men e - - - - - - - ius.
? ## ˙ #˙ ˙. #œ œ nœ œ œ œ Œ ..
B œ ˙ ˙
splen - - - - dor, et san-ctam no - men e - - - - - - - ius.
fon - - - - - te, et ma-gnum no - men e - - - - - - - ius. Can¥-
Pa - - - - - ter, et a - mor no - men e - - - - - - - ius.
#
27
˙˙ ˙. œ ˙.
& # n ˙˙ # ˙œ . œ œ œœ œ œ
˙
œ
œ n œœ ˙. #œ ˙. œ ..
f f
n˙ #˙ #œ œ
Org.
œ œ œœ n œœ œœ œœ œ ˙ ˙ ˙. œ œ œœœ
? ## ˙ #˙ ˙. #œ œ œ œ ..
˙ œ˙ .
N° 3, pg. 19 3. Misericordias Domini
International Pueri Cantores Congress Hymn
4':55'' Cracow, 2007
b œœœœ œ œ
œ œ œœœœœ
Trumpet in C 1 &b c ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
b œ
Trumpet in C 2 &b c ‰ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
? bc œ œ ˙ œ œ œœœœ ˙ œ œ œ ˙ œ
Trombone 1 b
? bb c ˙ ˙ œ œ ˙
œ œœœœ ˙ œ œ œ
Trombone 2
? bb c œ
˙ œ œ œœœœ ˙ œ œ œ ˙
Bass Tuba
˙
Mosso non troppo q = 90
b Introduzione
Soprano &b c ∑ ∑ ∑ ∑
b
Alto &b c ∑ ∑ ∑ ∑
b
Tenor Vb c ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
? bb c ∑ ∑ ∑ ∑
Mosso non troppo q = 90 Tpt. 1
œœ
œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ
Introduzione
b ‰ ˙
& b c Ó œ œ œ œœœ œœœ œ œœ œœ ˙˙ œœœœœœœ
œ
˙ ˙œ œ ˙˙œ œ ˙˙
œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ
Organ
? b b c ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙
˙ œ œ œ ˙œ œ œ
œ ‰ œœœ
Ped.
© 2015, R. Michaels
Botor: 3. Misericordias Domini 31
5 Ritornello
F Hrn. & b .. ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ nœ ˙
ƒ Ultima volta: Ï
C Tpt. 1
b
& b .. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ ˙ œ œ œ ‰ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ
ƒ Ultima volta: Ï
b
C Tpt. 2 & b .. ‰ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙. œ
ƒ Ultima volta: Ï
.. ‰ œ œ œ
Bb Tpt. 3 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
ƒ Ultima volta: Ï
˙ ˙ œ œ ˙
Tbn. 1
? bb .. ˙ œ œ œ œ ˙
ƒ Ultima volta: Ï
œ œ
? bb .. œ ‰ œj œ ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
J
Tbn. 2
ƒ Ultima volta: Ï
? b .. ‰ j ‰ j
b ˙ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ
ƒ Ultima volta: Ï
ƒ Ultima volta: Ï
Ritornello
j j
5
bb . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
S & . J J J œ œ œ œ œ ˙ J J
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - num can - tá - - - - bo.
ƒ Ultima volta: Ï
bb .. ‰ j j j j j j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - - bo.
ƒ Ultima volta: Ï
bb . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T V . J J J J J J J
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - - bo.
ƒ Ultima volta: Ï
? b b .. ‰ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ j j
œ œ œ œ ˙
B
J J
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - - bo.
.. ‰ œj œ œ œ œ œ œ œœ œœ b œ
‰
Ritornello Tpt. 1
5
b œ œœœ œ ˙˙ œ nœ œ
&b œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ˙ œ ˙œ ˙ œ œ œœ
ƒ Ultima volta: Full Organ Ï
Org.
˙ œ œœ ˙˙œ œ œ œœ œœ n œœ ˙˙
? bb .. ˙œ ‰ œ œœ œœ œœ ˙œ˙ œ œ
œ œ ˙
‰ œJ œ œ œ
J
Ped.
32 Botor: 3. Misericordias Domini
˙ ˙ œ
F Hrn. &b ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
b œ œœ˙ œ œ œ œ œ
C Tpt. 1 &b ˙ ‰ œœ ‰ œ œ œ œ. J ˙
b ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙
C Tpt. 2 &b ˙ ˙
˙ ˙ œ œ œ ˙
Bb Tpt. 3 & ˙ ˙ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
Tbn. 1
? bb ˙ ˙ œ œ œ ˙
? b œ œ œ œ ˙ œ œ
b œ œ œ œ œ ˙
Tbn. 2
œ œ
? b
b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ
B.Tba.
œ œ ˙
Per finire: rall. assai
œ œ œ œ œ œ œ
9
b œ œJ
S & b ‰ Jœ œJ œJ œ J ˙ œ œ
J J
˙ ˙
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - num can - tá - - - bo.
b j j j
A & b ‰ Jœ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ ˙
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - bo.
b œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
T Vb ‰ J J J œ œ œ
J J
œ œ œ œ J J
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - bo.
? b ‰ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
B b J J J J
Mi - se - ri - cór - di - as Dó - mi - ni, in ae - tér - numcan - tá - - - bo.
‰ ‰ œœ˙ œ˙ ˙˙
Per finire: rall. assai
9
b ˙ œ œ œ œ œœ œ
& b ˙˙ œ œœœ ˙ ˙ œ
œœ œœ œœ ˙ ˙
œœ ˙˙
Org.
˙ œ˙ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
? b b ˙œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
˙
œ œ
Botor: 3. Misericordias Domini 33
1ª & 2ª strofa
13
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ ˙
F Hrn. &b œ
P
1ª strofa TACET:
2ª strofa
b
C Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
b
C Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑
Bb Tpt. 3 & ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ ˙ ˙
Tbn. 1
? bb œ œ œ
œ œ œ ˙ ˙
1ª strofa P
2ª strofa TACET:
? b ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 2 b
B.Tba.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
1ª & 2ª strofa
F
1ª strofa TACET:
13
b œ œ ˙ ˙
2ª volta
S &b œ œ œ j j
œ œ œ œ ˙ ˙
2.¥Qui fe - cit mi - ra - bí - li - a ma - - - - gna so - - - - lus.
F
1ª strofa TACET:
b œ œ ˙ ˙
2ª volta
A &b œ œ œ j j
œ œ œ œ ˙ ˙
2.¥Qui fe - cit mi - ra - bí - li - a ma - - - - gna so - - - - lus.
1ª voltaF
b œ ˙
2ª strofa TACET:
Vb œ œ œ j j ˙ œ ˙
T
œ œ œ œ ˙
F
1.¥Con - fi - té - mi - ni Dó - mi - no quó - - - - ni - am bo - - - nus,
1ª volta
œ œ ˙ ˙
? b œ œ œ ˙
2ª strofa TACET:
œ œ œ œ ˙
B b J J
1.¥Con - fi - té - mi - ni Dó - mi - no quó - - - - ni - am bo - - - nus,
1ª & 2ª strofa j j
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
13
b œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ . .
& b ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
P
j
œ œ œ œ
Org.
˙. œ jœ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ ˙œ
? bb ˙ ˙ œœ œ ˙ œ nœ ˙
Man.
34 Botor: 3. Misericordias Domini
œ
17
œ œ
Misericordias Domini
˙
F Hrn. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F f
b ˙ ˙ > >œ œ >œ . œ œ >˙
C Tpt. 1 &b œ ˙ œ ‰ œœœ ‰ œœ
Tutti F f
C Tpt. 2
b
&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F f
F f
>œ œ >œ >œ œ > >œ . œ œ >˙
Tutti
œ œ ˙ œ œ
Tbn. 1
? bb ˙ .
Tutti F f
? b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ >œ . œ œ >˙
Tbn. 2 b
Tutti F f
? bb ˙
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F >f >
f
œ œ ˙ ˙
17
bb œ œJ œ
Tutti Misericordias Domini
& ˙ œ œ œ œ œ
S œ œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
bb œ œJ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
& ˙ œ œ œ œ œ
A œ œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
bb œ œJ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
V ˙ œ œ œ œ œ
T œ œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
? b œ œ ˙ J J J J
B b
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
Misericordias Domini
œ œ œ # œ œœ œ ˙ œ œ œ œœ
œ
œœ œ œ
œw œ œ ˙
17
bb ˙œ œ œ œ œ œ œ œ w œ
& œ œ ˙ œ œ œœœœ
F f
œ œ œ œ ‰
Org.
œ œ ˙ œ œ œ
? bb ˙ œ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ w œœœ œœ ˙
Ped.
Botor: 3. Misericordias Domini 35
21 3ª strofa
F Hrn. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
3ª strofa P œ
b
C Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
b
C Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑
Bb Tpt. 3 & ∑ ∑ ∑ ∑
? bb ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ ˙
3ª strofa P
? b œ œ œ
b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
Tbn. 2
3ª strofa P œ
B.Tba.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
21
bb
3ª strofa
S & ∑ ∑ ∑ ∑
b
A &b ∑ ∑ ∑ ∑
F
b œ œ ˙
3ª strofa
Vb œ œ œ j j œ œ œ ˙
T
J J œ œ œ œ œ œ œ
3.¥Qui - a in hu - mi - li - tá - te nos - tra me - mor fu - it nos - - - - tri
3ª strofa F œ œ ˙
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
b J J œ œ
B
J J
3.¥Qui - a in hu - mi - li - tá - te nos - tra me - mor fu - it nos - - - - tri
21
bb œ œ
3ª strofa
?œ œ œ œ
& &
œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ
Org. P
? bb ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ˙ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
˙ œ œ
Ped.
36 Botor: 3. Misericordias Domini
Misericordias Domini
>œ . œ œ >˙
25
F Hrn. &b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tutti F f
b œ œ œ >˙ >˙
C Tpt. 1 &b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
Tutti F f
b œ œ œ
&b œ ˙ œ ˙ ˙
œ œ ˙ œ œ
C Tpt. 2
Tutti F f
>˙ >œ . œ œ >˙
& œ œ ˙ ˙
˙ ˙
Bb Tpt. 3
Tutti F f
œ ˙
Tbn. 1
? bb ˙ ˙ œ #œ ˙ ˙ œ ˙
Tutti F f
? b
b ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ nœ œ ˙
Tbn. 2
˙ ˙
Tutti F f
? bb
˙ ˙ œ œ œ œ nœ œ ˙ ˙
B.Tba.
˙ ˙ f
Tutti F
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ
A œ œ J J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri - cór - di - a e - - - - jus.
f
bb œ œ œ ˙ ˙
Tutti
V ˙ œ œ œ œ œ œ œ
T œ œ J J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri - cór - di - a e - - - - jus.
f œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ
Tutti
? b œ œ ˙ J J J J
B b
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri - cór - di - a e - - - - jus.
Misericordias Domini
˙ ˙ œ œ œ
25
b œ œ œ œ œ œ
& b œœ œœ ˙ œ œ œ
˙
œ ˙ ˙ ˙˙ ˙œ
˙ ˙
Org. F f
œ ˙
? b b ˙˙ ˙˙ œ˙ #œ ˙ ˙œ œ
œ œ œ nœ œ ˙ ˙
˙ ˙
Botor: 3. Misericordias Domini 37
29
œ œ
4ª strofa
˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ ˙
F Hrn. &b œ
4ª strofa P
b
C Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
b
C Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑
Bb Tpt. 3 & ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 1
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
? b ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 2 b
B.Tba.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑
F
4ª strofa
29
b œ
4ª strofa
&b œ œ œ j j ˙ œ ˙ ˙
S
œ œ œ œ ˙
4.¥Con - fi - té - mi - ni Dó - mi - no do - - - - mi - - - - nó - - - rum
F
b œ
4ª strofa
&b œ œ œ j j ˙ œ ˙ ˙
A
œ œ œ œ ˙
4.¥Con - fi - té - mi - ni Dó - mi - no do - - - - mi - - - - nó - - - rum
b
T Vb ∑ ∑ ∑ ∑
? b ∑ ∑ ∑ ∑
B b
j j
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
29 4ª strofa
b œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ . .
& b ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
P
j
œ œ œ œ
Org.
˙. œ jœ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ˙ ˙œ
? bb ˙ ˙ œœ œ ˙ œ nœ ˙
Man.
38 Botor: 3. Misericordias Domini
Misericordias Domini
œ
33
˙ œ œ
F Hrn. &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F f
b ˙ ˙ > >œ œ >œ . œ œ >˙
C Tpt. 1 &b œ ˙ œ ‰ œœœ ‰ œœ
Tutti F f
C Tpt. 2
b
&b œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F f
F f
>œ œ >œ >œ œ > >œ . œ œ >˙
Tutti
œ œ ˙ œ œ
Tbn. 1
? bb ˙ .
Tutti F f
? b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ >œ . œ œ >˙
Tbn. 2 b
Tutti F f
? bb ˙
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙
Tutti F >f >
f Misericordias Domini
œ œ ˙ ˙
33
b œ œJ œ
Tutti
&b œ ˙ œ œ œ œ œ
S œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
bb œ œJ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
& ˙ œ œ œ œ œ
A œ œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
bb œ œJ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
V ˙ œ œ œ œ œ
T œ œ J J J
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
f
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Tutti
? b œ œ ˙ œ œ J J J J
B b
quó - ni - am in ae - tér - num mi - se - ri-cór - di - a e - - - - jus.
Misericordias Domini
œ œ œ # œ œœ œ ˙ œ œ œ œœ
œ
œœ œ œ
œw œ œ ˙
33
bb ˙œ œ œ œ œ œ œ œ w œ
& œ œ ˙ œ œ œœœœ
F f
œ ˙ ˙ œ œ œ œ ‰
Org.
œ˙ œ œ œ œ
? bb ˙ ˙ œ œ œ œ œ w œœœ œœ ˙
Ped.
Botor: 3. Misericordias Domini 39
37 5ª strofa
F Hrn. &b œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
F œ
b
C Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
b œ œ œ ˙ ˙
C Tpt. 2 &b œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
F
j
& œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
Bb Tpt. 3
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? bb w ˙ œ œ
F
œ œ
? b ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 b œ
F
? bb œ œ
B.Tba.
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F œ
5ª strofa
37 5ª strofa f
b œ œJ
Tutti
&b œ œ œ œ j j œ œ œ ˙ ˙
S
J J œ œ œ œ œ ˙ J
5.¥Gló - ri - a Pa - tri et Fí - li - - o et Spi - rí - tu - i San - - - cto.
f
b œ œJ
5ª strofa Tutti
&b œ œ œ œ j j œ œ œ ˙ ˙
A
J J œ œ œ œ œ ˙ J
5.¥Gló - ri - a Pa - tri et Fí - li - - o et Spi - rí - tu - i San - - - cto.
f
b œ œJ
Tutti
˙
5ª strofa
Vb œ œ œ œ j j œ œ œ ˙
T
J J œ œ œ œ œ ˙ J
5.¥Gló - ri - a Pa - tri et Fí - li - - o et Spi - rí - tu - i San - - - cto.
f œ œ ˙
? b œ œ œ œ œ œ œ ˙
5ª strofa Tutti
J J œ œ œ œ œ ˙ J J
B b J J
5.¥Gló - ri - a Pa - tri et Fí - li - - o et Spi - rí - tu - i San - - - cto.
‰ ˙. œ œ œ œ
37 5ª strofa
b œœ œ œœ œœ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
& b ˙œ œ œœ . ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
F
œœ
Org.
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
? b b œ˙ ˙
˙œ
œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œ
Ped.
40 Botor: 3. Misericordias Domini
>˙
41 Misericordias Domini
& b œ. j j œ œ œ ˙
F Hrn.
œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ
f > > ƒ
b >œ . œ œ >œ œ œ >œ œ œ
C Tpt. 1 &b ∑ ∑ ˙ œ œ
f ƒ
b j j œ œ œ >˙ ˙
C Tpt. 2 & b œ. œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ
f > > ƒ
ƒ
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
b J J J J
B J J
Gló - ri - a Pa - tri et Fí - li - o et Spi - rí - tu - i San - - - - cto.
Misericordias Domini
œœ œ ˙œ ˙
41
b œ œ ˙ œ œ œ œœ
& b œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ # œ œ œ œ œ ˙ œ œ w ˙ œœ
f ƒ
˙˙
Org.
œ ˙ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
? bb ˙ œ œ œ œ ˙œ œ ˙œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Botor: 3. Misericordias Domini 41
45 6ª strofa
&b œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
>
F Hrn.
6ª strofa f œ > >
b œ œ œ œ. œ œ >œ >œ œ œ >œ . > >œ >œ >œ œ >˙
C Tpt. 1 &b œ œœœ
6ª strofa f
b
&b œ œ œ œ œ. œ œ >œ >œ œ œ >œ . >
œœœ
> > >œ
œ œ œ ˙
>
C Tpt. 2
6ª strofa f
œ œ >˙
& œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ ˙
Bb Tpt. 3
œ > >
f
>œ
6ª strofa
˙ ˙ ˙ ˙ >˙ >œ œ
? b œ œ œ œ œ
Tbn. 1 b
6ª strofa f
? bb ˙ œ œ œ œ >œ >œ œ œ
˙ ˙ œ
Tbn. 2
> œ
6ª strofa f
? bb
B.Tba.
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ > > œ
>
f
6ª strofa
45 6ª strofa f Tutti
6ª strofa
b j r œ œ œ ˙ ˙
S &b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙
6.¥Si - cut e - rat in prin - cí - pi - o et nunc et sem - - - per,
f
b j r œ œ
6ª strofa Tutti
œ ˙ ˙
A &b œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ ˙
6.¥Si - cut e - rat in prin - cí - pi - o et nunc et sem - - - per,
f
b j r œ œ
6ª strofa Tutti
œ ˙ ˙
T Vb œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙
6.¥Si - cut e - rat in prin - cí - pi - o et nunc et sem - - - per,
f
œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
6ª strofa Tutti
? bb œ œ œ œ œ. œ œ
B J R
6.¥Si - cut e - rat in prin - cí - pi - o et nunc et sem - - - per,
bb ˙˙ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ
œœ œ œ œ œ œ œ œ
45 6ª strofa
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
f 16' & Reeds
w œœ œœ
Org.
˙˙ œ ˙˙ œœœ œœ œœ
? b b w˙ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œ
œœ ˙ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ
Ped.
42 Botor: 3. Misericordias Domini
>˙ >˙
49 poco rall. Misericordias Domini
j j
& b œ. j j œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ œ. > > > >œ
F Hrn.
> > >
ƒ
>œ . œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ . œ œ b >œ . œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ
b > > >
C Tpt. 1 & b œ. œœ œ œ œ œ œ œ
ƒ
b >œ . >
œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ . œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ > > >>
&b œœ œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œœ
> > > >>
C Tpt. 2
ƒ
j j > œ. >œ œ œ œ >œ >œ >œ >˙ >˙
& œ. œ œ. œ œ. œ J
Bb Tpt. 3
> > J
ƒ
œ- œ- œ- œ- -
? b œ- œ- œ- œ œ- œ- >œ œ œ œ >œ œ œ >œ >œ >œ >œ
Tbn. 1 b œ-
ƒ
? bb ˙ œ œ >œ >œ >œ
Tbn. 2
˙ ˙ ˙ ˙ b˙ œœ œ œ œ >
> > >
ƒ
? bb
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ b˙ œœ œ œ œ œœœœœ
˙ > > > > >>>
ƒ
ƒ poco rall.
>˙ >˙
>œ
49 Misericordias Domini
S & bb œ œ œ
j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
et in saé - cu - la sae - cu - ló - rum. A - - - - - - men. A - - - - men.
ƒ >˙ >˙
>œ
A & bb œ œ œ
j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
et in saé - cu - la sae - cu - ló - rum. A - - - - - - men. A - - - - men.
ƒ >˙ >˙
>œ
T V bb œ œ œ
j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
et in saé - cu - la sae - cu - ló - rum. A - - - - - - men. A - - - - men.
ƒ >˙ >˙
œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ
B
? bb œ œ J J
et in saé - cu - la sae - cu - ló - rum. A - - - - - - men. A - - - - men.
Misericordias Domini
œ œ œ œ œ œœ œ œ
poco rall.
‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ
49
b ‰ œ œ œœ œœ œœ ‰ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
&b ‰ ‰ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
ƒ Ï
˙˙˙
Org.
œœ œ œ
? bb ˙˙
˙˙
œœ œ œ ˙
˙ b ˙˙˙ ˙. œ œ œœ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ b˙ œ
œ œ œ œ
Ped. 32'
N° 4, pg. 24 4. Deus Caritas est
XXXVI. Congressus Internationalis Pueri Cantores
5':40'' Roma 2010-11
f >œ œ œ >œ œ œ œ ˙
Trombone 1
?# c w ˙
f
?# c ˙ œ œ ˙
Trombone 2
˙ ˙ ˙
f
?# c
œ ˙
Bass Tuba
˙ ˙ ˙ œ ˙
f
Moderato un po' sostenuto q = 84
# c Introduzione
∑ ∑ ∑
Soprano &
#
Alto & c ∑ ∑ ∑
# c ∑ ∑ ∑
Tenor V
Bass
?# c ∑ ∑ ∑
Moderato un po' sostenuto q = 84
# c œ œ œ œœœ œ œ
Introduzione
& ˙˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœ œ œ
œ œœœœ œ ˙˙ ˙
f
? # c ˙˙˙ ˙˙˙ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙ ˙˙˙
Organ
˙ œ œœœ ˙˙ ˙ ˙
?# c œ œ ˙
˙ ˙ ˙
f ˙
© 2015, R. Michaels
44 Botor: 4. Deus Caritas est
#
4
F Hrn. & # ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙
#
w œ œ œ œ œ >œ >œ >œ œ œ
C Tpt. 1 & œ
# œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ
& œ œ. œœ œ œœ ˙ œ. œ
j
>> >
C Tpt. 2
# > >
& œ œ œ œœœœœœ œ
œ ˙ œ œ œ >˙ œ œ
C Tpt. 3
>>
œ œ œ ˙. œ ˙ œ
Tbn. 1
?# œ œ
?# œ œ j œ œ ˙
Tbn. 2 ˙ œ. œ ˙
?# j œ
B.Tba.
œ œ œ. œ ˙ ˙
˙ œ
#
4
S & ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑
A &
# ∑ ∑ ∑
T V
B
?# ∑ ∑ ∑
#
4
œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œœ
& œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ
˙. œœ ˙˙ ˙
Org.
