OMEGA AIR-Product Catalogue 2015 en 950098 Small

COMPREssED AIR TREATMENT
Product catalogue
OMEGA AIR
Better air
OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana OMEGA AIR GmbH OMEGA AIR Zagreb d.o.o.
T +386 (0)1 200 68 00 T +49 (0) 2841 / 39399-57 T +385 (0)1 2371 872
F +386 (0)1 200 68 50 F +49 (0) 2841 / 39399-66 F +385 (0)1 2371 870
info@omega-air.si uwe.ohletz@omega-air.de info@omega-air.hr
Cesta Dolomitskega odreda 10 Eurotec Ring 15 Anićeva 13A

SI-1000 Ljubljana, Slovenia D-47445 Moers, Germany HR-10000 Zagreb, Croatia
www.omega-air.si www.omega-air.de www.omega-air.hr
4 OMEGA AIR: Compressed air treatment
Compressed air treatment

BASIC PRINCIPLES OF MOST TYPICAL COMPRESSED AIR APPLICATION
os550 10
os16 os16
6 6
P M
2 2
3
5
5
5 5
1 1 4 5
5
1 2 cyclone 3 4
pressure compressed
Compressor condensate vessel air dryer
separator
The basic working principle of an Cyclone condensate separators Pressure vessel plays very Compressed air leaving the
air compressor is to compress use centrifugal motion to force important role in compressed air compressor aftercooler and
atmospheric air, which is then liquid water out of compressed system: moisture separator is normally
used as per the requirements. In air. The spinning causes the warmer than the ambient air and
the process, atmospheric air is condensate to join together on the • damping pulsations caused by fully saturated with moisture.
drawn in through an intake valve; centrifugal separators walls when reciprocating compressors, As the air cools the moisture
more and more air is pulled inside the condensate gains enough • providing a location for free water will condense in the compressed
a limited space mechanically by mass it falls to the bottom of the and lubricant to settle from the air lines. Excessive entrained
means of piston, impeller, or vane. separators bowl where it pools in compressed air stream, moisture can result in undesired
the sump until it is flushed out of • supplying peak demands from pipe corrosion and contamination
Since the amount of pulled the system by the automatic float stored air without needing to run at point of end use.
atmospheric air is increased in drain valve. an extra compressor,
the receiver or storage tank, • reducing load/unload or start/stop For this reason some sort of air
volume is reduced and pressure They are installed following cycle frequencies to help screw dryer is normally required.
is raised automatically. In simpler aftercoolers to remove the compressors run more efficiently Some end use applications require
terms, free or atmospheric air is condensed moisture. and reduce motor starts, very dry air, such as compressed air
compressed after reducing its • slowing system pressure changes distribution systems where pipes
volume and at the same time, to allow better compressor are exposed to winter conditions.
increasing its pressure. control and more stable system Drying the air to dew points below
pressures. ambient conditions is necessary to
There are three major types, prevent ice buildup.
namely, reciprocating, rotary, and
centrifugal compressor. Common types:
- refrigerant
- dessicant
- membrane
OMEGA AIR: Compressed air treatment 5
END USER
• Replace inappropriate end

use applications with efficient
models (vortex nozzles,
atomizers).
• Install a flow controller to lower
plant pressure and reduce
artificial demand caused by
higher than required pressures.
• Turn off air consuming
equipment, using electric
solenoids or manual shutoff
valves.
os220 • Avoid operation of air tools
WOS CD without a load, as this consumes
os400 more air than a tool under load.
Luft
os120 • Replace worn tools, as they
often require higher pressure and
9
consume excess compressed air
6 6 than tools in good shape.
S M
• Lubricate air tools as
recommended by the
manufacturer. Keep air used by
5 4 7 all end uses free of condensate
in order to maximize tool life and
effectiveness.
8 8 • Where possible and practical,
group end use air equipment
that has similar air requirements
of pressure and air quality.
5 7 8 9
condensate ACTIVATED oil/water CONDENSATE
drain CARBON TOWER separator DISTRIBUTOR
Drains are needed at all separators, Activated carbon tower eliminates Local environmental laws and WOS CD is intended for systems,
filters, dryers and receivers in order hydrocarbon vapours and regulations state that condensate where amount of generated
to remove the liquid condensate odours from compressed air. drained from compressed air condensate exceeds capacity of
from the compressed air system. Towers are filled with activated systems cannot be returned to the single largest available WOS water
carbon adsorbent that adsorbs sewage system due to the content oil separator. WOS CD can evenly
Failed drains can allow slugs of contaminants onto the surface of of compressor lubricating oil. distribute collected condensate
moisture to flow downstream that its internal pores. Activated carbon between up to three WOS-35 water
can overload the air dryer and foul towers are used at applications Water/oil separators are one of oil separators.
end use equipment. where content of oil vapours needs the most efective and economical
to be reduced to minimum. solution. Multi-stage separation WOS CD is equipped with flow
process using oleophilic filters distributor on the inlet port and
Activated carbon towers can and activated carbon, ensures up to 8 hose tail connections
be incorporated in existing exceptional performance and mounted.
compressed air systems trouble free operation.
significantly minimising the risks
6 of contamination. 10
filter They are able to absorb oil carry- CONTROL SySTEM
over (both liquid and vapour) to
provide the plant with technically
Compressed air filters are used oil-free compressed air. It is always good to know
for high efficient removal of solid the parameters value of your
particles, water, oil aerosols, compressor air station. The control
hydrocarbons, odour and vapours system with integrated sensors
from compressed air systems. records and controls all important
To meet the required compressed parameters:
air quality appropriate filter - pressure
element must be installed into - temperature
filter housing. - Dew point
- flow
Compressed air filters Condensate separators

AF AAF CF BF CKL-B ckl-c
aluminium aluminium aluminium welded carbon steel aluminium aluminium
compressed air filters compressed air filters compressed air filters compressed air filters condensate separators condensate separators
16 bar page 12 16 bar page 14 20 bar page 16 16 bar page 18 16 bar page 52 20 bar page 54
WFIT WHFIT WFIF P-VAC CS, CS SS sfh, SFH SS

welded stainless steel high pressure stainless welded stainless steel vacuum pump welded carbon (stainless) welded carbon (stainless)
filters-threaded conn. steel filters filters-flanged conn. protection filters steel cond. separators steel cond. separators
16 (12) bar page 20 50 bar page 22 16 (12, 10) bar page 24 20-2000 mbar page 26 16 bar page 56 16 bar page 58
M-VAC AFs HF AHP ckl-hf ckl-ahp

silicone free cast aluminium aluminium high cast aluminium HP aluminium HP
medical vacuuum filters condensate separators condensate separators
compressed air filters high pressure filters pressure filters
20-2000 mbar page 28 16 bar page 30 50 bar page 32 64 bar page 34 50 bar page 60 64 bar page 62
CHP IHP PF HPF ckl-chp

carbon steel high stainless steel high stainless steel high pressure stainless carbon steel HP
pressure filters pressure filters process filters steel process filters condensate separators
100, 250, 400 barpage 36 100, 250, 400 barpage 38 16 (12, 10) bar page 40 50 bar page 42 100, 250, 400 bar page 64
SF SPF AV
stainless steel stainless steel stainless steel
sterile filters sterile filters air venting filters
16 (10) bar page 44 16 (12) bar page 46 page 48

Compressed air filter elements

B grade 15 µm P grade 3 µm R grade 1 µm M grade 0,1 µm S grade 0,01 µm A grade
prefilter prefilter prefilter microfilter microfilter activated carbon
quality
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
(ISO 8573-1) quality
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
(ISO 8573-1)
solids:
trdni delci 7 solids:
trdni delci 1
oils
olja - oils
olja - oils
olja - oils
olja 2 oils
olja 1 oils
olja 1
material material material material material material
- akrilna
acrylicvlakna
fibres - aktivno
activatedoglje carbon
sintered
- sintrana brass
medenina borosilicate
- borosilikatna micro
mikro fibres
vlakna borosilicate
mikro fibres
vlakna borosilicate
mikro fibres
vlakna
cellulose
- celuloza borosilicate
mikro fibres
vlakna
A2 grade H2 grade MS2 grade I grade 1/20 µm sterile N grade 5/25 µm

adsorption catalyst molecular sieve prefilter sterilisation prefilter
quality
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
razred class (ISO
kakovosti 8573-1)
(ISO 8573-1)
solids:
trdni delci - solids:
trdni delci -
oils
olja 0/1 oils
olja - oils
olja - oils
olja - oils
olja - oils
olja -
material material material material material material
- aktivno
activatedoglje carbon - hopcalite
hopcalite - molekularno
molecular sitosieve - sintered stainless - borosilicate micro fibres
- sintrano nerjavno jeklo 1.4404 - borosilikatna mikro vlakna stainless
- mrežica steel mesh
iz nerjavnega jekla
borosilicate
mikro fibres
vlakna borosilicate
mikro fibres
vlakna borosilicate
mikro fibres
vlakna steel 1.4404
Differential pressure indicators

PDI 16 MDA 60 MDM 40 MDM 60 EPG 60 MDH
differential pressure differential pressure differential pressure differential pressure differential pressure differential high
indicator indicator indicator indicator indicator pressure indicator
OCI
oil content indicator
Accessories
AK 2S, 3S, 2M, 3M ws/wm SG ES
wall mounting kit
assembly kit for filters assembly kit for filters sight glass exhaust silencer
for filters
16 bar page 74
page 76 page 76 page 76 page 77 page 77
Condensate drains
EMD ECD-b CDi 16B IED EMD HP TD M
electronic electronic electronic electronic electronic high pressure timer controlled
condensate drains condensate drains condensate drains condensate drains condensate drains condensate drains
16 bar page 80 16 bar page 82 16 bar page 84 16 bar page 86 50 bar page 87 16, 25, 50, 150 bar page 88
AOK 20B AOK 20SS AOK 50B AOK 16B AOK 16F MCD
automatic automatic stainless steel automatic automatic automatic manual
condensate drain condensate drain condensate drain condensate drain condensate drain condensate drain
MCDi MCD-B
manual stainless steel manual
condensate drain condensate drain
20 bar page 95 16 bar page 95

Water/oil separators Pressure vessels

WOSm wos wos CD TP PED TP ASME TP
standard pressure vessels standard pressure vessels custom made
water/oil separators water/oil separators condensate distributor - PED certification - ASME certification pressure vessels
page 98 page 100 page 102 13, 10 bar page 140 page 142 page 143
Equipment
PP B-AIR B-AIRplus AIRWATT AWS BS, petro-pack
painting air breathing air breathing air heat recovery units air/water station petrol station compressor
filtration systems filtration systems filtration systems
Compressed air dryers

A-DRY X-DRY B-DRY F-DRY R-DRY HP-DRY
heatless regenerated heatless regenerated heatless regenerated heat regenerated high pressure dryers
heatless adsorption dryers adsorption dryers adsorption dryers adsorption dryers
modular adsorption dryers
4 to16 bar page106 4 to16 bar page108 4 to16 bar page110 4 to16 bar page112 4 to11 bar page114 50,100,250,400 bar page116
M-DRY OMD OMH OHP SORBEO TAC

membrane dryers refrigerated high inlet high pressure adsorbents activated carbon towers
compressed air dryers temperature dryers compressed air dryers
12 bar page122 14 bar page126 14, (16) bar page128 50 bar page130 page118 16 bar page120
ACA ACW
air cooled aftercoolers water cooled aftercoolers Measuring equipment
SENSORS, DATA LOggers, detectors
7 bar page124 16 bar page125 page 134-137

10 OMEGA AIR: Compressed air filters
OMEGA AIR: Compressed air filters 11
Compressed air filters

AF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

operating pressure 16 bar
APPLICATIONS DESCRIPTION
volume flow rate 60 to 2760 Nm3/h
• general industrial applications AF filter housings are designed for high
connections 3/8’’ to 3’’ • automotive efficient removal of solid particles, water, oil
operating temp. range 1,5 to 65 °C • electronics aerosols, hydrocarbons, odour and vapours from
• food and beverage compressed air(1) systems. To meet the required
standard colour RAL 5012 • chemical compressed air quality appropriate filter element
• petrochemical (B, P, R, M, S, A, A2, H2, MS2) must be installed
• plastics into filter housing.
• paint (1)
For any other technical gas please contact
producer or your local distributor.
PDI16 MDM60 MDM60C MDM60E
page68 page71 page71 page71
MDA60 MDM40 MDM40C EPG60
page69 page70 page70 page72
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
S; 0,01 µm A; activated carbon A2; 0,1 µm H2; 0,1 µm
MS2; 0,1 µm
SG
IED
page77
page86
MCD-B MCD AOK 16B AOK 20B TD16M CDI 16B ECD-B EMD12
page95 page95 page93 page90 page88 page84 page82 page80

TECHNICAL DATA
TEHNIČNI PODATKI FILTER ELEMENTS
FILTRSKI VLOŽKI
Velikost Max.
Pipe Maks. Flow rate B
4) 4) 4)
Filter oper. Pretok

obratovalniat 7 bar(g), Dimensions
Dimenzije[mm]
[mm] Mass
Masa B PP RR MM SS AA AA2 2 HH2 2 MS
MS2 2
Velikost size
priključka pri 7 bar(g), 20 °C sintr.
housing press.tlak 20 °C sintered predfilter
prefilter predfilter
prefilter mikrofilter microfilter
microfilter mikrofilter aktivno
activated adsorption
adsorpcija katalizator
catalyst molecular
molekularno
ohišja medenina
size 15 µm 3 3µm
µm 1 1µm
µm 0,10,1µm
µm 0,01µm
0,01 µm oglje
carbon (act.
(aktiv. oglje) (hopcalite)
carbon) (hopcalite) sieve
sito
inch
inch [bar/psi] Nm3/h
[bar/psi] scfm scfm A
Nm3/h A B B C C DD kgkg 15 µm
AF 0056 3/8’’
3/8’’ 16/232
16/232 60 60 35 35 187 187 88 88 20 20 6060 0,7
0,7 06050
06050B15
B15 06050
06050PP 06050
06050RR 06050
06050MM 06050
06050S S 06050
06050AA -- -- --
AF 0076 1/2’’
1/2’’ 16/232
16/232 78 78 46 46 187 187 88 88 20 20 6060 0,7
0,7 07050
07050B15
B15 07050
07050PP 07050
07050RR 07050
07050MM 07050
07050S S 07050
07050AA 07050
07050AA2 2 07050
07050HH2 2 07050
07050MS
MS2 2
AF 0106 3/4’’
3/4’’ 16/232
16/232 120 120 70 70 257 257 88 88 20 20 8080 0,8
0,8 14050
14050B15
B15 14050
14050PP 14050
14050RR 14050
14050MM 14050
14050S S 14050
14050AA 14050
14050AA2 2 14050
14050HH2 2 14050
14050MS
MS2 2
AF 0186 1’’1’’ 16/232
16/232 198 198 116 116 263 263125 125 32 32 100
100 1,81,8 12075
12075B15
B15 12075
12075PP 12075
12075RR 12075
12075MM 12075
12075S S 12075
12075AA 12075
12075AA2 2 12075
12075HH2 2 12075
12075MS
MS2 2
AF 0306 1’’1’’ 16/232
16/232 335 335 197 197 363 363125 125 32 32 120
120 2,5
2,5 22075
22075B15
B15 22075
22075PP 22075
22075RR 22075
22075MM 22075
22075S S 22075
22075AA 22075
22075AA2 2 22075
22075HH2 2 22075
22075MS
MS2 2
AF 0476 1 1/2’’
1 1/2’’ 16/232
16/232 510 510 300 300 461 461 125 125 32 32 140
140 2,5
2,5 32075
32075B15
B15 32075
32075PP 32075
32075RR 32075
32075MM 32075
32075S S 32075
32075AA 32075
32075AA2 2 32075
32075HH2 2 32075
32075MS
MS2 2
AF 0706 1 1/2’’
1 1/2’’ 16/232
16/232 780 780 459 459640 640125 125 32 32 160
160 3,2
3,2 50075
50075B15
B15 50075
50075PP 50075
50075RR 50075
50075MM 50075
50075S S 50075
50075AA 50075
50075AA 22
50075
50075HH 22
50075
50075MS
MS2 2
AF 0946 2’’2’’ 16/232
16/232 1000 1000 588 588684 684163 163 43 43 520
520 5,15,1 51090
51090B15
B15 51090
51090PP 51090
51090RR 51090
51090MM 51090
51090S S 51090
51090AA -- -- --
AF 1506 2’’2’’ 16/232
16/232 1500 1500 882 882935 935163 163 43 43 770
770 7,17,1 76090
76090B15
B15 76090
76090PP 76090
76090RR 76090
76090MM 76090
76090S S 76090
76090AA -- -- --
AF 1756 2 21/2’’
1/2’’ 16/232
16/232 1680 1680 990 990935 935163 163 43 43 770
770 6,9
6,9 76090
76090B15
B15 76090
76090PP 76090
76090RR 76090
76090MM 76090
76090S S 76090
76090AA -- -- --
AF 2006 33 16/232
16/232 2160 21601270 1270795 795240 240 59 59 630
630 12,9
12,9 51140
51140B15
B15 51140
51140PP 51140
51140RR 51140
51140MM 51140
51140S S 51140
51140AA -- -- --
AF 2406 33 16/232
16/232 2760 27601620 162010001000240 240 59 59 780
780 14,0
14,0 75140
75140B15
B15 75140
75140PP 75140
75140RR 75140
75140MM 75140
75140S S 75140
75140AA -- -- --
B razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci(ISO
(ISO8573-1)
8573-1) 77 66 33 22 11 13)13) 13)13) 13)13) 11
vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja[mg/m
[mg/m3]3] -- -- -- <0,1
<0,1 <0,01
<0,01 <0,005
<0,005 <0,005
<0,005 -- --
80
razred
quality
kakovosti
class - -oils
olja(ISO
(ISO8573-1)
8573-1) -- -- -- 22 11 11 0/1
0/1 -- --
C
pressure drop
tlačni
- new
padec
element
- nov vložek
[mbar [mbar]
/ psi] 2020/ /0,290
0,290 1010/ /0,145
0,145 2020/ /0,290
0,290 5050/ /0,725
0,725 8080/ /1,160
1,160 6060/ /0,870
0,870 see
glejspec.
spec. see
glejspec.
spec. <<5050/ /0,725
0,725
change filtermenjava
cartridgevložka
at pressure
pri tlačnem
drop padcu
[mbar [mbar]
/ psi] 1) 1)
350
350/ /5,07
5,07 350
350/ /5,07
5,07 350 350/ /5,07
5,07 350 350/ /5,07
5,07 66months
mesecev2) 2) 66months
mesecev2) 2) 66months
mesecev2) 2)
akrilna borosilicate
borosilikatnamicro
mikrofibres
vlakna
filter
filtrirni
material
medij sintr. acrylic
sintered fibres,
vlakna, borosilicate
borosilikatna mikro vlakna
medenina
brass cellulose micro fibres activ.
aktiv.
carbon
oglje activ.
aktiv.
carbon
oglje hopcalite
hopcalite molecular
molekul.sieve
sito
celuloza
A
pleated
gubanaversion
verzija --     --   
wrapped
navitaversion
verzija -- -- -- -- --  -- -- --
sintered
sintranaversion
verzija  -- -- -- -- -- -- -- --
min.
min.obratovalna
operating temperature
temperatura(°C
(°C/ /°F)
°F) 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535 1,51,5/ /3535
R 1/2’’
D
maks.
max.Obratovalna
operating temperature
temperatura(°C
(°C/ /°F)
°F) 6565/ /149
149 6565/ /149
149 6565/ /149
149 6565/ /149
149 6565/ /149
149 4545/ /113
113 4545/ /113
113 4545/ /113
113 4545/ /113
113
KOREKCIJSKI FAKTORJI
CORRECTION FACTORS
Obratovalni tlak [bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure [bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Obratovalni tlak [psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Operating pressure [psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Korekcijski faktor 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
Correction factor 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
1)
B filter element can be cleaned with ultrasonic bath or with back flushing. Intervals of cleaning depends of application. If necessary replace filter element with new one.
2)
Filter elements ’’A, A2, H2’’, must be changed periodically to suit application, but at least every 6 months. Activated carbon filters must not operate in oil saturated conditions.
3)
Valid if ''S'' filter cartridge is installed upstream.
4)
For elements A2, H2 and MS2 it is necessary to reduce the flow according to technical data sheet specification.
AAF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

operating pressure 16 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• general industrial applications AAF filter housings are designed for high
connections 1/8’’ to 3/4’’ • automotive efficient removal of solid particles, water, oil
• electronics aerosols, hydrocarbons, odour and vapours from
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage compressed air(1) systems. To meet the required
• chemical compressed air quality appropriate filter element
standard colour RAL 5012 • petrochemical (P, R, M, S, A) must be installed into filter housing.
• plastics
• paint (1)
PDI16 MDM40 MDM40C
page68 page70 page70
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
S; 0,01 µm A; activated carbon
MCD-B AOK-16B TD16M EMD12 IED
page95 page93 page88 page80 page86

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Pipe Maks. obrat.
Max.oper. Pretok
Flow rate PP RR M SS
Filter
Velikost Priklop tlak
Dimenzije [mm]
Dimensions [mm] Masa
Mass M AA CKL-AAF
CKL-AAF
housing size pressure atpri7 7bar(g),
bar(g), 20
20°C°C predfilter
prefilter mikrofilter
microfilter mikrofilter
microfilter activated
ohišja aktivno oglje separator
size inch [bar/psi] Nm /h
3
scfm A B C D kg 33 µm
µm 11 µm
µm 0,1
0,1 µm
µm 0,01 µm
0,01 µm carbon
inch [bar/psi] Nm /h
3
scfm A B C D kg
AAF 0016 2)2) 1/8'' 16/232 15 9 110 54 17 50 0,25 03528 P 03528 R 03528 M 03528 S 03528 A CKL-AAF 0016
AAF 0016 1/8'' 16/232 15 9 110 54 17 50 0,25 03528 P 03528 R 03528 M 03528 S 03528 A CKL-AAF 0016
AAF 0026 1/4'' 16/232 30 17 153 72 19 50 0,5 03844 P 03844 R 03844 M 03844 S 03844 A CKL-AAF 0026
AAF 0026 1/4'' 16/232 30 17 153 72 19 50 0,5 03844 P 03844 R 03844 M 03844 S 03844 A CKL-AAF 0026
AAF 0036 3/8'' 16/232 30 17 153 72 19 50 0,5 03844 P 03844 R 03844 M 03844 S 03844 A CKL-AAF 0036
AAF 0036 3/8'' 16/232 30 17 153 72 19 50 0,5 03844 P 03844 R 03844 M 03844 S 03844 A CKL-AAF 0036
AAF 0046 1/4'' 16/232 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 P 06050 R 06050 M 06050 S 06050 A CKL-AAF 0046
AAF 0046 1/4'' 16/232 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 P 06050 R 06050 M 06050 S 06050 A CKL-AAF 0046
AAF 0056 3/8'' 16/232 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 P 06050 R 06050 M 06050 S 06050 A CKL-AAF 0056
AAF 0056 3/8'' 16/232 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 P 06050 R 06050 M 06050 S 06050 A CKL-AAF 0056
AAF 0076 1/2'' 16/232 78 46 187 88 20 60 0,7 07050 P 07050 R 07050 M 07050 S 07050 A CKL-AAF 0076
AAF 0076 1/2'' 16/232 78 46 187 88 20 60 0,7 07050 P 07050 R 07050 M 07050 S 07050 A CKL-AAF 0076
AAF 0106 3/4'' 16/232 120 70 257 88 20 80 0,8 14050 P 14050 R 14050 M 14050 S 14050 A CKL-AAF 0106
AAF 0106 3/4'' 16/232 120 70 257 88 20 80 0,8 14050 P 14050 R 14050 M 14050 S 14050 A CKL-AAF 0106
razred kakovosti - trdni delci (ISO 8573-1) 6 3 2 1 1 3)3) -
B
quality class - solids (ISO 8573-1) 6 3 2 1 1 -
vsebnost preostalega olja [mg/m33] - - <0,1 <0,01 <0,005 -
residual oil content [mg/m ] - - <0,1 <0,01 <0,005 -
razred kakovosti - olja (ISO 8573-1) - - 2 1 1 -
quality class - oils (ISO 8573-1) - - 2 1 1 -
C
tlačni padec - nov vložek [mbar] 10 / 0,145 20 / 0,290 50 / 0,725 80 / 1,160 60 / 0,870 -
pressure drop - new element [mbar / psi] 10 / 0,145 20 / 0,290 50 / 0,725 80 / 1,160 60 / 0,870 -
menjava vložka pri tlačnem padcu [mbar] 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 6 mesecev 1)1) -
change filter cartridge at pressure drop [mbar / psi] 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 6 months -
akrilna vlakna,
filtrirni medij acrylic fibres, borosilikatna mikro vlakna
borosilicate aktivno oglje
activated -
A
filter material celuloza -

cellulose micro fibres carbon
min. obratovalna temperatura (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
min. operating temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
maks. obratovalna temperatura (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113 65 / 149
max. operating temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113 65 / 149
R 1/2’’
D
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Obratovalni tlak [bar]
Operating pressure [bar] 22 33 44 55 66 77 88 99 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16
Obratovalni tlak [psi]
Operating pressure [psi] 29
29 44
44 58
58 72
72 87
87 100
100 115
115 130
130 145
145 160
160 174
174 189
189 203
203 218
218 232
232
Korekcijski faktor
Correction factor 0,38
0,38 0,50
0,50 0,63
0,63 0,75
0,75 0,88
0,88 11 1,13
1,13 1,25
1,25 1,38
1,38 1,50
1,50 1,63
1,63 1,75
1,75 1,88
1,88 2,00
2,00 2,13
2,13
1)
Filter elements ’’A'' must be changed periodically to suit application, but at least every 6 months. Activated carbon filters must not operate in oil saturated conditions.
2)
For size AAF 0016 no differential pressure indicator and no internal condensate drain is available, IED not available
3)
CF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

• general industrial applications CF filter housings are designed for high efficient
connections 3/8’’ to 3’’ • automotive removal of solid particles, water, oil aerosols,
• electronics hydrocarbons, odour vapours from compressed
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage air(1) systems. To meet the required compressed
• chemical air quality appropriate filter element (B, P, R, M,
standard colour RAL 9005 • petrochemical S, A) must be installed into filter housing.
• plastics
• paint (1)
MDA60 MDM40 MDM40C
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
MCD AOK 20B TD16M

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Vel. Max. obrat.
Maks. oper. Flow rate
Pretok P R M S A
Velikost Pipe size Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa B
housing priključka pressure
tlak atpri7 7bar(g), 20°C°C
bar(g), 20 sint.sintered
medenina prefilter
predfilter prefilter
predfilter microfilter
mikrofilter microfilter
mikrofilter activated
aktivno oglje
ohišja 15 µm
size inch bar/psi Nm3/h scfm A B C D kg 15 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
CF
CF20
20 3/8’’ 20/290 72 42 187 88 20 80 0,7 20 CB 20 CP 20 CR 20 CM 20 CS 20 CA
CF
CF21
21 1/2’’ 20/290 96 56 256 88 20 80 0,8 21 CB 21 CP 21 CR 21 CM 21 CS 21 CA
CF
CF30
30 1/2’’ 20/290 150 88 278 106 25 100 1,3 30 CB 30 CP 30 CR 30 CM 30 CS 30 CA
CF
CF31
31 3/4’’ 20/290 216 127 278 106 25 100 1,3 31 CB 31 CP 31 CR 31 CM 31 CS 31 CA
CF
CF40
40 1’’ 20/290 282 166 252 125 32 120 2,1 40 CB 40 CP 40 CR 40 CM 40 CS 40 CA
CF
CF41
41 1’’ 20/290 360 212 352 125 32 140 2,4 41 CB 41 CP 41 CR 41 CM 41 CS 41 CA
CF
CF42
42 1 /4’’
1
20/290 432 254 352 125 32 140 2,4 42 CB 42 CP 42 CR 42 CM 42 CS 42 CA
CF
CF43
43 1 1/2’’ 20/290 510 300 450 125 32 160 3,2 43 CB 43 CP 43 CR 43 CM 43 CS 43 CA
CF
CF44
44 1 1/2’’ 20/290 750 441 450 125 32 160 3,2 44 CB 44 CP 44 CR 44 CM 44 CS 44 CA
CF
CF50
50 2’’ 20/290 888 522 605 160 43 180 5,1 50 CB 50 CP 50 CR 50 CM 50 CS 50 CA
CF
CF51
51 2’’ 20/290 1176 692 605 160 43 180 5,1 51 CB 51 CP 51 CR 51 CM 51 CS 51 CA
CF
CF52
52 2 /2’’
1
20/290 1440 847 685 160 43 200 6,3 52 CB 52 CP 52 CR 52 CM 52 CS 52 CA
CF
CF60
60 3’’ 20/290 1968 1158 800 240 55 300 12,9 60 CB 60 CP 60 CR 60 CM 60 CS 60 CA
CF
CF61
61 3’’ 20/290 2760 1624 800 240 55 300 12,9 61 CB 61 CP 61 CR 61 CM 61 CS 61 CA
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 7 6 3 2 1 1 3)
vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja [mg/m3] - - - <0,1 <0,01 <0,005
B
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - 2 1 1
C
pressure drop
tlačni-padec
new element
- nov vložek
[mbar[mbar]
/ psi] 20 / 0,290 10 / 0,145 20 / 0,290 50 / 0,725 80 / 1,160 60 / 0,870
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar[mbar]
/ psi] 1)
350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 66 mesecev
months 2)2)
sintrana akrilna
acrylic vlakna,
fibres,
filtrirni
filter media
medij sintered brass borosilikatna
borosilicate micro
mikro fibres
vlakna activated
aktivno carbon
oglje
medenina cellulose
celuloza
A
pleated
gubanaversion
verzija -     -
wrapped
navitaversion
verzija - - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija  - - - - -
R 1/2’’ min.
min.
obratovalna
operating temperatura
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
D
maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 22 33 44 55 66 77 88 99 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16 17
17 18
18 19
19 20
20
Operating
Obratovalnipressure [psi]
tlak [psi] 29
29 44
44 58
58 72
72 87
87 100
100 115
115 130
130 145
145 160
160 174
174 189
189 203
203 218
218 232
232 247
247 261
261 276
276 290
290
Correction factor
Korekcijski faktor 0,38
0,38 0,50
0,50 0,63
0,63 0,75
0,75 0,88
0,88 11 1,13
1,13 1,25
1,25 1,38
1,38 1,50
1,50 1,63
1,63 1,75
1,75 1,88
1,88 2,00
2,00 2,13
2,13 2,25
2,25 2,38
2,38 2,50
2,50 2,63
2,63
1)
2)
Filter elements ’’A’’, must be changed periodically to suit application, but at least every 6 months. Activated carbon filters must not operate in oil saturated conditions.
3)
BF series welded carbon steel COMPRESSED AIR FILTERS

• general industrial applications BF welded filter housings have been developed
connections 3/8’’ to 3’’ • automotive for high efficient removal of solid particles, water,
• electronics oil aerosols, hydrocarbons and odour vapours
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage from large compressed air(1) systems. To meet the
• chemical required compressed air quality appropriate filter
standard colour RAL 5012 • petrochemical element (B, P, R, M, S, A, ) must be installed into
• plastics filter housing.
• paint (1)
MDA60
page69
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
AOK 20B TD16M CDI 16B ECD-B EMD12

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Max.oper.
Maks. obrat. Flow rate
Pretok B P R M S A
Model Priklop
pressure
tlak Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa A
housing size atpri7 7bar(g), 20°C°C
bar(g), 20
sintr.sintered
medenina predfilter
ohišja aktivno oglje
size DN
DN bar/psi Nm3/h scfm A B C D E kg 15 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
BFBF0240
0240 80
80 16/232 1.680 989 1170 450 1645 219 177 61 1×76090 B15 1×76090 P 1×76090 R 1×76090 M 1×76090 S 1×76090 A
BFBF0300
0300 100
100 16/232 3.150 1.853 1340 560 1780 324 227 115 2×76090 B15 2×76090 P 2×76090 R 2×76090 M 2×76090 S 2×76090 A
BFBF0450
0450 125
125 16/232 4.700 2.765 1340 560 1780 324 227 123 3×76090 B15 3×76090 P 3×76090 R 3×76090 M 3×76090 S 3×76090 A
BFBF0600
0600 150
150 16/232 6.300 3.706 1425 620 1810 368 265 178 4×76090 B15 4×76090 P 4×76090 R 4×76090 M 4×76090 S 4×76090 A
BFBF0900
0900 150
150 16/232 9.400 5.530 1480 680 1850 419 650 218 6×76090 B15 6×76090 P 6×76090 R 6×76090 M 6×76090 S 6×76090 A
BFBF1200
1200 200
200 16/232 12.550 7.382 1835 792 510 508 - 320 8×76090 B15 8×76090 P 8×76090 R 8×76090 M 8×76090 S 8×76090 A
BFBF1500
1500 200
200 16/232 15.700 9.235 1880 918 535 610 - 455 10×76090 B15 10×76090 P 10×76090 R 10×76090 M 10×76090 S 10×76090 A
BFBF1800
1800 250
250 16/232 18.850 11.088 1950 955 555 610 - 500 12×76090 B15 12×76090 P 12×76090 R 12×76090 M 12×76090 S 12×76090 A
BFBF2500
2500 250
250 16/232 25.100 14.765 2060 1042 645 711 - 590 16×76090 B15 16×76090 P 16×76090 R 16×76090 M 16×76090 S 16×76090 A
BFBF3000
3000 300
300 16/232 31.400 18.481 2130 1085 680 711 - 684 20×76090 B15 20×76090 P 20×76090 R 20×76090 M 20×76090 S 20×76090 A
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 7 6 3 2 1 1 3)
BF 0240 BF 1200 vsebnost

residual
preostalega
oil content
olja [mg/m ] 3
- - - <0,1 <0,01 <0,005
BF 0300 BF 1500
BF 0450 BF 1800 razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - 2 1 1
BF 0600 BF 2500
BF 0900 BF 3000 pressure drop
tlačni-padec
new element
- nov vložek
[mbar[mbar]
/ psi] 20 / 0,290 10 / 0,145 20 / 0,290 50 / 0,725 80 / 1,160 60 / 0,870
B
øD
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar[mbar]
/ psi] 1)
350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 66 mesecev
months 2)2)
akrilna
acrylic
sintrana activated
E
filtrirni
filter media
medij sintered brass
medenina vlakna,
fibres, borosilikatna
borosilicate micro
mikro fibres
vlakna aktivno oglje
carbon
cellulose
celuloza
øD pleated
gubanaversion
verzija -     -
A
B
A
wrapped
navitaversion
verzija - - - - - 
C min
sintered
sintranaversion
verzija  - - - - -
min. 650 mm
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
C
maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Korekcijski faktor
1)
B filter
''B'' filtrski
elementvložekcanlahkobe cleared
očistimowith
z ultrazvočno
ultrasonic bath
kopeljo
or with
ali s back
povratnim
flushing.
sunkom
Intervals
zraka.
of cleaning
Interval čiščenja
dependsjeofodvisen
application.
od aplikacije
If necessary
v kateri
replace
ga uporabljamo,
filter elementčewith
je potrebno,
new one.ga zamenjajte z novim.
2)
Filtrskielements
Filter vložek "A", ’’A’’ jemust
potrebno
be changed
menjati periodically
periodično,toodvisno
suit application,
od aplikacije
but at
prileast
katerievery
ga uporabljamo,
6 months. Activated
vendar vsaj
carbon
na 6filters
mesecev.
mustFiltrskih
not operate
vložkov
in oilz aktivnim
saturatedogljem
conditions.
ne smemo uporabljati v pogojih nasičenosti z oljem.
3)
3) Velja,ifče''S''
Valid je filter
pred tem nameščen
cartridge filter stopnje
is installed ''S''.
upstream.
WFIT series WELDED STAINLESS STEEL FILTERS - threaded

operating pressure 16 (12) bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• biotechnology WFIT welded stainless steel filter housings with
connections 1/4'' to 3'' • breweries threaded connections have been developed for
• chemical industry filtration of compressed air as well as many
operating temp. range up to +150 °C • petrochemical industry other gasses where the risk for corrosion is very
• dairies high or where stainless steel housing is required.
material stainless steel 1.4301 • fermentation processes
• pharmaceutical industry To meet the required gas quality appropriate filter
• hospitals element must be installed into filter housing.
Housing material 1.4404 on request.
Fluid group 1 on request.
PI 1; 20 µm PIW 1; 20 µm PN 5; 25 µm PP 3 µm
PR 1 µm PM 0,1 µm PS 0,01 µm PA activated carbon
Drain valve AOK 20SS TD16Mcr
page91 page88
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Oper.
Obrat. Flow rate
Pretok Dimensions
Dimenzije PI PIW PN PP PR PM PS PA
Velikost Priklop
press.
tlak Mass
Masa
housing size atpri77bar(g), 20°C
bar(g), 20 °C [mm] prefilter
akt. oglje
ohišja
size inch
inch bar Nm3/h scfm A B C D kg 1; 20 µm 1; 20 µm 5; 25 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
WFIT
WFIT005
005 1/4’’
1/4’’ 16 75 44 202 116 76,1 1/2’’ 1,9 0310 PI 0310 PIW 0310 PN 0310 PP 0310 PR 0310 PM 0310 PS 0310 PA
WFIT
WFIT007
007 3/8’’
WFIT
WFIT010
010 1/2’’
WFIT
WFIT018
018 3/4’’
WFIT
WFIT030
030 1’’1’’ 16 315 185 275 136 88,9 1/2’’ 3,1 0525 PI 0525 PIW 0525 PN 0525 PP 0525 PR 0525 PM 0525 PS 0525 PA
WFIT
WFIT047
047 1 1//’’ ’’
1 1
44
16 420 247 337 155 88,9 1/2’’ 3,5 0725 PI 0725 PIW 0725 PN 0725 PP 0725 PR 0725 PM 0725 PS 0725 PA
WFIT
WFIT070
070 1 11/12/’’2’’ 16 600 353 386 180 114,3 1/2’’ 4,8 0730 PI 0730 PIW 0730 PN 0730 PP 0730 PR 0730 PM 0730 PS 0730 PA
WFIT
WFIT094
WFIT
WFIT150
150 2’’2’’ 16 1.260 742 583 180 114,3 1/2’’ 6,1 1530 PI 1530 PIW 1530 PN 1530 PP 1530 PR 1530 PM 1530 PS 1530 PA
WFIT
WFIT175
175 221/12/’’2’’ 16 1.680 989 740 224 139,7 1/2’’ 9,2 2030 PI 2030 PIW 2030 PN 2030 PP 2030 PR 2030 PM 2030 PS 2030 PA
WFIT
WFIT200
200 3’’3’’ 12 2.400 1.413 1004 224 139,7 1/2’’ 11,5 3030 PI 3030 PIW 3030 PN 3030 PP 3030 PR 3030 PM 3030 PS 3030 PA
WFIT
WFIT240
240 3’’3’’B 12 3.600 2.119 1029 252 168,3 1/2’’ 15,1 3050 PI 3050 PIW 3050 PN 3050 PP 3050 PR 3050 PM 3050 PS 3050 PA
øC razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - - 6 3 2 1 1 1)
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - - - 2 1 1
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar] ≤2600; ≤60 ≤2600; ≤60 10 10 20 50 80 60
mrežicasteel
iz akrilna borosilikatna
borosilicate
filtrirni medij sintered
filter media sintrani
INOX sintered
sintrani
INOX stainless
nerjavnega acrylic vlakna,
fibres, borosilicate
borosilikatna mikro vlakna mikro
micro vlakna,
fibres,
INOX1.4404
1.4404 INOX1.4404
1.4404 mesh 1.4301 cellulose
celuloza micro fibres
jekla 1.4301 aktivno
activ. carbon
oglje
pleated
gubanaversion
verzija -
A
- - -    
wrapped
navitaversion
verzija - -  - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija   - - - - - -
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 0 / 32 0 / 32 0 / 32 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
D
maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 150 / 302 150 / 302 150 / 302 65 / 149 120 / 248 120 / 248 120 / 248 45 / 113
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
1)
WHFIT series High Press. STAINLESS steel process F.

