Professional Documents
Culture Documents
DERECHO COMERCIAL.
MARCAS
Definición de MARCA, pero primero ¿Qué es una marca? Para nuestra ley, la ley nuestra de
marcas es la 22362, es una ley que viene a modernizar una ley anterior la 3 mil novecientos y algo,
pero fundamentalmente viene a ponerla a tono con el régimen internacional de marcas del Covenio
de París y su Reforma, esa ley de marcas lo que hizo a mi criterio (Nuestra actual ley de marcas)
instrumentar e incluir dos cuestiones importantes, que no teníamos anteriormente:
2º) Abre la protección marcaria hacia los servicios, que estaba solo restringido a
productos. Nuestra ley de marcas permite registrar marcas para productos y para
servicios.
La ley de marca establece como marca: a todo signo novedoso con capacidad distintiva, y
cuya aplicación se refiere a distinguir productos y servicios. En primer lugar ¿Por qué es un signo?
Porque fundamentalmente o técnicamente se lo diferencia de cualquier otra obra de creación
mental o artística, entonces ¿Por qué es un signo? Porque es algo que veo en forma inmediata y a
primera apreciación de un producto o un servicio.
La ley define lo que es signo, si estudian el art. 1 de la ley, ¿Qué es un signo para esta ley?
¿Qué es lo que puedo hacer para distinguir un producto de un servicio? Y puedo combinar letras,
puedo combinar letras y números, puedo combinar palabras, darle determinada forma, puedo
darle una forma al producto mismo, puedo darle una forma al envase, puedo hacer que el envase
sea un signo, etc. etc. etc. Incluso me permite la ley, como eventualmente también estoy
distinguiendo servicios, y por lo tanto el servicio no lo veo, puedo entonces hasta concebir que es
un signo la combinación de palabras, música, etc, y que se transforme en un single musical o una
cuestión publicitaria, también puede entenderlo como marca. Entonces la ley me define qué es un
signo en el art. 1, todas esas combinaciones posibles es lo que puedo considerar como signo.
Además tiene que ser novedoso, ¿Qué significa? Ahí está el famoso plagio, no puede traer ni
siquiera oculto, o simulado, un signo ya existente, no es que necesariamente tiene que ser una
1
copia, obviamente una copia el registro inmediatamente lo va a rechazar, también lo va a rechazar
si es similar, o tiende a algún tipo de confusión en el consumidor. Eso es lo novedoso, tiene que
entrañar alguna posibilidad de distinción notoria, que no le traiga posibilidad al consumidor de
distinguir, de modo tal de que por más que intente inscribir un signo diferente, aunque parecido a
otro, tampoco va a ser novedoso, hay un caso famoso de las 3 tiritas de Adidas y la intención de
inscribir las 4 tiritas.
Lo novedoso incluye lo que hemos visto que es la Capacidad de distinción, y se tiene que
poder aplicar a productos y servicios. Existen algunas cuestiones que hacen a la creación humana
que no son signos que es probable que no sea una marca, por ejemplo, si voy a hacer una actividad
inventiva por la cual yo no voy a crear un signo que distinga un producto sino voy a crear el
producto o el procedimiento que lleva a que el producto se cree; no es lo que hago para que esa
cosa sea distinguible, sino es el producto mismo, eso se llama PATENTE. La actividad inventiva no
está dirigida a distinguir una cosa de otra, sino a crear la cosa o el procedimiento para crearla, eso
se registra bajo una patente. La patente tiene una aplicación estrictamente industrial, el producto o
el procedimiento lo tengo que poder hacer en masa, lo tengo que poder fabricar. Con la marca
trato de darle cierta relevancia, tiene una aplicación puramente comercial, trato de ganar plata con
la idea de que un producto es mejor que otro.
No me dice la ley que tengo que decir para qué es, marca de servicio o agrícola, lo que sí me
dice es que cuando voy a inscribir el signo distintivo o novedoso, tengo que decir, en qué lo voy a
usar; y para usarlo me da 34 categorías de productos y otras 12 de servicios. Entonces cuando yo lo
voy a anotar voy a tener que consignar pará que lo voy a usar. Se marca con una cruz en un
formulario.
Habla de la MARCA DE DEFENSA, marcando un error que hay en los resúmenes, que dice:
son cuando puedo inscribir muchos signos distintivos parecidos, entonces como me defiendo de
que otros no inscriban otro parecido? Y, yo inscribo varios parecidos. Eso no se puede, porque si
voy a inscribir 5 parecidos, cuando meto el primero, qué me van a hacer con los otros 4? Me los van
a rechazar por parecidos. (Recomienda quemar esos resúmenes)
La marca de defensa, es cuando yo agarro el formulario, y de las clases de posibles usos que
le puedo dar a la marca, marco la mayor cantidad, una marca defensiva es si en las 4 categorías de
productos marcos todas, entonces la inscribo para que ese nombre la pueda utilizar yo en todo. La
marca de defensa es cuando puedo incluir la mayor cantidad de categorías posibles para su uso
marcario, tanto de productos como de servicios.
2
• Mientras más defensa quiero, más cantidad de categorías busco.
• Las categorías se pueden ampliar.
ARTICULO 1. - Pueden registrarse como marcas para distinguir productos y servicios: una o más
palabras con o sin contenido conceptual; los dibujos; los emblemas; los monogramas; los
grabados; los estampados; los sellos; las imágenes; las bandas; las combinaciones de colores
aplicadas en un lugar determinado de los productos o de los envases; los envoltorios; los
envases; las combinaciones de letras y de números; las letras y números por su dibujo especial;
las frases publicitarias; los relieves con capacidad distintiva y todo otro signo con tal capacidad.
a) los nombres, palabras y signos que constituyan la designación necesaria o habitual del
producto o servicio a distinguir, o que sean descriptivos de su naturaleza, función,
cualidades u otras características;
b) los nombres, palabras, signos y frases publicitarias que hayan pasado al uso general
antes de su solicitud de registro;
c) la forma que se dé a los productos;
d) el color natural o intrínseco de los productos o un solo color aplicado sobre los mismos.
a) una marca idéntica a una registrada o solicitada con anterioridad para distinguir los
mismos productos o servicios;
b) las marcas similares a otras ya registradas o solicitadas para distinguir los mismos
productos o servicios;
c) las denominaciones de origen, nacionales o extranjeras.
Se entiende por denominación de origen el nombre de un país, de una región, de un
lugar o área geográfica determinados que sirve para designar un producto originario de
ellos, y cuyas cualidades y características se deben exclusivamente al medio geográfico.
También se considera denominación de origen la que se refiere a un área geográfica
determinada para los fines de ciertos productos;
d) las marcas que sean susceptibles de inducir a error respecto de la naturaleza,
propiedades, mérito, calidad, técnicas de elaboración, función, origen, precio u otras
características de los productos o servicios a distinguir;
e) las palabras, dibujos y demás signos contrarios a la moral y a las buenas costumbres;
f) las letras, palabras, nombres, distintivos, símbolos, que usen o deban usar la Nación, las
provincias, las municipalidades, las organizaciones religiosas y sanitarias;
g) las letras, palabras, nombres o distintivos que usen las naciones extranjeras y los
organismos internacionales reconocidos por el gobierno argentino;
3
h) el nombre, seudónimo o retrato de una persona, sin su consentimiento o el de sus
herederos hasta el cuarto grado inclusive;
i) las designaciones de actividades, incluyendo nombres y razones sociales, descriptivas de
una actividad, para distinguir productos.
Sin embargo, las siglas, palabras y demás signos, con capacidad distintiva, que formen
parte de aquéllas, podrán ser registrados para distinguir productos o servicios;
j) las frases publicitarias que carezcan de originalidad.
¿Qué significa tener derecho exclusivo? En Argentina los derechos son exclusivos por dos
razones:
2º) Porque si alguien utilizara ese signo distintivo sin mi autorización o consentimiento
tengo acciones para repeler ese uso y evitarlo. En el caso de la propiedad intelectual
es igual.