? # ˙˙ ˙
˙ ˙. œ ˙ œœœœœœœœ
?# œ j œ
˙ œ. œ ˙
œ œ ˙
Botor: 4. Deus Caritas est 45
## > >
7
& œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
F Hrn.
œ œ >
> >
# œ œ œ œ œ œ ˙
C Tpt. 1 & ˙ ˙ œ œ
>
œ œ >œ >œ œ
?# ˙ >œ ˙. >œ
Tbn. 1
?# ˙ ˙
Tbn. 2
˙ ˙ ˙ ˙
?#
B.Tba.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
#
7
S & ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑
A &
#
T V ∑ ∑ ∑
B
?# ∑ ∑ ∑
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
7
& ˙œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ˙ œ œ ˙.
œœœœ
Org.
œ œ œ œœœ œ œœ
?# ˙ œ œ œ œ ˙˙ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙˙ œœœ
˙ œ
?#
˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
46 Botor: 4. Deus Caritas est
## >
10 Ritornello
& œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œœ
œ >
F Hrn.
ƒ
# ˙ >œ >œ
C Tpt. 1 & œ œ œ œ œ w œœ
ƒ
# ˙. Œ œ. œ œ œ œœ
C Tpt. 2 & œ œ œ >˙ J >œ >
ƒ >
# ˙ Ó
& œ œ œ >œ œ ˙ ˙
> >
C Tpt. 3
ƒ >
>œ œ >˙ >œ
Tbn. 1
?# ˙ œ œ œ œ œ
ƒ
?# ˙ œ œ ˙ ˙
Tbn. 2
˙ ˙
ƒ
?#
œ ˙
B.Tba.
˙ ˙ ˙ œ ˙
ƒ
# j
10
œ œj
Ritornello
& œ œ œ œ œ œ œ
S w J œJ
De - us Cá - - ri - tas est, De - us Cá - ri - tas
# j j j j
A & œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
De - us Cá - - ri - tas est, De - us Cá - ri - tas
# j j œ œ
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J J
T
# œœ œ œ
10 Ritornello
?# ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
Botor: 4. Deus Caritas est 47
#
13
& # ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ
> > > >
F Hrn.
# >˙ . >œ œ œ œ
C Tpt. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ
# > >
œ œ œ œ œ œ œ œj œ j
C Tpt. 2 & œ œ >œ >˙ œ
>
œ
>
œ œ œ œ
>
> >
#
& œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ ˙
> > œ œ
C Tpt. 3
?# œ œ ˙ ˙
Tbn. 2 ˙ œ œ œ ˙
?#
œ œ ˙
B.Tba.
˙ œ œ œ ˙ ˙
# ˙.
13
S & œ œ
J J œ œ œ œ œ œ
J J
œ œ œ œ
est, et qui ma - net in ca - ri - tá - - - - - te, in
# j j j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
est, et qui ma - net in ca - ri - tá - - - - - te, in
# ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
T V œ J J J J
est, et qui ma - net in ca - ri - tá - - - - - te, in
?# œ œ œ œ œ œ œ j j ˙ œ œ
B ˙ J J œ œ
est, et qui ma - net in ca - ri - tá - - - - - te, in
# œ
13
?# œ
˙ œ œ œ œ ˙ ˙
˙
48 Botor: 4. Deus Caritas est
#
16
& # ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ Œ
> > > >
F Hrn.
>
# > >œ >œ >œ
C Tpt. 1 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ
# Œ
& œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ ˙. œ ˙
> >
C Tpt. 3
>
?# œ œ ˙ Œ
Tbn. 2
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?# Œ
B.Tba.
˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙
œ ˙
# j
16
j j œ œ œ œ œ ˙
S & œ œ œ œ œ œ œ Jœ ˙ Œ
De - - o ma - net, et De - - - us ma - - net in e - - - - - - - - o.
# j j
& j j œ œ œ œ ˙. œ ˙ Œ
A
œ œ œ œ œ œ
De - - o ma - net, et De - - - us ma - - net in e - - - - - - - - o.
# j j œ œ œ œ ˙ œ ˙ Œ
T V œ œ œ œ œ œ J J œ
De - - o ma - net, et De - - - us ma - net in e - - - - - - - - o.
?# œ œ œ œ œ œ œ œ j j
œ œ ˙ ˙ ˙ Œ
B J J
De - - o ma - net, et De - - - us ma - net in e - - - - - - - - o.
#
16
œ œœ
& œœ œœ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œœ œœ œœœ œœ ˙˙œ œ ˙˙ Œ
F Hrn. & # œ ˙ ˙ œ œ ˙. ˙ ˙ œ. œ ˙
J
π
#
C Tpt. 1 & Œ ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
?# œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. J œ œ œ œ
π
?# œ ˙ ˙ œ. j
Tbn. 2
w ˙ ˙ #˙ nœ
π
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
1ª strofa
# Œ
20
S & ∑ ∑ ∑ ∑
#
A & Œ ∑ ∑ ∑ ∑
# Fj j j j j œ œj œj œj ˙
T V œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ J
˙ ˙.
œ
1.¥Di-li - gá - mus in vi-cem, quó-ni -am cá - ri - tas ex De - - - o est, st
B
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
1ª strofa
#
20
œ
Sw. o Ch.
& ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ˙ # œ œ œ œ˙ œ œ ẇœ œ œ œ œ œ
œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ .
p J
j
œ
Org.
?# œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ˙ . œ œ œ œœ œœ œœ n œœ
˙w ˙ ˙ #˙
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
50 Botor: 4. Deus Caritas est
##
25 Ritornello
F Hrn. & œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. Œ
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
? # œ #œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ œ œ œ
?# w ˙ ˙ œ œ œ ˙. Œ
Tbn. 2 œ
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
#
25 Ritornello
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑
A &
# œ œ œ œ œ œj œ j j j j j j jœ
T V J J J œ œ œ œj œ œ œ œ œ
œ ˙. Œ
om - nis qui dí - i - git, ex De - o na-tus est et co-gnó - scit De - - - um.
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑
#
25 Ritornello
Gt.
œ
& ˙œ œ # œœ œ # œ œ œw œ œ œ œ œ ˙˙ œ˙˙ œ ˙˙ œœœœœœœœ
. ƒ Œ
Org.
? # wœ # œ œ œ œœ ˙˙ .
˙
œœ w
œw œ œ œ˙ œ
. œ Œ
œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 51
2ª strofa
#
29
j j
F Hrn. & # œ.
j
œ ˙ œ. œ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ
œ œ œ
p
#
C Tpt. 1 & Œ ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
?# Œ ∑ ∑ ∑ Ó ˙
p
Tbn. 2
?# Œ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ
p
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
2ª strofa
# Œ
29
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
A &
F
# j j œ œ œ œ
V œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
T
B
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
2ª strofa
# j
29
œ œ œ˙ .
œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ wœ . œ ˙ œ
Sw. o Ch.
& œ ˙œ . œ œ œ ˙ .. œ
J J
p
j
œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙
Org.
?# œ œ. ˙œ œ œ ˙ ˙ œ ˙.
˙ œ ˙ ˙ œ œ
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
52 Botor: 4. Deus Caritas est
Ritornello
#
34
& # œ œ œ œ œ œ œ. j
œ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ
œ
F Hrn.
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
? # ˙. #œ œ ˙ œ ˙. œ œ œ œ Œ
?# w ˙. œ œ œ œ ˙. Œ
Tbn. 2 œ
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Ritornello
#
34
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑
A &
# œ œ œ œ œ œ ˙ Œ
T V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
u - ni - gé - ni-tummi -sit De - us in mun - dum, ut vi - vá - musper e - - - um.
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Ritornello
#
34
œ˙ œ œ j
Gt.
? # ˙w œ œ ˙. œœ ˙œ . œœ œ˙ œ œ
œ œ . Œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 53
3ª strofa
#
38
F Hrn. & # Œ ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
?# œ ˙ œ œ œ ˙. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 J J œ J J J
p
Tbn. 2
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
3ª strofa
# Œ
38
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
A &
#F j j j j j j j
V œ œ œ œ œ œ œ ˙. jj œ œ œ œj œj œj œj œ œ j
œ œ œ œ
J œ œ J
T
3.¥Si sic De-us di - lé - xit nos, et nos de - bé - mus al - ter - ú-trum di - lí - ge - re, et nos
B
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
3ª strofa
#
38
œ
œœ œœ œ œ œœ œ œ˙ œ œ œœ œ wœ
Sw. o Ch.
& œ ˙˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ œ œœ œœ
œ
p
Org.
œ ˙w œ œ œ œ wœ œ œ œ ˙œ . œœ œ œ ˙œ
?# œ œ œ # œ˙ nœ
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑
54 Botor: 4. Deus Caritas est
##
43 Ritornello
F Hrn. & ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
? # œ. œ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
Tbn. 1 J œ œ œ Œ
Tbn. 2
?# ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
#
43 Ritornello
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑
A &
# œ œ œ œ œ œ Ó
V J œ ˙ œ œ œ ˙
J œ
T
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑
# j
43 Gt.
œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ritornello
& œ˙ . œ œ œœœœœœœœ
#œ ˙ w ˙ œ
Org.
? # œ˙ . œ œ œ # œ # œœ œ ˙˙ ˙˙ œœ ˙. œ˙ n œ œ œ œ
œ ˙ œ bœ . Œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 55
##
47 4ª strofa
j
& œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ
F Hrn.
œ
π p
#
C Tpt. 1 & Ó ∑ ∑ ∑ ∑
# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
?# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
?# ˙ w w œ œ œ #œ
Tbn. 2 œ œ#œ œ nœ
π p
B.Tba.
?# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
#
47 4ª strofa
S & Ó ∑ ∑ ∑ ∑
# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
A &
F
# ‰ j j j j œj œj œj œ œj œj œ œ œj œj œ .
V œ œ œ œ œ œ œj ˙ œ œ œ œ
œ J œ J
T
B
?# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
# j
47 4ª strofa
œ œ œ
œ œ œ˙ œ œœ œœ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œœ œœ
Sw. o Ch.
& œ œ˙ .
p
˙ œ œ œ wœ œ #œ œ ˙
Org.
?# ˙w ˙ œœ œœ œ œ
œ #œ œ œ#œ œ nœ
?# Ó ∑ ∑ ∑ ∑
56 Botor: 4. Deus Caritas est
##
52 Ritornello
& œ œ œ œ j ‰ j œ œ ˙. Œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ
F Hrn.
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
?# œ œ œ #œ ˙ Œ œ w œ œ œ Œ
π
?# w ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. Œ
Tbn. 2 œ
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
#
52 Ritornello
S & ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑
A &
# œ œ œ j j j j jœ
T V œ œ. œ œ ‰ ‰ œj œ œj œ œ œ ˙.
no - bis con - su - má - - - - ta, in no-bis con-su-má - ta est.
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑
#
52 Ritornello
œ
Gt.
œ˙ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ
& #œ œ œ œœ œœ ˙˙
œ˙˙ œ ˙˙ œœœœœœœœ
. ƒ Œ
Org.
? # œœ œ œœ # œ # œœ œ ˙˙ ˙˙ ww
œ œ
œ
œ œ ˙. œ œ Œ
œ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 57
##
56 5ª strofa
F Hrn. & Œ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# Œ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Œ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Tbn. 1 J
p
?# Œ ∑ ∑ œ œ œ
Tbn. 2 œ
p
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑
#
56 5ª strofa
S & Œ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑
A &
F
# j œj œj œj œ rr
V j j œ œ œ œ œ œ œ œj œ j jœ œ œj
T
œ œ œ J J J J œ œ œ J
5.¥Nos di - lí - gi - mus quó - ni - am ip - se pri - or di-lé - xit nos, et hocman-dá - tum ha -
B
?# Œ ∑ ∑ ∑
5ª strofa
#
56
œœ œ œœ œ œ
Sw. o Ch.
& œ˙ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
?# ˙w œw œ œ
œ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
58 Botor: 4. Deus Caritas est
#
60
& # Ó œ w
F Hrn.
˙ ˙ #œ
p
# ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
?# œ. œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ
Tbn. 1 J
? # #œ œ nœ ˙. #œ ˙ n˙
Tbn. 2 œ
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑
#
60
S & ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑
A &
# j œ œj ˙
V œ œ œj œ œ œ œ œ œ
Œ
œ J
T
B
?# ∑ ∑ ∑
#
60
& œœ œ œ œ œ # œœ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ œœ œ ˙ ˙
œ˙ œ œ œ œ œ œ
Org.
? # # œœœ œ ˙œ
nœ œ˙ œ œ œ
#œ n˙
œ .
?# ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 59
##
63 Ritornello
& Œ
œ ˙ œ œ œ
F Hrn.
œ
# ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑
C Tpt. 3 &
?# œ œ œ œ ˙.
Tbn. 1 œ œ Œ
?# ˙ œ ˙. Œ
Tbn. 2 œ
B.Tba.
?# ∑ ∑
#
63 Ritornello
S & ∑ ∑
# ∑ ∑
A &
# j j j j œ œ Œ
T V œ œ œ œ ˙ œ
dí - li - gat et fra - - trem su - - - - - - - - um.
B
?# ∑ ∑
#
63 Gt.
Ritornello
& œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œw œ œ ˙ œ
Org.
ƒ
? # œœ˙ ˙. œ œ˙ n œ
. œ œ œ Œ
œ
?# ∑ ∑
60 Botor: 4. Deus Caritas est
##
65 6ª strofa
& œ. j ˙. œ
F Hrn.
œ ˙ œ œ œ œ ˙
p
#
C Tpt. 1 & Œ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# Œ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
˙ œ œ œ œ. œ ˙ œ
Tbn. 1
?# œ J œ œ œ œ
p
?# œ w w œ
Tbn. 2 œ œ œ
p
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑
#
65 6ª strofa
S & Œ ∑ ∑ ∑
# Œ ∑ ∑ ∑
A &
F
# j j j j
V œ œ œ œ œj œ œ . œ œ j j
œ œ œ œ œ œ
œ
T
B
?# Œ ∑ ∑ ∑
6ª strofa
#
65
œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
Sw. o Ch.
& œ˙ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
?# ˙w œw œ œ
œ œ œ œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Botor: 4. Deus Caritas est 61
##
69 Ritornello
& j Œ
F Hrn.
˙. œ œ. œœœœœ ˙ ˙ œ œ
œ œ ˙.
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 1 &
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 2 &
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
C Tpt. 3 &
Tbn. 1
?# ˙ ˙ ˙ #œ œ œ ˙. ˙ ˙ œ œ œ œ œ Œ
? # #œ ˙
Tbn. 2 œ œ nœ ˙. #œ n˙ ˙ œ œ ˙. Œ
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
69 Ritornello
S & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A &
# j j
V ˙. œ œ œ œ œ œJ œ œ ˙ ˙ œ œ
œ œ ˙. Œ
J J J
T
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#
69 Gt. Ritornello
? # # œœœ œ ˙œ n œ œ˙ œ œ œ œœ ˙ . œ˙ n œ œ œ œ
œ . ˙
n˙ ˙ œ œ . Œ
#œ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
n.° 5, pg. 26
5. Hallelujah
4':15'' Chorus from "Messiah" - n.° 44
George F. Handel (1685-1759)
Arr. R. Michaels, 2015
## ‰ œj œ œ j
Allegro q = 96 c
F Horn & # 44 ˙ . œ ˙.
J
œœ
J Œ œ. œ œ œ Œ
F F
4 j j
† b 4 œ. œ œ œ Œ œ. œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ Œ Ó œ. j
F œ
Trumpet
F
A/Bb acuto 1
† b 44 œ . œj œ œ Œ œ . j
œ œ
j
œ ‰ œ œj œ j
œœœœ œ Œ j
œ œ œ
j
œ
Trumpet
F
in A/Bb acuto 2
F
4 j j
Trumpet in D & 4 œ . œJ œ Œ œ . j
œ œ œ ‰ œj œ œ j
œœœœ
œ œ. œ œ œ Œ
F F
(3)
? # # 44 ˙ . œ ˙. œ œ
‰ J œ
œœœ
Œ
œ. œ œ œ
J Œ
F F
Trombone 1
? # # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ Œ œ. œ œ œ Œ
Trombone 2 œ J
F F
? # # 44
Allegro q = 96 c
œ ‰ j Œ Œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
œ œ œ œ œ œ œ
Bass Tuba
F F
# # Allegro f j j
4 œ.
q = 96 c
Soprano & 4 ∑ ∑ ∑ œ œJ œ Œ
# f Hal
œ.
V # 44 œ œ œ Œ
- - - le - lu - jah,
Tenor ∑ ∑ ∑ J J J
f
? # # 44 œ œJ œ Œ
Hal - - - le - lu - jah,
Bass ∑ ∑ ∑ œ. J J
Hal - - - le - lu - jah,
# 4 j
Allegro q = 96 c
j j j
œ . œ œœ œœ œ Œ œ.
œœ œ œœ ‰ œœ œ œœ œ œ œ œœ ..
& # 4 œœ œœ œ œœ œ œ œJ
œœ .. œ œœ Œ œ. œœ œœœ œœ Œ
J
F j
˙. œœ ˙ œ œ
œ œœœœ œ œ œ œ œ œ Œ
Organ
? # # 44 œ
œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ‰ J œ œ Œ
Ped.
© 2015, R. Michaels
64 Handel: 5. Hallelujah
### œ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œj œ j
5
Œ œ Œ
& J J œ œ œ œ. Jœœ
F Hrn.
œ ‰ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. j
A Tpt. 1 †b œ œ Œ œ. J œ œœœ œ œ
†b j j œ œ œ Œ œj œ œj
œ œ Œ œ œ œ œ œœœ œ
‰ œœœ œ j
œ œ. œ
A Tpt. 2
œ. j œ. jœ œ Œ
C Tpt. 3 & œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Jœ œJ œ œ œ
J
Œ œ
? ## œ . œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œœœŒ
Tbn. 1 J J J
œœ
? ## œ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. J œŒ
Tbn. 2 J J
? ## ‰ ‰ ‰ j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœŒ
œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
# . j j œ. jœ
& # œ œ œ œ ‰ œR Rœ œJ œJ ‰ œR Rœ œJ Jœ ‰ œJ œJ œ œ œ œ J œJ Œ
5
Œ
S
J J
Hal - - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
# j r r j r r j j jjj
A & # œ. œ œj œj ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œ œj œj œ Œ œ. œœœŒ
Hal - - le - lu - jah Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
## œ . œ œ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ j œ
T V J J J RR J R R J J J œ œ œ Œ œ. J Jœ œJ Œ
œœ
Hal - - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
? ## œ . œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œ œJ œJ œ Œ œ. J J œJ Œ
B J J RR J R R J J
Hal - - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
j j j
## œ . j œ œœ œ ‰ œœ œœ œ ‰ œœ œj œœ œœj œœ œœ .. jœ œ
œ œœ œ Œ
5
& œœ .. œœ œœœ œœ ‰ œœ œ œ œ. œ œ œ. œJ œJ œ œ
Œ œ.
.
? # # œ œ œ œ œ œ ‰ œ. œ œ ‰ œ. œ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ
J œŒ
Org.
J J J œ
Handel: 5. Hallelujah 65
###
œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
9
& œ. Œ ˙ œ œ
J J
F Hrn.
f
j
†b œ
Œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ∑
J
A Tpt. 1
†b œ
Œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ
œ œ œœœ œ ˙ œ œ
œ
A Tpt. 2
f
œ. jœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œœœ œ ˙
C Tpt. 3 & œ J œ œ
f
œ œ œ
Tbn. 1
? ## œ . œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
J J
œ Œ ˙
f
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## œ . J ‰ ‰ ‰ J
œ ˙
f
? ## j j
B.Tba. œ. œ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ∑
# œ. jœ œ œ œ œ œ
& # œ J œJ ‰ œR Rœ J œJ ‰ œR Rœ J œJ ‰ œJ œ œ œ
9
S Œ ˙
Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah: for the Lord
# j j j r r j j r r j j j j
A & # œ. œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ. #œ œ Œ ˙ œ œ
Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah: for the Lord
# œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œJ œ œ
T V # œ. J J J RR J J RR J J J J Œ ˙ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu- jah: for the Lord
? ## œ . œ œ
B J J J ‰ R R J œJ ‰ R R J œJ ‰ J œ Œ ˙
Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah: for the Lord
# # œœ .. jœ œ œ. œœ œœ .
‰ œœ
œœ œœ . œ
‰ œœ œœ . œ œ # œ œœœ
œ œœ œ ‰ œ œ œ
9
& œ. œ œ Œ ˙
J J J J
f
? ## œ . œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ œ
Org.
J ‰ J ‰ J ‰ J Œ
Tasto solo
66 Handel: 5. Hallelujah
### j
13
& œ œ. œ œ ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ
F Hrn.
†b ∑ Ó Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ
(Tpt. solo)
A Tpt. 1 œ œ
F
†b j ‰
(Tpt. solo)
‰ ‰
A Tpt. 2 œ œ. œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ F
& œ œ. œ œ ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
C Tpt. 3
œ J
F
œ œ. œ œ ˙ œ
Tbn. 1
? ## œ J ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
F
œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## œ ‰ ‰ ‰
F
? ## ∑ Ó Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ
B.Tba. œ œ
F
# . ‰ œR œR œJ œ œ œ œ œ
& # œJ œj œ œ œ œ œ
13
J ˙ œ ‰ R R J ‰ R R
S
J J
God om - ni - - po - tent reign - - - eth, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
# . r r j j r r j j r r
A & # œJ œj œ œ œ
J ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
God om - ni - - po - tent reign - - - eth, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
# r r
T V # œJ œj œ
. œ œ
J ˙ œ ‰ œ œ œJ œ
J ‰ œ œ Jœ
R R
œ
J ‰ œ œ
R R
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
God om - ni - - po - tent reign - - - eth, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
˙ œ œ œ œ œ
? ## J œ J ‰ R R J J ‰ R R J J ‰ R R
J
B
## œ ˙ œ ‰ œœ
œœ œœ œ. œœ œœ œ.
13
& ˙ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
œ J J J
F j
œ ˙ œ ˙ œ œœ œ œ œ. œ œ œ.
Org.
? ## œ ‰ J ‰ J ‰ J
Ped.
