Recycle

Every other WEEK, take it to the STREET!

sm rt Please see recycling guidelines on reverse side.

= Your Service Week

For more information, call 311 or visit • www.cityofrochester.gov/residentialrecycling

 Recycle
sm rt Mixed Recycling
Please see your service schedule on reverse side.

NO sorting required!

Paper/Papel Boxes/Cajas Cardboard/Carton

Place the following Coloque los siguientes

CLEAN and EMPTY items artículos LIMPIO y VACÍO en
in the recycling containers: el recipiente de reciclaje:
Plastic/Plasticos Glass/Vidrio
through

NO
Do NOT place the following Metal/Metal
NO
NO coloque en el
in recycling container: recipiente de reciclaje:
Garbage Basura
Plastic bags Bolsas de plástico
Styrofoam Espuma de poliestireno
Yard waste Desperdicios de jardín
Electronics Electrónicos
Electrical cords, hoses or ropes Cables eléctricos,
Hazardous waste mangueras o cuerdas
containers Envases de químicos
Syringes or sharps o contaminantes
Lightbulbs, window Jeringas/objetos afilados
glass or mirrors Focos, ventanas de
Dishes, ceramics vidrio o espejos
or glassware cerámicas o cristalería
Food waste Desperdicios de comida

Containers must be placed 3 feet apart

Arrow on container lid must point to street side Do not block containers
Los carritos deben colocarse a 3 pies de distancia
La flecha en la tapa del bote de basura debe apuntar hacia la calle No bloquee los carritos

Questions? Call 311 or visit www.cityofrochester.gov/residentialrecycling