Atlas de Madera Selva Central-Isidora Gonzales

1
ENTIDADES PARTICIPANTES:
. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ
. ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL JARDIN BOTÁNICO MISSOURI
. PROGRAMA DE CIENCIA Y TÉCNOLOGÍA DE LA PCM. - FINCyT
DIRECTORIO:
. ING. JULIO CESAR ALVAREZ ORELLANA
. ING. EDILSÓN JIMMY REQUENA ROJAS
. ING. DOMINGA ZUÑIGA LOPEZ
. ING. MAURO RODRIGUEZ CERRON
ASESORES:
. DR. MARIANO SANTOS MORALES
. DR. RICARDO VILLALBA
REVISADO POR:
. DRA. ANA MARINA SRUR

Departamento de Dendrocronología e Historia Ambiental
IANIGLA-CONICET-CCT Mendoza - Argentina
REALIZADO POR:
. ISIDORA GONZALES CASIMIRO
COLABORADORES
. GABY INGA GUILLEN
. THOMAS ROMAN BERROCAL
2
INDICE
AGRADECIMIENTO
INTRODUCCION
1. DESCRIPCION ANATOMICA
1.1. 1.1 ANACARDIACEAE
Astronium lecointei Ducke Vel sp. Aff. - Copal 8
Spondias mombin L. - Palo ciruelo 10
1.2. APOCYNACEAE
Aspidosperma parvifolium A. DC. - Lagarto caspi 12
1.3. BIGNONACEAE
Jacaranda copaia (Aublet) D. Don - Palo carton 14
1.4. BURSERACEAE
Tetragastris altissima (Aublet) Swart - Pochotaroque 16
1.5. CARYOCARACEAE
Anthodiscus peruanus Baillon - Palo charqui 18
Caryocar amygdaliforme Ruiz & Pavon ex G. Don - Almendro 20
1.6. CLUSIACEAE
Calophyllum brasiliense Cambess - Palo azufre 22
1.7. COMBRETACEAE
Buchenavia amazonia Alwan & Stace - Nogal amarillo 24
Terminalia oblonga (Ruiz & Pavon) Stuedel - Yacushapana 26
1.8. EUPHORBIACEAE
Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss) Müll. Arg. - Shiringa 28
Hura crepitans L. - Catahua 30
Hyeronima macrocarpa Müll. Arg. - Palo manzano primo 32
Tetrorchidium rubrivenium Poepp. Vel sp. Aff. - Palo col 34
1.9. FABACEAE
Albizia carbonaria Britton - Albizia 36
Amburana cearensis (Allemao) A. C. Smith. - Ishpingo 38
Apuleia leiocarpa (J. Vogel) J. F. Macbride - Shihuahuaco 40
Cedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke. - Tornillo 42
Copaifera paupera (Herzog) Dwyer - Copaiba 44
Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff - Chontaquiro 46
Enterolobium schomburgkii (Bentham) Bentham - Yarahuisca 48
Inga cf. acrocephala Steudel - Loromicuna 50
Myroxylon balsamum (L.) Harms - Quina Quina 52
Myroxylon peruiferum L. f. - Quina Quina 54
Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand - Palizandro 56
Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke - Pino chuncho 58
3
Tachigali chrysaloides van der Werff - Pacae de monte 60
1.10. JUGLANDACEAE
Juglans neotropica Diels - Nogal 62
1.11. LAURACEAE
Aniba panurensis (Meissner) Mez - Moena blanca 64
Caryodaphnposis fosteri van der Werff - Palo caramelo 66
Nectandra membranacea (Swartz) Grisebach & Rohwer - Moena alcanfor 68
Ocotea aciphylla (Nees) Mez - Moena amarilla 69
Ocotea argyrophylla Ducke - Sachapalta 70
Ocotea gracilis (Meissner) Mez. - Sachapalta 71
Ocotea javitensis (Kunth) Pittier - Alcanfor 72
Ocotea leucoxylon (Swartz) de Lanessan - Moena rosada 73
Ocotea sp. - Sachapalta 74
Persea areolatocostae (C.K. Allen) van der Werff - Moena amarilla 82
Pleurothyrium brochidodromum van der Werff - Moena amarilla legitima 84
Pleurothyrium cuneifolium Nees - Moena negra 86
1.12. LECYTHIDACEAE
Cariniana decandra Ducke - Cachimbo 88
1.13. MALVACEAE
Ceiba samauma (Martius) J. K. Schum. - Huimba 90
Guazuma crinita Martius - Bolaina blanca 92
Heliocarpus americanus L. - Huampo rosado 94
Matisia bicolor Ducke - Sapote 96
Pterygota amazonica L.O. Williams ex Dorr. - Palo hueso 98
1.14. MELIACEAE
Cedrela odorata L. – Cedro virgen 100
Guarea guidonia (L.) Sleumer - Requia 102
Guarea macrophylla Vahl - Requia 104
1.15. MORACEAE
Brosimum alicastrum Swartz - Congona blanca 106
Brosimum multinervium C. C. Berg - Leche caspi 108
Clarisia racemosa Ruiz & Pavon - Tulpay 110
Ficus insipida Willdenow - Oje 112
Ficus lauretana Vázquez Avila - Matapalo amarillo 114
Poulsenia armata (Miq.) Standley - Lanchan 116
Pseudolmedia laevigata Trécul - Caimito 118
Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pavon) J. F. Macbride - Congonilla 120
Pseudolmedia rigida (Klotzs. & Karst.) Cuatr.- Sachahuasca colorada 122
1.16. MYRISTICACEAE
Otoba glycicarpa (Ducke) W. Rodrigues & T. S. Jaramillo - Cumala 124
Otoba parvifolia (Markgraf) A. H. Gentry - Cumala 126
Virola calophylla (Spruce) Warburg - Banderilla 128
Virola calophylla Warburg var. Calophylla - Banderilla 130
Virola duckei A. C. Smith - Banderilla 132
Virola flexuosa A. C. Smith - Banderilla 134
4
1.17. MYRTACEAE
Myrcianthes rhopaloides (Kunth) McVaugh - Carapacho 136
1.18. PODOCARPACEAE
Retrophyllum rospigliosii (Pilg.) C.N. Page. - Ulcumano 138
1.19. PROTEACEAE
Roupala montana Aublet - Palo culebra 140
1.20. RIZHOPHORACEAE
Sterigmapetalum obovatum Kuhlmann - Palo verde 142
1.21. ROSACEAE
Prunus detrita J. F. Macbride - Palo aserrín 144
1.22. RUBIACEAE
Calycophyllum megistocaulum (Krause) C. M. Taylor -Capirona Hojas Grandes 146
Calycophyllum spruceanum (Benth.)Hooker f. ex Schum - Capirona Hojas Chicas 148
Macrocnemum roseum (Ruiz & Pavon) Weddel l - Palo palillo 150
1.23. SAPOTACEAE
Chrysophyllum prieurii A. DC. - Lucuma de monte 152
Pouteria guianensis Aublet - Quinilla colorada 154
1.24. STAPHYLEACEAE
Huertea glandulosa (Ruiz & Pavon) Steud - Palo galleta 156
1.25. THEACEAE
Gordonia Fruticosa (Schrader) H. Keng - Huamanchilca 158
1.26. URTICACEAE
Cecropia membranacea Trécul - Cetico 160
Coussapoa ovalifolia Trécul - Matapalo colorado 162
Pourouma guianensis Aublet - Uvilla 164
1.27. VOCHYSIACEAE
Vochysia vismiifolia Spruce & Warming - Chancaquero 166
5
AGRADECIMIENTO
El resultado del presente trabajo es

consecuencia de la voluntad de
cooperación de personas involucradas o
no con él; a quienes expreso mi más
profundo agradecimiento: al Ing. Jimmy
Edilson Requena Rojas gestor del
proyecto mencionado, a la Dra. Ana
Marina Srur por su valiosa contribución
en la revisión, al Ing. Juan Camargo
Palacios y a la Ing. Dominga Zuñiga
Lopez Docentes de la Facultad de
Ciencias Forestales y del Ambiente, a los
Bachilleres Gina Valencia Ramos y
Lizandro Beltran Gutierrez por el
suministro de la madera de las especies
forestales, a Gaby Inga Guillen, a
Thomas Roman Berrocal por su
colaboración,a María, Sofía y Elizabeth
Egoavil Gonzales, a Luana Ezquerra
Egoavil, a Nicanor Egoavil Sarapura, así
como a todas aquellas personas que
involuntariamente no las menciono.
6
INTRODUCCION
En cumplimiento al Contrato de Asociación en Participación suscrito el 1 de octubre del

2008, entre la Universidad Nacional del Centro del Perú y la representante legal de la
Organización no Gubernamental Jardín Botánico de Missouri, con el objeto de
desarrollar el Proyecto denominado “Determinación de incrementos anuales y los
turnos biológicos de rotación de especies forestales tropicales para mejorar el
aprovechamiento de madera comercial”, el mismo que es financiado por las partes
contratantes y el Programa de Ciencia y Tecnología de la Presidencia del Consejo de
Ministros; presentamos el “Atlas de Anatomía de la Madera”, considerado como uno
de los entregable del Proyecto.
El Atlas de Maderas de Selva Central tiene por objeto dar a conocer las características
organolépticas y anatómicas de la madera de 80 especies forestales de Selva Central;
seleccionadas de acuerdo a su importancia comercial y aprovechamiento.
Para la descripción macroscópica y microscópica, las muestras de las especies
forestales fueron recolectadas según la Norma COPANT., la preparación y
acondicionamiento de las muestras se realizó en el Laboratorio de Tecnología de la
Madera e Industrias Forestales de la Facultad de Ciencias Forestales y del Ambiente de
la Universidad Nacional del Centro del Perú.
La descripción organoléptica (Caracteres que pueden ser percibidos por los sentidos
como son: olor, sabor, color, textura, veteado y grano) y macroscópica (caracteres que
se pueden observar a simple vista o con una lupa, como: poros, parénquima y radios),
se efectuó de secciones de madera pulidas en su sección transversal con lijas de agua
de diferente grano, del más grueso al más fino.
La descripción microscópica de los diferentes elementos que constituyen la madera

(vasos, parénquima, radios y fibras) se realizó mediante la preparación de cubos de
dimensiones de 1.5 x 1.5 x 1.5 cm., los que se sometieron a un proceso de
ablandamiento previo; posteriormente se realizó el montaje permanente en lamina de
sus tres secciones tangencial, radial y transversal, siendo caracterizadas de acuerdo a
la lista del IAWA (INTERNATIONAL ASSOCIATION WOOD ANATOMISTS), mediante un
microscopio Leica S2000 con cámara incorporada modelo ICC50, las fotografías
macroscópicas expuestas en el presente fueron tomadas con una cámara Canon de 10
Megapixeles.
7
DESCRIPCION ANATOMICA
1.1. ANACARDIACEAE
Nombre Común: COPAL

Nombre científico: Astronium lecointei Ducke Vel sp. Aff
Familia: ANACARDIACEAE
CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICAS
Madera no diferenciada, color marrón muy pálido, olor muy tenue agradable, persiste
aún en condición seca, sabor no distintivo, textura media, brillo medio a elevado,
veteado ausente, grano entrecruzado.
CARACTERISTICAS MACROSCOPICAS
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios angulares y poros múltiples radiales,
distribución difusa, N° promedio de poros/cm2 abundantes disposición sin patrón
definido, parénquima paratraqueal visible con lupa, radios medianos visibles a simple
vista, N° promedio de radios/5 mm moderadamente pocos, altura de radios menos de
1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
CARACTERISTICAS MICROSCOPICAS
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras ligeramente acortadas

radialmente, porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros mayormente
solitarios, y múltiples radiales de 2 – 8, vasos solitarios de contorno angular, platina
de perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura
extendida, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes muy
reducidos, engrosamiento en espiral ausente, tílides comunes, gomas, fibras septadas
de paredes muy delgadas, parénquima apotraqueal difuso escaso y paratraqueal
escaso, raras veces confluente, parénquima fusiforme y septado, radios multiseriados
de 2 – 3 células de ancho, heterogéneos tipo III, composición celular radios
procumbentes con 1 - 2 filas de células marginales cuadradas, inclusiones inorgánicas
cristales en células radiales marginales.
CARACTERISTICAS CUANTITATIVAS
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 195.91μm, frecuencia de vasos en

número/mm2 6, promedio de longitud de vasos 516.8μm, promedio de longitud de
fibras 999.76μm, frecuencia de radios/mm 7, altura promedio de radios 368μm, ancho
promedio de radios 41.23μm, tamaño promedio de punteaduras mediano 7μm.
8
Nombre Común: COPAL
Nombre científico: Astronium lecointei Ducke. Vel sp. Aff.
Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x
9
Nombre Común: PALO CIRUELO
Nombre Científico: Spondias mombin L.
Madera diferenciada, albura blanca cambia gradualmente a duramen amarillo pálido,

olor muy suave agradable, sabor no distintivo, textura gruesa, brillo medio, veteado
ausente, grano recto.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales,

porosidad difusa, Nº promedio de poros/cm2 abundantes, disposición radial,
parénquima paratraqueal y radios medianos a gruesos visibles a simple vista, Nº
promedio de radios/5 mm moderadamente pocos, altura de radios de dos tamaños
diferentes, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda ancha de fibras de mayor espesor de
pared, porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios redondeados y múltiples
radiales de 2 – 5, platina de perforación simple, punteadura intervascular poligonal
alterna, apertura de la punteadura lenticular extendida, punteadura radio vascular
similar a la intervascular pero más grande (horizontal), engrosamiento en espiral
ausente, tílides comunes, goma en poros, fibras septadas de paredes delgadas,
parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, parénquima fusiforme y septado, radios
uniseriados y multiseriados de 1 - 5 células de ancho, tipo I y II, composición celular
radios procumbentes con 1 - 5 filas de células cuadradas marginales, células laticíferas
asociadas a parénquima radial, canales axiales difusos, inclusiones inorgánicas
ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 214μm, frecuencia de vasos en

fibras 1558.37μm, ancho promedio de radios 60.29μm, altura promedio de radios
1002.91μm, frecuencia de radios/mm 4, tamaño promedio de punteaduras mediano
8.28μm.
10
Nombre Común: PALO CIRUELO
Nombre Científico: Spondias mombin L.
Familia: ANACARDIACEA
11
1.2. APOCYNACEAE
Nombre Común: LAGARTO CASPI

Nombre Científico: Aspidosperma parvifolium A. DC.
Familia: APOCYNACEAE
Madera diferenciada, albura blanca cambia gradualmente a duramen amarillo rojizo,

olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo elevado, veteado arcos superpuestos,
grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios ovalados, porosidad difusa, N°

promedio de poros/cm2 excesivos, disposición sin patrón definido, parénquima no
visible, radios finos visibles con lupa, N° promedio de radios/5mm moderadamente
pocos, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento poco
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras acortadas radialmente,

porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros mayormente solitarios,
ovalados y redondeados, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
apertura de punteadura incluida, forma de punteadura ovalada, punteadura
radiovascular semejante a la intervascular, engrosamiento en espiral ausente, goma en
poros, fibras de paredes gruesas y lumen abierto, presencia abundante de
fibrotraqueidas, parénquima axial apotraqueal escaso difuso, parénquima axial de 1
hilera, radios homogéneos uniseriados y algunos biseriados, tipo II, composición
celular, todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas ausentes.

fibras 1666.86μm, ancho promedio de radios de 21.83μm, altura promedio de radios
286.66μm, frecuencia de radios/mm 11, tamaño promedio de punteaduras muy
pequeño 3.5μm.
12
Nombre Común: LAGARTO CASPI
Nombre Científico: Aspidosperma parvifolium A. DC.
Familia: APOCYNACEAE
13
1.3. BIGNONACEAE
Nombre Común: PALO CARTON

Nombre Científico: Jacaranda copaia (Aublet) D. Don
Familia: BIGNONIACEAE
Madera no diferenciada color blanca rosacea, olor distintivo agradable, sabor no
distintivo, textura gruesa, brillo alto, veteado arcos superpuestos, grano recto.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios ovalados, porosidad difusa,

disposición tangencial, N° promedio de poros/cm2 moderadamente pocos,
parénquima paratraqueal y radios medianos visibles a simple vista, N° promedio de
radios/5 mm moderadamente pocos, altura de radios menos de 1 mm, no
estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras ligeramente contraídas

radialmente, porosidad difusa, disposición tangencial, poros solitarios ovalados y
múltiples radiales de 2, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura
de la punteadura extendida, punteadura radiovascular similar a la intervascular,
presencia de abundante fibrotraqueida, fibras de paredes delgadas y lumen abierto,
parénquima paratraqueal aliforme extendido y confluente, parénquima axial fusiforme
y septado de 2 hileras a más, radios homogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 3
células de ancho, tipo II, composición celular todas las células procumbentes,
inclusiones inorgánicas ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 207μm, frecuencia de vasos en

7.22μm.
14
Nombre Común: PALO CARTON
Nombre Científico: Jacaranda copaia (Aublet) D. Don
Familia: BIGNONIACEAE
15
1.4. BURSERACEAE
Nombre Común: POCHOTAROQUE

Nombre científico: Tetragastris altissima (Aublet) Swart
Familia: BURSERACEAE
Madera diferenciada, albura roja amarillenta cambia abruptamente a duramen color

anaranjado, olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo ausente, veteado arcos
superpuestos, grano ligeramente entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales,

porosidad difusa, N° promedio de poros/cm2 abundantes, disposición radial,
parénquima paratraqueal visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, N°
promedio de radios/5mm moderadamente pocos, altura de radios menos de 1 mm, no
estratificados, anillos de crecimiento no diferenciados.
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, vasos dispuestos

radialmente, solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 6, perforación simple,
punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura
radio vascular de dos tamaños distintos, tÍlides comunes en vasos, goma abundante en
poros, fibras de paredes muy gruesas, parénquima paratraqueal vasicentrico y
confluente, parénquima axial de 3 - 8 hileras, radios heterogéneos uniseriados y
biseriados tipo II y III, composición celular radios procumbentes con 1 - 2 filas de
células marginales cuadradas, inclusiones inorgánicas cristales en células marginales.
Diámetro tangencial del lumen de vasos 104.39μm, frecuencia de vasos en

7.69μm.
16
Nombre Común: POCHOTAROQUE
Nombre científico: Tetragastris altissima (Aublet) Swart
Familia: BURSERACEAE
Sección Radial Sección Radial 100x Sección Radial 400x
Sección Tangencial Sección Tangencial 100x Sección Tangencial 400x
17
1.5. CARYOCARACEAE
Nombre Común: PALO CHARQUI

Nombre Científico: Anthodiscus peruanus Baillon
Familia: CARYOCARYACEAE
Madera no diferenciada color marrón amarillento, olor y sabor no distintivo, textura
fina, brillo medio, veteado arcos superpuestos muy suaves, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad difusa, Nº
promedio de poros/cm2 abundantes, disposición sin patrón definido, parénquima
paratraqueal visible a simple vista, abundante tejido de origen traumático, radios finos
visibles con lupa, Nº promedio de radios/5mm muchos, altura de radios no visibles,
anillos de crecimiento no están bien diferenciados a simple vista.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de mayor espesor de pared
acortadas radialmente, porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros
solitarios ovalados y múltiples radiales de 2 - 8, perforación simple, punteadura
intervascular alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular
similar a la intervascular, engrosamiento en espiral en fibras y parénquima axial, goma
en poros, fibras libriformes septadas de paredes gruesas con punteaduras diminutas,
fibrotraqueidas presentes, parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, confluente y
aliforme extendido, parénquima axial fusiforme y septado, presencia de tejido de
origen traumático, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 – 3 células de
ancho, tipo I y II, composición celular, radios procumbentes con células radiales
mezcladas cuadradas y verticales, inclusiones inorgánicas sílice en células radiales
marginales.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos de 95,09μm, frecuencia de vasos en
número/mm2 15, promedio de longitud de vasos de 621.12μm, promedio de longitud
de fibras 1994.1μm, ancho promedio de radios 37.71μm, alto promedio de radios
894.7μm, frecuencia de radios/mm 9, tamaño promedio de punteaduras pequeño
4.66μm.
18
Nombre Común: PALO CHARQUI
Nombre Científico: Anthodiscus peruanus Baillon
Familia: CARYOCARYACEAE
19
Nombre Común: ALMENDRO
Nombre Científico: Caryocar amygdaliforme Ruiz & Pavon ex G. Don
Familia: CARYOCARACEAE
Madera diferenciada albura color amarilla pálida cambia gradualmente a duramen

color marrón muy pálido, olor distintivo desagradable, textura media a fina, brillo
ausente, arcos superpuestos muy suaves, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios angulares y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial/diagonal, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5
mm abundante, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de tejido de fibras contraídas

radialmente, porosidad difusa, disposición radial/diagonal, poros solitarios angulares y
poros múltiples radiales de 2 – 4, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
apertura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes
muy reducidos a horizontal, abundante tílides comunes en poros, fibras septadas
largas de paredes gruesas y lumen abierto, parénquima paratraqueal escaso y
apotraqueal difuso en agregados de 1 célula de ancho, parénquima axial longitudinal
de 1 hilera, radios heterogéneos biseriados tipo I, composición celular, radios
procumbentes con células radiales mezcladas cuadradas y verticales, inclusiones
inorgánicas cristales en cámaras de parénquima axial.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 118.38μm, promedio de longitud de

vasos 632.23μm, promedio de longitud de fibras 2445.6μm, altura promedio de radios
1078.03μm, ancho promedio de radios 38.11μm, tamaño promedio de punteaduras
mediano 9.12μm.
20
Nombre Común: ALMENDRO
Nombre Científico: Caryocar amygdaliforme Ruiz & Pavon ex G. Don
Familia: CARYOCARACEAE
21
1.6. CLUSIACEAE
Nombre Común: PALO AZUFRE

Nombre Científico: Calophyllum brasiliense Cambess
Familia: CLUSIACEAE
Madera diferencia presenta transición gradual de albura marrón muy pálida a

duramen marrón rojizo, olor y sabor no distintivo, textura media, brillo elevado,
veteado arcos superpuestos y jaspeado, grano entrecruzado.
Poros solitarios redondeados, visibles a simple vista, porosidad difusa, promedio de

poros/cm2 muchos, disposición tangencial, parénquima apotraqueal y paratraqueal
visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm
moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de
crecimiento no están bien definidos, presencia de canales de orígen traumático.
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, disposición tangencial,

poros solitarios redondeados y ovalados, perforación simple, punteadura intervascular
alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular palizada, tílides
en vasos, goma en poros, fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes medianas,
parénquima paratraqueal unilateral y apotraqueal en bandas discontinuas,
parénquima axial fusiforme y septado, radios homogéneos uniseriados, composición
celular, todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales en
parénquima axial.

vasos 606.62μm, promedio de longitud de fibras 1350.38μm, promedio de ancho de
radios de 16.8μm, alto promedio de radios 282.39μm, tamaño promedio de
punteaduras pequeño 4,82μm.
22
Nombre Común: PALO AZUFRE
Nombre Científico: Calophyllum brasiliense Cambess
Familia: CLUSIACEAE
23
1.7. COMBRETACEAE
Nombre común: NOGAL AMARILLO

Nombre cientifico: Buchenavia amazonia Alwan & Stace
Familia: COMBRETACEAE
Madera diferenciada, albura blanca amarillenta cambia gradualmente a duramen color

amarillo, olor agradable, sabor no distintivo, textura fina, brillo medio, veteado arcos
superpuestos muy superficiales, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa solitarios redondeados y múltiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial, parénquima paratraqueal y
radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, alto de
radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por parénquima marginal, porosidad difusa,

disposición tangencial, poros mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales
de 2 - 4, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la intervascular, goma
en poros, engrosamiento en espiral en parénquima y fibra, parénquima aliforme
romboide confluente y marginal, parénquima axial de 1 hilera, radios homogéneos y
ocasionalmente algunos heterogéneos, uniseriados tipo II, composición celular células
procumbentes con 1 fila de células cuadradas marginales los escasos heterogéneos,
inclusiones inorgánicas cristales esporádicos en células radiales marginales.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos de 189.34μm, promedio de

longitud de vasos de 659.96μm, promedio de longitud de fibras 1680.25μm, promedio
de ancho de radios 19.57μm, promedio de alto de radios 376.93μm, tamaño promedio
de punteaduras mediano 9.04μm.
24
Nombre común: NOGAL AMARILLO
Nombre cientifico: Buchenavia amazonia Alwan & Stace
25
Nombre Común: YACUSHAPANA
Nombre Científico: Terminalia oblonga (Ruiz & Pavon) Stuedel
Madera no diferenciada, color marrón amarillento, olor y sabor ausente, textura
media, brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
porosidad difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial,
parénquima paratraqueal visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio
de radios/5 mm moderadamente poco, alto de radios menos de 1mm, no

disposición tangencial, poros mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales
de 2 – 5, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la
punteadura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la intervascular, tílides,
goma, fibras de paredes medianas y lumen abierto, presencia de fibrotraqueidas,
parénquima axial aliforme extendido unilateral y confluente, parénquima axial
longitudinal fusiforme septado, radios mayormente homogéneos uniseriados y
biseriados con escasos heterogéneos, composición celular radios procumbentes con 1
fila de células cuadradas marginales los ocasionales heterogéneos, inclusiones
Diámetro tangencial promedio de lumen de vasos de 198.1μm, promedio de longitud

de vasos de 576.87μm, promedio de longitud de fibras 1789.15μm, ancho promedio de
radios 16.45μm, alto promedio de radios 314.3μm, tamaño promedio de punteaduras
grande 11.29μm.
26
Nombre Común: YACUSHAPANA
Nombre Científico: Terminalia oblonga (Ruiz & Pavon) Stuedel
27
1.8. EUPHORBIACEAE
Nombre Común: SHIRINGA

Nombre Científico: Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss) Müll. Arg.
Familia: EUPHORBIACEAE
Madera no diferenciada color blanca rosacea, olor y sabor ausente, textura media,
brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano recto a ligeramente entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial, promedio de poros/cm2 poco, parénquima en bandas angostas y
radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm moderadamente
poco, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de células acortadas radialmente,

porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios ovalados y poros múltiples
radiales de 2 - 3, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura extendida, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes
más reducidos, goma en parénquima radial, fibras de paredes delgadas y lumen
amplio, fibrotraqueidas presentes, parénquima axial en bandas intermedio entre
reticulado y escalariforme, parénquima axial de 2 hileras de ancho, radios uniseriados
y multiseriados de 1 - 5 células de ancho, tipo I, composición celular radios
procumbentes con 1 - 5 filas de células verticales marginales, inclusiones inorgánicas
escasos a ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos de 153.42μm, promedio de longitud

de vasos de 776.82μm, promedio de longitud de fibras 1428.18μm, Promedio de ancho
de radios de 43.29μm, alto promedio de radios 908.13μm, tamaño promedio de
punteaduras grande 10.99μm.
28
Nombre Común: SHIRINGA
Nombre Científico: Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss) Müll. Arg.
29
Nombre Común: CATAHUA
Nombre Científico: Hura crepitans L.
Madera diferenciada albura blanca cremosa cambia abruptamente a duramen color

gris olivo, olor y sabor no distintivo, textura media, brillo medio a elevado, veteado
arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista solitarios redondeados, y múltiples radiales, porosidad

difusa, promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición radial, parénquima
apotraqueal y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente
diferenciados.

porosidad difusa, disposición radial, poros mayormente solitarios y múltiples radiales
de 2 – 4, vasos solitarios redondeados, perforación simple, punteadura intervascular
poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar
a la intervascular pero de bordes más reducidos, tílides en poros, fibrotraqueidas
presentes, fibras de paredes delgadas y lumen abierto, parénquima axial apotraqueal
difuso en agregados, parénquima axial fusiforme y septado, radios homogéneos
uniseriados tipo II, composición celular todas las células procumbentes, inclusiones
inorgánicas cristales romboides en parénquima axial.