En las patentes es exactamente igual, si están fabricando algo que yo invente, tengo
derecho a que paren la fabricación y me resarzan de los perjuicios, en todas el derecho exclusivo
existe en lo mismo. Ahora, yo necesito, insisto en esto del registro, se suele confundir marca
comercial con nombre comercial, o con alguna marca de hecho que utilizo para distinguir el
registro. Para yo poder accionar respecto de mi derecho exclusivo, yo necesito tener el título del
registro de la marca. El título es un papel, que dice Instituto Nacional de la Propiedad Industrial,
usted, es titular de la marca tal, fecha de registro tal, duración tal… Insisto porque si no soy titular
de ese registro marcario, no soy titular exclusivo.
Por lo tanto la prestación o la posibilidad que yo tengo de repeler quien utiliza un pseudo
marca mía que no estaba registrada tiene bajísima probabilidad de que impida el uso. Esto se da
muchísimo cuando se colocan dos despensas con el mismo nombre. El registro es a nivel nacional, y
solamente es en Capital Federal, se llama INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.
4
En el Instituto nacional de la propiedad industrial, se tramitan dos registros: las marcas y las
patentes, ese instituto da el registro marcario, lo debo tramitar y conseguir allá; a punto tal que la
ley me obliga a constituir domicilio en Capital Federal.
¿Qué pasa con las Marcas registradas en el país y las marcas similares que se puedan haber
registrado en el extranjero? Por los tratados internacionales nos debemos recíproca protección,
entonces si una marca internacional ya está registrada y otra persona es titular de ese registro
debería tener idéntico tratamiento en Argentina, que yo allá. O sea, recíprocamente ambos países
deberíamos tolerarnos mutuamente las marcas, lo único que no se tolera, son los que se denomina
las MARCAS DE HECHO, como nuestro sistema es registral constitutivo, si no tengo el título no
puedo ejercer derecho exclusivo.
Entonces ¿Qué pasa con las marcas que otorgadas en otros países hace mucho tiempo? Los
titulares de otros países vienen a ejercerla acá aunque existe una marca registrada O el Nacional
acá se aprovecha el uso que tiene afuera para pedir el registro acá; voy a EEUU descubro una marca
que es muy top y me vengo a Argentina y la registro acá. Entonces el único caso donde podría pasar
que se viole el sistema registral constitutivo serían las marcas de hecho, que serían las marcas de
hecho, que han pasado a un público de universal conocimiento, o sea, tienen que tener una
enorme publicidad incluso mundial y por lo tanto ese derecho, como nosotros somos dignatarios de
un tratado internacional, se lo debemos reconocer al otro en primacía de quien intentó inscribir esa
marca en la Argentina valiéndose del Sistema Registral.
Ejemplo de un caso en particular, recuerdan la hojita de los all blacks? Durante mucho
tiempo se fabricaron remeras en la Argentina con esa hojita, porque un señor inscribió esa hojita
con el nombre All Blacks, el cual pertenece a un club que es una asociación civil en Nueva Zelanda,
nadie se imaginó que fabricaban esa remera en Argentina, las cuales se vendieron como 5 años. Se
trabó un litigio entre el club neozelandés y el fabricante que había intentado inscribir la marca en
Argentina. El señor argentino, lo gano en primera instancia, lo gano en segunda instancia, por el
registro, porque había conseguido el título, nadie se había opuesto, entonces él tenía el título. La
corte lo que hizo, fue reconocer el derecho de ese club puesto que logró acreditar que todo el
mundo sabía que esa hojita no era una marca inventada por un mega cerebro argentino, sino que
era la inscripción de un club reconocido mundialmente. La corte hizo primar el tratado
internacional, por sobre la ley de marcas. A partir de allí, se empezó a reconocer
jurisprudencialmente, únicamente por una aplicación judicial, entre el tratado internacional y la ley
interna donde si la marca de afuera tiene reconocimiento internacional, mundial y es conocida, le
amerita protección aún en contra del derecho interno.