• packing industry WHFIT process filter housings are designed
connections 1/2’’ to 3’’ • biotechnology for applications in process industry, where the
• breweries risk for corrosion of compressed air(1) system
operating temp. range up to 150 °C • chemical industry components is very high. To meet the required
• dairies compressed air quality(2) appropriate filter
material stainless steel 1.4301 • fermentation processes element must be installed into filter housing.
• food and beverage industry WHFIT process filter housing can be used in
• pharmaceutical industry variety of applications. For applications not
Housing material 1.4404 on request. • hospitals listed please contact producer or your local
distributor.
(1)
(2)
For oil removal, coalescing filter element
must be installed and flow direction inside-
out must be provided. General arrangement is
filter head on top and filter bowl on bottom.
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Oper.
Obrat. Flow Pretok
rate Dimensions
Velikost Priklop
press.tlak at 7 bar(g), Mass
Masa
housing size 20°C
pri 7 bar(g), 20 °C [mm]
[mm] predfilter
microfilter aktivno oglje
activated
ohišja
size inch
inch /h 3/h scfmscfm
bar bar Nm3Nm A A BB CC kg 1; 20 µm 1; 20 µm 5; 25 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
WHFIT
WHFIT010
010 1/2’’
1/2’’ 50 50 150 150 88 88 231231 125125 76,1
76,1 2,5 0420 PI 0420 PIW 0420 PN 0420 PP 0420 PR 0420 PM 0420 PS 0420 PA
WHFIT
WHFIT018
018 3/4’’
3/4’’ 50 50 225225 132 132 253253 125125 76,1
WHFIT
WHFIT030
030 1’’1’’ 50 50 315 315 185 185 274274 136
136 88,9
WHFIT
WHFIT047
047 111/1/44’’’’ 50 50 420420 247247 336336 155
155 88,9
WHFIT
WHFIT070
070 11 //22’’’’
11
50 50 600600 353353 387387 180
180 114,3
WHFIT
WHFIT094
094 2’’
2’’ 50 50 900900 530530 453453 180
180 114,3
WHFIT
WHFIT150
150 2’’
2’’ 50 50 12601260 742 742 580580 180
180 114,3
WHFIT
WHFIT200
200 3’’
3’’ 50 50 2400
2400 14131413 1005
1005 224
224 139,7
B razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - - 6 3 2 1 1 1)
øC
E razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - - - 2 1 1
pressure
tlačni drop
padec- -new
novelem.-dry
element -[mbar
suh [mbar]
/ psi] ≤2600; ≤60 ≤2600; ≤60 10 10 20 50 80 60
mrežicasteel
borosilicate
filter media sintrani INOX sintered
sintrani INOX stainless
micro vlakna,
fibres,
1.4404 1.4404 mesh 1.4301 cellulose
jekla 1.4301 activ.
aktiv.carbon
oglje
pleated
gubanaversion
verzija - - -     -
A
wrapped
navitaversion
verzija - -  - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija   - - - - - -
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 0 / 32 0 / 32 0 / 32 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
E maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 150 / 302 150 / 302 150 / 302 65 / 149 120 / 248 120 / 248 120 / 248 45 / 113
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 7 20 30 40 50
Operating pressure
[psi] 100 290 435 580 725
Correction factor
Korekcijski faktor 1 2,63 3,88 5,13 6,38
1)
WFIF series WELDED STAINLESS STEEL FILTERS - flanged

operating pressure 16 (12, 10) bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• biotechnology WFIF welded stainless steel filter housings
connections DN15 to DN200 • breweries with flange connections have been developed
• chemical industry for filtration of compressed air as well as many
operating temp. range up to 150 °C • petrochemical industry other gasses where the risk for corrosion is very
• dairies high or where stainless steel housing is required.
material stainless steel 1.4301 • fermentation processes FILTRSKI
• pharmaceutical industry To meet the required gas quality appropriate filter
• hospitals element must be installed into filter housing.
Drain valve AOK 20SS TD16Mcr
page91 page88
I VLOŽKI
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Oper.
Obrat. Flow rate
Pretok Dimensions
Velikost Pipe size press.
Priklop tlak Mass
Masa
housing at 7 bar(g), 20
pri 20°C
°C [mm] predfilter
microfilter akt. oglje
activated
ohišja
size inch
inch bar Nm3/h scfm A B B* C E kg 1; 20 µm 1; 20 µm 5; 25 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
WFIF010
WFIF 010 DN15
DN15 16 150 88 230 195 - 76,1 1/2’’ 3,7 0420 PI 0420 PIW 0420 PN 0420 PP 0420 PR 0420 PM 0420 PS 0420 PA
WFIF018
WFIF 018 DN20
DN20 16 225 132 254 201 219 76,1 1/2’’ 4,5 0520 PI 0520 PIW 0520 PN 0520 PP 0520 PR 0520 PM 0520 PS 0520 PA
WFIF030
WFIF 030 DN25
DN25 16 315 185 275 216 244 88,9 1/2’’ 5,7 0525 PI 0525 PIW 0525 PN 0525 PP 0525 PR 0525 PM 0525-PS 0525 PA
WFIF047
WFIF 047 DN32
WFIF070
WFIF 070 DN40
WFIF094
WFIF 094 DN50
WFIF150
WFIF 150 DN50
DN50 16 1.260 742 583 270 304 114,3 1/2’’ 11,1 1530 PI 1530 PIW 1530 PN 1530 PP 1530 PR 1530 PM 1530 PS 1530-PA
WFIF175
WFIF 175 DN65
DN65 16 1.680 989 740 294 340 139,7 1/2’’ 14,2 2030 PI 2030 PIW 2030 PN 2030 PP 2030 PR 2030 PM 2030 PS 2030 PA
WFIF200
WFIF 200 DN80
DN80 12 2.400 1.413 1004 304 340 139,7 1/2’’ 19,3 3030 PI 3030 PIW 3030 PN 3030 PP 3030 PR 3030 PM 3030 PS 3030 PA
WFIF240
WFIF 240 DN80
DN80 12 3.600 2.119 1029 332 368 168,3 1/2’’ 22,9 3050 PI 3050 PIW 3050 PN 3050 PP 3050 PR 3050 PM 3050 PS 3050 PA
WFIF450
WFIF 450 DN100
DN100 10 5.040 2.966 986 410 - 219,1 1’’ 55 3x2030 PI 3x2030 PIW 3x2030 PN 3x2030 PP 3x2030 PR 3x2030 PM 3x2030 PS 3x2030 PA
WFIF600
WFIF 600 DN100
WFIF900
WFIF 900 DN150
WFIF1200
WFIF 1200 DN150
WFIF1800
WFIF 1800 DN200
WFIF2000
WFIF 2000 DN200
B* (ANSI) razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - - 6 3 2 1 1 1)
B
E razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - - - 2 1 1
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar] ≤2600; ≤60 ≤2600; ≤60 10 10 20 50 80 60
mrežicasteel
borosilicate
filter media sintrani INOX sintered
sintrani INOX stainless
micro vlakna,
fibres,
1.4404 1.4404 mesh 1.4301 cellulose
jekla 1.4301 activ.
aktiv.carbon
oglje
pleated
gubanaversion
verzija - - -     -
A
wrapped
navitaversion
verzija - -  - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija   - - - - - -
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 0 / 32 0 / 32 0 / 32 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
E
øC maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 150 / 302 150 / 302 150 / 302 65 / 149 120 / 248 120 / 248 120 / 248 45 / 113
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
1)
B = flange connection EN 1092-1/11 PN16
B* = flange connection ANSI B16.5 WN Cl 150
P-VAC series VACUUM PUMP PROTECTION FILTERS

operating pressure 20 to 2000 mbar(abs) APPLICATIONS DESCRIPTION
volume flow rate 7,5 to 345 Nm3/h
• vacuum pumps P-VAC filters are designed for protection of vacuum
connections 3/8’’ to 3’’ pumps. These filters are optimised for high-efficient
removal of solid particles and other contamination
operating temp. range 1,5 to 65 °C from the suction side of vacuum pumps preventing
damage to the pump.
standard colour RAL 5012 For P-VAC filter series we offer two filtration stages.
Rough prefilter “VACP” removes bulk liquid and large
solid particles while high efficiency microfilter VACM
removes very fine impurities which may damage the
pump.
VACP; 3 µm VACM; 0,1 µm
ball valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA filter
FILTRSKI
elements
VLOŽKI
FreeKapaciteta
air capacity
pri at
Model Pipe size
Priklop Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa VACP VACM
Filter model atmosferskem
atmospheric tlaku
pressure
ohišja filtra Prefilter
Predfilter Microfilter
Mikrofilter
inch Nm3/h scfm A B C D kg
P-VAC 0056 3/8’’ 7,5 4,5 187 88 20 60 0,7 06050 VACP 06050 VACM
P-VAC 0076 1/2’’ 9,8 5,8 187 88 20 60 0,7 07050 VACP 07050 VACM
P-VAC 0106 3/4’’ 15,0 8,8 257 88 20 80 0,8 14050 VACP 14050 VACM
P-VAC 0186 1’’ 24,8 14,6 263 125 32 100 1,8 12075 VACP 12075 VACM
P-VAC 0306 1’’ 41,9 24,7 363 125 32 120 2,5 22075 VACP 22075 VACM
P-VAC 0476 1 1/2’’ 63,8 37,6 461 125 32 140 2,5 32075 VACP 32075 VACM
P-VAC 0706 1 1/2’’ 97,5 57,4 640 125 32 160 3,2 50075 VACP 50075 VACM
P-VAC 0946 2’’ 125 73,6 684 163 43 520 5,1 51090 VACP 51090 VACM
P-VAC 1506 2’’ 187 110,4 935 163 43 770 7,1 76090 VACP 76090 VACM
P-VAC 1756 2 1/2’’ 210 123,6 935 163 43 770 6,9 76090 VACP 76090 VACM
P-VAC 2006 3’’ 270 158,9 795 240 59 630 12,9 51140 VACP 51140 VACM
P-VAC 2406 3’’ 345 203 1000 240 59 780 14,0 75140 VACP 75140 VACM
B pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar / psi] 10 / 0,15 30 / 0,45
C
filtrirni
filter media
medij akrilna
acrilyc vlakna,
fibres, borosilikatna
borosilicate
cellulose
celuloza mikro
micro vlakna
fibres
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35
maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149
A
D
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Absolute pressure
Absolutni tlak [bar][bar] 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,05 0,02
Absolute pressure
Absolutni tlak [psi][psi] 14,7 13 11,6 10,2 8,7 7,3 5,8 3,3 2,9 1,45 0,73 0,29
Correction
Korekcijskifactor
faktor 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,05 0,02
• To calculate the correct capacity of a given filter based on actual operating conditions, multiply the nominal flow capacity by the appropriate correction factor.
M-VAC series MEDICAL VACUUM FILTERS

operating pressure 20 to 2000 mbar(abs) APPLICATIONS DESCRIPTION
volume flow rate 7,5 to 787 Nm3/h
• operating theatres M-VAC filters are designed for medical
connections 3/8’’ to DN150 • maternity units vacuum applications. They are optimised for
• dental applications high-efficient removal of bacterial and other
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pathology laboratories contamination (solids and liquids) from the
• pharmaceutical applications suction side of vacuum pumps preventing
standard colour RAL 9003 • mortuary and post-mortem rooms damage to the pump and the potential biological
infection of the surrounding environment.
Removed liquids are collected in a transparent
flask which can be removed for sterilisation.
The efficiency of the installed filter elements

exceeds the 0,005 % penetration specified in
HTM 2022 for infectious disease units, when
tested in accordance with BS 3928.
VAC
TECHNICAL
TEHNIČNIDATA
PODATKI filter
FILTRSKI VLOŽKI
elements
FreeKapaciteta
air capacity
pri at
Pipe size
Dimenzije [mm] Mass Masa
Filter
Ohišjemodel
filtra atmospheric
atmosferskem pressure
tlaku VAC VAC
inch Nm3/h scfm AA B B D D kg kg
M-VAC 0056 3/8’’ 7,5 4 187
187 88 88 60 60 0,7 0,7 06050 06050
M-VAC 0076 1/2’’ 9,8 6 187
187 88 88 60 60 0,7 0,7 07050 07050
M-VAC 0106 3/4’’ 15,0 9 257
257 88 88 80 80 0,8 0,8 14050 14050
M-VAC 0186 1’’ 24,8 15 263
263 125 125 100 100 1,8 1,8 12075 12075
M-VAC 0306 1’’ 41,9 25 363
363 125 125 120 120 2,5 2,5 22075 22075
M-VAC 0476 1 1/2’’ 63,8 38 461
461 125 125 140 140 2,5 2,5 32075 32075
B
M-VAC 0706 1 1/2’’ 97,5 57 640
640 125 125 160 160 3,2 3,2 50075 50075
B
M-VAC 0946 2’’ 125 74 684
684 163 163 520 520 5,1 5,1 51090 51090
M-VAC 1506 2’’ 187,5 110 935
935 163 163 770 770 7,1 7,1 76090 76090
M-VAC 1756 2 1/2’’ 210 124 935
935 163 163 770 770 6,9 6,9 76090 76090
M-VAC 2006 3’’ 270 159 795
795 240 240 630 630 12,9 12,9 51140 51140
A
M-VAC 2406 3’’ 345 203 1000

1000 240 240 780 780 14 14 75140 75140
M-VAC B240 DN80 275 162 1170
1170 450 450 650 650 61 61 1x 76090 1x 76090
M-VAC B300 DN100 394 232 1340
1340 560 560 650 650 115 115 2x 76090 2x 76090
M-VAC B450 DN125 587 345 1340
1340 560 560 650 650 123 123 3x 76090 3x 76090
120
M-VAC B600 DN150 787 463 1425

1425 620 620 650 650 178 178 4x 76090 4x 76090
D
pressure drop
tlačni- padec
new element-dry
- nov element
[mbar
- suh
/ psi]
[mbar / psi] 30 / 0,45 30 / 0,45
D
filter media
filtrirni medij
borosilicateborosilikatna
micro fibes mikro vlakna
min. operating
min. obratovalna
temperature
temperatura
(°C / °F) (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35
max. operating
maks. obratovalna
temperature
temperatura
(°C / °F) (°C / °F) 65 / 149 65 / 149
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Absolutni tlak [bar][bar]
Absolute pressure 11 0,9
0,9 0,8
0,8 0,7
0,7 0,6
0,6 0,5
0,5 0,4
0,4 0,3
0,3 0,2
0,2 0,1
0,1 0,05
0,05 0,02
0,02
Absolutnipressure
Absolute tlak [psi][psi] 14,7
14,7 13
13 11,6
11,6 10,2
10,2 8,7
8,7 7,3
7,3 5,8
5,8 3,3
3,3 2,9
2,9 1,45
1,45 0,73
0,73 0,29
0,29
Korekcijskifactor
Correction faktor 11 0,9
0,9 0,8
0,8 0,7
0,7 0,6
0,6 0,5
0,5 0,4
0,4 0,3
0,3 0,2
0,2 0,1
0,1 0,05
0,05 0,02
0,02
• To calculate the correct capacity of a given filter based on actual operating conditions, multiply the nominal flow capacity by the appropriate correction factor.
AFs series SILICONE FREE FILTERS

• painting AFs filters are designed for applications in paint
connections 3/8'' to 3'' • automotive industry industry. Quantity of substances that could
cause impairments in paint wetting applications
operating temp. range 1,5 to 65 °C or cause defects in paint work have been reduced
to a minimum.
standard colour RAL 3020 To meet the required compressed air quality
appropriate “paint compatible” filter element
must be installed into filter housing.
Ms; 0,1 µm Ss; 0,01 µm

TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA filter
FILTRSKI VLOŽKI
elements
Pretok Ms Ss
Priklop Dimenzije [mm] Masa
Model ohišja filtra Pipe size pri 7Flow rate20 °C
bar(g), Dimensions [mm] Mass
Ms
Mikrofilter
Ss
Mikrofilter
Filter model at 7 bar(g), 20 °C Microfilter Microfilter
inch Nm3/h scfm A B C D kg 0,1 µm 0,01 µm
inch Nm3/h scfm A B C D kg 0,1 µm 0,01 µm
AFs 0056 3/8'' 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 Ms 06050 Ss
AFs 0056 3/8'' 60 35 187 88 20 60 0,7 06050 Ms 06050 Ss
AFs 0076 1/2'' 75 46 187 88 20 60 0,7 07050 Ms 07050 Ss
AFs 0076 1/2'' 75 46 187 88 20 60 0,7 07050 Ms 07050 Ss
AFs 0106 3/4'' 120 70 257 88 20 80 0,8 14050 Ms 14050 Ss
AFs 0106 3/4'' 120 70 257 88 20 80 0,8 14050 Ms 14050 Ss
AFs 0186 1'' 198 116 263 125 32 100 1,8 12075 Ms 12075 Ss
AFs 0186 1'' 198 116 263 125 32 100 1,8 12075 Ms 12075 Ss
AFs 0306 1'' 335 197 363 125 32 120 2,5 22075 Ms 22075 Ss
AFs 0306 1'' 335 197 363 125 32 120 2,5 22075 Ms 22075 Ss
AFs 0476 1 11/2'' 510 300 461 125 32 140 2,5 32075 Ms 32075 Ss
AFs 0476 1 /2'' 510 300 461 125 32 140 2,5 32075 Ms 32075 Ss
AFs 0706 1 11/2'' 780 459 640 125 32 160 3,2 50075 Ms 50075 Ss
AFs 0706 1 /2'' 780 459 640 125 32 160 3,2 50075 Ms 50075 Ss
AFs 0946 2'' 1000 588 684 163 43 520 5,1 51090 Ms 51090 Ss
AFs 0946 2'' 1000 588 684 163 43 520 5,1 51090 Ms 51090 Ss
AFs 1506 2'' 1500 882 935 163 43 770 7,1 76090 Ms 76090 Ss
AFs 1506 2'' 1500 882 935 163 43 770 7,1 76090 Ms 76090 Ss
AFs 1756 2 11/2'' 1680 990 935 163 43 770 6,9 76090 Ms 76090 Ss
AFs 1756 2 /2'' 1680 990 935 163 43 770 6,9 76090 Ms 76090 Ss
AFs 2006 3'' 2160 1270 795 240 59 630 12,9 51140 Ms 51140 Ss
AFs 2006 3'' 2160 1270 795 240 59 630 12,9 51140 Ms 51140 Ss
AFs 2406 3'' 2760 1620 1000 240 59 780 14,0 75140 Ms 75140 Ss
AFs 2406 3'' 2760 1620 1000 240 59 780 14,0 75140 Ms 75140 Ss
razred kakovosti - trdni delci (ISO 8573-1) 2 1
B quality class - solids (ISO 8573-1) 2 1
razred kakovosti - olja (ISO 8573-1) 2 1
quality class - oils (ISO 8573-1) 2 1
vsebnost preostalega olja [mg/m3] <0,1 mg/m33 <0,01 mg/m33
C
residual oil content <0,1 mg/m <0,01 mg/m

tlačni padec - nov element - suh [mbar / psi] 50/0,725 80 / 1,160
pressure drop - new element-dry [mbar / psi] 50/0,725 80 / 1,160
tlačni padec na novem filtrskem vložku-moker [mbar / psi] 120/1,74 190 / 2,756
pressure drop - new element-wet [mbar / psi] 120/1,74 190 / 2,756
menjava vložka pri tlačnem padcu [mbar / psi] 350 mbar 350 mbar
change filter element at pressure drop [mbar / psi] 350 mbar 350 mbar
borosilikatna borosilikatna
A
filtrirni medij borosilicate borosilicate

filter media mikro vlakna mikro vlakna
micro fibes micro fibes
gubana verzija  
pleated version  
navita verzija - -
wrapped version - -
sintrana verzija - -
sintered version - -
min. obratovalna temperatura (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35
R 1/2’’ min. operating temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35
maks. obratovalna temperatura (°C / °F) 65 / 149 65 / 149
D
max. operating temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating
Obratovalnipressure [bar]
tlak [bar] 22 33 44 55 66 77 88 99 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16
Operating
tlak [psi] 29
29 44
44 58
58 72
72 87
87 100
100 115
115 130
130 145
145 160
160 174
174 189
189 203
203 218
218 232
232
Correction
Korekcijskifactor
faktor 0,38
0,38 0,50
0,50 0,63
0,63 0,75
0,75 0,88
0,88 11 1,13
1,13 1,25
1,25 1,38
1,38 1,50
1,50 1,63
1,63 1,75
1,75 1,88
1,88 2,00
2,00 2,13
2,13
HF series cast ALUMINIUM high pressure FILTERS

• general industrial applications HF filter housings have been developed for high
connections 1/2’’ to 3’’ • automotive efficient removal of solid particles, water, oil
• electronics aerosols, hydrocarbons and other vapours from
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage compressed air(1) systems.
• chemical To meet the required compressed air quality
standard colour RAL 7040 • petrochemical appropriate filter element (B, P, R, M, S, A) must
• PET be installed into filter housing.
• paint
(1)
MDH50
page73
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
TD50M Drain valve EMD HP AOK 50B

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Max.obrat.
Pretok BB PP RR MM SS A
Velikost Pipe size
Dimenzije [mm] Mass
Masa A
housing pressure
tlak at 7 bar(g),
pri bar(g),20
20°C
°C sintr.sintered
medenina prefilter
size inch
inch bar/psi
bar/psi Nm /h
Nm33/h scfm
scfm AA BB CC DD kg
kg 15µm
15 µm 33µm
µm 11µm
µm 0,1µm
0,1 µm 0,01µm
0,01 µm carbon
HFHF007
007 1/2''
1/2'' 50/725
50/725 7171 42
42 250
250 110
110 30
30 80
80 2,1
2,1 HF
HF6060
6060BB HF
HF6060
6060PP HF
HF6060
6060RR HF
HF6060
6060MM HF
HF6060
6060SS HF
HF6060
6060AA
HFHF010
010 3/4''
3/4'' 50/725
50/725 112
112 66
66 250
250 110
110 30
30 90
90 2,1
2,1 HF
HF7060
7060BB HF
HF7060
7060PP HF
HF7060
7060RR HF
HF7060
7060MM HF
HF7060
7060SS HF
HF7060
7060AA
HFHF018
018 1''1'' 50/725
50/725 204
204 120
120 250
250 110
110 30
30 140
140 2,1
2,1 HF
HF12060
12060BB HF
HF12060
12060PP HF
HF12060
12060RR HF
HF12060
12060MM HF
HF12060
12060SS HF
HF12060
12060AA
HFHF047
047 111/1/22'''' 50/725
50/725 282
282 166
166 535
535 160
160 45
45 260
260 9,5
9,5 HF
HF22090
22090BB HF
HF22090
22090PP HF
HF22090
22090RR HF
HF22090
22090MM HF
HF22090
22090SS HF
HF22090
22090AA
HFHF070
070 11 //22''''
11
50/725
50/725 400
400 235
235 535
535 160
160 45
45 360
360 9,5
9,5 HF
HF32090
32090BB HF
HF32090
32090PP HF
HF32090
32090RR HF
HF32090
32090MM HF
HF32090
32090SS HF
HF32090
32090AA
HFHF094
094 2''
2'' 50/725
50/725 494
494 291
291 715
715 160
160 45
45 540
540 12,2
12,2 HF
HF50090
50090BB HF
HF50090
50090PP HF
HF50090
50090RR HF
HF50090
50090MM HF
HF50090
50090SS HF
HF50090
50090AA
HFHF150
150 2''
2'' 50/725
50/725 799
799 470
470 715
715 160
160 45
45 550
550 12,2
12,2 HF
HF51090
51090BB HF
HF51090
51090PP HF
HF51090
51090RR HF
HF51090
51090MM HF
HF51090
51090SS HF
HF51090
51090AA
HFHF200
200 3''
3'' 50/725
50/725 2160
2160 1270
1270 862
862 198
198 70
70 620
620 30,4
30,4 HF
HF51140
51140BB HF
HF51140
51140PP HF
HF51140
51140RR HF
HF51140
51140MM HF
HF51140
51140SS HF
HF51140
51140AA
HFHF240
240 3''
3'' 50/725
50/725 2760
2760 1620
1620 1010
1010 198
198 70
70 780
780 34,9
34,9 HF
HF75140
75140BB HF
HF75140
75140PP HF
HF75140
75140RR HF
HF75140
75140MM HF
HF75140
75140SS HF
HF75140
75140AA
razred kakovosti
quality class
- trdni- solids
delci (ISO
(ISO8573-1)
8573-1) 77 66 33 22 11 113)3)
B
vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja [mg/m
[mg/m ]] 33
-- -- -- <0,1
<0,1 <0,01
<0,01 <0,005
<0,005
razredquality
kakovosti
class--olja
oils(ISO
(ISO8573-1)
8573-1) -- -- -- 22 11 11
C
pressuretlačni
drop -padec
new element
- nov vložek
[mbar
[mbar]
/ psi] 20
20//0,29
0,29 10
10//0,145
0,145 20
20//0,29
0,29 50
50//0,725
0,725 80
80//1,16
1,16 60
60//0,87
0,87
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar
[mbar]
/ psi] 1)1)
350
350//5,07
5,07 350
350//5,07
5,07 350
350//5,07
5,07 350
350//5,07
5,07 66mesecev
months 2)2)
sintrana
brass akrilna
acrylicvlakna,
fibres,
A
filtrirni
filter medij
media sintered borosilikatna
borosilicate mikro
micro vlakna
fibres activated
aktivno oglje
carbon
medenina celuloza
cellulose
pleated
gubana version
verzija -- 
 
 
 
 --
wrapped
navita version
verzija -- -- -- -- -- 

sintrana
sintered version
verzija 
 -- -- -- -- --
D
1/2’’
min.min.
obratovalna
operatingtemperatura
temperature (°C
(°C//°F)
°F) 1,5
1,5//35
35 1,5
1,5//35
35 1,5
1,5//35
35 1,5
1,5//35
35 1,5
1,5//35
35 1,5
1,5//35
35
maks.
max.
Obratovalna
operatingtemperatura
temperature (°C
(°C//°F)
°F) 65
65//149
149 65
65//149
149 65
65//149
149 65
65//149
149 65
65//149
149 45
45//113
113
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 33 55 77 10
10 13
13 16
16 20
20 30
30 40
40 50
50
Operating pressure
Obratovalni tlak [psi][psi] 44
44 72
72 100
100 145
145 189
189 232
232 290
290 435
435 580
580 725
725
Correction factor
0,50 0,75
0,75 11 1,38
1,38 1,75
1,75 2,13
2,13 2,63
2,63 3,88
3,88 5,13
5,13 6,38
6,38
1)
2)
Filter elements ’’A,’’, must be changed periodically to suit application, but at least every 6 months. Activated carbon filters must not operate in oil saturated conditions.
3)
AHP series ALUMINIUM high pressure FILTERS

• general industrial applications AHP aluminium high pressure filters are
connections 3/8’’ to 2’’ • automotive designeg for high efficient removal of solid
• electronics particles, water, oil aerosols, hydrocarbons and
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage other vapours from compressed air(1) systems. To
• chemical meet the required compressed air
surface protection anodisation • petrochemical quality appropriate filter element (B, P, R, M,
• plastics S, A) must be installed into filter housing.
• paint
(1)
B; 15 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
Drain valve TD150M
page88
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Max. obrat.
Pretok B P R M S A
Velikost Priklop Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa A
housing size pressure
tlak at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C sintr.sintered
medenina prefilter
size inch
inch bar/psi Nm3/h scfm A B C kg 15 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
AHPAHP
005005 3/8’’
3/8’’ 64/928 30 17,6 167 104 90 2,25 AHP 6050 B AHP 6050 P AHP 6050 R AHP 6050 M AHP 6050 S AHP 6050 A
AHPAHP
007007 1/2’’
AHPAHP
010010 3/4’’
AHPAHP
018018 1’’ 1’’ 64/928 180 106 258 150 120 6,45 AHP 12075 B AHP 12075 P AHP 12075 R AHP 12075 M AHP 12075 S AHP 12075 A
AHPAHP
030030 1 1/14’’1/4’’ 64/928 270 159 358 150 120 7,8 AHP 22075 B AHP 22075 P AHP 22075 R AHP 22075 M AHP 22075 S AHP 22075 A
AHPAHP
047047 1 1/12’’1/2’’ 64/928 360 212 458 150 120 9,17 AHP 32075 B AHP 32075 P AHP 32075 R AHP 32075 M AHP 32075 S AHP 32075 A
AHPAHP
094094 2’’ 2’’ 64/928 720 423 665 170 120 16,5 AHP 51090 B AHP 51090 P AHP 51090 R AHP 51090 M AHP 51090 S AHP 51090 A
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 7 6 3 2 1 1 3)
B vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja [mg/m ] 3
- - - <0,1 <0,01 <0,005
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - 2 1 1
pressure drop
tlačni-padec
new element
- nov vložek
[mbar[mbar]
/ psi] 20 / 0,29 10 / 0,145 20 / 0,29 50 / 0,725 80 / 1,16 60 / 0,87
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar[mbar]
/ psi] 1)
350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 66 mesecev
months 2)2)
sintrana akrilna
acrylic vlakna,
fibres, activated
aktivno
filtrirni
filter media
borosilicate micro
mikro fibres
vlakna
A
medenina cellulose
celuloza carbon
oglje
pleated
gubanaversion
verzija -     -
wrapped
navitaversion
verzija - - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija  - - - - -
1/2’’ C min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113
Obratovalni tlak [bar] 3 5 7 10 CORRECTION
13 FACTORS
16 20 30 40 50 60 64
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [psi] 3
44 5
72 7
100 10
145 13
189 16
232 20
290 30
435 40
580 50
725 60
870 64
928
Operating pressure
Korekcijski faktor [psi] 44
0,50 72
0,75 100
1 145
1,38 189
1,75 232
2,13 290
2,63 435
3,88 580
5,13 725
6,38 870
7,63 928
8,13
Correction factor 0,50 0,75 1 1,38 1,75 2,13 2,63 3,88 5,13 6,38 7,63 8,13
1)
2)
3)
CHP series carbon steel high pressure FILTERS

operating pressure 100, 250, 400 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• general industrial applications CHP carbon steel high pressure filters have been
connections 1/4’’ to 2’’ • automotive developed for high efficient removal of solid
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage other vapours from compressed air systems.
• chemical
surface protection Nickel plated 25 µm • petrochemical To meet the required compressed air quality
• plastics appropriate filter element (B, P, R, M, S, A) must
• paint be installed into filter housing.
B; 25 µm P; 3 µm R; 1 µm M; 0,1 µm
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTRSKI
FILTER ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Max. oper.obrat.
Maks. Flow Pretok
rate B P R M S A
Velikost Priklop Dimensions
Dimenzije[mm]
[mm] Mass
Masa A
housing size pressure
tlak at 7pri
bar(g), 20 °C
7 bar(g), 20 °C sintr.sintered
medenina predfilter
size inch
inch bar/psi
bar/psi /h /h
Nm Nm
3 3
scfmscfm A A BB CC kg 15 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
CHP
CHP003
003 1/4’’
1/4’’ 100/250/400
100/250/400 40 40 23,523,5 165165 83,5
83,5 70
70 4,6 CHP 0305 B CHP 0305 P CHP 0305 R CHP 0305 M CHP 0305 S CHP 0305 A
CHP
CHP005
005 3/8’’
3/8’’ 100/250/400
100/250/400 70 70 41,241,2 165165 83,5
83,5 70
CHP
CHP007
007 1/2’’
1/2’’ 100/250/400
100/250/400 130 130 76,576,5 210210 105
105 85
CHP
CHP010
010 3/4’’
3/4’’ 100/250/400
100/250/400 195 195 115 115 210210 105
105 85
CHP
CHP018
018 1’’1’’ 100/250/400
100/250/400 275275 162 162 253253 119119 100
CHP
CHP030
030 111/1/44’’’’ 100/250/400
100/250/400 380380 223 223 303303 119119 100
100 16 CHP 0725 B CHP 0725 P CHP 0725 R CHP 0725 M CHP 0725 S CHP 0725 A
CHP
CHP047
047 111/1/22’’’’ 100/250/400
100/250/400 495495 291 291 329329 146
146 130
CHP
CHP094
094 2’’
2’’ 100/250/400
100/250/400 715 715 421 421 415415 182
182 150
150 49 CHP 1030 B CHP 1030 P CHP 1030 R CHP 1030 M CHP 1030 S CHP 1030 A
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 8 6 3 2 1 1 3)
B vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja [mg/m ] 3
- - - <0,1 <0,01 <0,005
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - 2 1 1
pressure drop
tlačni-padec
new element
- nov vložek
[mbar[mbar]
/ psi] 20 / 0,29 10 / 0,145 20 / 0,29 50 / 0,725 80 / 1,16 60 / 0,87
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar[mbar]
/ psi] 1)
350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 350 / 5,07 66 mesecev
months 2)2)
sintrana akrilna
acrylic vlakna,
fibres,
filtrirni
filter media
borosilicate micro
mikro fibres
vlakna activated
aktivno carbon
oglje
medenina cellulose
celuloza
A
pleated
gubanaversion
verzija -     -
wrapped
navitaversion
verzija - - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija  - - - - -
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
1/2’’ C
maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113
CORRECTION
KOREKCIJSKI FACTORS
FAKTORJI
Operating
Obratovalni
pressure
tlak [bar]
[bar] 77 25
25 40
40 64
64 100
100 250
250 400
400
Operating
Obratovalni
pressure
tlak [psi]
[psi] 100
100 362
362 580
580 928
928 1450
1450 3625
3625 5800
5800
Correction
Korekcijskifactor
faktor 11 33 55 88 1212 1212 1212
1)
2)
3)
IHP series STAINLESS steel high pressure FILTERS