vasos 480.32μm, promedio de longitud de fibras 1285.93μm, altura promedio de
radios 367.87μm, ancho promedio de radios 21.87μm, Tamaño promedio de
30
Nombre Común: CATAHUA
Nombre Científico: Hura crepitans L.
31
Nombre Común: PALO MANZANO PRIMO
Nombre Científico: Hyeronima macrocarpa Müll. Arg.
Madera diferenciada albura color marrón rojiza pálida cambia gradualmente a

duramen color marrón rojizo, olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo ausente,
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios angulares, porosidad difusa, disposición
sin patrón definido, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima no visible, radios
medianos a gruesos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm poco, radios de dos
tamaños distintos, radios altos más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
no están bien diferenciados..
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de paredes más gruesas
acortadas radialmente, porosidad difusa, disposición sin patrón definido, mayormente
solitarios, angulares, vasos delgados con perforación escalariforme y otros con
perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura
incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños diferentes y de bordes más
reducidos, engrosamiento en espiral en vasos angostos y fibras, tÍlides comunes y
goma en poros, fibras de paredes muy gruesas y lumen abierto, fibrotraqueidas
presentes, parénquima axial apotraqueal difuso en agregados, parénquima axial de 1 -
3 hileras fusiforme y septado, radios de 2 tamaños distintos, heterogéneos uniseriados
y multiseriados de 1 - 8 células de ancho, composición celular grupos de células
procumbentes con 1 – 4 filas de células cuadradas marginales y grupos de células
verticales, presencia de células envolventes, inclusiones inorgánicas ausentes.

de vasos 1265.1μm, promedio de longitud de fibras 2375.84μm, ancho promedio de
radios de 102.2μm, alto promedio de radios 1169.8 mm, tamaño promedio de
punteaduras pequeño 6.25μm.
32
Nombre Común: PALO MANZANO PRIMO
Nombre Científico: Hyeronima macrocarpa Müll. Arg.
33
Nombre Común: PALO COL
Nombre Científico: Tetrorchidium rubrivenium Poepp. Vel sp. Aff.
Madera no diferenciada color amarilla pálida, olor y sabor ausente, textura media,
brillo medio a elevado, veteado ausente, grano ligeramente entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios angulares, mayormente múltiples radiales,

porosidad difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima no
visible, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm abundante, altura de
radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento no muy diferenciados a
simple vista.
Anillos de crecimiento no presentan límites definidos, porosidad difusa, disposición

radial, poros solitarios angulares y mayormente múltiples radiales de 2 – 8, platina de
perforación simple, punteadura intervascular ovalada alterna, apertura de la
punteadura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero más
grande y de bordes más reducidos, engrosamiento en espiral en fibras y parénquima
axial, fibras de paredes delgadas gelatinosas y lumen amplio, parénquima axial
apotraqueal difuso en agregados, parénquima axial de 1 - 2 hileras, radios
heterogéneos uniseriados y biseriados, composición celular células procumbentes con
1 - 2 filas de células verticales y/o cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes.

34
Nombre Común: PALO COL
Nombre Científico: Tetrorchidium rubrivenium Poepp. Vel sp. Aff.
Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100
35
1.9. FABACEAE
Nombre Común: ALBIZIA

Nombre Científico: Albizia carbonaria Britton
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura de color marrón muy pálida cambia gradualmente a

duramen color marrón pálido, olor y sabor ausente, textura media, brillo alto, veteado
ausente, grano oblícuo.
promedio de poros/cm2 mucho, disposición radial/diagonal, parénquima paratraqueal
y radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5mm mucho, altura de radios
menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento no están bien diferenciados.
Límite de anillos de crecimiento no diferenciado, porosidad difusa, disposición

radial/diagonal, poros solitarios ovalados y múltiples radiales de 2- 3, perforación
simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura extendida, punteadura
radiovascular similar a la intervascular, engrosamiento en espiral en fibras y
parénquima axial, goma en poros, fibras de paredes medianas lumen abierto,
parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial de 1 hilera, radios
homogéneos uniseriados y biseriados, de 5 – 16 células de alto, tipo II composición
celular todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en
cámaras de parénquima axial.

fibras 688.97μm, promedio longitud de vasos 280.4μm, alto promedio de radios
pequeño 4.9μm.
36
Nombre Común: ALBIZIA
Nombre Científico: Albizia carbonaria Britton
Familia: FABACEAE
37
Nombre Común: ISHPINGO
Nombre Científico: Amburana cearensis (Allemao) A. C. Smith
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura amarilla cremosa cambia gradualmente a duramen de

color marrón amarillento, olor distintivo agradable, sabor indistinto, textura gruesa,
brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados y múltiples radiales, porosidad

difusa, disposición diagonal, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal aliforme confluente visible a simple vista, radios medianos a finos visibles
con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios menos de 1 mm,
parcialmente estratificados, anillos de crecimiento definidos.
Anillos de crecimiento diferenciados por cambio en el espesor de pared de sus fibras,

porosidad difusa, disposición diagonal, poros solitarios redondeados y múltiples
radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero más
pequeña, fibras de paredes medianas, goma en poros, parénquima axial paratraqueal
confluente y aliforme, parénquima axial fusiforme, estratificado, radios heterogéneos
uniseriados y biseriados, tipo II, radios parcialmente estratificados, de 8 – 15 células de
alto, composición celular células procumbentes con 1 fila de células cuadradas
marginales, inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en parénquima axial.

vasos 241.96μm, promedio de longitud de fibras 1280.49μm, ancho promedio de
pequeño 6.97μm.
38
Nombre Común: ISHPINGO
Nombre Científico: Amburana cearensis (Allemao) A. C. Smith
Familia: FABACEAE
39
Nombre Común: ANA CASPI
Nombre Científico: Apuleia leiocarpa (J. Vogel) J.F. Macbride
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura amarilla cambia abruptamente a duramen de color

marrón amarillento, olor distintivo desagradable, textura fina, brillo medio, veteado
arcos superpuestos, grano ligeramente entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios redondeados, porosidad difusa,

promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial, parénquima paratraqueal
visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm mucho,
altura de radios menos de 1 mm, estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento diferenciados por una banda angosta de parénquima, porosidad

difusa, disposición tangencial, poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 -
3, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura
incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibras de paredes gruesas,
goma en poros, parénquima paratraqueal aliforme extendido confluente y en bandas
angostas, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y
multiseriados de 1 - 3 células de ancho, tipo III, composición celular células
procumbentes con 1 fila de células marginales cuadradas, radios estratificados,
inclusiones inorgánicas cristales en parénquima axial. Canales traumáticos.

radios 31.86μm, alto promedio de radios 258.95μm, tamaño promedio de
40
Nombre Común: ANA CASPI
Nombre Científico: Apuleia leiocarpa (J. Vogel) J.F. Macbride
Familia: FABACEAE
41
Nombre Común: TORNILLO
Nombre Científico: Cedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada, albura de color marrón muy pálida verduzca cambia

gradualmente a duramen color marrón pálido verduzco, olor y sabor no distintivo,
textura gruesa, brillo medio, veteado ausente, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados, y multiples radiales,

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 mucho, disposición radial/diagonal,
parénquima paratraqueal y radios medianos visible a simple vista, promedio de
radios/5 mm mucho, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de
crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una franja de fibras acortadas radialmente,

porosidad difusa, disposición diagonal, poros mayormente solitarios redondeados,y
poros múltiples radiales de 2 – 5, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular,
fibras de paredes medianas, goma en poros, parénquima axial y radial, parénquima
paratraqueal vasicéntrico, y confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios
homogéneos uniseriados y biseriados, tipo II, composición celular todas las células
procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales en parénquima axial.

vasos 451.27μm, promedio de longitud de fibras 1280.8μm, ancho promedio de radios
15.75μm, alto promedio de radios 161.82μm, tamaño promedio de punteaduras muy
pequeño 3.4μm.
42
Nombre Común: TORNILLO
Nombre Científico: Cedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke
Familia: FABACEAE
43
Nombre Común: COPAIBA
Nombre científico: Copaifera paupera (Herzog) Dwyer
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura color marrón muy pálida cambia abruptamente a duramen
color rojo amarillento, olor y sabor ausente, textura media, brillo medio a elevado,
veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.

difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal, marginal y radios medianos, visible a simple vista, promedio de radios/5
mm muchos, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
distintos.

disposición radial, poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 4,
perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura ornada incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular,
fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes medianas, abundante goma en poros,
parénquima axial marginal y paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial fusiforme y
septado de 4 hileras, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados hasta 3 células
de ancho, tipo II, composición celular radios procumbentes con 1 fila de células
marginales cuadradas, canales axiales en líneas tangenciales y difusos, inclusiones
inorgánicas ausentes.
Diámetro tangencial del lumen de vasos 134.04μm, promedio de longitud de vasos

536.19μm, promedio de longitud de fibras 1416.71μm, alto promedio de radios
pequeño 6.13μm.
44
Nombre Común: COPAIBA
Nombre científico: Copaifera paupera (Herzog) Dwyer
Familia: FABACEAE
45
Nombre Común: CHONTAQUIRO
Nombre Científico: Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura amarilla pálida cambia abruptamente a duramen color

marrón, olor distintivo, sabor no distintivo, textura gruesa, brillo elevado, veteado
jaspeado, grano entrecruzado.

porosidad difusa, disposición sin patrón definido, promedio de poros/cm2 abundante,
de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, radios
parcialmente estratificados, anillos de crecimiento indistintos.
Límite de anillos de crecimiento no diferenciado, porosidad difusa, disposición sin

patrón definido, poros solitarios ovalados y poros múltiples radiales de 2 – 3,
perforación simple punteadura intervascular alterna, apertura incluida ornada,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, engrosamiento en espiral en fibras,
goma en poros, fibras de paredes muy gruesas, parénquima paratraqueal aliforme
romboide y confluente, parénquima axial fusiforme de más de 8 hileras, radios
parcialmente estratificados, uniseriados y biseriados y esporádicamente de 3 células
de ancho, radios heterogéneos tipo I y III, composición celular, células procumbentes
con 1 - 2 filas de células cuadradas marginales, inclusiones inorgánicas cristales en
cámaras de parénquima axial y radial.

pequeño 6.45μm.
46
Nombre Común: CHONTAQUIRO
Nombre Científico: Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff
Familia: FABACEAE
47
Nombre Común: YARAHUISCA
Nombre Científico: Enterolobium schomburgkii (Bentham) Bentham
Familia: FABACEAE

marrón amarillento, olor y sabor no distintivo, textura media a gruesa, brillo alto,
poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales,

porosidad difusa, disposición diagonal, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima
paratraqueal visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5
mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1mm, no estratificados, anillos
de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras ligeramente

acortadas radialmente, porosidad difusa, disposición diagonal, poros solitarios
redondeados y poros múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura
intervascular poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura
radiovascular similar a la intervascular, fibras de paredes muy delgadas, estratificadas,
goma en poros, parénquima axial paratraqueal aliforme romboide y confluente,
parénquima axial fusiforme y septado, radios homogéneos, uniseriados, composición
celular todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales en cámaras
asociadas a parénquima axial.

muy pequeño 2.42μm.
48
Nombre Común: YARAHUISCA
Nombre Científico: Enterolobium schomburgkii (Bentham) Bentham
Familia: FABACEAE
49
Nombre común: LOROMICUNA
Nombre científico: Inga cf. acrocephala Steudel
Familia: FABACEAE
Madera no diferenciada color marrón pálido, olor desagradable, sabor no distintivo,

textura media a fina, brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, solitarios redondeados y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial/diagonal, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima paratraqueal
y radios medianos visibles a simple vista, promedio de radios/5 mm mucho, altura de
radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras de paredes más
gruesas, porosidad difusa, disposición radial/diagonal, poros solitarios redondeados y
múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
apertura de la punteadura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, goma en poros, fibras septadas de paredes gruesas con punteaduras
simples, parénquima paratraqueal confluente y aliforme romboide, parénquima axial
fusiforme hasta 8 hileras de ancho, radios homogéneos, uniseriados y multiseriados de
1 - 5 células de ancho, tipo II composición celular todas las células procumbentes,
inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en cámaras de parénquima axial.
CARACTERÍSTICAS CUANTITATIVAS
Diámetro tangencial promedio de poros 200.29μm, promedio de longitud de vasos
423.52μm, promedio de longitud de fibras 1646.19μm, alto promedio de radios
pequeño 5.13μm.
50
Nombre común: LOROMICUNA
Nombre científico: Inga cf .acrocephala Steudel
Familia: FABACEAE
51
Nombre Común: QUINA QUINA
Nombre Científico: Myroxylon peruiferum L.f.
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura blanca humo cambia abruptamente a duramen color rojo
púrpura, olor agradable, sabor no distintivo, textura media a fina, brillo ausente,
disposición sin patrón definido, promedio de poros/cm 2 abundante, parénquima
paratraqueal y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura
de radios menos de 1 mm parcialmente estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda muy angosta de fibras sin poros,
porosidad difusa, poros solitarios redondeados y ovalados, múltiples radiales de 2 - 4,
perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes más reducidos,
fibras de paredes muy gruesas, goma roja en poros, parénquima axial paratraqueal
vasicéntrico y unilateral confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios
heterogéneos multiseriados de 2 - 3 células de ancho, estratificados, tipo II,
composición celular radios procumbentes con 1 fila de células cuadradas marginales,
inclusiones inorgánicas cristales en cámaras de células marginales y parénquima axial.

muy pequeño 3μm.
52
Nombre Científico: Myroxylon peruiferum L.f.
Familia: FABACEAE
53
Nombre Común QUINA QUINA
Nombre Científico: Myroxylon balsamum (L.) Harms
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura amarilla cremosa cambia abruptamente a duramen de

color rojo, olor distintivo agradable, sabor no distintivo, textura media a fina, brillo
medio, veteado jaspeado y arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición sin patron definido, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal y radios finos a medianos visible a simple vista, promedio de radios/5
mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, estratificados, anillos de
crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras acortadas

radialmente, porosidad difusa, disposición radial, poros múltiples radiales de 2 – 6 y
solitarios ovalados, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibrotraqueidas
presentes, fibras de paredes muy gruesas, parénquima axial paratraqueal aliforme
romboide y confluente, parénquima axial fusiforme y septado, estratificado, radios
heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 3 células de ancho, tipo II y III,
estratificados, composición celular, células procumbentes con 1 – 2 filas de células
cuadradas marginales, inclusiones inorgánicas cristales en parénquima axial y células
marginales radiales.

radios 45.85μm, alto promedio de radios 256.19μm, tamaño de punteaduras muy
pequeño 4μm.
54
Nombre Científico: Myroxylon balsamum (L.) Harms
Familia: FABACEAE
55
Nombre Común: PALIZANDRO
Nombre Científico: Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura blanca rosacea cambia abruptamente a duramen color

marrón rojizo, olor distintivo y agradable aún en condición seca, sabor no distintivo,
textura media a fina, brillo medio, veteado ausente, grano ligeramente entrecruzado.