Handel: 5. Hallelujah 67
### œ œ. œ œ
œ œ
16
& œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ˙ J ˙ œ ‰ œ œ
œ
F Hrn.
F F
A Tpt. 1 †b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ œ
F
A Tpt. 2 †b œ œ
‰
œ œ œ œ
Œ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ œ
F
œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ œ
C Tpt. 3 &
F
˙ œ œ œ
? ## œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ
J ˙ œ ‰ œ œ
F
Tbn. 1
F
œ œ œ œ œ œ
? ## ‰ Œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ‰ œ œ
Tbn. 2
œ
F F
? ## œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Ó Œ ‰
œ œ
B.Tba.
F
# œ œ ‰ œR Rœ œJ Jœ Œ ‰ œR œR
& # J J
16
S ∑ ∑ Ó Œ
- lu - jah, Hal - le - lu - jah: Hal - le -
# j j r r j j j j r r
& # œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ j œ. œ œ ˙ œ
‰ œ œ
œ
A
- lu - jah, Hal - le - lu - jah: For the Lord God om - ni - po-tent reign - eth, Hal - le -
# œ œ œ j
V # œJ œJ ‰ œR Rœ œJ Jœ Œ ˙ J œ œ. j
œ œ ˙ ‰ œR œR
œ
T
œ œ œ œ œ
- lu - jah, Hal - le - lu - jah: For the Lord God om - ni - po-tent reign - eth, Hal - le -
B
? # # J œJ ‰ R R J J Œ ˙ œ œ œ j œ.
J œ
œ œ
J ˙ œ ‰ œR œR
- lu - jah, Hal - le - lu - jah: For the Lord God om - ni - po-tent reign - eth, Hal - le -
# # œœ œœ . œœ œœ .
‰ œœ ‰ œœ
16
& œ œ Œ œ œ œ ˙ œ ˙
J ˙ œ œ J
F F
œ œ œ. œ œ .
Org.
? ## ‰ J Œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ‰ œJ
œ
Tasto solo
68 Handel: 5. Hallelujah
### œ œ
‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
20
F Hrn. & ∑
cresc. f
œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
†b œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œœ Œ Ó
œ
A Tpt. 1
cresc. f
†b œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ
œ œ œ œœ
A Tpt. 2
F
cresc.
f
& œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ Ó
C Tpt. 3
œ œ œ œœœ œ
cresc. f
œœœ œ œœ
? ## œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Œ ‰ ‰
f
Tbn. 1
cresc. F
Tbn. 2
? ## œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ∑
cresc. f
? ##
B.Tba.
œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ∑
cresc. f
# œ œ
& # œJ œJ ‰ œR œR œJ œJ ‰ œR œR Jœ œJ ‰ Rœ œR œJ Jœ Œ ˙
20
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah: for the Lord
# j r r j r r j r r j
A & # Jœ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ Œ ∑
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah:
# # Jœ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ Œ Œ ‰ œR œR œJ œj ‰ œR œR
T V J R R J R R J R R J
- lu - jah, gne - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah: Hal - le - lu - jah, Hal - le-
? # # Jœ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ Œ ∑
B
J R R J R R J R R J
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah:
& œ œ
œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
J J J
F
? # # œ œ ‰ œ. œ œ ‰ œ. œ œ ‰ œ. Œ ‰ œœœ œ ‰ œœ
Org.
œ œ Œ
J J J ∑
Man.
Handel: 5. Hallelujah 69
### œ œ œ œ
23
F Hrn. & ∑ Œ œ œ œ
F
A Tpt. 1 †b ∑ ∑
†b œ œ. œ œ ˙ œ ‰ œ œ
A Tpt. 2
œ J
F
& Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
C Tpt. 3
F
œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## œ œ
‰ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## ∑ Œ ‰ œ œ
F
? ## ∑ Œ ‰ œ
B.Tba. œ œ œ œ œ
F
# # œJ j œ. œ œ ˙ œ œ œ
23
S & œ J ‰ R R
God om - ni - - - - - - po - tent reign - - - - - - - eth, Hal - le -
# r r j j j r r
A & # Ó Œ ‰ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œj œj
Hal - le - lu - jah,øHal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
# œ œ œ j œ œ œJ œ
T V # Jœ œ
J
‰ R R J œ œ œ œ œ
J R R J
- lu - jah, Hal - le - lu -jah,øHal - le - - - - - - - - lu - - - - jah, Hal - le - lu - jah,
B
? ## ∑ ∑
## œ ˙ œ j j
œ ˙ œœ œœ . œ œœ
23
& œ œ œ ‰ œ œ œ
J J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ ‰ œ œ
Org.
Œ ‰ J œ œ œ
∑
Ped.
70 Handel: 5. Hallelujah
### œ œ #œ œ
25
F Hrn. & ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
F cresc. f
œ œ j œ
A Tpt. 1 †b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ nœ
F f
j
cresc.
†b ‰ ‰ j œ.
A Tpt. 2
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F cresc. f
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ
C Tpt. 3
œ œ œ J
F cresc. f
œ œ œ œ. œ œ
Tbn. 1
? ## ˙ œ J
f
œ œ œ ˙ œ
Tbn. 2
? ## ˙ œ
f
? ## œ œ œ ˙ œ
B.Tba. ˙ œ
f
# j œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # Jœ
25
œ ‰ R R J J œ ‰ R R J œ ‰ J
S
R R J
- lu - jah, Hal - le - lu - jah,Hal - le - lu - - jah, Hal - le - lu - jah, Hal -
## r
& ‰ r r
œ œ œj œj ‰ œ œ œj œ œ œ ‰ œ œ # œj œj œ
R
A
# œ j œ. œ
T V # ˙ œ œ J œ J œ
for the Lord God om - ni - - - - - - po - tent
œ œ œ œ. œ œ
? ## ˙ J œ J
B
J
for the Lord God om - ni - - - - - - po - tent
# œ j
œœ œœ œœ œœ . œ
& # œœ œ
25
œ œ œ ‰ œ œœ
J
œ œ œœ œœ œœ œ˙ œ
? ## ˙
Org.
œ
Handel: 5. Hallelujah 71
## œ œ
27
F Hrn. & # œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
F
A Tpt. 1 †b œ œ nœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ
F
†b œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ
A Tpt. 2
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
C Tpt. 3 & œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## ˙ œ
‰ ‰
œ
F
œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
F
? ## ˙ ‰ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
B.Tba.
F
# œ œ œ œ œ œJ r r j œ œ œJ
& # œ œ œ œ œJ
27
œ œ ‰ œ ‰ œ
S
J R R J R R J
- le - - - lu - - - - jah, Hal-le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
# r r œj j r r
& # œ #œ œ ‰
œ œ œ ‰ œ œ œj j Œ
œ
A
# j œ œ j œ œ œJ œ œ œ œ j
T V # ˙ œ R R œJ œ ‰ R R J ‰ R R J œ
reign - - - - - - eth, Hal-le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
œ œ œ
? ## ˙ œ
‰
œ œ
R R œ œ ‰ R R J œ
J Œ
B J J
reign - - - - - - eth, Hal-le - lu - jah, Hal - le - lu - jah,
# œ œ œœœ œœ. œœ œ œ. œœ œœ
27
& # œœ # œœ ‰ J ‰ œ
J
œ œ
œ. œ. œ œ
Org.
? ## ˙ œ
‰ J œ œ ‰ J œ œ
72 Handel: 5. Hallelujah
## œ œ. œ
29
F Hrn. & # ˙ œ œ
œ J
œ
f
A Tpt. 1 †b ˙ œ œ œ ˙ œ
f
A Tpt. 2 †b ∑ ∑
‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
C Tpt. 3 & œ œ œ
F
˙ œ œ œ œ. œ œ
? ## œ J
Tbn. 1
f
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## ‰ œ ‰ œ œ œ ‰
F
? ## œ . œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ
B.Tba. œ œ œ œ œ
F
# r r œ j
œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
29
S & # ‰ œ œ J J ‰
R R J œ ‰
R R J ‰
R R J J
Hal-le - lu - jah, Hal -le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah,øHal -
# j j
& # ˙ œ œ œ j œ. œ œ
œ
A
# œ œ œ j œ. œ œ
T V # ˙ J œ J
for the Lord God om - ni - - - - - - po - tent
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## Œ ‰ R R J J ‰ R R J œ ‰ œ œ œ œ
‰ R R
B J R R J J
Hal -le - lu - jah, Hal- le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
# œ
29
& # œ˙ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ
œ
œ. œ. œ œ. œ.
Org.
? ## J œ J œ œ œ. œ
‰ ‰ J ‰ J
Handel: 5. Hallelujah 73
p
### œ œ œ j
31
& ˙ œ œ ‰ Ó Œ œ
F Hrn. œ œ œ ˙
F
A Tpt. 1 †b ˙ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ
Œ
F
†b Ó ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œœœ œ œ
A Tpt. 2
œ œ
F p
C Tpt. 3 & œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œ
˙ œ. œ œ. œ ˙ pœ
Tbn. 1
? ## J J Ó Œ
F
œ. œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ
F p
? ## ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
F p
# p
& # œ œ œ œ œ ˙
31
S
œ Ó Œ œ
- le - - - lu - - - jah, Hal - - - - le - - - lu - jah. The
## r r p
& j œ œ œj j ‰ œ œ œ ˙ Ó Œ œ
A
˙ œ œ J J J
reign - - - - - eth, Hal- le - lu - jah, Hal - le - lu - jah. The
œ. œ p
## ˙ œ. œ J ˙ Ó Œ œ
T V J
reign - - - - - eth, Hal - le - - - - lu - jah. The
œ. œ œ œ œ œJ ˙ p
? # # Jœ œ J
œ œ ‰ R R J œ
J J Ó Œ œ
B
J R
-lu-jah,øHal-le - lu - jah. Hal - le - lu-jah,øHal-le - lu - jah. The
# œ j
œ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
31
& # œ œ œœ
œ ‰ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œœ
p
œ œ œ œ œ
Org.
? ## œ œ œ. œ œ J œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
74 Handel: 5. Hallelujah
##
34
& # œ œ œ œ w Œ ˙ œ ˙. œ œ œ œ œ. œ
>
F Hrn.
F f
A Tpt. 1 †b ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ. œ
f
†b ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ
A Tpt. 2
f
Ó œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ. œ w œ œ. œ ˙.
>
C Tpt. 3
F f
œ œ œ
? ## œ œ. œ w >œ œ. œ ˙. œ. œ
Tbn. 1 œ J Ó J
F f
œ œ œ œ œ œ
? ## œ ˙. j
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ. œ ˙.
f
? ## j œ œ œ
œ ˙. œ œ
œ œ œ œ œ œ. œ ˙.
B.Tba.
œ f
F f
## œ œ œ œ
34
& œ œ Ó œ
S œ œ. œ w œ œ. œ ˙.
king - dom of this world is be - come the king - dom of our
F f
## Œ
& œ œ œ w ˙ ˙. œ œ œ œ œ. œ
œ œ
A
F f œ œ œ
? ## œ œ. œ w j œ œ. œ
B œ œ Ó œ. œ ˙.
king - dom of this world is be - come the king - dom of our
34
## œœœ œœ œœ œœ œœœ . œ
& œœ œ˙ œ œœ . œ ˙ . œœ œœ œ˙ œ œœ .. œ ˙ . œ œ
˙. f
œ œœ œ œ
œ œ œ œœ
Org.
? # # œœ ˙ œ ˙˙ .. œ œ œ. œ ˙. œ œ
œ œ œ œ œœ œ. œ ˙.
J
Handel: 5. Hallelujah 75
## j
œ nœ
39
F Hrn. & # œ. œ œ
J œ œ. œ ˙ Ó ∑ Ó Œ œ
F
j œ. œ œ Aœ
A Tpt. 1 †b œ. œ œ nœ J ˙ Ó ∑ ∑
j j
†b œ œ œ. œ œ œ Ó ∑ ∑
œ. œ ˙
A Tpt. 2
œ. œ œ œ œ. j œ ˙ Ó ∑ ∑
C Tpt. 3 & J œ œ
œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
Tbn. 1
? ## œ . œ œ
J J J œ œ œ œ œ ˙ œ
F
œ œ. œ œ œ
? ## œ . œ œ œ œ
J œ œ . œJ œ œ œ œ œ ˙ œ
Tbn. 2
J
F
? ## j œ j ‰ Ó ∑ ∑
œ. œ œ œ. œ œ œ œ.
B.Tba.
# . j
& # œ œ œ œ ˙
39
œ. œ œ œ Ó ∑ ∑
S
J
Lord and of his Christ, and of his Christ;
# j
A & # œ. j
œ œ #œ œ. œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑
Lord and of his Christ, and of his Christ;
# j œ œ. œ œ œ ˙ œ
T V # œ. œ œ J Ó ∑ Ó Œ
Lord and of his Christ, and of his Christ; and
? ## œ . œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ÿ̇
B
J J œ. J œ J J œ Œ
Lord and of his Christ, and of his Christ; and he shall reign for ev - er and ev - - - er,
j j œœ ˙˙
# œ.
39
œœ œœœ # œœœ œ. œœ œœ œ ˙˙
& # œ. J
œ.
J Ó ∑ Ó Œ
œ
j j FÓ
œ. œ œ œ œœ . œ œœ œ ˙ œ œ Ÿ
Org.
? ## œ . œ œ œ . œ œ œ. J œ œ
œ œ œ œ ˙ œ Œ
J J
Tasto solo
76 Handel: 5. Hallelujah
## œ
44
F Hrn. & # œ œ
œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ Ó
A Tpt. 1 †b ∑ ∑ ∑
†b ∑ ∑ Œ œ
œ œ
A Tpt. 2
F
C Tpt. 3 & ∑ ∑ ∑
œ œ œ
Tbn. 1
? ## ∑ ∑ Ó ‰ J
œ
? ## œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ
J
? ## ∑ Ó ‰ ‰ j
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
B.Tba.
#
44
S & # ∑ ∑ ∑
# œ
A & # ∑ ∑ Œ œ œ œ
and he shall
# œ œ œ j
T V # œ œ œ œ œ
J J
œ. œ œ Œ ‰ œ œJ œ
J
he shall reign for ev - - er and ev - - - - - er, and he shall
? ## Œ œ œ œ #œ œ j œ œ œ
‰ J J œ ‰ Jœ ‰ œJ œ œJ œ J J J œ ‰ œ
J
B
J J
for ev - er, for ev - - er, and he shall reign, and he shall reign for
# œ
44
& # œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ. œ œ
‰ j
œ œ Ó œ œ
Org.
? ## Œ œ #œ œ œ œ œ
‰ J œ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ
J
Ped.
Handel: 5. Hallelujah 77
##
47
F Hrn. & # ∑ ∑ ∑
†b ∑ Ó Œ œ œ œ
A Tpt. 1
œ œ
f
†b œ
‰ j Œ ‰ j
œ œ œ œ œ. œ
œ > œ
A Tpt. 2
œ œ œ œ
C Tpt. 3 & ∑ ∑ ∑
? ##
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ
Tbn. 1 ‰ J Œ Ó ‰ J
? ## Œ Œ ‰ j ‰ œj ‰ œ j
œ œ >œ œ œ J œ œ ‰ œ œ ‰ j
œ
> œ > > > œ
B.Tba.
œ
## œ œ
œ
47
S & ∑ Ó Œ œ œ
and he shall reign for
# j j œj œj j j œj j Œ
& # œ œ œ œ œj œ œ. œ œ œ
‰
œ œ
‰ j
œ
A
# ‰ œ œ œ œJ œJ ‰ œJ œ œj
T V # œ J
œ œ œ Œ Ó
J
reign for ev - er and ev - - - - - er, and he shall
œ j œ œ œ œ œ
? # # Jœ œ Œ Œ ‰ œJ J œ ‰ J œ œ ‰ J J œJ ‰ J J œ ‰ œ
B
J J J J J
ev - er, for ev - er, and ev - er, for ev - er and ev - er, for
## œ œ
œ œ
47
& œ œ œ
Œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ . œ œ
‰ J
œ œ j
œ œœœ œ œœ œœ œ
Org.
? ## œ œ Œ œ œ
Œ ‰ œJ œ ‰ J œ œ ‰ J ‰ J œ ‰ œJ
78 Handel: 5. Hallelujah
## >œ œ >w
50
F Hrn. & # ∑ Ó
f
†b œ œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ ‰ œj
A Tpt. 1
œ œ. œ ˙
F
†b œ
Ó Œ ‰ j ‰ j
˙ nœ œ œ œ œ œ œ
A Tpt. 2
œ F
& ∑ Ó œ œ w
> >
C Tpt. 3
f
œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## J J ‰ J Ó Œ ‰ J ‰ J
F
>
? ## œ # œ œ >œ œ œ œ œ
œ œ ‰ œ œ œ Ó Œ ‰ J ‰ J
Tbn. 2
J
F
? ## œ
œ ‰ j Ó Œ ‰ œj œ œ ‰ œj
> #œ œ >œ œ œ œ-
B.Tba.
œ- F
#
& # œ
50
œ œ œ œ. œ ˙ œ œ w
S
J J
ev - - - er and ev - - - - - - ver. KING OF KINGS,
#
A & # œ œ ˙ #œ œ œ œ œ w
ev - - - er and ev - er. KING OF KINGS,
# œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œJ Jœ ‰ œJ
T V # J J J J ‰ J œ Ó Œ
reign for ev - er and ev - er, for ev - er and
œ œ œ œ
? ## œ # œ œ
J œ œ œ ‰ œ œ Ó Œ ‰ J J J ‰ J
B
J J J J œ
ev - - - er, for ev - er and ev - er, for ev - er and
# œ . œ œœœ ‰ œœ.
‰ œœ œœ
50
& # œ œœ œ˙ œœ œ̇ # œœ . œ ˙œ
œ
Ó Œ
J J
J - - F
œ. œ œ.
Org.
? ## œ # œ œ
œ œ œ ‰ œ œ- Ó Œ ‰ J
œ
‰ J
J œ-
Handel: 5. Hallelujah 79
## w œ >œ œ w
53
& # Œ
f
F Hrn.
>œ >˙
A Tpt. 1 †b œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Œ
F
†b ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ œj œ œ ‰ œj
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A Tpt. 2
F
& w Œ œ œ œ w
>
C Tpt. 3
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ## ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
? ## ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
F
B.Tba.
? ## œ
œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ œj œ œ ‰ œj
F
#
53
S & # w Œ œ œ œ w
AND LORD OF LORDS!
#
A & # w Œ œ œ œ w
AND LORD OF LORDS!
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œJ Jœ ‰ œJ
T V # J J ‰ R R J J ‰ R R J J Œ Ó Œ
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! for ev - er and
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
? ## J J ‰ R R J J ‰ R R J Jœ Œ Ó Œ ‰ J J J ‰ J
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! for ev - er and
# œœ
53
œœœ œœ. œœ œœœ œœ. œœ œœ œœ. œœ œœ œœ.
& # œ ‰
J
œ ‰
J
œ œ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
Org.
? ## œ J œ J
‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
80 Handel: 5. Hallelujah
## w ˙ j > j
‰ œ œ œ ‰ œ
56
& # Ó
Œ
F Hrn.
f
†b w œ œœ œ œœ Œ ∑
A Tpt. 1 . . .
f
A Tpt. 2 †b œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ œ w>
f
& w ∑ Œ ‰ œj œ œ ‰ œj
f >
C Tpt. 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ >œ œ œ
Tbn. 1 ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >
Tbn. 2
? ## ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ œJ œ œ ‰ œJ
f
? ## œ
B.Tba. œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ j
œ >œ œ
‰ j
œ
f
# œ œ w
56
S & # w Ó
KING OF KINGS,
# ‰ œj œ œj ‰ œj
A & # w ˙ Ó Œ
J
for ev - er and
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ
T V # J J ‰ R R J J ‰ R R J J Ó Œ ‰ œJ J œJ ‰ œJ
ev - er, Hal-le - lu - jah, Hal-le - lu - jah! for ev - er and
œ œ œ œ œ œ œ œ
? # # J œJ ‰ R R J Jœ ‰ R R J J Œ Ó Œ ‰ œJ œJ œ ‰ œJ
B
J
ev - er, Hal-le - lu - jah, Hal-le - lu - jah! for ev - er and
œ œœ. œ œ œœ. œ œ
# # œ œœ œ œ ‰ œ œ Œ œ œ œ.
j
œœ ˙œ œ ‰ œ
56
& ‰ J J J œ œ J
. .
f
œ œ œ. œ œ œ. œ œ
Org.
. .
? ## ‰ J ‰ J Œ Ó Œ ‰ œJ œ œ ‰ œJ
Handel: 5. Hallelujah 81
†b ∑ Œ œ œ œ w
> >
A Tpt. 1
cresc.
A Tpt. 2 †b w œ Œ Ó ∑
& œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó Œ ‰ j ‰ j
C Tpt. 3
> > > œ >œ # œ œ
cresc.
>
? ## œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ
Tbn. 1 ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
cresc.
? ## ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ j ‰ j
œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ # œ >œ œ œ
>
B.Tba.
cresc.
# œ œ w
& # w œ œ
59
S
# j r r j r r j j œj # œj ‰ j
A & # œJ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ Œ Ó Œ ‰
œ œ
ev - er, Hal-le - lu - jah, Hal-le - lu - jah! for ev - er and
# œ œ œ œ œJ œ œ œ œJ œJ Œ
T V # J J ‰ R R J ‰ R R Ó Œ ‰ œ œ œ ‰ œ
J J J J
ev - er, Hal-le - lu - jah, Hal-le - lu - jah! for ev - er and
? # # œJ œ œ œJ œ œ œ œ
œ ‰ R R œ ‰ R R J œJ Œ Ó Œ ‰ # Jœ J œJ ‰ œJ
B
J J
ev - er, Hal-le - lu - jah, Hal-le - lu - jah! for ev - er and
# ˙ j
˙œ œœ œ œ œ œ œ. œœ ˙œœ œ ‰ œ
59
& # œœ œœ ‰ œ
J œ œœ ‰ œ
J œ œ J #œ J
. . .cresc. .
Org.
? ## œ œ. œ œ. œ œ Œ . œ .
œ J œ J Ó Œ ‰ # Jœ œ ‰ œJ
82 Handel: 5. Hallelujah
A Tpt. 1 †b w ˙ Ó ∑
†b ∑ Ó œ œ w
>cresc. >
A Tpt. 2
‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ j ‰ j
C Tpt. 3 & œ
> #œ œ œ >œ œ œ œ >œ # œ œ >œ # œ œ
cresc.
>œ
cresc.
Tbn. 2
? # # >œ œ
>
‰ #œ œ œ œ ‰ œ œ >œ œ Œ Ó Œ ‰ # œJ œ ‰ œJ
cresc.
? ## ‰ ‰ Œ Ó Œ ‰ # œj œ ‰ œj
œ œ # œ œ >œ œ œ œ >œ œ > œ
>
B.Tba.
cresc.
# w ˙ œ œ w
62
S & #
KING OF KINGS,
# j j r r œj œj ‰ r r œj # œj Œ ‰ œj œ # œj ‰ œj
A & # œ #œ ‰ œ œ œ œ
Ó Œ
J
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! for ev - er and
# ‰ œ œJ œ ‰ œ
T V # Jœ œ
J
‰ œ œ œ
R R J
œ
J
‰ œ œ
R R
œ œ Œ
J J
Ó Œ
J J J
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! for ev - er and
? # # Jœ œ œ œ #œ œ œ
B
œ
J ‰ # œR œR J œ
J ‰ œ œ
R R J J Œ Ó Œ ‰ J J œJ ‰ J
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! for ev - er and
j
# ˙ ˙œœ œœœ œ Œ œ œ œ. œ ˙œ œ
62
& # œœ # œœ ‰ œ
J
œœ ‰ œ
J #œ # œ œ œ ‰ œJ
J
. . .
. cresc.
# œ. œ œ œ.
Org.
? ## œ . œ œ. œ œ
œ ‰ # Jœ œ ‰ J Œ Ó Œ ‰ J ‰ J
Handel: 5. Hallelujah 83
##
65
& # œ #œ ‰
œ œ >œ œ ‰
œ œ œ- œ-
Ó Ó œ œ
> ƒ> >
F Hrn.
†b w ˙ Ó Ó
œ œ
> >
A Tpt. 2
ƒ
>œ >œ
œ #œ ‰ ‰ Ó Ó
C Tpt. 3 &
> œ œ >œ œ œ œ œ- œ-
ƒ
>œ œ œ œ >œ œ œ œ œ- œ- >œ >œ
Tbn. 1
? ## ‰ ‰ Ó Ó
ƒ
>
? ## œ œ # œ œ >œ œ œ œ œ- >œ >œ
Tbn. 2 ‰ ‰ œ- Ó Ó
ƒ
? ## œ ‰ ‰ Ó Ó
> œ # œ œ >œ œ œ œ œ-
>
œ œ
>
œ-
B.Tba.
ƒ
65
## w œ. ƒœ œ œ w
S & J
AND LORD OF LORDS,
# j r r j r r ƒ
A & # œJ # œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œ œ Ó Ó œ œ
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! KING OF
# ƒ
T V # Jœ œ
J
‰ œ œ œJ
R R
œ
J
‰ œ œ
R R
œ œ Ó Ó œ œ
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! KING OF
ƒ œ
? # # Jœ œ ‰
#œ œ œ
R R J œ ‰
œ œ
R R
œ
œ Ó Ó
œ
B J J
ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! KING OF
j
# ˙œ ˙œ œœ œ œ œ œ ˙ œœ œœ
65
& # œ # œœ ‰ œ
J. œ œœ
‰
œ
J. œ œ
- - ƒ
# œ. œ. œ-
Org.
? ## œ œ ‰ J
œ œ ‰ J œ- Ó Ó
œ
œ
œ
œ
84 Handel: 5. Hallelujah
## œ #œ œ
68
& # œ. j
œ œ œ ˙ Ó Ó ‰ J
>
F Hrn.
F leggiero
†b œ. œ œ œ œ œ ˙ Ó ∑
A Tpt. 1
J
†b j j Œ Ó
A Tpt. 2
œ. œ œ œ ˙ ‰ œ œ œ œ
> F leggiero
>œ . œ œ
C Tpt. 3 & J œ œ œ ˙ Ó ∑
>œ . œ œ œ œ œ ˙ œ
? ## J œ œ œ œ œ
Tbn. 1 Ó ‰ J
F
>œ . œ œ œ
leggiero
? ## J œ. j œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ
F leggiero
? ## œ . j
œ œ œ œ. ‰ Ó ∑
>
B.Tba.
f
## œ . œ œ œ œ œ ˙ ‰ œJ œJ œJ
68
S & J œ Œ Ó
AND LORD OF LORDS, and he shall reign
## j f
& œ. œ œ œ ˙ Ó Ó ‰ j # œj œj
A œ
KINGS, AND LORD OF LORDS, and he shall
# œ. fj
V #
œ œ œ œ œ ˙ Ó ‰ œ Jœ œ j j
T J J œ œ œ
KINGS, AND LORD OF LORDS, and he shall reign, and he
œ. œ œ œ.
? ## J œ j œ œ œ œ
j j
œ œ
B œ œ
KINGS AND LORD OF LORDS and he shall reign for ev - - - er and
# # œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙
68
& œ. œ œ œ Ó Ó ‰ œ #œ œ
J
j F
œ œ œ
Org.
? # # œœ .. œ œ œ
œ. j œ œ œ œœ œœ
J œ œ
Tasto solo
Handel: 5. Hallelujah 85
## œ œ œ. j
71
F Hrn. & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
J
œ œ œ œ œ œ œ
F più legato
A Tpt. 1 †b ∑ ∑ ∑
A Tpt. 2 †b ∑ ∑ ∑
& Ó Œ œ- œ- œ- œ
C Tpt. 3
œ- œ- œ œ œ œ. œ
f
? ## œ #œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙
Tbn. 1 Œ ‰ J J
F più legato
œ œ œ
Tbn. 2
? ##
˙
j
œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F più legato
? ## ∑ Ó ‰
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F più legato
f
## œ j j
71
& Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
S
œ œ
and he shall reign for ev - er and ev - - - -
# j œj œj
& # œ j œ. j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
A
# ‰ œj œJ œ œ . j j
T V # œ #œ œ Œ
J œ œ œ œJ ˙
shall reign, and he shall reign for ev - er and ev - - - -
? ## ˙ Œ Ó ‰ œ Jœ œJ œ œ œ œ œ œ
J J
B œ J
ev - - - - - - er, and he shall reign for ev - er and
# œ œ œ œ œ̇ œ ˙
71
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
f
j j
œ œ œ œ.
Org.
? # # œ˙ #œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ Œ ‰ ‰ œ
Ped.
86 Handel: 5. Hallelujah
## j
74
& # ˙ œ œ w œ. œ œ œ
> > > > > >
F Hrn.
f poco cresc.
†b Ó j
œ.
A Tpt. 1
œ œ w œ œ œ
> > > > > >
f
†b Ó ‰ j ‰ j ‰
poco cresc.
j
œ >œ œ œ >
œ œ
A Tpt. 2
œ œ œ œ œ œ
> > > > > >
f > >œ
Ó Œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ Œ Ó
poco cresc.
C Tpt. 3 & ˙ J J
Tbn. 2
? # # œ- œ- Ó Œ
>
‰ œJ œ œ ‰ Jœ
>œ
œ ‰ Ó
f
? ## Ó Œ ‰ j ‰ j ‰ Ó
B.Tba.
œ- œ- œ >œ œ œ œ
> œ
f
## ƒœ œ œ œ
‰ œJ J J ‰ Jœ
74
& Ó Œ J J Œ Ó
S
˙
- er, for ev - er and ev - er,
## ƒ
& ‰ œj œ œj ‰ œj œ j
œ ‰ j
A
˙ œ œ œ J J œ œ œ
- er, KING OF KINGS, for ev - er and ev - er, AND LORD OF
## ƒ
V ˙ œ œ w œ. œ œ œ
T J
- er, KING OF KINGS, ¥ AND LORD OF
ƒ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ ‰ œJ œJ œ ‰ Jœ œ
J œ ‰ J
B
J J
ev - er, KING OF KINGS, for ev - er and ev - er, AND LORD OF
. > . >
## j j
74
& œ̇ œ Ó ‰ œ œœ œœ ‰ œ œœ œœ ‰ j
- œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ
- J
Org. f
. > . >œ
? # # œ̇ œ Ó Œ ‰ œJ œ œ ‰ Jœ œ ‰ Ó
- -
Handel: 5. Hallelujah 87
## > œ
77
& # w œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
> >>> >
F Hrn.
œ œ œ
†b œ œ
œ œ
œ œ œ >œ > >
A Tpt. 1
w
>>
†b ‰ ‰ Œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ >œ œ œ œ >œ œ
A Tpt. 2
œ
>
> >
& Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ
> >
C Tpt. 3
poco cresc.
>
? ## Œ œ œ >œ œ œ >œ œ > œ œ œ œ œ œ
‰ œ ‰ ‰ œ œ
Tbn. 2
J
poco cresc.
? ## Œ >
‰ ‰ ‰ j œ œ
B.Tba.
œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
poco cresc. >
# œ œ œJ œ œ œ œJ œJ j œ œ œ œ j j
77
S & # Œ ‰ R R J ‰ R R ‰ œ œ œ œ
Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! and he shall reign for ev - er, for
# r r j r r j œ
A & # œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œJ œ Œ Œ œ œ œ œ
œ
LORDS, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! and he shall reign for
# ‰ œJ œ j j
T V # w œ œ œ œ œ œ œ
LORDS, ¥ and he shall reign for ev - er, for
œ œ œ
? ## ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
B R R J J R R J J J J
LORDS, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah! and he shall reign for ev - er, for
. > . >
## j j j œœ œ œ
77
& œ œ œœ ‰ œ œ œ ‰ œœ œœ œ œ
œ. œ ˙œ œœ œ œ œ̇
J
œ ˙œ
Org.
? ## Œ œ. >œ œ. >œ œ œœ œœ œ
‰ J œ ‰ J œ ‰ œ œ
J
88 Handel: 5. Hallelujah
## œ œ œ œ
80
F Hrn. & # œ œ ˙ œ Œ œ œ. ‰ œ
J
œ œ.
f cresc.
j œ œ œ
†b œ œ œ œ. œ œ Œ œ œ. ‰ J œ œ. œ
> >
A Tpt. 1
f cresc.
j
†b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ. œ
œ
A Tpt. 2
> >>> > > f cresc.
œ œ œ œ œ œ Œ œ ‰ j
C Tpt. 3 & œ œ œ œ œ
f cresc.
œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ
Tbn. 1
? ## œ Œ ‰ J
f
œ
cresc.
? ## œ œ œ ˙ œ Œ œ œ ‰ œ œ œ
Tbn. 2
J
f cresc.
? ## Œ œ ‰ j
œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
f cresc.
# œ œ œ œ œ j
80
S & # œ J J
œ Œ œ œ ‰ œ œ œ
ev - er and ev - - - - - - er, KING OF KINGS, AND LORD OF
# j j
A & # œ œ œj ˙ œ Œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ. œ
ev - er and ev - - - - - - er, KING OF KINGS, AND LORD OF
# j j œ œ. œ œ œ œ œ. œ
T V # œ œ œ ˙ œ Œ ‰ J
ev - er and ev - - - - - - er, KING OF KINGS, AND LORD OF
˙ œ
? ## œ œ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ œ
B
J J J
ev - er and ev - - - - - - er, KING OF KINGS, AND LORD OF
# œ œ œ̇ œœ j
80
& # œœ œ œ
œ œ Œ œœ
œ
œœ .
œ. œœ œœœ Œ‰ œœ œœ
œ œœœ .. œœ
œ œ œ
Org.
˙
cresc.
? # # œœ œ œ œ Œ œ œ ‰ œ œ œ
J
Handel: 5. Hallelujah 89
## œ œ œ œ >œ
83
F Hrn. & # Œ œ œ ‰ œ
J
œ œ. Œ Œ
f
†b œ Œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ. œ œ Œ Œ
A Tpt. 1
J œ
f>
j
†b œ Œ œ œ. œ œ ‰ œ œ œ. œ œ Œ Œ
œ
A Tpt. 2
ƒ
œ Œ œ ‰ j œ Œ Œ
& œ œ œ œ œ œ
>
C Tpt. 3
f
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ > >œ
? ## J > œ
Œ ‰ ‰ œ
Tbn. 1
J
f >
œ œ œ > œ >œ
? ## Œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
Tbn. 2
J J
f
? ## œ >
Œ œ ‰ j œ ‰ j œ
œ œ œ œ œ œ œ
>
B.Tba.
>
f
# j
& # œ œ œ
83
S Œ œ œ ‰ œ œ œ Œ Œ œ
LORDS, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS, and
# j
A & # œ Œ œ œ œ ‰ œ œ œ. œ œ Œ Œ œ
LORDS, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS, and
# œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
T V # Œ ‰ J Œ Œ
LORDS, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS, and
œ œ œ œ
? ## Œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ
B
J J
LORDS, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS and he shall
# œ j œœ
83
& # œœ Œ œœ
œ
œœ .
œ. œœ œœœ Œ‰ œœ œœ
œ
œœ .
œ. œœ œ ‰ j
œ œ œ œ
œ
œ œ œ Œ ˙œ
Org.
? ## Œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
J ‰ J
90 Handel: 5. Hallelujah
## > œ œ œ ˙ œ j > j
œ œ œ ‰
86
& # œ œ œ œ ‰ œ
ƒ
F Hrn.
œ j
†b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
> ƒ> > > œ œ œ > > > >
A Tpt. 1
>
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ œ >œ
œ ‰ œ
Tbn. 2 J J
ƒ
? ## œ ‰ j ‰ j
> œ œ œ œ ˙ œ >œ œ œ
œ œ œ œ
B.Tba.
# œ œ œ œ ˙
& # œ œ œ œ œ
86
S œ J J Œ
he shall reign for ev - er and ev - - - - - - er, KING OF
# j j j j j
A & # œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ œ œJ œ ‰ œ
he shall reign for ev - er and ev - - - - - - er, for ev - er and
# œ œ œ
T V # œ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ ‰ œ
J J J ‰ œ
J
he shall reign for ev - er and ev - - - - - - er, for ev - er and
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ ‰ œ œ œ ‰
J J œ
B J J J J J J
reign for ev - er, for ev - er and ev - - - - - - er, for ev - er and
œ . > >
# œ œ œ
œœ œœ œ œ ˙˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ
86
& # œ œ œ œ ‰
J œ œ ‰ J
.
ƒ j
œ œ œ ˙
Org.
? ## œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ
˙
œ ‰ Jœ œ œ ‰ œ
J
> .
Handel: 5. Hallelujah 91
†b œ œ- œ- œ- œ œ œ œ- œ- œ- œ œ
> > > >cresc. > >
A Tpt. 1
A Tpt. 2 †b œ- œ- œ- œ- œ- œ-
œ œ œ œ œ œ
> > > >cresc. > >
>œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ
& ‰ ‰ ‰
C Tpt. 3
J
cresc.
? # # >œ œ ‰ œ >œ
œ ‰ œ >œ
œ ‰ œ œ >œ œ ‰ œ œ
Tbn. 2 J J
cresc.
? ## ‰ j ‰ j ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ
> > >cresc. œ œ
B.Tba.
#
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
89
S ‰ J ‰ R R J J ‰ R R
KINGS, AND LORD OF LORDS, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
# j j j j j r r j r r
A & # œJ œ ‰ œ œ
J œ ‰ œ œ
J œ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ œ
ev - er, for ev - er and ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
T V # J J ‰ J J J ‰ J J J ‰ R R J ‰ R R
ev - er, for ev - er and ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
? # # Jœ œ ‰ œ œ
J œ ‰ œ œ
J œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
B
J J J J J R R J J R R
ev - er, for ev - er and ev - er, Hal - le - lu - jah, Hal - le -
& œœ œœ ‰ œ œ œœ ‰ œ œ œœ ‰ œ œ œœ ‰ œ
J J. J J
> . > > . > .
w wœ
Org.
? ## œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
J J J J
> . > . > . > .
92 Handel: 5. Hallelujah
Adagio q = 70
# # # >œ > > >
rall. assai
U
œ œ œ œ œ œ œ Œ
91
œ ‰ œ ‰ Œ œ ˙. œ w
rall.
F Hrn. &
U
†b œ œ œ œ- œ- œ œ œ œ- œ œ œ œ Œ Œ œ ˙. œ w
> > >
A Tpt. 1
U
†b œ œ œ- œ- œ œ œ- œ œ Œ Œ
œ œ ˙. œ w
A Tpt. 2
œ œ œ >
> >
œ œ >œ >œ U
C Tpt. 3 & œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ Œ œ ˙. œ w
? ## ‰ ‰ Œ Œ
rall.
œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ w
>
B.Tba.
> ˙. œ
Adagio q = 70
# U
rall. assai
& # œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ w
91
‰ ‰ R R J J Œ Œ
rall.
S J R R J J
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah!
# j r r j r r j U
A & # œJ œ ‰ œ œ Jœ œ ‰ œ œ œJ œ Œ Œ œ ˙. œ w
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah!
# œ œ œ œ Jœ œ œ œ œJ Jœ Œ U
T V # J J ‰ R R J ‰ R R Œ œ ˙. œ w
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah!
? # # œJ œ œ œ œ œ œ ˙. œ U
œ ‰ R R J œ ‰ R R J Jœ Œ Œ œ w
B
J J
- lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - lu - jah, Hal - le - - - lu - jah!
& ‰ J œ ‰ J œ œ
. > . >
w œœ œœ U
Org. Full Organ
? ## œ œ œ œ ˙. œ w
ww
œ ‰ J œ ‰ J œ Œ Œ œ ˙. œ ww
> . > . > >
n° 7, pg. 36 7. Le Message des Anges
France (Lorraine)
2':30''
Traditional French
Arm. François-Auguste Gevaert (1828-1908)
arr. R. Michaels, 2015
Danzante q = 90
#
& #C ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ
>
F Horn
P
b
Trumpet
A acuto 1
†b C ∑ ∑ ∑ ∑
b
†b C ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. j Œ
œ œ
Trumpet
P
A acuto 2
# j
Trumpet C & C Ó ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
(3)
Trombone 1
?# C ∑ ∑ ∑ ∑
Trombone 2
?# C ∑ ∑ ∑ ∑
Bass Tuba
?# C ∑ ∑ ∑ ∑
Danzante q = 90
# C ∑ ∑ ∑ ∑
Soprano &
# C ∑ ∑ ∑ ∑
Alto &
# C ∑ ∑ ∑ ∑
Tenor V
Bass
?# C ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
Danzante q = 90
# ˙ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙ œ j
& C Ó ˙ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ . œ œœ œœ . œ œ œœ œœ œ œ œ
J
P
Œ ˙ œ
Organ
?# C ∑ ∑ ∑
∑
?# C ∑ ∑ ∑ ∑
© 2015, R. Michaels
94 Traditional French: 7. Le Message des Anges
#
& # œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
>
F Hrn.
F
b > œ œ
†b ∑ ∑ œ œ œ œ œ
œ œ œ
A 8ª
Tpt. 1
> >
b F
†b œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ
A 8ª
F
Tpt. 2
#
& œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
œ >
C Tpt.
F
(3)
?# ˙
Tbn. 1 ∑ ∑ Ó
F
Tbn. 2
?# ∑ ∑ Ó ˙
F
?# ∑ ∑ Ó
B.Tba.
˙
F
#
5
S & ∑ ∑ ∑
#
A & ∑ ∑ ∑
#
T V ∑ ∑ ∑
B
?# ∑ ∑ ∑
# œœ ˙œ œ œ œ œ œ
5
& œœ œœ œ œœ ˙œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ
F
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙ œ œ
Org.
Ó
∑ ∑
?# ∑ ∑ Ó ˙
Traditional French: 7. Le Message des Anges 95
#
& #
8
F Hrn. œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ , mœ , m
bb œœœ j
j
†
œ
œ œ
j
œœ œ j
œ. Œ
œ œ œ œ >œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
>
A 8ª
> >
Tpt. 1
b
A 8ª
Tpt. 2
†b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ.
j
œ œ
Œ
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
C Tpt.
(3)
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
Tbn. 2 œ
?# œ
B.Tba. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
#
8
S & ∑ ∑ ∑
#
A & ∑ ∑ ∑
#
T V ∑ ∑ ∑
B
?# ∑ ∑ ∑
# j Œ
˙ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ
8
& œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ
œœ œ œ˙ œ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Org.
?# œ œ œ œ
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
96 Traditional French: 7. Le Message des Anges
#
& # œ
11
œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
>
F Hrn.
f
b > œ œ œ œj mœ . > >
† b œ œ œ
œ œ w
œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ J
A 8ª
> >
Tpt. 1
b f
†b œ œ œ ˙ ˙
œ w
A 8ª
> >
f
Tpt. 2
#
& œ œ œ œ œ ˙ œ w
> > >
C Tpt.
f
(3)
> œ >œ
Tbn. 1
?# œ œ œ œ œ >œ œ œ œ
>w
f
?# œ œ ˙
œ œ w
> ˙ >
Tbn. 2
f
?# œ
B.Tba.
œ œ œ ˙ ˙
f > w
>
#
11
S & ∑ ∑ ∑
# ∑ ∑ ∑
A &
# ∑ ∑ ∑
T V
B
?# ∑ ∑ ∑
# œœ
11
& œœ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ œ ww
f œ
œœ œ œœ œ œœ ˙œ œ œ˙ œ œ œ ww
Org.
?# œ œ
?# œ œ œ ˙ ˙
œ w
Traditional French: 7. Le Message des Anges 97
1.a
# œ j j
& # œ j
14
œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ
.
F Hrn.
F >
b
A 8ª
Tpt. 1
†b ∑ ∑ ∑
b j
†b œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
A 8ª
F
Tpt. 2
#
C Tpt. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
F
(3)
?# œ œ œ >œ . œ
Tbn. 1 ∑ Ó Œ J
F
?# Ó >œ œ œ œ œ > œ
Œ œ œ œ œ
Tbn. 2
œ œ
F
?# Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
B.Tba.
œ œ œ >
F
#F
1.a
œ. j
œ œ œ œ œ œ
14
S & œ œ œ J œ œ œ œ œ
J
F
1.¥Les An - ges dans nos cam - pa - - gnes Ont en - tan - né l'hym -
# j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
# œ
1.¥Les An - ges dans nos cam - - - pa - - gnes Ont en - tan - né l'hym -
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
T V J J J œ œ
F
1.¥Les An - ges dans nos cam - pa - - gnes Ont en - tan - né l'hym -
?# ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ
B
J J
Ont en - tan - né l'hym -
j
1.a
# œ œœ œœ œœ . œ œœ œœ œœ œ œœ œ
14
& œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
œ
F œ j
œ œ œ œ. œ œ œ œœ œœ œ œ œ
Org.