Esa protección que obtengo, la obtengo por un plazo determinado, porque no es un derecho
que tengo en forma permanente, la ley me lo da por 10 años. Yo antes de los 10 años tengo que
intentar renovarla, porque son 10 años renovables, pero para poder renovarla ¿Qué tengo que
5
acreditar? El uso, por lo menos 2 años antes del vencimiento de ese plazo y en al menos una de las
categorías marcarias. Entonces, yo antes de los 10 años tengo que intentar pedir su renovación y
tengo que acreditar haber utilizado por lo menos dos años anteriores a su vencimiento y en al
menos una de las categorías.
Por eso cuando pongo una protección marcaria plena, me basta con haberla usado en una y
si yo la use en una y la quiero renovar en todas, me lo autorizan, pero tengo que haber acreditado
al menos en una categoría y dos años antes del vencimiento. Si así lo hago puedo luego renovarlo
todos los 10 años que yo quiera. Es un derecho que es obviamente transmisible, con lo cual una
marca una vez que obtengo el registro y realmente la voy a usar es un derecho patrimonial que se
incorpora al patrimonio y que se puede transferir universalmente a herederos, sucesores, etc. se
pueden embargar y se transfieren, ambos son registrables. Todos los actos jcos deben ser en forma
registral.
Cuando vimos Fondo de Comercio, recuerdan que habían casos donde bienes que integran
el fondo de comercio no son susceptibles de transferirse por la vía del fondo de comercio. Este es
un caso. Yo puedo transferir un fondo de comercio con la marca, pero si no me voy al INPI y anoto
la transferencia registral de esa marca a nombre del adquirente, la sola utilización del fondo de
comercio no produce la transferencia de ese bien, porque es un bien registral. Entonces la
transferencia, el embargo y todos los actos jcos se deben registrar.
La cuestión reside en que ese trámite una vez ingresado lo único que hace es verificar si han
cumplido los requisitos mínimos de exigibilidad marcaria, esto se hace a través de un mecanismo
también sistematizado donde solo el sistema verifica incompatibilidad con otro registro ya
realizado. Si el resultado es negativo el INPI lo que hace es publicar ese pedido por un día en un
boletín oficial especial de marcas y patentes, hay un diario que se llama BOLETIN OFICIAL DE
MARCAS Y PATENTES, donde solamente se publican las marcas y las patentes; para ponerlos en
conocimiento de todo el público pero no es el Boletín Oficial; y lo publica en un día para que los 3º
interesados lo sepan.
A partir de la fecha de esa publicación corren 30 días para que los terceros interesados se
opongan a ese registro. ¿Quién puede oponerse? Cualquier persona que tenga interés jco en esa
oposición, no necesito ser titular de una marca anterior. ¿Por qué? Porque puede ocurrir que yo
tenga una marca para otra categoría que sea parecida pero que viendo la marca que se pide en
6
apariencia va a existir posibilidad de traer confusión. No necesito tener una marca igual o en la
misma categoría pero puedo considerar que la que ya tengo puede inducir a error, entonces basta
con que yo tenga interés jco como para oponerme. El interés jco normalmente se mide por la
calidad de la oposición respecto de la posible confusión.
Y durante esos 30 días se receptan oposiciones de 3º en ese legajo, una vez que se cierran
esos 30 días, el mismo señor que solicitó la marca es quien se tiene que encargar de levantar las
oposiciones, el registro no hace nada, toma tu pedido, lo publica durante 30 días y espera que la
gente se oponga y el que está pidiendo el registro es quien se tienen que encargar de solucionar
esas oposiciones; para hacer eso tiene un año desde el vencimiento de los 30 días.
¿Qué puede hacer ese señor con esa marca que pidió registrar apareció un 3º opuso su
voluntad al registro y traba el trámite? Pueden ocurrir 3 COSAS:
♥ Que se intente una transacción entre el que pide el registro y el que se opone. ¿Por
qué? Porque normalmente la oposición no siempre implica oponerme a la
inscripción de la marca sino que muchas veces hay oposiciones que se refieren a la
forma que se le ha dado a la marca, al color, a la categoría a la que se inscribe, a la
cantidad de categorías con las que se inscribe. Entonces se hace un arreglo, se queda
tranquilo el que se opone y el que pide.
