UNOMł ¥ sL¦ «

±¥≥π WM ‰«u‡ ±≥ ¡U‡F
—_« Âu v —œUB«

WM«  ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑  o«u*« ±¥µ œbF«

‡‡±π± l‡
U‡
 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤

œb‡‡F‡ «  U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—

µ≤ v≈ ≥∑ s ÂU?—√ W|—«“Ë  «—«d W?????????U‡?‡?‡?‡?M?B?«Ë …—U‡?‡?‡?‡?‡??????????« …—«“Ë

≥≥≠≥ ÆÆÆÆÆÆÆ åiu?H??U
ò ≤∞±∏ WM

˝ W—U« ·dG« Êu?A WUF« …—«œù«
 ≥ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

 «—«d‡‡‡
èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë
W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ≥∑ r — È—«“Ë —«d

aOA« dH WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±µ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

i?‡‡?F?
v? iu???????H????????« ÊQ???????A?
≤∞±∑ W?M? ±¥π≤ r?— È—«“u?« —«d???????I?« vK?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞∑ WM ≥¥∞ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ¥

≤∞±∂ررπ WK aO?A« dH? WEU; W—U?« Wd?G« …—«œ≈ fK Á—d? U vKË

ª ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صØπ v W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
a‡O‡‡A« d‡‡H WEU‡‡‡; W‡—U‡‡‡« W‡‡‡d‡‡GK vU‡‡)« »U‡‡‡‡‡(« œU‡‡‡L« ≠ ± …œU‡‡
à ≥¥≤µ∑π≥[∞≥ m‡‡?‡K??  «œ«d‡‡?‡‡ù« W‡‡?‡KL?? X‡‡?GK
YO?? ≤∞±µ vU?‡‡‡*« ÂU‡?‡‡F« s‡?‡‡

U·‡N?OM Êu?F?Ë Wö‡‡Ë WzU?LF??Ë U·‡H√ ÊËd?A?Ë W?L?Ë WzUL?F
—√Ë 5ö? Wö jI?

ÊUu?OK? jI? Ã ≤∑∂∂∂π≤[±∑ mK?  U?Ëd?B?*« WKL? XGK
Ë d?O?? ô ‘Ëd? WöË

d?O ô U?Îd d?A? WF??Ë UÎN?OM Êu?FË ÊUM«Ë WzU?L?Ë U?ÎH√ Êu?Ë W?Ë W?zUL?F?Ë

W??F??Ë W?zU??L???? jI?? à ∂µπ±∞∞[∏∂ mK??  U???Ëd??B*« s  «œ«dù« …œU“ X?GK
Ë

Èc« ÂUF« vUO?ô« v≈ XHO{√ dO? ô UÎd ÊuULË W?Ë tOM WzUË UÎH√ Êu?LË

W?F??Ë WzU?L?F?Ë 5ö? W?? jI? à ∂πµ∑∏∑∏[∞± m?K? ≤∞±µØ±≤Ø≥± v mK

Æ dO ô b«Ë ‘dË UÎNOM ÊuFË WOULË WzU/ULË UÎH√ ÊuLË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØπ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 µ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ≥∏ r — È—«“Ë —«d
aOA« dH WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ
≤∞±∂ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—
töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

i?‡‡?F?
v? iu???????H????????« ÊQ???????A?
≤∞±∑ W?M? ±¥π≤ r?— È—«“u?« —«d???????I?« vK?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞∑ WM ≥¥∞ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

≤∞±∑Ø≥Ø≤π WK aO?A« dH? WEU; W—U?« Wd?G« …—«œ≈ fK Á—d? U vKË

ª ≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صر∂ v W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ∂

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
a‡O‡A« d‡H WEU‡‡‡‡; W‡—U‡‡‡‡« W‡‡‡‡d‡‡GK v‡‡‡‡U)« »U‡‡‡‡‡(« œUL« ≠ ± …œU‡‡
à ≥∂∑¥π¥∏[πµ m‡‡?‡K??  «œ«d‡‡?‡‡ù« W‡‡?‡KL?? X‡‡?GK
YO?? ≤∞±∂ vU?‡‡‡*« ÂU‡?‡‡F« s‡?‡‡

WLË UÎNOM ÊuF
—√Ë WOULË WzULFË UÎH√ ÊuFË WF
—√Ë WzULË 5ö Wö jI

ÊUu?OK jI? Ã ≤π≥∂±∏µ[∂∞ mK  U?Ëd?B*« WKL? XGK
Ë d?O ô U?Îd? ÊuF?Ë

d?O? ô U?Îd‡‡ Êu??Ë U?ÎN?OM ÊuU‡?‡LË W‡‡‡?L?Ë WzU‡‡Ë U?·‡H√ ÊuöË W??Ë WzU?L?F?Ë

ÊuöË WOU?LË WzUL?F jI? à ∑≥∏∑∂≥[≥µ mK  UËd?B*« s  «œ«dù« …œU“ XGK
Ë

vUOô« v≈ XHO{√ d?O ô UÎd ÊuöË WLË UÎNOM Êu?Ë WöË WzULFË UÎH√

WzULË 5ö WF jI à ∑∂∑∑≤¥∏[µ∏ mK ≤∞±∂ر≤Ø≥± v mK
Èc« ÂUF«

Æ dO ô UÎd ÊuLË WOULË UÎNOM ÊuF
—√Ë WOULË ÊUzUË UÎH√ ÊuFË WFË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صر∂ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ∑ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ≥π r — È—«“Ë —«d
U‡OM*« WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ
≤∞±µ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—
töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞µ WM ±µ∑ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª U‡‡OM*« W‡EU‡‡; W—U‡‡« Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