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial,
de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no
estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.

disposición tangencial, poros solitarios redondeados, múltiples radiales de 2 – 6 y en
racimo, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibras
de paredes gruesas, goma en poros, parénquima axial paratraqueal aliforme
confluente y en bandas angostas discontinuas, parénquima axial fusiforme y septado
de 2 – 4 hileras de ancho, radios homogéneos uniseriados, tipo II, composición celular
todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en
cámaras de parénquima axial.

pequeño 6.72μm.
56
Nombre Común: PALIZANDRO
Nombre Científico: Platymiscium pinnatum (Jacq.) Dugand
Familia: FABACEAE
57
Nombre común: PINO CHUNCHO
Nombre científico: Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke
Familia: FABACEAE
Madera diferenciada albura blanca amarillenta cambia gradualmente a duramen color

marrón muy pálido, olor y sabor no distintivo, textura media a gruesa, brillo alto,

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición
tangencial, radios medianos y parénquima paratraqueal aliforme, marginal visible a
simple vista, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos
de 1mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por parénquima marginal, porosidad semi circular,

vasos dispuestos tangencialmente, poros solitarios redondeados y poros múltiples
radiales de 2 - 3, perforación simple, punteadura intervascular alterna, forma
poligonal, apertura de la punteadura intervascular ornada incluida, punteadura radio
vascular similar a la intervascular, fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes
delgadas, parénquima paratraqueal aliforme romboide confluente y marginal,
parénquima axial fusiforme de 1 - 5 hileras, radios homogéneos uniseriados y
multiseriados, de 1 – 5 células de ancho, tipo II, composición celular de radios, todas
las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en parénquima
axial.

vasos 402μm, promedio de longitud de fibras 1170.51μm, ancho promedio de radios
39.73μm, alto promedio de radios 308.86μm, tamaño promedio de punteaduras
mediano 8.87μm.
58
Nombre común: PINO CHUNCHO
Nombre científico: Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke
Familia: FABACEAE
59
Nombre Común: PACAE DE MONTE
Nombre Científico: Tachigali chrysaloides van der Werff
Familia: FABACEAE
Madera no diferenciada color marrón muy pálido, sabor y olor ausente, textura gruesa,
brillo medio, veteado ausente, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios ovalados a redondeados, y
múltiples radiales, porosidad difusa, disposición radial/diagonal, promedio de
poros/cm2 mucho, parénquima paratraqueal y radios finos visible con lupa, promedio
de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de mayor espesor de pared,
porosidad difusa, disposición radial/diagonal, poros solitarios ovalados a redondeados
y poros múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura intervascular
poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar
a la intervascular, fibras de paredes medianas, goma en poros y radios, parénquima
axial paratraqueal vasicéntrico, aliforme romboide, parénquima axial de 1 hilera
fusiforme y septado, radios homogéneos uniseriados y biseriados, composición celular
todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas sílice en radios.

punteaduras pequeño 7.82μm.
60
Nombre Común: PACAE DE MONTE
Nombre Científico: Tachigali chrysaloides van der Werff
Familia: FABACEAE
61
1.10. JUGLANDACEAE
Nombre común: NOGAL

Nombre científico: Juglans neotropica Diels
Familia: JUGLANDACEAE
Madera diferenciada albura de color marrón pálido cambia gradualmente a duramen

color marrón, olor distintivo desagradable, sabor no distintivo, textura media, brillo
medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad semi
circular, disposición radial/diagonal, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima
apotraqueal, paratraqueal escaso y radios medianos visibles con lupa, promedio de
radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no
Anillos de crecimiento diferenciados por parénquima marginal, disposición diagonal,

poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 6, perforación simple,
punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibrotraqueidas presentes, fibras
de paredes medianas, tílides comunes y goma en poros, parénquima apotraqueal
difuso en agregados, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos
uniseriados y multiseriados de 1 – 4 células de ancho, tipo II, composición celular
radios procumbentes con 1 - 3 filas de células verticales/cuadradas marginales,
inclusiones inorgánicas cristales en cámaras de parénquima axial.

grande 11.92μm.
62
Nombre común: NOGAL
Nombre científico: Juglans neotropica Diels
Familia: JUGLANDACEAE
63
1.11. LAURACEAE
Nombre común: MOENA BLANCA

Nombre cientifico: Aniba panurensis (Meissn.) Mez
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada albura blanca cambia gradualmente a duramen color marrón
muy pálido, olor distintivo agradable, textura media, brillo medio, veteado ausente,
grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados, múltiples radiales y en racimo,
porosidad difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición radial/diagonal,
parénquima paratraqueal visible a simple vista, presencia de abundante tejido
traumático, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de
radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda ancha de fibras acortadas radialmente,
porosidad difusa, disposición radial/diagonal, poros solitarios redondeados, múltiples
radiales de 2 – 5 y en racimo, perforación simple y en vasos pequeños perforación
escalariforme de 15 barras, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños horizontal, fibras de
paredes medianas, tílides en poros, goma, parénquima paratraqueal vasicéntrico y
confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos de 2 - 3 celulas
de ancho, tipo I, II y III, composición celular células procumbentes con 1 - 3 filas de
células marginales verticales, células oleíferas asociadas a parénquima axial y radial,
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 109.23μm, longitud de vasos

721.5μm, promedio de longitud de fibras 1341.02μm, ancho promedio de radios
mediano 8.16μm.
64
Nombre común: MOENA BLANCA
Nombre cientifico: Aniba panurensis (Meissn.) Mez
Familia:LAURACEAE
65
Nombre Común: PALO CARAMELO
Nombre Científico: Caryodaphnopsis fosteri van der Werff
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada color marrón con franjas marrón oscuro, olor distintivo
aromático, sabor no distintivo, textura media, brillo ausente, veteado ausente, grano
entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios irregulares y multiples radiales, porosidad
difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición sin patrón definido,
radios/5mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados,
anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de paredes más delgadas,
porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros solitarios irregulares y
múltiples radiales de 2 – 4, perforación simple, punteadura intervascular poligonal
alterna, apertura de la punteadura extendida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular pero más grande y de bordes reducidos, fibras de paredes gruesas y
lumen abierto, fibrotraqueidas presentes, abundante tílides y goma en poros,
parénquima axial paratraqueal vasicéntrico y apotraqueal escaso, parénquima axial
fusiforme y septado, radios heterogéneos multiseriados de 2 – 6 células de ancho, tipo
II y III, composición celular células procumbentes con 1 fila de células marginales
cuadradas, presencia de células envolventes, inclusiones inorgánicas ausentes.

grande 16.18μm.
66
Nombre Común: PALO CARAMELO
Nombre Científico: Caryodaphnopsis fosteri van der Werff
Familia: LAURACEAE
67
Nombre común: MOENA ALCANFOR
Nombre científico: Nectandra membranacea (Swartz) Griseb & Rohwer
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada albura amarilla cambia abruptamente a duramen color marrón

amarillento, olor distintivo, sabor no distintivo, textura media, brillo alto, veteado
jaspeado, grano entrecruzado.
difusa, disposición sin patrón definido, promedio de poros/cm2 abundante,
parénquima paratraqueal y radios medianos visible con lupa, promedio de radios/5
mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos
de crecimiento distintos.

porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros solitarios redondeados, poros
múltiples radiales de 2, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, fibras de paredes medianas, tílides y goma en poros, parénquima axial
paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial de una hilera, radios heterogéneos,
uniseriados y multiseriados de 1 – 3 células de ancho, tipo III, composición celular,
células procumbentes con 1 – 2 filas de células marginales verticales, células oleíferas
asociadas a parénquima axial y radial, canales verticales difusos, inclusiones

vasos 554.66μm, promedio de longitud de fibras 1172.24μm, alto promedio de radios
grande 13.97μm.
68
Nombre común: MOENA ALCANFOR
Nombre científico: Nectandra membranacea (Swartz) Griseb & Rohwer
Familia: LAURACEAE
69
Nombre Común: MOENA AMARILLA
Nombre Científico: Ocotea aciphylla (Nees) Mez
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada de color amarillo pálido, olor y sabor no distintivo, textura
media, brillo alto, veteado jaspeado, grano entrecruzado.
porosidad difusa, disposición diagonal, promedio de poros/cm2 abundante,
parénquima paratraqueal visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa,
promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no

porosidad difusa, disposición diagonal, poros solitarios redondeados y múltiples
radiales de 2 – 4, perforación simple punteadura intervascular alterna, apertura de la
punteadura incluida, punteadura radiovascular horizontal, fibras septadas, tílides en
poros, goma en poros y radios, parénquima axial paratraqueal vasicéntrico,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos multiseriados tipo I y II
con 2 - 3 células de ancho, composición celular radios procumbentes con 1-2 filas de
células verticales marginales, inclusiones inorgánicas ausentes.

grande 11.4μm.
70
Nombre Científico: Ocotea aciphylla (Nees) Mez
Familia: LAURACEAE
71
Nombre Común: SACHAPALTA
Nombre Científico: Ocotea argyrophylla Ducke
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada color marrón rojizo claro, olor y sabor no distintivo, textura
media, brillo ausente, veteado ausente, grano ligeramente entrecruzado a recto.
promedio de poros/cm2 abundante, disposición diagonal, parénquima paratraqueal
visible a simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm mucho,
altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras, porosidad difusa,
disposición diagonal, poros solitarios redondeados, múltiples radiales de 2 – 3 y en
racimo, perforación simple punteadura intervascular alterna ovalada, apertura de la
punteadura incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños distintos y de bordes
reducidos, engrosamiento en espiral en fibras y parénquima axial, fibras de paredes
gruesas, fibrotraqueidas presentes, goma y tílides en poros, parénquima axial
paratraqueal confluente, parénquima axial de 3 hileras fusiforme y septado, radios
heterogéneos, multiseriados de 2 - 3 células de ancho, tipo III, composición celular,
células procumbentes con 1 fila de células marginales verticales, canales oleíferos
asociados a parénquima axial y canales verticales difusos, inclusiones inorgánicas
ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 130.81μm, promedio de longitud

de vasos 731.9μm, promedio de longitud de fibras 2070μm, ancho promedio de radios
46.9μm, alto promedio de radios 605.54μm, tamaño promedio de punteaduras grande
13.57μm.
72
Nombre Científico: Ocotea argyrophylla Ducke
Familia: LAURACEAE
73
Nombre Científico: Ocotea gracilis (Meissn.) Mez
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada color marrón pálido con vetas marrón verduzcas, olor
agradable, sabor indistinto, textura media, brillo medio, veteado ausente, grano
entrecruzado.
promedio de poros/cm2 abundante, disposición sin patrón definido, parénquima
paratraqueal y radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm
mucho, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.

porosidad difusa, disposición sin patrón definido, poros mayormente solitarios
redondeados y múltiples radiales de 2 – 4, perforación simple, punteadura
intervascular alterna con apertura incluida, punteadura radiovascular horizontal, fibras
septadas de paredes medianas, goma en vasos, parénquima paratraqueal vasicéntrico,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos multiseriados de 2 - 4
células de ancho, composición celular células procumbentes con 1 fila de células
cuadradas marginales, estructura no estratificada, canales oleíferos verticales difusos,

vasos 509.14μm, promedio de longitud de fibras 1443μm, ancho promedio de radios
grande 11.71μm.
74
Nombre Científico: Ocotea gracilis (Meissn.) Mez
Familia: LAURACEAE
75
Nombre Común: ALCANFOR
Nombre Científico: Ocotea javitensis (Kunth) Pittier
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada albura color amarilla pálida cambia abruptamente a duramen

color castaño verduzco, olor distintivo, sabor no distintivo, textura media, brillo alto,
veteado jaspeado y arcos superpuestos, grano entrecruzado.

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 excesivo, disposición sin patrón definido,
radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, radios no
Límite de anillos de crecimiento diferenciado por una banda de fibras ligeramente

solitarios redondeados, múltiples radiales 2 – 3 y en racimo, perforación simple,
punteadura intervascular poligonal alterna, apertura incluida, punteadura
radiovascular de dos tamaños diferentes horizontal, fibras de paredes medianas, tílides
y goma en poros, parénquima paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial de una
hilera septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados, tipo II y III, composición
celular células procumbentes con 1 - 2 filas de células marginales cuadradas, canales
axiales difusos, células oleíferas asociadas a parénquima axial y radial, inclusiones

mediano 9.78μm.
76
Nombre Común: ALCANFOR
Nombre Científico: Ocotea javitensis (Kunth) Pittier
Familia: LAURACEAE
77
Nombre Común: MOENA ROSADA
Nombre científico: Ocotea leucoxylon (Swartz) de Lanessan
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada, color marrón muy pálido, olor y sabor no distintivo, textura
fina, brillo medio a elevado, veteado jaspeado, grano entrecruzado.

parénquima paratraqueal visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa,
promedio de radios/5mm poco, altura de radios menos de 1mm, no estratificados,
anillos de crecimiento poco diferenciados.
Límite de anillos de crecimiento no definido, porosidad difusa, disposición sin patrón

definido, poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 5, perforación
simple, punteadura intervascular alterna, de forma ovalada, apertura de la punteadura
incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños distintos, fibras de paredes muy
gruesas, tílides y goma en vasos, parénquima axial paratraqueal vasicéntrico,
parénquima axial de una sola hilera, radios multiseriados de 2 - 3 células de ancho,
heterogéneos tipo II y III, no estratificados, composición celular células procumbentes
con 1 fila de células marginales cuadradas, células oleíferas asociadas a parénquima
radial, canales axiales difusos, inclusiones inorgánicas ausentes.

vasos 770.72μm, promedio de longitud de fibras 1420.32μm, altura promedio de
radios 502.38μm, ancho promedio de radios 49.81μm, tamaño promedio de
punteaduras mediano 8.8μm.
78
Nombre Común: MOENA ROSADA
Nombre científico: Ocotea leucoxylon (Swartz) de Lanessan
Familia: LAURACEAE
79
Nombre Científico: Ocotea sp.
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada albura color marrón rojiza cambia gradualmente a duramen color
marrón rojizo con vetas oliva, olor y sabor no distintivo, textura media, brillo ausente,
no presenta veteado, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados y múltiples radiales, promedio de

poros/cm2 abundante, disposición radial/diagonal, parénquima paratraqueal y radios
medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios
menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.

porosidad difusa, disposición radial/diagonal, poros solitarios redondeados y múltiples
radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular horizontal,
fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes medianas septadas, tílides y goma en
poros, parénquima paratraqueal escaso, parénquima axial de 3 hileras fusiforme y
septado, radios heterogéneos multiseriados de 2 – 5 células de ancho, composición
celular, radios procumbentes con 1 fila de células cuadradas marginales, canales
oleíferos verticales difusos, células oleíferas asociadas a parénquima axial, inclusiones

mediano 6.54μm.
80
Nombre Científico: Ocotea sp.
Familia: LAURACEAE
81
Nombre Científico: Persea areolatocostae (C. K. Allen) van der Werff
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada, albura blanca cambia abruptamente a duramen color marrón

con vetas rojas, olor distintivo desagradable, textura media, brillo alto, veteado arcos
superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, solitarios irregulares y múltiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 mucho, disposición diagonal, parénquima paratraqueal y
radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm moderadamente
diferenciados.

porosidad difusa, disposición diagonal, poros mayormente solitarios irregulares y
poros múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura intervascular
poligonal alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños y de
bordes más reducidos, fibras de paredes medianas, tílides en poros, goma en radios,
parénquima axial paratraqueal escaso, parénquima axial fusiforme y septado, radios
heterogéneos multiseriados de 2 – 3 células de ancho, tipo I y II, composición celular,
células procumbentes con punteaduras con 1 – 2 filas de células cuadradas, inclusiones

fibras 1597.25μm, ancho promedio de radios 29.32μm, alto promedio de radios
8.92μm.
82
Nombre Científico: Persea areolatocostae (C. K. Allen) van der Werff
Familia: LAURACEAE
83
Nombre Común: MOENA AMARILLA LEGÍTIMA
Nombre Científico: Pleurothyrium brochidodromum van der Werff
Familia: LAURACEAE
Madera no diferenciada color marrón pálido verduzco, olor y sabor no distintivo,

textura media, brillo alto, veteado jaspeado, grano entrecruzado.