?# ∑ Ó Œ œ œ œ œœ œœ
?# Ó Œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
98 Traditional French: 7. Le Message des Anges
4.a
# j
& # œ œ. œ. œ œ
17
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
>
F Hrn.
P
b
†b Ó ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó ∑
>
A 8ª
P
Tpt. 1
b j j
† b œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
A 8ª
P
Tpt. 2
#
& œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
C Tpt.
P
(3)
Tbn. 1
? # >œ œ œ Œ ∑ Ó Œ œ
F
?# >œ œ œ œ œ
œ Œ Ó Œ œ œ œ œ
œ œ
>
Tbn. 2
P
?# Œ Ó Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >
B.Tba.
œ œ œ
P
P
4.a
# . œ.
& œ œ œ œ œ œ œ
17
S
J Œ œ œ œ J œ
P
-ne des cieux. Et l'é - cho de nos mon - ta - - - gnes
#
& œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
A
P œ
-ne des cieux. Et l'é - cho de nos mon - - - ta - - - gnes
# œ œJ œ œ œ.
T V œ œ œ œ J œ œ œ œ œ
J
P
-ne des cieux. Et l'é - cho, l'é - cho de nos mon - ta - - - gnes
B
?# œ œ œ Œ ∑ Ó Œ œ
-ne des cieux. Re - - -
j j
4.a
# œ. œ œœ œœ œœ . œ
17
& œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ
P j
Org.
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ
? # œœ œœ Œ Ó Ó Œ
?# œ Œ Ó Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
Traditional French: 7. Le Message des Anges 99
7.a
#
20
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
>
F Hrn.
>
b
†b ∑ Ó ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó
P >
A 8ª
Tpt. 1
b j
†b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
Œ ˙ œ œ œ œ
>
A 8ª
Tpt. 2
P
# Œ Ó
& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
>
C Tpt.
(3)
P
?# œ >œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ ∑
>
Tbn. 1
?# > œ
œ #œ œ œ Œ ∑
Tbn. 2
œ > œ
?# Œ ∑
œ #œ œ œ œ œ
B.Tba.
> > œ
P
7.a
# j œ œ. ˙ œ œ œ œ
20
& œ œ œ œ œ œ œ Œ
S
J J
P
Re - dit ce chant mé - - - lo - - - di - eux: Gló - - - - - - - - -
#
& j j œ œ œ œ œ Œ Ó ˙
A
œ #œ œ œ œ
Re - dit ce chant mé - - - lo - di - - eux: Gló - - - - -
# œ j j œ œ œ Œ ∑
T V œ œ œ œ œ œ
Re - dit ce chant mé - - - lo - di - - eux:
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
B J J œ
- - - dit ce chant mé - - - lo - di - - eux:
j
7.a
# œ œ. ˙ œ œ œ œ
20
& œ œ œœ œ œœ œ œ Œ ˙
œ #œ œ œ œ œ œ œ Ó
Org. P
? # œœ œœ œ œœ œœ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
Œ ∑
?# œ #œ œ œ œ Œ ∑
œ œ
100 Traditional French: 7. Le Message des Anges
10.a
#
23
& # ∑ ∑ Œ ˙ œ
>
F Hrn.
P
b
A 8ª †b ∑ ∑ ∑
Tpt. 1
b
A 8ª †b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ
j Œ
Tpt. 2
œ
# j
C Tpt. & œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(3)
Tbn. 1
?# ∑ ∑ ∑
Tbn. 2
?# ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑
10.a
# ˙ œ œ œ œ j
23
S & ˙ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - a
# j
A & œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - a
# ∑ ∑ Œ ˙ œ œ
T V J J
Gló - - - - - ri - a
B
?# ∑ ∑ ∑
Œ
10.a
# ˙ j
œ œ œ œ œ˙ œ œ œ
23
& ˙œ œ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ. œ
J
˙
Org.
Œ œ
?# ∑ ∑
∑
?# ∑ ∑ ∑
Traditional French: 7. Le Message des Anges 101
13.a
#
26
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
> >
F Hrn.
F
b
†b ∑ Œ ˙. œ œ œ œ œ œ
> œ.
A 8ª
F
Tpt. 1
b
†b œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ
A 8ª
>
F
Tpt. 2
# œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
C Tpt.
œ > >
F
(3)
?# ˙
Tbn. 1 ∑ ∑ Ó
F
?# ∑ ∑ Ó ˙
Tbn. 2
F
?# ∑ ∑ Ó
B.Tba.
˙
F
13.a
F
# ˙ œ œ œ œ
26
S & œ œ œ œ ˙ ˙
F
in ex - - - cél - - - sis De - - - - o! Gló - - - - - - - - - - -
# œ œ œ œ
A & œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
F
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - o! Gló - - - - - - - - - - -
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
T V œ œ
F
in ex - - - cél - - sis De - o! Gló - - - - - - - - - - - - - - - - -
?# ∑ ∑ Ó ˙
B
Gló - - - - - -
13.a
# ˙œ œ œ œ œ œ
26
& œœ œœ œ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ œ œ œ ˙
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
?# œ œ œ œ ˙. ˙
Ó
∑ ∑
?# ∑ ∑ Ó ˙
102 Traditional French: 7. Le Message des Anges
16.a
#
29
F Hrn. & # œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b > œ œ >œ .
†b œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ ˙
œ œ. œ œ œ.
A 8ª
Tpt. 1
b
†b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ.
j
œ œ
Œ
œ
A 8ª
Tpt. 2
#
& œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
C Tpt.
(3)
> >œ œ œ
Tbn. 1
?# œ œ œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
?#
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
B.Tba.
16.a
# ˙ œ œ œ œ j
29
S & ˙ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - a
#
& œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - - - a
# œ œ œ œ
T V œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - - - a
B
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
16.a
# ˙ j Œ
œ œ œœ œœ œ œ
29
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? # œœ œ œ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Org.
œ œ œœ œ œ˙ œ œ
œ
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
Traditional French: 7. Le Message des Anges 103
19.a
#
32
& # œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
>
F Hrn.
f
b > jm >
†b œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ w
œ œ œ œ >œ œ > J
A 8ª
Tpt. 1
>f >
b
†b œ œ œ ˙ œ œ
œ > w
A 8ª
Tpt. 2
f > > >
#
& œ œ œ œ œ ˙ œ w
> > >
C Tpt.
f
(3)
f
?# œ œ ˙
œ œ > ˙ w
>
Tbn. 2
f
?#
œ œ œ ˙ ˙
œ
B.Tba.
f > w
>
19.a
f
#
32
S & œ œ œ œ ˙ ˙ w
f
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - - - - o!
#
A & œ œ œ œ œ ˙ œ w
f
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - o!
# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
T V
f
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - - - - o!
œ ˙
B
?# œ œ œ œ
œ œ œ œ w
- - - - - - - - ri - - - a De - - - - - - - - - - - - - o!
19.a
#
32
& œœ œœ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ ww
œ
f
œ œœ œ ˙œ œ˙ œ
Org.
œ œœ œ
?# œ œ œ œ œ œ ww
?# œ œ œ ˙ ˙
œ w
104 Traditional French: 7. Le Message des Anges
1.b
# œ j
35
F Hrn. & # œ œ œ œ. œ œ œ œ
F
b j
†b ∑ Ó ‰ œ œ œ œ
>
A 8ª
Tpt. 1
F
b j
†b œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
A 8ª
F
Tpt. 2
# œ œ
C Tpt. & œ œ œ œ œ œ œ œ
(3)
F
?# ∑ Ó Œ œ
Tbn. 1
F
?# Ó >œ œ œ
Œ œ œ œ œ
Tbn. 2
œ
F
?# Ó Œ œ œ œ œ
> œ œ
B.Tba.
œ œ
F
F
1.b
# œ œ.
35
& œ œ œ œ œ œ œ
S
J
F
2.¥Ber - - gers, qui - - - tez vos re - trai - - - - tes
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A
œ
F
2.¥Ber - - gers, qui - - - tez vos re - - - - trai - - - - tes
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
T V J
F
2.¥Ber - - gers, qui - - - tez vos re - trai - - - - tes
?# ∑ Ó Œ œ
B
U - - - - -
j
1.b
# œœ œœ .
35
& œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
œ œ
F
œ œ j
œ œ œ. œ œ
Org.
œ œœ
?# ∑ Ó Œ
?# Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Traditional French: 7. Le Message des Anges 105
3.b
# j
œ. œ. œ
37
& # œ. œ
œ. œ
j
œ œ œ œ œ œ œ
>
F Hrn.
> P
b >
†b œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ œ œ Œ Ó
P >
A 8ª
Tpt. 1
b j
†b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ
>
A 8ª
P
Tpt. 2
#
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ
>
C Tpt.
P
(3)
?# œ œ >œ . œ >œ œ œ
Tbn. 1 J Œ ∑
?# > œ >œ
œ œ Œ Ó Œ
œ œ œ œ
>
Tbn. 2
P
?# Œ Ó Œ
œ œ œ œ œ œ œ
> >
B.Tba.
œ > P
P
3.b
# j œ œ. œ œ
37
& œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
S
J J
P
U - nis - sez-vous à leurs con - certs. Et que vos ten - -
# j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
A
œ œ
P
U - nis - sez - vous à leurs con - - certs. Et que vos ten - -
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T V J J œ œ œ œ œ J J
U - nis - sez-vous à leurs con - certs. Et que vos, que vos ten - -
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑
B J J
- - - nis - sez-vous à leurs con - - certs.
j
3.b
# œ œ. œœ œœ
37
œœ œœ œœ œœ œ œœ
& œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ
P
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
Org.
?# œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ Œ Ó
?# œ œ œ Œ Ó Œ œ
œ œ œ œ
106 Traditional French: 7. Le Message des Anges
6.b
# j
40
& # œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
> >
F Hrn.
b j
†b Ó ‰ œ >œ œ œ œ Œ Ó Ó ‰ œ œ œ œ
P >
A 8ª
Tpt. 1
F
b j j
† b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
Œ
œ >
A 8ª
Tpt. 2
# œ Œ
& œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
>
C Tpt.
(3)
?# Ó œ œ >œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ Œ
>
Tbn. 1
F
?# œ œ > œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Œ
Tbn. 2
œ œ > œ
?# Œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ > œ
>
6.b
# œ. œ.
œ œ
40
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
S
J J
-dres mu - set - - - tes Fas - sent re - - ten - - tirs les airs!
#
& œ œ Œ
A œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
-dres mu - - - set - - - tes Fas - sent re - - ten - - tirs les airs!
# œ. œ œ œ œ œ
T V J œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
P
-dres mu - set - - - tes Fas - sent re - - ten - - tirs les airs!
?# Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
B œ œ
Fas - - - - - sent re - - ten - - tirs les airs!
j j
6.b
# œ. œ.
œ œ œ œ œœ œœ
40
& œ œ œœ œœ œ œ œ Œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
j
œ. œ œ
Org.
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ
?# Ó Œ œ œ œ Œ
?# œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Traditional French: 7. Le Message des Anges 107
9.b
#
43
& # ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ
>
F Hrn.
F
b >œ
†b ˙ œ œ œ œ œ œœœœœœœ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ > >
œ
A 8ª
Tpt. 1
> F
b
A 8ª †b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ
j Œ
Tpt. 2
P F œ
# Ó j
C Tpt. & ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P F
(3)
Tbn. 1
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 2
?# ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑
9.bP F
# œ œ œ œ ˙ j
& ˙ œ œ œ œ ˙
43
S
œ œ œ œ œ. œ œ Œ
P F
Gló - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - a
# j
A & Ó ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
Gló - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
# ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ œ
T V J J
Gló - - - - - ri - a
B
?# ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
9.b
# ˙ œ œ œ œ ˙ j
œ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ œ œ œœ
43
& Ó ˙ œœ . œ œ œœ œœ œ œ œ
. J
P F
˙
Org.
Œ œ
?# ∑ ∑ ∑
∑
?# ∑ ∑ ∑ ∑
108 Traditional French: 7. Le Message des Anges
13.b
#
47
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
> > >
F Hrn.
f
b
†b œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ
> œ œ œ œ >œ > J > >> > œ œ œ œ œ œ œ œ
A 8ª
> f >
Tpt. 1
b
†b œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ >
A 8ª
Tpt. 2
> f
# œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
> >
C Tpt.
f
(3)
>˙
Tbn. 1
?# ∑ ∑ Ó
f
?# >˙
Tbn. 2 ∑ ∑ Ó
f
?# ∑ ∑ Ó ˙
f >
B.Tba.
f
13.b
# ˙ œ œ œ
47
S & œ œ œ œ ˙ ˙ œ
Gló - - - - - - - - - - -
f
# j j
& œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
A
œ
f
-a in ex - cél - - - sis De - - - - - o! Gló - - - - - - - - - - -
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
T V
f
in ex - - cél - - - sis De - o! Gló - - - - - - - - - - - - - - - -
?# ∑ ∑ Ó ˙
B
Gló - - - - -
13.b
# ˙œ œ œ œ œ œ
47
& œœ œœ œ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ œ
œ œ ˙
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
œ
?# œ ˙.
Ó
˙
∑ ∑
?# ∑ ∑ Ó ˙
Traditional French: 7. Le Message des Anges 109
16.b
#
50
& # œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >
F Hrn.
b > > j
†b œ œ œ œ œ. œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
>
A 8ª
> >
Tpt. 1
b
A 8ª †b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ
j Œ
> œ
>
Tpt. 2
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
C Tpt.
> >
(3)
Tbn. 1
? # >œ œ œ >œ >œ >œ œ œ >œ >œ >œ
œ œ œ œ œ œ
>
Tbn. 2
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ >œ ˙
?#
B.Tba. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
> >
16.b
# ˙ œ œ j
50
S & œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ Œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - a
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - - - a
# œ œ œ œ œ œ
T V ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ri - - - a
B
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
16.b - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
# ˙ j Œ
œ œ œœ œœ
50
& œ
œ
œ
œ ˙
œ œ œ œœ œœ œœ œ œ. œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ
? # œœ œ œ˙ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
Org.
œ œ œ œ œ
?# œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ
110 Traditional French: 7. Le Message des Anges
& # œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
> > > >
F Hrn.
ƒ
b >. > >
† b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
> > > > >
A 8ª
Tpt. 1
ƒ >
b
†b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ œ > > > > œ œ >œ œ >
A 8ª
Tpt. 2
> > > > >
ƒ
#
& œ œ œ œ œ ˙ œ w
> > >
C Tpt.
ƒ
(3)
> >œ
Tbn. 1
?# œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >
œ
>w
ƒ
?# œ œ ˙
œ œ > ˙ w
> > >
Tbn. 2
ƒ >
?#
œ œ œ œ ˙ ˙
> >
B.Tba.
ƒ > > w
>
53 ƒ
19.b Poco più lento q = 78
# œ œ ˙
rall.
S & œ œ ˙ w
ƒ
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - - - - - o!
#
A & œ œ œ œ œ ˙ œ w
ƒ
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - o!
# œ œ œ œ ˙ œ œ œ
T V œ w
ƒ
in ex - - - cél - - - sis De - - - - - - - - - - - - - - o!
œ ˙
B
?# œ œ œ œ
œ œ œ œ w
- - - - - - - ri - - - a De - - - - - - - - - - - - - - o!
19.b Poco più lento q = 78
#
rall.
53
& œœ œœ œœ œœ ˙œ ˙ ˙ ww
œ
ƒ
œ œœ œ ˙œ œ˙ œ
Org.
œ œœ œ œ
?# œ œ œ œ œ ww
?# œ œ œ ˙ ˙
œ w
n.° 32, pg. 90
N.B. Bar numbers
conform to choir-book! 32. Adeste fideles
4':55'' Natale
Anon.
Harmony & descants: David Wilcocks, OUP Trascribed by John Wade 1740
Arrangements: R. Michaels, 2015 Published in "An Essay on the Church Plain Chant", Anon. 1782
Harminsed and popularised by Thomas Greatorex, 1795
# U
Introduzione
& # 44 œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
F Horn
f
Trumpet D 1 & b 44 Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
U
4
Trumpet D 2 &b 4 œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
f
4 U
&b 4 œ œ œ œ œ nœ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙.
Trumpet D 3
f
Trombone 1
? # 44 Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
? # 44 œ œ œ œ U
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
Trombone 2
˙.
f
? # 44 U
Bass Tuba
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
f œ œ œ ˙.
# 4 Œ
Introduzione
Soprano & 4 ∑ ∑ ∑ Ó Œ
# 4 Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
Alto & 4
# 4
Tenor V 4 Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
Bass
? # 44 Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
# 4
Introduzione U
& 4 œœ œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œ
œœ # œ ˙˙ œœ œ ˙ œ
˙
˙.
f
œ œœ œœ
Organ
? # 44 œ œœ œœ ˙œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œ ˙
œ œ œ ˙.
Ped. u
© 2015, R. Michaels
112 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
#
1. 1 1. Strofa
F Hrn. & # œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
F
D Tpt. 1 &b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
D Tpt. 2 &b œ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
F
&b œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ œ ˙ œ œ
D Tpt. 3
F
Tbn. 1
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?# œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ
Tbn. 2
F
?#
B.Tba.
œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
F œ œ
F
1. Strofa
#
1. 1
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙ œ œ
S
#F
& œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ
A
# Fœ ˙ œ œ
T V ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
1.¥A - dé - ste, fi - dé - les, laé - ti tri - um - phán - tes: Ve - ní - - te, ve - ní - - te in
F
?# œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ
B
#
1. 1 1. Strofa
& œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ˙ œ œœ œœ
œ œœ ˙ œ œ œ ˙ œ
˙ # œ œœ œœ
œ
Org. F
? # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ
œ
Ped.
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 113
#
1. 8
F Hrn. & # ˙ œ . œj ˙ .
Œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f F
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&b ˙ Œ ˙ œ œ ˙
œ . œj ˙ . ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
D Tpt. 2
f F
&b ˙ œ
j
˙.
Œ
˙ œœœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ w
nœ.
D Tpt. 3
f F
Tbn. 1
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?# ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
Tbn. 2 ˙ œ . œJ ˙ . Œ ˙ œ Œ
∑
f
?# j Œ Œ
B.Tba.
œ ˙. œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
˙ œ . ˙ ∑
f
f F
#
1. 8
˙ œ œ ˙
S & ˙ œ . œj ˙ . Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Beth - - - le - hem: Na - tum vi - dé - te Re - gem An - ge - ló - rum Ve - ní - te, ad - o -
f F
# j
A & ˙ #œ. œ ˙. ˙ œœœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ w
f
Beth - - - le - hem: Na - tum vi - dé - te Re - gem An - ge - ló - rum Ve - ní - - - -
# j F
T V ˙ œ. œ ˙. Œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Beth - - - le - hem: Na - tum vi - dé - te Re - gem An - ge - ló - rum Ve - ní - te, ad - o -
f
?# ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
B ˙ œ . œJ ˙ . Œ ˙ œ Œ ∑
Beth - - - le - hem: Na - tum vi - dé - te Re - gem An - ge - ló - rum
#
1. 8
˙ œ œ œœ ˙œ œ ˙˙
& ˙˙ # œœ . œj ˙.
Œ
˙ œ œœ œœ œœ œœ œ˙ œ œ œœ œw œ œ œ
. J
f F
j œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ˙ œ œœ œ œ œ œ œ
Org.
? # ˙ œ . œœ ˙˙ .. ˙ œ œ œ
˙ œ. J Œ Œ ∑
Man.
114 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
## jU
1. 15
& ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ ˙. œ œ ˙ œ. œ ˙.
˙
F Hrn.
œ œ
f
U
&b ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ j
D Tpt. 1
˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
f
U
D Tpt. 2 &b ˙ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ j
œ. œ ˙.
f
U
D Tpt. 3 &b ˙. œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ nœ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
f
œ ˙ ˙ ˙ U̇
Tbn. 1
?# ∑ ∑ Ó Œ œ œ ˙ œ . œJ .
f
?# Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. jU
Tbn. 2
œ ˙.
f
?# U
∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ ˙ œ.
B.Tba.
f œ ˙.
f U
#
1. 15
œ œ œ œ œ œ œ œ j
S & ˙ œ
œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
- ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - - - mus Dó - - - mi-num.
f
# U
A & ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
f
- te, ve - ní - te, ad - o - ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - - - mus, Dó - - - mi-num.
# œ œ œ œ œ jU
T V ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
- ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - - - mus, Dó - - - mi-num.
F f
œ œ œ œ œ œ œ œ U
B
?# Ó Œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
Ve - ní - te, ad - o - ré - mus,ve - ní - te, ad - o - ré - - - mus, Dó - - - mi-num.
1. 15
# U
œ œ œ œ œœ œœ œ œ j
& ˙˙ . œ œœ œ œ œ œ
˙
˙ œœ œœ œ œ # œ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œœ .
. œ ˙.
œ ˙.
f J
œ œœ œœ œ œ j
Org.
? # ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ
œ œœ œœ ˙˙ œœ .. œ ˙.
∑ ∑ Ó Œ œ ˙.
Ped.
J u
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 115
#
2. 1 2. Strofa
F Hrn. & # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
&b œ ˙ œ. œ œ Œ ∑ ∑
J J
D Tpt. 1
P
Œ œ ˙ œ œ
D Tpt. 2 &b Œ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ œ nœ
P
D Tpt. 3 &b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?# œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ ˙ ˙ œ œ
P
Tbn. 2
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#P
2. Strofa
2. 1
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙ œ œ
S
#P
& œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ
A
#P
T V œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
2.¥En gre - ge re - lí - cto, hú - mi - les ad cu - nas Vo - cá - - ti pas - tó - res ap -
P
?# œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
B
œ œ
2.¥En gre - ge re - lí - cto, hú - mi - les ad cu - nas Vo - cá - - ti pas - tó - res ap -
#
2. 1 2. Strofa
& œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œœ ˙ œœ œ œ˙ œ œœ œœ
œ œœ ˙ œ œ œ ˙ œ
˙ # œ œœ œœ
œ
Org. P
? # œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
Ped.