♥ Pedir el arbitraje al INPI, por qué casi nadie la pide?? Porque el laudo que dicta el
INPI es inapelable, una vez que resuelve si procede o no procede la oposición no
existe más nada que se pueda hacer. Es rápido, es beneficioso, es barato, pero lo que
resuelve, es inapelable.
7
en la página web, baja el formulario, lo llena, lo manda y creen que obtuvieron la marca. No es así.
El Certificado marcario es un título y se adquiere por registro. Importante leer la ley 22362.
DERECHO COMERCIAL.
Vamos a terminar con el tema patentes.
Hoy vamos a ver la Ley 24.481, de patentes y con esto terminamos este tema que son los dos
regímenes intangibles de esta materia: las marcas y las patentes.
(muestra el boletín de marcas del día 15 de Mayo, desde este día corren los 30 días para poder
oponerse a las marcas pedidas ese día y el plazo de 1 año para levantar esa oposición) todo esto
está publicado en la página del INPI(Instituto Nacional de la Propiedad Industrial).
ARTICULO 1º – Las invenciones en todos los géneros y ramas de la producción conferirán a sus
autores los derechos y obligaciones que se especifican en la presente ley.
Habla de las invenciones, y hay que aclarar que esta ley deroga la anterior Ley 111 (viejísima) la
que permitía obtener el patentamiento de un descubrimiento; la nueva ley deroga la posibilidad
patentar un descubrimiento.
-Descubrimiento: está ahí esperando ser descubierto, no puedo hacerme de un derecho económico
de algo que por el azar puedo encontrar.
-Invención: aquello que sale de mi espíritu creativo.
Solo puedo con mi merito obtener el registro de mi invento y sobre ese registro obtengo los
derechos y obligaciones que me da la ley.
8
rango registral y podrá utilizar económicamente los derechos de ese invento. Este derecho da DOS
derechos: 1- la patente (título) y 2-los certificados de utilidad.
ARTICULO 3º – Podrán obtener los títulos de propiedad industrial regulados en la presente ley, las
personas físicas o jurídicas nacionales o extranjeras que tengan domicilio real o constituido en el
país.
a) A los efectos de esta ley se considerará invención a toda creación humana que permita
transformar materia o energía para su aprovechamiento por el hombre.
b) Asimismo, será considerada novedosa toda invención que no esté comprendida en el estado de
la técnica.
c) Por estado de la técnica deberá entenderse el conjunto de conocimientos técnicos que se han
hecho públicos antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente o, en su caso, de la
prioridad reconocida, mediante una descripción oral o escrita, por la explotación o por cualquier
otro medio de difusión o información, en el país o en el extranjero.
d) Habrá actividad inventiva cuando el proceso creativo o sus resultados no se deduzcan del
estado de la técnica en forma evidente para una persona normalmente versada en la materia
técnica correspondiente.
e) Habrá aplicación industrial cuando el objeto de la invención conduzca a la obtención de un
producto industrial, entendiendo al término industria como comprensivo de la agricultura, la
industria forestal, la ganadería, la pesca, la minería, las industrias de transformación
propiamente dichas y los servicios.
9
El artículo 5 se encarga de explicar todo lo que no entendieron en el 4.
Lo novedoso pesar de que esto se adquiere por rango registral, no es el dinero. Sino que sigue siendo
novedoso si aun cuando yo lo doy a exponer públicamente, tengo desde esa exposición el plazo de 1
año para ingresarlo al registro y cuando lo ingreso al registro tengo que acreditar las condiciones
de la reglamentación.
Normalmente en INTI tiene un sistema, que son ferias de inventos, allí los que se dedican a producir
inventos presentan sus inventos y les dan un número y con eso se certifica que vos lo presentaste
ese día y en esa feria y desde ahí tenés 1 año para ingresarlo al registro, lo novedoso tiene que
referirse a que el producto sea nuevo.
Todo esto explica, lo que para la ley no es productos o procedimientos. La ley lo explica por
excepción.