Anillos de crecimiento limitados por una banda ancha de tejido de fibras ligeramente
solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura
radiovascular similar a la intervascular de bordes reducidos y más grandes,
fibrotraqueidas presentes, fibras septadas, abundante tílides, goma en poros,
parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial fusiforme y septado,
fibras septadas, radios heterogéneos uniseriados y multiseriadosde 1 - 4 células de
ancho, tipo II, composición celular células procumbentes con 1 fila de células verticales
marginales, canales resiníferos difusos verticales, inclusiones inorgánicas ausentes.

mediano 9.03μm.
84
Nombre Común: MOENA AMARILLA LEGÍTIMA
Nombre Científico: Pleurothyrium brochidodromum van der Werff
Familia: LAURACEAE
85
Nombre Común: MOENA NEGRA
Nombre Científico: Pleurothyrium cuneifolium Nees
Familia: LAURACEAE
Madera diferenciada albura color amarillo pálido cambia abruptamente a duramen

color marrón grisáceo con vetas de color marrón oscuro, olor y sabor ausente, textura
media, brillo alto, veteado jaspeado, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, solitarios redondeados y multiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 abundante, disposición sin patrón definido, parénquima
paratraqueal visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa, promedio de
radios/5mm mucho, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de
crecimiento no estan bien diferenciados a simple vista.
Límite de anillos de crecimiento diferenciado por una banda angosta de fibras

mayormente solitarios irregulares y múltiples radiales de 2 – 4, perforación simple,
punteadura intervascular alterna apertura de la punteadura incluida, punteadura
radiovascular similar a la intervascular pero de bordes más reducidos, fibras septadas,
tílides y goma en poros, parénquima paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial
fusiforme y septado, radios heterogéneos multiseriados de 2 - 4 células de ancho, tipo
II y III, composición celular radios procumbentes con 1 fila de células marginales
cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 166μm, promedio de longitud de

mediano 9.67μm.
86
Nombre Común: MOENA NEGRA
Nombre Científico: Pleurothyrium cuneifolium Nees
Familia: LAURACEAE
87
1.12. LECYTHIDACEAE
Nombre común: CACHIMBO

Nombre científico: Cariniana decandra Ducke
Familia: LECYTHIDACEAE
Madera diferenciada, albura blanca cambia gradualmente a duramen color marrón

muy pálido, olor y sabor ausente, textura media, brillo medio, veteado arcos
superpuestos suaves, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios ovalados,mayormente múltiples radiales,
porosidad difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima en
bandas apotraqueal difuso en agregados y radios finos visible con lupa, promedio de
Límite de anillos de crecimiento diferenciado por una banda amplia de tejido de fibra
sin parénquima, porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios ovalados,
mayormente múltiples radiales de 2 – 8, perforación simple, punteadura intervascular
poligonal alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, goma en poros, fibras de paredes medianas, fibrotraqueidas presentes,
parénquima en bandas apotraqueal difuso en agregados, parénquima axial fusiforme y
septado radios heterogéneos uniseriados y multiseriados con 1 – 3 células de ancho,
tipo II, células procumbentes con 1 – 2 filas de células marginales cuadradas,
inclusiones inorgánicas sílice en cámaras de parénquima axial y en células radiales
procumbentes.

vasos 507.88μm, promedio de longitud de fibras 2034μm, alto promedio de radios
pequeño 5.01μm.
88
Nombre común: CACHIMBO
Nombre científico: Cariniana decandra Ducke
Familia: LECYTHIDACEAE
89
1.13. MALVACEAE
Nombre Común: HUIMBA

Nombre Científico: Ceiba samauma (Martius) J. K. Schum.
Familia: MALVACEAE
Madera no diferenciada color marrón muy pálido, olor y sabor indistinto, textura
media a gruesa, brillo ausente, veteado satinado, grano entrecruzado.

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 poco, disposición tangencial, parénquima
apotraqueal visible con lupa, radios gruesos visibles a simple vista, promedio de
radios/5 mm poco, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de

disposición radial, poros solitarios redondeados y múltiples de 2 - 3, perforación
simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes más reducidos,
tílides comunes, fibras de paredes medianas, parénquima marginal y apotraqueal
difuso en agregados, parénquima axial fusiforme y septado, radios de dos tamaños
distintos, heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 10 células de ancho, tipo I y
II, células envolventes, composición celular células embaldosadas, células oleíferas
asociadas a parénquima radial, inclusiones inorgánicas cristales poliédricos en células
radiales marginales.

169μm, radios más de 1 mm de alto, tamaño promedio de punteaduras mediano
9.57μm.
90
Nombre Común: HUIMBA
Nombre Científico: Ceiba samauma (Martius) J. K. Schum.
Familia: MALVACEAE
91
Nombre Común: BOLAINA BLANCA
Nombre Científico: Guazuma crinita Martius
Familia: MALVACEAE
Madera no diferenciada, color marrón muy pálido, olor y sabor ausente, textura
media, brillo medio, veteado ausente, grano recto.

difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima apotraqueal,
paratraqueal y radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm
mucho, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de células acortadas radialmente,

porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios ovalados y múltiples radiales de 2
– 3, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura
incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibrotraqueidas presentes,
goma en poros, fibras de paredes delgadas, parénquima paratraqueal escaso y
apotraqueal difuso en agregados, parénquima axial fusiforme y septado, radios
agregados heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 4 células de ancho, tipo II,
composición celular células embaldosadas, inclusiones inorgánicas cristales en
parénquima axial.

pequeño 5.05μm.
92
Nombre Común: BOLAINA BLANCA
Nombre Científico: Guazuma crinita Martius
Familia: MALVACEAE
93
Nombre Común: HUAMPO ROSADO
Nombre Científico: Heliocarpus americanus L.
Familia: MALVACEAE
Madera no diferenciada color blanco rosaceo, olor y sabor indistinto, textura media,
brillo medio, veteado ausente, grano entrecruzado
Poros visibles con lupa, solitarios angulares y múltiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición tangencial, parénquima
apotraqueal y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de
radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento no diferenciados.
Límite de anillos de crecimiento indistinto, porosidad difusa, disposición tangencial,

poros solitarios angulares y múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura
radiovascular similar a la intervascular pero de bordes más reducidos y más grande,
tílides comunes en poros, fibras de paredes delgadas y lumen amplio, fibrotraqueidas
presentes, parénquima axial apotraqueal difuso en agregados y paratraqueal escaso,
parénquima axial fusiforme y septado de 1 hilera, radios heterogéneos uniseriados y
multiseriados de 1 -5 células de ancho, tipo I y III, radios de dos tamaños distintos,
composición celular, células embaldosadas, y filas de células verticales, células
envolventes, fibras estratificadas, inclusiones inorgánicas cristales en cámaras de
parénquima radial.
Diámetro tangencial promedio de lumen de vasos 147.64μm, promedio de longitud de

pequeño 6.74μm.
94
Nombre Común: HUAMPO ROSADO
Nombre Científico: Heliocarpus americanus L.
Familia: MALVACEAE
95
Nombre Común: SAPOTE
Nombre Científico: Matisia bicolor Ducke
Familia: MALVACEAE
Madera no diferenciada color amarillo pálido, olor y sabor no distintivo, textura media
a gruesa, brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano recto a ligeramente
entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados, y múltiples radiales, porosidad

difusa, promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición radial, parénquima
apotraqueal visible con lupa, radios gruesos visibles a simple vista, promedio de
radios/5 mm abundante, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de paredes más gruesas,
porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios redondeados y múltiples radiales
de 2 – 5, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura incluida, punteadura radio vascular similar a la intervascular,
engrosamiento en espiral en fibras, fibras libriformes, parénquima axial difuso en
agregados, parénquima axial de 1 - 2 hileras, radios heterogéneos uniseriados y
multiseriados de dos tamaños distintos de 1 - 5 células de ancho tipo I y II,
composición celular mezcla de células procumbentes con células verticales y
cuadradas, estructura no estratificada, presencia de células envolventes, inclusiones
minerales cristales prismáticos en parénquima radial y axial .
Diámetro tangencial del lumen de vasos 220.81μm, promedio de longitud de vasos

1075.14μm, promedio de longitud de fibras 2036.41μm, ancho promedio de radios
75.56μm, alto promedio de radios más de 1 mm, tamaño promedio de punteaduras
96
Nombre Común: SAPOTE
Nombre Científico: Matisia bicolor Ducke
Familia: MALVACEAE
97
Nombre Común: PALO HUESO
Nombre Científico: Pterygota amazonica L.O. Williams ex Dorr.
Familia: MALVACEAE
Madera no diferenciada color amarillo pálido, olor y sabor indistinto, textura media,
brillo ausente, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios y múltiples radiales, porosidad

difusa, disposición tangencial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal confluente visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa,
promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios menos de 1mm, estratificados,
anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda amplia de fibras sin poros, porosidad
difusa, disposición tangencial, mayormente poros múltiples radiales de 2 – 4 y
solitarios redondeados, perforación simple, punteadura intervascular poligonal
alterna, apertura de punteadura intervascular incluida, punteadura radiovascular
similar a la intervascular, fibras de paredes muy gruesas, parénquima axial en bandas y
aliforme confluente, parénquima axial con más de 8 hileras, radios heterogéneos
multiseriados de 2 - 3 células de ancho tipo II y III, composición celular radios
procumbentes con 1 - 4 filas de células cuadradas marginales, inclusiones inorgánicas
cristales abundantes en células de parénquima axial y células radiales marginales,
radios estratificados.

pequeño 3.08μm.
98
Nombre Común: PALO HUESO
Nombre Científico: Pterygota amazonica L.O. Williams ex Dorr
Familia: MALVACEAE
99
1.14. MELIACEAE
Nombre Común: CEDRO VIRGEN

Nombre Científico: Cedrela odorata L.
Familia: MELIACEAE
Madera diferenciada albura roja muy pálida canbia gradualmente a duramen color
rojo, olor distintivo aromático, sabor ausente, textura media, brillo alto, veteado arcos
superpuestos, grano recto.
Poros vistos a simple vista, redondeados, solitarios redondeados y poros múltiples
radiales, porosidad semicircular a circular, promedio de poros/cm2 mucho, disposición
tangencial, parénquima marginal, paratraqueal y radios medianos visible a simple
vista, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios menos de
1mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por parénquima marginal, porosidad semicircular a

circular, disposición tangencial, mayormente poros solitarios redondeados y múltiples
de 2 – 5, perforación simple punteadura intervascular poligonal alterna, apertura
incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibras de paredes
delgadas y lumen abierto parénquima marginal y paratraqueal escaso, parénquima
axial fusiforme y septado, goma en poros, fibras de paredes delgadas y lumen abierto,
radios heterogéneos multiseriados de 3 - 5 células de ancho, tipo II, composición
celular células procumbentes con 1 fila de células marginales cuadradas, inclusiones
inorgánicas cristales poliédricos en células radiales marginales.

vasos 499μm, promedio de longitud de fibras 1515,13μm, ancho promedio de radios
pequeño 4μm.
100
Nombre Común: CEDRO VIRGEN
Nombre Científico: Cedrela odorata L.
Familia: MELIACEAE
101
Nombre Común: REQUIA
Nombre Científico: Guarea guidonia (L.) Sleumer
Familia: MELIACEAE
Madera no diferenciada color marrón rojizo pálido, olor agradable, sabor ausente,
textura media, brillo medio, veteado ausente, grano ligeramente entrecruzado.
promedio de poros/cm2 abundante, parénquima paratraqueal visible a simple vista,
radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura
de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento no definidos.

poros solitarios ovalados y múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple, punteadura
intervascular alterna, apertura de punteadura intervascular incluida, punteadura
radiovascular similar a la intervascular, goma en poros, fibras de paredes medianas a
gruesas septadas de lumen abierto, parénquima axial paratraqueal confluente y
aliforme romboide, parénquima axial longitudinal de 5 hileras, radios homogéneos
uniseriados, tipo II, composición celular, todas las células procumbentes, inclusiones

vasos 818.43μm, promedio de longitud de fibras 2005μm, ancho promedio de radios
de 25.05μm, alto promedio de radios 555.34μm, tamaño promedio de punteaduras
pequeño 6.66μm.
102
Nombre Científico: Guarea guidonia (L.) Sleumer
Familia: MELIACEAE
103
Nombre Científico: Guarea macrophylla Vahl
Familia: MELIACEAE
Madera no diferenciada color marrón palido, olor distintivo agradable, textura media,
brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano recto a ligeramente entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios ovalados, porosidad difusa, promedio de

poros/cm2 abundante, disposición tangencial, parénquima paratraqueal visible a
simple vista, radios finos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente
indistintos.
Límite de anillos de crecimiento no definido, porosidad difusa, disposición tangencial,

poros solitarios ovalados y múltiples radiales de 2 , perforación simple punteadura
radiovascular similar a la intervascular, goma en poros, fibras septadas de paredes
medianas, parénquima axial paratraqueal aliforme y confluente, parénquima axial
fusiforme y septado, radios homogéneos uniseriados y biseriados, composición celular
todas las células procumbentes, inclusiones inorgánicas cristales en cámara de
parénquima axial.