116 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
#
2. 8
F Hrn. & # ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ w
F P
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ Œ ∑
F
D Tpt. 2 &b ˙ n œ . Jœ ˙ . Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ w
P
&b ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
D Tpt. 3
œ œ œ œ œ œ œ œ
F P
?# ˙ œ œ œ œ œ
œ. œ ˙. Œ ∑ ∑ ∑ Ó Œ
Tbn. 1
J
P
Tbn. 2
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B.Tba.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
2. 8
# F P
S & ˙ œ . œj ˙ . Œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- pró - - - pe - rant. Et nos o - ván - ti gra - du fes - ti - né - mus: Ve - ní - te, ad - o -
F P
# j
A & ˙ #œ. œ ˙. ˙ œœœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ w
- pró - - - pe - rant. Et nos o - ván - ti gra - du fes - ti - né - mus: Ve - ní - - - -
# F P
j œ œ ˙ ˙ œ
T V ˙ œ. œ ˙. Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- pró - - - pe - rant. Et nos o - ván - ti gra - du fes - ti - né - mus: Ve - ní - te, ad - o -
F
?# ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
B ˙ œ . Jœ ˙ . Œ ˙ œ Œ ∑
- pró - - - pe - rant. Et nos o - ván - ti gra - du fes - ti - né - mus:
#
2. 8
˙˙ # œœ . œj Œ ˙ œ
œ œ œœ
˙œ œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
&
. J ˙. ˙ œœ œœ œ œœ wœ œ œ œ
F F
j œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? # ˙ œ . œœ ˙˙ .. ˙ œ œ œ œœ œœ œœ œ
˙ œ. J Œ Œ ∑
Man.
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 117
2. 15
## U
F Hrn. & ˙. œ w ˙ œ œ œ œ œ . # œj ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
F f ƒ
U̇
œ œ œ œ ˙ œ . œJ .
D Tpt. 1 &b Ó Œ œ w ˙. œ œ œœœ œ
F f ƒ
U
D Tpt. 2 & b ˙. œ w ˙. œ œ œœœ œ œ œ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
F f ƒ
U
j
D Tpt. 3 &b ˙ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
F f ƒ
œ ˙ U̇
Tbn. 1
? # ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ . œJ .
F f ƒ
U
?# Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. j .
Tbn. 2
œ ˙
F f ƒ
?# U
∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ ˙ œ.
B.Tba.
f œ ˙.
ƒ
F f ƒU
#
2. 15
S & ˙ œ
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
ƒ
- ré - mus, ve - ní - te, ad - o - ré - mus, ve - ní - te, ad - o - - ré - - - mus Dó - - - mi - num.
f U
#
A & ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
ƒU
- te, ve - ní - te, ad - o - ré - mus, ve - ní - te, ad - o - - ré - - - mus Dó - - - mi - num.
F f
# œ œ œ œ œ j
T V ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
- ré - mus, ve - ní - te, ad - o - ré - mus, ve - ní - te, ad - o - - ré - - - mus Dó - - - mi - num.
F f ƒ
U
B
?# Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
Ve - ní - te, ad - o - ré - mus, ve - ní - te, ad - o - - ré - - - mus Dó - - - mi - num.
2. 15
# U
j
& ˙˙ . œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œ # œ ˙˙ œœ œœ ˙
˙ œœ .
. œ ˙.
œ ˙.
f J ƒ
œ œœ œœ œ œ j
Org. cresc.
? # ˙. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙œ
œ œœ œœ ˙˙ œœ .. œ ˙.
∑ ∑ Ó Œ œ ˙.
Ped.
J u
118 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
##
3. 1 3. Strofa
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ
F Hrn.
˙
F
&b œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
D Tpt. 1 ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
F
&b œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ nœ œ œ
n˙
D Tpt. 2
˙ œ ˙
F
D Tpt. 3 &b œ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
F
˙
Tbn. 1
?# œ w ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
F
?# œ w ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙ œ œ œ œ
Tbn. 2 ˙
F
?#
B.Tba.
œ w ˙ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙ œ œ œ
F ˙ œ
#F
3. Strofa
3. 1
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙ œ œ
S
3.¥Ae - tér - ni Pa - rén - tis splen - dó-rem ae - tér - num Ve - lá - tum sub car - ne vi -
#F œ œ œ œ ˙
A & œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
3.¥Ae - tér - ni Pa - rén - tis splen - dó-rem ae - tér - num Ve - lá - tum sub car - ne vi -
#F œ œ œ œ ˙
T V œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
3.¥Ae - tér - ni Pa - rén - tis splen - dó-rem ae - tér - num Ve - lá - tum sub car - ne vi -
F œ œ œ œ ˙
B
?# œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
3.¥Ae - tér - ni Pa - rén - tis splen - dó-rem ae - tér - num Ve - lá - tum sub car - ne vi -
#
3. 1 3. Strofa
& œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œœ œœ ˙ œ œ œœ # œœ œ˙ œ
œ˙ œ ˙ ˙ ˙. œ
˙
˙ # œ˙ œ
F
˙˙
Org.
? # œœ ww ˙˙ œ œœ ˙œ œ ˙˙
. œ œ ˙ ˙ œœ œœ œ œ
˙ œ œ
Ped.
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 119
#
3. 8
& # ˙ j Œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ ˙.
F Hrn.
f
˙ ˙ nœ #œ œ œ œ nœ œ
D Tpt. 1 & b ˙. œ œ œ œ >œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
>
f>
&b ˙ œ œ œ >œ ˙ #˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
Œ Ó Œ
œ
n˙
D Tpt. 2
>
f>
&b ˙ Œ ˙ œ œ ˙
œ . œj ˙ . ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
D Tpt. 3
f
œ > >œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ
?# œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ ˙.
Tbn. 1
f
?# ˙ ˙ ˙ œ œ œ
˙. Œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Tbn. 2
œ œ ˙ œ
f
?# Œ
B.Tba.
˙. ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ ˙ ˙ œ œ
f
f
#
3. 8
˙ œ œ ˙
S & ˙ œ . œj ˙ . Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- dé - - - - bi - mus. Dé - um in - fán - tem pan-nis in - vo - lú - tem: Ve - ní - te, ad - o -
f
# ˙ œ œ ˙
A & ˙ œ . œj ˙ . Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- dé - - - - bi - mus. Dé - um in - fán - tem pan-nis in - vo - lú - tem: Ve - ní - te, ad - o -
f
# ˙ œ œ ˙
T V ˙ œ . œj ˙ . Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- dé - - - - bi - mus. Dé - um in - fán - tem pan-nis in - vo - lú - tem: Ve - ní - te, ad - o -
f ˙ œ œ ˙ ˙
?# ˙ œ. œ ˙. Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
J
- dé - - - - bi - mus. Dé - um in - fán - tem pan-nis in - vo - lú - tem: Ve - ní - te, ad - o -
3. 8
# > > >
& ˙˙ j œœ œœœ ˙˙ # œ˙ œ ˙˙ ˙˙ œ # œœ œ œ œœ # œœ œ œœ œ˙ œ œ œœ
# œ˙ . œ œœ œœœ œ #œ œ œ
f
œ œ œ ˙˙˙ ... ˙˙ ˙ ˙˙ œœ œœ
Org.
?# œ ˙ ˙˙ œœ œ œœ œ ˙œ œ œœ œ ˙˙ œ
˙. Œ œ
œ œ ˙ œ œ
120 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
## U
3. 15
F Hrn. & ˙ œ
œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
ƒ
U
cresc.
œ œ œ œ œ j
D Tpt. 1 &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ ˙ œ œ ˙ .
œ œ ˙.
cresc. ƒ
U
D Tpt. 2 &b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ j
œ. œ ˙.
cresc.
ƒ U
D Tpt. 3 &b ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
cresc. ƒ
œ œ œ œ œ œ œ U̇
Tbn. 1
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ . œJ .
cresc. ƒ
?# ˙ œ œ œ œ œ œ U
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #˙ œ œ ˙ œ . œj ˙ .
cresc. ƒ
?# U
˙ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #˙ œ
œ ˙ œ.
B.Tba.
œ ˙.
cresc.
ƒ
ƒ U
#
3. 15
œ . œj ˙ .
cresc.
& ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ
S
& ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙.
œ
A
V ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
œ
T
3. 15
# U
j
cresc.
& ˙œ œ œ œœ œœ œ˙ œ œœ ˙˙ œœ œ
œ
œ œ
œ œ
œœ œ ˙˙ œ œœ ˙˙ œœ .
. œ ˙.
œ œ œ ˙.
ƒ J
œ œ œ œ œœ œœ œœ œ j
Org.
? # œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œœ œœ # ˙˙ œœ œ ˙˙ œœ .. œ ˙.
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
J u
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 121
## > >
4. 21 4. Strofa
F Hrn. & œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
>
&b œ œ . œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ >œ œ œ ˙ œ œ œ nœ œ œ
J
D Tpt. 1
f
j >
&b œ œ . œ œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ œ
>
D Tpt. 2
f
D Tpt. 3 &b œ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
f
?# œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
Tbn. 1 œ ˙
f
?# œ Nœ œ œ ˙ œ #œ
Tbn. 2
œ w ˙ ˙ œ œ œ œ
f
?#
œ œ ˙ œ #œ
B.Tba.
œ w ˙ ˙ œ œ œ œ œ Nœ
f
# f œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4. 21 4. Strofa
& œ J
˙ ˙ œ #œ œ œ
J
S
# f œ œ œ œ ˙
A & œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
4.¥Pro no - - bis e - gé - num, et foé-num cu - bá - - - tem pi - is fo - ve -
# f œ œ œ œ ˙
T V œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
4.¥Pro no - - bis e - gé - num, et foé-num cu - bá - - - tem pi - is fo - ve -
f ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
B
?# œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ
4.¥Pro no - - bis e - gé - num, et foé-num cu - bá - - - tem pi - is fo - ve -
j
# œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œ . œj œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœ
4. 21 4. Strofa
& œœœ ˙˙ œ
˙œœ œ œ œ œœ
œ œœ œ œ˙˙ # œ œœ œœœ
w ˙ œ œ
f
œ œ œ œ
Org.
?# œ ˙ œ ˙ ˙ œœ œœ ˙˙ œœ # œœ
œ ˙ œ Nœ
œ w ˙ ˙ œ œ œ œ
Ped.
122 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
#
4. 27
j
F Hrn. & # ˙ œ œ #œ œ œ
œ ˙
œ. œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ.
j
œ œ œ #œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ
D Tpt. 1 & b œ nœ œ œ œ œ ˙ nœ ˙. Œ J J
œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
D Tpt. 2 &b œ œ œ œ œ J J œ œ œ œ
&b œ œ œ œ j Œ ˙ œ œ ˙ ˙
D Tpt. 3
˙ œ. œ ˙.
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
?# œ œ ˙ œ. œ ˙. Œ
J
Tbn. 1
?# œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
Tbn. 2
œ œ œ w ˙
?#
˙ œ œ
B.Tba.
œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ
# œ #œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ #œ œ œ œ
4. 27
& œ œ ˙ #œ ˙. J J
œ
S
# œ j Œ ˙ œ œ ˙ ˙
A & œ œ œ ˙ œ. œ ˙.
- á - - - mus am - plé - - - - - xi - bus: sic nos a - mán - - tem
# œ j Œ ˙ œ œ ˙ ˙
T V œ œ œ ˙ œ. œ ˙.
- á - - - mus am - plé - - - - - xi - bus: sic nos a - mán - - tem
œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
?# œ œ ˙ œ. œ ˙. Œ
B
J
- á - - - mus am - plé - - - - - xi - bus: sic nos a - mán - - tem
j
# œ˙ . œj œ œ œ œ œ˙ . œ œœ œ œ œ œ˙ . j
œ # œ˙ œ œ œ
4. 27
˙
& œœœ # œœœ œ œœœ œ # œœ œœœ œœœ ˙œ # œ ˙ ˙ ˙ œ œœ ˙ ˙
œ
Org.
œ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ˙ # œ
?# œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œœ
œ œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙
œ
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 123
#
4. 32
& # œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ w
>
F Hrn.
> w œ œ
F f>
œ œ œ œ n œ >˙ œ Œ >˙ œ Œ Ó
D Tpt. 1 &b œ ∑ Œ
œ
f >
D Tpt. 2 &b œ œ œ œ œ œ ˙. œ w ˙. œ w
F
D Tpt. 3 &b œ œ œ œ œ. j
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ
F
?# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
J œ
F
? # #œ #œ œ ˙. Œ w w w
Tbn. 2 œ
F
?# Œ
#œ #œ œ ˙. w w w
B.Tba.
œ
F
f
#
4. 32
œ œ œ œ œ #œ ˙ œ Œ ∑ Œ ˙ œ Œ Ó
S & œ
quis non re - da - má - - - ret? Ve - ní - - - te,
F
# j œ œ œ œ
A & œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ
quis non re - da - má - - - ret? Ve - ní - te, ad - o - ré - - mus, ve - ní - te, ad - o -
F
# j œ œ œ œ
T V œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ
quis non re - da - má - - - ret? Ve - ní - te, ad - o - ré - - mus, ve - ní - te, ad - o -
F œ œ œ œ
?# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ
B
J
quis non re - da - má - - - ret? Ve - ní - te, ad - o - ré - - mus, ve - ní - te, ad - o -
#
4. 32
œœ œ œ œ œ # œ ˙ . œ œœ œ œœ œœ œ
& œ ˙˙ ˙˙ .. œ œw œ œ œ ˙˙ œœ œœ w
œ F
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Org.
? # # œœ # œœ œœœ ˙˙ . ˙ œ œœ
cresc.
œ Œ w w w
œ .
w w w
124 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
U
##
4. 37
F Hrn. &
œ
˙
>
œ œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙ ˙.
f> f cresc. ƒ
> U̇.
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
D Tpt. 1 &b Œ œ ˙ œ
œ
œ
f> ƒ
U
cresc.
D Tpt. 2 & b ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙.
cresc.
ƒ
U
&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. j
D Tpt. 3
˙ œ œ ˙.
f cresc. ƒ
œ œ œ œ U̇.
Tbn. 1
?# ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ.
J
f cresc. ƒ
? # ˙. U
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙.
Tbn. 2
œ œ
f cresc. ƒ
?# U
˙. œ ˙ ˙
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ ˙.
œ œ
f cresc. ƒ
ƒ U̇
# Œ f œ œ œ œ ˙ ˙ œ
4. 37
& ˙ œ œ œ œ œ
œ
S
U
# œ ˙ ˙.
œœ œœ œ œœ œœœ œ ˙˙œ œ œ ˙œ ˙˙ œ
4. 37
? # ˙˙˙ . œœ œœœ œœ œœ
œ ˙ ˙
˙˙ ..
˙.
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
˙. œ ˙
u
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 125
#
5. 42 5. Strofa
& # œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F Hrn.
f ˙
D Tpt. 1 &b œ ˙ œ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
f
D Tpt. 2 &b œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
f
&b œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ j
œ. nœ œ œ
D Tpt. 3
f
?# œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
Tbn. 1 œ œ ˙ œ ˙ œ œ
f
?# œ œ ˙ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ
Tbn. 2
œ ˙ ˙ œ œ œ œ
f
?#
B.Tba.
œ ˙ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ
œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
f
f
#
5. 42 5. Strofa
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ ˙ œ ˙ œ œ
S
˙
5. Strofa
# œ ˙ œ œœ
5. 42
˙ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ ˙˙
& œ ˙ œ ˙œ œ œ œœ œ œœ œ œœ ˙ œœœ œ œœœ ˙˙
œ. # œ œœ œœ
f J
œœ œœ œœ œ œœ œ
Org.
?# œ ˙ ˙ œœ œ œœ œ œ
œ œ ˙
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ # œ œœ ˙œ œ œ
œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ
Ped.
126 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
#
5. 48
& # œ œ œ ˙ #˙ œ œ œ
> > >œ œ œ >œ œœ ˙ œ œ œ >˙ œ
F Hrn.
œ >> > >
ƒ
œ > > >œ >œ >œ b ˙ œ >œ œ >˙ >œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
>
D Tpt. 1
ƒ
&b œ œ ˙ ˙. œ œ œ œ >œ œ œ >œ œœ ˙ #˙ œ œ #˙
>>
D Tpt. 2
> >
ƒ
>œ >œ ˙
D Tpt. 3 &b œ œ œ œ ˙ j
œ. œ œ œ
œ œ ˙ ˙
>
ƒ ˙ œ œ ˙
?# œ œ œ œ ˙ œ. œ ˙. Œ
˙
J
Tbn. 1
ƒ
?# œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Tbn. 2
œ œ w ˙
ƒ
?#
œ œ ˙ ˙
B.Tba.
w ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ ƒ
5. 48
# ƒ
˙ œ œ ˙
S & œ œ œ œ ˙ œ. j
œ ˙.
Œ ˙
- ní - - - te in Beth - - - - - le - hem: Na - tum vi - dé - - - te
# ƒ
˙ œ œ ˙
A & œ œ œ œ ˙ œ. j
œ ˙.
Œ ˙
- ní - - - te in Beth - - - - - le - hem: Na - tum vi - dé - - - te
# ƒ
˙ œ œ ˙
T V œ œ œ œ ˙ œ. j
œ ˙.
Œ ˙
- ní - - - te in Beth - - - - - le - hem: Na - tum vi - dé - - - te
ƒ˙ œ œ ˙
?# œ œ œ œ ˙ œ. œ ˙. Œ
˙
B
J
- ní - - - te in Beth - - - - - le - hem: Na - tum vi - dé - - - te
? # œœ œ œœ œœ œ
œ œ œ w w ˙ ˙ ˙ ˙
œ ˙
Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles 127
#
5. 53
œ
f
5. 53
# f
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ
S
# f
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ
A
# f
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
œ
T
œ œ œ œ f œ œ œ œ œ
B
?# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Re - gem An - ge - ló - - rum Ve - ní - te, ad - o - ré - - - mus, ve - ní - te, ad - o -
5. 53
# œœ œ œ
œ œœ œœ œ # œœœ ˙˙ .. œœ œœ œ œœ œœ œ
& ˙. œœ wœ œ œ œ ˙˙ œœ œ w
œ f
˙˙ ..
? # # œœœ # œœœ œœœ # œœœ œ œ œœ
Org.
œ ˙ œœ œœ œœ œœ
œ
˙˙ .. œœ w œ w œ œ w
w œ ˙ w
128 Anon.-Wilcocks: 32. Adeste fideles
U
tratt.
## > >>
5. 58 rall. molto
œ ˙ œ œœ ˙
3 3
ƒ Ï
> . >œ U
& b ˙. œ œ œ ˙
œ œ #œ œ nœ ˙ œ œ > J
D Tpt. 2
ƒ Ï
U
&b ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. j
˙ œ > œ ˙.
>
D Tpt. 3
ƒ Ï
œ œ œ œ œ >œ . >œ U̇.
Tbn. 1
?# ˙ œ œ ˙ œ ˙
J
ƒ Ï
?# œ œ U
Tbn. 2 œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ ˙ ˙ ˙.
ƒ Ï
?# U
œ œ œ œ #œ œ ˙ ˙
B.Tba.
#œ œ œ œ #œ œ ˙.
ƒ Ï
ƒ ÏU
tratt.
rall. molto
#
5. 58
œ œ œ œ œ j
S & ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ. œ ˙.
- ré - - - mus, ve - ní - te, ad - o - - - ré - - - - mus Dó - - - - - mi - num.
ƒ ÏU
# œ œ œ œ œ j
A & ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ. œ ˙.
ÏU
- ré - - - mus, ve - ní - te, ad - o - - - ré - - - - mus Dó - - - - - mi - num.
# ƒ
œ œ œ œ œ j
T V ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ. œ ˙.
- ré - - - mus, ve - ní - te, ad - o - - - ré - - - - mus Dó - - - - - mi - num.
Ï
?# ˙ œ ƒœ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ. œ U̇.
B J
- ré - - - mus, ve - ní - te, ad - o - - - ré - - - - mus Dó - - - - - mi - num.
& ˙˙ œœ œ
n œœ œœ # œœ œ n œœœ œ˙ œ œœ œ œ ˙˙œ ˙˙ ...
˙. ˙. ˙ œ œ œ œ œ. œ
ƒ Ï
œ œœ œœ œœ n œœœ œ˙ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ..
Org.
? # ˙˙˙ œ œœœ n œœ ˙ œ˙ # œ œ ˙ ..
œ œ #œ œ. œ œ # œ œ ˙ ˙
˙ ˙.
u
N° 33, pg. 92 33. Gaudeamus hodie
Canone a 4 v.
2':40''
Rainer Butz
R. Michaels, 2015
Giuocoso h = 80
# C j j
& j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ >œ œ
œ. œ w
F Horn
>
f
b > > œ >w
Trumpet D 1 &b C ∑ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ. J
f
b >
Trumpet D 2 &b C ∑ Ó ‰ œ œ
œ œ >œ
œ œ œ w
f >
b j
&b C œ œ œj œ
œ œ œ œ œ œ
>œ >œ œ
œ w>
Trumpet D 3
f
>w
? C ∑ Ó ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ
Trombone 1
> J J
f
? C ∑ Ó ‰ œ œ œ ˙ œ ˙ ‰ œ œ œ
Trombone 2
> œ >
f π
? C ∑ Ó ‰ œ œ œ ˙ ˙ ‰ œ œ œ
Bass Tuba
> œ œ >
f π
Giuocoso h = 80
Soprano & C ∑ ∑ ∑ ∑
Alto & C ∑ ∑ ∑ ∑
Tenor V C ∑ ∑ ∑ ∑
Bass
? C ∑ ∑ ∑ ∑
Giuocoso h = 80 ad libitum
& C ∑ ∑ ∑ Œ œœ Ó
œœ
>
ƒ π
œ œ œ
Organ
? Ó
C ∑ ∑ ∑ Œ œ ‰ œ œ œ
>
Ped. ad libitum
© 2015, R. Michaels
130 Butz: 33. Gaudeamus hodie
#
5
& j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
F Hrn.
œ œ œ > ƒ>
π p f >˙
>œ
b
&b Œ œ Œ œ Œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œJ œ J
˙
D Tpt. 1
π p f ƒ >
b >
D Tpt. 2 &b Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
π p f ƒ
b j
&b œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ w
œ œ > ƒ>
D Tpt. 3
π p f
œ œ œ œ œ œ > >w
? Œ œ Œ Œ ˙ œ œ œ
Tbn. 1
J J
π p f ƒ
? ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ w
Tbn. 2
œ œ œ œ >
π f > ƒ
p
? ˙
B.Tba.