≤∞±∂Ø≥Ø≤∞ W?K? U‡‡OM*« WE?U?; W—U???« W?d?G?« …—«œ≈ fK? Á—d? U?? vKË

ª ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صر∑ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ∏

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s UOM*« WEU; W—U« WdGK vU)« »U(« œUL« ≠ ± …œU‡‡
WF?Ë WzU?L?Ë 5ö W?F
—√ jI à ¥∂≥π≤∏∏[¥µ mK?  «œ«dù« WKL XGK
Y?O

d??O? ô U?·‡d?? Êu‡‡‡F
—√Ë W?‡‡‡??L?Ë U?·‡N??OM ÊuU‡‡?‡LË W??OU‡‡LË ÊU??zU??Ë U·‡H?√ ÊuöË

Êu?FË ÊUM«Ë WzU?L?Ë 5ö? Wö jI Ã ≥∂π≤∞∑∏[≤± mK?  U?ËdB*« WKL? XGK
Ë

s  «œ«dù« …œU“ XG?K
Ë d?O? ô U?Îd? ÊËd?A?Ë b?«ËË U??ÎN?OM Êu?F??Ë W?O?U?LË U?ÎH√

 UN?OM …dA?Ë ÊUzU?Ë UÎH√ Êu?F
—√Ë WF?Ë WzUL?F jI? à π¥∑≤±∞[≤¥ mK  U?ËdB*«

≤∞±µØ±≤Ø≥± v mK
Èc« ÂU?F« vUO?ô« v≈ XH?O{√ dO? ô UÎd? ÊËdA?Ë WF
—√Ë

WzU?L???L?Ë U?ÎH√ ÊËd?A?Ë b?«ËË ÊU??zU?Ë 5ö? W?F? jI?? Ã π≤≤±µπ∞[∂≥ mK?

Æ dO ô UÎd ÊuË WöË UÎNOM ÊuFË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 π ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥∞ r — È—«“Ë —«d

ÕËdD WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±¥ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

W—U?« ·dG« ÊQA
±πµ± WM ±∏π r‡‡— ÊuU‡‡?I« s ≥≤ …œU‡*« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË töbFË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞∑ WM ∑∑≥ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

≤∞±∂Ø≤ر¥ W?K ÕËdD WE?U?; W—U??« W?d?G« …—«œ≈ fK? Á—d? U? vKË

ª ≤∞±¥ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صر∂ W—R*«  UOU)« …—«œ≈ …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±∞

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≤∞±¥ vU‡*« ÂUF« s ÕËdD WEU; W—U« WdGK vU)« »U(« œUL« ≠ ± …œU‡‡
U?ÎH√ Êuö?Ë WöË WzU?L?F??? jI? à ∑≥≥π∞∑[∂¥ mK??  «œ«dù« WKL? XG?K
YO?

mK?  U?Ëd?B*« WKL? X?GK
Ë d?O? ô U?Îd? Êu??Ë W?F
—√Ë  U?N?OM W?F??Ë WzU?L?F?Ë

WFË U?ÎNOM ÊuF
—√Ë WöË WzUË UÎH√ ÊuöË WF?Ë WzULF
—√ jI Ã ¥≥π±¥≥[µ∑

à ≤π¥∑∂¥[∞∑ mK??  U?Ëd?B?*« s  «œ«dù« …œU“ XGK
Ë d??O? ô U?Îd?? Êu???L?Ë

dO? ô ‘Ëd WF?Ë UÎN?OM Êu?Ë WF
—√Ë WzUL?FË U?ÎH√ ÊuFË W?F
—√Ë ÊUzU? jI

à ≤±∏µµ∂π[µµ mK?? ≤∞±¥Ø±≤Ø≥± v mK?
Èc« ÂU??F« vU??O???ô« v≈ X?H?O??{√

ÊuLË W?LË UÎNOM Êu?Ë WFË WzULL?Ë UÎH√ ÊuULË WLË WzU?Ë ÊUuOK jI

Æ dO‡ ô U·d‡

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صر∂ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ±± ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥± r — È—«“Ë —«d

ÕËdD WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±µ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

W—U?« ·dG« ÊQA
±πµ± WM ±∏π r‡‡— ÊuU‡‡?I« s ≥≤ …œU‡*« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË töbFË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU???F« ÂU‡E? W??zô œU???L????« ÊQ???A
≤∞∞∑ WM? ∑∑≥ r— È—«“u« —«d??I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

≤∞±∂Ø≤ر¥ W‡?‡‡K?‡ ÕËd‡‡?‡D WE?U‡‡?‡; W??d???G« …—«œ≈ f?‡‡K‡??? Á—d?‡ U?? v?KË

ª ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صØ≤∞ W—R*«  UOU)« …—«œ≈ …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±≤

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s ÕËdD WEU; W—U« WdGK vU)« »U(« œUL« ≠ ± …œU‡‡
n√ Êu?F
—√Ë b?«ËË WzU?L??F? jI? Ã π¥±µπ∏[¥π mK?  «œ«dù« WKL?? XGK
YO?

 UËdB*« W?KL XGK
Ë dO ô U?Îd ÊuF
—√Ë WF?Ë UÎNOM ÊuF?Ë WOULË WzUL?LË

Êu?F?Ë W?L?Ë WzU/U?LË n√ Êu?F?Ë W?FË W?zUL?F
—√ jI? Ã ¥ππ∏πµ[µ≤ mK?

mK???  U??Ëd???B*« s  «œ«dù« …œU?“ XGK
Ë d???O?? ô U???Îd?? Êu?????L??Ë ÊUM?«Ë U??ÎN???OM

WFË jI UÎNOM ÊUM«Ë WzUL?FË n√ ÊuF
—√Ë b«ËË WzULF
—√ jI Ã ¥¥±∑∞≤[π∑

≤∞±µØ±≤Ø≥± v m‡‡K?
Èc« ÂU?F« vU‡‡‡O???ô« v≈ XH?O?{√ d?O? ô U??Îd? Êu?F?Ë

ÊUM«Ë ÊU?zU??Ë n√ ÊËd?A?Ë W?F??Ë W?zU?L??Ë ÊUu?OK j?I? Ã ≤∂≤∑≤∑≤[µ≤ mK?

Æ dO ô UÎd ÊuLË ÊUM«Ë UÎNOM ÊuFË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ±≥ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥≤ r — È—«“Ë —«d

ÕËdD WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±∂ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

W—U?« ·dG« ÊQA
±πµ± WM ±∏π r‡‡— ÊuU‡‡?I« s ≥≤ …œU‡*« vK Ÿöô« bF

ª WcOHM« tzôË töbFË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU???F« ÂU‡E? W??zô œU???L????« ÊQ???A
≤∞∞∑ WM? ∑∑≥ r— È—«“u« —«d??I?« vKË

fK?? ¡U‡‡‡C?√Ë f‡?‡‡Ozd ‰U‡‡‡?I‡ô« n—U‡‡?‡B?Ë d?H??« ‰b‡‡‡
W‡‡?‡zôË W?OU‡*« W??zö«Ë

ª W‡d‡‡G« …—«œ≈

≤∞±∑Ø≥Ø≤≥ W?K ÕËdD WE?U?; W—U??« W?d?G« …—«œ≈ fK? Á—d? U? vKË

ª ≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صØ≤± W—R*«  UOU)« …—«œ≈ …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±¥

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s ÕËdD WEU; W—U« WdGK vU)« »U(« œUL« ≠ ± …œU‡‡

ÊuöË W?F??Ë WzU?Ë Êu?OK jI? à ±±≥∑ππ¥[∞≥ mK?  «œ«d?ù« WKL? XGK
YO?

mK  U?ËdB*« WKL XGK
Ë dO? ô ‘Ëd WöË UÎNOM Êu?FË WF
—√Ë WzUL?FË n√

U?ÎN?OM Êu?F??Ë W?Ë W?zUL??L?Ë n√ ÊuU?LË W??Ë WzU?L?F
—√ jI? Ã ¥∏∂µ∑∂[≥µ

à ∂µ±¥±∑[∂∏ mK  UËdB*« s  «œ«dù« …œU“ XGK
Ë dO ô UÎd ÊuöË WLË

dO ô U?Îd ÊuË WOU?LË UÎNOM dA W?FË WzULF
—√Ë n√ Êu?LË b«ËË WzUL? jI

à ≥±¥∏µ∑∞[∑∞ mK?? ≤∞±∂ر≤Ø≥± v mK?
Èc« ÂU??F« vU??O???ô« v≈ X?H?O??{√

U·‡?N??OM Êu‡?‡F??‡Ë WzU?‡‡‡L‡?‡??L‡Ë n?‡‡‡‡√ Êu?‡‡F‡
—√Ë W???OU??LË WzU??Ë 5ö?‡‡‡ W?ö jI??

Æ dO‡ ô U·d‡ Êu‡F‡Ë

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤± v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ±µ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥≥ r — È—«“Ë —«d

ÕËdD WEU; W¹—U−²« WdGK ©W¹d¹bI²«® WODOD²« W½“«u*« œUL²ŽUÐ

≤∞±∏ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb??FË W—U???« ·d?G« ÊQ??A
±πµ± WM ±∏π r— Êu?U?I« vK Ÿöô« b??F

ª WcO‡HM« t‡zôË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KUF« Êu? ÂUE Wzô œUL« ÊQ?A
≤∞∞∑ WM ∑∑≥ r— È—«“u« —«dI« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f?‡‡‡O?zd ‰U‡‡?‡‡I???ô« n—U‡‡?‡B??Ë d‡?‡H‡‡?« ‰b‡‡‡?
W‡‡‡?zôË W‡‡O?U‡‡‡?*« W‡‡‡?zö«Ë

