Español para extranjeros

Dr. Carlos Sebastian Cerón

Tema: contracciones del portugués y sus equivalencias en español ()

1. Preposición DE + artículos

De + o (del) = do
De + os (de los) = dos
De + a ( de la) = da
De + as (de las) = das

2. Preposición EM + artículos

Em + o (en el) = no
Em + a (en la) = na
Em + as (en las) = nas
Em + uma (en una) = numa
Em + umas (en unas) = numas
Em + um (en un) = num
Em + uns (en unos) = nuns
Em + os (en los) = nos

3. Preposición POR + articulo

Por + o (por el) = pelo

Por + a (por la) = pela

4. Preposición A + articulo
A + o (al) = ao
A + a (a la ) = à