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
π ˙ w
p f ƒ
5
S & ∑ ∑ ∑ ∑
A & ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
5 >œ >˙˙
& Œ œœ
œ Œ œœœœ Œ œœœœ Œ œœœ
œ ˙˙
˙ Œ œœœ ˙
p f ƒ
˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ww
Org.
? ˙ ˙ ˙ ˙˙ ww
˙
w
Butz: 33. Gaudeamus hodie 131
A
#
F Hrn. & ∑ ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
bb j
1.
j j
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
D Tpt. 2
p
b
D Tpt. 3 &b ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑ ∑
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
p
? j j j
œ. œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ
p
1.P
A
j j j
S & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
A & ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
# œ >œ œ >˙
13
F Hrn. & ∑ ∑ ‰ œ. Ó
P
> >˙
D Tpt. 1 &b
b ∑ ∑ ‰ œ. œ œ œ Ó
P
b j
&b œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ ˙
œ œ w
D Tpt. 2
b > >
D Tpt. 3 &b ∑ ∑ ‰ œ. œ œ œ ˙ Ó
P
œ. >˙
Tbn. 1
? ∑ ∑ ‰ œ >œ œ Ó
P
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
13
œ œ œ j
S & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - - di - - - - - e!
A & ∑ ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
13
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 133
F Hrn. & ∑ Œ J ∑ Œ J
P
b > >œ œ >. >œ œ
D Tpt. 1 &b ∑ Œ œ. J ∑ Œ œ J
P
b
œ ˙.
2.
D Tpt. 2 &b ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙.
p
b b 1. j j j
D Tpt. 3 &
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
p >œ œ >œ œ
>œ . >œ .
Tbn. 1
? ∑ Œ J ∑ Œ J
P
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ œ. J
p
? j j j
œ. œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ
p
17 2.P
S & ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - a - mus,
P
j
1.
j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
17
F Hrn. & ∑ Œ œ J œ ‰ ‰ œ. Ó
b œ œ œ
D Tpt. 2 &b ˙ ˙ œ œ ˙ œ w
b j
&b œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ ˙
œ œ w
D Tpt. 3
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
21
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
S & ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
A & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
T V ∑ ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
21
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 135
#
25 2.
F Hrn. & ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
f
b > > œ >œ > > >œ œ
D Tpt. 1 & b ‰ . œR ˙ œ ‰. œ œ.
R J ‰ . œR ˙ œ ‰. œ œ.
R
J
F
b
& b ‰. r ‰ . œr œ . j
œ œ ‰. r ‰ . œr œ . j
œ œ
œ œ >
F >œ ˙ > œ ˙
D Tpt. 2
> > >
b b 3.
& w w w
w
D Tpt. 3
P
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1.
Tbn. 1 J J œ œ J J
P
? œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
J J œ œ œ. J
P
? j j j
œ œ
œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
P
25 3.F
S & w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
2. F
A & ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - - de - - - a - mus, gau - - - - de - - - a - mus,
F
j
1.
j j
T V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - - di - e,
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
25
#
29
& ˙ œ œ œ œ ˙ œ w
˙ œ
F Hrn.
b
& b ‰. r œ
‰
œ œ œ . >œ . œ.
‰ ‰ œ. ˙ Ó
œ ˙ >
D Tpt. 2
? œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J ˙ ˙ w
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
29
S & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
A & ˙ œ
gau - - - - de - - - - a - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
T V œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - - - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
B
? ∑ ∑ ∑ ∑
29
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 137
#
33 2.
F Hrn. & ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
F
b > œ >˙ œ > œ >œ . œ >œ ˙
D Tpt. 1 & b ‰ . Rœ ˙ Œ ‰ œ ˙
R
F4.
b
D Tpt. 2 &b œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
F
b b 3.
& w w w
w
D Tpt. 3
F
? œ œ œ œ œ œ œ
1.
Tbn. 1 œ œ J œ œ
J œ œ œ œ œ
J J ˙
F
? œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ
F
4. f
j j
33
& œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
S
œ ˙ œ
Gau - - - - - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
3. f
A & w w w w
Gau - - - - - - - - de - - - - - - - a - - - - - - - - - mus,
2. f
T V ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - - de - - - - a - mus, gau - - - - de - - - - - a - mus,
f
? œ œ œ œ œ œ
1.
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ ˙
B
J J J
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
33
#
37
& ˙ œ œ œ œ ˙ œ w
˙ œ
F Hrn.
b > œ œ ˙ œ
D Tpt. 1 & b ‰ . œR ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ
b
&b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ
D Tpt. 2
b
D Tpt. 3 &b w w œ œ œ œ w
? œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J ˙ ˙ w
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
37
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
S
œ œ œ
gau - - - - - - de - - a - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
A & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
T V ˙ œ
gau - - - - de - - - - a - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ œ œ œ
B
? œ œ œ J J ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
37
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 139
B
# 3.
& w
w
F Hrn.
w w
P
b > œ œ >œ œ . >
œ œ œ. œ œ œ >œ œ j œ ‰
&b œ œ ˙ œ œ œ J œ œ J
> > > >
D Tpt. 1
F
b b 1. j j j
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
D Tpt. 2
f
bb 4. œ
& œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
D Tpt. 3
P
? ˙
2.
˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
Tbn. 1
P
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
P
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
P
B
j j j
crescendo gradualmente
œ œj ˙
1.
S & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
j
œ œ œj ˙
crescendo gradualmente
œ œ
4.
A & œ ˙ œ ˙ ˙ œ œ
Gau - - - - - de - a - - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
3. crescendo gradualmente
T V w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - - mus,
˙2. ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
?
crescendo gradualmente
#
45
& w w œ œ
œ w
F Hrn.
œ
> >œ >œ >œ
b >
& b œJ œ œ œJ œ œ œJ œ œ >œ
J œ Œ œ >œ
œ œ ‰ ‰
D Tpt. 1
J J
b j > >œ
&b œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
œ œ œ J ˙ ˙ œ
D Tpt. 2
b
&b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰
œ > >
D Tpt. 3
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
Tbn. 1
? ˙ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
45
œ œ œ j
S & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
A
œ œ œ
gau - - - - - de - - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - - - e!
T V w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - di - - - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
B
? ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - mus ho - - - - - di - - - e!
45
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 141
#
49
F Hrn. & w w w w
ƒ
b > œ >˙ œ. œ > œ ˙
D Tpt. 1 &b Œ ˙ ‰ Œ ˙ œ. J
F
b 2.
˙.
D Tpt. 2 &b ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
f
b b 1. j j j
D Tpt. 3 &
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
p
? w w w
3.
Tbn. 1 w
ƒ
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
49
˙.
2.
S & ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - a - mus,
1.
j j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
j
œ œ œj ˙
4.
V œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
˙
T
? w w
3.
B w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
49
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. J œ J œ œ. J
142 Butz: 33. Gaudeamus hodie
#
53
& w œ œ w
w œ
F Hrn.
œ
b >œ œ >˙ œ >˙
&b Œ ˙ ˙ œ œ œ
˙
>
D Tpt. 1
b œ œ œ
D Tpt. 2 &b ˙ ˙ œ œ ˙ œ w
b j
&b œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ ˙
œ œ w
D Tpt. 3
? w w œ œ œ œ w
Tbn. 1
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
53
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
S & ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
A & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
V ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
T
œ œ œ
gau - - - - - de - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
? w w œ œ œ w
B œ
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
53
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 143
#
57 1.
& j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F Hrn.
œ œ œ œ œ ˙
P > >œ
b > œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ > œ. œ œ >œ œ ˙
D Tpt. 1 &b œ J J œ J J J
f
b
&b
3.
D Tpt. 2
w w w w
f2.
b ˙.
D Tpt. 3 &b ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
P
? ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ ˙ œ
4.
Tbn. 1
f
? œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
57
3.
S & w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
˙.
2.
A & ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - a - mus,
j j j
œ œj ˙
1.
T V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
˙ œ œ œ œ œ œ ˙
? œ œ ˙ ˙ œ
4.
B J J
Gau - - - - - de - a - - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
57
#
61
j j
& œ œ œ œ œ œ
œ ˙
F Hrn.
œ œ ˙ w
>œ
b œ œ œ >œ œ >œ œ œ
J >˙
˙ >œ >œ œ >œ œ
D Tpt. 1 &b œ J J J
F cresc.
? ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J
F cresc.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
61
S & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
A & ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
T V œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
˙ œ œ œ œ œ œ w
B
? œ œ œ œ œ œ
gau - - - - - de - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
61
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 145
#
65
w
3.
F Hrn. & w w w
f
> >œ >œ œ œ
bb œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ ‰
D Tpt. 1 & J
f
b b œJ >œ œ >œ œ >œ
‰ J
œ >œ œ >œ
‰ J
œ >œ
‰
œ
& œ
> œ ˙
D Tpt. 2
b
&b
3.
D Tpt. 3
w w w w
f
? œ >œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >œ
Tbn. 1 J J J œ œ
J J J œ J œJ ˙
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
j j
65
œ
4.
& œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
S
A & w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - a - - - - - - - - mus,
˙.
2.
T V ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - - a - mus,
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1.
B œ œ J J œ œ J J
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
65
# ˙
69
& ˙ œ œ œ œ ˙ œ w
œ
F Hrn.
b œ œ œ w
D Tpt. 2 &b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
b
D Tpt. 3 &b w w œ œ œ œ w
? œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J ˙ ˙ w
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
69
& ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ w
S
gau - - - - - - de - - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
A & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - - de - - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
T V ˙ œ
gau - - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ œ œ œ
B
? œ œ œ J J ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - e!
69
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 147
C
# œ œ œ œ œ œ j
& œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ ˙
J J
F Hrn.
f
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑
b œ >œ œ >œ œ
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ J J
F cresc.
b
D Tpt. 3 &b ∑ ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ œ >œ œ >œ œ
Tbn. 1 J J
F cresc.
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
P
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
P
C
j j j
1. crescendo gradualmente
S & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
j
œ œ œj ˙
4. crescendo gradualmente
& œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
˙
A
T V w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
?
2. crescendo gradualmente
F Hrn. & ∑ ∑ Œ œ Ó
f
b > œ . >œ œ >˙
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ Œ œ Ó
f
b b œJ >œ œ >œ œ œ >œ
J J
œ >œ
J
>
œ œ œ >
œ œ . >œ œ œ
>œ œ >œ œ
J
D Tpt. 2 & J
f
b j
&b œ œ œ œ œ
J œ œ ˙ ˙
œ œ w
D Tpt. 3
> >˙
? œ >œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ Ó
Tbn. 1 J J J J J
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
77
œ œ œ j
S & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - - di - - - - - e!
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
A
œ œ œ
gau - - - - - de - a - - - - - - mus ho - - - - - - di - - - e!
T V w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - - - di - - - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
B
? ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - mus ho - - - - - - di - - - e!
77
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 149
? œ
2.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Tbn. 1 J J J J
f
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
81
˙.
2.
S & ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - a - mus,
1.
j j j
A & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
j
œ œ œj ˙
4.
V œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
˙
T
? w w
3.
B w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
81
ƒ
œ >œ >˙ .
b b ‰ >œ œ >œ
‰ Œ
>œ .
J
>œ .
Œ
>œ .
Œ
D Tpt. 1 & 1/4
ƒ
b ‰ >œ >œ >œ . >œ . >˙ .
& b œ ‰ Œ œ >œ >œ .
Œ Œ
D Tpt. 2
J 1/4
ƒ
b >. j >. >˙ .
&b ‰ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ. Œ œ Œ
> > > >
D Tpt. 3
1/4
ƒ
? œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J ˙ ˙ w
ƒ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
85
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
S & ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
A & œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
V ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
T
œ œ œ
gau - - - - - de - - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
? w w œ œ œ w
B œ
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
85
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 151
#
89
j
1.
& œ œ œ œ j œ œ j j
œ œ œ œ œ
F Hrn.
œ œ œ œ œ ˙
F œ. >œ >œ
b > œ œ œ œ œ
>œ œ >œ œ œ > œ œ œ ˙
D Tpt. 1 &b œ J J œ J J J
f
bb
3.
& w w w
w
D Tpt. 2
ƒ2.
b ˙.
D Tpt. 3 &b ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
F
? w w w
3.
Tbn. 1 w
ƒ
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
89
3.
S & w w w w
Gau - - - - - - - - de - - - - - - - - - a - - - - - - - mus,
˙.
2.
A & ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - a - mus,
j j j
œ œj ˙
1.
T V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
˙ œ œ œ œ œ œ ˙
? œ œ ˙ ˙ œ
4.
B J J
Gau - - - - - de - a - - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
89
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. J œ J œ œ œ. J
152 Butz: 33. Gaudeamus hodie
#
93
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙
F Hrn.
˙ w
>œ >œ
b œ œ œ >œ œ >œ œ œ
J >˙
œ
>w
D Tpt. 1 &b œ J
1/4
b >œ >w
D Tpt. 2 &b w w œ ˙
b œ œ œ
D Tpt. 3 &b ˙ ˙ œ œ ˙ œ w
>œ >w
? w w œ ˙
Tbn. 1
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
93
S & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - de - - - - - - - - - - a - mus ho - di - e!
˙ œ œ œ œ ˙ œ w
A & ˙ œ
gau - - - de - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - e!
œ œ œ j
T V œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - - e!
˙ œ œ œ œ œ œ w
B
? œ œ œ œ œ œ
gau - - - - - de - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - e!
93
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 153
#
97 2.
F Hrn. & ˙ ˙ œ ˙. ˙ ˙ œ ˙.
F> crescendo gradualmente
>œ >œ œ œ
bb
œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ . ‰
D Tpt. 1 &
f
b >œ ˙ >œ >œ œ œ >
D Tpt. 2 & b œ ˙ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ . ‰
f
b
3.
& b w
D Tpt. 3
w w w
f
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1.
Tbn. 1 J J œ œ J J
F
? œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2
J œ J œ œ. J
F
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
F
j j
97
œ
4.
& œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
S
A & w w w w
Gau - - - - - - - de - - - - - - - - a - - - - - - - - mus,
˙.
2.
T V ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - - a - mus,
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1.
B œ œ J J œ œ J J
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
97
#
101
& ˙ œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ w
F Hrn.
b > œ œ w
D Tpt. 3 &b w w œ œ
? œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ J J œ ˙ ˙ w
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ
101
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
S
œ œ œ
gau - - - - - - de - - - a - - - - - - mus ho - - - - - di - -¥e!
A & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - - - de - - - - - - - - - a - mus ho - di - -¥e!
˙ œ œ œ œ
T V ˙ œ ˙ œ w
gau - - - - de - - - - - a - - - - mus ho - - - - - di - -¥e!
œ œ œ œ œ
B
? œ œ œ J J œ ˙ ˙ w
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - -¥e!
101
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Org.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Butz: 33. Gaudeamus hodie 155
#
105
w
3.
F Hrn. & w w w
ƒ
>œ >œ >œ œ œ
bb ˙ œ ˙ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ . ‰
D Tpt. 1 &
ƒ
> >œ >œ œ œ
D Tpt. 2 &b
b œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ . ‰
ƒ
b >œ > >œ
& b ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰
> >
D Tpt. 3
ƒ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1.
Tbn. 1 œ œ J J œ œ J J
f
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ. J œ J œ œ. J
f
? j j j
œ. œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œ œ
B.Tba.
œ œ
f
105 ƒ j j
œ
4.
& œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
S
T V ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙.
Gau - - - de - - - - a - mus, gau - - - de - - - - - a - mus,
ƒ
? œ œ œ œ œ œ
1.
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ ˙
B
J J J
Gau - de - a - mus, gau - de - a - - - mus, gau - de - a - mus ho - di - e,
105
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. J œ J œ œ. J
156 Butz: 33. Gaudeamus hodie
# w U
109
w œ œ œ œ w
F Hrn. &
> > > U
bb >œ œ œ œ œJ œ . >œ . œ >œ œ œ >œ
J
œ ˙ œ w
D Tpt. 1 &
> >
>œ œ œ U
? œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ w
Tbn. 1 J
U
? œ œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
? U
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ ˙
rall. molto per finire
U
109
& ˙ œ œ œ œ œ œ w
S
œ œ œ œ œ œ
gau - - - - - - - de - - - a - - - - - - - mus ho - - - - - di - -¥e!
U
A & w w œ œ œ œ w
gau - - - - - - - - - - de - - - - - - - - - - a - mus ho - di - -¥e!
œ œ œ U
T V ˙ ˙ œ œ ˙ œ w
gau - - - - - de - - - - - - a - - - - - mus ho - - - - - di - -¥e!
? œ œ œ œ œ œ U
B œ œ œ J J ˙ ˙ w
Gau - de - - - a - - mus, gau - de - a - - - mus ho - - - di - - - -¥e!
œœ œœ œœ U
rall. molto per finire
109
œœ w
& Œ œœ
œ Œ œœ
œ Œ œœ
œ Œ œ Œ œ œœ œœ wwww
Org.
? œ œ œ U
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ
˙
N° 34, pg 93 34. Good Morning
Canone a 6 v.
1':55''
b b 6 p‰ ∑ ∑
Trumpet D 1 & 8
b
Trumpet D 2 & b 68 ‰ ∑ ∑
b œ
Trumpet D 3 & b 68 œ
j œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰
p
? 68 œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Trombone 1 J
p j
? 6 œ j œ œ œ œ œ
Trombone 2 8 J œ œ œ œ œ
p
? 6 j j j
8 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Bass Tuba
p œ
f
Mosso q. = 74
6 j j j
& 8 œ j j j j j j œ œj œj œ œ
œ œ œ œ œ
Soprano
œ
1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good
68
even - ing,
Soprano & ‰ ∑ ∑
Alto & 68 ‰ ∑ ∑
6 ‰ ∑ ∑
Tenor V 8
Tenor V 68 ‰ ∑ ∑
? 6 ‰ ∑ ∑
Bass 8
j
Mosso q. = 74
j
& 68 œ œœ œ œœ œ œ b œœ ... œœ n œœœ
œ œ œ œ œ
p
j
Organ
? 68 œJ œ
Organ ad lib.
œ œ j œ œ œ œ œ
œ œ
© 2015, R. Michaels
158 Sund: 34. Good Morning
#
4
& ‰ nœ ‰ j j ‰ ‰
F Hrn.
œ œ œ œ œ œ œ
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b j
D Tpt. 2 &b ∑ Œ ‰ Œ œ œ. œ.
p
b
&b œ ‰ nœ ‰ œ œ œ œ
j œ ‰ œ ‰
D Tpt. 3
J
œ œ
? ‰ œ œ
J œ œ œ
J
œ ‰ œ ‰
J
Tbn. 1
? j œ œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ
? j œ j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
4
j j j j j j j j j œ.
S & œ
œ
œ œ # œj œ œ œ œ œ œ œ.
morn - ing, good morn - ing good morn -ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - -
4 f soir,
∑ Œ ‰ Œ j
& œ j j j j j j
œ œ œ œ œ œ
S
A & ∑ ∑ ∑
4
T V ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑
4
j j
& œœ œ b # œœœ ‰ œœ . œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ. œ œ œ œ
J
Org.
? j œ œ j œ j j
œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ
Sund: 34. Good Morning 159
#
7
& ‰ ‰ j j
F Hrn.
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b œ. j j
D Tpt. 2 &b œ œ œ. œ bœ œ. ‰ œ œ
b œ œ œ œ œ j
D Tpt. 3 &b ‰ ‰ œ ‰ nœ ‰ J œ
? œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
J J J
? œ œ œ j œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
? j j œ j j
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
7
œ. œ j bœ œ. ‰ j j
S & œ œ. œ J œ œ
-jour bon - jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten
j
7
j j j j j j j j j j
S & œ œ œj œ œ œ
œ
j œ œ # œj œ œ œ œ œ œ
morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon -
f
∑ ∑ Œ ‰ Œ j
A & œ
1.¥Good
7
T V ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑
7 j j
b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰ œœ .
& œ œ œ b # œœœ œ œ.
œ œœ
œ œ œ
J
Org.
? œ œ œ j œ j œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
160 Sund: 34. Good Morning
#
10
F Hrn. & ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ
J
nœ œ
J
b
D Tpt. 3 &b ∑ ∑ ∑
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑
? j j œ œ œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
? j j j
œ œ œ œ j œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
10
j j bœ œ œ nœ œ œ #œ œ
S & œ œ œ œ J J J
Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le
A - - - - bend,
10
& œ. œ. œ. œ j œ bœ
S œ œ. J
-jour, bon - - - - - jour bon - jour mes a -
soir,
j j j j j j
& j j j j j j œ œj œj œ œ œ j œ œ # œj œ
A
œ œ œ œ œ œ
œ
morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good
10 even - ing,
T V ∑ ∑ ∑
T V ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑
10 j
œœ b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰
& œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ b # œœœ œ
J
Org.
? j j œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Sund: 34. Good Morning 161
#
13
& Œ ‰ Œ j j
F Hrn.
œ œ œ œ
f œ œ œ œ œ œ œ œ
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b >œ œ œ œ >œ œ
D Tpt. 2 &b œ bœ
J
œ œ œ ‰ Œ ‰ Œ œ œ
f
b >
&b Œ ‰ Œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ ‰ Œ
> œ œ
D Tpt. 3
f
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑
? j œ j j œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
F
? j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ
F
13
œ nœ r r r r j j
S & J
œ œ œ œJ œ
J
‰ Œ œ œ œ œ ‰ Œ r r
œ œ
Freun - - - - de! 4.¥Bue-nos di - as, bue-nas di - as, buenas
Bue-nas tar - des,
j
13
‰ j j j j bœ
S & œ. œ œ œ œ œ œ œ œ n œJ
mi(e)s!
- 3.¥Gu - ten Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten
A - - - - bend,
j j j œ. œ. œ j
A & œ œj œ œ œ œ. œ
morn - ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - - - jour bon -
f
soir,
j
13
Œ ‰ Œ j j j j
V œ j j j œ j j œ œ œj œ œ
œ œ œ œ
T
œ
1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good
even - ing,
T V ∑ ∑ ∑
B
? ∑ ∑ ∑
13
j j
œœ . œ œœ œœ b œœœ ... œœ n œœœ
& œ. œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ
Org.
F
? j œ j j œ œ œ
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
162 Sund: 34. Good Morning
#
16
& j ‰ Œ
F Hrn.
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f >>
b œ œ œ œ œ œ
D Tpt. 1 &b ∑ Œ ‰ Œ ‰ Œ
f
b > j >œ œ œ
D Tpt. 2 &b œ œ œ nœ œ œ œ œ
J
œ ‰ œ
j œ ‰ Œ
f
b j j >
&b œ bœ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ ‰ Œ œ œ
œ œ
D Tpt. 3
> f
? ∑ Œ ‰ Œ œ œ
Tbn. 1 J œ œ œ œ œ
f
? j œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
f
? j j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ f
j j
16
œ bœ j j j œ j j j j
S & œ
j
œ
j J J
œ œ œ. œ ‰ œ J œ œ œ œ œ
di - as a to - dos a - mi - - - - gos! 5.¥God mor - gon, god mor - gon, god
af - ton,
16
œ œ #œ œ œ nœ r r r r
S & J J J
œ œ œ œJ œ
J
‰ Œ œ œ
Mor - - - gen al - - - - le Freun - - - - de! 4.¥Bue-nos di - as, bue-nas
Bue-nas tar - des,
bœ ‰ j j j j
A & œ. œ J œ. œ œ œ œ œ œ
-jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten Mor - - - gen, gu - ten
16 A - - - bend,
j j j j j j j j œ.
V œ j œ œ # œj œ œ œ œ œ œ œ.
œ
T
morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - - -
f soir,
∑ Œ ‰ Œ j j j j
V œ œ j œ œ j j
œ œ
T
œ
1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good
even - ing,
B
? ∑ ∑ ∑
16
j ‰ œœ . j
& œœ œ b # œœœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ. œ œ œ œ
J f
Org.
? j œ j œ j j
œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
Sund: 34. Good Morning 163
#
19
& ‰ Œ j œ nœ œ j j
F Hrn.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
b
>œ œ n œ œ >œ œ nœ
J
œ
J
œ œ
D Tpt. 1 &b ‰ Œ ‰ ‰
b >œ œ œ œ >œ œ œ œ j
D Tpt. 2 &b ‰ Œ œ nœ œ œ
J
œ ‰ ‰
b j j
&b œ œ ‰ Œ œ bœ œ œ œ. œ ‰ œ
> œ œ œ œ
D Tpt. 3
> ƒ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ J œ #œ J
? œ œ œ j œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
? j j œ j j
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
19
j j œ. j ‰
S & œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa - dej! 6.¥Buon
Buo - na
j
19
j j r r œ j j j
& œ œ ‰ Œ
œ œ œj j J
bœ
J œ œ œ. œ ‰ œ
œ
S
j œ œ #œ œ œ nœ r r
A & bœ œ œ n œJ J J J œ œ œ
Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le Freun - - - - - de! 4.¥Bue-nos
19 Bue-nas
œ. œ j bœ ‰ j j
T V œ œ. œ J œ. œ œ
-jour bon - jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten
j j j j j j j j j j j
T V œ œ œj œ œ œ œ
j œ œ # œj œ œ œ œ œ œ
morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon -
f
? ∑ ∑ Œ ‰ Œ œ
B J
1.¥Good
19 j j
b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰ œœ .
& œ œ œ b # œœœ œ œ.
œ œœ
œ œ œ
J
Org.
? œ œ œ j œ j œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
164 Sund: 34. Good Morning
#
22
& œ. œ. nœ œ œ #œ œ. #œ.
>
F Hrn.
>
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b
& b œ. œ. bœ œ œ nœ œ. nœ.
> >
D Tpt. 3
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ œ œ œ œ œ J œ #œ
? j j œ œ œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
? j j j
œ œ œ œ j œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
22
j j
S & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ
gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci
not - - - - - te,
j
22
œ j j j j j j
S & J œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
mor - gon, god mor - gon, god mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa -
af - ton,
œ œ r r j j r r œ j j
‰ Œ œ œ ‰ Œ bœ
A & J J œ œ œ œ œj œ
j J J œ œ
di - as, bue-nas di - as, buenas di - as a to - dos a -
tar - des,
j
22
j j bœ œ œ #œ œ
T V œ œ œ œ œ œ n Jœ J J
Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le
A - - - - bend,
œ. œ. œ j bœ
T V œ. œ œ. œ J
-jour, bon - - - - - - jour bon - jour mes a -
soir,
? j j j j j œ œ j œ j
B œ œ œ œ
J œ œ
j œ
J œ
J œ œ J J œ J œ
J #œ œ
J
morn - ing, good morn - ing, good morn-ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good
j
even - ing,
22
œœ b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰
& œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ b # œœœ œ
J
Org.
? j j œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Sund: 34. Good Morning 165
#
25
œ j j
& œ œ œ œ. œ. nœ œ œ #œ
>
F Hrn.
f >
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b œ œ œ œ œ >œ . >œ œ œ
D Tpt. 2 &b Œ ‰ Œ œ.
ƒ
b j
&b œ œ
J
œ œ œ. œ. bœ œ œ nœ
> >
D Tpt. 3
f
? œ œ œ œ œ ∑ ∑
Tbn. 1 J
f
? j œ j j œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
f
? j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ
f
25 f j
j j
dim. gradualmente fino alla fine
œ ‰ j j j j j
S & œ. œ œ œ
j œ œ œ
j j œ œ œj œ œ
œ
mie - - - - - i! 1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good
even - ing,
25
j
& œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ.
S
? j œ j j œ œ œ
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
166 Sund: 34. Good Morning
#
28
œ j j
F Hrn. & œ. #œ. œ œ œ œ. œ.
ƒ
b œ œ >œ œ œ œ
D Tpt. 1 &b ∑ Œ ‰ Œ ‰ Œ
ƒ
b œ œ bœ œ. œ œ œ
&b J œ J ‰ œ. œ œ œ
D Tpt. 2 J
ƒ
b œ j
D Tpt. 3 & b œ. nœ. œ
J
œ œ œ. œ.
ƒ
œ œ œ œ œ
Tbn. 1
? ∑ Œ ‰ Œ J œ œ
ƒ
? j œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
ƒ
? j j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ƒ
28
j j j j
S & œ œj œ œ # œj œj j j j
œ œ œ œ œ œ. œ.
morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - -
f
soir,
28
j j j j
dim. gradualmente fino alla fine
& œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ j j j j j j
œ œ œ œ œ
S
œ
gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good
even - ing,
j j
& œ. œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ
œ.
A
? j œ j œ j j
œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
Sund: 34. Good Morning 167
# j
31
œ j œ
& nœ œ œ #œ œ. #œ. œ œ
>
F Hrn.
> >œ >œ f
>œ œ n œ œ >œ nœ œ œ œ
D Tpt. 1 & bb ‰ Œ J J ‰ J
f
b >. >œ œ œ œ >œ bœ >œ œ. œ
D Tpt. 2 &b œ J J J ‰ ‰
b œ. nœ. œ j
& b bœ œ œ nœ œ
J
œ œ
> >
D Tpt. 3
f
? œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ‰ œ
Tbn. 1
J J J J
f
? œ œ œ j œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
f
? j j œ j j
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ f
31
œ. œ j bœ œ. ‰ j j
S & œ œ. œ J œ œ MF
-jour bon - jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten
j
31
j j j j j j j j j j
S & œ œ œj œ œ œ
œ
j œ œ # œj œ œ œ œ œ œ
morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon -
f
j j j j
A & œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ
gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 1.¥Good
31
j j j ‰
T V œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa - dej! 6.¥Buon
Buo - na
j j r r j œ j j j j
T V œ œ ‰ Œ
œ œ œ œ
j J
bœ
J
œ œ œ. œ ‰ œ
di - as, buenas di - as a to - dos a - mi - - - - - gos! 5.¥God
bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ
? J J J J J
B R R
Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le Freun - - - - - de! 4.¥Bue-nos
j
Bue-nas
31
œœ j j
& b œœœ ... œ n œœœ œœ
œ œ b # œœœ
‰
œ
œœ .
œ.
œ œœ œ œ
J œ
Org.
f
? œ œ œ j œ j œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
168 Sund: 34. Good Morning
#
34
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F Hrn. & œ œ œ J J #œ J
œ œ œ œ nœ œ œ œ
b œ œ œ œ œ J œ
D Tpt. 1 &b J J
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 3 &b ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ. œ. œ œ
? œ œ œ œ J
Tbn. 1
J
? j j œ œ œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
? j j j
œ œ œ œ j œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
34
j j bœ œ œ nœ œ œ #œ œ
S & œ œ œ œ J J J
Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le
A - - - - bend,
34
& œ. œ. œ. œ j œ bœ
S œ œ. MFJ
-jour, bon - - - - - - jour bon - jour mes a -
soir,
dim. gradualmente fino alla fine
j j j j j j
& j j j j j j œ œj œj œ œ œ j œ œ # œj œ
A
œ œ œ œ œ œ
œ
morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good
34 even - ing,
j j
V œ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ
œ.
T
? j j œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Sund: 34. Good Morning 169
# œ
37
& œ œ ∑ ∑
F Hrn.
J
b œ
D Tpt. 1 &b ‰ Œ ‰ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b j
&b Œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ j
œ
D Tpt. 3
F
œ. œ œ œ
? J ‰ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
Tbn. 1
J
F
? j œ j j œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
F
? j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ
F
37
œ nœ r r r r j j
S & J
œ œ œ œJ œ
J
‰ Œ œ œ œ œ ‰ Œ r r
œ œ
Freun - - - - de! 4.¥Bue-nos di - as, bue-nas di - as, buenas
Bue-nas tar - des,
j
37
‰ j j j j bœ
S & œ. œ œ œ œ œ œ œ œ n œJ
mi(e)s!
- 3.¥Gu - ten Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten
A - - - bend,
j j j œ. œ. œ j
A & œ œj œ œ œ œ. œ
morn - ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - - - jour bon -
f
soir,
j
37
j j j j
dim. gradualmente fino alla fine
V œ. œ ‰ œ j j j œ
j j j œ œ œj œ œ
œ œ œ œ
T
œ
mie - - - - - i! 1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good
even - ing,
j
T V œ. œ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
-dej! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon
Buo - na not - - - - - te,
œ œ œ œ œ œ œ.
? œ. J ‰ J J J œ œ J J œ œ
B
J J J
-mi - - - - - gos! 5.¥God mor - gon, god mor - gon, god mor - - - - gon, god
j
af - ton,
37
œœ j œœ
& œ
œ œœ
œ œ œ œ œœ
œ œ œ œœ œ œ b œœœ ... œ n œœœ
œ
Org.
F
? j œ j j œ œ œ
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
170 Sund: 34. Good Morning
#
40
F Hrn. & ∑ ∑ œ. œ.
F
b œ
D Tpt. 1 &b œ œ
J
nœ œ
J
bœ
J
œ ‰ ∑
F
bb ∑ ∑ ∑
D Tpt. 2 &
b j
D Tpt. 3 & b œ. œ bœ œ. ‰ œ œ œ. œ.
F
? œ. œ œ œ. œ ‰ œ œ œ
Tbn. 1 J J œ œ œ œ œ
F
? j œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
F
? j j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ F
j j
40
œ bœ j j j œ j j j j
S & j j
œ œ J J
œ œ œ. œ ‰ œ J œ œ œ œ œ
di - as a to - dos a - mi - - - - - gos! 5.¥God mor - gon, god mor - gon, god
af - ton,
40
œ œ #œ œ œ nœ r r r r
S & J J J
œ œ œ œJ œ
J
‰ Œ œ œ
Mor - - - gen al - - - le Freun - - - - de! 4.¥Bue-nos di - as, bue-nas
Bue-nas tar - des,
bœ ‰ j j j j
A & œ. œ J œ. œ œ œ œ œ œ
-jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten Mor - - - gen, gu - ten
40 A - - - bend,
j j j
V œ j œ œj j œ
j j j j
œ œ œ œ œ œ. œ.
œ #œ
T
morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon - jour, bon - - - - -
f soir,
j j j j
dim. gradualmente fino alla fine
V œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ
j j j j
œ œ j j
œ œ
T
œ
gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 1.¥Good morn - ing, good morn - ing, good
even - ing,
? œ. œ œ œ. œ œ œ
B J J ‰ œ. œ œ œ
mor - - - - - gon pa - dej! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon
Buo - na not - - - - - te,
40
j ‰ œœ . j
& œœ œ b # œœœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ. œ œ œ œ
J P
Org.
? j œ j œ j j
œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
Sund: 34. Good Morning 171
#
43
œ j j
& nœ œ œ #œ œ. #œ. œ œ œ
>
F Hrn.
>
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b œ œ
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ Œ ‰ Œ
b œ. nœ. œ j
& b bœ œ œ nœ œ
J
œ œ
> >
D Tpt. 3
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn. 1 œ J œ #œ J
? œ œ œ j œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
? j j œ j j
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
43 π
j j œ. j ‰
S & œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa - dej! 6.¥Buon
Buo - na
j
43
j j r r œ j j j
& œ œ ‰ Œ
œ œ œj j J
bœ
J œ œ œ. œ ‰ œ
œ
S
j œ œ #œ œ œ nœ r r
A & bœ œ œ n œJ J J J œ œ œ
Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - - le Freun - - - - - de! 4.¥Bue-nos
43 Bue-nas
œ. œ j bœ ‰ j j
T V œ œ. œ J œ. œ œ
-jour bon - jour mes a - mi(e)s! 3.¥Gu - ten
j j j j j j j j j j j
T V œ œ œj œ œ œ œ
j œ œ # œj œ œ œ œ œ œ
morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good morn - ing to you! 2.¥Bon -
bœ f
? œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ
B J J J J
gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 1.¥Good
43 j j
b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰ œœ .
& œ œ œ b # œœœ œ œ.
œ œœ
œ œ œ
J
Org.
? œ œ œ j œ j œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
172 Sund: 34. Good Morning
#
46
& œ. œ. nœ œ œ #œ œ. #œ.
>
F Hrn.
>
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b >œ . >œ œ œ œ œ bœ
& b œ. œ œ œ J œ
D Tpt. 2 J
b
& b œ. œ. bœ œ œ nœ œ. nœ.
> >
D Tpt. 3
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑
? j j œ œ œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
? j j j
œ œ œ œ j œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
46
j j
S & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ
gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci
not - - - - - te,
j
46
œ j j j j j j
S & J œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
mor - gon, god mor - gon, god mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa -
af - ton,
œ œ r r j j r r œ j j
‰ Œ œ œ ‰ Œ bœ
A & J J œ œ œ œ œj œ
j J J œ œ
di - as, bue-nas di - as, buenas
- di - as a to - dos a -
tar - des,
j
46
j j bœ œ œ #œ œ
T V œ œ œ œ œ œ n œJ J J
Mor - - - gen, gu - ten Mor - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - le
A - - - - bend,
œ. œ. œ j bœ
T V œ. œ œ. œ J
-jour, bon - - - - - - jour bon - jour mes a -
soir,
? j j j j j œ œ j œ œ # œj
œ œ
dim. gradualmente fino alla fine
œ œ œ œ œ j œ œ J J œ J œ
B
J œ J J J J
morn - ing, good morn - ing, good morn - ing to you! Good morn - ing, good morn - ing good
j
even - ing,
46
œœ b œœœ ... œœ n œœœ œœ j ‰
& œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ b # œœœ œ
J
Org.
? j j œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Sund: 34. Good Morning 173
#
49
œ j j
& œ œ œ œ. œ. nœ œ œ #œ
>
F Hrn.
f >
>œ >œ œ nœ œ
b œ œ œ œ œ
D Tpt. 1 &b Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ
f
b œ. œ œ œ œ œ œ >œ . >œ œ œ
D Tpt. 2 &b J ‰ œ.
f
b j
&b œ œ
J
œ œ œ. œ. bœ œ œ nœ
> >
D Tpt. 3
f
œ œ œ œ œ œ.
? Œ ‰ Œ J œ œ œ œ
Tbn. 1
J
f
? j œ j j œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ
f
? j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ
f
49 π
j ‰ œ œ
S & œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
mie - - - - - i! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon
π
Buo - na not - - - - - te,
49
j ‰
& œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ.
S
#
52
œ j ‰ ∑
F Hrn. & œ. #œ. œ œ
>œ >œ n œ >œ œ œ
D Tpt. 1 & bb J J ‰ ‰ ∑
b œ œ bœ œ œ. œ
D Tpt. 2 &b J J J ‰ ‰ ∑
b œ j
& b œ. nœ. œ
J
œ œ œ. œ œ œ
D Tpt. 3
F
? œ. œ œ œ. œ ‰ ‰ ∑
Tbn. 1 J J
? j œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
F
? j j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ F
52 π
j j j
S & œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ
œ. œ œ œ
gior - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - i! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon
π
Buo - na not - - - - - te,
52
j j j
& œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ
œ.
S
#
55
& ∑ ∑ Œ ‰ Œ
F Hrn.
œ œ
P
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b j j
D Tpt. 3 &b œ. œ œ œ œ œ bœ œ
j œ. œ ‰ œ œ
P
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑
? œ œ œ j œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
P
? j j œ j j
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ P
55 π
j j j
S & œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ
gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 6.¥Buon
π
Buo - na
55
j j j
S & œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ
gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 6.¥Buon
π
Buo - na
j j j
A & œ. œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ
gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 6.¥Buon
π
55 Buo - na
j j j ‰ œ œ
T V œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
mor - - - - gon, god mor - - - - - gon pa - dej! 6.¥Buon
Buo - na
j j j
V œ œ ‰ Œ r r j j œ bœ œ œj œ. œ
j ‰ œ
j
T
œ œ œ œ J J
di - as, buenas di - as a to - dos a - mi - - - - - gos! 5.¥God
bœ œ œ nœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ
? J J J J J
B R R
Mor - - - gen, gu - ten Mor - - - gen al - - - le Freun - - - - de! 4.¥Bue-nos
j
Bue - nas
55
œœ j j
& b œœœ ... œ n œœœ œœ
œ œ b # œœœ
‰
œ
œœ .
œ.
œ œœ œ œ
J œ
Org.
? œ œ œ j œ j œ
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J
176 Sund: 34. Good Morning
#
58
& œ. œ œ œ œ œ œ œ
F Hrn.
œ. œ œ œ J J
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b j
&b œ. œ œ œ œ œ bœ œ
j
œ. œ œ œ
D Tpt. 3
Tbn. 1
? ∑ ∑ ∑
? j j œ œ œ j œ
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
? j j j
œ œ œ œ j œ
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
58
j j
S & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ
gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci
not - - - - - - te,
58
j j
& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ
œ.
S
#
61
œ j j ‰ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ nœ. œ
œ.
F Hrn.
p
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b j
D Tpt. 3 & b œ. œ ‰ ‰ ∑ ∑
? Œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Tbn. 1 œ.
p
? j œ j j œ œ œ œ
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ œ œ œ
p
? j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
B.Tba.
p
61 π
j ‰
S & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
mie - - - - - i! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon
Buo - na not - - - - - te,
61
j π
& œ. œ ‰ œ œ œ œ œ
S
œ. œ œ œ œ.
mie - - - - - i! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon
π
Buo - na not - - - - - te,
j ‰
& œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ.
A
œ. j ‰
T V œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
-dej! 6.¥Buon gior - - - - - no, buon gior - - - - no, buon
Buo - na not - - - - - te,
œ œ œ œ œ œ œ.
? œ. J ‰ J J J œ œ J J œ œ
B
J J J
-mi - - - - gos! 5.¥God mor - gon, god mor - gon, god mor - - - - gon, god
j
af - ton,
61
œœ . j œœ
& œ.
œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œœ œ œ b œœœ ... œ n œœœ
œ œ
Org. p
? j œ j j œ œ œ œ
œ œ œ J œ œ œ œ œ œ
178 Sund: 34. Good Morning
#
64
œ œ j œ j j ‰ ‰ ‰
& J #œ œ œ œ œ œ œ
œ
F Hrn.
π
b
D Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑
b
D Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑
b j
&b ∑ Œ ‰ Œ œ ‰ ‰
œ œ
D Tpt. 3
π
? œ œ bœ œ. œ
J œ J ‰ ‰ ∑
Tbn. 1
J
π
? j œ j œ j j
Tbn. 2 œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
π
? j j j j j
B.Tba. j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ π
64 π
j j j
S & œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ œ. œ œ œ
gior - no,øa - mi - - - ci mie - - - - - i! 6.¥Buon gior - - - - no, buon
64 π not - - - - te,
j j j
& œ œ bœ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ
œ.
S
? j œ j œ j j
œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ œ
Sund: 34. Good Morning 179
# j U
67
‰ œ œ œ ‰ œ j œ œ
& nœ J #œ œ >
F Hrn.
f ƒUœ
œ œ >œ
D Tpt. 1 & bb ∑ Œ ‰ Œ J J
f ƒ
b œ œ >œ Uœ
D Tpt. 2 &b ∑ Œ ‰ Œ J J
f ƒ
b j j œ >œ U
D Tpt. 3 &b œ
‰ œ œ œ ‰ bœ œ J œ
f
œ œ >œ ƒUœ
Tbn. 1
? ∑ Œ ‰ Œ J J
f ƒ
? œ œ œ j œ œ >œ U
Tbn. 2 œ œ œ œ œ œ J J œ
f ƒ
?
j
j j U
B.Tba.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ > œ
f ƒ
f ƒ
j U
67
j bœ j
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
> œ
S
ƒ
gior - - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci,øa - mi - - - ci miei!
j U
67
j bœ j
V œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
T
mi - - - ci miei!
gior - - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci
ƒ
j bœ j j U
V œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
> œ
T
ƒ
gior - - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mi - - - ci miei!
? œ. œ œ œ œ œ bœ
œ œ >œ U
B J J J œ
gior - - - - - no, buon gior - - - no,øa - mi - - - ci mi - - - ci miei!
67 j U
b œœ ... œœ n œœœ œœ j ‰ œœ
& œ œ œ œ b # œœœ œ œ œ œœœ œœ
œ
J J
f ƒ
Org.
U
? œ œ œ œ œ j œ œ œ
œ œ œ œ J J œ