NUMERO DIECISIETE (17).

En la ciudad de Guatemala, el ocho de agosto de dos mil dieciséis, ANTE

MÍ: MARLON ANTONIO DE LEON JIMENEZ, Notario, comparecen, por una parte el señor LUIS
RICARDO GODOY CHIAPAS de veinte años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este
domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación –DPI- Código Único de
Identificación numero mil quinientos, veintidós mil, cero ciento uno (CUI 1500 22000 0101),
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, con Número
de Identificación Tributaria dos millones seiscientos mil guión cuatro (2600000-4); y por la otra
parte comparece el señor JONATHAN JOSUE DIAZ MALDONADO de treinta años de edad, casado,
guatemalteco, comerciante, de este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de
Identificación –DPI- Código Único de Identificación numero mil cuatrocientos diez, ochenta mil,
cero ciento uno (CUI 1410 80000 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
República de Guatemala, con Número de Identificación Tributaria un millón doscientos mil guión
cinco (1200000-5); Los comparecientes aseguran ser de los datos de identificación anotados, que
se encuentran en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente acto celebran
CONTRATO DE COMPRAVENTA DE VEHICULO AL CONTADO, de conformidad con las cláusulas
siguientes: PRIMERA: Declara el señor LUIS RICARDO GODOY CHIAPAS BAJO SOLEMNE
JURAMENTO, previa advertencia de las penas relativas al Delito de Perjurio contenidas en la
Legislación Penal vigente, que es propietario del vehículo tipo automóvil con los datos que a
continuación se detallarán: USO particular; TIPO Automóvil; MARCA: Mazda; LÍNEA 3; SERIE dos
mil cien(2100) MODELO dos mil seis (2006); MOTOR NUMERO: M guión un millón ciento siete mil
(M-1107000); CHASIS NUMERO: M guión un millón doscientos treinta mil (M-1230000);
CENTIMETROS CUBICOS: mil seiscientos (1600); CILINDROS: cuatro (4), TONELAJE: cero (00);
ASIENTOS: cinco (5); EJES: dos (2); PUERTAS: cuatro (4); ACCIONADO POR COMBUSTIBLE:
gasolina; COLOR: rojo; NUMERO DE TARJETA DE CIRCULACION: tres millones cuatrocientos mil
(3400000). SEGUNDA: Continúa manifestando el señor LUIS RICARDO GODOY CHIAPAS que de
manera expresa hace constar que sobre el vehículo identificado en la cláusula anterior no existen
gravámenes, limitaciones o anotaciones que puedan afectar los derechos del comprador y que
el mismo se encuentra solvente de impuestos ante la Superintendencia de Administración
Tributaria (SAT), y el Notario le advierte de las responsabilidades en que incurre si lo declarado
no fuere cierto. TERCERA: Manifiesta el señor LUIS RICARDO GODOY CHIAPAS que por este acto
VENDE, CEDE Y TRASPASA el vehículo identificado en la cláusula primera de este instrumento a
favor del señor JONATHAN JOSUE DIAZ MALDONADO y que el precio de la venta es de CUARENTA
MIL QUETZALES (Q. 40,000.00) cantidad de dinero que tiene por recibida en este momento, en
efectivo y a su entera satisfacción, en la venta se incluye todo cuanto de hecho y por derecho
corresponde al vehículo. CUARTA: Manifiesta el señor LUIS RICARDO GODOY CHIAPAS y el señor
JONATHAN JOSUE DIAZ MALDONADO que ACEPTAN la venta relacionada en el presente
instrumento, y se obligan a realizar el traspaso correspondiente dentro del término de un mes
contado a partir de la presente fecha. Como Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue
expuesto; b) De tener a la vista los Documentos Personales de Identificación relacionados en este
instrumento en la comparecencia; c) De tener a la vista el título justificativo del derecho de
propiedad consistente en el primer testimonio de la escritura pública número cien (100) de fecha
cuatro de agosto de dos mil ocho, autorizada por el Notario Francisco Alberto Góngora Pinelo en
esta ciudad capital y la Tarjeta de Circulación vigente descrita; d) Que advertí a los otorgantes de
los efectos legales del presente contrato, leo íntegramente lo escrito a los otorgantes y quienes
enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales lo ratifican, aceptan y firman.

ANTE MI: