LITERATURA HEBREA

La literatura hebrea está catalogada dentro de la literatura clásica y corresponde a

la compilación de obras (en verso y prosa), escritas en hebreo por autores judíos y
no judíos, cuyos orígenes datan desde el siglo XII a. C. Dentro de la literatura
hebrea destacan los libros del Antiguo Testamento, sección de la Biblia y de la
Torá.
Especialmente, la Torá ocupa parte esencial de la historia hebrea y sus
antecedentes, así como de las costumbres y tradiciones tanto del pueblo judío
como del cristiano. La literatura hebrea es una de las manifestaciones culturales
más difundidas y extensas que hay en el mundo.

La gran extensión de este género se debe a que fue producido en diferentes

momentos históricos, presentando su máximo esplendor entre la época medieval y
moderna. Esta literatura tiene un carácter religioso muy marcado; de hecho, sus
obras más representativas pertenecen a libros sagrados.
Como consecuencia de que el pueblo judío se diseminó por distintas partes del
mundo, la literatura hebrea llegó a mezclarse con otros géneros, lo que permitió un
enriquecimiento literario importante. Entre los países de occidente que más
influencia recibieron destacan España e Italia.

ORÍGENES E HISTORIA

Los primeros antecedentes de la literatura hebrea datan de las expresiones y

enseñanzas orales desde la época de Abraham, considerado una de las figuras
más importantes en el cristianismo y el judaísmo.
Este lenguaje sagrado fue transcrito en lo que los judíos conocen como La Ley o
la Torá. En este texto se encuentra todo lo concerniente al patrimonio del pueblo
israelita: desde el origen del mundo hasta la entrega de las tablas con los 10
mandamientos.
Después de la era pos bíblica, la literatura hebrea encontró otro tipo de
florecimiento durante el periodo medieval, ya que es allí cuando se establece una
serie de preceptos morales y éticos para el comportamiento que debía tener el
judío.
También se desarrollaron otros géneros literarios, como la poesía, la cual se
convirtió en terreno fértil para piezas seculares y no seculares. Incluso, algunas de
estas piezas están incluidas en liturgias leídas por rabinos en la actualidad.
Más adelante, en la era moderna, autores hebreos fueron un poco más allá al
explorar otros géneros como la ficción y el ensayo escrito, los cuales se sumaron a
la poesía que ya se había desarrollado para el momento.
Aunque es típico ver elementos religiosos en la literatura hebrea, es en la
modernidad cuando se manifiestan otros temas que suman diversidad a esta
rama.
En la era moderna se comienza a escribir sobre los inconvenientes que sufren los
judíos en el exilio, sátiras hacia la conducta de los rabinos e incluso críticas hacia
ciertas supersticiones de esta cultura.
La diversidad de las obras judías en épocas recientes también ha permitido la
expresión de los conflictos de las tendencias religiosas y políticas entre los
practicantes del judaísmo.
Con la creación del Estado de Israel se plantea una nueva necesidad de darle
difusión e importancia a las obras hebreas, sobre todo en el campo de la literatura
y el lenguaje.
La intención es promover la traducción de obras modernas no hebreas y judías a
este tipo de lengua, para la inclusión y el conocimiento de los movimientos
literarios en el mundo.
Algunos escritores no cuentan con el reconocimiento internacional. Sin embargo,
ha habido autores muy relevantes para la literatura judía.
Uno de ellos es Shmuel Yosef Agnón, escritor judío ganador del Premio Nobel de
Literatura en 1966 gracias a sus relatos sobre la vida de los judíos y el proceso
que se vivió durante la fundación del Estado de Israel.

CARACTERÍSTICAS

– Debido a los preceptos contemplados en el Antiguo Testamento que

contemplaban la prohibición de la veneración de imágenes, no hubo desarrollo de
arte pictórico. En cambio, sí hubo un importante desarrollo de la poesía y la
literatura.
– Gran parte de la literatura tiene relación con lo religioso.
– Las enseñanzas y preceptos que se encuentran compilados en las llamadas
obras sagradas, como la Torá, provienen de la tradición oral de los primeros
pueblos judíos.
– Las primeras obras se relacionan con hechos vividos y experiencias personales
con Dios.
– La Biblia hebrea maneja relatos históricos, enseñanzas y moralejas apoyadas en
metáforas. También tiene cánticos y poemas realizados con el fin de propagar los
preceptos básicos de la religión.
– El Antiguo Testamento ha sido traducido en varios idiomas, por lo cual se le
considera como una de las obras más difundidas en el mundo.
AUTORES DESTACADOS DE LA LITERATURA HEBREA

Como al inicio los preceptos judíos fueron transmitidos de manera oral, los
nombres de algunos autores se perdieron en la historia. No obstante, a
continuación se presentan los escritores más importantes:

Isaías
Es uno de los profetas más relevantes de la literatura hebrea. Isaías refleja una
serie de visiones y profecías de lo que le esperaría al mundo en un futuro. Destaca
gracias a su estilo refinado y estructurado.

Josué
Aunque algunos de sus escritos se perdieron, pudieron recuperarse varios de sus
preceptos en los que cuenta la historia política y militar del pueblo judío.

Dunash ben Labrat

Introduce la métrica árabe a la poesía de esta literatura.

Semuel ibn Nagrella

Autor de poesías religiosas y seculares. Estas obras también se relacionaban con
el Talmud y la Torá.

Shmuel Yosef Agnón

Gana el Premio Nobel de Literatura al crear relatos cortos sobre las vivencias en la
fundación del Estado de Israel. Su prosa conjuga el estilo bíblico y el hebreo
moderno.

El hebreo es la lengua hablada por el pueblo judío a lo largo de la historia.

Actualmente es la lengua oficial del Estado de Israel, y desde hace milos de años
ha ido alimentando una notable literatura que trataremos de abarcar, aunque sea
de forma resumida, en este artículo en La Guía de Lengua.

La literatura hebrea nace en la Antigüedad, y durante sus orígenes es testigo de la

aparición de sus mayores ejemplos literarios. Esa literatura hebrea antigua la
forma principalmente principalmente el Antiguo Testamento, en cuya lenta y
laboriosa elaboración estuvieron inmersos los autores hebreos durante cientos de
años.

En un primer periodo de esa producción, que puede extenderse desde los

primeros años hasta el siglo X a.C, aproximadamente., se desarrolló la mayor
parte poética del Antiguo Testamento. Posteriormente ya entre los siglos X y VI
a.C., vieron su nacimiento el conjunto de libros que conforman el llamado
Pentateuco (o la Torá), que quedaron de esta forma fijados a la tradición y así se
conservaron para la posteridad. Sin embargo, como ocurre muy a menudo con
estos textos más antiguos, los manuscritos más viejos que se conservan
provienen de épocas bastante posteriores.

A este mismo período pertenecen a su vez la mayor parte de las narraciones

históricas que hacen relación a los reinos de Israel y Judá (un testimonio de
grandísimo valor para los historiadores de la Antigüedad), así como muchos de los
Salmos y los escritos de varios profetas.

Entre los siglos VI a II a.C. el Antiguo Testamento se continuó desarrollando. En

esta etapa fueron escritos los libros conocidos como el Eclesiastés, los Proverbios,
la mayor parte de los Salmos y el libro de Job. En la lengua hebrea se conocen
conjuntamente como ketubim, es decir, hagiógrafos. Durante esta etapa se
escribieron además muchos de los escritos apócrifos del judaísmo, y en Egipto
todo este acervo literario hebreo fue por primera vez traducido a la lengua griega.
Del siglo II a.C. al siglo I d.C. el Antiguo Testamento siguió recibiendo
aportaciones. La mayor parte de la producción literaria de esta etapa se conoce
como el Halajá y el Hagadá, que trataron temas relacionados con la teología y con
la ética, y que se valieron de historias y anécdotas para ello. Los escritos
apocalípticos del Antiguo Testamento también provienen de esta etapa, y los libros
de Moisés, Daniel, Enoch y Esdras, así como los llamados Manuscritos del Mar
Muerto.

LITERATURA HEBREA

Nace en la antigüedad, sus orígenes son testigos mayores ejemplos literarios.