• general industrial applications IHP stainless steel high pressure filters are
connections 1/4’’ to 2’’ • automotive designed for high efficient removal of solid
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage other vapours from compressed air systems.
• chemical To meet the required compressed air quality
material stainless steel 1.4301 • petrochemical appropriate filter element (n5, n25, M, S, A) must
• plastics be installed into filter housing.
• paint
N5; 5 µm N25; 25 µm M; 0,1 µm S; 0,01 µm
A; activated carbon
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTRSKI
FILTER ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Pipe Max. oper. Flow Pretok
rate M S A
Velikost Priklop Maks. obrat. tlak Dimensions
Dimenzije[mm]
[mm] Mass
Masa N5 N25 A CKL-IHP
housing size pressure at 7pri
bar(g), 20 °C
7 bar(g), 20 °C microfilter
mikrofilter activated CKL-IHP
ohišja N5 µm
5 µm 25 µm aktivno oglje separator
size inch
inch bar/psi
bar/psi /h 3/h scfmscfm
Nm3Nm A A BB CC kg 0,1 µm 0,01 µm carbon
IHP
IHP003
003 1/4’’
1/4’’ 100/250/400
100/250/400 40 40 23,523,5 165165 83,5
83,5 70
70 4,6 IHP 0305 N5 IHP 0305 N25 IHP 0305 M IHP 0305 S IHP 0305 A CKL-IHP 0305
IHP
IHP005
005 3/8’’
3/8’’ 100/250/400
100/250/400 70 70 41,241,2 165165 83,5
83,5 70
IHP
IHP007
007 1/2’’
1/2’’ 100/250/400
100/250/400 130 130 76,576,5 210210 105
105 85
IHP
IHP010
010 3/4’’
3/4’’ 100/250/400
100/250/400 195 195 115 115 210210 105
105 85
IHP
IHP018
018 1’’1’’ 100/250/400
100/250/400 275275 162 162 253253 119119 100
IHP
IHP030
030 111/1/44’’’’ 100/250/400
100/250/400 380380 223 223 303303 119119 100
100 16 IHP 0725 N5 IHP 0725 N25 IHP 0725 M IHP 0725 S IHP 0725 A CKL-IHP 0725
IHP
IHP047
047 111/1/22’’’’ 100/250/400
100/250/400 495495 291 291 329329 146
146 130
IHP
IHP094
094 2’’
2’’ 100/250/400
100/250/400 715 715 421 421 415415 182
182 150
150 49 IHP 1030 N5 IHP 1030 N25 IHP 1030 M IHP 1030 S IHP 1030 A CKL-IHP 1030
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - 2 1 1 2) -
B vsebnost
residual
preostalega
oil content
olja [mg/m3] - - <0,1 <0,01 <0,005 -
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - 2 1 1 -
pressure drop
tlačni-padec
new element
- nov vložek
[mbar[mbar]
/ psi] 10 / 0,15 10 / 0,15 50 / 0,725 80 / 1,16 60 / 0,87 -
change filter
menjava
cartridge
vložka
at pressure
pri tlačnem
droppadcu
[mbar[mbar]
/ psi] - - 350 / 5,07 350 / 5,07 66 mesecev
months 1)1)
-
mrežicasteel
iz mrežicasteel
iz
stainless stainless activated
filtrirni
filter media
medij nerjavnega jekla nerjavnega jekla borosilikatna
borosilicate micro
mikro fibres
vlakna aktivno oglje -
A
mesh 1.4301 mesh 1.4301 carbon

1.4301 1.4301
pleated
gubanaversion
verzija - -   - -
wrapped
navitaversion
verzija   - -  -
sintered
sintranaversion
verzija - - - - - -
1/2’’ C min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
maks.
max.Obratovalna
temperature (°C / °F) 65 / 149 65 / 149 65 / 149 65 / 149 45 / 113 65 / 149
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 7 25 40 64 100 250 400
Operating pressure
[psi] 100 362 580 928 1450 3625 5800
Correction factor
Korekcijski faktor 1 3 5 8 12 12 12
1)
Filter elements ’’A,’’, must be changed periodically to suit application, but at least every 6 months. Activated carbon filters must not operate in oil saturated conditions.
2)
PF series STAINLESS steel process FILTERS

operating pressure 16 bar (12, 10) APPLICATIONS DESCRIPTION
• packing industry PF process filter housings are designed for
connections 1/4’’ to DN200 • biotechnology applications in process industry, where the
• food and beverage industry PF process filter housing can be used in variety of
• pharmaceutical industry applications. For applications not listed please
Housing material 1.4404 on request. • hospitals contact producer or your local distributor.
Fluid group 1 on request. (1)
(2)
For oil removal, coalescing filter element must
be installed and flow direction inside-out must
be provided. General arrangement is filter head
on top and filter bowl on bottom.
VSF sterile
option
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Oper.
Obrat. Flow rate
Pretok Dimensions
Priklop tlak Mass
Masa
housing atpri77bar(g), 20°C
bar(g), 20 °C [mm] prefilter
aktivno oglje
ohišja
size inch
inch bar Nm3/h scfm A B C D kg 1; 20 µm 1; 20 µm 5; 25 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon
PFPF005
005 1/4’’
PFPF007
007 3/8’’
PFPF010
010 1/2’’
PFPF018
018 3/4’’
PFPF030
PFPF047
PFPF070
PFPF094
PFPF150
150 2’’2’’ 16 1.260 742 583 180 114,3 1/4’’ 5,3 1530 PI 1530 PIW 1530 PN 1530 PP 1530 PR 1530 PM 1530 PS 1530 PA
PFPF175
175 221/12/’’2’’ 16 1.680 989 740 224 139,7 1/4’’ 9,0 2030 PI 2030 PIW 2030 PN 2030 PP 2030 PR 2030 PM 2030 PS 2030 PA
PFPF200
PFPF240
PFPF450
450 DN100
DN100 10 5.040 2.966 986 410 219,1 1’’ 45 3x2030 PI 3x2030 PIW 3x2030 PN 3x2030 PP 3x2030 PR 3x2030 PM 3x2030 PS 3x2030 PA
PFPF600
600 DN100
PFPF900
900 DN150
PFPF1200
1200 DN150
PFPF1800
1800 DN200
PFPF2000
2000 DN200
øC razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - - 6 3 2 1 1 1)
E
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - - - 2 1 1
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar] ≤2600; ≤60 ≤2600; ≤60 10 10 20 50 80 60
mrežicasteel
borosilicate
filter media sintrani
INOX sintered
sintrani
INOX nerjavnega
stainless jekla acrylic vlakna,
micro vlakna,
fibres,
INOX1.4404
1.4404 INOX1.4404
1.4404 mesh 1.4301 cellulose
1.4301 activ.
aktiv.carbon
oglje
A
pleated
gubanaversion
verzija - - -     -
wrapped
navitaversion
verzija - -  - - - - 
sintered
sintranaversion
verzija   - - - - - -
B
E min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 0 / 32 0 / 32 0 / 32 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 150 / 302 150 / 302 150 / 302 65 / 149 120 / 248 120 / 248 120 / 248 45 / 113
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
Obratovalni [psi]
tlak [psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
1)
HPF series High Press. STAINLESS steel process FILTERS

• packing industry HPF process filter housings are designed for
connections 1/2’’ to 3’’ • biotechnology applications in process industry, where the
• food and beverage industry HPF process filter housing can be used in variety
• pharmaceutical industry of applications. For applications not listed please
Housing material 1.4404 on request. • hospitals contact producer or your local distributor.
(1)
(2)
For oil removal, coalescing filter element
must be installed and flow direction inside-
out must be provided. General arrangement is
filter head on top and filter bowl on bottom.
VSF sterile
option
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTRSKI
FILTER ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Vel. Oper.
Obrat. Flow rate
Pretok Dimensions
Dimenzije PI PI PIWPIW PNPN PPPP PRPR PMPM PSPS PA
Velikost Pipe size tlak Mass
Masa PA
housing prilkjučka press. priat7 7bar(g),
bar(g),2020°C
°C [mm]
[mm] prefilter
size inch
inch bar
bar Nm
Nm /h/h
3 3
scfm
scfm AA BB CC kgkg 1; 1;
2020
µmµm 1; 1;
2020µmµm 5; 5;
2525
µmµm 3 µm
3 µm 1 µm
1 µm 0,10,1
µmµm 0,01
0,01 µmµm carbon
HPF
HPF 010/50
010/50 1/2’’
1/2’’ 5050 150
150 8888 231
231 125
125 76,1
76,1 2,52,5 0420
0420
PI PI 0420
0420
PIW
PIW 0420
0420
PNPN 0420
0420
PPPP 0420
0420
PRPR 0420
0420
PMPM 0420
0420
PSPS 0420
0420
PAPA
HPF
HPF 018/50
018/50 3/4’’
3/4’’ 5050 225
225 132
132 253
253 125
125 76,1
76,1 2,62,6 0520
0520
PI PI 0520
0520
PIW
PIW 0520
0520
PNPN 0520
0520
PPPP 0520
0520
PRPR 0520
0520
PMPM 0520
0520
PSPS 0520
0520
PAPA
HPF
HPF 030/50
030/50 1’’ 1’’ 5050 315
315 185
185 274
274 136
136 88,9
88,9 3,43,4 0525
0525
PI PI 0525
0525
PIW
PIW 0525
0525
PNPN 0525
0525
PPPP 0525
0525
PRPR 0525
0525
PMPM 0525
0525
PSPS 0525
0525
PAPA
HPF
HPF 047/50
047/50 1 1/1 41’’/4’’ 5050 420
420 247
247 336
336 155
155 88,9
88,9 3,93,9 0725
0725
PI PI 0725
0725
PIW
PIW 0725
0725
PNPN 0725
0725
PPPP 0725
0725
PRPR 0725
0725
PMPM 0725
0725
PSPS 0725
0725
PAPA
HPF
HPF 070/50
070/50 1 /1 ’’/ ’’
1 1
2 2
5050 600
600 353
353 387
387 180
180 114,3
114,3 5,65,6 0730
0730
PI PI 0730
0730
PIW
PIW 0730
0730
PNPN 0730
0730
PPPP 0730
0730
PRPR 0730
0730
PMPM 0730
0730
PSPS 0730
0730
PAPA
HPF 094/50 2’’2’’ 5050 900
900 530
530 453
453 180
180 114,3
114,3 6,26,2 1030
1030
PI PI 1030
1030
PIW
PIW 1030
1030
PNPN 1030
1030
PPPP 1030
1030
PRPR 1030
1030
PMPM 1030
1030
PSPS 1030
1030
PAPA
HPF
HPF150/50
150/50 2’’2’’ 5050 1260
1260 742
742 580
580 180
180 114,3
114,3 6,96,9 1530
1530
PI PI 1530
1530
PIW
PIW 1530
1530
PNPN 1530
1530
PPPP 1530
1530
PRPR 1530
1530
PMPM 1530
1530
PSPS 1530
1530
PAPA
HPF
HPF 200/50
200/50 3’’3’’ 5050 2400
2400 1413
1413 1005
1005 224
224 139,7
139,7 14,1
14,1 1030
1030
PI PI 3030
3030
PIW
PIW 3030
3030
PNPN 3030
3030
PPPP 3030
3030
PRPR 3030
3030
PMPM 3030
3030
PSPS 3030
3030
PAPA
1/4’’ razred kakovosti

quality- class
trdni -delci
solids
(ISO
(ISO
8573-1)
8573-1) - - - - - - 66 33 22 1 1 1 1)1 1)
øC
razred quality
kakovosti
class
- olja
- oils
(ISO
(ISO
8573-1)
8573-1) - - - - - - - - - - 22 1 1 1 1
tlačni
pressure
padecdrop
- nov
- new
element
element-dry
- suh [mbar]
[mbar] ≤2600;
≤2600;
≤60
≤60 ≤2600;
≤2600;
≤60
≤60 1010 1010 2020 5050 8080 6060
mrežica
stainlessizsteelakrilna borosilikatna
borosilicate
filtrirni media sintered
filtermedij sintrani INOX sintered
sintrani INOX nerjavnega acrylic
vlakna,
fibres, borosilicatevlakna
borosilikatna
micromikro mikro
micro
vlakna,
fibres,
INOX1.4404
1.4404 INOX1.4404
1.4404 mesh 1.4301 celulozacellulose fibres
jekla 1.4301 aktiv.
activ.oglje
carbon
A
gubana
pleatedverzija
version - - - - - -     - -
wrapped
navita verzija
version - - - -  - - - - - - - - 
sintrana
sinteredverzija
version   - - - - - - - - - - - -
B
min. min.
obratovalna
operating
temperatura
temperature(°C(°C
/ °F)
/ °F) 0 /0 32
/ 32 0 /0 32
/ 32 0 /0 32
/ 32 1,51,5
/ 35
/ 35 1,51,5
/ 35
/ 35 1,51,5
/ 35
/ 35 1,51,5
/ 35
/ 35 1,51,5
/ 35
/ 35
1/4’’ maks.max.
obratovalna
operating
temperatura
temperature(°C(°C
/ °F)
/ °F) 150150
/ 302
/ 302 150150
/ 302
/ 302 150150
/ 302
/ 302 6565
/ 149
/ 149 120120
/ 248
/ 248 120120
/ 248
/ 248 120120
/ 248
/ 248 4545
/ 113
/ 113
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating
tlak [bar] 77 20
20 30
30 40
40 50
50
Operating pressure [psi]
Obratovalni tlak [psi] 100
100 290
290 435
435 580
580 725
725
Correction
Korekcijskifactor
faktor 11 2,63
2,63 3,88
3,88 5,13
5,13 6,38
6,38
1)
SF series STAINLESS steel STERILE FILTERS

• packing industry SF stainless steel sterile filter housings have been
connections DN10 to DN50 TC ISO • biotechnology specifically developed for removing of impurities
• breweries from compressed air(1) system. To meet the
DN100 to DN200 EN • chemical industry required compressed air quality appropriate filter
• dairies element must be installed into filter housing. SF
operating temp. range -20 °C to +150 °C • fermentation processes filter housing is also designed for sterilisation.
• food and beverage industry
material stainless steel 1.4301
• pharmaceutical industry SF process filter housing can be used in variety
• hospitals of applications. For applications not listed above
Housing material 1.4404 on request. please contact producer or your local distributor.
(1)
ADVANTAGES
 High-efficient sterile filtration of
compressed air, process air and technical
gasses.
 High-efficient removal of sub-micron

particles down to 0,01µm including
microorganisms (bacteria).
VSF sterile
 Housing material on request 1.4404
 Polished surface of filter housing down to
grade Ra0,8.
 Filter element with exceptional strength

assuring high-efficient filtration and
allowing large number of sterilization
cycles.
 100% integrity tested (DOP test)

 All components meet the FDA
requirements for contact with food in
accordance with the Code of Federal
Regulations (CFR), title 21.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI VLOŽKI
ELEMENTS
Filter Max. obrat.
Pretok VSF
Pipepriključka
Velikost size Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
housing
Velikost ohišja pressure
tlak at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C sterile
sterilni
size inch bar/psi Nm3/h scfm A B C D E kg 0,01 µm
SF 006 DN10 / ø17,2 16/232 75 44 218 125 76,1 69 1/8’’ 1,6 1 x 0310 VSF
SF 009 DN10 / ø17,2 16/232 105 62 246 125 76,1 69 1/8’’ 1,7 1 x 0410 VSF
SF012 DN15 / ø21,3 16/232 150 88 251 120 76,1 69 1/8’’ 1,7 1 x 0420 VSF
SF 018 DN15 / ø21,3 16/232 225 132 275 120 76,1 69 1/8’’ 1,8 1 x 0520 VSF
SF 032 DN25 / ø35,7 16/232 315 185 303 169 114,3 86 1/4’’ 3,1 1 x 0530 VSF
SF 048 DN32 / ø42,4 16/232 600 353 363 169 114,3 86 1/4’’ 3,4 1 x 0730 VSF
SF 072 DN40 / ø48,3 16/232 900 530 446 169 114,3 86 1/4’’ 3,6 1 x 1030 VSF
SF 108 DN50 / ø60,3 16/232 1.260 742 587 183 114,3 96 1/4’’ 4,9 1 x 1530 VSF
SF 144 DN65 / ø76,1 16/232 1.680 989 763 195 139,7 120 1/4’’ 8,4 1 x 2030 VSF
SF 192 DN80 / ø88,9 16/232 2.400 1.413 1015 195 139,7 120 1/4’’ 10,2 1 x 3030 VSF
SF 432 DN100 10/145 5.040 2.966 1012 410 219,1 183 1/2’’ 44 3 x 2030 VSF
SF 576 DN100 10/145 6.720 3.955 1266 410 219,1 183 1/2’’ 45 3 x 3030 VSF
SF 768 DN150 10/145 9.600 5.650 1305 480 273 225 1/2’’ 70 4 x 3030 VSF
SF 1152 DN150 10/145 13.440 7.910 1418 540 323,9 256 1’’ 80 6 x 3030 VSF
SF 1536 DN200 10/145 17.200 10.124 1568 660 406,4 306 1’’ 135 8 x 3030 VSF
SF 1920 DN200 10/145 21.120 12.431 1568 660 406,4 306 1’’ 135 10 x 3030 VSF
øC
E razred kakovosti-
quality class
trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 1
E razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) -
øC
pressure drop
tlačni- padec
new element
- nov vložek
(dry) -suh
[mbar[mbar]
/ psi] 80/1,160
pressure
tlačni
droppadec
- newelement
nov vložek
(wet)
- moker
[mbar[mbar]
/ psi] 190/2,756
filtrirni
filter
material
media borosilikatna
Borosilicate micro
mikro fibres
vlakna
pleated
gubanaversion
verzija -
A
A
wrapped
navitaversion
verzija 
sintered
sintranaversion
verzija -
min.
min.operating
obratovalna
temperature
temperatura
(°C /(°C)
°F) -20 / -4
D
B
max.
maks.operating
obratovalna
temperature
temperatura
(°C /(°C)
°F) 150 / 302
E B
E
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
SPF series STAINLESS steel STERILE FILTERS

operating pressure 16 (12) bar DESCRIPTION
APPLICATIONS
volume flow rate 75 to 3600 Nm3/h SPF stainless steel sterile filter housings are specially
• packing industry designed for for applications in process industry, where the
connections 1/4'' to 3'' • biotechnology risk for corrosion of compressed air(1) system components
• breweries is very high. To meet the required compressed air quality
operating temp. range up to +150 °C • chemical industry appropriate filter element (sterile filter cartridge)
• dairies must be installed into filter housing. SPF process
material stainless steel 1.4301 • fermentation processes filter housing can be used in variety of applications.
• food and beverage industry
• pharmaceutical industry For applications not listed please contact producer
• hospitals or your local distributor. For oil removal, coalescing
filter element must be installed and flow direction
inside-out must be provided. General arrangement
is filter head on top and filter bowl on bottom.
(1)
For any other technical gas please contact producer or
your local distributor.
VSF sterile
Drain valve
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA FILTER
FILTRSKI
ELEMENTS
VLOŽKI
Filter Oper.
Obrat. Flow rate
Pretok PI PIW PN PP PR PM PS PA VSF
Priklop tlak DImensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa PA
housing at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C prefilter
mikrofilter activated sterile
sterilni
ohišja akt. oglje
size inch bar Nm3/h scfm A B C E kg 1; 20 µm 1; 20 µm 5; 25 µm 3 µm 1 µm 0,1 µm 0,01 µm carbon 0,01 µm
SPF
SPF005
005 1/4’’ 16 75 44 225 116 76,1 1/8’’ 1,7 0310 PI 0310 PIW 0310 PN 0310 PP 0310 PR 0310 PM 0310 PS 0310 PA 0310 VSF
SPF
SPF007
SPF
SPF010
SPF
SPF018
SPF
SPF030
030 1’’ 16 315 185 290 136 88,9 1/8’’ 2,6 0525 PI 0525 PIW 0525 PN 0525 PP 0525 PR 0525 PM 0525 PS 0525 PA 0525 VSF
SPF
SPF047
047 1 1/4’’ 16 420 247 357 155 88,9 1/8’’ 3,0 0725 PI 0725 PIW 0725 PN 0725 PP 0725 PR 0725 PM 0725 PS 0725 PA 0725 VSF
SPF
SPF070
070 1 /2’’
1
16 600 353 408 179 114,3 1/4’’ 4,3 0730 PI 0730 PIW 0730 PN 0730 PP 0730 PR 0730 PM 0730-PS 0730 PA 0730 VSF
SPF
SPF094
SPF
SPF150
SPF
SPF175
175 2 1/2’’ 16 1680 989 762 224 139,7 1/4’’ 9,0 2030 PI 2030 PIW 2030 PN 2030 PP 2030 PR 2030 PM 2030 PS 2030 PA 2030 VSF
SPF
SPF200
SPF
SPF240
240 3’’ 12 3600 2119 1035 238 154 1/4’’ 16,2 3050 PI 3050 PIW 3050 PN 3050 PP 3050 PR 3050 PM 3050 PS 3050 PA 3050 VSF
E razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - - - 6 3 2 1 1 1) 1
øC
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) - - - - - 2 1 1 -
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar] ≤2600; ≤60 ≤2600; ≤60 10 10 20 50 80 60 80
sintered sintered mrežicasteel
iz acrylic
akrilna borosilikatna
borosilicate borosilikatna
filtrirni medij sintr.
filter media nerjavno
stainless steel sintr. nerjavno
stainless steel stainless
nerjavnega fibres,
vlakna, borosilicate
micro vlakna, borosilicate
fibres, mikro
jeklo 1.4404 jeklo 1.4404 mesh 1.4301 cellulose micro fibres oglje micro vlakna
fibres
1.4404 1.4404 jekla 1.4301 celuloza aktivno
activ. carbon
A
pleated
gubanaversion
verzija - - -     - -
D
wrapped
navitaversion
verzija - -  - - - -  
sintered
sintranaversion
verzija   - - - - - - -
B
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 0 / 32 0 / 32 0 / 32 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35 -20 / -4
E maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 150 / 302 150 / 302 150 / 302 65 / 149 120 / 248 120 / 248 120 / 248 45 / 113 150 / 302
CORRECTION FAKTORJI
KOREKCIJSKI FACTORS
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 22 33 44 55 66 77 88 99 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16
Operating pressure
Obratovalni [psi]
tlak [psi] 29
29 44
44 58
58 72
72 87
87 100
100 115
115 130
130 145
145 160
160 174
174 189
189 203
203 218
218 232
232
Correction factor
0,38 0,50
0,50 0,63
0,63 0,75
0,75 0,88
0,88 11 1,13
1,13 1,25
1,25 1,38
1,38 1,50
1,50 1,63
1,63 1,75
1,75 1,88
1,88 2,00
2,00 2,13
2,13
1)
AV series STAINLESS steel AIR VENTING FILTERS

volume flow rate 9 to 310 Nm3/h APPLICATIONS DESCRIPTION
connections DN32 to DN80
• packing industry AV stainless steel filter housings are designed to
operating temp. range up to +200 °C • biotechnology remove impurities from air which is being feed or
• breweries exhausted from tank during changing of liquid level.
material stainless steel 1.4301 • chemical industry
• dairies To meet the required air quality appropriate filter
- material: stainless steel 1.4301; on request 1.4404. element (typically AVF filtration grade) must be
- TRI-CLAMP connection on request. • fermentation processes
• food & beverage industry installed into filter housing.
• pharmaceutical industry
AV filter housing is also designed for sterilisation.
• water treatment systems Before use, if needed for the application, sterilize
the filters.
AVF
øB
Filter Connection
Priključek Filter
Ohišje Flow rate
Pretok Dimensions
Dimenzije [mm]
[mm] Mass
Masa
housing DIN 11851*
DIN 11851* element
Filtrski vložek
filtra
model DN
DN Nm33/h
Nm /h AA øø BB CC kg kg type
AV
AV 006
006 32
32 99 115
115 88,9
88,9 RdRd5858x x1/6
1/6 1,6 1,6 03100310
AVFAVF
AV
AV 027
027 40
40 25
25 176
176 114,3
114,3 RdRd6565x x1/6
1/6 2,4 2,4 0525
0525
AVFAVF
A
AV
AV 032
032 50
50 40
40 184
184 114,3
114,3 RdRd7878x x1/6
1/6 2,5 2,5 0530
0530
AVFAVF
AV
AV 072
072 50
50 110
110 320
320 114,3
114,3 RdRd7878x x1/6
1/6 3,4 3,4 1030
1030
AVFAVF
AV
AV 144
144 80
80 210
210 123
123 168,3
168,3 RdRd110
110x x1/4
1/4 9,5 9,5 2030
2030
AVFAVF
AV
AV 192
192 80
80 310
310 820
820 168,3
168,3 RdRd110
110x x1/4
1/4 12,012,0 3030
3030
AVFAVF
C
OMEGA AIR: Condensate separators 51
Condensate separators
52 OMEGA AIR: Condensate separators
cKL-B series ALUMINIUM CONDENSATE SEPARATORS

• automotive CKL-B condensate separators are designed
connections 3/8'' to 3'' • electronics for high efficient removal of bulk liquids from
• food and beverage compressed air and vacuum systems. Inside
operating temp. range 1,5 to 65 °C • chemical the housing there is an insert with vanes that
• petrochemical creates controlled rotation of the air.
standard colour RAL 9005 • plastics
• paint As a result of centrifugal action liquids (water,
• general industrial applications oil) and large particles are forced to the housing
wall, slowed down and accumulated at the
bottom of separator housing as condensate. The
turbulent free zone in the lower part of the filter
housing prevents condensate from being picked
up and “carried over” into the airstream.
To discharge condensate from the CKL-B cyclone

separator it is essential to install automatic or
electronic condensate drain.
SG
page77
AOK 16B AOK 20B TD16M CDI 16B ECD-B EMD12
page93 page90 page88 page84 page82 page80

air
condensate
(oil, water)
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Max.oper. Flow rate
Pretok Temperature
Temperaturno
Pipe size
Priklop Maks. obrat. tlak Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
Model pressure at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C oper.obratovanja
območje range
DN bar/psi Nm3/h SCFM °C °F A B C D kg

CKL
CKL005
005BB 3/8 16/232 120 70 1,5 - 65 35 - 149 187 88 20 60 0,7
CKL
CKL007
007BB 1/2 16/232 155 91 1,5 - 65 35 - 149 187 88 20 60 0,7
CKL
CKL010
010BB 3/4 16/232 235 138 1,5 - 65 35 - 149 257 88 20 80 0,8
CKL
CKL018
018BB 1 16/232 365 215 1,5 - 65 35 - 149 263 125 32 100 1,8
CKL
CKL047
047BB 1 1/2 16/232 770 452 1,5 - 65 35 - 149 461 125 32 140 2,5
CKL
CKL094
094BB 2 16/232 1280 753 1,5 - 65 35 - 149 684 163 43 520 5,1
CKL
CKL150
150BB 2 1/2 16/232 2460 1447 1,5 - 65 35 - 149 684 163 43 520 5,1
CKL
CKL200
200BB 3 16/232 2850 1677 1,5 - 65 35 - 149 795 240 59 630 12,9
B razred kakovosti - trdni delci (ISO 8573-1) -
quality class - solids
razred kakovosti
quality class --water
voda (ISO 8573-1) 8
C
razred kakovosti
quality class -- olja
oils (ISO 8573-1) -
učinkovitost
efficiency >98%
A
R 1/2’’
D
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
cKL-C series ALUMINIUM CONDENSATE SEPARATORS

• general industrial applications CKL-C condensate separators are designed
connections 3/8'' to 3'' • automotive for high efficient removal of bulk liquids from
• electronics compressed air and vacuum systems up to 20
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage bar. Inside the housing there is an insert with
• chemical vanes that creates controlled rotation of the air.
standard colour RAL 9005 • petrochemical
• plastics As a result of centrifugal action liquids (water,
• paint oil) and large particles are forced to the housing
wall, slowed down and accumulated at the
bottom of separator housing as condensate. The
turbulent free zone in the lower part of the filter
housing prevents condensate from being picked
up and “carried over” into the airstream.
To discharge condensate from the CKL-C cyclone

separator it is essential to install automatic or
electronic condensate drain.
AOK 20B TD25M
page90 page88
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Filter Max. obrat.
Pretok
Pipe size
Dimenzije [mm] Mass
Masa
housing
tlak at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C
size inch bar/psi Nm /h
3
scfm A B C D kg
CKL-C
CKL-C2020 3/8’’ 20/290 72 42 187 88 20 80 0,7
B
CKL-C
CKL-C2121 1/2’’ 20/290 96 56 256 88 20 80 0,8
CKL-C
CKL-C3030 1/2’’ 20/290 150 88 278 106 25 100 1,3
C
CKL-C
CKL-C3131 3/4’’ 20/290 216 127 278 106 25 100 1,3
CKL-C
CKL-C4040 1’’ 20/290 282 166 252 125 32 120 2,1
CKL-C
CKL-C4343 1 1/2’’ 20/290 510 300 450 125 32 160 3,2
A
CKL-C
CKL-C5050 2’’ 20/290 888 522 605 160 43 180 5,1
CKL-C
CKL-C5252 2 1/2’’ 20/290 1440 847 685 160 43 200 6,3
CKL-C
CKL-C6161 3’’ 20/290 2760 1624 800 240 60 300 12,9
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) - R 1/2’’
D
razred
quality
kakovosti
class --water
voda (ISO 8573-1) 8
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) -
učinkovitost
efficiency >98%
>98%
CORRECTION FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232 247 261 276 290
Correction factor
Korekcijski faktor 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13 2,25 2,38 2,50 2,63
cS /CS SS series welded sEPARATORS

• automotive CS condensate separators are designed for
connections DN65 to DN300 • electronics high efficient removal of bulk liquids and large
• food and beverage impurities from compressed air systems. The
operating temp. range 1,5 to 65 °C • chemical insert inside the housing creates controlled
• petrochemical rotation of the air flow. Centrifugal flow of liquids
standard colour CS RAL 9005 • plastics (water, oil) and large particles is forced to the
material CS series carbon steel • paint housing wall, slowed down and accumulated at
• general industrial applications the bottom of separator housing as condensate.
material CS SS series stainless steel 1.4301
The turbulent free zone in the lower part of the
cyclone housing prevents condensate from being
picked up and “carried over” into the airstream.
To discharge condensate from the CS cyclone
separator it is essential to install automatic
or electronic condensate drain. CS cyclone
separators are also available in stainless steel
version CS-SS.
cS
CS SS

TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Max.oper.
Pretok Temperature
Temperaturno
Model Pipe size
Dimenzije [mm] Mass
Masa
pressure
tlak at
pri77bar(g),
območje range
carbon steel
ogljikovo jeklo stainless steel
nerjavno jeklo DN bar/psi Nm3/h SCFM °C °F A B C D E kg
CS 14 CS SS 14 65 16/232 840 495 1,5 - 65 35 - 149 613 153 302 45 1/2’’ 21

CS 28 CS SS 28 80 16/232 1710 1005 1,5 - 65 35 - 149 745 182 302 35 1/2’’ 26
CS 62 CS SS 62 125 16/232 3720 2190 1,5 - 65 35 - 149 1041 280 390 37 1/2’’ 56
CS 88 CS SS 88 150 16/232 5280 3110 1,5 - 65 35 - 149 1298 330 489 50 1/2’’ 94
CS 124 CS SS 124 200 16/232 7440 4380 1,5 - 65 35 - 149 1506 436 619 52 1/2’’ 147
CS 238 CS SS 238 300 16/232 14280 8404 1,5 - 65 35 - 149 1673 504 805 91 1/2’’ 290
C quality class
razred kakovosti - solids
- trdni delci (ISO 8573-1) -
quality
razred class --water
kakovosti voda (ISO 8573-1) 8
quality
razred class - oils
kakovosti olja (ISO 8573-1) -
efficiency
učinkovitost >98%
B
D
A
min 200 mm
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
SFH /SFH SS series welded SEPARATORS

• automotive SFH condensate separators are designed for
connections DN80 to DN350 • electronics high efficient removal of bulk liquids and large
• food and beverage impurities from compressed air systems. The
operating temp. range 1,5 to 65 °C • chemical insert inside the housing creates controlled
• petrochemical rotation of the air flow. Centrifugal flow of liquids
standard colour SFH RAL 9005 • plastics (water, oil) and large particles is forced to the
material SFH series carbon steel • paint housing wall, slowed down and accumulated at
• general industrial applications the bottom of separator housing as condensate.
material SFH SS series stainless steel 1.4301
The turbulent free zone in the lower part of the
cyclone housing prevents condensate from being
picked up and “carried over” into the airstream.
To discharge condensate from the SFH cyclone
separator it is essential to install automatic
or electronic condensate drain. SFH cyclone
separators are also available in stainless steel
version SFH-SS.
SFH
SFH SS

TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Max.oper.
Pretok Temperature
Temperaturno
Model Vel.Pipe size
priključka Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
pressure
tlak at
pri77bar(g),
območje range
carbon steel
ogljikovo jeklo stainless steel
nerjavno jeklo DN bar/psi Nm3/h SCFM °C °F A B C D E kg
SFH 029 SFH SS 029 80 16/232 1760 1024 1,5 - 65 35 - 149 720 400 165 219 1/2'' 33
SFH 037 SFH SS 037 100 16/232 2200 1307 1,5 - 65 35 - 149 890 460 236 244 1/2'' 45
SFH 066 SFH SS 066 125 16/232 3940 2331 1,5 - 65 35 - 149 980 550 250 273 1'' 58
SFH 088 SFH SS 088 150 16/232 5300 3108 1,5 - 65 35 - 149 1040 570 250 300 1'' 81
SFH 097 SFH SS 097 200 16/232 5820 3426 1,5 - 65 35 - 149 1110 690 265 350 1'' 107
SFH 142 SFH SS 142 250 16/232 8520 5015 1,5 - 65 35 - 149 1330 800 360 480 1'' 207
SFH 180 SFH SS 180 300 16/232 10770 6357 1,5 - 65 35 - 149 1470 820 408 550 1'' 280
SFH 209 SFH SS 209 350 16/232 12550 7381 1,5 - 65 35 - 149 1670 920 471 622 1'' 379
B razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) -
D razred
quality
kakovosti
class --water
voda (ISO 8573-1) 8
1/2’’
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) -
učinkovitost
efficiency >98%
C
E
A
200 мм
1/2’’
мин.
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
CKL-HF series ALUMINIUM condensate separators

• automotive CKL-HF condensate separators are designed
connections 1/2'' to 3'' • electronics for high efficient removal of bulk liquids from
• food & beverage compressed air systems. Inside the housing
operating temp. range 1,5 to 65 °C • chemical there is a condensate separator element. This
• petrochemical element separates already liquefied water from
standard colour RAL 7040 • plastics mainstream and prevents the liquids and large
• PET particles from being airborne again.
• general industrial application To discharge condensate from the CKL-HF
condensate separator it is essential to install
automatic or electronic condensate drain.
TD 150M EMD HP AOK 50B

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Max.oper. Flow rate
Pretok Temperature
Temperaturno
Vel.Pipe size
priključka Maks. obrat. tlak Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
Model pressure at
pri77bar(g),
območje range
DN bar/psi Nm3/h SCFM °C °F A B C D kg

CKL-HF
CKL-HF007
007 1/2’’ 50/725 71 42 1,5 - 65 35 - 149 250 110 30 80 2,1
CKL-HF
CKL-HF010
010 3/4’’ 50/725 112 66 1,5 - 65 35 - 149 250 110 30 90 2,1
CKL-HF
CKL-HF018
018 1’’ 50/725 204 120 1,5 - 65 35 - 149 250 110 30 140 2,1
CKL-HF
CKL-HF047
047 1 1/2’’ 50/725 282 166 1,5 - 65 35 - 149 535 160 45 260 9,5
CKL-HF
CKL-HF070
070 1 1/2’’ 50/725 400 235 1,5 - 65 35 - 149 535 160 45 360 9,5
CKL-HF
CKL-HF094
094 2’’ 50/725 494 291 1,5 - 65 35 - 149 715 160 45 540 12,2
CKL-HF
CKL-HF150
150 2’’ 50/725 799 470 1,5 - 65 35 - 149 715 160 45 550 12,2
CKL-HF
CKL-HF200
200 3'' 50/725 2160 1270 1,5 - 65 35 - 149 862 198 70 620 30,4
CKL-HF
CKL-HF240
240 3'' 50/725 2760 1620 1,5 - 65 35 - 149 1010 198 70 780 34,9
B quality class
razred kakovosti - solids
- trdni delci (ISO 8573-1) -
quality
razred class --water
kakovosti voda (ISO 8573-1) 8
C
quality
razred class - oils
kakovosti olja (ISO 8573-1) -
efficiency
učinkovitost >98%
A
D
1/2’’
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 3 5 7 10 13 16 20 30 40 50
Operating pressure
[psi] 44 72 100 145 189 232 290 435 580 725
Correction factor
Korekcijski faktor 0,50 0,75 1 1,38 1,75 2,13 2,63 3,88 5,13 6,38
CKL-AHP series ALUMINIUM high pressure SEPARATORS

• general industrial applications CKL-AHP condensate separators are designed
• electronics compressed air systems. Condensate separator
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage element inside the housing separates already
• chemical liquified water from mainstream and prevents
surface protection anodization • petrochemical the liquids and large particles from being airborne
• plastics again.
• paint To discharge condensate from the CKL-AHP
VALVE
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Filter Max. obrat.
Pretok Temperature
Temperaturno
Pipe size
Dimenzije [mm] Mass
Masa
housing
tlak at
pri77bar(g),
območje range
size inch bar/psi Nm /h
3
scfm °C °F A B C kg
CKL-AHP
CKL-AHP005
005 3/8’’ 64/928 30 17,6 1,5 - 65 35 - 149 167 104 90 2,25
CKL-AHP
CKL-AHP007
007 1/2’’ 64/928 60 35,3 1,5 - 65 35 - 149 167 104 90 2,25
CKL-AHP
CKL-AHP010
010 3/4’’ 64/928 120 70,6 1,5 - 65 35 - 149 232 104 90 2,84
CKL-AHP
CKL-AHP018
018 1’’ 64/928 180 106 1,5 - 65 35 - 149 258 150 120 6,45
CKL-AHP
CKL-AHP030
030 1 1/4’’ 64/928 270 159 1,5 - 65 35 - 149 358 150 120 7,8
CKL-AHP
CKL-AHP047
047 1 1/2’’ 64/928 360 212 1,5 - 65 35 - 149 458 150 120 9,17
CKL-AHP
CKL-AHP094
094 2’’ 64/928 720 423 1,5 - 65 35 - 149 665 170 120 16,5
B razred kakovosti - trdni

quality class delci (ISO 8573-1)
- solids -
razred kakovosti
quality class --water
voda (ISO 8573-1) 8
razred kakovosti
quality olja (ISO 8573-1)
class - oils -
učinkovitost
efficiency >98%
A
1/2’’ C
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 3 5 7 10 13 16 20 30 40 50 60 64
Operating pressure
[psi] 44 72 100 145 189 232 290 435 580 725 870 928
Correction factor
Korekcijski faktor 0,50 0,75 1 1,38 1,75 2,13 2,63 3,88 5,13 6,38 7,63 8,13
CKL-CHP series carbon steel high pressure SEP.