10
procesos biológicos implícitos en la reproducción animal, vegetal y humana, incluidos los procesos
genéticos relativos al material capaz de conducir su propia duplicación en condiciones normales y
libres, tal como ocurre en la naturaleza;
c) Las plantas y los animales, excepto los microorganismos y los procedimientos esencialmente
biológicos para su producción, sin perjuicio de la protección especial conferida por la Ley 20.247 y
la que eventualmente resulte de conformidad con las convenciones internacionales de las que el
país sea parte.
Este es otro ejemplo de excepciones al principio, no se va a patentar nada que valla en contra de la
moral, las buenas costumbres y del orden público, a esto se le agrega el régimen de protección
ecológica, ambiental y de las personas y menos aquellos procedimientos que son estrictamente
genéticos, biológicos, naturales y tampoco las cosas que se reproducen por sí mismas.
Volvemos al artículo 4 inc.a) A los efectos de esta ley se considerará invención a toda creación
humana que permita transformar materia o energía para su aprovechamiento por el hombre.
Explica que es lo que significa lo novedosos, esta ley necesita que exista transformación (en las
marcas no se requiere transformación).
La ley le da un año, porque los que patentan generalmente no son los verdaderos inventores, el
inventor presenta públicamente la idea y sale a buscar quien le de los recursos para poder
patentarlo (el inventor es un hombre con gran capacidad de invención, pero siempre invierte otro, y
esa presentación lo hace la empresa que sponsoreo esto).
En Argentina una vez que se obtiene la marca, cada 10 años yo tengo que pedí la renovación si
acreditaba haberla utilizado 2 años antes del vencimiento en alguna de las categorías.
Remitiéndonos al artículo 2.
1-LAS PATENTES: En ellas yo adquiero el derecho exclusivo económico por 20 años (una sola vez), no
lo puedo renovar y una vez vencido el producto o procedimiento que yo invente pasa al público
general. La ley trata de sopesar el derecho patrimonial del inventor y el beneficio general público
11
que podemos obtener todos de productos que satisfagan al nivel general (por nuestra Constitución
Nacional).
2-LOS CERTIFICADOS DE MODELOS DE UTILIDAD que es el otro derecho que puedo obtener; a
diferencia de las patentes; me da la posibilidad de mejorar o modificar el uso que tenía una patente
ya inscripta.
Algo que está hecho para determinado uso, le meto más actividad inventiva, la mejoro y modifico,
pero es novedoso, entre en actividad inventiva y tiene aplicación industrial; pero como ya está
hecho lo que me da la ley es un certificado de utilidad y dura lo que le queda a la patente original
del plazo de duración.
Esta ley fue impulsada a salir por presión de los laboratorios extranjeros, porque no se respetaba la
patente de otros países y se fabricaban los mismos medicamentos cambiándoles el nombre.
Otorgan derechos exclusivos.
LAS PATENTES SON BIENES INTANGIBLES, REGISTRABLES, SUCEPTIBLES DE REALIZAR CON ELLOS
CUALQUIER TIPO DE ACTO JURIDICO, SE PUDEN TRANFERIR (venderlo, donarlo, permutarlo,
embargarlo, constituirlo en garantía) Y TODO LO QUE HAGA SOBRE ESTE BIEN LO TENGO QUE
REGISTRAR.
¡¡IMPORTANTEEE!!
Ejemplo típico de forma en que se presenta un pedido de patente. Caso: “Capuchón para una aguja”
(se encuentra en la página del INTI), es una guja que fue creada por el tema del HIV de los
hospitales, en este caso la aguja se utiliza, nunca se toca y tiene contacto con el aire. LO NOVEDOSO
DEL INVENTO ES EL USO, defender lo novedosos radica en la Reivindicación de las patentes.
Reivindicar es cuando el inventor además de describir todo, defiende el uso del producto (si no tiene
defensa de uso, tampoco te lo patentan.)
Las marcas y las patentes movilizan enormes cantidades de dinero y son intangibles, pero tan
poderosas como un mercado de capitales que moviliza acciones.
12