La literatura hebrea la forma el antiguo testamento. En cuya elaboración
estuvieron inmensos antiguos hebreos.
Durante cientos de años, un primer periodo la producción se extendió desde los
primeros años.en este periodo se desarrolló la mayor parte.
Poética del antiguo testamento entre el. nació un conjunto de libros llamados el
pentateuco o la TORA hizo parte de la tradición (textos antiguos o manuscritos.
De este periodo provienen de épocas posteriores.
De este periodo pertenecen las narraciones históricas con relación del reino de
Israel y Judá testimonios de gran valor para los historiadores
 CARACTERÍSTICAS

· poesía hebrea de la biblia

· la biblia escrita en estudios poéticos
· la poesía no solo apela al intelecto sino que estimula las emociones
· está escrita en simetría
· fácil de comprender y aprender de memoria
· la poesía apela ojos y oídos
· dificultad de aprender su significado

LOS GÉNEROS LITERARIOS Y SUBGÉNEROS

GÉNEROS LITERARIO
Modelo de realización de las obras se divide en tres categorías generales: lirica
épica, narrativa o dramática
Aristóteles lo redujo en 3
Épica lírica y dramática.

Diferentes géneros literarios

GENERO LIRICO: expresan el mundo subjetivo del autor
ÉPICO: relata sucesos
DRAMATICO: obras escritas en forma de dialogo.

SUBGÉNEROS

SUBGÉNEROS LIRICOS

ODA: composición lirica en verso de temas nobles y elevados.

HIMNO: composición solemne que expresa sentimientos patrióticos, religiosos y

guerreros.

ELEGÍA: composición lirica que expresa sentimientos de dolor.

CANCIÓN: expresa emociones de tipo amoroso

SÁTIRA: composición lirica en verso o en prosa

EPIGRAMA: poema agudo y conciso en verso.

SUBGÉNEROS ÉPICOS
LA EPOPEYA: narra una acción memorable de importancia para la humanidad.

POEMA ÉPICO: relata hazañas heroicas con el propósito de exaltar valores.

EL ROMANCE: narración de verso y rima

LA FABULA: relata en prosa o en verso

LA EPÍSTOLA: también escrita en prosa y en verso.

SUBGÉNEROS DRAMÁTICOS

LA TRAGEDIA: representa terribles conflictos.

LA COMEDIA: representación a través de un conflicto de aspecto alegre y

divertido de la vida.

EL DRAMA: representación de problemas graves con intervención de elementos

cómicos.

OPERA: composición dramática.

SARSUELA: obra literaria musical se combina escenas obviadas y cantadas.

TEMAS DE LA LITERATURA HEBREA

Paso entremés y sainete: piezas breves en un acta en prosa y verso en

tema LIRICO.

AUTODRAMATICA: obras de carácter ideológico que trata sobre un dogma de la

iglesia católica.

MELODRAMA: nombre que reciben obras dramáticas

Existen otros géneros literarios como de tipo folletinescos

LA ORATORIA: de carácter oral, pretende conservar al auditorio.

HISTORIA: narración objetiva de hechos reales.

LA DIDÁCTICA: tiene la finalidad de enseñar subgéneros de la didáctica

ENSAYO: escrito siempre en prosa y verso.

LA CRÍTICA: analiza y valora las obras las acciones realizadas de las personas.

REPRESENTANTES DE LA LITERATURA HEBREA

El famoso novelista Amos Oz describió en Mi marido Michael (1968) la depresión

de una joven ama de casa. Como consecuencia de la guerra de los Seis Días
acaecida en 1967, volvieron a cobrar importancia en la literatura israelí los temas
nacionales. De esta manera, la última obra de Oz, La colina del mal consejo
(1976), mezcla la realidad y la ficción en una historia sobre los ideales que llevaron
a la revolución israelí. Una obra anterior, Tocar el agua, tocar el viento (1973)
aborda, simbólicamente, el tema de la huida del personaje central, primero del
holocausto europeo y luego de la guerra de 1967. Tranquilidad perfecta (1982),
describe el conflicto generacional en una familia residente en un kibutz, a
mediados de los años 60.

LIBROS DE LA LITERATURA HEBREA

Los salmos: un conjunto cinco libros de poesía religiosa hebrea que forma parte
del tanay judío y el antiguo testamento cristiano. Esta incluido entre los llamados
libros sapienciales Y se le conocen como alabanzas o salterios