• general industrial applications CKL-CHP condensate separators are designed
• electronics compressed air systems. Condensate separator
operating temp. range 1,5 to 65 °C • food and beverage element inside the housing separates already
• chemical liquified water from mainstream and prevents
surface protection Nickel plated 25 µm • petrochemical the liquids and large particles from being airborne
• plastics again.
• paint To discharge condensate from the CKL-CHP
VALVE
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Filter Max. oper. Flow rate
Pretok Temperature
Temperaturno
Pipe size
Priklop Maks. obrat. tlak Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
housing
Velikost ohišja pressure at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C oper. range
delovno območje
size inch bar/psi Nm3/h scfm °C °F A B C kg
CKL-CHP
CKL-CHP003
003 1/4’’ 100/250/400 40 23,5 1,5 - 65 35 - 149 165 83,5 70 4,6
CKL-CHP
CKL-CHP005
005 3/8’’ 100/250/400 70 41,2 1,5 - 65 35 - 149 165 83,5 70 4,6
CKL-CHP
CKL-CHP007
007 1/2’’ 100/250/400 130 76,5 1,5 - 65 35 - 149 210 105 85 8,7
CKL-CHP
CKL-CHP010
010 3/4’’ 100/250/400 195 115 1,5 - 65 35 - 149 210 105 85 9,3
CKL-CHP
CKL-CHP018
018 1’’ 100/250/400 275 162 1,5 - 65 35 - 149 253 119 100 11,6
CKL-CHP
CKL-CHP030
030 1 1/4’’ 100/250/400 380 223 1,5 - 65 35 - 149 303 119 100 16
CKL-CHP
CKL-CHP047
047 1 1/2’’ 100/250/400 495 291 1,5 - 65 35 - 149 329 146 130 26,5
CKL-CHP
CKL-CHP094
094 2’’ 100/250/400 715 421 1,5 - 65 35 - 149 415 182 150 49
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
razred
quality
kakovosti
class --water
voda (ISO 8573-1) 8
B
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) -
učinkovitost
efficiency >98%
A
1/2’’ C
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 7 25 40 64 100 250 400
Operating pressure
[psi] 100 362 580 928 1450 3625 5800
Correction factor
Korekcijski faktor 1 3 5 8 12 12 12
OMEGA AIR: Indicators 67
Indicators
68 OMEGA AIR: Indicators
PDi16 differential pressure indicator

operating temp. range 1,5 to 65 °C
• automotive Pressure drop indicator PDI 16 is designed to
• electronics indicate pressure drop across the filter element
• food & beverage in compressed air system.
• chemical It detects when the filter cartridge is clogged and
• petrochemical should be replaced. PDI 16 is typically installed on
• plastics the head of the filter housing.
• paint PDI 16 can be used in variety of applications. For
• general industrial application applications not listed please contact us or your
local dealer.
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
pressure
Tlačni padec drop (green
(zeleno area)
področje) 00--0,6
0,6bar
bar(0 (0 - 8,7
- 8,7 psi) psi)
pressure
Tlačni padec droppodročje)
(rdeče (red area) 0,6--0,9
0,6 0,9barbar
(8,7(8,7
- 13 -psi)
13 psi)
max. obratovalni
Maks. operating pressure
tlak 16bar
16 bar(232
(232
psi)psi)
operating
Temp. območjetemperature range
obratovanja 1,5--6565°C°C
1,5 (35(35 - 149
- 149 °F) °F)
mass
Masa 0,03kgkg
0,03
A
B
Dimensions
Dimenzije
A 35mm
35 mm
B 43mm
43 mm
C ø40mm
ø40 mm
D
D 24mm
24 mm E
C
E M5
M5
MDA60 differential pressure indicator

• automotive Pressure drop indicator MDA 60 is designed for
• electronics accurate indication of pressure drop across the
• food & beverage filter element in compressed air system(1). MDA
• chemical 60 is optimised for installation on the head of the
• petrochemical filter housing.
• plastics MDA60 can be used in variety of applications. For
• paint applications not listed please contact producer or
• general industrial application your local distributor.
(1)
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Obratovalni
operating tlak
pressure range 0 --20
20bar
bar(0(0 - 290
- 290 psi)psi) B C
Temp. območje
operating obratovanja
temperature range 1,5
1,5 --65
65°C°C(35(35 - 149
- 149 °F) °F)
Masa
mass 0,36
0,36 kgkg
Merilno območje
measuring range 2 bar
bar(29
(29psi)
psi)
Dimenzije
Dimensions
AA 84 mm
84 mm
A
BB 80 mm
80 mm
CC 78 mm
78 mm
DD ø40 mm
ø40 mm
EE 24 mm
24 mm
E
D
MDM40 differential pressure indicator

• automotive Magnetic differential manometer MDM 40 is
• electronics designed to indicate pressure drop across the
• food & beverage filter element in compressed air system(1).
• chemical
• petrochemical It detects when the filter cartridge is clogged and
• plastics should be replaced. MDM 40 is typically installed
• paint on the head of the filter housing.
• general industrial application
MDM40 can be used in variety of applications. For
applications not listed please contact producer or
(1)
TECHNICAL
TEHNIČNI
DATA
PODATKI
- MDM40
Obratovalni
operating tlak
pressure range 0 --20
20bar
bar(0(0 - 290
- 290 psi)psi)
Temp. območje
1,5 --65
65°C°C(35(35 - 149
- 149 °F) °F)
Masa
mass 0,15
0,15 kgkg
Merilno območje
measuring range 0,9 bar(13(13
0,9 bar psi)psi)
Dimenzije
Dimensions
C
AA 54 mm
54 mm
BB 54 mm
54 mm
CC 65 mm
65 mm
EE 23,5 mm
23,5 mm (24,0
(24,0 mm)mm)
FF M5
M5
E F
Model
Model Description
Opis
A B
MDM 40 osnovna verzija basic version
MDM 40C verzija zvoltage-free contact
breznapetostnim version forzaremote
kontaktom daljinskialarm
alarm
MDM60 differential pressure indicator

• automotive Magnetic differential manometer MDM 60 has
• electronics been developed to indicate pressure drop across
• food & beverage the filter element in compressed air system(1).
• chemical
• petrochemical It detects when the filter cartridge is clogged and
• plastics should be replaced. MDM 60 is typically installed
• paint on the head of the filter housing.
• general industrial application
MDM60 can be used in variety of applications. For
(1)
MDM 60
basic version
MDM 60 E
electronic version
with LED alarm
MDM 60 C
voltage free contact
version for remote alarm
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Obratovalni
operating tlak
pressure range 0 -- 16
16bar
bar(0(0- 232
- 232
psi)psi)
Temp. območje
1,5 --65
65°C°C(35
(35 - 149
- 149 °F) °F)
Masa
mass 0,15 kg
0,15 kg
A B
Merilno območje
measuring range 0,9 bar(13(13psi)
0,9 bar psi)
Dimenzije
Dimensions
AA 72 mm
mm
BB 64 mm
64 mm
CC 68 mm
mm
C
D
DD 74 mm
mm
EE 24 mm
24 mm
FF M5
M5
F F E
TypesTIPI
MDM 60
MDM osnovna verzija
basic version
MDM 60E
MDM 60E elektronska
electronicverzija (z baterijo)
version z LEDwith
(battery) signalizacijo
LED alarmalarmalight
MDM60C
MDM 60C verzija z breznapetostnim
voltage-free contactkontaktom za daljinski
version for remotealarm
alarm
EPG 60 ELECTRONIC pressure GAUGE

• general industrial applications The EPG is electronic pressure gauge designed for
• automotive monitoring of filter cartridge condition.
• electronics
• food and beverage Filter cartridge condition is estimated from
• chemical pressure drop, working hours, total hours or their
• petrochemical combination. A change filter cartridge warning
• plastics is issued when these parameters approach their
• paint limiting values.
An optional Alarm/ Warning output and Service

Network Protocol for remote surveillance
available.
EPG is battery operated. Low power consumption

allows long intervals between battery
replacements.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
TYPE
Tip EPG-SN EPG
Service
Možnostnetwork connection
priključitve Servicepossible
network Yes
Da No
Ne
61,5 81
System
Območje pressure range
sistemskega tlaka 0-16 bar (0 – 232 psi)
Differential pressure range
Območje diferenčnega tlaka 0,07 bar - 1,00 bar (1.0 psi – 14.5 psi)
Max. differential pressure
Maks. diferenčni tlak 1 bar, 14,7 psi
Obratovalna Ambient
Operating Okolica 1,5 °C - 40 °C (34,7 °F - 104 °F)
62
temperature
temperatura Stisnjen
Compressed
zrak air 1,5 °C - 65 °C (34,7 °F - 149 °F)
Mass
Masa 130130
g (brez
g (without
baterijskih
batteries)
vložkov)
Materials
Materiali PA6,
PA6,steklena
glass fibres,
vlakna,
NBR
NBR
(sealing)
(tesnilo)
Battery
Življenjska dobalife time
baterije >1
>1year
leto (alkaline
(alkalne AA)
AA)
M5
MDH differential high pressure indicator

• general industrial applications Differential pressure drop indicator MDH has been
• automotive developed for accurate indication of pressure
• electronics drop across the filter element in compressed air
• food and beverage system. MDH is optimised for installation on the
• chemical head of the filter housing.
• petrochemical
• plastics
• paint
TEHNIČNI DATA
TECHNICAL PODATKI
Temperatura okolice1,5 - 60 °C
Ambient temperature range 1,5 - 60 °C 35 - 140°F35 - 140°F
Measuring rangeMerilno območje0 – 1 bar 0 – 1 bar 0 - 14,5 psi0 - 14,5 psi
Static pressure Statični tlak 50 bar 50 bar 725 psi 725 psi
Protection class Razred zaščite IP 54 IP 54
Accuracy Natančnost ±3% of ±3 % merilnega območja
ful scale
Connection Priključek 2 xmale
2 x G 1/8'' G 1/8'' zunanji navoj
54,3 G 1/8''
OCI OIL CONTENT indicator

operating pressure 0,68 - 16 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• automotive OCI oil content indicator has been designed
• electronics to monitor oil content in pressure vessels
• food & Beverage and receivers where air quality is critical. It is
• chemical calibrated to detect aerosol-mist level of oil with
• petrochemical sensitivity down to 0,01 PPMm (0,012 mg/m3).
• plastics
• paint Replacement cartridge is available when original
• general industrial application is worn out.
• outlet of activated carbon filters
• outlet of activated carbon towers
• monitoring of oil content
TECHNICAL DATA
TEHNIČNI PODATKI
TYPE
Tip OCI
OCIA-4000-120
A-4000-120
Connection
Priključek G1/8''
G1/8''
Dimensions
Dimenzije 166
166xx16,2 mm
16,2 mm
Mass
Masa 0,134 kg
0,134 kg
Pressure
Tlakrange
range 0,68
0,68 -- 16 barg
barg
Operating temperature
Temp. range
območje obratovanja 1,5
1,5°C
°C to 49°C°C
do 49
0 0- 25
- 25PPM(m)
PPM(m) priat2020°C°C
Measuring range
Merilno območje
00--3030 mg/m
mg/m3 3
OMEGA AIR: Accessories 75
Accessories
76 OMEGA AIR: Accessories
AK assembly kit for filters

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
DESCRIPTION Type
Tip Connection
Priključek
Operating
Temp. območje Operating
Tlačno območje Max. obrem.
Maks. load/
Mass
Masa
temp.
delovanja pressure
delovanja console
konzole
Assembly kits have been
developed to connect two or more AK 3/8'' 3/8'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 0,47 0,3
air filters together. Construction AK
AK 1/2''
1/2'' 1/2'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 0,47 0,3
of assembly kit is universal and it
can be used for any type of filter, AK 3/4'' 3/4'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 0,6 0,3
including filters of some other AK 1'' 1'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 1,57 0,5
world producers. It is easy to
AK
AK 1 1/22'''' 1 1/2'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 2,2 0,5
connect two_filters together and
it includes supporting elements AK 2'' 2'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 2,32 1,57
for easy mounting on the wall or AK 2 1/2'' 2 1/2'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 2,28 1,53
other surface.
AK 3'' 3'' 1,5 - 65
65°C
°C 0 - 20 bar 2,22 1,47
2S, 3S, 2M, 3M assembly kit for filters
DESCRIPTION
Assembly kits are used for
manifold 2 or 3 AF type filters
together, without using
interconnecting piping.
Types are:
- 2S 2 x AF 0056 to AF 0106
- 3S 2 x AF 0056 to AF 0106
- 2M 3 x AF 0186 to AF 0706
- 3M 3 x AF 0186 to AF 0706
WS/WM WALL MOUNTING kit for filters

TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
DESCRIPTION TYPE
Tip WS
WS WM
WM
Fits tofiltrskim
Ustreza filter housings
ohišjem AF 0056 - AF 0106 AF 0186 - AF 0706
Wall mounting kits have been
developed to easily mount filter Operating
Temp. območje temp.
delovanja -20
-20do
to +120 °C (-4 do
to 248°F)
248 °F)
on the wall or other surface. Max.Maks.
load/console kit (kg)
obremenitev (kg) 6 15
The kit contains 2 stainless steel
consoles (which are mirrored) and Mass
Masa (kg)
(kg) 0,35 0,6
6 self-tapping screws. Material
Material Nerjavno
Stainless steel
jeklo
OMEGA AIR: Accessories 77
SG SIGHT GLASS
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
DESCRIPTION TYPE
Tip SG
Operating pressure
Obratovalni tlak 00 do
to 16 bar (0 do
to 232
232 psi)
psi)
Sight glass has been developed
for easy checking level of Operating
Delovna temp. 1,5
1,5 do
to +65 °C (35 do
to 149
149 °F)
°F)
condensate accumulated in the Operating
Operating fluid Zrak,
Air, water,
voda, olje
oil
bottom of compressed air filter
bowl. Mass
Masa (kg)
(kg) 0,010
Material
Material PA12
On every casted aluminium filter
Dimensions
Dimenzije (mm) 59,0 x 20,5 x 11,0
housing there is a pre casted area
where sight glass can be mounted
after appropriate holes are drilled.
ES Exhaust SILENCER
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
DESCRIPTION Operating Temp. Operating
območje
Dimensions [mm]
Dimenzije [mm]
Type
Tip Connection
Priključek Obratovalni tlak
pressure temperature
delovanja ø h
ES series expansion silencers
are designed for efficient ES
ES06050
06050 1/4'' 51 69
noise reduction at variety of
ES
ES14050
14050 3/8'' 51 127
applications where compressed
air is expanded/depressurised to ES
ES12075
12075 1/2'' 75 131
ambient pressure. ES
ES22075
22075 3/4'' 75 231
0 0-13
do 13bar
bar 1,5 to
do +65°C
65 °C
ES
ES22090
22090 1'' 90 231
ES
ES32090
32090 1 11/44'' 90 333
ES
ES32140
32140 1 11/22'' 140 336
ES
ES45140
45140 2'' 140 462
OMEGA AIR: Condensate drains 79
Condensate drains
80 OMEGA AIR: Condensate drains
EMD series ELECTRONIC CONDENSATE DRAIN

drain capacity up to 75 l/h
• air compressor (piston or screw) EMD12 series drain is designed for fully automatic
connections 1/2'' • after-cooler discharging of condensate or any other non-
• cyclone condensate separator aggressive fluid from compressed air system. The
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank units can be installed as external drain on any
• air dryer application specified. Condensate accumulates
• air filter in the collecting reservoir. When the level is high
enough condensate is being discharged from
the system without any air losses. Fluid level
is detected by precise capacitive level sensor.
Special self-cleaning direct acting valve assures

reliable operating. EMD series is also equipped
with operation alarm, led indicator, test button
and internal strainer. Version with Service
Network for diagnostics parameter setting and
alarm output is also available.
ADVANTAGES
 integrated strainer (easy access/cleaning)
 compact design
 direct acting, self cleaning valve (patented)
 optimised for easy service (service kit)
 horizontal or vertical installation
 PA housing
Technical data EMD12 EMD12A EMD12C EMD12 EMD12A EMD12C EMD12 EMD12A EMD12A EMD25 EMD 75
TEHNIČNI PODATKI EMD12 EMD12A EMD12C EMD12 EMD12A EMD12C EMD12 EMD12A EMD12A EMD25 EMD 75
230 V 115 V 24 Vac 24Vdc 230 V 115 V 230 V 115 V
Napetost 230 V 115 V 24 Vac 24Vdc 230 V 115 V 230 V 115 V
Service network connection - -  - -  - - - - - - -
Priklop za izhodni signal - -  - -  - - - - - - -
Alarm output -   -   -   - - - -
Izhod za alarm -   -   -   - - - -
Voltage 230 VAC, 50-60 Hz 115 VAC, 50-60 Hz 24 Vac, 50-60 Hz 24Vdc 230 V 115 V 230 V 115 V
Napetost 230 VAC, 50-60 Hz 115 VAC, 50-60 Hz 24 Vac, 50-60 Hz 24Vdc 230 V 115 V 230 V 115 V
Internal fuse 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T 2A 2A 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T
Notranja varovalka 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T 2A 2A 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T
Power 10 VA 10 VA 10 VA 8,5 A 24 A 24 A
Moč 10 VA 10 VA 10 VA 8,5 A 24 A 24 A
Operating pressure range 0-16 bar (0-232 psi) 0-16 bar (0-232 psi) 0-16 bar (0-232 psi) 0-8 bar 0-16 bar (0-232 psi) 0-16 bar (0-232 psi)
Tlačno območje obratovanja 0-16 bar 0-16 bar 0-16 bar 0-8 bar 0-16 bar 0-16 bar
Drain capacity (at 7 bar/101 psi) 12 l/h (0,007cfm) 12 l/h (0,007cfm) 12 l/h (0,007cfm) 12 l/h 25 l/h 75 l/h
Kapaciteta izpusta (7 bar) 12 l/h 12 l/h 12 l/h 12 l/h 25 l/h 75 l/h
Operating temperature range 1,5-65°C (35-149°F)
Temp. območje obratovanja 1,5-65°C
Inlet connection G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2''
Dovodni priključek G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2'' G 1/2''
Outlet connection Push connection for tube ø8
Odvodni priključek Natična spojka za cev ø8
Protection class IP54
Razred zaščite IP54
Mass [kg] 0,55 0,9 1,2
Masa [kg] 0,55 0,9 1,2
Dimensions A × B × C [mm] 133 x 76 x 147
Dimenzije A × B × C [mm] 133 x 76 x 147
Peak compressor a 8,8 16,6 55,0
Peak compressor a 8,8 16,6 55,0
capacity b 7,4 15,4 46,2
capacity b 7,4 15,4 46,2
[m3/min] c 4,6 9,6 28,7
[m3/min] c 4,6 9,6 28,7
a 18,56 38,6 116,0
Peak dryer capacity a 18,56 38,6 116,0
Peak dryer capacity b 14,9 31,0 93,1
[m3/min]3 b 14,9 31,0 93,1
[m /min] c 9,28 19,3 58,0
c 9,28 19,3 58,0
a 92,8 193,3 580,0
Peak filter capacity a 92,8 193,3 580,0
Peak filter capacity b 74,4 154,9 465,0
[m3/min]3 b 74,4 154,9 465,0
[m /min] c 46,4 96,6 290,0
c 46,4 96,6 290,0
a Severna Evropa, Kanada, Centralna Azija

b Preostanek sveta
147
c amount
The Vlažna tropska in
of condensed subtropska
water območja
in compressed air system depends mainly on outside air temperature.
Please take the relevant climate zone into account when dimensioning yours specific EMD-12 drain series
82
application:
a Northern Europe, Canada, Central Asia

b Rest of the World 133 76
c Moist tropical and subtropical regions
ECD-B series ELECTRONIC CONDENSATE DRAIN

drain capacity 15 - 150 l/h
• air compressor (piston or screw) ECD-B series have been developed for fully
connections 1/2'' • after-cooler automatic discharging of condensate or any
• cyclone condensate separator other non-aggressive fluid from compressed air(1)
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank system. The units can be installed as external
• air filter drain on any application specified.
Condensate accumulates in the collecting
reservoir and when the level is high enough
condensate is being discharged from the system
without any air losses. Fluid level is detected by
precise capacitive level sensor.
Special self-cleaning direct acting valve assures
reliable operating. ECD-B series is also equipped
with operation alarm, led indicator, test button
and internal strainer.
ECD-B series can be used in variety of
applications. For applications not listed please
contact producer or your local distributor.
(1)
ADVANTAGES
 integrated filter mesh
 compact design
 two-way connections
 eloxated housing
 contactless measuring
 direct acting, self cleaning valve
(patented)
 operating diagnostic monitoring

 warning LED light for ’’drain
operating’’ and ’’alarm’’
 AC versions (for DC version please

contact producer)
 robust Al housing
TEHNIČNI PODATKI
Technical data ECD 15B
ECD 15B ECD 40B
ECD 40B ECD 90B
ECD 90B ECD 150B
ECD 150B
115 VAC 115 V ± 10 % 115 V ± 10 % 115 V ± 10 % 115 V ± 10 %
Voltage
Napetost
230 VAC 230 V ± 10 % 230 V ± 10 % 230 V ± 10 % 230 V ± 10 %
115 VAC 24 VA 24 VA 24 VA 24 VA
Powermoč
Električna
230 VAC 24 VA 24 VA 24 VA 24 VA
2m
Frequency
Frekvenca 50-60 Hz
Operating pressure
Obratovalni tlak 0-16 bar (0 - 232 psi)
Drain capacity
Kapaciteta (at (pri
odvajanja 7 bar/101 psi)psi)
7 bar/101 15 l/h (0,0088 cfm) 40 l/h (0,023 cfm) 90 l/h (0,053 cfm) 150 l/h (0,088 cfm)
Temp. območje range
obratovanja 1,5 - 65 °C (35-149 °F) A
Inlet connection
Dovodni priključek R 1/2’’ R 1/2’’ R 1/2’’ R 1/2’’
Outlet
Odvodniconnection
priključek R 1/8’’ R 1/8’’ R 1/8’’ R 1/8’’
Power
Presek interface
vodnikov 3 × 0,75 mm 2
3 × 0,75 mm 2
3 × 0,75 mm 2
3 × 0,75 mm2
Protection class
Razred zaščite IP54 IP54 IP54 IP54
Mass
Masa [kg] 0,9 0,9 1,05 1,15
Dimensions
Dimenzije AA××BB××CC[mm]
[mm] 120 × 82 × 125 120 × 82 × 125 120 × 82 × 135 120 × 82 × 150
Peak compressor a 11,6 29,4 60,6 111,6

Kapaciteta
performance
kompresorja b 9,3 23,5 48,5 89,3
C
[m33/min] c 5,8 14,7 30,3 55,8

a 23,2 58,8 121,2 223,2
Peak dryer performance
Kapaciteta sušilnika
b 18,6 47,0 97,0 178,6
[m3/min]
c 11,6 29,4 60,6 111,6
a 116 294 606 1116
PeakKapaciteta
filter performance
filtra B
b 93 235 485 893
[m3/min]
c 58 147 303 558
Compressor motor power
Moč kompresorja [kW][kW] updoto3030 updoto7575 updoto160
160 updoto315
315
Please take the relevant climate zone into account when dimensioning yours specific ECD-B drain series application:
a Severna Evropa,
Northern Europe, Kanada,
Canada, severne
Northern ZDA,Asia
USA, Central Centralna Azija
b Osrednja in južnaEurope,
Central and Southern Evropa, Osrednja
Central AmericaAmerika
c Vlažna
South Easttropska in subtropska
Asian coastal območja
regions, Oceania, Amazon and Congo regions
CDi 16B series ELECTRONIC CONDENSATE DRAIN

drain capacity 45 l/h
• air compressor (piston or screw) CDi16B is designed for fully automatic discharging
connections 1/2'' • after-cooler of condensate or any other non-aggressive fluid
• cyclone condensate separator from compressed air system. The unit can be
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank installed as external drain on any application
• air dryer specified below.
• air filter
Condensate accumulates in the collecting vessel
and when the level is high enough condensate
is being discharged from the system without
any air losses. Electronic control system has a
precise capacitive level sensor through which is
controlled solenoid piston valve.
A special self-cleaning piston valve prevents

disturbing the function of CDi16B caused by
debris. CDi16B is also equipped with operation
alarm, led indicator and test button.
TEHNIČNI PODATKI
Technical data
115 VAC 115 V ± 10 %
Voltage
Napetost
230 VAC 230 V ± 10 %
115 VAC 24 VA
Powermoč
Električna
230 VAC 24 VA
A
Frequency
Frekvenca 50-60 Hz
Operating pressure
Obratovalni tlak 0-16 bar(g) (0 - 232 psi)
Drain capacity
Kapaciteta (at (pri
7 bar/101 45 l/h (0,0235 scfm)
obratovanja 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Inlet connection
Dovodni priključek R 1/2’’
Outlet
Odvodniconnection
priključek R 1/8’’
Power
Presek interface
vodnikov 3 × 0,75 mm2
Protection class
Mass
Masa [kg] 0,95
Dimensions
Dimenzije AA××BB××CC[mm]
[mm] 115 × 85 × 165
Peak compressor a 34,8

Kapaciteta
performance
kompresorja b 27,9
[m33/min] c 17,4
a 69,6
Peak dryer performance
Kapaciteta sušilnika
b 55,8
[m 3/min]
c 34,8
a 348
PeakKapaciteta
filter performance C
filtra
b 279
[m3/min]
c 174
Compressor motor power
Moč kompresorja [kW][kW] updoto9090
Please take the relevant climate zone into account when dimensioning yours specific CDI 16B drain
series application:
aa Severna Evropa,
Northern Europe, Kanada,
Canada, severne
Northern ZDA, Asia
USA, Central Centralna Azija
bb Osrednja
Central andin južna Europe,
Southern Evropa, Osrednja
Central AmericaAmerika
cc Vlažna tropska
South East in subtropska
Asian coastal območja
regions, Oceania, Amazon and Congo regions
IED series ELECTRONIC CONDENSATE DRAIN

operating pressure 0 - 16 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• air filter IED drain series is designed for fully automatic
connections 1/2'' discharging of condensate or any other non-
aggressive fluid from compressed air system. The
operating temp. range 1,5 to 65 °C series is designed to discharge condensed water
from filter housing primarily.
Condensate accumulates in the bottom of

filter housing. Fluid level is detected by precise
capacitive level sensor. When the level is high
enough condensate is being discharged from the
system without any air losses.
IED drain series is also equipped with led indicator

and test button.
TEHNIČNI PODATKI
Technical data IED
IED
Verzija 230 V 115 V
Napetost
Voltage 230 VAC, 50-60 Hz 115 VAC, 50-60 Hz
Notranja
Internal
varovalka
fuse 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T
Električna
Powermoč 10 VA 10 VA
50
Operating
Obratovalni
pressure
tlakrange 0-16 bar (0-232 psi) 0-16 bar (0-232 psi)
Kapaciteta
Drain capacity
odvajanja
(at (pri
7 bar/101
7 bar/101
psi)psi) 88l/h
l/hpri
at 7 bar (0,005 cfm pri
at 101
101psi)
psi)
1/2''
Operating
Temp. območje
temperature
obratovanja
range 1,5-65
1,5-65°C
°C (35-149
(35-149°F)
°F)
Dovodni
Inlet connection
priključek G 1/2'' paralelni
parallel thread
navoj
Protection
Razred zaščite
class IP54
111
Masa
Mass [kg] 0,3
Kapaciteta filtra glede

Filter capacities na regijo
by region
Northern
Severna Evropa,
Europe,Kanada,
Canada, Moist
Vlažnatropical
tropskaand
in
Rest
Preostanek
of the World
sveta 61 60
Centralna
Central Asia
Azija subtropska
subtropicalobmočja
regions
Peak
Kapaciteta
filter capacity
filtra 70 m /min
3
55 m /min
3
34 m /min
3
EMD HP series HIGH PRESSURE ELECTRONIC COND. DRAIN

drain capacity 30,4 l/h
• air compressor (piston or screw) EMD HP series drain have been developed for
connections 1/2'' • after-cooler fully automatic discharging of condensate or
• cyclone condensate separator any other non-aggressive fluid from compressed
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank air(1) system. The units can be installed as
• air dryer external drain on any application specified
• air filter below. Condensate accumulates in the collecting
without any air losses. Fluid level is detected by
precise capacitive level sensor.
EMD HP series is also equipped with operation

alarm (version A), led indicator, test button and
internal strainer. Version with Service Network
(version C) for diagnostics and parameter setting
is also available. Working hours, valve operations
and other operating parameters are stored in
internal memory and can be read with Service
Network reader.
174
87
98 154
Technical data EMD HP

EMD HP EMD
EMD HP
HP AA EMD
EMD HP
HP CC EMD HP
EMD HP EMD
EMD HP
HP AA EMD
EMD HP
HP CC EMDHP
EMDHP EMD
EMD HP
HP AA EMD
EMD HPA
HPA
TEHNIČNI PODATKI
230 V 115 V 24 Vac 24 Vdc
Service
Priklopnetwork connection
zunanjega izhoda - -  - -  - - -
Alarmzaoutput
Izhod alarm -   -   -  
Voltage
Napetost 230 VAC, 50-60 Hz 115 VAC, 50-60 Hz 24 Vac, 50-60 Hz 24Vdc
24 Vdc
Internal
Notranja fuse
varovalka 5 x 20 1A T 5 x 20 1A T 2A 2A
Power
Moč 25 VA 25 VA 25 VA 22 W
Operating pressure
Obratovalni tlakrange 0-50 bar (0-725 psi) 0-50 bar (0-725 psi) 0-50 bar (0-725 psi) 0-50 bar
Drain capacity
Kapaciteta (at(pri
7 bar/101 30,4l/h
30,4 l/hpri
at 50 bar (0,018 cfm pri
at 725
725psi)
psi)
obratovanja 1,5-65°C
1,5-65 (35-149°F)
°C (35-149 °F)
Inlet connection
Dovodni priključek parallel thread
G 1/2'' paralelni navoj
Outlet connection
Odvodni priključek parallel thread
G 1/4'' paralelni navoj
Protection class
Mass
Masa [kg] 2,3
PEAK COMPRESSOR CAPACITY
KAPACITETA KOMPRESORJA - Podatki se nanašajo za odvajalec, nameščen na njbolj neugodni lokaciji, npr. na ciklonskem odvajalcu kompresorja ali tlačni posodi.
The data apply for drain, located in the most unfavorable location i.e. compressor cyclone od pressure vessel.
System pressure
Tlak sistema Northern
Severna Europe,
Evropa, Canada,
Kanada, Central Asia
Centralna Azija Rest of the World
Preostanek sveta Moist tropical
Vlažna tropskaand subtropicalobmočja
in subtropska regions
50 bar 29,5 m3/min 22,2 m3/min 12,9 m3/min
40 bar 26,4 m3/min 19,9 m3/min 11,5 m3/min
30 bar 22,9 m /min
3
17,2 m /min
3
10,0 m3/min
20 bar 18,7 m /min
3
14,0 m /min
3
8,1 m3/min
TD M series TIMER CONTROLLED CONDENSATE DRAIN

operating pressure 16, 25, 50, 150 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• air compressor (piston or screw) TD M timer controlled condensate drain is
connections 1/2'' • after-cooler designed for reliable removal of condensate
• cyclone condensate separator or other liquid from compressed air system(1).
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/Air tank Discharge intervals can be set with two
• air dryer adjustment knobs. TD M drain is available in
• air filter several types based on operating pressure and
operating medium.
TD M can be used in variety of applications. For
applications not listed please contact us or your
local dealer.
(1)
L B
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data TD16M
TD16M TD25M
TD25M TD50M
TD50M TD150M
TD150M TD16Mcr
TD16Mcr
Supply
Priključna
voltage napetost 115 V 230 V 115 V 230 V 115 V 230 V 115 V 230 V 115 V 230 V
Operating
Temp. območje
temp.obratovanja
range 1,5 - 65 °C (35-149 °F) 1,5 - 65 °C (35-149 °F) 1,5 - 65 °C (35-149 °F) 1,5 - 65 °C (35-149 °F) 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Operating Obratovalni
pressure tlak 16 bar (232 psi) 25 bar (362 psi) 50 bar (735 psi) 150 bar (2175 psi) 16 bar (232 psi)
ProtectionRazred
class zaščite IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
18VA (holding),
(držanje), 18VA (holding),
(držanje),
Coil powerMoč tuljave
36 VA (pretok)
(inrush) 36 VA (pretok)
(inrush)
Cable dimensions
Presek vodnikov 3 × 0,75 mm2 3 × 0,75 mm2 3 × 0,75 mm2 3 × 0,75 mm2 3 × 0,75 mm2
Mass (cable+valve)
Masa (kabel+ventil) 0,35 kg 0,35 kg 0,35 kg 0,35 kg 0,35 kg
Mass
Masa(strainer)
(lovilec nesnage) 0,23 kg 0,23 kg 0,23 kg - 0,23 kg
Time ON Čas vklopa 0,5 s - 10 s 0,5 s - 10 s 0,5 s - 10 s 0,5 s - 10 s 0,5 s - 10 s
Time OFF Čas izklopa 0,5 min - 45 min 0,5 min - 45 min 0,5 min - 45 min 0,5 min - 45 min 0,5 min - 45 min
Kapaciteta
Drain capacity
izpusta
(at 7(pri
bar)7 bar) 144 l/h 113 l/h 74 l/h 95 l/h 204 l/h
Flow rate KvsPretok Kvs 2,4 l/min 1,5 l/min 0,7 l/min 0,7 l/min 3,4 l/min
Inlet connection
Dovodni priključek R 1/2’’ R 1/2’’ R 1/2’’ R 1/2’’ R 1/2’’
Outlet connection
Odvodni priključek R 1/4’’ R 1/4’’ R 1/4’’ R 1/4’’ R 1/4’’
Dimensions
Dimenzije
L×B×H
D×G×V
[mm]
[mm] 77×79×93 87,5×90,5×123 77×79×93 87,5×90,5×123 77×79×93 87,5×90,5×123 77×79×93 87,5×90,5×123 77×79×93 87,5×90,5×123
Medium Medij Zak,
Air, water,
voda, olje
oil Zak,
Air, water,
voda, olje
oil Zak,
Air, water,
voda, olje
oil Zak,
Air, water,
voda, olje
oil Agresivne
Agressivetekočine
fluids
Option strainer
Opcija filter yes
da yes
da yes
da no
ne no
ne
AOK 20B AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN

• air compressor (piston or screw) AOK20 has been developed for fully automatic
• cyclone condensate separator aggressive fluid from compressed air(1) system.
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank
• air dryer The unit can be installed as external drain on any
• air filter application specified. Condensate accumulates
in the aluminium reservoir and when the level
is high enough condensate is being discharged
from the system without any air losses. Direct
acting valve is operated by precise level controlled
floater which assures reliable and efficient
operation. Thanks to robust aluminium housing
AOK20 is suitable for heavy duty applications.
AOK20 is also equipped with separate manual
drain for venting.
AOK20 can be used in variety of applications. For

your local distributor
(1)
RECOMMENDATIONS
Install ball valve between pressure vessel and inlet
connection.
Install strainer element between pressure vessel

and inlet connection.
Install nipple with venting tube to avoid generation

of air bubbles.
Nipple is screwed in inlet connection.
A
B
Inlet 1/2''
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data AOK 20B
AOK 20B
Operating
Temp. območje
temperature
obratovanja
range 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Operating
Obratovalni
pressure
tlak 20 bar (290 psi)
Masa
Mass 0,6 kg
C
Kapaciteta
Discharge capacity
izpusta (pri
(at 7 bar/101 psi) 167 l/h
Dovodni
Inlet connection
priključek G 1/2’’ (NPT option)
opcija) Outlet 1/2''
Odvodni
Outlet connection
priključek G 1/2’’ (NPT option)
opcija)
Dimensions
Dimenzije A × B × C 135 × 110 × 130 mm
Medium
Medij Kondenzat
Condensate(zrak,
(air, water,
voda, olje)
oil) Drain
AOK 20SS AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN

• air compressor (piston or screw) AOK20 SS has is designed for fully automatic
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank The unit can be installed as external drain on any
• air dryer application specified below.
• air filter
Condensate accumulates in the stainless steel
without any air losses. Direct acting valve is
operated by precise level controlled floater which
assures reliable and efficient operation.
Thanks to robust stainless steel housing AOK20

SS is suitable for heavy duty applications. AOK20
SS is also equipped with separate manual drain
for venting.
(1)
RECOMMENDATIONS
connection.


of air bubbles.
inlet
TEHNIČNI PODATKI AOK 20 SS 140 100

Technical data AOK 20 SS
Temp. območje obratovanja 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Operating temperature range 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Obratovalni tlak 0-20 bar (0-290 psi)
Operating pressure 0-20 bar (0-290 psi)
Min. priporočljiv obratovalni tlak 1,5 bar(g) (21,8 psi)
Min. reccomended operating pressure 1,5 bar(g) (21,8 psi)
Masa 4,5 kg
Mass 4,5 kg outlet
126
Kapaciteta izpusta (pri 7 bar/101 psi) 167 l/h (pri 7 barg) 252 l/h (at 16 barg)
Discharge capacity (at 7 bar/101 psi) 167 l/h (at 7 barg) 252 l/h (at 16 barg)
17
Dovodni priključek G 1/2’’ (NPT po naročilu)

33
Inlet connection G 1/2’’ (NPT on request)

Odvodni priključek G 1/2’’ (NPT po naročilu)
Outlet connection G 1/2’’ (NPT on request)
Medij Kondenzat (zrak, voda, olje); neagresivni mediji
Medium Condensate (air, water, oil); non agresive
60
AOK 50B AUTOMATIC HIGH PRESSURE

CONDENSATE DRAIN
drain capacity 167 l/h • air compressor (piston or screw) AOK 50B has is designed for fully automatic
operating temp. range 1,5 to 65 °C • pressure vessel/air tank The unit can be installed as external drain on any
• air dryer application specified below.
• air filter
Condensate accumulates in the aluminium
without any air losses. Direct acting valve is
operated by precise level controlled floater
which assures reliable and efficient operation.
Thanks to robust housing AOK 50B is suitable

for heavy duty applications. AOK 50B is also
equipped with separate manual drain for
venting.

(1)
RECOMMENDATIONS
connection.


of air bubbles.
inlet
140 100
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data AOK 50B
AOK 50B
Operating
Temp. območje
temperature
obratovanja
range 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Operating
Obratovalni
pressure
tlak 0-50 bar (0-725 psi)
Min. reccomended
Min. priporočljiv
operating
obratovalni
pressure
tlak 1,5 bar(g) (21,8 psi)
Kapaciteta
Discharge capacity
izpusta (pri
(at 7 bar/101 psi) 167 l/h (pri
(at 7 barg) outlet
126
Dovodni
Inlet connection
priključek G 1/2’’ (NPT po
on naročilu)
request)
17
33
Odvodni
Outlet connection
priključek G 1/2’’ (NPT po
on naročilu)
request)
Medium
Medij Kondenzat
Condensate
(zrak,(air,
voda,
water,
olje);
oil);neagresivni
non agresive
mediji
60
AOK16B series AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN

operating temp. range 1,5 to 65 °C • cyclone condensate separator AOK16B is designed for fully automatic
• air filter discharging of condensate or any other non-
aggressive fluid from compressed air(1) system.
AOK16B is easy to install inside to the filter
housing.
AOK16B can be used in variety of applications.

For applications not listed please contact

(1)
ø38,5
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data AOK 16B
AOK 16B
90
Temp.Operating
območje temp.
obratovanja
range 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
Operating
Obratovalni
pressure
tlak 0 - 16 bar (0 - 232 psi)
Masa
Mass 0,04 kg
Connection
Priključek G 1/2’’
Odvodni
Outlet connection
priključek ø8
ø8,2
Dimensions
Dimenzije H × D 90 × ø38,5 mm
G1/2''
Medium
Medij Kondenzat
Condensate(zrak,
(air, water,
voda, olje)
oil)
AOK16F series AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN

• air filter AOK16F is designed for fully automatic
discharging of condensate or any other non-
aggressive fluid from compressed air(1) system.
AOK16F is easy to install inside to the filter
housing.
AOK16F can be used in variety of applications. For

(1)
ø24
45
85
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data AOK 16F
AOK 16F
Operating
Temp. območjetemp. range
obratovanja 1,5 - 65 °C
макс.12
Operating pressure
Obratovalni tlak 00 -- 16
16 bar (0 - 232 psi)
psi)
Mass
Masa 0,05 kg
Connection
Priključek ø 14 mm
Outlet
Odvodniconnection
priključek G 1/8
G1/8
Dimensions
Dimenzije H × D 85 × ø24 mm
M14x1
Medium
Medij Condensate (air, water,
Kondenzat (zrak, oil)
voda, olje)
MCD series MANUAL CONDENSATE DRAIN

• air filter MCD is designed for the discharging of
condensate or any other non-aggressive fluid
from compressed air(1) system. In order to prevent
condensate from re-entering in the airstream
we recommend controlling the condensate level
in filter bowl, which requires an automatic drain
trap.
MCD is easy to install on the filter housing. MCD
can be used in variety of applications.
(1)
TEHNIČNI
Technical
PODATKI
data MCD
MCD MCDi
MCDi
Operating
Temp. območjetemp. range
obratovanja 1,5
1,5 - 65 °C (35-149 °F)
°F) 1,5
1,5 - 65 °C (35-149 °F)
°F)
Operating pressure
Obratovalni tlak 0-20
0-20 bar (290 psi)
psi) 0-20
0-20 bar (290 psi)
psi)
D Mass
Masa 0,06 kg 0,06 kg
Connection
Priključek GG 1/2’’
1/2’’ GG 1/2’’
1/2’’
A 38,2 mm 38,2 mm
C
B 29,2 mm 29,2 mm
E
Dimensions
Dimenzije C 9 mm 9 mm
A
D G1/2'' G1/2''
B
E 24,0 mm 24,0 mm
Medium
Medij Condensate (air, water,
voda, olje) Condensate (air, water,
voda, olje)
Material
Material brass
medenina stainless steel
nerjavno jeklo
MCD-B series MANUAL CONDENSATE DRAIN

operating pressure 0 to 16 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• air filter MCD-B is designed for manual discharging of
condensate or any other non-aggressive fluid
from compressed air(1) system. MCD-B is easy to
install on the filter housing. Condensate can be
drained only manually. MCD-B is closed even if
the system is non-pressurized.
MCD-B can be used in variety of applications.
(1)
Technical data MCD-B

E
Operating temp. range 1,5 - 65 °C (35-149 °F)
TEHNIČNIOperating
PODATKI pressure 0 - 16MCD-B
bar (0 - 232 psi)
Temp. območje obratovanja
Mass 1,5 - 65 °C0,011(35-149
kg °F)
Obratovalni tlak
Connection 0 - 16 barG(0 - 232 psi)
1/2’’
MasaA 0,011 kg
41,5 mm
A
PriključekB G 1/2’’mm
ø24,0
D
Dimensions AC 41,5 mm
27,5mm
BD ø24,0 mm
27,5mm
Dimenzije CE 27,5mm
G1/2''
B C D
Medium 27,5mm
Condensate (air, water, oil)
E G1/2''
Medij Kondenzat (zrak, voda, olje)
OMEGA AIR: Oil/water separation equipment 97
Oil/water separation
equipment
98 OMEGA AIR: Oil/water separation equipment
WOSm series water - oil separators

operating temp. range 1,5 to 45 °C APPLICATIONS DESCRIPTION
inlet connection ø8 mm
• compressed air systems WOSm water oil separators have been developed
DIBt number Z-83.5-31 • suitable for installation inside to separate lubricant oil from condensate
compressors generated in compressed air systems. Due to
• compressed air dryers patented technology regular service can be done
• condensate separators in 30 seconds without any cleaning.
• pressure vessels
Separation begins in “cyclonic depressurization
chamber” and continues in “filter cartridge”.
When the “filter cartridge” is fully saturated
you just simply unscrew complete cartridge and
replace it with new one.
All the condensate stays in old cartridge which

can also be sealed with plastic cover and disposed
according to local directives and laws.
ADVANTAGES
 Quick and clean
replacement.
separator cartridge
 Easy installation due to compact design

and small dimensions.
AIR OUTLET
DEPRESSURIZE CHAMBER
WITH Air filter
INLET
» condensate (oil, water)
» air
CLEAN WATER OUTLET

residual oil content < 20 ppm
activated carbon
FILTER CARTRIDGE oil FILTER CARTRIDGE
- final oil elimination (polypropilene fibres)
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Obratovalna temperatura
Operating 1,5--45
temperature 1,5 45°C°C(max
(max 65(1)°C)
65 °C) ; 35
(1)
; - 113
35°F
- 113 °F149
(max. (maks.
°F)(1) 149 °F)(1)
Obratovalni
Operatingmedij
media Kondenzat (zrak,
Condensate (air, water,voda, olje);
oil); Non Neagresivno;
agresive; Not suitableNi
for primerno
emulsion za emulzijo!
B
Vsebnost
Residual olja < 20ppm
oil content 20ppm C
Servisni
Serviceinterval
interval Ko sefirst
When pojavi prvi odparametres
of following sledečihappears:
parametrov:
ø8
- -4000
4000 obratovalnih
operating ur kompresorja
hours of compressor (2) (2)
- -1212months
mesecev neglede
regardless na obratovalne
of compressor ure kompresorja
operating hours
- -when
ko se
all vsa
whitepolipropilenska vlakna
polypropylene media obarvajo
becomes yellow rumeno
Cold
Hladno
climate
podnebje
zone Mild
Miloclimate
podnebje
zone Hot
Vroče
climate
podnebje
zone Dimenzije
Dimensions [mm]
[mm]
A
15
15 °C 60 %RV
RH 25
25 °C 60 %RHRV 40
40 °C
°C 100 %RV
RH A B C D E
D
Max oil
Maks. adsorption
adsorpcija olja[g]
[g] 740
740 650
650 370
370
WOSm1
WOSm1 MaxMaks.
FAD FAD
[Nm[Nm3/min]
3
/min]/[scfm] 1,23/43,05
1,23/43,05 1,08/37,8
1,08/37,8 0,62/21,9
0,62/21,9 483
483 106
106 80 335
335 50
Max pretok
Maks condensate flow [l/h]
kondenzata [l/h] 0,57
0,57 0,90
0,90 1,91
1,91
Max
Maks.oiladsorpcija
adsorption [g]
olja [g] 1520
1520 1340
1340 770
WOSm2
WOSm2
E
MaxMaks.
FAD [Nm /min]/[scfm]
FAD 3[Nm 3
/min] 2,54/88,9
2,54/88,9 2,23/78,05
2,23/78,05 1,28/45,2
1,28/45,2 816
816 106
106 80 670
670 50
Max pretok
kondenzata [l/h] 1,19
1,19 1,87
1,87 3,96
3,96
(1)
Max. operating temperature is 65 °C, but when temperature is over 45 °C, performance may decrease.
(2)
At compressor oil carryover 2,5 mg/m3. Lower/higher oil carry over means proportionally longer/shorter lifetime (e.g. if oil carryover is 5 mg/m3 lifetime reduces to 2000 operating hours).
WOS series water - oil separators

inlet connection ø10 mm
• compressed air systems WOS water oil separators have been developed
DIBt number Z-83.5-31 to separate lubricant oil from condensate from
compressed air systems.
WOS water-oil separator can be used in variety

of applications. For applications not listed please
contact producer or your local distributor.
ADVANTAGES
 No complex sizing required.

 Simple to install.
 Works with any type od condensate drain.
 Can handle and separate any type of oil.
 Oil residue value is less than 10 ppm.
 Easy to maintain.
 No(therefore
condensate settling tank is required
there is no bacteria build-up).
 Small compact design.

 Test valve and test set included for sampling
purposes.
INLET
» condensate (oil, water) AIR OUTLET
» air
DEPRESSURIZE CHAMBER
2nd stage chamber WITH Air filter
1st stage chamber
CLEAN WATER OUTLET

residual oil content <10ppm
» condensate
(oil, water)
ACTIVATED CARBON oil FILTER CARTRIDGE

FILTER CARTRIDGE (polypropilene fibres)
- final oil elimination
Water quality test
Water quality test should be

performed at least once per month,
to control the contamination level of
disposed condensate.
If oil concentration is reached, oil

filter cartridges must be changed.
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Operating 1,5--45
temperature 1,5 45°C°C(max
(max 65(3)°C)
65 °C) 35; - 113
; (3) 35°F- 113 °F149
(max. (maks.
°F)(3) 149 °F)(3)
OperatingMedij
media Kondenzat (zrak,
Condensate (air, water,voda, olje);
oil); Non Neagresivno;
agresive; Not suitableNi
for primerno
emulsion za emulzije.
Vsebnost
Residual olja < 10ppm
oil content 10ppm
Servisni
Serviceinterval
interval Ko sefirst
When pojavi prvi odparametres
of following sledečihappears:
parametrov:
- 4000
4000operating
obratovalnih
hours ofur kompresorja
compressor (4) (2)
- 12
12months
mesecev neglede
regardless na obratovalne
of compressor operatingure
hourskompresorja
- outlet
koncentracija oljareaches
oil concentration na izstopu doseže
concentration zakonsko
determined določeno
with local directives koncentracijo
Cold
Hladno
climate
podnebje
zone Mild
Miloclimate
podnebje
zone Hot
Vroče
climate
podnebje
zone Dimensions
Dimenzije [mm]
[mm]
TEHNIČNI
TechnicalPODATKI
data
15
15 °C 60 %RV
RH 25
25 °C 60 %RHRV 40
40 °C
°C 100 %RV
RH A B C
Max oil
Maks. adsorption
adsorpcija olja[kg]
[kg] 2,89 2,43 1,23
WOS-4
WOS-4 Max kapac.
Maks. FAD [Nm
[Nm/min]/[scfm]
3 3
/min]/[scfm] 4,82/170 4,04/142 2,05/72,3 416 243 411
C
Max pretok
kondenzata [l/h] 2,3 3,4 6,3
Max oil
Maks. adsorption
adsorpcija olja[kg]
[kg] 6,01 5,04 2,55
WOS-8
WOS-8 Max kapac.
Maks. FAD [Nm
[Nm/min]/[scfm]
3 3
/min]/[scfm] 10,0/353 8,4/296 4,25/150 730 343 680
A B
Max pretok
kondenzata [l/h] 4,7 7,1 13,1
Max oil
Maks. adsorption
adsorpcija olja[kg]
[kg] 14,64 12,28 6,22
WOS-20
WOS-20 Max kapac.
Maks. FAD [Nm
[Nm/min]/[scfm]
3 3
/min]/[scfm] 24,4/861 20,5/723 10,37/366 820 366 940
Max pretok
kondenzata [l/h] 11,4 17,2 32,0
Max oil
Maks. adsorption
adsorpcija olja[kg]
[kg] 25,4 21,31 10,79
WOS-35
WOS-35 Max kapac.
Maks. FAD [Nm
[Nm/min]/[scfm]
3 3
/min]/[scfm] 42,3/1495 35,5/1254 17,99/635 960 386 1137
Max pretok
kondenzata [l/h] 19,8 29,8 55,6
(3)
Max. operating temperature is 65 °C, but when temperature is over 45 °C, performance may decrease.
(4)
At compressor oil carryover 2,5 mg/m3. Lower/higher oil carry over means proportionally longer/shorter lifetime (e.g. if oil carryover is 5mg/m3 lifetime reduces to 2000 operating hours).
WOS CD series CONDENSATE DISTRIBUTOR

inlet connection sizes 3/4'' to 3''
• automotive WOS CD is intended for systems, where amount
outlet hose connection see specification • electronics of generated condensate exceeds capacity of
• food & Beverage single largest available WOS water oil separator.
• chemical WOS CD can evenly distribute collected
• petrochemical condensate between up to three WOS 35 water
• plastics oil separators.
• paint
• general industrial application WOS CD is equipped with flow distributor on the
inlet port, up to 8 hosetail connections mounted
on elbows for convenient outlet, manual ball
valve for cleaning purpose and vent port for safe
aeration. Optional wall mounting kit is available.
Maximum capacity in regard to free air delivery,
when connected to WOS-35 is 120 Nm3/min.
Condensate
separator WOS CD
C
condensate line
air
Max. PRESS: 16 бар
Max. TEMP: 65 °C бар
PROD. YEAR: 2013
accumulated
condensate
A
Condensate
drain
WOS WOS
D
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Hosetail
Vel.Pipe size
priključka Cevni priključki Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Volume
Volumen Mass
Masa
Type
Tip connections
inch pcs
kos A B C D L kg
WOS CD 2 3/4'' 2 257 88 20 140 0,6 1,2
WOS CD 4 1 1/2'' 4 461 125 32 140 2,8 3
WOS CD 8 2'' 8 684 163 43 140 6,0 6
WOS CD 12 3'' 12 795 240 59 140 20,0 12,9
OMEGA AIR: Compressed air dryers 105
Compressed air dryers

106 OMEGA AIR: Compressed air dryers
A-DRY series HEATLESS ADSORPTION dryers

temp. operating range 1,5 to 50 °C
• compressed air systems A-DRY desiccant adsorption dryer has been
pressure dew points -40°C (-25°C / -70°C) designed to separate water moisture from
compressed air thus reducing the dew point in
flow rate 6 to 200 Nm3/h the system. A-DRY is a range of products offering
our customers a wide array of dried air solutions
with volumetric flow rates ranging from 6 Nm3/h
to 200 Nm3/h.
An innovative new design of A-DRY adsorption

driers, developed with consideration of our
customers, enables fast and reliable installation,
use and servicing. Installation is simple with
our ready to use controller while minimising
the number of parts and motions required for
assembly and disassembly makes servicing fast
and reliable.
ADVANTAGES
 Wide range of products to fit your need.

 Robust and intuitive ready to use
controller.
 Simple assembly and disassembly.

 Fast and reliable servicing.
 Adsorbent in cartridges
 Standard version includes coalescing pre-
filter and particle afterfilter
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Connection
Priključek Nominal volumezraka
Nazivni pretok flow
Dimensions
Dimenzije Mass
Masa
Type
Tip IN/OUT
DOVOD/ODVOD Inlet1 1
Dovod Outlet
Odvod22
'''' [Nm
[Nm33/h]
/h] [Nm
[Nm33/h]
/h] AA [mm]
[mm] A*
A* [mm]
[mm] BB [mm]
[mm] B*
B* [mm]
[mm] CC [mm]
[mm] C*
C* [mm]
[mm] kg
kg
A-DRY 06
A-DRY 06 G3/8''
G3/8'' 66 4,7
4,7 339
339 500
500 288
288 480
480 100
100 130
130 10,5
10,5
A-DRY 12
A-DRY 12 G3/8''
G3/8'' 12
12 9,5
9,5 573
573 695
695 288
288 480
480 100
100 130
130 13,5
13,5
A-DRY 24
A-DRY 24 G3/8''
G3/8'' 24
24 19,0
19 1041
1041 1085
1085 288
288 480
480 100
100 130
130 19,0
19,0
A-DRY 36
A-DRY 36 G3/8''
G3/8'' 36
36 28,4
28,4 1509
1509 1475
1475 288
288 480
480 100
100 130
130 27,5
27,5
A-DRY 60
A-DRY 60 G3/4''
G3/4'' 60
60 47,4
47,4 972
972 1085
1085 370
370 570
570 148
148 170
170 45,0
45,0
A-DRY 75
A-DRY 75 G3/4''
G3/4'' 75
75 59,3
59,3 1167
1167 1280
1280 370
370 570
570 148
148 170
170 53,0
53,0
A-DRY 105
A-DRY 105 G3/4''
G3/4'' 117
117 83,0
83 1567
1567 1670
1670 370
370 570
570 148
148 170
170 70,0
70,0
A-DRY 150
A-DRY 150 G1''
G1'' 150
150 118,5
118,5 1345
1345 1455
1455 440
440 720
720 198
198 240
240 170,5
170,5
A-DRY 200
A-DRY 200 G1''
G1'' 200
200 158,0
158 1538
1538 1648
1648 440
440 720
720 198
198 240
240 182,2
182,2
Tlačno območje
Operating obratovanja
pressure range do 16 bar
4 to bar
B*
Temp. območje
Operating obratovanjarange
temperature +1,5 °C
°Cdoto+50
+50°C°C
B C
Tlačna točka
Pressure dewrosišča
points -25 °C
°C//-40
-40°C°C/ -70 °C °C
/ -70
Napetost,frequency
Voltage, frekvenca 230 V, 50/60
230V, 50/60HzHz
Poraba consumption
Power energije <30 W
<30 W
Razred zaščite
Protection class IP 65
IP 65
Filter (Dovod)*
Filter (inlet)* super fini
super - 0,01
fine; 0,01µmµm
Filter (Odvod)
Filter (outlet) prašnifilter;
dust filter -1 1µm
µm
A
A*
(1)
Refers to 1bar(a) and 20°C at 7 bar operating pressure, inlet temperature 35°C
and pressure dew point at outlet -40°C.
(2)
Outlet flow refers to typical assumption during regeneration phase for operating
at nominal inlet flow conditions. Outlet flow includes average air losses of
approximately 17,3 %.
* If dryer is supplied without inlet filter compressed air class 1 (ISO 8753-1) for solid
particles and oil should be provided to the inlet of the dryer. C*
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS - F1
Operating
Obratovalnipressure
tlak [bar]
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating
Obratovalnipressure
tlak [psi]
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction
Korekcijskifactor
faktor 0,38 0,5 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS - F2 TOČKA
DEW ROSIŠČA
POINT
Inlet
Dovodna
temperature
temperature
[°C] [°C] 25 30 35 40 45 50 [°C] -25 -40 -70
Correction
Korekcijskifactor
faktor 1,00 1,00 1,00 0,97 0,87 0,80 CD 1,1 1 0,7
X-DRY series heatless regenerated

modular adsorption DRYERS
operating temp.range 1,5 to 50 °C
• compressed air systems X-DRY 300-1050 modular adsorption dryers are
pressure dew points -40°C (-25°C / -70°C) designed for continuous separation of water
vapour from compressed air thus reducing dew
flow rate 300 to 1050 Nm3/h point. Operation of dryer requires two columns
operated alternately.
Adsorption takes place under pressure in first
column while second column regenerates with
a portion of already dried compressed air at
ambient pressure.
A dryer consists of two columns, filled with
desiccant beads, controller with LCD dicplay,
valves, manometers, support construction and
suitable filter housings with the required filter
element. Proven robust design enables efficient
and reliable operation, fast installation and
simple maintenance.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Connection
Nazivni pretok flow
Dimensions
Dimenzije Mass
Masa
Type
Tip IN/OUT(3) (3)
Vhod/Izhod Inlet(1)(1)
Vstop Outlet
Izstop(2)
(2)
'' [Nm3/h] [Nm3/h] A [mm] B [mm] C [mm] kg

X-DRY 300 G 2'' 300 - 570 670 1450 350
X-DRY 450 G 2'' 450 - 570 870 1450 520
X-DRY 600 G 2'' 600 - 570 1070 1450 690
X-DRY 750 G 2'' 750 - 570 1270 1450 860
X-DRY 900 G 2'' 900 - 570 1470 1450 1030
X-DRY1050 G 2'' 1050 - 570 1670 1450 1200
(1)
Refers to 1bar(a) and 20°C at 7 bar operating pressure, inlet temperature 35°C and pressure dew point at outlet -40°C.
(2)
Outlet flow refers to typical assumption during regeneration phase for operating at nominal inlet flow conditions. Outlet flow includes average air losses of approximately 17,3 %.
(3)
Reffers to inlet and outlet filter housing.
Operating pressure
Obratovalni tlak range 4 do
to 16
16bar
bar
Operating
Temp. temperature
območje obratovanjarange +1,5
+1,5 °C°Cdoto+60
+60°C°C
Pressure
Tlačna dew
točka points
rosišča -40°C (-25°C°C/ /-70-70°C)°C)
-40 °C (-25
Voltage, frequency
Napetost, frekvenca 230V, 50/60HzHz
230 V, 50/60
Power energije
Poraba consumption <60
<60 WW
Protection
Razred class
zaščite IP 65
65
C
Filter(Dovod)*
Filter (inlet)* super fine
super fin - 0,01
- 0,01 µm µm
Filter(Odvod)
Filter (outlet) dust
prašnifilter;
filter -11µm
µm
A B
B-DRY series HEATLESS REGENERATED ADS. DRYERS

• compressed air systems B-DRY adsorption dryers are designed for
pressure dew points -40°C (-25°C / -70°C) continuous separation of water vapour from
the compressed air thus reducing the pressure
flow rate 110 to 1000 Nm3/h dew point. B-DRY series dryer consists of two
columns, filled with desiccant beds, controller
with LCD display, valves, manometers, support
construction and suitable filter housings with
the required filter element. Adsorption takes
place under pressure in the first column while
the second column regenerates with a portion
of already dried compressed air at ambient
pressure.
When the first column is saturated to a certain

level column switch-over is carried out and the
process of adsorption continues in the second
column without any drop of pressure at the
outlet of the dryer. Regeneration of saturated
desiccant is possible because a small portion of
already dry compressed air is decompressed and
when expanded it becomes extremely dry.
This portion of extremely dry decompressed air

also called “purge air” is then fed through the
saturated column in the reverse flow direction in
order to remove the adsorbed water molecules
from the desiccant and release them back to the
ambient.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Connection
Nazivni pretok flow
Dimensions
Dimenzije Mass
Masa
Type
Tip IN/OUT Inlet1 1
Dovod Outlet
Odvod2
'' [Nm3/h] [Nm3/h] A [mm] B [mm] C [mm] kg
B-DRY 110 G1’’ 110 86,0 650 390 1570 126
B-DRY 150 G1’’ 150 117,5 700 410 1820 142
B-DRY 200 G1’’ 200 157,0 700 450 1600 180
B-DRY 250 G1’’ 260 204,0 700 450 1850 220
B-DRY 300 G1 1/2’’ 320 251,0 900 530 1620 255
B-DRY 400 G1 1/2’’ 410 321,5 900 530 1870 275
B-DRY 600 G1 /2’’1

590 462,5 850 700 1940 355
B-DRY 800 G2’’ 770 603,5 1000 710 1980 470
B-DRY 1000 G2’’ 1000 784,0 1050 710 1980 560
Napajanje
Voltage, frequency 230V, 230 V, 50/60
50/60 Hz Hz
Poraba energije
Power consumption <60 W<60 W
Razred zaščite
Protection class IP 65 IP 65
Filter
Filter (vstop)*
(inlet)* super super fini -µm
fine - 0,01 0,01 µm
Filter
Filter (izstop)
(outlet) prašni1 µm
dust filter; filter; 1 µm
DPD
DPD nadzor
control opcija
optional DEW POINT
TOČKA - CORRECTION
ROSIŠČA FACTORS
- KOREKCIJSKI - CDCD
FAKTORJI
Vhod
Inputza
forstanje pripravljenostistandard
stand-by standard Operat. temperature
Obratovalna [°C] [°C]
temperatura -25 -40 -70
C
Operat. temperature
Obratovalna [F] [F]
temperatura -13 -40 -94
Correction factor
Korekcijski faktorCCDD 1,1 1 0,7
OBRATOVALNA
OPERATING TEMPERATURE
TEMPERATURA- -CORRECTION
KOREKCIJSKIFACTORS
FAKTORJI- C-OTCOT
Operat. temperature
[°C] [°C] 25 30 35 40 45 50 55 60
Operat. temperature
[F] [F] 77 86 95 104 113 122 131 140
A B
Correction factor
Korekcijski faktorCCOTOT 1 1 1 0,97 0,87 0,80 0,64 0,51
OPERATING
OBRATOVALNI
PRESSURE
TLAK - KOREKCIJSKI
- CORRECTIONFAKTORJI
FACTORS- -COP
COP
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,38 0,5 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
(1)
(2)
* If dryer is supplied without inlet filter compressed air class 1 (ISO 8753-1) for solid particles and oil should be provided to the inlet of the dryer.
F-DRY series HEATLESS REGENERATED ADSORPTION DRYERS

• compressed air systems F-DRY adsorption dryers are designed for
pressure dew points -40°C (-25°C / -70°C) continuous separation of water vapour from
the compressed air thus reducing the pressure
flow rate 1200 to 6500 Nm3/h dew point. F-DRY series dryer consists of two
columns, filled with desiccant beds, controller
with LCD display, valves, manometers, support
construction and suitable filter housings with
the required filter element. Adsorption takes
place under pressure in the first column while
the second column regenerates with a portion
of already dried compressed air at ambient
pressure.
When the first column is saturated to a certain

level column switch-over is carried out and the
process of adsorption continues in the second
column without any drop of pressure at the
outlet of the dryer. Regeneration of saturated
desiccant is possible because a small portion of
already dry compressed air is decompressed and
when expanded it becomes extremely dry.
This portion of extremely dry decompressed air

also called “purge air” is then fed through the
saturated column in the reverse flow direction in
order to remove the adsorbed water molecules
from the desiccant and release them back to the
ambient.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Connection
Priključek Nominal
Nazivni pretok
volumezraka
flow
Dimensions
Dimenzije Mass
Masa
Type
Tip IN/OUT
IN/OUT Dovod
Inlet1 1 Outlet
Odvod22
DN
DN [Nm
[Nm33/h]
/h] [Nm
[Nm33/h]
/h] AA [mm]
[mm] B [mm] C [mm] kg
F-DRY
F-DRY 1200
1200 DN50
DN50 1200
1200 936
936 1400
1400 600 2050 650
F-DRY
F-DRY 1500
1500 DN65
DN65 1500
1500 1170
1170 1500
1500 650 2100 850
F-DRY
F-DRY 2000
2000 DN65
DN65 2000
2000 1560
1560 1600
1600 750 2150 950
F-DRY
F-DRY 2500
2500 DN80
DN80 2500
2500 1950
1950 1750
1750 800 2250 1100
F-DRY
F-DRY 3000
3000 DN80
DN80 3000
3000 2340
2340 1900
1900 850 2250 1500
F-DRY
F-DRY 3750
3750 DN100
DN100 3750
3750 2925
2925 2100
2100 950 2350 2000
F-DRY
F-DRY 5000
5000 DN100
DN100 5000
5000 3900
3900 2250
2250 1050 2650 2450
F-DRY
F-DRY 6500
6500 DN125
DN125 6500
6500 5070
5070 2450
2450 1100 2850 3000
Napetost, frekvenca
Voltage, frequency 230V,V,50/60
230 50/60
Hz Hz
Poraba energije
Power consumption <60 WW
<60
Protectionzaščite
Razred class IP 65
IP 65
Filter (Dovod)*
Filter (inlet)* super fin- -0,01
super fine 0,01
µmµm
Filter (Odvod)
Filter (outlet) prašni filter
dust filter; 1 µm- 1 µm
C
DPD control
DPD control opcija
optional
Input forzastand-by
Input stand-by standard
standard
A B
OPERATING
OBRATOVALNI
PRESSURE
TLAK - KOREKCIJSKI
FACTORS- -COP
COP
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,38 0,5 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
OBRATOVALNA
KOREKCIJSKIFACTORS
FAKTORJI- C-OTCOT TOČKA
DEW POINT
ROSIŠČA
- CORRECTION
- KOREKCIJSKI
FACTORS
FAKTORJI
- CDCD
Operat. temperature
[°C] [°C] 25 30 35 40 45 50 55 60 Operat. temperature
[°C] [°C] -25 -40 -70
Operat. temperature
[F] [F] 77 86 95 104 113 122 131 140 Operat. temperature
[F] [F] -13 -40 -94
Correction factor
Korekcijski faktorCCOTOT 1 1 1 0,97 0,87 0,80 0,64 0,51 Correction factor
Korekcijski faktorCCDD 1,1 1 0,7
(1)
(2)
* If dryer is supplied without inlet filter compressed air class 1 (ISO 8753-1) for solid particles and oil should be provided to the inlet of the dryer.
R-DRY series HEAT REGENERATED ADSORPTION DRYERS