pequeño 4.92μm.
104
Nombre Científico: Guarea macrophylla Vahl
amilia: MELIACEAE
105
1.15. MORACEAE
Nombre común: CONGONA BLANCA

Nombre científico: Brosimum alicastrum Swartz
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada color amarillo pálido, olor distintivo agradable, sabor no

distintivo, textura media, brillo medio, veteado jaspeado y arcos superpuestos, grano
ligeramente entrecruzado a recto.

difusa, disposición tangencial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal y radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5mm
mucho, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras acortadas

radialmente, porosidad difusa, disposición tangencial, poros solitarios redondeados a
ovalados y múltiples radiales de 2 –4, perforación simple, punteadura intervascular
poligonal alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, fibras de paredes medianas, parénquima axial paratraqueal unilateral
aliforme de alas extendidas y confluente, parénquima axial fusiforme y septado de 4
hileras, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 – 4 células de ancho, tipo
III y II, composición celular radios procumbentes con 1 - 3 filas de células marginales
cuadradas, células laticíferas asociadas a parénquima radial, inclusiones minerales,
cristales prismáticos en células marginales cuadradas.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 120,80μm, promedio de longitud de

vasos 407,1μm, promedio de longitud de fibras 1315,78μm, alto promedio de radios
564,92μm, ancho promedio de radios 48.01μm, tamaño promedio de punteaduras
muy pequeño 3,68μm.
106
Nombre común: CONGONA BLANCA
Nombre científico: Brosimum alicastrum Swartz
Familia: MORACEAE
107
Nombre Común: LECHE CASPI
Nombre Científico: Brosimum multinervium C. C. Berg
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada color pardo amarillento, olor y sabor indistinto, textura media,
brillo alto, veteado jaspeado, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, redondeados, mayormente solitarios y múltiples radiales

escasos de 2 – 3, porosidad difusa, promedio de poros/cm2 mucho, disposición
tangencial, parénquima paratraqueal aliforme y radios medianos visible a simple vista,
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras entrecruzadas de paredes

ligeramente más delgadas, porosidad difusa, vasos dispuestos tangencialmente,
solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 - 3, perforación simple, punteadura
intervascular poligonal alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular, similar a
la intervascular pero más grande, engrosamiento en espiral en fibras, goma en poros,
fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes medianas, parénquima axial paratraqueal
aliforme extendido y confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios
heterogéneos multiseriados de 2 - 6 células de ancho, tipo II, composición celular
células procumbentes con 1 fila de células marginales verticales, no estratificados,
presencia de laticíferos, inclusiones inorgánicas cristales prismáticos en cámaras de
células radiales marginales.

4.4μm.
108
Nombre Común: LECHE CASPI
Nombre Científico: Brosimum multinervium C. C. Berg
Familia: MORACEAE
109
Nombre común: TULPAY
Nombre Científico: Clarisia racemosa Ruiz & Pavon
Familia: MORACEAE
Madera diferenciada albura amarilla pálida con matiz cremoso cambia abruptamente a
duramen color castaño oscuro, olor y sabor ausente, textura media, brillo alto,
veteado arcos superpuestos y jaspeado, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 –

4, porosidad difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial,
parénquima para traqueal, en bandas y radios medianos visible a simple vista,
Anillos de crecimiento indistintos, porosidad difusa, vasos dispuestos tangencialmente,

poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 - 4, perforación simple,
punteadura radiovascular de dos tamaños diferentes, tílides comunes en poros, goma,
fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes gruesas, parénquima axial en bandas
anchas de 7 células, parénquima axial fusiforme septado de 6 hileras de ancho, radios
heterogéneos tipo II, multiseriados hasta 6 células de ancho, composición celular de
radios, células procumbentes con 1 fila de células marginales cuadradas, presenta
células envolventes, inclusiones inorgánicas cristales escasos en células radiales
marginales.

vasos 418.5μm, promedio de longitud de fibras 1301.7μm, altura promedio de radios
mediano 9.09μm.
110
Nombre común: TULPAY
Nombre Científico: Clarisia racemosa Ruiz & Pavon
Familia: MORACEAE
111
Nombre Común: OJE
Nombre Científico: Ficus insipida Willdenow
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada, color blanco cremoso, olor y sabor no distintivo, textura

gruesa, brillo medio a elevado, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, redondeados, solitarios y múltiples radiales de 2 – 4,

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 poco, disposición tangencial, parénquima
en bandas y radios medianos a gruesos visible a simple vista, promedio de radios/5
mm moderadamente poco, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de
crecimiento no diferenciados.
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, disposición tangencial,

poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 4, perforación simple,
punteadura intervascular poligonal alterna, apertura incluida, punteadura
radiovascular de dos tamaños diferentes y de bordes más reducidos, fibrotraqueidas
presentes, fibras de paredes delgadas, parénquima en bandas de 7 células de ancho,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos multiseriados tipo I y II, de
2 – 5 células de ancho, composición celular células procumbentes con 1 – 3 filas de
células verticales marginales, células envolventes, células laticíferas asociadas a
parénquima radial, inclusiones inorgánicas cristales romboides en células de
parénquima radial marginal.

mediano 8.9μm.
112
Nombre Común: OJE
Nombre Científico: Ficus insipida Willdenow
Familia: MORACEAE
113
Nombre Común: MATAPALO AMARILLO
Nombre Científico: Ficus lauretana Vázquez Avila
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada color amarillo pálido, olor y sabor indistinto, textura gruesa,
brillo alto, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales
de 2 - 4, porosidad difusa, promedio de poros/cm2 mucho, disposición tangencial,
parénquima en bandas y radios gruesos visible a simple vista, promedio de radios/5
mm mucho, altura de radios de dos tamaños distintos, anillos de crecimiento
indistintos.
tangencial, poros mayormente solitarios redondeados y multiples radiales de 2 - 4,
perforación simple punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la
punteadura, incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de
bordes muy reducidos, tílides comunes en poros, fibras de paredes medianas,
parénquima en bandas anchas hasta de 8 células, parénquima axial fusiforme y
septado, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 6 células de ancho,
tipo III y II, composición celular, células procumbentes con 1 fila de células marginales
cuadradas, presenta celulas envolventes, inclusiones inorgánicas cristales poliedricos.

mediano 8.3μm.
114
Nombre Común: MATAPALO AMARILLO
Nombre Científico: Ficus lauretana Vázquez Avila
Familia: MORACEAE
115
Nombre Común: LANCHAN
Nombre Científico: Poulsenia armata (Miq.) Standley
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada color amarillo pálido, olor y sabor no distintivo, textura

gruesa, brillo medio, veteado ausente, grano entrecruzado.

porosidad difusa, disposición sin patrón definido, promedio de poros/cm2 mucho,
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, poros sin patrón definido,

mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple,
punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura, incluida, punteadura
radio vascular de dos tamaños distintos (horizontal), goma en poros, fibras de paredes
delgadas lumen abierto, fibrotraqueidas presentes, parénquima axial paratraqueal
vasicéntrico y confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos
uniseriados y multiseriados de 1 - 5 células de ancho tipo II, radios agregados,
composición celular radios procumbentes con 1 fila de células verticales marginales,
elementos secretores laticíferos, inclusiones minerales ausentes.
Diámetro tangencial promedio de lumen de vasos 262.15μm, promedio de longitud de

muy pequeño 4μm.
116
Nombre Común: LANCHAN
Nombre Científico: Poulsenia armata (Miq.) Standley
Familia: MORACEAE
117
Nombre Común: CAIMITO
Nombre común: Pseudolmedia laevigata Trécul.
Familia: MORACEAE
Madera diferenciada albura amarilla rojiza clara cambia gradualmente a duramen color
marrón rojizo, olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo ausente, veteado arcos
superpuestos muy superficiales grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente múltiples radiales y solitarios ovalados, porosidad
difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición radial, parénquima apotraqueal
y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios
menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda ancha de fibras sin poros, porosidad
difusa, disposición radial, poros solitarios ovalados, y múltiples radiales de 2 – 8,
perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura extendida punteadura
radiovascular palizada, goma en poros, fibras de paredes gruesas, parénquima en
bandas apotraqueal difuso en agregados de 1 célula de ancho, parénquima axial de 1 -
2 hileras septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados, radios con porciones
biseriadas tan anchas como porciones uniseriadas, tipo I y III, composición celular
células procumbentes con 1- 3 filas de células marginales verticales, inclusiones
inorgánicas sílice en células radiales.

pequeño 5.45μm.
118
Nombre Común: CAIMITO
Nombre Científico: Pseudolmedia laevigata Trécul.
Familia: MORACEAE
119
Nombre Común: CONGONILLA
Nombre Científico: Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pavon) J. F. Macbride
Familia: MORACEAE
Madera no diferenciada color marrón claro, olor no distintivo, sabor agradable, textura
fina, brillo medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 excesivo, disposición tangencial,
parénquima en bandas visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa,
promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios de dos tamaños distintos, no
estratificados, anillos de crecimiento indistintos.

tangencial, poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 6, perforación
simple punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la punteadura, incluida,
punteadura radio vascular similar a la intervascular pero de dos tamaños y bordes
reducidos, goma en poros, fibras septadas de paredes gruesas lumen abierto,
fibrotraqueidas presentes, parénquima axial en bandas hasta de 5 células de ancho,
parénquima axial fusiforme y septado de 3 - 7 hileras, radios uniseriados y
multiseriados de 1 a 5 células de ancho, tipo I y II, composición celular, células
cristales en células marginales radiales y parénquima axial.

120
Nombre Común: CONGONILLA
Nombre Científico: Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pavon) J. F. Macbride
Familia: MORACEAE
121
Nombre Común: SACHAHUASCA COLORADA
Nombre Científico: Pseudolmedia rigida (Klotzs. & Karst.) Cuatr.
Familia: MORACEAE
Madera diferenciada albura blanca cambia gradualmente a duramen color amarillo
pálido, olor desagradable y sabor ausente, textura media, brillo ausente, veteado
ausente, grano entrecruzado.
poros visibles a simple vista, ovalados, solitarios y múltiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición radial, parénquima
apotraqueal visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa, promedio de

porosidad difusa, disposición radial, poros solitarios ovalados y múltiples radiales de 2
– 3, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, fibras de paredes medianas,
abundante tílides comunes en poros, parénquima apotraqueal en bandas reticulado,
parénquima axial longitudinal de 2 hileras, radios uniseriados y multiseriados
heterogéneos con 1 - 3 células de ancho, tipo I y III, composición celular radios
procumbentes con 1 - 3 filas de células marginales cuadradas, y radios
verticales/cuadrados, inclusiones inorgánicas ausentes.

grande 12.87μm.
122
Nombre Común: SACHAHUASCA COLORADA
Nombre Científico: Pseudolmedia rigida (Klotzs. & Karst.) Cuatr.
Familia: MORACEAE
123
1.16. MYRISTICACEAE
Nombre común: CUMALA

Nombre científico: Otoba glycicarpa (Ducke) W. Rodrigues & T. S. Jaramillo
Familia: Myristicaceae
Madera diferenciada albura color marrón pálido cambia gradualmente a duramen

color marrón, olor y sabor ausente, textura media, brillo alto, veteado satinado, grano
entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente múltiples radiales y solitarios ovalados,

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima paratraqueal y
radios medianos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm abundante, altura de
radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento no están bien
diferenciados.
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, disposición radial, poros

solitarios ovalados y múltiples radiales de 2 – 4, perforación múltiple, punteadura
intervascular alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular horizontal, gomas,
fibras de paredes medianas, parénquima axial paratraqueal vasicéntrico, parénquima
axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados tipo II,
composición radial células procumbentes alternando con células cuadradas,

pequeño 6.3μm.
124
Nombre común: CUMALA
Nombre científico: Otoba glycicarpa (Ducke) W. Rodrigues & T.S. Jaramillo
Familia: Myristicaceae
125
Nombre Común: CUMALA
Nombre Científico: Otoba parvifolia (Markgraf) A. H. Gentry
Familia: MYRISTICACEAE
CARACTERISTICAS ORGANOLEPTICA
Madera no diferenciada color marrón, olor y sabor no distintivo, textura media, brillo
medio, veteado arcos superpuestos, grano ligeramente entrecruzado.
Poros visibles con lupa solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima paratraqueal y radios
medianos visible con lupa, promedio de radios/5 mm abundante, altura de radios más
de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento indistintos.
Límite de anillos de crecimiento no diferenciado, porosidad difusa, poros mayormente

múltiples radiales de 2 – 4, perforación escalariforme con 10 barras, punteadura
intervascular alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular horizontal, goma en
poros, fibras de paredes medianas, fibrotraqueidas presentes, parénquima
paratraqueal escaso, parénquima axial fusiforme, radios heterogéneos uniseriados y
biseriados tipo II y III, composición celular radios procumbentes con 1 – 2 filas de
células marginales verticales, inclusiones inorgánicas ausentes.

mediano 8.8μm.
126
Nombre Común: CUMALA
Nombre Científico: Otoba parvifolia (Markgraf) A.H. Gentry
Familia:MYRISTICACEAE
127
Nombre Común: BANDERILLA
Nombre Científico: Virola calophylla (Spruce) Warburg
Madera no diferenciada color marrón pálido, olor y sabor ausente, textura media,
brillo medio, veteado ausente, grano ligeramente entrecruzado.
medianos visible con lupa, promedio de radios/5mm mucho, altura de radios menos
de 1mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras con ausencia de poros,
porosidad difusa disposición radial, poros solitarios y múltiples radiales de 2 – 4,
perforación escalariforme de 13 barras, punteadura intervascular alterna, apertura de
la punteadura incluida, punteadura radiovascular de dos tamaños, gomas, fibras
estratificadas de paredes medianas, parénquima paratraqueal vasicéntrico,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados
tipo I y II, composición celular radios procumbentes con 1 fila de células marginales
cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes

pequeño de 6.89μm.
128
Nombre Científico: Virola calophylla (Spruce) Warburg
Familia: MYRISTICACEAE.
129
Nombre Científico: Virola calophylla Warburg var. Calophylla
Madera no diferenciada color marrón, olor y sabor ausente, textura media, brillo alto,
veteado satinado, grano ligeramente entrecruzado.
promedio de poros/cm2 abundante, disposición radial, parénquima paratraqueal y
radios finos visible con lupa, promedio de radios/5mm mucho, altura de radios menos
de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras de mayor espesor de pared,
porosidad difusa, disposición radial, poros mayormente múltiples radiales de 2 – 3 y
solitarios angulares, perforación simple y escalariforme de seis barras, punteadura
intervascular poligonal alterna, de dos tamaños, apertura de la punteadura incluída,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, goma en parénquima radial, fibras
de paredes medianas, parénquima axial paratraqueal escaso, parénquima axial
fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados tipo I y II,
composición celular células procumbentes con 1 fila de células marginales cuadradas,

pequeño 6.18μm.
130
Nombre Científico: Virola calophylla Warburg var. Calophylla
131
Nombre Científico: Virola duckei A. C. Smith
Madera diferenciada albura color marrón cambia gradualmente a duramen color

marrón muy oscuro, olor y sabor ausente, textura media, brillo medio, veteado
ausente, grano ligeramente entrecruzado.
medianos visible con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios menos
de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda angosta de fibras de mayor espesor de
pared, porosidad difusa, disposición diagonal, poros solitarios angulares y múltiples
radiales de 2 - 3, perforación simple, punteadura intervascular poligonal alterna,
apertura incluida, punteadura radiovascular horizontal, goma, fibras de paredes
medianas, fibrotraqueidas presentes, parénquima paratraqueal vasicéntrico,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados
tipo II y III, composición celular células procumbentes con 1 – 2 filas de células
marginales cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes.

pequeño 7μm.
132
Nombre Científico: Virola duckei A. C. Smith
133
Nombre común: BANDERILLA
Nombre científico: Virola flexuosa A. C. Smith
Familia: MYRISTICAEAE
Madera no diferenciada, color amarillo, olor desagradable, textura media, brillo medio,
veteado arcos superpuestos, grano recto.
Poros visibles con ayuda de una lupa, solitarios ovalados, y múltiples radiales,
porosidad difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal y radios medianos visible con lupa, promedio de radios/5mm mucho,
altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento definidos.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras ligeramente contraídas

radialmente, porosidad difusa, disposición radial, mayormente poros solitarios y
múltiples radiales de 2 – 3, perforación simple y escalariforme de 20 barras a más.
punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura
radiovascular horizontal, goma en vasos y en parénquima radial, fibras de paredes
medianas, fibrotraqueidas presentes, parénquima paratraqueal escaso, parénquima
axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y biseriados tipo I y III,
composición celular radios procumbentes con 1 - 2 filas de células verticales
marginales, inclusiones inorgánicas ausentes.
mediano 9.44μm.
134
Nombre común: BANDERILLA
Nombre científico: Virola flexuosa A. C. Smith
Familia: MYRISTICAEAE
135
1.17. MYRTACEAE
Nombre Común: CARAPACHO

Nombre Científico: Myrcianthes rhopaloides (Kunth) McVaugh
Familia: MYRTACEAE
Madera diferenciada, albura color marrón rojiza clara cambia abruptamente a

duramen color marrón oscuro, olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo ausente,
veteado bandas paralelas muy superficiales, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa solitarios redondeados, porosidad difusa, promedio de

poros/cm2 excesivo, disposición tangencial, parénquima apotraqueal y radios finos
visible con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura de radios
menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento poco diferenciados.
Anillos de crecimiento no definidos, porosidad difusa, poros solitarios redondeados y

ovalados, disposición tangencial, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular
pero de bordes más reducidos, goma en poros, fibras de paredes gruesas,
fibrotraqueidas presentes, traqueidas vasicéntricas, parénquima axial en bandas
discontinuas difuso en agregados, parénquima axial de una hilera, radios heterogéneos
uniseriados y multiseriados de 1 - 3 células de ancho, tipo I y III, composición celular
radios procumbentes con 1 - 2 filas de células marginales verticales y grupos de células
verticales, inclusiones inorgánicas ausentes.

muy pequeño 4μm.
136
Nombre Común: CARAPACHO
Nombre Científico: Myrcianthes rhopaloides (Kunth) McVaugh
Familia: MYRTACEAE
137
1.18. PODOCARPACEAE
Nombre Común: ULCUMANO

Nombre Científico: Retrophyllum rospigliosii (Pilg.) C.N. Page
Familia: PODOCARPACEAE
Madera no diferenciada color marrón pálido, olor y sabor indistinto, textura media,
brillo medio, veteado ausente, grano recto a ligeramente entrecruzado.
Traqueidas visibles con ayuda de una lupa, parénquima no visible, radios finos visibles
con ayuda de una lupa, promedio de radios/5mm mucho, altura de radios menos de 1
mm, anillos de crecimiento distintos.
Límite de anillos de crecimiento por una banda de células acortadas radialmente,

presencia de madera temprana y tardía, traqueidas de forma poligonal, traqueidas
resiníferas, parénquima difuso, parénquima axial de una sola hilera, radios uniseriados
con una a dos hileras de punteaduras aeroladas, fendas, punteadura en el campo de
cruzamiento pinoide de 1 a 2.
Promedio de longitud de traqueida más de 1 mm, promedio de diámetro de traqueidas

43.38μm, ancho promedio de radios 20.65μm, alto promedio de radios 269.89μm.
138
Nombre Común: ULCUMANO
Nombre Científico: Retrophyllum rospigliosii (Pilg.) C.N. Page
Familia: PODOCARPACEAE
139
1.19. PROTEACEAE
Nombre Común: PALO CULEBRA

Nombre Científico: Roupala montana Aublet
Familia: PROTEACEAE
Madera diferenciada albura color marrón cambia gradualmente a duramen color

marrón rojizo, olor desagradable, sabor no distintivo, textura gruesa, brillo medio,
veteado ausente, grano recto.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados y múltiples en racimo, porosidad

difusa, promedio de poros/cm2 abundante, disposición tangencial, parénquima en
bandas y radios gruesos visible a simple vista, radios de dos tamaños distintos, altos
más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento indistintos.

poros solitarios redondeados y múltiples en racimo, perforación simple punteadura
intervascular alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular
similar a la intervascular, parénquima axial en bandas escalariforme, hasta de siete
células de ancho, parénquima axial de 8 – 10 hileras, tÍlides, gomas, fibras de paredes
gruesas de lumen abierto, radios heterogéneos multiseriados de dos tamaños
distintos, de 1 - 17 células de ancho, tipo II y III, composición celular células
procumbentes con 1 - 3 filas de células marginales y grupos sólo de células
cuadradas/verticales, inclusiones inorgánicas ausentes.

radios 407.1μm, alto promedio de radios más de 1mm, tamaño promedio de
punteaduras mediano 8.5μm.
140
Nombre Común: PALO CULEBRA
Nombre Científico: Roupala montana Aublet
Familia: PROTEACEAE
141
1.20. RHIZOPHORACEAE
Nombre Común: PALO VERDE

Nombre Científico: Sterigmapetalum obovatum Kuhlmann
Familia: RHIZOPHORACEAE

pálido, olor desagradable, sabor ausente, textura gruesa, brillo medio a elevado,
veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados, y múltiples radiales,

porosidad difusa, disposición tangencial, promedio de poros/cm 2 poco, parénquima en
bandas y radios medianos a gruesos visible a simple vista, promedio de radios/5 mm
poco, altura de radios más de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
diferenciados.
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras sin poros, porosidad difusa,
disposición tangencial, poros solitarios y múltiples radiales de 2 - 3, perforación simple
punteadura intervascular alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular similar a
la intervascular, engrosamiento en espiral en vasos, goma en poros, fibras de paredes
gruesas y lumen abierto, fibrotraqueidas presentes, parénquima axial en bandas de
más de 3 células de ancho, parénquima axial longitudinal de 4 – 8 hileras, radios de dos
tamaños, heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 a más de 8 células de ancho,
composición celular células procumbentes con 1 - 3 filas de células
verticales/cuadradas marginales, células envolventes, inclusiones inorgánicas cristales
en células cuadradas marginales.

pequeño 5.17μm.
142
Nombre Común: PALO VERDE
Nombre Científico: Sterigmapetalum obovatum Kuhlmann
Familia: RHIZOPHORACEAE
143
1.21. ROSACEAE
Nombre Común: PALO ASERRIN

Nombre Científico: Prunus detrita J. F. Macbride.
Familia: ROSACEAE
Madera diferenciada albura color marrón muy pálida cambia gradualmente a duramen
color marrón pálido, olor y sabor indistinto, textura fina, brillo medio, veteado arcos
superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa solitarios ovalados y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial/diagonal, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal y radios medianos visible a simple vista, radios finos visibles con lupa,
promedio de radios/5mm moderadamente poco, altura de radios menos de 1 mm, no
Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, poros solitarios ovalados y

múltiples radiales de 2 – 6, perforación simple, punteadura intervascular alterna,
forma poligonal, apertura de la punteadura incluida, punteadura radio vascular similar
a la intervascular, goma en poros, fibras de paredes gruesas y lumen abierto,
parénquima axial paratraqueal vasicéntrico aliforme de alas extendidas confluente y
apotraqueal difuso en agregados, parénquima axial de una hilera, radios heterogéneos
uniseriados y multiseriados de 1 - 3 células de ancho tipo I y III, composición celular
células procumbentes con 1- 3 filas de células cuadradas marginales, no estratificados,
presencia de canales traumáticos, inclusiones inorgánicas ausentes.

144
Nombre Común: PALO ASERRIN
Nombre Científico: Prunus detrita J. F. Macbride
Familia: ROSACEAE
145
1.22. RUBIACEAE
Nombre Común: CAPIRONA HOJAS GRANDES

Nombre Científico: Calycophyllum megistocaulum (Krause) C.M. Taylor
Familia: RUBIACEAE

pálido, olor y sabor no distintivo, textura fina, brillo medio, veteado ausente, grano
entrecruzado.
Poros visibles con lupa angulares, solitarios y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición radial, promedio de poros/cm2 excesivo, parénquima no distinguible,
radios medianos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm mucho, altura de radios
Anillos de crecimiento diferenciados por la reducción del diámetro de los poros hacia
el término del anillo y limitados por una banda de fibras acortadas radialmente,
porosidad difusa, poros mayormente múltiples radiales de 2 – 8 y poros solitarios
angulares, disposición radial, perforación simple punteadura intervascular alterna,
apertura de la punteadura intervascular incluida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, engrosamiento en espiral en fibras, fibras de paredes gruesas,
abundante fibrotraqueida, parénquima apotraqueal escaso, parénquima axial de una
hilera, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 4 células de ancho, tipo I
y III, radios fusionados, composición celular células procumbentes con 1 - 3 filas de
células verticales marginales, inclusiones orgánicas e inorgánicas ausentes.

146
Nombre Común: CAPIRONA HOJAS GRANDES
Nombre Científico: Calycophyllum megistocaulum (Krause) C.M. Taylor
Familia: RUBIACEAE
147
Nombre Común: CAPIRONA HOJAS CHICAS
Nombre Científico: Calycophyllum spruceanum (Benth.) Hooker f. ex Schum.
Familia: RUBIACEAE
Madera no diferenciada color marrón muy pálido, olor desagradable, sabor ausente,
textura fina, brillo medio, veteado arcos superpuestos muy superficiales, grano
entrecruzado.
Poros visibles con lupa solitarios ovalados, y múltiples radiales, porosidad difusa,
promedio de poros/cm2 excesivo, parénquima paratraqueal escaso visible a simple
vista, radios medianos visibles con lupa, promedio de radios/5 mm moderadamente
poco, altura de radios menos de 1mm, no estratificados, anillos de crecimiento
distintos.
Anillos de crecimiento diferenciados por una banda angosta de células acortadas

radialmente, poros mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 - 6
porosidad difusa, disposición radial, perforación simple, punteadura intervascular
alterna, apertura incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular,
fibrotraqueidas presentes, parénquima axial apotraqueal difuso, parénquima axial de 1
hilera de ancho, fibras de paredes muy gruesas septadas, fibrotraqueidas presentes,
radios heterogéneos, uniseriados y multiseriados de 1 - 4 células de ancho, tipo II y III,
composición celular radios procumbentes con 1 - 3 filas de células marginales
cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes.

148
Nombre Común: CAPIRONA HOJAS CHICAS
Nombre Científico: Calycophyllum spruceanum (Benth.) Hooker f. ex Schum.
Familia: RUBIACEAE
149
Nombre Común: PALO PALILLO
Nombre Científico: Macrocnemum roseum (Ruiz & Pavon) Weddell
Familia: RUBIACEAE
Madera diferenciada albura amarilla cambia gradualmente a duramen color amarillo

intenso, olor y sabor ausente, textura media, brillo medio, no presenta veteado, grano
entrecruzado.
Poros visibles a simple vista, solitarios redondeados y poros múltiples radiales,

porosidad difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima
apotraqueal y radios medianos a gruesos visible a simple vista, promedio de radios/5
mm mucho, altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento
indistintos.
Anillos de crecimiento indistintos, porosidad difusa, poros mayormente solitarios

redondeados, poros múltiples radiales de 2, disposición radial, perforación simple,
punteadura intervascular ovalada alterna, apertura de la punteadura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, goma en poros, fibras de paredes
gruesas septadas, fibrotraqueidas presentes, parénquima axial paratraqueal unilateral
y apotraqueal escaso, parénquima axial fusiforme y septado de 1 - 3 hileras, radios
heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 - 6 células de ancho, tipo I y II, radios
fusionados, presencia de células envolventes, composición celular radios
ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 176.63μm, longitud promedio de

vasos 739.26μm, longitud promedio de fibras 1868.68μm, ancho promedio de radios
pequeño 4μm.
150
Nombre Común: PALO PALILLO
Nombre Científico: Macrocnemum roseum (Ruiz & Pavon) Weddell
Familia: RUBIACEAE
151
1.23. SAPOTACEAE
Nombre Común: LUCUMA DE MONTE

Nombre Científico: Chrysophyllum prieurii A. DC.
Familia: SAPOTACEAE
Madera no diferenciada blanca amarillenta, olor y sabor no distintivo, textura media,

brillo ausente, veteado bandas paralelas, grano ligeramente entrecruzado a recto.
Poros visibles a simple vista, solitarios ovalados, mayormente múltiples radiales,

porosidad difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
en bandas delgadas y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm mucho,
altura de radios menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento diferenciados por una banda angosta de fibras ligeramente

contraídas radialmente, porosidad difusa, disposición radial, poros en cadena de 2 –
16, perforación simple, punteadura intervascular alterna, apertura de la punteadura
incluida, punteadura radiovascular similar a la intervascular, abundante fibrotraqueida,
fibras de paredes gruesas, parénquima en bandas de dos células de ancho difuso en
agregados, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y
biseriados, tipo I y III, composición celular células procumbentes con 1 - 4 filas de
células verticales marginales, inclusiones inorgánicas ausentes.
Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 92.38μm, longitud promedio de

vasos 750.69μm, longitud promedio de fibras 1468.18μm, ancho promedio de radios
pequeño 7.75μm.
152
Nombre Común: LUCUMA DE MONTE
Nombre Científico: Chrysophyllum prieurii A. DC.
Familia: SAPOTACEAE
153
Nombre Común: QUINILLA COLORADA
Nombre Científico: Pouteria guianensis Aublet
Familia: SAPOTACEAE
Madera diferenciada albura color marrón rojiza clara cambia abruptamente a duramen
color marrón rojizo, olor distintivo agradable, sabor indistinto, textura fina, brillo
medio, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles con lupa, mayormente multiples radiales y solitarios ovalados, porosidad
difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima apotraqueal
y radios finos visible con lupa, promedio de radios/5 mm abundante, altura de radios
Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras sin poros, porosidad difusa,
disposición radial, poros solitarios y múltiples radiales de 2 – 6, perforación simple,
punteadura radiovascular similar a la intervascular, abundante tílides esclerótica, goma
en poros, fibrotraqueidas presentes, fibras libriformes, parénquima axial en bandas de
2 células de ancho, parénquima axial de 1 – 2 hileras, radios heterogéneos uniseriados
y biseriados, tipo I, radios fusionados, composición celular radios procumbentes con 1 -
3 filas de células marginales verticales/cuadradas, inclusiones inorgánicas sílice en
parénquima radial

pequeño 6.18μm.
154
Nombre Común: QUINILLA COLORADA
Nombre Científico: Pouteria guianensis Aublet
Familia: SAPOTACEAE
155
1.24. STAPHYLEACEAE
Nombre Común: PALO GALLETA

Nombre Científico: Huertea glandulosa (Ruiz & Pavon) Steud
Familia: STAPHYLEACEAE
marrón rojizo claro con vetas verduzcas, olor y sabor no distintivo, textura media,
brillo ausente, veteado arcos superpuestos extendidos muy suaves, grano ligeramente
entrecruzado a recto.
Poros visibles a simple vista solitarios redondeados, y múltiples radiales, porosidad
difusa, disposición radial, promedio de poros/cm2 abundante, parénquima
paratraqueal visible a simple vista, radios medianos visibles con lupa, promedio de
Anillos de crecimiento diferenciados por una banda de fibras de menor espesor de

pared, porosidad difusa disposicion radial, poros solitarios redondeados, poros
múltiples radiales de 2 – 10, perforación simple, punteadura intervascular poligonal
alterna, apertura de la punteadura incluida, punteadura radiovascular similar a la
intervascular pero de bordes más reducidos (horizontal), abundante tílides en poros,
gomas, fibras septadas, engrosamiento en espiral en parénquima, parénquima
paratraqueal vasicéntrico, parénquima axial de 1 - 2 hileras fusiforme y septado, radios
heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 -5 células de ancho, tipo II, composición
celular radios procumbentes con 1 - 2 filas de células cuadradas marginales, presencia
de células laticíferas asociadas a parénquima radial, inclusiones inorgánicas cristales en
células marginales radiales.

mediano 9.58μm.
156
Nombre Común: PALO GALLETA
Nombre Científico: Huertea glandulosa (Ruiz & Pavon) Steud
Familia: STAPHYLEACEAE
157
1.25. THEACEAE
Nombre Común: HUAMANCHILCA

Nombre Científico: Gordonia fruticosa (Schrader) H. Keng
Familia: THEACEAE
Madera no diferenciada roja, brillo alto, textura fina, olor y sabor ausente, veteado
ausente, grano oblícuo.
Poros visibles con lupa mayormente solitarios, promedio de poros/cm2 excesivo,

parénquima no visible, radios finos visibles con lupa, no estratificados, menos de 1mm
de alto, promedio de radios/5mm mucho, anillos de crecimiento poco diferenciados.
Anillos de crecimiento diferenciados por una banda de fibras con ausencia parcial de
vasos y limitados por fibras de mayor espesor de pared, porosidad difusa, disposición
radial, poros generalmente solitarios angulares, perforación escalariforme de más de
26 barras, punteadura intervascular opuesta, apertura de la punteadura coalescente,
punteadura radiovascular de dos tamaños distintos, parénquima axial apotraqueal
difuso, parénquima axial de 1 hilera, tílides comunes, goma en poros, fibras de paredes
gruesas con punteadura tangencial areolada, radios heterogéneos uniseriados y
biseriados tipo I, composición celular grupos de radios con células verticales/cuadradas
y grupos de radios procumbentes con 1 - 5 filas de células marginales
cuadradas/verticales, inclusiones inorgánicas ausentes.

158
Nombre Común: HUAMANCHILCA
Nombre Científico: Gordonia fruticosa (Schrader) H. Keng
Familia: THEACEAE
159
1.26. URTICACEAE
Nombre Común: CETICO

Nombre Científico: Cecropia membranacea Trécul
Familia: URTICACEAE
Madera no diferenciada blanca, olor agradable, sabor no distintivo, textura gruesa,

brillo medio, veteado ausente, grano oblícuo.

porosidad difusa, promedio de poros/cm2 moderadamente poco, disposición sin
patrón definido, parénquima paratraqueal y radios gruesos visible a simple vista,
promedio de radios/5 mm moderadamente poco, radios de dos tamaños distintos,
radios altos menos de 1 mm, no estratificados, anillos de crecimiento indistintos.
Anillos de crecimiento indistintos, porosidad difusa, disposición sin patrón definido,

poros mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 – 4, perforación
simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes muy reducidos,
fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes delgadas, parénquima axial paratraqueal
aliforme romboide y confluente, parénquima axial fusiforme y septado, radios
heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 – 7 células de ancho, tipo I y II, radios
agregados, composición celular células procumbentes con 1- 3 filas de células
marginales cuadradas, radios de dos tamaños distintos, inclusiones inorgánicas
cristales poliédricos en células radiales marginales y parénquima axial.

pequeño 7μm.
160
Nombre Común: CETICO
Nombre Científico: Cecropia membranacea Trécul
Familia: URTICACEAE
161
Nombre Común: MATAPALO COLORADO
Nombre científico: Coussapoa ovalifolia Trécul
Familia: URTICACEAE
Madera no diferenciada color castaño, olor y sabor no distintivo, textura gruesa, brillo
medio a elevado, veteado arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista ovalados, solitarios y múltiples radiales, porosidad difusa,
disposición tangencial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima en bandas anchas
y radios medianos a gruesos visible a simple vista, promedio de radios/5mm
moderadamente poco, altura de radios de dos tamaños distintos, no estratificados,
anillos de crecimiento no diferenciados.
Anillos de crecimiento indistintos, porosidad difusa, disposición tangencial,

mayormente poros solitarios redondeados y múltiples radiales de 2 - 4, perforación
simple, punteadura intervascular poligonal alterna, apertura de la punteadura incluida,
punteadura radiovascular similar a la intervascular pero de bordes muy reducidos,
tílides, goma en poros, radios y parénquima, fibrotraqueidas presentes, parénquima
axial en bandas anchas, parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos de
dos tamaños distintos uniseriados y multiseriados de 1 - 6 células de ancho, tipo I y II,
composición celular células procumbentes con 1 fila de células marginales verticales,

mediano 8.43μm.
162
Nombre Común: MATAPALO COLORADO
Nombre científico: Coussapoa ovalifolia Trécul
Familia: URTICACEAE
163
Nombre Común: UVILLA
Nombre Científico: Pourouma guianensis Aublet
Familia: URTICACEAE
Madera diferenciada albura blanca cambia gradualmente a duramen color marrón

muy pálido, olor agradable, sabor indistinto, textura media, brillo medio, veteado
arcos superpuestos, grano entrecruzado.
Poros visibles a simple vista solitarios redondeados, porosidad difusa, disposición

tangencial, promedio de poros/cm2 mucho, parénquima en bandas y radios medianos
visible a simple vista, promedio de radios/5 mm moderadamente poco, altura de
radios menos de 1mm, no estratificados, anillos de crecimiento distintos.
Anillos de crecimiento diferenciados por reducción de sus poros al final del anillo y
limitados por una banda de fibras acortadas radialmente, porosidad difusa, disposición
tangencial, poros mayormente solitarios redondeados y escasos múltiples radiales de 2
– 3, perforación simple, punteadura intervascular ovalada alterna de 2 tamaños
diferentes, apertura lenticular coalescente, punteadura radiovascular similar a la
intervascular, engrosamiento en espiral en parénquima, parénquima axial apotraqueal
difuso en agregados, en bandas anchas de 4 – 6 células y unilateral aliforme,
parénquima axial fusiforme y septado, radios heterogéneos uniseriados y
multiseriados de 1 – 4 células de ancho, tipo I, composición celular radios
procumbentes con 1 - 2 filas de células marginales verticales y cuadradas, grupos de
radios verticales, presencia de células envolventes, inclusiones inorgánicas cristales en
cámaras de células marginales radiales.

grande 10.22μm.
164
Nombre Común: UVILLA
Nombre Científico: Pourouma guianensis Aublet
Familia: URTICACEAE
165
1.27. VOCHYSACEAE
Nombre Común: CHANCAQUERO

Nombre Científico: Vochysia vismiifolia Spruce & Warming
Familia: VOCHYSACEAE
Madera diferenciada albura color marrón muy pálida cambia gradualmente a duramen
color marrón pálido, olor y sabor indistinto, textura media a gruesa, brillo medio a
elevado, veteado arcos superpuestos, grano oblícuo.

porosidad difusa, disposición tangencial, promedio de poros/cm2 moderadamente
poco, parénquima en bandas discontinuas y radios medianos visible a simple vista,
promedio de radios/5 mm poco, altura de radios, radios de dos tamaños distintos, no

porosidad difusa, disposición tangencial, poros mayormente solitarios redondeados y
escasos múltiples radiales de 2 - 4, perforación simple punteadura intervascular
alterna, apertura incluida ornada, punteadura radiovascular similar a la intervascular,
goma en canales traumáticos, fibrotraqueidas presentes, fibras de paredes gruesas,
parénquima axial en bandas, aliforme y confluente, parénquima axial fusiforme y
septado, radios heterogéneos uniseriados y multiseriados de 1 – 6 células de ancho,
tipo I y II, composición celular radios procumbentes con 1 – 3 filas de células
marginales cuadradas, inclusiones inorgánicas ausentes.

pequeño 7.6μm.
166
Nombre Común: CHANCAQUERO
Nombre Científico: Vochysia vismiifolia Spruce & Warming
Familia: VOCHYSACEAE
40
167
168

Atlas de Madera Selva Central-Isidora Gonzales

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Atlas de Madera Selva Central-Isidora Gonzales

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ

. ORGANIZACIÓN NO GUBERNAMENTAL JARDIN BOTÁNICO MISSOURI

. PROGRAMA DE CIENCIA Y TÉCNOLOGÍA DE LA PCM. - FINCyT

. ING. JULIO CESAR ALVAREZ ORELLANA

. ING. EDILSÓN JIMMY REQUENA ROJAS

. ING. DOMINGA ZUÑIGA LOPEZ

. ING. MAURO RODRIGUEZ CERRON

. DR. MARIANO SANTOS MORALES

. DR. RICARDO VILLALBA

. DRA. ANA MARINA SRUR

. ISIDORA GONZALES CASIMIRO

. GABY INGA GUILLEN

. THOMAS ROMAN BERROCAL

El resultado del presente trabajo es

En cumplimiento al Contrato de Asociación en Participación suscrito el 1 de octubre del

La descripción microscópica de los diferentes elementos que constituyen la madera

Nombre Común: COPAL

Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras ligeramente acortadas

Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 195.91μm, frecuencia de vasos en

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Madera diferenciada, albura blanca cambia gradualmente a duramen amarillo pálido,

Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales,

Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 214μm, frecuencia de vasos en

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Nombre Común: LAGARTO CASPI

Madera diferenciada, albura blanca cambia gradualmente a duramen amarillo rojizo,

Poros visibles con lupa, mayormente solitarios ovalados, porosidad difusa, N°

Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras acortadas radialmente,

Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 75.11μm, frecuencia de vasos en

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Nombre Común: PALO CARTON

Poros visibles a simple vista, mayormente solitarios ovalados, porosidad difusa,

Anillos de crecimiento limitados por una banda de fibras ligeramente contraídas

Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 207μm, frecuencia de vasos en

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Nombre Común: POCHOTAROQUE

Madera diferenciada, albura roja amarillenta cambia abruptamente a duramen color

Poros visibles con lupa, mayormente solitarios redondeados y múltiples radiales,

Anillos de crecimiento no diferenciados, porosidad difusa, vasos dispuestos

Diámetro tangencial del lumen de vasos 104.39μm, frecuencia de vasos en

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Radial Sección Radial 100x Sección Radial 400x

Sección Tangencial Sección Tangencial 100x Sección Tangencial 400x

Nombre Común: PALO CHARQUI

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Radial Sección Radial 100x Sección Radial 400x

Sección Tangencial Sección Tangencial 100x Sección Tangencial 400x

Madera diferenciada albura color amarilla pálida cambia gradualmente a duramen

Anillos de crecimiento limitados por una banda de tejido de fibras contraídas

Diámetro tangencial promedio del lumen de vasos 118.38μm, promedio de longitud de

Sección Transversal Sección Transversal 40x Sección Transversal 100x

Sección Radial Sección Radial 100x Sección Radial 400x

Sección Tangencial Sección Tangencial 100x Sección Tangencial 400x

Nombre Común: PALO AZUFRE

Madera diferencia presenta transición gradual de albura marrón muy pálida a