ª W‡d‡‡G« …—«œ≈ f‡‡K‡

≤∞±∏رØ≤¥ W?K ÕËdD WE?U?; W—U??« W?d?G« …—«œ≈ fK? Á—d? U? vKË

ª ≤∞±∏ vU‡*« ÂUF« s WdGK WdbI« WODOD« W“«u*« œULU

ª ≤∞±∏صر∑ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±∂

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

ÕËdD WEU?; W—U?« Wd?GK Wdb?I« W?ODOD« W“«u*« œU?L?« ≠ ± …œU‡‡

à ∏≤∞∞∞∞ m‡‡?K‡?? W?db‡‡?‡I??«  «œ«dù« W?K‡‡‡?L?? X‡‡‡?‡GK
b???Ë ≤∞±∏ vU‡*« ÂU???F« s

à ∑≥∑π≥≥ mK Wdb?I«  U?ËdB*« WKLË d?O ô tOM n√ ÊËd?AË WzU/U?L jI

izU?H
dO? ô U·‡N?OM Êuö‡‡Ë Wö‡‡‡‡ WzU‡‡L‡?FË U·‡H√ ÊuöË W?F? WzU?LF? jI?

Æ dO ô UÎNOM ÊuË WFË UÎH√ ÊuULË ÊUM« jI Ã ∏≤∞∂∑ Á—b

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤± v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ±∑ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥¥ r — È—«“Ë —«d
U‡OM*« WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ
≤∞±∂ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—
töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞µ WM ±µ∑ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡U‡‡?‡‡C??√Ë f‡‡‡?Ozd ‰U‡‡‡?‡I??ô« n—U‡‡?‡‡‡B??Ë d??H??« ‰b‡‡‡?‡
W‡‡‡?‡zôË W??OU‡‡?‡*« W‡‡‡‡?zö«Ë

ª U‡‡OM*« W‡EU‡‡; W—U‡‡« Wd‡‡G« …—«œ≈ f‡K‡

≤∞±∑Ø≥Ø≤∞ W?K? U‡‡OM*« WE?U?; W—U???« W?d?G?« …—«œ≈ fK? Á—d? U?? vKË

ª ≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏صØ≤∞ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ±∏

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s UOM*« WEU; W—U« WdGK vU)« »U(« œUL« ≠ ± …œU‡‡
WL WzULLË ÊuO?K WL jI à µµ∑µ≤∂π[µ∞ mK  «œ«dù« WKL XGK
YO

 UËdB*« WKL? XGK
Ë dO ô UÎd Êu?LË UÎNOM Êu?Ë WF ÊUzUË UÎH√ Êu?FË

b«Ë WzU?LöË UÎH√ ÊuF
—√Ë b?«Ë WzULF?Ë ÊuOK Wö jI? à ≥π¥±≥∏±[∂π mK

mK?  UËd?B*« s  «œ«dù« …œU“ XGK
Ë d?O ô U?Îd? Êu?Ë WF?Ë U?ÎNOM ÊuU?LË

UÎNOM ÊuULË W?F WzU/ULË UÎH√ ÊuöË WöË WzUL?Ë ÊuOK jI Ã ±∂≥≥∏∏∑[∏±

≤∞±∂ر≤Ø≥± v mK
Èc« ÂUF« vUOô« v≈ XHO?{√ dO ô UÎd ÊuULË b«ËË

WzU?L?F??Ë U?ÎH?√ Êu?F
—√Ë W?F
—√ WzU?L??Ë Êu?OK …d?A?? jI? Ã ±∞∂¥¥∑∞≤[¥π mK?

Æ dO ô UÎd ÊuF
—√Ë WFË UÎNOM 5M«Ë

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ±π ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥µ r — È—«“Ë —«d

…eO'« WEU; W¹—U−²« WdGK ©W¹d¹bI²«® WODOD²« W½“«u*« œUL²ŽUÐ

≤∞±∏ wU*« ÂUF« sŽ
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb??FË W—U???« ·d?G« ÊQ??A
±πµ± WM ±∏π r— Êu?U?I« vK Ÿöô« b??F

ª WcO‡HM« t‡zôË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

Êu??? W?zô œU??L??« ÊQ??A
töb?F?Ë ≤∞∞∏ WM ∂±∏ r— È—«“u« —«d??I« vKË

¡U‡‡?‡C??√Ë f‡‡‡Ozd? ‰U‡‡‡I??ô« n—U??B??Ë d‡‡?H‡« ‰b
W??zôË W??OU‡?*« W??zö«Ë 5KU??F«

ª WdG« …—«œ≈ fK

≤∞±∑ر∞Ø≤µ W?K …eO?'« WEU?; W—U?« W?d?G« …—«œ≈ fK? Á—d U? vKË

ª ≤∞±∏ vU‡*« ÂUFK WdGK WdbI« WODOD« W“«u*« œULU

ª ≤∞±∏صØ≤¥ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤∞

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
…e?O'« WE?U; W—U??« W?dGK Wd?bI?« W?ODOD?« W“«u*« œU?L?« ≠ ± …œU‡‡
à ∑¥≤≤±±¥≥ mK??? Wdb?‡‡‡I???«  «œ«dù« W?K‡‡‡?L?? XG?K
b??Ë ≤∞±∏ v?U‡*« ÂU???F« s

dO? ô UÎN?OM ÊuF
—√Ë WöË WzU?Ë UÎH√ ÊËd?AË b«ËË ÊU?zUË UÎu?OK ÊuF?Ë W?F
—√ jI

WzULöË UÎu?OK ÊuF
—√Ë W?L jI? à ¥µ≥∂π∞≤π mK WdbI?«  UËd?B*« WKLË

WOUL jI Ã ≤∏∏µ≤±±¥ Á—b izU?H
dO ô U·‡NOM ÊËdAË WFË U?ÎH√ ÊuË WFË

Æ dO ô UÎNOM dA WF
—√Ë WzUË UÎH√ ÊuLË ÊUM«Ë WzU/ULË UÎuOK ÊËdAË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏صØ≤¥ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≤± ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥∂ r — È—«“Ë —«d
WOKOŽULÝù« WEU; W¹—U−²« WdGK ©W¹d¹bI²«® WODOD²« W½“«u*« œUL²ŽUÐ
≤∞±∏ wU*« ÂUF« sŽ
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—
töb??FË W—U???« ·d?G« ÊQ??A
±πµ± WM ±∏π r— Êu?U?I« vK Ÿöô« b??F

ª WcO‡HM« t‡zôË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

Wzô œUL« ÊQA
≤∞±∞Ø≤Ø≤± a—U
—œUB« ±≥¥ r— È—«“u« —«dI« vKË

¡U‡‡‡C√Ë f?‡‡‡Ozd ‰U‡‡‡Iô« n—U?BË d‡‡H‡« ‰b
W?zôË WOU‡*« Wzö«Ë 5?KUF« ÂUE

W??d??G« nzUu r?O?O??I??«Ë nO??u??« ‰Ë«b??Ë vL??OEM?« qJO??N«Ë W??d??G« …—«œ≈ fK??

ª WOKOULù« WEU; W—U«

≤∞±∑ر±Ø≤≤ WK WOK?OULù« WEU; W—U?« WdG« …—«œ≈ fK? Á—d U vKË

ª ≤∞±∏ vU‡*« ÂUFK WdGK WdbI« WODOD« W“«u*« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂Ø∂ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤≤

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
WOKO?ULù« WEU?; W—U?« WdGK Wdb?I« WODO?D« W“«u*« œUL?« ≠ ± …œU‡‡
à ¥¥∑µ∞∞∞ m‡‡K‡‡ Wdb‡?‡‡I«  «œ«d‡‡‡‡ù« WK‡‡‡L X‡‡‡‡G?K
b‡‡Ë ≤∞±∏ vU‡*« ÂUF« s

 U?Ëd?B?*« WKL?Ë d?O? ô t??OM n‡√ Êu?F???Ë W??L?Ë WzU??L?F
—√Ë 5ö? W??F
—√ jI?

U·‡?‡H√ Êu?????Ë W?????Ë WzU‡?‡‡L??F?
—√Ë 5ö?? W???F
—√ jI??? Ã ¥¥∂∂¥≥∞ mK?? W?db??I???«

WzU?L?LË ·ô¬ W?OUL jI? Ã ∏µ∑∞ Á—b izU?H
dO? ô U·‡N?OM ÊuöË WzUL?F
—√Ë

Æ dO ô UÎNOM ÊuFË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂Ø∂ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≤≥ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«

åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥∑ r — È—«“Ë —«d

UN lÐU²« ‚u«Ë Ê«uÝQÐ W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±µ wU*« ÂUFK

W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

tö?b???FË ±πµ± WM? ±∏π r— Êu‡?‡‡‡?U??I?« s ≥≤ …œU‡?‡‡‡?‡*« vK Ÿö?ô« b???F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª  UUBô« iF
v iuH« ÊQA
≤∞±µ WM ∏¥¥ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª WdGU
WU)« Wzö« œUL« ÊQA
≤∞∞µ WM ≥µ∂ r— È—«“u« —«dI« vKË

≤∞±∂Ø∂ر W??K Ê«u??√ WEU??; W—U???« W??d?G« …—«œ≈ f?K? Á—d?? U?? vKË

ª ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s UN l
U« ‚u«Ë WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂ر∞ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤¥

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
Ê«u‡‡?√ WEU‡?‡‡; W—U?‡‡‡???« W??d‡‡?‡GK v?U‡‡‡‡???)« »U‡‡?‡‡??(« œU?‡‡‡L?‡??« ≠ ± …œU‡‡
UÎF ‚u?«Ë WdGK  «œ«dù« WKL? XGK
YO ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s UN l
U?« ‚u«Ë

W??L?Ë WzU/U?L?Ë U?ÎH√ ÊuöË b?«ËË WzU?L??Ë ÊUu?OK? jI? Ã ≤∂≥±∏∏µ[µ≤ mK?

UÎF ‚u«Ë Wd‡‡GK  UËdB*« WKL XGK
Ë dO ô UÎd ÊuLË ÊUM«Ë UÎNOM ÊuULË

WzU??L???F??Ë U·‡?H√ Êuö‡?‡Ë W??F??Ë W?zU??LöË ÊUu???OK jI?? à ≤≥≥ππ∞µ[¥¥ m?K??

 UËd‡‡‡B*« s  «œ«d‡?‡ù« …œU‡‡‡“ XGK
Ë dO ô U?Îd ÊuF
—√Ë WF?
—√Ë  UNOM W?LË

U?ÎN?OM ÊuU?LË WzU?L?F?Ë UÎH?√ ÊuF?Ë b?«ËË ÊU?zU? jI? t?OM ≤π±π∏∞[∞∏ mK?

≤∞±µØ±≤Ø≥± v mK
Èc« ÂU?‡‡‡F« vU‡‡‡?O??ô« v≈ XH?O?{√ d?O? ô ‘Ëd?? W?OU?LË

WzU??L??Ë U??ÎH√ Êu?F
—√Ë ÊUM?«Ë WzU?LöË 5ö?? W?OU??L jI? à ∏≥¥≤∂≤π[µ∞ mK??

Æ dO ô UÎd ÊuLË UÎNOM ÊËdAË WFË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂ر∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≤µ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«

åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥∏ r — È—«“Ë —«d

UN lÐU²« ‚u«Ë Ê«uÝQÐ W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±∂ wU*« ÂUFK

W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

tö?b???FË ±πµ± WM? ±∏π r— Êu‡?‡‡‡?U??I?« s ≥≤ …œU‡?‡‡‡?‡*« vK Ÿö?ô« b???F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

ª  UUBô« iF
v iuH« ÊQA
≤∞±µ WM ∏¥¥ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª WdGU
WU)« Wzö« œUL« ÊQA
≤∞∞µ WM ≥µ∂ r— È—«“u« —«dI« vKË

≤∞±∑Ø¥Ø≤∂ W?K Ê«u?√ WE?U?; W—U??« W?d?G« …—«œ≈ fK?? Á—d? U? vKË

ª ≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s UN l
U« ‚u«Ë WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂Ø∂ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤∂

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
Ê«u‡‡?√ WEU‡?‡‡; W—U?‡‡‡???« W??d‡‡?‡GK v?U‡‡‡‡???)« »U‡‡?‡‡??(« œU?‡‡‡L?‡??« ≠ ± …œU‡‡
UÎF ‚u?«Ë WdGK  «œ«dù« WKL? XGK
YO ≤∞±∂ vU‡*« ÂUF« s UN l
U?« ‚u«Ë

W???Ë ÊU??zU??Ë U?ÎH?√ ÊuöË ÊUM«Ë WzU??Ë 5ö?? Wö jI?? Ã ≥±≥≤≤∏∂[¥¥ mK??

UÎF ‚u«Ë Wd‡‡GK  UËdB*« WKL XGK
Ë d?O ô UÎd ÊuF
—√Ë WF
—√Ë UÎNOM ÊuULË

W??L?Ë WzU?L?F??Ë U?ÎH√ d?A? W??Ë WzU?L?F
—√Ë ÊUu?OK? jI? à ≤¥±∂π∂µ[±∂ mK?

mK?  U?Ëd‡‡‡B*« s  «œ«d‡‡ù« …œU‡‡?‡“ XGK
Ë d?O ô U?Îd? d?A W??Ë U?ÎNOM? Êu?Ë

U?ÎNOM ÊËd?AË b?«ËË WzU?LöË UÎH√ d?A? W?LË WzU?L?F? jI t?OM ∑±µ≥≤±[≤∏

≤∞±∂ر≤Ø≥± v mK
Èc« ÂU‡‡‡F« v?U‡‡‡O?ô« v≈ XHO?{√Ë dO? ô UÎd? ÊËdA?Ë WOU?LË

 UN?OM W?Ë WzUË UÎH√ ÊuU?LË WË WzU?LF?Ë 5ö WOU?L jI t?OM ∏π∏∂±∞∂[∏∏ mK

Æ dO ô UÎd ÊuULË WOULË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂Ø∂ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≤∑ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM ¥π r — È—«“Ë —«d

U‡OM*« WEU; W¹—U−²« WdGK ©W¹d¹bI²«® WODOD²« W½“«u*« œUL²ŽUÐ

≤∞±∏ wU*« ÂUF« sŽ
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb??FË W—U???« ·d?G« ÊQ??A
±πµ± WM ±∏π r— Êu?U?I« vK Ÿöô« b??F

ª WcO‡HM« t‡zôË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞µ WM ≤µ∑ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

Wd?G« …—«œ≈ fK ¡UC√Ë fOzd ‰U?Iô« n—UB?Ë dH« ‰b
WzôË W?OU‡*« Wzö«Ë

ª ≤∞∞µØπØ¥ a—U
—œUB« UOM*« WEU; W—U«

≤∞±∑ر±Ø¥ W??K U?OM?*« WEU?; W?—U???« W?d??G« …—«œ≈ fK?? Á—d? U?? vKË

ª ≤∞±∏ vU‡*« ÂUFK WdGK WdbI« WODOD« W“«u*« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂ر≤ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≤∏

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

U‡‡‡OM*« WE?U; W—U??« Wd?GK Wdb?I« W?ODOD?« W“«u*« œU?L?« ≠ ± …œU‡‡

à ∂µ∑±∞∞∞ m‡‡K‡‡ Wdb‡?‡‡I«  «œ«d‡‡‡‡ù« WK‡‡‡L X‡‡‡‡G?K
b‡‡Ë ≤∞±∏ vU‡*« ÂUF« s

 U??Ëd?B*« WK?L?Ë d??O? ô t??OM n√ Êu??F???Ë b?«ËË WzU??L???L??Ë 5ö? W??? jI??

WzUL?FË UÎH√ Êu?LË WF?Ë WzU/ULË 5ö? WL? jI Ã µ∏µ∑ππ± mK Wdb?I«

WzU‡‡?L?F??‡ j‡‡I?? à ∑±≥∞∞π m‡‡K‡?? Á—b‡‡‡? izU‡‡H
d??O? ô U·?‡N?OM Êu??F??Ë b?«ËË

Æ dO ô  UNOM WFË UÎH√ dA WöË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂ر≤ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≤π ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM µ∞ r — È—«“Ë —«d

dLŠ_« d׳« WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±¥ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª WK*«  «uIK vK_« fK:« s —œUB« ≤∞±± WM ≤ππ r— —«dI« vKË

 UU?B?ô« iF
v iuH?« ÊQA
≤∞±∑ WM ±¥π≤ r— È—«“u« —«d?I« vKË

ª W—U« ·dG« ÊuUI

Êu???????? W‡?‡‡?‡zô œU?‡‡?‡L‡?????« ÊQ‡?‡‡A?
≤∞±∞ WM? ππ∂ r— È—«“u?« —«d‡?‡‡‡?I« v?KË

W—U‡‡‡‡?« W?d‡‡‡G« …—«œ≈ fK? ¡U‡‡‡C?√Ë fOzd
WU‡‡?‡‡)« ‰UI?ô« n—U?BË 5KU?F«

ª dL_« d« WEU;

≤∞±µØπØ≤∞ WK dL_« d« WEU; W—U« WdG« …—«œ≈ fK Á—d U vKË

ª ≤∞±¥ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂Ø≤∞ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≥∞

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

ÂUF« s d?L_« d« W?EU; W—U« W?dGK vU?)« »U(« œUL?« ≠ ± …œU‡‡

5ö?? W?F?
—√ jI? à ¥µπ∂π∑∞[π∏ mK??  «œ«dù« W?KL? XG?K
YO?? ≤∞±¥ vU‡*«

dO? ô UÎd? ÊuF?Ë WOU?LË UÎN?OM ÊuF?Ë WzU?LF?Ë UÎH√ Êu?FË W?Ë WzU?L?LË

U?ÎH√ ÊËdA?Ë W?Ë WzUË Êu?OK jI Ã ±±≤∂≤∂≤[∏± m?K  U?ËdB*« WKL? XGK
Ë

s  «œ«dù« …œU“ XG?K
Ë d?O? ô U?Îd?? ÊuU?LË b?«ËË U?ÎN??OM Êu??Ë ÊUM«Ë ÊU??zU?Ë

WzUL?FË UÎH√ Êu?FË WzUL?F
—√Ë 5ö Wö jI à ≥¥∑∞∑∞∏[±∑ mK  U?ËdB*«

m‡‡K‡
Èc‡‡‡« ÂU‡‡‡F« vU‡‡‡‡O?ô« v≈ X‡‡HO{√ dO ô UÎd? dA WFË  UN?OM WOULË

W‡zU‡‡L‡‡Ë U·‡u‡O‡K d‡A W‡‡F‡‡ j‡‡I à ±∑∂±∏¥∂≥[¥π mK ≤∞±¥Ø±≤Ø≥± v

Æ dO ô UÎd ÊuF
—√Ë WFË UÎNOM ÊuË WöË WzULF
—√Ë UÎH√ dA WOULË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂Ø≤∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≥± ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«

åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM µ± r — È—«“Ë —«d

dLŠ_« d׳« WEU; W¹—U−²« WdGK wU²)« »U(« œUL²ŽUÐ

≤∞±µ wU*« ÂUFK

W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb‡‡‡?FË ±πµ± W‡‡M‡‡ ±∏π r‡‡?— ÊuU‡‡I« s ≥≤ …œU‡‡*« vK?‡‡ Ÿö‡‡ô« b?F

ª WcOHM« tzôË W—U« ·dG« ÊQA

ª W—U« ·dGK WOU‡*« Wzö« ÊQA
±π∏∂ WM ≥ππ r— È—«“u« —«dI« vKË

ª WK*«  «uIK vK_« fK:« s —œUB« ≤∞±± WM ≤ππ r— —«dI« vKË

 UU?B?ô« iF
v iuH?« ÊQA
≤∞±∑ WM ±¥π≤ r— È—«“u« —«d?I« vKË

ª W—U« ·dG« ÊuUI

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞±∞ WM π∂π r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

ª dL_« d« WEU; W—U« WdG« ¡UC√Ë fOzd
WU)« ‰UIô« n—UBË

≤∞±∂إإ WK d?L_« d?« WEU; W—U?« Wd?G« …—«œ≈ fK Á—d? U vKË

ª ≤∞±µ vU‡*« ÂUF« s WdGK vU)« »U(« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂Ø≤∞ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≥≤

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

s d‡‡L‡?_« d‡‡‡?« WEU?; W—U??« W?d?GK vU??)« »U?(« œU?L??« ≠ ± …œU‡‡

5ö WL jI à µ≤∏µ±∂∏[¥∑ mK  «œ«dù« WKL XGK
YO ≤∞±µ vU‡*« ÂUF«

dO? ô UÎd? ÊuF
—√Ë WF?Ë U?ÎNOM Êu?Ë WOU?LË WzUË UÎH?√ ÊuULË W?LË ÊU?zUË

ÊuöË W?F?Ë WzUL?F
—√Ë Êu?OK jI à ±¥≥∑µ¥∏[±∏ mK?  U?ËdB*« WKL? XGK
Ë

 «œ«dù« …œU“ XGK
Ë dO ô UÎd d?A W}ULË UÎNOM ÊuF
—√Ë WOULË WzU?LLË UÎH√

UÎH√ Êu?F
—√Ë WFË WzU/U?LË 5ö Wö jI à ≥∏¥∑∂≤∞[≤π mK  U?ËdB*« s

ÂU‡‡‡F« vU‡‡‡‡O?ô« v≈ X‡‡HO{√ dO ô U?Îd ÊËdAË WF?Ë UÎNOM ÊËdAË WzU?LË

UÎu?OK ÊËdA?Ë b«Ë jI? à ≤±∞≥µπ≥π[∏∏ mK ≤∞±µØ±≤Ø≥± v? m‡‡K‡
Èc‡‡‡«

Æ dO ô UÎd ÊuULË WOULË UÎNOM ÊuöË WFË WzULFË UÎH√ ÊuöË WLË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂Ø≤∞ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

 ≥≥ ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu«

èŽU‡MB «Ë …—U‡−² « …—«“Ë

W¹—U−²« ·dG« Êu¾A WUF« …—«œù«
åi¹uH² UÐò ≤∞±∏ WM µ≤ r — È—«“Ë —«d

f¹u« WEU; W¹—U−²« WdGK ©W¹d¹bI²«® WODOD²« W½“«u*« œUL²ŽUÐ

≤∞±∏ wU*« ÂUFK
W¹—U−² « ·dG « Êu½UIÐ  U UB²šô« iFÐ v ÷uH*« ŸUDI « f}z—

töb??FË W—U???« ·d?G« ÊQ??A
±πµ± WM ±∏π r— Êu?U?I« vK Ÿöô« b??F

ª WcO‡HM« t‡zôË

h??<« d“u« b?b???
≤∞±µ W?M ±∞∞π r— ¡«—“u« fK?? f?Oz— —«d?? vKË

W—U?« ·d?G« ÊQ?A
±πµ± WM ±∏π r— ÊuU?I« ÂUJ√ oO?D v W?B?<« …—«“u«Ë

ª WcOHM« tzôË töbFË

i?F?
v i?u????????H?????????« ÊQ?????????A
≤∞±∑ W?M?? ±¥π≤ r?— È—«“u« —«d?????????I« v?K?Ë

ª W—U« ·dG« ÊuUI
 UUBô«

5KU??F« Êu???? W??zô œU??L????« ÊQ?A?
≤∞∞∏ WM ∂±∑ r— È—«“u?« —«d?I?« vKË

¡UC?√Ë fOzd ‰UIô« n—U?BË dH?« ‰b
WzôË vL?OEM« qJON«Ë W?OU‡*« Wzö«Ë

ª ≤∞∞∏Ø∑Ø≤∞ a—U
—œUB« WdG« …—«œ≈ fK

≤∞±∑ر±Ø±≥ WK fu« WEU; W—U« WdG« …—«œ≈ fK Á—d U vKË

ª ≤∞±∏ vU‡*« ÂUF« s WdGK WdbI« WODOD« W“«u*« œULU

ª ≤∞±∏Ø∂Ø≤∂ W—R*« W—U« ·dG« ÊuA WUF« …—«œù« …dc vKË

 ≤∞±∏ WM W‡Ou ≤∑ v l
U ±¥µ œbF« ≠ W|dB*« lzUu« ≥¥

∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

fu« WEU; W—U?« WdGK WdbI« WODOD?« W“«u*« œUL« ≠ ± …œU‡‡

à ¥∏±¥µ∞∞ m‡‡K?‡? Wd?b‡‡‡I??«  «œ«dù« WK‡‡?‡L? X‡?‡‡‡GK
b??Ë ≤∞±∏ vU‡*« ÂU??F« s

 UËd?B*« WKLË dO ô t?OM WzULL?Ë UÎH√ dA? WF
—√Ë WzU/ULË 5ö W?F
—√ jI

WzU/ULË U?ÎH√ ÊuöË WöË WzULL?Ë 5ö WF
—√ jI Ã ¥µ≥≥∏¥π mK W?dbI«

U?ÎH√ Êu?U?LË ÊU??zU? jI? Ã ≤∏∞∂µ± Á—b?? izU?H
d??O? ô U?ÎN?O?M Êu?F
—√Ë W??F?Ë

Æ dO ô UÎNOM ÊuLË b«ËË WzULË

Æ WdB*« lzUuU
—«dI« «c dAM ≠ ≤ …œU‡‡

≤∞±∏Ø∂Ø≤∂ v «Îdd%

ŸUDI« fOz—

 UUBô« iF
v ÷uH*«

W—U« ·dG« ÊuUI

bO:« b³Ž bLŠ√ œuL× Ø√

W¹dO _« lÐUD*« Êu¾A W UF « W¾ON UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

b‡‡ L× Ãd‡‡  È“u‡‡  œU‡‡ LŽ Ø ”b‡MN

≤∞±∏ WM ≤∂∏ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

±≥≤∂ ≠ ≤∞±∏Ø∑Ø≥ ≠ ≤∞±∑Ø≤∂≤¥≥