• compressed air systems R-DRY 400 - 20000 adsorption dryers are
pressure dew points -40 °C designed for continuous separation of water
vapour from compressed air thus reducing dew
flow rate 390 to 20.200 Nm3/h point. Operation of dryer requires two columns
operated alternately. Adsorption takes place
under pressure in first column while second
column regenerates with a heated ambient air or
purge.
A dryer consists of two columns, filled with

desiccant beads, blower, heater, controller with
LCD dicplay, valves, manometers, and support
construction. Proven robust design enables
efficient and reliable operation, fast installation
and simple maintenance.
DRYER
TIPTYPE REGENERATION
REGENERACIJA HLAJENJE
COOLING
BP blower,
puhalo,
ambient
zrak izairokolice purge airočiščen zrak
BVA blower,
puhalo,
ambient
zrak izairokolice blower,
puhalo,
vacuum
vakuumiran
air zrak
Protection
Razred zaščite
class IP 54
Filter (vstop)
(inlet) super fin
fine- -0,01
0,01µm
µm
Filter (izstop)
(outlet) dust filter;
prašni filter1 -µm
1 µm
Column insulation
Izolacija kolon optional
opcija
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
NazivniNominal
pretok
Priklopi
Connection zraka
volume flow Dimenzije
Dimensions Masa Mass
TipType Dovod/Odvod
IN/OUT
DovodInlet
DN DN [Nm[Nm
3
/h] 3/h] A [mm]
A [mm] B [mm]
B [mm] C [mm]C [mm] kg kg
R-DRY
R-DRY
400400 DN50 DN50 390 390 12001200 1000 1000 2250 2250 1000 1000
R-DRY
R-DRY
600600 DN50 DN50 590 590 13001300 1100 1100 2350 2350 1400 1400
R-DRY
R-DRY
780780 DN50 DN50 780 780 13001300 1100 1100 2350 2350 1800 1800
R-DRY
R-DRY
1000
1000 DN50 DN50 930 930 14501450 1250 1250 2600 2600 1900 1900
R-DRY
R-DRY
1200
1200 DN80DN80 1.1501.150 14501450 1250 1250 2700 2700 2200 2200
R-DRY
R-DRY
1600
1600 DN80DN80 1.6001.600 15501550 1350 1350 2750 2750 2600 2600
R-DRY
R-DRY
2000
2000 DN100DN100 1.9501.950 16001600 1450 1450 2800 2800 3400 3400
R-DRY
R-DRY
2500
2500 DN100DN100 2.5302.530 20502050 1500 1500 2900 2900 3800 3800
C
R-DRY
R-DRY
3000
3000 DN100DN100 2.9902.990 20502050 1550 1550 2950 2950 5000 5000
R-DRY
R-DRY
3600
3600 DN100DN100 3.680
3.680 21502150 1600 1600 3000 3000 5800 5800
R-DRY
R-DRY
4100
4100 DN125DN125 4.1004.100 23502350 1600 1600 3250 3250 7000 7000
R-DRY
R-DRY
5000
5000 DN125DN125 4.990
4.990 25002500 1750 1750 3250 3250 8200 8200
R-DRY
R-DRY
6500
6500 DN150DN150 6.5506.550 2600
2600 2000 2000 3500 3500 10200 10200
R-DRY
R-DRY
7700
7700 DN150DN150 7.7007.700 29002900 2000 2000 3600 3600 12000 12000
R-DRY
R-DRY
10000
10000 DN200DN200 10.250
10.250 32003200 2200 2200 3600 3600 14400 14400
R-DRY
R-DRY
12000
12000 DN200DN200 11.700
11.700 42004200 2500 2500 3700 3700 16000 16000
A B
R-DRY
R-DRY
14000
14000 DN200DN200 14.800
14.800 4500
4500 2600 2600 3750 3750 16800 16800
R-DRY
R-DRY
16000
16000 DN250DN250 16.000
16.000 55005500 3200 3200 3750 3750 18500 18500
R-DRY
R-DRY
18000
18000 DN250DN250 18.200
18.200 6000
6000 3500 3500 3750 3750 20000 20000
R-DRY
R-DRY
20000
20000 DN250DN250 20.200
20.200 6000
6000 3800 3800 3750 3750 23000 23000
OPERATING
OBRATOVALNI
PRESSURE
TLAK - KOREKCIJSKI
FACTORS- -COP
COP
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,38 0,5 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50
OBRATOVALNA
KOREKCIJSKIFACTORS
FAKTORJI- C-OTCOT
Operat. temperature
Obratovalna temperatura[°C]
[°C] 25 30 35 40 45 50
Operat. temperature
[F] [F] 77 86 95 104 113 122
Correction factor
Korekcijski faktorCCOTOT 1 1 1 0,97 0,87 0,80
(1)
HP-DRY series HIGH PRESSURE HEATLESS

REGENERATED ADSORPTION DRYERS
operating pressure 50, 100, 250, 400 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
• compressed air systems HP-DRY adsorption dryers have been designed
pressure dew points -40°C for continuous separation of water vapour
from compressed air thus reducing dew point.
flow rate 50 to 1600 Nm3/h Operation of the dryer requires two columns
operated alternately. Adsorption takes place
under pressure in the first column while the
second column regenerates with a portion of
already dried compressed air at ambient pressure.
Dryers consists from control valves, controller

with LED display and two columns filled with
desiccant. Springs in the columns make sure
that the desiccant beads will not move during
operation. Proven robust design enables efficient
and reliable operation, fast installation and
simple maintenance.
50
50bar model
bar version 100
100bar model
bar version
Priklopi dovod/odvod
Connection IN/OUT Pretok
Inletnaflow
dovodu
(1) (1)
Inletnaflow
dovodu
(1) (1)
Tip
Type Tip
Type
'' [Nm3/h] '' [Nm3/h]
HP-DRY 050 PN50 G 3/8'' 50 HP-DRY 050 PN100 G 3/8'' 50
OPERATING PRESSURE
Obratovalni 50 bar
tlak 50 bar - CORRECTION
- KOREKCIJSKI FACTORS
FAKTORJI - COP- COP (35(35
°C; °C;
100100
bar)bar) HP-DRY 800 PN100 G 1/2'' 800
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 20 30 35 40 45 50 OPERATING
Obratovalni
PRESSURE
tlak 100100
bar bar
- KOREKCIJSKI
- CORRECTION
FAKTORJI
FACTORS
- COP- COP (35(35
°C; °C;
100100
bar)bar)
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,41 0,61 0,71 0,81 0,90 1 Obratovalni
Operating pressure
tlak [bar]
[bar] 50 60 70 80 90 100
Korekcijski
Correction factor
faktorCCOPOP 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00
250
250bar model
bar version 400
400bar model
bar version
Inletnaflow
dovodu
(1) (1)
Connection IN/OUT Pretok naflow
Inlet dovodu
(1) (1)
Tip
Type Tip
Type
'' [Nm3/h] '' [Nm33/h]
OPERATING PRESSURE
Obratovalni 50 bar
tlak 50 bar - CORRECTION
- KOREKCIJSKI FACTORS
FAKTORJI - COP- COP (35(35
°C; °C;
250250
bar)bar) OPERATING
Obratovalni
PRESSURE
tlak 50 bar
50 bar
- KOREKCIJSKI
- CORRECTION
FAKTORJI
FACTORS
- COP- COP (35(35
°C; °C;
400400
bar)bar)
Operating pressure
Obratovalni [bar]
tlak [bar] 110 130 160 190 220 250 Obratovalni
Operating pressure
tlak [bar]
[bar] 250 275 300 325 350 375 400
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,44 0,52 0,64 0,76 0,88 1,00 Korekcijski
Correction factor
faktorCCOPOP 0,63 0,69 0,75 0,81 0,88 0,94 1,00
(1)
Refers to 1 bar(a) and 20 °C at 7 bar operating pressure , inlet temperature 35 °C and pressure dew point at outlet -40 °C
SORBEO ADSORBENTS
DESCRIPTION
Sorbeo type adsorbents are highly porous
materials suitable for use in many adsorption
applications. Adsorbents are available in several
pack sizes.
For detail specification please refer to technical
datasheet of specific adsorbent.
Molecular sieve 3a - drying of unsaturated hydrocarbons

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO MS3-S
SORBEO MS3-S Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 44 kg
kg
SORBEO SORBEO
MS3-MMS3-M Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 16,6 L container
16,6 l posoda 11,5 kg
11,5 kg
SORBEO MS3-L
SORBEO MS3-L Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
35,4 l posoda 24
24 kg
kg
SORBEO SORBEO
MS3-XLMS3-XL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 216,5
216,5L lbarrel
sod 150 kg
150 kg
SORBEOSORBEO
MS3-XXL
MS3-XXL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 4 4x xbarrel
sod 600 kg
600 kg
Molecular sieve 4a - drying of compressed air and other gases

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO MS4-S
SORBEO MS4-S Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 44 kg
kg
SORBEO SORBEO
MS4-MMS4-M Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
11,5 kg
SORBEO MS4-L
SORBEO MS4-L Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
35,4 l posoda 24
24 kg
kg
SORBEO SORBEO
MS4-XL MS4-XL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 220
220L lbarrel
sod 150 kg
150 kg
SORBEOSORBEO
MS4-XXL
MS4-XXL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l Big bag
Velika vreča 800 kg
800 kg
Molecular sieve 10a - drying of purification gases and liquids

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO SORBEO
MS10-SMS10-S Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,64 kg/l
0,64 kg/l 5,85,8
L container
l posoda 3,5 kg
3,5 kg
SORBEOSORBEO
MS10-MMS10-M Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,64 kg/l
0,64 kg/l 16,6 L container
10,5 kg
SORBEO SORBEO
MS10-LMS10-L Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,64 kg/l
35,4 l posoda 22
22 kg
kg
SORBEOSORBEO
MS10-XL
MS10-XL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,64 kg/l
0,64 kg/l 216,5
216,5L lbarrel
sod 130 kg
130 kg
SORBEOSORBEO
MS10-XXL
MS10-XXL Granule
Granulat2,5mm
2,5 mm --5,0
5,0mm
mm 0,64 kg/l
0,64 kg/l 4x4xbarrel
sod 520 kg
520 kg
Activated Alumina - drying of compressed air

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO AA-S
SORBEO AA-S Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,77
0,77 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 44 kg
kg
SORBEO AA-M
SORBEO AA-M Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,77
0,77 kg/l
kg/l 16,616,6
L container
l posoda 12
12 kg
kg
SORBEO AA-L
SORBEO AA-L Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,77
0,77 kg/l
35,4 l posoda 27
27 kg
kg
SORBEO AA-XL
SORBEO AA-XL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,77
0,77 kg/l
kg/l 220 L lbarrel
220 sod 170
170 kg
kg
SORBEO SORBEO
AA-XXLAA-XXL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,77
0,77 kg/l
kg/l Big bag
Velika vreča 907
907 kg
kg
Silica Gel SGW - drying of compressed air; water resistant

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO SORBEO
SGW-SSGW-S Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,45 kg/l
0,45 kg/l 5,85,8
L container
l posoda 2,5 kg
2,5 kg
SORBEO SORBEO
SGW-MSGW-M Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,45 kg/l
16,6 l posoda 77 kg
kg
SORBEO SGW-L
SORBEO SGW-L Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,45 kg/l
35,4 l posoda 15
15 kg
kg
SORBEOSORBEO
SGW-XLSGW-XL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,45 kg/l
0,45 kg/l 220
220L lbarrel
sod 100 kg
100 kg
SORBEOSORBEO
SGW-XXL
SGW-XXL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,45 kg/l
0,45 kg/l 4x4xbarrel
sod 400 kg
400 kg
Silica Gel SGR - drying of compressed air

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO SGR-S
SORBEO SGR-S Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 44 kg
kg
SORBEO SORBEO
SGR-MSGR-M Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
11,5 kg
SORBEO SGR-L
SORBEO SGR-L Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
35,4 l posoda 24
24 kg
kg
SORBEO SORBEO
SGR-XLSGR-XL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l 220
220L lbarrel
sod 150 kg
150 kg
SORBEOSORBEO
SGR-XXL
SGR-XXL Granule
Granulat2,0mm
2,0 mm --5,0
5,0mm
mm 0,7
0,7 kg/l
kg/l Big bag
Velika vreča 500 kg
500 kg
Activated Carbon - removal of oil vapours, smells, odours from compressed air
Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO AC-S
SORBEO AC-S Pellet
Peleti 33 mm
mm 0,5
0,5 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 2,5 kg
2,5 kg
SORBEO AC-M
SORBEO AC-M Pellet
Peleti 33 mm
mm 0,5
0,5 kg/l
16,6 l posoda 88 kg
kg
SORBEO AC-L
SORBEO AC-L Pellet
Peleti 33 mm
mm 0,5
0,5 kg/l
35,4 l posoda 17
17 kg
kg
SORBEO AC-XL
SORBEO AC-XL Pellet
Peleti 33 mm
mm 0,5
0,5 kg/l
kg/l 220
220L lbarrel
sod 110 kg
110 kg
Catalyst - catalytic oxidation of CO to CO 2

Model
Model Shape
Oblika Bulk density
Gostota Package
Pakiranje Mass
Masa
SORBEO HC-S
SORBEO HC-S Granule
Granulat 3 mm
mm 0,9
0,9 kg/l
kg/l 5,85,8
L container
l posoda 55 kg
kg
SORBEO HC-M
SORBEO HC-M Granule
Granulat 3 mm
mm 0,9
0,9 kg/l
16,6 l posoda 14
14 kg
kg
SORBEO HC-L
SORBEO HC-L Granule
Granulat 3 mm
mm 0,9
0,9 kg/l
35,4 l posoda 31
31 kg
kg
SORBEO HC-XL
SORBEO HC-XL Granule
Granulat 3 mm
mm 0,9
0,9 kg/l
kg/l 220
220L lbarrel
sod 198 kg
198 kg
TAC series ACTIVATED CARBON TOWER

• automotive TAC activated carbon towers have been developed
• electronics for separating oil vapours from compressed air
• food & beverage (dry type separation).
• chemical
• petrochemical TAC series is made from high quality carbon steel.
Stainless steel version available on request. • plastics Flow distributors ensure uniform distribution
• paint of air flow through activated carbon bed. Oil
• general industrial application vapours as well as some other hydrocarbons are
High pressure version available on request.
separated due to adsorption process.
Super fine coalescing filter is required upstream

TAC and 1 μm dust filter is recommended
downstream to intercept activated carbon dust.
High pressure version is available on request.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Filter Obratovalni
Operating Flow rate
Pretok
Velikost Priklop
Pipe size Dimenzije [mm]
Dimensions [mm] Masa
Mass Število
Cartridge
housing tlak
pressure atpri77bar(g), 20°C°C
bar(g), 20
ohišja vložkov
number
size inch bar Nm /h
3
scfm A B C kg
TACm 6 3/8 16 6 3,5 404 188 100 3,5 1 x ø80
TACm 12 3/8 16 12 7 638 188 100 5,3 2 x ø80
TACm 23 3/8 16 24 14,1 1106 188 100 6,5 4 x ø80
TACm 35 3/8 16 36 21,1 1574 188 100 12 6 x ø80
TACm 56 1/2 16 60 35,3 1106 270 148 15 4 x ø129
TACm 70 1/2 16 75 44,1 1340 270 148 18 5 x ø129
TACm 105 1/2 16 105 61,8 1808 270 148 22 7 x ø129
TAC 10 3/4 16 100 59 1369 300 261 44 -
TAC 18 1 16 175 103 1380 300 315 51 -
TAC 30 1 16 275 162 1391 338 370 69 -
TAC 47 1 1/2 16 475 280 1466 432 449 110 -
A
TAC 94 2 16 900 530 1485 574 580 186,5 -

TAC 150 2 16 1500 882 1586 712 724 310 -
TAC 200 3 16 2200 1294 1631 910 852 440 -
TAC 240 3 16 2800 1646 1656 1010 952 586 -
razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
razred
quality
kakovosti
class --water
voda (ISO 8573-1) -
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) 0/1
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar / psi] 20 / 0,29
filtrirni
filter media
medij aktivno
act. carbon
oglje B C
residualpreostale
oil vapouroljne
content
pare (nominal)
(nazivno) [mg/m3] <0,003
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating pressure
[bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating pressure
[psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction factor
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
[°C]
[°C] 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Correction factor
Korekcijski faktor 1 0,98 0,97 0,92 0,86 0,75 0,60 - -
Replace activated carbon every 12 months or sooner if required. Check residual oil content with oil indicator monthly.
M-DRY series MEMBRANE DRYERS

• automotive painting M-DRY membrane air dryers have been developed
pressure dew points +15, +3, -20, -40°C • industrial ''Point-of-use'' drying for high efficient removal of water vapours from
• low dew point instrument air compressed air. Super fine coalescing filter is
flow rate 3 to 180 Nm3/h • pneumatics required upstream.
• medical air
• analytical equipment
• pressurizing electrical cabinets
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Operating
Obratovalni
Pipe
Priklop
size Flow rate* *
Pretok DImensions [mm]
Dimenzije [mm]
Model pressure
tlak
inch bar Nm /h
3
scfm A B C D
M-DRY 3 1/4 12 3 1,8 224 43,7 325 175
M-DRY 6 1/4 12 6 3,5 325 43,7 453 175
M-DRY 9 1/4 12 9 5,3 427 43,7 555 175
C
M-DRY 12 1/4 12 12 7,1 503 43,7 611 175
A
M-DRY 18 1/2 12 18 10,6 312 61 476 208
M-DRY 24 1/2 12 24 14,1 376 61 540 208
M-DRY 32 1/2 12 36 21,2 465 61 661 208
M-DRY 44 1/2 12 48 28,3 592 61 788 208
B
M-DRY 63 1/2 12 63 37,1 411 89 607 208
D
M-DRY 90 1/2 12 90 53 551 89 755 284

M-DRY 123 1/2 12 123 72,4 551 89 755 284
M-DRY 180 1 12 180 106,6 607 114 1805 290
*At 7 bar, inlet dew point +35 °C, outlet dew point +15 °C
zmogljivostDATA
PERFORMANCE
Točka rosišča
Outlet na
dewizstopu
point 15 °C
°C 3 °C -20 °C -40 °C
Poraba
Purge čistega zraka
air consumption 10 %
% 14 %
% 21 %
% 29 %
%
%%
odstranjene vode
Water removal 69,70 %
% 86,53 %
% 98,20 %
% 99,77 %
%
Nm33/h
/h scfm Nm33/h
/h scfm Nm33/h
/h scfm Nm33/h
/h scfm
MFP 3 3 1,8 2,2 1,3 1,4 0,8 1,02 0,6
MFP 6 6 3,5 4,3 2,5 2,8 1,7 2 1,2
MFP 9 9 5,3 6,4 3,8 4,3 2,5 3,1 1,8
MFP 12 12 7,1 8,5 5,0 5,7 3,3 4,1 2,4
MFP 18 18 10,6 12,8 7,5 8,5 5,0 6,2 3,6 razred kakovosti - trdni
quality class delci (ISO 8573-1)
- solids -
MFP 24 24 14,1 17 10,1 11,3 6,7 8,2 4,8 razred kakovosti

quality class - -water
voda(ISO
(ISO8573-1)
8573-1 2*
MFP 32 36 21,2 25,6 15,1 17 10 12,4 7,3 razred kakovosti
quality class -- olja
oils (ISO 8573-1) -
MFP 44 48 28,3 34,1 20,1 22,7 13,4 16,4 9,7 tlačni padec
differential pressure [mbar[mbar]
/ psi] 200 / 2,9
MFP 63 63 37,1 44,9 26,4 29,7 17,5 21,5 12,7 zahtevana kakovost zraka
required inletnaairvstopu
quality(trdni delci)
(particles) razred
class 11
MFP 90 90 53 67,3 39,6 43,8 25,8 31,1 18,3
razred
class 11
zahtevana kakovost zraka
required inletnaairvstopu
quality(olje)
(oil)
MFP 123 123 72,4 91,7 54,0 58,8 34,6 42,6 25,1 <0,01 mg/m33
MFP 180 180 106,6 128,1 75,4 85,5 50,3 61,5 36,2
At 7 bar, inlet dew point +35 °C, data refers on inlet flow capacity
*Outlet dew point depend on inlet conditions and flow. For
specific operating conditions check tables.
KOREKCIJSKI
CORRECTION FAKTORJI
FACTORS
Operating
Obratovalni tlakpressure
[bar] [bar] 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Operating
Obratovalni tlakpressure
[psi] [psi] 58 72 87 100 115 130 145 160 174
COP Correction factor - COP 0,41 0,56 0,76 1 1,22 1,48 1,76 1,86 2,22
aCA series AIR COOLED AFTERCOOLERS

inlet air temperature 120 °C
• compressed air systems Air cooled aftercoolers series ACA have been
max. inlet air temp. 170 °C designed to reduce compressed air temperature
and water vapour dew point in compressed air
flow rate 66 to 4500 Nm3/h system. High efficiency axial fan forces ambient
air over the heat exchangers copper tubes
supported by aluminium fins, which provides
the necessary cooling effect. The compressed
air is cooled down to approximately 10°C above
ambient temperature.
ACA aftercoolers ensures the maximum

performance and protection of all equipment,
such refrigeration dryers, adsorption dryers and
filters, positioned downstream of this unit.
B C
A
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Model Flow rate
Pretok Power supply
Napajanje Fan
Ventilator Dimensions
Dimenzije Mass
Masa
Pipe size
Priklop
fixed
Fiksnibundle
snop Nm3/h scfm ph/V/Hz ø mm/ W A [mm] B [mm] C [mm] kg
ACA
ACA003
003 66 39 G 1'' 1/230/50 ø250-45W 850 300 715 19
ACA
ACA007
007 126 74 G 1'' 1/230/50 ø250-45W 850 300 715 20
ACA
ACA010
010 222 131 G 1 1/2'' 3/400/50 ø350-110W 990 310 845 27
ACA
ACA018
018 294 173 G 1 1/2'' 3/400/50 ø400-130W 990 310 845 29
ACA
ACA030
030 390 230 G 2'' 3/400/50 ø500-750W 1175 440 980 44
ACA
ACA047
047 522 307 G 2'' 3/400/50 ø500-750W 1175 440 980 48
ACA
ACA070
070 774 456 G 2'' 3/400/50 ø600-370W 1325 490 1130 61
ACA
ACA094
094 990 583 G 2 /2''
1
3/400/50 ø600-370W 1325 490 1130 66
ACA
ACA150
150 1260 742 DN100 3/400/50 ø800-1470W 1800 660 1590 127
ACA
ACA175
175 1560 918 DN100 3/400/50 ø800-1470W 1800 660 1590 143
ACA
ACA240
240 1890 1112 DN100 3/400/50 ø800-1470W 1800 790 1560 148
ACA
ACA300
300 2520 1483 DN100 3/400/50 ø800-1470W 2000 795 1740 166
ACA
ACA450
450 3090 1819 DN125 3/400/50 2x ø800-1470W 2090 830 1850 212
ACA
ACA600
600 4500 2649 DN125 3/400/50 2x ø800-1470W 2300 850 2010 315
aCW series WATER COOLED AFTERCOOLERS

• Automotive ACW – Water-cooled aftercooler series has been
• Electronics designed to reduce compressed air temperature
• Food & Beverage thus water vapour content in compressed air
• Chemical system. Hot compressed air/gas passes through
• Petrochemical the tubes. Cooling water passes around the tubes
• Plastics in counter flow.
• Paint ACW aftercooler ensures the maximum
• General industrial application performance and protection of all equipment,
such refrigeration dryers, adsorption dryers and
filters, positioned downstream of this unit.
A
øB
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Model Connections
Priključki FlowPretok
capacity
(1) (1)
Operating
Obratovalni
pressure
tlak Dimensions
Dimenzije
fixed
fiksnibundle
snop Zrak
Air Water
Voda Nm /h
3
scfm bar A [mm] B [mm]
ACW 010 F DN50 DN20 132 78 0 - 16 806 60,3
ACW 018 F DN50 DN20 235 138 0 - 16 816 60,3
ACW 030 F DN50 DN20 367 216 0 - 16 816 60,3
ACW 047 F DN50 DN20 661 389 0 - 16 870 60,3
ACW 070 F DN50 DN20 955 562 0 - 16 870 60,3
ACW 094 F DN80 DN20 1323 779 0 - 16 1500 88,9
ACW 150 F DN80 DN20 2205 1298 0 - 16 1510 88,9
ACW 240 F DN125 DN32 3087 1817 0 - 16 1300 139,7
ACW 300 F DN125 DN32 3969 2336 0 - 16 1300 139,7
ACW 450 F DN200 DN50 7056 4153 0 - 16 1300 219
ACW 600 F DN200 DN65 8967 5278 0 - 16 1300 219
ACW 900 F DN250 DN80 11025 6489 0 - 10 1300 273
ACW 1200 F DN300 DN80 16170 9517 0 - 10 1300 323,9
ACW 1500 F DN400 DN100 22050 12978 0 - 10 1300 406
ACW 1800 F DN400 DN150 26460 15574 0 - 10 1300 406
ACW 2500 F DN450 DN200 33810 19900 0 - 10 1300 457
ACW 3000 F DN500 DN200 45570 26821 0 - 10 1300 508
1)
Refers to 1 bar and 20°C at 7 bar operating pressure and inlet temperature 120°C
OMD series REFRIGERATED AIR DRYERS

operating pressure up to 14 bar
max. ambient temp. 45 °C
• compressed air systems The OMD series has been designed and built to
pressure dew points 3 °C • sized to match standard compressor expedite inspection and maintenance operations.
outputs The easily removed panels offer immediate
flow rate 19 to 8800 Nm3/h access to the operating components of the unit.
The cleaning of the solenoid drain valve does not
max. inlet air temp. 55 °C require the usage of service tools thanks to the
quick “bayonet” valve sistem and the innovative
coil clamp.
OMD dryers achieve excellent performance

even in instances of high ambient and high
inlet temperatures. The highly efficient and
ultra compact heat exchanger is able to operate
effectively in ambient temperatures up to 45°C
and inlet temperatures of 55°C, ensuring a
reduced compressed air pressure drop.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Air
Pretok
flow Dimensions Ts PAPA stikalo PBPBnizkega
stikalo Masa
Mass
Airzraka Condensate
Odvajalec high pres- low pres- Hladilno
Type
Tip Power
Napajanje
supply Controller
Krmilnik A B C Priklopi Termično
Thermal visokega neto-bruto
net-gross Refrigerant
[m /h] connections kondenzata
drain sure switch suretlaka
switch sredstvo
3
[mm] [mm] [mm] stikalo
switch tlaka [kg]
OMD 20 19 1/230/50-60 360
310 430
345 768
435 G 3/8” BSP-F EMD12  - - 21-23
21 R 134a
OMD 35 33 1/230/50-60 360
370 430
515 768
475 G 1/2” BSP-F EMD12  - - 25-27
25 R 134a
OMD 50 52 1/230/50-60 360
370 430
515 768
475 G 1/2” BSP-F EMD12  - - 26-28
26 R 134a
OMD 65 66 1/230/50-60 360
370 430
515 768
475 G 1/2” BSP-F EMD12  - - 28-30
28 R 134a
OMD 100 98 1/230/50-60 360
370 430
515 768
475 G 1/2” BSP-F EMD12  - - 32-34
32 R 134a
OMD 135 137 1/230/50-60 360
345 430
420 768
740 G 1” BSP-F EMD12  - - 34-38
34 R 134a
OMD 175 175 1/230/50 360
345 430
445 768
740 G 1 1/4” BSP-F EMD12  - - 39-43
39 R 134a
DMC16
OMD 235 235 1/230/50 345
533 445
582 907
740 G 1 1/4” BSP-F EMD12  - - 40-44
40 R407C
RDC 1.0
OMD 280 284 1/230/50 485
533 455
582 907
825 G 1 1/4” BSP-F EMD12  - - 41-45
50 R407C
OMD 330 333 1/230/50 555
533 580
582 885
907 G 1 1/2” BSP-F EMD12  - - 54-66
54 R407C
OMD 410 410 1/230/50 555
533 580
582 885
907 G 1 1/2” BSP-F EMD12  - - 56-68
56 R407C
OMD 570 573 1/230/50 555 625 975 G 2” BSP-F EMD12   - 94-107
94 R407C
OMD 710 710 1/230/50 555 625 975 G 2” BSP-F EMD12   - 96-109
96 R407C
OMD 920 917 1/230/50 665 725 1.105
1105 G 2 1/2” BSP-F EMD12    144-164
144 R407C
OMD 1050 1037 3/400/50 645 920 1.100
1105 G 2 1/2” BSP-F EMD12    170-190
149 R407C
OMD 1200 1201 3/400/50 645 920 1100
1105 G 2 1/2” BSP-F EMD12    172-192
152 R407C
OMD 1350 1365 3/400/50 790 1.000
1000 1.465
1464 DN80 PN16 OBM32    242-283
242 R407C
OMD 1900 1911 3/400/50 790 1.000
1000 1.465
1464 DN80 PN16 OBM32    276-317
276 R407C
DMC24
OMD 2200 2239 3/400/50 790 1.000
1000 1.465
1464 DN80 PN16 OBM32    311-352
331 R407C
OMD 2600 2621 3/400/50 1.135
1135 1.205
1203 1.750
1747 DN100 PN16 2xOBM32    463-516
463 R407C
OMD 3350 3385 3/400/50 1.135
1135 1.205
1203 1.750
1747 DN100 PN16 2xOBM32    538-591
538 R407C
DMC24
OMD 4400 4423 3/400/50 1.135
1135 1.205
1203 1.750
1747 DN100 PN16 2xOBM32    612-665
612 R407C
OMD 5400 5400 3/400/50 1.300
1300 1750 1810 DN150 PN16 3xOBM32    830-920
830 R407C
OMD 6600 6624 3/400/50 1.300
1300 1750 1810 DN150 PN16 3xOBM32    940-1030
940 R407C
DMC24
OMD 7200 7200 3/400/50 1.300
1400 2200
1750 1870
1810 DN200 PN16 4xOBM32    1055-1145
1055 R407C
OMD 8800 8800 3/400/50 1.300
1400 1750
2200 1810
1870 DN200 PN16 4xOBM32    1200-1290
1200 R407C
KOREKCIJSKI
CORRECTIONFAKTOR
FACTORZAFOR
SPREMEMBE
OPERATINGOBRATOVALNIH
PRESSURE CHANGES
TLAKOV KOREKCIJSKI
CORRECTIONFAKTOR
FACTORZA
FORSPREMEMBE
AMBIENT TEMPERATURE
TEMPERATURECHANGES
OKOLICE
Operat. pressure
[bar] 4 5 6 7 8 10 12 14 Temperature [°C]
Temperatura ≤25 30 35 40 45
Correction factor
Korekcijski faktor 0,77 0,86 0,93 1,00 1,05 1,14 1,21 1,27 Correction factor
Korekcijski faktor 1,00 0,95 0,88 0,79 0,68
KOREKCIJSKI
CORRECTION
FAKTOR
FACTOR
ZA SPREMEMBE
FOR INLET AIRTEMPERATURE
TEMPERATUREVSTOPA
CHANGES
ZRAKA KOREKCIJSKI
CORRECTION
FAKTORFACTOR
ZA SPREMEMBE
FOR DEW TLAČNE
POINT CHANGES
TOČKE ROSIŠČA
Temperature [°C]
Temperatura ≤30 35 40 45 50 55 Temperature [°C]
Temperatura 3 5 7 10
Correction factor
Korekcijski faktor 1,11 1,00 0,81 0,67 0,55 0,45 Correction factor
Korekcijski faktor 1,00 1,099 1,209 1,385
OMH series High inlet temperature DRYERS

operating pressure 14 (16)bar APPLICATIONS DESCRIPTION
operating temp.range 90 °C
• high temperature compressed air OMH is synonymous of quality/performance at
pressure dew points 7°C systems high temperature.
flow rate 46 to 256 Nm3/h It incorporates a dryer and aftercooler in a single

unit; its strong point is that it includes all the
latest technologies in a compact design without
sacrifing perfomance in extreme operating
conditions.
The OMH series was designed in the utmost

respect for the environment thanks to the use
of ecological refrigerant fluids and the choice of
recyclable manufacturing materials.
Compressed air treated with OMH dryer series

guarantees high quality standards, conforming to
ISO 8573.1, in fact they respect Class 6 for residual
humidity and Class 3 for maximum concentration
of solid contaminants.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Operatingtlak
Air
Pretok
flow Obratovalni Dimensions
Dimenzije Masa
Mass
pressure Airzraka
Type
Tip Power
Napajanje
supply Priklop neto-bruto
net-gross
A B C connections
[m /h]
3
bar [kg]
[mm] [mm] [mm]
OMH 45 46 16 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 426 416 650 G 1/2'' 29-33
OMH 70 68 16 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 426 416 650 G 1/2'' 32-36
OMH 100 103 16 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 426 416 650 G 1/2'' 38-42
OMH 140 142 14 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 444 440 900 G 1'' 39-43
OMH 180 182 14 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 444 440 900 G 1 1/4'' 50-57
OMH 250 256 14 1f/230
1f/230V/50Hz
V/50 Hz 469 511 900 G 1 1/4'' 53-60
KOREKCIJSKI
CORRECTIONFAKTOR
FACTORZAFOR
SPREMEMBE
OPERATINGOBRATOVALNIH TLAKOV
PRESSURE CHANGES KOREKCIJSKI
CORRECTIONFAKTOR
FACTORZA
FORSPREMEMBE
AMBIENT TEMPERATURE
TEMPERATURECHANGES
OKOLICE
Operat.
Obratovalni
pressure
tlak [bar] 4 5 6 7 8 10 12 14 Temperature [°C]
Temperatura ≤30 32 35 40 45
Korekcijskifactor
Correction faktorCCOPOP 0,77 0,86 0,93 1,00 1,05 1,14 1,21 1,27 Correction factor
Korekcijski faktorCCATAT 1,13 1,08 1,00 0,90 0,80
KOREKCIJSKI
CORRECTION
FAKTOR
FACTOR
ZA SPREMEMBE
FOR INLET AIRTEMPERATURE
TEMPERATUREVSTOPA
CHANGES
ZRAKA KOREKCIJSKI
CORRECTION
FAKTORFACTOR
ZA SPREMEMBE
FOR DEW TLAČNE
POINT CHANGES
TOČKE ROSIŠČA
Temperature [°C]
Temperatura ≤70 80 90 Temperature [°C]
Temperatura 5 7 10
Correction
Korekcijskifactor
faktorCCITIT 1,00 0,90 0,89 Correction factor
Korekcijski faktorCCDPDP 0,75 1,00 1,087
To calculate the correct capacity of a given filter based on actual operating conditions, multiply the nominal flow capacity by the appropriate correction factor(s).
CORRECTED CAPACITY = NOMINAL FLOW CAPACITY x COP x CAT x CIT x CDP
Data refer to the following nominal conditions: Ambient temperature of 35°C, with inlet air at pressure 7 barg and 70°C and pressure DewPoint 7°C.
Max. operating condition : Ambient temperature 45°C , Inlet air temperature 90°C and Inlet air pressure 14 barg (16 barg for OMH 45-100).
A B
C
OHP series HIGH PRESSURE COMPRESSED AIR DRYERS

• high pressure compressed air systems OHP series (high pressure dryers for compressed
pressure dew points 3°C air systems up to 50 barg) makes the most of
manufacturing and functional advantages of
flow rate 25 to 5010 Nm3/h brazed plate heat exchangers, which are more
suitable for high pressure working conditions (on
models OHP 90-3000).
Main features are:

- simple and ergonomic component layouts
guarantee functionality and efficiency;
- excellent performance due to low pressure drop
and constant pressure Dew Point;
- dryer design is very attractive both aesthetically
with a two tone cabinet and practically with a
robust casing.
TEHNIČNI
TECHNICAL
PODATKI
DATA
Maks.
Max.dovodni
inlet
Pretok
Air flow Dimensions
Dimenzije Odvajalec Masa
Mass
pressure
tlak Zero loss drain Airzraka
Type
Tip Power
Napajanje
supply kondenzata Priklopi neto-bruto
net-gross
A B C (option) connections
[m[m3/h]
3
/h] bar
bar (opcija) [kg]
[mm] [mm] [mm]
OHP
OHP2525 2525 5050 1/230V/50-60Hz 370 515 475 OBK 1/50 G 3/8’’ BSP-F 28-32
OHP
OHP4545 4545 5050 1/230V/50-60Hz 370 515 475 OBK 1/50 G 3/8’’ BSP-F 29-33
OHP
OHP7070 7272 5050 1/230V/50-60Hz 370 515 475 OBK 1/50 G 3/8’’ BSP-F 32-36
OHP
OHP90
90 9090 5050 1/230V/50-60Hz 345 420 740 OBK 1/50 G 3/4’’ BSP-F 38-42
OHP
OHP135
135 135
135 5050 1/230V/50Hz 345 420 740 OBK 1/50 G 3/4’’ BSP-F 39-43
OHP
OHP180
180 180
180 5050 1/230V/50Hz 485 455 825 OBK 1/50 G 3/4’’ BSP-F 50-57
OHP
OHP240
240 240
240 5050 1/230V/50Hz 485 455 825 OBK 1/50 G 3/4’’ BSP-F 53-60
OHP
OHP315
315 315
315 5050 1/230V/50Hz 555 580 885 OBK 1/50 G 1’’ BSP-F 89-101
OHP
OHP450
450 450
450 5050 1/230V/50Hz 555 580 885 OBK 1/50 G 1’’ BSP-F 101-113
OHP
OHP600
600 615
615 5050 1/230V/50Hz 555 580 885 OBK 1/50 G 1’’ BSP-F 115-128
OHP
OHP800
800 810
810 5050 1/230V/50Hz 665 725 1105 OBK 1/50 G 1 1/2’’ BSP-F 156-176
OHP
OHP1000
1000 1008
1008 5050 1/230V/50Hz 665 725 1105 OBK 1/50 G 1 1/2’’ BSP-F 190-210
OHP
OHP1250
1250 1260
1260 5050 3/400V/50Hz 790 1000 1465 OBK 2/50 G 2’’ BSP-F 252-293
OHP
OHP1600
1600 1620
1620 4545 3/400V/50Hz 790 1000 1465 OBK 2/50 G 2’’ BSP-F 265-306
OHP
OHP2250
2250 2280
2280 4545 3/400V/50Hz 790 1000 1465 OBK 2/50 G 2’’ BSP-F 391-432
OHP
OHP2400
2400 2430
2430 4545 3/400V/50Hz 1135 1205 1750 OBK 2/50 Flange ANSI 3’’ 444-497
OHP
OHP3000
3000 3030
OHP
OHP4000
4000 4020
OHP
OHP5000
5000 5010
Korekcijski
CORRECTIONfaktorJI
FACTORza
FOR
SPREMEMBE
OPERATINGObratovalnEGA
PRESSURE CHANGES
tlakA Korekcijski
CORRECTIONfaktorJI
FACTOR FOR
za SPREMEMBE
AMBIENT TEMPERATURE
TEMPERATURE
CHANGES
OKOLICE
Operat. pressure
[bar] 15 20 25 30 35 40 45 50 Temperature [°C]
Temperatura ≤25 30 35 40 45 50
Correction factor
Korekcijski faktorCCOPOP 0,57 0,7 0,8 0,88 0,94 1 1,05 1,1 Correction factor
Korekcijski faktorCCATAT 1 0,96 0,9 0,82 0,72 0,6
Korekcijski
CORRECTION
faktorJI
FACTOR
za SPREMEMBE
FOR INLET AIR
TEMPERATURE
TEMPERATURE
DOVODNEGA
CHANGESZRAKA Korekcijski
CORRECTION
faktor
FACTOR
za FOR
spremembe
DEW POINT
točke
CHANGES
rosišča
Temperature [°C]
Temperatura ≤25 30 35 40 45 50 55 60 65 Temperature [°C]
Temperatura 3 5 7 10
Correction factor
Korekcijski faktorCCITIT 1,2 1,12 1 0,83 0,69 0,59 0,5 0,44 0,39 Correction factor
Korekcijski faktorCCDPDP 1 1,09 1,19 1,37
To calculate the correct capacity of a given filter based on actual operating conditions, multiply the nominal flow capacity by the appropriate correction factor(s).
CORRECTED CAPACITY = NOMINAL FLOW CAPACITY x COP x CAT x CIT x CDP
Data refers to the following nominal conditions: Ambient temperature of 25°C, with inlet air at pressure 40 barg and 35°C - pressure dew point of 3°C.
Max. operating condition : Ambient temperature 50°C , Inlet air temperature 65°C and inlet air pressure 50 barg (45 barg from OHP 1600).
OMEGA AIR: Measuring equipment 133
Measuring
equipment
134 OMEGA AIR: Measuring equipment
OS 323 & OS 325 DISPLAY / DATA LOGGER
OS 323 OS 325
Casing:
Ohišje Velikost:
Size: 118118x 115
x 115x 98
x 98mmmm
Velikost
Panel panela:
size: 9292 x 92
x 92
mmmm
Protection
Razred zaščite:
class:IP65
IP65
Power supply:
Napajanje 230 VAC / 50 Hz (standard)
110 VAC / 60 Hz (on
(na demand)
zahtevo)
Ambient temperature:
Temperatura okolice 0 do
to 50 °C
Sensorzainputs:
Vhodi tipala 2 vhoda
2 inputszafor
OSOS
tipala
flow/dew
pretoka/točke
point sensors
rosišča
2 2inputs
vhodaforzaanalog
analogna
sensors
tipala(pressure
(tlačno tipalo)
sensor)
Communicationvmesnik
Komunikacijski USB reže za USB in SD kartico
USB USB and SD Card port
interface:
Alarm Rdeče utripajoč zaslon za prednastavljen alarm
Alarm: Red flashing
2 izhoda
display
za alarmna
for pre-set
releja
alarm limit
2 alarm relay outputs
Točnost Glej specifikacijo tipal
Accuracy: See sensor specification
Vključeno Ohišje za zidno montažo Ohišje za zidno montažo
Included: Wall mountable casing Wall
Zapisovalnik
mountable podatkov
casing
SDData
kartica
logger
4GB
SD
USBcard
kabel
4GB
OSM-S program USBzacable
analizo podatkov
OSM-S Software
(zahteva for data
spletno povezavo)
analysis (requires
internet connection)
Power supply cable is not included.
OS 215 & OS 220 DEW POINT SENSOR
OS 215 OS 215 OS 220

OS 220
APPLICATION:
APLIKACIJE RefrigerationHladilniški
dryers sušilniki Adsorption & Refrigeration
Adsorpcijski dryers
in hladilniški sušilniki
Measuring range:območje
Merilno Dew point: Točka
—20 torosišča:
50 °C —20 do 50 °C DewTočka
point:rosišča:
—100 to—10020 °C
do 20 °C
Relative humidity: 0 tovlažnost:
Relativna 99,9 % 0 do 99,9 % Relative humidity:
Relativna 0 to 99,99
vlažnost: % %
0 do 99,99
Temperature:Temperatura:
-30 to 70 °C -30 do 70 °C Temperature:
Temperatura:-30 to-30
70do°C70 °C
PressureTlačno
range:območje —1 to 50—1bar
do 50 bar
Accuracy:Točnost Dew point:
Točka±rosišča:
2 ºC ± 2 ºC
ResponseOdzivni čas t90 0 to —20 ºC: 30 sec—20ºC: 30 s
0 do < 120 sec (descending),
< 120 s (padajoče),
time t90: —20 to 0 ºC: 10 secdo 0ºC: 10 s
—20 < 30 <sec30(ascending)
s (naraščajoče)
Connection:
Priklop M12, 5 pole
M12, 5 polni
Output signal:
Izhodni signal 44doto20
20mA,
mA,3-žilni
3-wirealiornapajanje z
4 to 20 mA, 2-wire
4 do 20 mA, 2-žilni loop powered
zanko(2-wire)
(2-žilni)
Process connection:
Procesna povezava G 1/2” G 1/2”
AmbientTemperatura okolice
—20 to —20
50 ºCdo 50 ºC
temperature:
Protection class: IP65
Ohišje Procesna povezava: nerjaveče jeklo
Casing: Process connection:
Ohišje:stainless steel
cinkova zlitina
Casing: Zinc alloy
Vključeno Napajalni kabel s konektorjem M12
Included: Power cable with M12na
(za povezavo connector
zunanji zaslon)
(for connection to external display)
ECONOMIC FLOW /
OS 400 & OS 420 CONSUMPTION SENSOR
OS 400 in
& OS 420
170
160 Pressure
Tlačno range:
območje Updoto1616bar
bar
150
Accuracy:
Točnost max ±max
(3 ±%(3merjene vrednostivalue
% of measured + 0.3+%0.3
merilnega območja)
% full scale)
engraved depth Temperaturni zdrs: 0.05 % / °C
Temperature drift:
scale Tlačni zdrs:
Pressure drift:0.5
0.5%%/ /bar
bar
instalation depth Principle of
Princip meritve Toplotni masni tok
Read “instalation OD Thermal mass flow
depth” here! =x+y= +y measurement:
2 Izhodni signal 4 do 20 mA, 3-žilni
top end of ball Output signal: 4 to 20 mA, 3-wire
valve Priklop M12, 5 polni
Connection: M12, 5 pole
Priklop na proces BSP navojna povezava
Process connection: BSP thread connections
Temperatura okolice —30 do 70 °C
y
safety ring Ambient

Material —30 to 70jeklo
Merilna sekcija: nerjaveče °C 1.4404 (316L)
temperature:
x
Vključeno Napajalni kabel s konektorjem M12

Material: Measuring section: Stainless steel 1.4404 (316L)
OD
OD=outer
(za povezavo na zunanji zaslon)
diameter Included: Power cable with M12 connector
(for connection to external dispay)
OS 400 Insettion type - installation method
OS
OS400
400insertion
vstavljivitype
tip
Measuring
Merilno range
območje
Connection
Priklop size Length
Dolžinaofgredi
shaft
at pri
7 bar(g), 20°C°C
7 bar(g), 20
inch mm m3/h
G 1/2’’ 220 depends
odvisno od
of pipe
cevi
OS 420
Measuring
Merilno range
območje
Connection
Priklop size Notranji
Inner pipe
premer
diam.
cevi
at pri
7 bar(g), 20°C°C
7 bar(g), 20
G 3/8’’ 12,6 0,5 - 60

G 1/2’’ 16,1 0,5 - 78
G 3/4’’ 21,7 0,9 - 120
G 1’’ 27,2 1,5 - 335
G 1 1/2’’ 41,8 2,8 - 780
G 2’’ 53 4,5 - 1.440
OS 420: Shortened inlet section! G 2 1/2’’ 68,8 5,1 - 1.680

Recommended inlet section length is: l = 15 x Inner pipe diameter G 3’’ 80,9 7,1 - 2.760
OS 16 & OS 40 PRESSURE SENSOR
OS 16 OS 40
Measuring/pressure
Merilno/tlačno range:
območje Updoto1616bar
bar Updoto4040bar
bar
Accuracy:
Točnost 0,5 %0,5
merilnega
% full scale
območja
Response
Odzivni častime: 1 ms
Processnaconnection:
Priklop proces Gnavoj
1/4” Gthread
1/4”
Temperatura okolice —20 do
to 85 ºC
Protection
Razred class:
zaščite IP65
Casing:
Ohišje Nerjaveče
Stainless steel
jeklo 304L
304L
Included:
Vključeno Napajalni
Power cable
kabel
(for(za
connection
povezavotonaexternal
zunanjidisplay)
zaslon)
136 OMEGA AIR: Measuring equipment
OS 550-P6 set PORTABLE DATA LOGGER, Flow sensor,

dew point sensor, pressure sensors
Consists of:
- 1 x OS550 portable data logger
- 1 x OS400 portable flow sensor
- 1 x OS220 portable dew point sensor with measuring chamber
- 2 x OS16 portable pressure sensor
- 4 x connection cables
OS 550-P6
Casing:
Ohišje Velikost:
Size: 265
265x 220
x 220x 150
x 150mmmm
Weight:
Masa: 2,4
2,4kgkg
Protection
Razred zaščite:
class:IP65
IP65
Power supply:
Napajanje 240 VAC / 50 Hz (standard)
100 VAC / 60 Hz (on
(na demand)
zahtevo)
Battery
Baterija Internal rechargeable
Notranje zamenljive
battery / baterije
up to 8 hour
/ do 8operations
h delovanja
(depends on
(odvisno
connected
od priključenih
sensors) tipal)
Temperatura okolice 0 do
to 45 °C
Sensorzainputs:
Vhodi tipala 2 vhoda
2 inputszafor
OSOStipala
flow/dew
pretoka/točke
point sensors
rosišča
2 inputs
2 vhodaforzamodbus
modbussensor
modulamodules
tipal (RS-485/RTU)
(RS-485/RTU)
2 inputs2 for
vhoda
pressure
za tlačna
sensors
tipala(Process
(procesni
signals
signal0 0todo
2020
mA,
mA,
0 to 10V,
0 do Pt100/Pt1000)
10V, Pt100/Pt1000)
Communicationvmesnik
Komunikacijski reža za USB in SD kartico
USB and SD Card port
interface:
Točnost Glej specifikacijo tipal
Accuracy: See sensor specification
Vključeno 4 kanalni zapisovalnik podatkov,
Included: 4 channel data
SD kartica
recorder,
4 GB,
SD USB
cardkabel
4 GB, USB cable
OSM-S
OSM-S program
Softwarezaforanalizo
data analysis
podatkovincluded
(potrebuje
(requires
spletno
internet
povezavo)
con-
nection)
OS 120-P portable RESIDUAL OIL SENSOR
OS 120-P
Measuring
Merilno range:
območje 0,001 do
to 10,00 mg/m³
Pressure
Tlačno range:
območje 3 do
to 10 bar (g)
Medium:
Medij Air:
Zrak:from
od —20
—20do
to 40 °C
Samplevzorčenja
Pretok flow rate: < 2 l/min
Output signal
Vhodni signal: 44do
to 20
20 mA
mA ali
or RS-485, Modbus/RTU, Alarm
Alarmnirelay
rele
Sensor:
Tipala PID
PID (photoionization
(fotoionizacijski detektor),
detector),
zahteva
requiresvzdrževanje
service once1xper
nayear
leto
Calculatedparametri
Izračunani parameters: g/m3, mg/m3, ppmV, g/kg
Dew
Točka
point,
rosišča,
moisture
vlaga at
priatmospheric
atmosferskihconditions
pogojih
Temperatura okolice —20 do
to 40 ºC
Protection
Razred class:
zaščite IP65
Casing:
Ohišje PC,
PC,AlAlzlitina
alloy
Included:
Vključeno Transport
Transportni
case withkovček
accessories
s priključki
for connecion
na OS 550-P
to OS 550-P
OS 502 set portable dew point SENSOR
OS 502 set
Measuring
Merilno range:
območje: Točka
Dew rosišča:
point: —80
—80todo2020ºCºC
TemperaturA:
Temperature: —30 do to 5050 ºC
ºC
Pressure:
Tlak: —1—1doto1515barbar
Operating
Pogoji conditions:
delovanja: TemperaturA:
Temperature: 0 do to 50
50 ºC
ºC
Pressure:
Tlak: < 15
< 15
barbar
(g)(g)
vlažnost:
Humidity:<90<90%%brez
no condensation
kondenzacije
Accuracy:
Točnost: Točka
Dew rosišča:
point: ±2±2ºCtd
ºCtd@@—50—50ºCtd
ºCtd
Temperatura:
Temperature: ± 0,3 ºC
Pressure:
Tlak: ± 0,05
± 0,05barbar
Response
Odzivni čas:time: —50 -> —10 ºCtd 10 s, —10 -> —50 ºCtd 5 min
Calculatedparametri:
Izračunani parameters: g/m3, mg/m3, ppmV, g/kg
točka
Dew point,
rosišča,
moisture
vlažnostatpri
atmospheric
atmosferskih
conditions
pogojih
Process connection:
Procesni priključki: Quick
Hitracoupling
spojka
Battery life:doba baterije:
Življenjska 6 6hours
ur
Included:
Vključuje: Merilna
Parkingkomora,
/ Measuring
Teflonska®
chamber,
cev Teflon®
s hitro spojko,
hose with
zapisovalnik
quick connector,
podatkov,
dataSDlogger,
kartica
SD cardinand
Bluetooth,
Bluetooth,
USBUSB
polnilnik
chargerz with
USB USB
kablom,
cable,OSOSprenosni
portabletiskalnik
printer zwith BT
BTinterface,
vmesnikom,
transport
transportni
case, OSM-S
kovček,Software
OSM-S programska
for data analysis
oprema(requires
za analizo
internet
podatkov (potrebuje internetni priključek).
connection)
OS 530 portable leak detector for pressurized systems
OS 530
Measuring range(razdalja
Merilno območje (detection Diameter
Premer
distance):
zaznavanja):
0,1 mm 0,2 mm
0,5 bar 2m 2m
Pressure
Tlak
5,0 bar 8m 14 m
Operating frequency:
Obratovalna frekvenca: 40 kHz ±2 kHz
Battery
Življ. life:
doba baterije: NiMH Internal
baterijskiNiMH
vložkirechargable,
za ponovno4-6
polnjenje,
hours of4-6
operation
ur delovanja
Included:
Vključuje: Zvočno
Noise
izolirane
isolatedslušalke,
headset,fokusna
focus tube
cev inand
fokusna
focus tip,
konica,
polnilnik
batterybaterije,
charger,transportni
transport case
kovček
OMEGA AIR: Pressure vessels 139
Pressure vessels
140 OMEGA AIR: Pressure vessels
TP PED series PRESSURE VESSELS - PED

operating pressure 10, 13 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
operating temp.range -10 to +50 °C
• compressed air systems Pressure vessels are tanks, designed to store
compressed air. On request Pressure vessels
can also be designed for any other technical
gas. Volume of pressure vessel depends on
compressor capacity and on consumption of
compressed air.
The supply of pressure vessel includes:

- Anticorrosion protection with basic colour
painting and final painting
- CE – certificate
- Revision opening (from type TP200 on)
- Supporting legs
- Connections for optional equipment
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Število
Connections priključkov
number and dimensions Dimenzije
Dimensions (mm)
(mm) Maks.
Max.
Velikost
Volume Masa
Mass
Velikost
Size Tlak
pressure
DN100
DN150
DN80
DN50
DN100
DN150
6/4’’
3/4’’
DN80
1/2’’
DN50
6/4’’
3/4’’
1/2’’
HH DD LL
2’’
1’’
2’’
1’’
l bar
bar kg
kg
Vertikalne tlačnevessels
Vertical pressure posode
50
50 47
47 7 -- -- -- -- -- -- -- -- 920
920 300
300 -- 13
13 25
25
100
100 101
101 66 -- -- -- 11 -- -- -- -- 1375
1375 350
350 -- 13
13 45
45
150
150 136
136 66 -- -- -- 11 -- -- -- -- 1395
1395 400
400 -- 13
13 55
55
200
200 199
199 33 -- 44 -- -- -- -- -- -- 1430
1430 480
480 -- 13
13 85
85
300
300 287
287 11 22 44 -- -- -- -- -- -- 1930
1930 480
480 -- 13
13 115
115
500
500 496
496 11 22 44 -- -- -- -- -- -- 2025
2025 622
622 -- 13
13 135
135
750
750 739
739 11 22 44 -- -- -- -- -- -- 2090
2090 750
750 -- 13
13 170
170
1000
1000 975
975 11 -- 22 44 -- -- -- -- -- 2140
2140 850
850 -- 13
13 260
260
1500
1500 1368
1368 11 -- 22 -- 44 -- -- -- -- 2295
2295 1000
1000 -- 13
13 310
310
2000
2000 1853
1853 11 -- 22 -- 44 -- -- -- -- 2370
2370 1150
1150 -- 13
13 460
460
3000
3000 2825
2825 11 -- 22 -- 44 -- -- -- -- 2905
2905 1250
1250 -- 13
13 630
630
4000
4000 4028
4028 11 -- 22 -- -- -- 44 -- -- 3915
3915 1250
1250 -- 13
13 810
810
5000
5000 5121
5121 11 -- 22 -- -- -- 44 -- -- 3915
3915 1400
1400 -- 13
13 1350
1350
6000
6000 5801
5801 11 -- 22 -- -- -- -- 44 -- 3510
3510 1600
1600 -- 13
13 1750
1750
8000
8000 7707
7707 11 -- 22 -- -- -- -- 44 -- 4105
4105 1700
1700 -- 13
13 2190
2190
10000
10000 9953
9953 11 -- 22 -- -- -- -- 44 -- 5200
5200 1700
1700 -- 10
10 2500
2500
15000
15000 15498
15498 11 -- 11 -- -- 11 -- -- 44 4860
4860 2200
2200 -- 10
10 3750
3750
20000
20000 21073
21073 11 -- 11 -- -- 11 -- -- 44 6360
6360 2200
2200 -- 10
10 4710
4710
25000
25000 24790
24790 11 -- 11 -- -- 11 -- -- 44 7360
7360 2200
2200 -- 10
10 5360
5360
Horizontalne tlačnevessels
Horizontal pressure posode
50
50 47
47 66 -- -- -- -- -- -- -- -- 400
400 300
300 775
775 13
13 25
25
100
100 101
101 55 -- -- -- 1 -- -- -- -- 505
505 350
350 1205
1205 13
13 45
45
150
150 136
136 55 -- -- -- 1 -- -- -- -- 550
550 400
400 1220
1220 13
13 55
55
200
200 199
199 33 -- 33 -- -- -- -- -- -- 635
635 480
480 1265
1265 13
13 85
85
300
300 287
287 11 22 33 -- -- -- -- -- -- 625
625 480
480 1770
1770 13
13 115
115
500
500 496
496 11 22 -- 33 -- -- -- -- -- 820
820 622
622 1835
1835 13
13 135
135
750
750 739
739 11 22 -- 33 -- -- -- -- -- 1025
1025 750
750 1890
1890 13
13 170
170
1000
1000 975
975 11 -- 22 33 -- -- -- -- -- 1130
1130 850
850 1935
1935 13
13 260
260
1500
1500 1368
1368 11 -- 22 -- 33 -- -- -- -- 1275
1275 1000
1000 2000
2000 13
13 310
310
2000
2000 1853
1853 11 -- 22 -- 33 -- -- -- -- 1500
1500 1150
1150 2100
2100 13
13 460
460
3000
3000 2825
2825 11 -- 22 -- -- -- 33 -- -- 1600
1600 1250
1250 3100
3100 13
13 630
630
4000
4000 4028
4028 1 -- 22 -- -- -- 33 -- -- 1600
1600 1250
1250 3600
3600 13
13 810
810
5000
5000 5121
5121 1 - 22 - - - 33 - - 1750
1750 1400
1400 3665
3665 13
13 1350
1350
6000
6000 5801
5801 1 - 22 - - - - 33 - 1950
1950 1600
1600 3250
3250 13
13 1750
1750
8000
8000 7707
7707 1 - 22 - - - - 33 - 2050
2050 1700
1700 3810
3810 13
13 2190
2190
10000
10000 9953
9953 1 - 22 - - - - 33 - 2050
2050 1700
1700 4810
4810 10
10 2500
2500
15000
15000 15498
15498 1 - 1 - - 1 - - 33 2550
2550 2200
2200 4600
4600 10
10 3750
3750
20000
20000 21073
21073 1 - 1 - - 1 - - 33 2550
2550 2200
2200 6100
6100 10
10 4710
4710
25000
25000 24790
24790 1 - 1 - - 1 - - 33 2550
2550 2200
2200 7100
7100 10
10 5360
5360
D
For any non standard pressure vessel (based on operating media, design pressure, design temperature,
standard, ... ) please contact producer or your local distributor.
L
D
H
H
Horizontal pressure vessel Vertical pressure vessel

142 OMEGA AIR: Pressure vessels
TP asme series PRESSURE VESSELS - ASME

operating pressure on request
operating temp.range on request
• compressed air systems Pressure vessels are tanks, designed to store
design on request compressed air. On request Pressure vessels
can also be designed for any other technical
gas. Volume of pressure vessel depends on
compressor capacity and on consumption of
compressed air.
The supply of pressure vessel includes:

- Anticorrosion protection with basic colour
painting and final painting
- ASME – certificate
- Revision openings
- Supporting legs
- Connections for optional equipment
TP series CUSTOM MADE PRESSURE VESSELS

operating pressure on request
operating temp.range on request
• compressed air systems Omega Air d.o.o is also a producer of custom
design on request made pressure vessels according to PED or ASME
standards.
Each of our pressure vessels is calculated,

assembled, tested and guaranteed to conform
standards and to withstand the process
necessary for your application.
Custom made pressure vessels can include a

diverse range of:
- sizes and volumes,

- horizontal or vertical designs,
- modular or packaged systems,
- speciall alloys and materials,
- high or low pressure ratings,
- heating and cooling options,
- accessory valves and piping,
- ladders and platforms,
- anticorrosion protection...
U
OMEGA AIR: Compressed air equipment 145
Compressed air
equipment
146 OMEGA AIR: Compressed air equipment
PP series PAINTING AIR FILTRATION SYSTEMS

• chemical PP pro paint system is specifically designed for
connections 1/2’’ • petrochemical purifying compressed air from solid, liquid and
• paint partially gaseous components. Protecting air
operating temp. range 1,5 to 65 °C • general industrial applications equipment in addition to providing clean air for
• breathing air worker health protection. PP pro paint system is
standard colour RAL 9005 easy for wall mount.
Available modular combinations:

1. Compressed air for lower quality demands
(down to 15 μm)
2. Compressed air for basic quality demands
(down to 0,1 μm)
3. Compressed air for high quality demands
(down to 0,01 μm)
4. Technical absolutely clean air (down to 0,1 μm,
activated carbon)
5. Technical and breathable air
6. Compressed air for highest demands (all in one
unit)
TECHNICAL
TEHNIČNI DATA
PODATKI No.
regulator
SFA
with
dryer
carbon SFA
Sterile filter with
spojka No.
Adsorpcija dryer
carbon
Tlak regulator
Active carbon
105
Hitracoupling
Microfilter
Microfilter
0,01µm
Separator
A-DRY 105
Mikrofilter
Mikrofilter
S 0,01µm
0,1µm
Separator
M 0,1µm
active carbon
CKL-PP
CKL-PP
Adsorption
Flow rate
Pretok
A
Vel.Pipe size Dimensions (mm)

Pressure
priključka Dimenzije (mm)

Sterilni
Model
Model at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C
Quick
inch Nm33/h
Nm scfm A B C
PP-107
PP-107 1/2’’ 78 46 270 135 276   2
PP-110
PP-110 1/2’’ 120 71 270 135 345   2
PP-207
PP-207 1/2’’ 78 46 380 135 276    2
PP-210
PP-210 1/2’’ 120 71 380 135 345    2
PP-307
PP-307 1/2’’ 78 46 490 135 276     2
PP-310
PP-310 1/2’’ 120 71 490 135 345     2
PP-407
PP-407 1/2’’ 78 46 580 135 276     4
PP-410
PP-410 1/2’’ 120 71 580 135 345     4
PP-507
PP-507 1/2’’ 78 46 612 135 370     4
PP-510
PP-510 1/2’’ 120 71 612 135 440     4
PP-607
PP-607 1/2’’ 78 46 1150 335 917      4
PP-610
PP-610 1/2’’ 120 71 1150 335 917     4
CORRECTION FACTORS
Operating
tlak [bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Operating
tlak [psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
Correction
Korekcijskifactor
faktor 0,38 0,50 0,63 0,75 0,88 1 1,13 1,25 1,38 1,50 1,63 1,75 1,88 2,00 2,13
B-AIR series breathing AIR FILTRATION SYSTEMS

• breathing air B-AIRTM point of use filter set is designed for high efficient
connections 1/2’’ to 1 1/2'' preparation of top quality breathing air. On request
B-AIRTM filter set can be supplied with wall mounting
operating temp. range 1,5 to 65 °C brackets, pressure regulator and quick couplings.
standard colour RAL 1016 WARNING!
Breathing air filter set B-AIR is not declared as CO2 and
CO removal filter. Despite that B-AIR comprises filter
element which can reduce CO content.
TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA Vložki za filtre
filter elements
Flow rate2) 2)
Pretok S H2 A2
Pipe size
Dimenzije [mm] Mass
Masa
Filterohišja
Model modelfiltra at
pri77bar(g),
bar(g), 20 °C Mikrofilter
Microfilter katalizator
catalyst adsorption
adsorpcija
inch Nm3/h scfm A B C D kg 0,01 µm (hopcalite) (act.
(aktiv.carbon)
oglje)
B-AIR 0076 1/2'' 78 46 187 88 20 60 3x0,47 07050 S 07050 H2 07050 A2

B-AIR 0106 3/4'' 120 70 257 88 20 80 3x0,6 14050 S 14050 H2 14050 A2
B-AIR 0186 1'' 198 116 263 125 32 100 3x1,57 12075 S 12075 H 2
12075 A2
B-AIR 0306 1'' 335 197 363 125 32 120 3x2,2 22075 S 22075 H 2
22075 A2
B-AIR 0476 1 1/2'' 510 300 461 125 32 140 3x2,8 32075 S 32075 H 2
32075 A2
B-AIR 0706 1 1/2'' 780 459 640 125 32 160 3x3,9 50075 S 50075 H2 50075 A2
B razred kakovosti
quality class
- trdni
- solids
delci (ISO 8573-1) 1 1 1 1)
razred
quality
kakovosti
class - olja
oils (ISO 8573-1) 1 - 0/1
C
residual
vsebnost
oil content
olja <0,01 mg/m3 - <0,005
pressure
tlačni padec
drop- -nov
newelement
element-dry
- suh [mbar / psi] 80 / 1,160 glej
see spec. glej
see spec.
tlačni padec na
pressure
novemdrop
filtrskem
- newvložku-moker
element-wet [mbar / psi] 190 / 2,756 - -
menjava
change
filtrskega
filter element
vložka priattlačnem
pressurepadcu
drop [mbar / psi] 3 months
mesece
A
borosilikatna
borosilicate borosilikatna
borosilicate
filtrirni
filter media
medij borosilikatna
borosilicate mikro
microvlakna,
fibes, mikro
microvlakna,
fibes,
mikro
microvlakna
fibes hopcalite activated
aktivno carbon
oglje
min.
min.
obratovalna
temperature (°C / °F) 1,5 / 35 1,5 / 35 1,5 / 35
maks.
max.obratovalna
temperature (°C / °F) 45 / 113 45 / 113 45 / 113
R 1/2’’
D
CORRECTION FACTORS
Obratovalni tlak [bar] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Obratovalni tlak [psi] 29 44 58 72 87 100 115 130 145 160 174 189 203 218 232
1)
2)
For optimum flow refer to technical data sheet
B-AIR plus series BREATHING AIR FILTRATION SYSTEMS

volume flow rate 120 Nm3/h
• breathing air B-AIR PLUS system is specifically designed for applications
connections quick couplings where high quality breathing air and monitoring of breathing
air supply are needed. B-AIR PLUS is a combination of
operating temp. range 1,5 to 40 °C our B-AIR 0106 breathing air filter set combined with gas
concentration analysers, fitted with pressure regulator and
standard colour RAL 1016 quick couplings, all packed in a compact and robust casing.
Gas concentration analysers constantly monitor CO, CO2 and O2

concentrations and trigger an alarm if concentrations exceed
the EN12021 and BS4275:1997 standard compliant values. In
this way B-AIR PLUS can safely provide high quality breathing
air for up to 5 people.
Small dimensions and low weight enable the use of B-AIR

PLUS in many applications as it can be transported and set
up with ease.
TECHNICAL
TEHNIČNI DATA
PODATKI ADVANTAGES
 High quality breathing air for up to 5 people
Operating pressure
Obratovalni tlakrange 00--1616bar
bar(0 (0
- 232 psi) psi)
- 232
Opreating temperature
Temperaturno range delovanja
območje 1,5
1,5- -4040°C°C
(35(35
- 104°F)
- 104 °F)
 Air quality monitoring (EN 12021, BS 4275:1997)

Connection
Priključek(inlet/outlet)
(Dovod/Odvod) INLET
Dovod(male), OUTLET
(zunanji (female)
navoj), Odvod (notranji navoj)
Flow rate (7
Pretok (7 bar
bar ,20
,20°C)°C) 120
120Nm /h /h
3 3
Nm (71 (71
scfm)
scfm)
Quality
Razred
Quality
Razred
class
class
- solids - trdni delci
kakovosti
- oils
kakovosti - olja
ISO
ISO8573-1
ISO
8573-1
ISO8573-1
8573-1
 Compact & light weight
Filtration stagestopnja
Filtracijska S S solid and liquid
filtracija particle
trdnih filtrationdown
in tekočih to 0,01
delcev µm µm
do 0,01
Filtracijska H 2
H 2 CO removal CO
odstranjuje
Filtracijska A2 A2 oil particle filtration
filtracija down todo
oljnih delcev 0,1 0,1
µm µm
GASANALYSERS
GAS ANALYSERS
Electrical
Electrical connection
Priključek 230
230VAC,
VAC,50/60 Hz Hz
50/60
Power
Porabaconsumption
energije <10
<10WW
CO monitoring
Nadzor CO warning 3 ppm,
opozorilo alarm alarm
3 ppm, 5 ppm 5 ppm
CO monitoring
Nadzor
2 CO2 alarms
alarmi(increasing intensity) at pri
(rast intenzitete) 500500
ppm/1500 ppm ppm
ppm/1500
ONadzor
2
monitoring
O2 alarm
alarmatpri
O2 concentration
koncentraciji<19,5%
O2 <19,5%
Analyser
Odobritveapproval
analizatorja EN
EN50270:1999
50270:1999
EN
EN61000-6-3:2001+A11:2004
61000-6-3:2001+A11:2004
508
BS
BSENEN
61010-1:2001
61010-1:2001
IEC
IEC61010-1
61010-1(2ed)
(2ed)
AS
AS61610.1-2003
61610.1-2003(Australia & New Zeland)
(Avstralija & Nova Zelandija)
Protection class of sensors
Razred zaščite tipala IPIP6565
Dimensions
Dimenzije 508
508x x460
460x 160 mmmm
x 160
Weight
Teža 12
12kgkg
460 160
AIRWATTseries HEAT RECOVERy UNITS

heat capacitz 10 to 100 kW APPLICATIONS DESCRIPTION
for compressor capac. 15 to 132 kW
• heat recovery in oil lubricated Compressors in their process of air compression
rotary screw compressors consume energy, which is converted into pressure
energy of compressed air. The consequence of
the air compression is the generation of heat,
which can cause overheating of the system, and
thus damage of system components.
Classical systems of the screw compressor have a

regulated air cooling of the lubricating oil, which
means that the excess heat is discharged into
the ambient by the fan. In this way the heat is
completely lost.
This heat can be useful and at no additional cost

exploited for heating of domestic hot water or
water for central heating system.
AirWATT - external heat recovery system is a

perfect system for this application. The unit
has two separate piping systems - water and oil
circuit with counterflow media. The heat through
the heat exchanger passes from the hot oil of
the compressor to the cold water system and the
heating is thereby heated.
The unit is controlled by means of a thermostatic

valve, which prevents oil freezing and thus
possible damage to the compressor.
TECHNICAL
TEHNIČNI DATA
PODATKI
Motor power
Moč motorja Heat capacity
Toplotna moč OilPriklop
connection
olja Water connection
Priklop vode Dimensions [mm]
Dimenzije [mm] Mass
Masa
Type
Tip
kW
kW kW
kW G G A B C kg
kg
AirWATT
AirWATT 22 22 15-22 12-17,6 1 /44’’
11
1’’ 360 500 760 33
AirWATT
AirWATT 37 37 26-37 20,8-29,6 1 11/44’’ 1’’ 360 500 760 35
AirWATT
AirWATT 75 75 45-75 36-60 1 11/44’’ 1’’ 360 500 760 42
AirWATT
AirWATT 100100 90-132 72-100 2’’ 2’’ 450 600 860 58
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Operating
Obratovalnipressure (oil)
tlak (olja) 1 – 16 bar B A
Maximum
Maksimalniwater pressure
tlak vode 10 bar
Obratovalna temperatura 5°C – 120°C
120 °C
Max.
Maks.outlet water temperature
temperatura vode na izstopu 70°C
water inlet
Pressure drop(olje)
Padec tlaka (oil) ~ 100 mbar
water outlet
Ambient temperature
Temperatura okolice 5°C – 45°C
oil outlet
Water temperature
Indikator indicator
temperature vode Analog mechanical
Mehanski analogni
C
oil inlet
Classification according
Klasifikacija to Pressure
po Direktivi Equipment
o tlačni opremi
Type
Tip Directive PED 97/23
PED 97/23 / CE (fluid
/ CE (skupina group
fluidov 2) 2)
AirWATT 22
AIRWATT 22 not necessary
ni potrebna
AirWATT 37
ni potrebna
AirWATT 75
ni potrebna
AirWATT 100
ni potrebna
bs 12-3,5 petrol station equipment

operating pressure max 12 bar APPLICATIONS DESCRIPTION
operating temp.range up to 45 °C
• filling tyres with compressed air BS 12-3.5 (Air-water supply) unit is an ideal
flow rate (ISO 1217) 350 Nl/min • water supply solution for every gas/petrol station. It offers top
quality supply with compressed air and water.
BS12-3.5 series can be used in variety of
applications. For applications not listed High quality piston compressor with pressure
please contact producer or your local vessel is integrated into vandal protected
distributor. stainless steel housing.
Integrated AWS-C controller assures precise and

user friendly inflating of tyres.
MAIN COMPONENTS
• robust stainless steel housing,

• integrated compressor,
• integrated pressure gauge,
• integrated pressure gauge which shows
current pressure in pressure vessel,
• hose (drive over) for compressed air supply,
• hose (drive over) for water supply,
• standard DIN connector,
• noise protection / isolation,
• quick coupling,
• handy pipe for water supply
• vandal protection.
775 555
Technical
TEHNIČNI data
PODATKI BS12-3,5
BS12-3,5
Operating pressure
Obratovalni tlak max. 12 bar(g) (max.
maks. (maks.174
174psi)
psi)
Temp. območje range *
obratovanja -15 do
to +45 °C (5 to
do113
113°F)
°F)
Flow capacity
Pretok(ISO
(ISO1217)
1217) 350 Nl/min
Power supply
Napajanje 230 V / 50 Hz
MočElectric motormotorja
električnega power 1,8 kW
Sound hrupa
Stopnja level (A)
(A) 1m
1m 67 ± 2 dB
1611
MočElectric heatergrelnika
električnega power Optional
Opcija
Hose length
Dolžina cevi 8m
Mass
Masa 136 kg
Housing material
Material ohišja Stainless
Nerjavno steel
jeklo (INOX)
Pressure vessel
Material tlačnematerial
posode Carbon steel
Ogljikovo jeklo
Pressure
Kapacitetavessel
tlačnecapacity
posode 25 l
* If temperatures below 1,5 °C are expected please contact producer or your local distributor.
AWS petrol station equipment

• filling tyres with compressed air AWS (Air-water supply) unit is an ideal solution
flow rate (ISO 1217) 170 Nl/min • water supply for every gas/petrol station. It offers top quality
supply with compressed air and water.
AWS series can be used in variety of appli-
cations. For applications not listed please High quality piston compressor with pressure
contact producer or your local distributor. vessel is surrounded by vandal protected
stainless steel housing.
Integrated AWS-C controller assures precise

inflating of tyres and is user friendly.
MAIN COMPONENTS

• quick coupling,
• handy pipe for water supply,
576 448
Technical
TEHNIČNI data
PODATKI AWS
Operating pressure
Obratovalni tlak max. 10 bar(g) (max.
maks. (maks.145
145psi)
psi)
obratovanja -15 do
to +45 °C (5 to
do113
113°F)
°F)
Flow capacity
Pretok(ISO
(ISO1217)
1217) 170 Nl/min
Power supply
Sound hrupa
Stopnja level (A)
(A) 1m
1m 68 ± 2 dB
Opcija
1550
Hose length
Dolžina cevi 8m
Mass
Masa 87 kg
Housing material
Nerjavno steel
jeklo (INOX)
Pressure vessel
Material tlačnematerial
posode Carbon steel
Ogljikovo jeklo
Pressure
Kapacitetavessel
tlačnecapacity
posode 17 l
PETRO-PACK petrol station equipment

• filling tyres with compressed air PETRO-PACK unit is a compressor designed
flow rate (ISO 1217) 350 Nl/min • water supply for petrol station applications. It is perfect
solutions for stations where is no place for inside
PETRO-PACK series can be used in variety installation. It offers top quality supply with
of applications. For applications not listed compressed air.
please contact producer or your local
distributor. All connections are ground mounted. High
quality piston compressor with pressure vessel
is surrounded by vandal protected stainless steel
housing.
MAIN COMPONENTS

Technical
TEHNIČNI data
PODATKI PETRO-PACK
PETRO-PACK
Operating pressure
Obratovalni tlak maks.
max. 12 bar(g) (max.
(maks.174
174psi)
psi) 550 788
obratovanja -15
-15 do
to +45 °C (5 to
do 113
113 °F)
°F)
Flow capacity
Pretok(ISO
(ISO 1217)
1217) 350 Nl/min
Power supply
Soundhrupa
Stopnja level (A)
(A) 1m 67 ± 2 dB
911
Opcija
Mass
Masa 108 kg
Housing material
Nerjavno steel
jeklo (INOX)
Pressure
Materialvessel
tlačnematerial
posode Ogljikovo
Carbon steel
jeklo
Pressure
Kapacitetavessel
tlačnecapacity
posode 25 l
BS TOWER petrol station equipment

• filling tyres with compressed air BS tower (Air-water supply) unit is an ideal
• water supply solution for every gas/petrol station. It offers
top quality supply with compressed air and water
BS TOWER series can be used in variety of where compressed air and water systems are
applications. For applications not listed supplied from dislocated source.
please contact producer or your local
distributor. Integrated AWS-C controller assures precise
inflating of tyres and is user friendly.
MAIN COMPONENTS

• quick coupling,
• handy pipe for water supply.
356 170
Technical
TEHNIČNI data
PODATKI BS TOWER
TOWER
1306
Obratovalni
Operating tlak
pressure maks.
max. 12 bar(g) (maks. 174psi)
(max. 174 psi)
Temp. območje
Operating obratovanja
temperature range * -15
-15do
to +45 °C (5 do
to 113 °F)
MočElectric
električnega
heatergrelnika
power Opcija
Optional
Dolžina
Hose cevi
length 8
Material
Housing ohišja
material Nerjavno
Stainless jeklo
steel (INOX)
OMEGA AIR: Industrial projects 159
Industrial projects
160 OMEGA AIR: Industrial projects
NG SERIES NITROGEN GENERATORS

operating temp.range 5 to 40 °C
• Blanketing of Chemicals and Pharma- The NG generators extract the available nitrogen
ambient air temp. 5 to 45 °C ceuticals in the ambient air from the other gases by
• Gas Assisted Injection Moulding (GAIM) applying the Pressure Swing Adsorption (PSA)
dew points (atmosph.) -40°C • Heat Treatment of Ferrous & Non-Fer- technology. During the PSA process compressed,
rous Metals cleaned ambient air is led to a molecular sieve
• Inerting of Flammable Liquids bed, which allows the nitrogen to pass through
• Laser Cutting as a product gas, but adsorbs other gases.
• Prevention of Dust Explosions
• Re-flow and Wave Soldering of PCBs The sieve releases the adsorbed gases to the
• UV-Curing of Coatings atmosphere, when the outlet valve is closed and
• Food the bed pressure returns to ambient pressure.
Subsequently the bed will be purged with
nitrogen before fresh compressed air will enter
for a new production cycle. In order to guarantee
a constant product flow, NG nitrogen generators
use modules of two molecular sieve beds, which
alternatively switch between the adsorption and
the regeneration phase.
Under normal operating conditions and with

correct maintenance the molecular sieve beds
will have an almost indefinite lifetime.
STANDARD EQUIPMENT OPTIONAL EQUIPMENT
• Set of External Feed Air Filters • Dual Bank Slave Unit(s)

• Adsorber Vessel Module(s) in Anodised Aluminium • Supporting Frame for Air Filters
• Pneumatic Valves • Oxygen Analyser with Zirconium-Oxide Sensor
• Internal Piping & Fittings in Stainless Steel 316 • Electronic Product Flow Meter
• Maintenance-free Exhaust Silencers • Feed Air / Product Moisture Analyser
• Air and Nitrogen Pressure Regulation • Feed Air / Product Pressure Transmitters
• Local Instrumentation • Feed Air / Product Temperature Transmitters
• Control System with Rockwell/Allen-Bradley PLC • Nitrogen Sterile Filters
• Touch Screen Operator Interface with Datalogging • Telemetry
• Pressure Switch for Automated Idle-Mode • Nitrogen Booster
• Nitrogen Cylinder Filling System
TECHNICAL DATA
Connection Dimensions [mm] Mass
Type
In Out L B H kg
NG 8 1'' 1/2'' 637 520 1345 210
NG 16 1'' 1/2'' 865 520 1345 315
NG 24 1'' 1/2'' 1093 520 1345 420
NG 32 1'' 1/2'' 1321 520 1345 525
NG 40 1'' 1/2'' 1549 520 1345 630
NG 48 1'' 1/2'' 1777 520 1345 735
NG 56 1'' 1/2'' 2005 520 1345 840
NG 64 1'' 1/2'' 2233 520 1345 945
PERFORMANCE
Inlet pressure Discharge press. Residual Oxygen [vol. %]
Type
barg barg 3 2 1 0,5 0,1 0,01 0,001
Residual Nitrogen [vol. %]
96,00 96,97 97,87 98,17 98,47 -(1) -(1)
Residual Argon [vol. %]
1,00 1,03 1,13 1,33 1,43 -(1) -(1)
Total inert gas purity [vol. %]
97 98 99 99,5 99,9 99,99 99,999
8 7,5 11,1 9,8 8,0 6,9 3,7 2,2 1,4
Feed air consumption [Nm /h]
3
12,6 12 14,4 19,2 18,6 21 22,2
NG 8
10 8 14,1 13,4 10,0 7,6 3,9 2,6 1,2
Feed air consumption [Nm3/h] 15,6 13,8 15 21 24 28,8 28,2
8 7,5 22,1 19,6 16,0 13,8 7,4 4,4 2,7
Feed air consumption [Nm3/h] 24,6 23,4 28,8 38,4 37,8 42 44,4
NG 16
10 8 28,2 26,8 20,1 15,1 7,8 5,1 2,5
Feed air consumption [Nm3/h] 30,6 28,2 30,6 42,6 47,4 57,6 57
8 7,5 33,2 29,4 24,0 20,6 11,1 6,5 4,1
NG 24
10 8 42,3 40,2 30,1 22,7 11,7 7,7 3,7
Feed air consumption [Nm3/h] 46,2 42 45,6 63,6 71,4 87 85,2
8 7,5 44,3 39,2 32,0 27,5 14,8 8,7 5,4
Feed air consumption [Nm3/h] 49,2 47,4 57,6 76,8 75 84 88,8
NG 32
10 8 56,4 53,7 40,2 30,3 15,6 10,3 5,0
Feed air consumption [Nm3/h] 61,2 55,8 61,2 84,6 94,8 115,8 113,4
8 7,5 55,4 49,1 40,0 34,4 18,5 10,9 6,8
Feed air consumption [Nm /h]
3
61,2 58,8 72 95,4 94,2 105 111
NG 40
10 8 70,5 67,1 50,2 37,9 19,5 12,9 6,2
8 7,5 66,4 58,9 48,0 41,3 22,2 13,1 8,2
NG 48
10 8 84,6 80,5 60,2 45,4 23,4 15,4 7,5
Feed air consumption [Nm3/h] 92,4 84 91,2 127,2 142,8 173,4 170,4
8 7,5 77,5 68,7 56,0 48,1 25,9 15,2 9,5
NG 56
10 8 98,7 93,9 70,3 53,0 27,3 18,0 8,7
8 7,5 88,6 78,5 64,0 55,0 29,6 17,4 10,9
Feed air consumption [Nm3/h] 97,8 94,2 114,6 153 150,6 168 177
NG 64
10 8 112,8 107,3 80,3 60,6 31,2 20,6 10,0
Feed air consumption [Nm3/h] 123 112,2 121,8 169,8 190,2 231 227,4
(1)
For concentrations at higher purity please contact manufacturer.
All flow rates valid for generator operation at ambient conditions 20 °C, 1.013,25 mbar and 60% RH. Please consult the latest version of the BT-Sizer System Sizing Software for flow rates at different ambient conditions. All values for a
single Nitrogen Generator without Dual Bank(s).
OG SERIES OXYGEN GENERATORS

operating pressure 7 to 7,5 barg APPLICATIONS DESCRIPTION
operating temp.range 5 to 35 °C
• Aquaculture The OG series oxygen generators extract the
ambient air temp. 5 to 45 °C • Feed Gas for Ozone Generators available oxygen in the ambient air from the
• Glass blowing other gases by applying the Pressure Swing
dew points (atmosph.) -60°C • Leaching Adsorption (PSA) technology. During the PSA
• NOx Reduction for Fuel Burners process compressed, cleaned ambient air is led to
• Oxygen Lancing a molecular sieve bed, which allows the oxygen to
• Welding, Brazing pass through as a product gas, but adsorbs other
• Wellness gases.
The sieve releases the adsorbed gases to the

atmosphere, when the outlet valve is closed and
the bed pressure returns to ambient pressure.
Subsequently the bed will be purged with oxygen
before fresh compressed air will enter for a new
production cycle.
In order to guarantee a constant product flow,

oxygen generators use modules of two molecular
sieve beds, which alternatively switch between
the adsorption and the regeneration phase.
Under normal operating conditions and with
correct maintenance the molecular sieve beds
will have an almost indefinite lifetime.
STANDARD EQUIPMENT OPTIONAL EQUIPMENT
• Feed Air Filters • Dual Bank Unit (max. 3)

• Adsorber Vessel Module(s) • Oxygen Analyzer
• Pneumatic Valves with SS316L Bodies • Electronic Product Flow Meter
• Internal Piping & Fittings in SS316 • Touch screen or Semi-Graphical Operator Interface
• Exhaust Mufflers • Telemetry, even through GSM or Ethernet
• Oxygen Pressure Regulation • Sterile Filters
• Local Instrumentation • External O2 Analyzing System incl. PDP, CO/CO2
• Control System with Allen-Bradley PLC • MedOx External Control System for Duplex Units
• Pressure Switch for Automated Idle-Mode • Oxygen Booster with Cylinder Filling System
TECHNICAL DATA
Connection Dimensions [mm] Mass
Type
In Out L B H(H)* kg
OG 03 1'' 1'' 780 560 1672 (1510) 306
OG 05 1'' 1'' 1048 560 1672 (1510) 458
OG 08 1'' 1'' 1316 560 1672 (1510) 609
OG 10 1'' 1'' 1584 560 1672 (1510) 759
OG 13 1'' 1'' 1852 560 1672 (1510) 910
OG 15 1'' 1'' 2120 560 1672 (1510) 1061
* Dimensions for slave unit
PERFORMANCE
Inlet pressure Discharge pressure OXYGEN PURITY [%]
Type
[barg] [barg] 90 93(1) 95
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 2,6 2,5 2,5
OG 03
Feed air consumption [Nm3/h] 28,2 28,2 28,2
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 5,3 5,1 5,0
OG 05
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 8,0 7,8 7,6
OG 08
Feed air consumption [Nm3/h] 84 84 84
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 10,5 10,2 10,0
OG 10
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 13,1 12,7 12,5
OG 13
7,5 6,1 (± 0,5 bar) 15,5 15,1 14,8
OG 15
Feed air consumption [Nm3/h] 168 168 168
(1) Purity according to the Oxygen 93 Monograph of European Pharmacopoeia 7.1 and USP 23 and conform ISO 10083 standard.
Flow rates at standard atmospheric conditions (20 °C / 70 °F, 1013 mbar / 14,7 psi and 60% RH).
COMPRESSED AIR STATIONS

CUSTOM MADE SOLUTIONS
Imamo bogate izkušnje v načrtovanju in izvedbi
Custom made solutions for: kompresorskih
Our specialty ispostaj
the po specifičnih
design zahtevah
and construction
• general industrial applications strank.
of compressor stations according to specific
• automotive requirements of our customers.
• electronics Po želji izvedemo meritve potrebnih parametrov
• food and beverage za izvedbo
We carry outsistema s stisnjenim
measurements of zrakom, na
production
• petrochemical podlagi katerega
process se izdela
requirements projekt
on the basiskompresorske
of which the
• plastics postaje.
compressed air station project is made.
• paint
• packing industry Profesionalni approach
Professional pristop to
k the
projektu
projectzagotavlja
ensures
• biotechnology zanesljivo
reliable delovanje,maximum
operation, maksimalno izkoriščenost
space utilization
• breweries prostora
and in visoko
high energy energetsko
performance. Only učinkovitost
high quality
• chemical industry izvedenega
devices sistema s are
and materials stisnjenim
used. zrakom.
• dairies uporabljeni so le naprave in materiali visoke
• fermentation processes kakovosti.
• pharmaceutical industry
• hospitals...
micro biogas plants

CUSTOM MADE SOLUTIONS
electric power 10 to 50 kW APPLICATIONS DESCRIPTION
heat power 15 to 80 kW
• farms with organic wastes Micro biogas plant type MiBP is a modular system
where farm wastes (animal manure in form of
liquid manure or slurry, agricultural wastes, …)
are used as substrate for production of biogas
based on process of anaerobic digestion.
tehnični podatki TIPIČNIH bioplinarn

Število glav Volumski delež Letna proizvodnja
Električna moč Toplotna moč
Tip bioplinarne * velike živine koruze električne energije
kW kW GVŽ % MWh
MiBP 5 5 15,5 70 0 38
ORGANIC WASTE
MiBP 10 7 18 90 0 (liquid manure) 49
MiBP 15 16 33 110 8 105
MiBP 20 22 43 110 12,5 139
MiBP 30 30 65 150 14,5 227
MiBP 40 43 63
distribution to public el. network
180 16
MICRO BIOGAS PLANT 305
EXHAUST GASES
MiBP 50 50 79 230 15,9 442
HEAT ENERGY CHP
MiBP 60 64 103 270 15,6 524
55% HEAT
EXCHANGER
MiBP 75 70 109 300 HOT WATER 15,7 606
STORAGE TANK
TREATMENT
SUBSTRATE
GAS
BP 100 105 138 400 HEAT
15,7
EXCHANGER 820
STORAGE
hot water BAG
BP 150 143 207
local use of el. energy (farm)
ELECTRIC 600 13,9 1144
ENERGY GENERATOR GAS MOTOR
BP 250 252 321 35%
1000 14,2 1990
BP 300 307 360 1500 11,3 2441
digestate
BP 375 375 421 2000 9,3 2970
dimenzije tipičnih bioplinarn

DECOMPOSED
Tip bioplinarne SUBSTRATE
Dimenzija [m] MiBP 30 (30 kW) MiBP 50 (50 kW) BIOREAKTOR
BIOREACTOR
L 6m 6m
B 2,5 m 2,5 m Technical data
øJ 4m 5m Number of Annual production of
Micro biogas Electric power Heat power Volume part of corn
large livestock electrical energy
øR type
plant 12,8 m 14,6 m
kW kW pcs % kWh
višina reaktorja 4,4 m 4,4 m
MiBP 5 5 15,5 70 0 40.000
višina plinohrama 1,5 m 1,5 m
MiBP 10 7 18 90 0 56.000
ø končne lagune
MiBP 15 19,2 m 16 23,8 m 33 110 8 128.000
višinaMiBP
lagune
20 7,3 m 22 5,8 m 43 110 12 176.000
silos MiBP 30
(š×d×v) 6×30×3 m30 8×30×3,5 m 65 150 14 240.000
MiBP 40 43 63 150 20 334.000
MiBP 50 50 79 150 24 400.000
MiBP 60 64 103 200 20 512.000
MiBP 75 70 109 250 18 560.000
TERMOWATT
MICRO COGENERATIONKOGENERACIJSKE
STATIONS ENOTE
electric power 47 to 1500 kW APLIKACIJE
APPLICATIONS OPIS
DESCRIPTION
heat power 63 to 1848 kW
••simultaneous
sočasna proizvodnja električne
production energije
of electric and Kogeneracija
• low electricity je and
skupna proizvodnja
heat energy costs, električne
in toplote
heat energy (in/ali mehanske)
• low operating energije in koristne toplotne
costs,
energije
• greatervenergy
istem efficiency,
procesu iz istega vira primarne
energije.
• increased Obsega vrstooftehnologij,
reliability vendar vedno
energy supply,
vključuje generator
• use of energy električneofenergije
independent in sistem
the public
za rekuperacijo toplote.
network,
Kogeneracijske
• large primary energynaprave, ki so namenjene
savings,
ogrevanju objektov, pri svojem delovanju kot
• production of environmentally friendly energy,
stranski produkt proizvajajo električno energijo.
• reducing of greenhouse gas emissions (CO2)
and emissions of other harmful gases (CO, SO2,
• delovanje na zemeljski, utekočinjen plin ali
NOx),
nafto,
•• motor
ecological resources
z dolgo fuelsdobo,
življenjsko (natural gas, liquefied
• proizvodnja električne energije, oil, biodiesel,
petroleum gas, fuel or vegetable
biomass).
• visok izkoristek (preko 90%)
• nizka temperatura dimnih plinov,
• enostavna uporaba,
• enostavno vzdrževanje zaradi sistema hitrega
diagnosticiranja,
• podpora ogrevalnemu sistemu ter priprava
tople sanitarne vode.
10%
TOTAL ENERGY LOSSES


30%
USEFULL
ELECTRIC
ENERGY




60%
100%  USEFULL HEAT
FUEL ENERGY ENERGY 

TEHNIČNI PODATKI
TECHNICAL DATA
Električna
Electric Toplotna
Thermal Skupna
Total
Tip
Type Moč
Fuel goriva
power Električna moč
Electric power Toplotna moč
Heat power
učinkovitost
efficiency učinkovitost
efficiency učinkovitost
efficiency
Termowatt 5G 5G
Termowatt 22
22 kW
kW 5,5
5,5 kW
kW 15,5
15,5 kW
kW 25 %
25 % 70,5 %
70,5 % >90 %
>90 %
Termowatt 7G 7G
Termowatt 26
26 kW
kW 7,0
7,0 kW
kW 18
18 kW
kW 27 %
27 % 69,3 %
69,3 % >90 %
>90 %
Termowatt 15G15G
Termowatt 51
51 kW
kW 16
16 kW
kW 33
33 kW
kW 31 %
31 % 64,7 %
64,7 % >90 %
>90 %
Termowatt 22G22G
Termowatt 68
68 kW
kW 22
22 kW
kW 43
43 kW
kW 32 %
32 % 63,2 %
63,2 % >90 %
>90 %
Termowatt 30G30G
Termowatt 99
99 kW
kW 30
30 kW
kW 65
65 kW
kW 30 %
30 % 65,6 %
65,6 % >90 %
>90 %
Termowatt 50G50G
Termowatt 145
145 kW
kW 50
50 kW
kW 90
90 kW
kW 34 %
34 % 62,1 %
62,1 % >90 %
>90 %
C-LGE C-LGE
70 MAN70 MAN 204
204 kW
kW 69
69 kW
kW 109
109 kW
kW 33,8 %
33,8 % 53,3 %
53,3 % 90 %
90 %
C-LGEC-LGE
105 MAN
105 MAN 282
282 kW
kW 105
105 kW
kW 138
138 kW
kW 37,1 %
37,1 % 49,1 %
49,1 % 88,1 %
88,1 %
C-LGEC-LGE
200 200
MANMAN 538
538 kW
kW 200
200 kW
kW 263
263 kW
kW 37,1 %
37,1 % 48,9 %
48,9 % 87,9 %
87,9 %
MIKRO
MICRO CNG stations
POSTAJE
flow rate 5 to 40 Nm3/h APLIKACIJE
Postaje za CNG (stianjen naravni plin) se
storage capacity 280 to 1680 l uporabljajo za polnjenje vozil, ki jih poganja
• Polnjenje osebnih
Filling of CNG vozil, kombiniranih
to passenger cars, vans, CNG. V CNG polnilnih
CNG (compressed postajah
natural kompresor
gas) filling stisne
stations are
vozil, viličarjev s CNG...
forklifts... naravni
used forplin s tlakom
filling of CNG0,02-0,2
powered bar (dovod vInhišno
vehicles. CNG
napeljavo)
filling station na compressor
tlak 200-250 bar, ki je potreben
compresses za
the natural
polnjenje rezervoarja
gas from pressure of v0,02-0,2
vozilu. bar (domestic gas
Na voljosystem)
supply sta dve to tehnologiji
200-250 polnilnih
bar whichpostaj.
is used to
Postaja za počasno
fill a storage polnjenje (SFS) uporablja
tank in vehicle.
kompresor,
There are two ki different
stiska naravni plin neposredno
technologies used in CNGv
CNG
fillingrezervoar
stations.vozila. Ta tehnologija se uporablja
pri
Slowmajhnih flotah use
filling station vozil, ki niso konstantno
compressor to compressv
uporabi.
the natural gas directly into the car CNG tank.
Postaja za hitro
This technology polnjenje
is used in small(FFS)
fleet ofuporablja
vehicles
kompresor,
that are not ki used stiska naravni plin v hranilnike
constantly.
(tlačne posode).
In fast filling station Hranilni rezervoarji
the compressor so tako
compresses
vedno polni in na
the natural gasvoljo
to zapressure
polnenje.storage
Ta tehnologija
tank.
se uporablja of
Compressing za natural
večje flote
gas tovozil in zatank
storage javne
is
polnilne
made before postaje.
filling of the car therefore storage
tank is constantly full and available for filling.
This technology is used in a larger fleet of
vehicles
SFS and in public filling stations.
SFS
Plinovod
Gas piping
SFS Gas piping
SFS za počasno polnjenje

postaja
Tip Pretok Električna moč
GasPlinomer
meter
Vstopni tlak
CNG
CNGcompressor
kompresor Filling
Polnilna
Maksimalni izstopni tlak

nozzle
šoba CNG
CNGstorage in vehicle
rezervoar v vozilu
Kapaciteta tlačnih posod

SLOw SFS
filling
03
station
3,6 Nm /h 3
1,5 kW / 230V
Gas meter
50 - 350 mbar
CNG compressor Filling nozzle
250 bar
CNG storage in vehicle
brez
SFS 05 5 Nm3/h TECHNICAL DATA 20 - 200 mbar
2,2 kW / 400V / 230V 235 bar brez
Type 10
SFS Flow
10 Nmrate
3
/h Electric
4,0 kW / 400Vpower
/ 230V 17Inlet pressure
- 200 mbar Maximum output
250 bar pressure Storage capacity
brez
SFS 05
SFS 18 Nm3/h
185 Nm 3
/h 5,52,2
kWkW/400V/230V
/ 400V / 230V 20 -- 350
50 200 mbar
mbar 235 bar
250 bar without
brez
SFS 10
SFS 20 10 Nm
20 Nm33/h
/h 9,04,0
kWkW/400V/230V
/ 400V / 230V 17 -- 300
17 200 mbar
mbar 250 bar without
brez
SFS20
SFS 36 20Nm
36 Nm33/h
/h 9,0kW
15,0 kW/400V/230V
/ 400V / 230V 17 -- 300
17 300 mbar
mbar 250 bar
250 bar without
brez
FFS
FFS
FFS
Plinovod
Gas piping
FFS
Gas piping
FFS
postaja za hitro polnjenje Plinomer
Gas meter CNG kompresor
compressor Tlačne posode
Storage tank Dispenzer
Dispensing panel CNG rezervoar
storage inv vehicle
vozilu
FAST filling
Tip
station
Pretok
Gas meter
Električna moč
CNG compressor
Vstopni tlak
Storage tank Dispensing panel
Maksimalni izstopni tlak
CNG storage in vehicle
Kapaciteta tlačnih posod
FFS 1C05 280 5 Nm3/h TECHNICAL DATA 20 - 200 mbar
1x2,2 kW/400V/230V 235 bar 280 l
FFSType
1C05 560 5Flow
Nmrate
3
/h 1x2,2Electric power
kW/400V/230V 20Inlet pressure
- 200 mbar Maximum235
output
bar pressure Storage
560capacity
l
FFS
FFS2C05 560
1C05 280 105 Nm
Nm3/h
3
/h 1x2,2 kW/400V/230V
2x2,2 kW/400V/230V 20 -- 200
20 200 mbar
mbar 235 bar
235 bar 280 l
560
FFS
FFS 1C10 840
1C05 560 105 Nm
Nm3/h
3
/h 1x2,2 kW/400V/230V
1x4,0 kW/400V/230V 20--200
17 200 mbar
mbar 235 bar
250 bar 560 l
840
FFS
FFS 2C10 840
2C05 560 20
10 Nm /h
Nm33/h 2x2,2 kW/400V/230V
2x4,0 kW/400V/230V 20--200
17 200 mbar
mbar 235 bar
250 bar 560 l
840
FFS
FFS1C20 1680
1C10 840 20
10 Nm /h
Nm33/h 1x4,0kW/400V/230V
1x9,0 kW/400V/230V 17 -- 300
17 200 mbar
mbar 250 bar
250 bar 840 ll
1680
FFS
FFS2C20 1680
2C10 840 40
20Nm /h
Nm33/h 2x4,0kW/400V/230V
2x9,0 kW/400V/230V 17 -- 300
17 200 mbar
mbar 250 bar
250 bar 840 ll
1680
FFS
FFS 1C36
1C20 1680 36
20Nm /h
Nm /h
33
1x9,0kW/400V/230V
1x15 kW/400V/230V 17 - 300
50 350 mbar
mbar 250 bar
250 bar 1680 l
FFS
FFS 2C36
2C20 1680 72
40Nm /h
Nm33/h 2x9,0kW/400V/230V
2x15 kW/400V/230V 17 - 300
50 350 mbar
mbar 250 bar
250 bar 1680 l
Omega Air 169
OMEGA AIR
170 Omega Air
Production
High technology CNC machines are assurance for high quality of our products. Contemporary CNC
machining centres, CNC lathes, CNC wire cut machine, CNC die sinking machine, high productivity CNC
turning centres and manipulation robot are the part of modern equipped mechanical department.
Contemporary pleating machines produces hundreds metres of pleated filter media, which is the
essential part of each filter cartridge. Day by day, year by year, their mission is the same. Pleating the
enormous quantity of filter media.
Modern equipped production departments have significant tasks which are composing, checking,
testing of products in real conditions, and packaging of compressed air equipment products. The most
important task is final control check, which is meant for extra elimination of faulty products.
Omega Air 171
R&D
Our experts develop tailored solutions for our clients, no matter how demanding their requirements
are. Wide range of experiences, technical know-how and innovations are key features, making the
best solutions possible. Introducing new technologies and permanent investing in development give
optimal solutions.
Our people work closely with the business to develop solutions that enable them and their clients
to stay ahead of their game. Technology is a place where communication and innovation allow us to
provide an unbeatable service to our clients.
Our team works closely with our clients to invent, develop and build real-world technology solutions to
some of their hardest problems, as well as providing professional support services for those solutions
throughout their operational lives. Through the system testing and optimisation we try to achieve the
reduction of device operating costs.
172 Omega Air
Service center
Service center is on a separate location in Logatec. It is responsible for servicing all equipment
purchased in our company. The wide range of spare parts ensures the shortest possible downtime of
your production plant. The replacement equipment as much as the entire mobile compressor station is
available in case of major anual servicing.
Every member of service staff has its own service vehicle equipped with spare parts for the
implementation of basic services, as well as all the necessary tools for their implementation. Customer
service provides 24/7 customer support even outside working hours.
Service center covers the following areas:

• compressors and compressor equipment,
• air conditioning and industrial cooling processes,
• humidifiers and air heaters,
• pneumatic tools.
Omega Air 173
Quality control
Dimension control on CNC coordinate measuring machine is only one way to high quality of products.
Executing of all demands of ISO and ASME standards procedures is a guarantee for top quality
production. Experiences on filter cartridges designing put our company to top quality world producers.
Filter cartridge is the most important part in compressed air purification.
Thatswhy we perform filter integrity test with DOP (Dispersed Oil Particulate) device and FIT (filter
integrity test). Particulate counting and dimension controlling device is the next step, which we perform
to achieve top quality products.
174 Omega Air
Location
Austria Austria
Italy Ljubljana ring

Exit-Ljubljana zahod
№ 35
Croatia
Exit № 35
Europe,
Slovenia
Ljubljana
Omega Air d.o.o. Ljubljana
LJUBLJANA Cesta Dolomitskega odreda 10
SI-1000, Ljubljana, Slovenia
GPS coordinates:
N: 46° 2’ 27.13’’
E: 14° 27’ 59.46’’
CUSTOMISED PRODUCTS
A large part of our manufacturing capacity is suited for customized products. We take part in the developing of the products together with our customers.
If you have a project in our range of products and need a co-operating partner do not hesitate to contact us.
GENERAL TERMS OF SALES

General conditions: Exclusively valid “The general sales conditions” of company Omega Air d.o.o. Ljubljana.
Terms of delivery: EXW Ljubljana Incoterms 2010
Terms of payment: Payment in advance if not otherwise agreed. Currency is EUR.
Warranty: One year from date of delivery. Warranty valids only if the product is used in accordance with its instruction manual. Other
costs such as labour costs are not included.
Changes: We reserve the right for typing errors and right to change the prices, conditions and technical specifications of the products
without previous announcement.
Packing and packing waste: The customer in the recipient country is responsible for the recycling of packaging and disposal of waste electrical
equipment in accordance with Directive 94/62/EC – Packing and Packing Waste and Directive 2002/96/EC Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE).
Right of ownership: Delivered products remain in our possession until full payment has been settled.
The above mentioned sales terms and conditions are only for information. All other details are defined in writen agreement between contract parties.
OMEGA AIR
Better air
SUD
OMEGA AIR d.o.o. Ljubljana OMEGA AIR GmbH OMEGA AIR Zagreb d.o.o.
T +386 (0)1 200 68 00 T +49 2841 39399-57 T +385 (0)1 2371 872
F +386 (0)1 200 68 50 F +49 2841 39399-66 F +385 (0)1 2371 870
950098 - 25/5/2016
info@omega-air.si uwe.ohletz@omega-air.de info@omega-air.hr
Cesta Dolomitskega odreda 10 Eurotec-Ring 15 Anićeva 13A

SI-1000 Ljubljana, Slovenija D-47445 Moers, Germany HR-10000 Zagreb, Croatia
www.omega-air.si www.omega-air.de www.omega-air.hr

OMEGA AIR-Product Catalogue 2015 en 950098 Small

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

OMEGA AIR-Product Catalogue 2015 en 950098 Small

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

COMPREssED AIR TREATMENT

info@omega-air.si uwe.ohletz@omega-air.de info@omega-air.hr

Cesta Dolomitskega odreda 10 Eurotec Ring 15 Anićeva 13A

Compressed air treatment

• Replace inappropriate end

Compressed air filters Condensate separators

WFIT WHFIT WFIF P-VAC CS, CS SS sfh, SFH SS

M-VAC AFs HF AHP ckl-hf ckl-ahp

CHP IHP PF HPF ckl-chp

16 (10) bar page 44 16 (12) bar page 46 page 48

Compressed air filter elements

A2 grade H2 grade MS2 grade I grade 1/20 µm sterile N grade 5/25 µm

Differential pressure indicators

page 76 page 76 page 76 page 77 page 77

20 bar page 95 16 bar page 95

Water/oil separators Pressure vessels

Compressed air dryers

M-DRY OMD OMH OHP SORBEO TAC

7 bar page124 16 bar page125 page 134-137

Compressed air filters

AF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

PDI16 MDM60 MDM60C MDM60E

page68 page71 page71 page71

MDA60 MDM40 MDM40C EPG60

page69 page70 page70 page72

S; 0,01 µm A; activated carbon A2; 0,1 µm H2; 0,1 µm

page95 page95 page93 page90 page88 page84 page82 page80

Filter oper. Pretok

AAF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

PDI16 MDM40 MDM40C

page68 page70 page70

S; 0,01 µm A; activated carbon

MCD-B AOK-16B TD16M EMD12 IED

page95 page93 page88 page80 page86

filter material celuloza -

CF series ALUMINIUM COMPRESSED AIR FILTERS

MDA60 MDM40 MDM40C

page69 page70 page70

S; 0,01 µm A; activated carbon

MCD AOK 20B TD16M

page95 page90 page88

BF series welded carbon steel COMPRESSED AIR FILTERS

S; 0,01 µm A; activated carbon

AOK 20B TD16M CDI 16B ECD-B EMD12

page90 page88 page84 page82 page80

BF 0240 BF 1200 vsebnost

WFIT series WELDED STAINLESS STEEL FILTERS - threaded

PR 1 µm PM 0,1 µm PS 0,01 µm PA activated carbon

Drain valve AOK 20SS TD16Mcr

WHFIT series High Press. STAINLESS steel process F.

PR 1 µm PM 0,1 µm PS 0,01 µm PA activated carbon

WFIF series WELDED STAINLESS STEEL FILTERS - flanged

PR 1 µm PM 0,1 µm PS 0,01 µm PA activated carbon

Drain valve AOK 20SS TD16Mcr

P-VAC series VACUUM PUMP PROTECTION FILTERS

VACP; 3 µm VACM; 0,1 µm

M-VAC series MEDICAL VACUUM FILTERS

The efficiency of the installed filter elements

M-VAC 2406 3’’ 345 203 1000

M-VAC B600 DN150 787 463 1425

AFs series SILICONE FREE FILTERS

Ms; 0,1 µm Ss; 0,01 µm

residual oil content <0,1 mg/m <0,01 mg/m

filtrirni medij borosilicate borosilicate