CARACTERÍSTICAS DE LATÍN Y GRIEGO I (1º BACHILLERATO)

1. ¿QUÉ CONOCIMIENTOS SE REQUIEREN PARA CURSAR LATÍN Y GRIEGO I?

1. En primer lugar, lo ideal es que hayas cursado latín en 4º ESO, porque así ya
sabes cómo funciona la asignatura y , sobre todo, si tienes capacidad para
sacarla adelante, pero NO es requisito indispensable.
2. Te tienen que gustar los idiomas y se te tienen que dar bien: el latín y el
griego son un idioma más, con la dificultad añadida de que actualmente no
se hablan, sino que se hablan lenguas derivadas de él (lenguas romances y
griego moderno respectivamente).
3. Tienes que tener un buen dominio de la morfología y sintaxis
española/valenciana: hay que conocer las categorías gramaticales, los
tiempos verbales y analizar perfectamente oraciones simples, compuestas y
complejas en castellano.
4. Tienes que ser capaz de entender y resumir textos sobre contenidos
culturales: es decir, no puedes tener problemas en tu capacidad de
comprensión lectora y debes ser capaz de sintetizar las ideas más
importantes a partir de las cuales desarrollar la teoría que veamos.
5. Casi lo más importante de todo: tienes que querer estudiar de verdad, no
porque no tengas otra cosa por hacer. Como decía el poeta latino Virgilio:
POSSUNT QUIA POSSE VIDENTUR (pueden porque creen que pueden, o lo
que es lo mismo, querer es poder).

2. ¿QUÉ DIFICULTADES TE VAS A ENCONTRAR EN LAS MATERIAS?

1. La materia se divide en tres apartados: morfología, sintaxis y cultura. Para

aprobar la materia en cada trimestre tendrás que haber aprobado todos
los apartados, es decir, tener un cinco de media en los exámenes de
morfología, traducción y cultura.
2. El latín y el griego son lenguas flexivas, es decir, se declinan. Esto supondrá
un gran cambio, porque tendrás que aprenderte las declinaciones. La
memoria será muy importante en esta materia: si tienes poca capacidad de
memoria, el latín y el griego no es lo tuyo.
3. La sintaxis latina suele ser parecida a la castellana (de hecho, la sintaxis
castellana deriva del latín), pero no siempre, y tendrás que comprender y
asimilar la estructura latina. Deberás traducir textos en los exámenes de
traducción conforme avance el curso.
4. En 1º de Bachillerato se exige desarrollar y elaborar las preguntas de los
exámenes de cultura. Si no apruebas la cultura, no aprobarás la materia
(aunque tengas los demás apartados aprobados).
5. En 1º de Bachillerato empezarás a manejar el diccionario de latín y deberás
aprender a buscar las palabras en él (es más complicado que un diccionario
en castellano).

1
6. Es obligatorio el aprendizaje de un vocabulario mínimo para los exámenes
de traducción.
7. Ya desde el segundo trimestre estarás haciendo constantemente exámenes
de morfología.
8. En 1º de Bachillerato no hay materias fáciles, y todos los profesores te van
a exigir mucho desde el primer día. Has de ser consciente de que estás en otro
nivel, la ESO ya quedó atrás y esta etapa exige otra dedicación y esfuerzo
mucho mayor.
9. como si su materia fuera la única que tienes: Latín y Griego no será una
excepción.

3. ¿PARA QUÉ SIRVEN EL LATÍN Y EL GRIEGO?

Vivimos en una sociedad utilitarista que busca la producción inmediata y eso no es

ajeno a los estudios académicos. Esta pregunta, aunque habitual, no tiene razón de
ser. Quizá habría que reformularla y decir ¿En qué nos enriquece hoy el Latín y el
Griego?

1. Es la base para estudiar lenguas derivadas de él (francés, italiano,…) o

emparentadas (el 60 % del inglés son palabras tomadas del latín y el griego
(sobre todo del latín) y, por ejemplo, el alemán se declina.
2. Te permiten entender el significado de las palabras, ya que conoces su
origen: sabrás qué significan fobia, filia, etc. y comprenderás mejor las
palabras en las que aparezcan. Comprenderás mejor los préstamos
lingüísticos y los derivados.
3. Te permiten razonar y resolver problemas: aprendes a pensar. Una
consecuencia importante del estudio de las lenguas clásicas es la disciplina
mental que se desarrolla y el elevado nivel de organización cerebral que se
obtiene. Y esa disciplina mental permanece en el tiempo, aunque todos los
conocimientos se olviden con el tiempo.
4. Te sorprenderías al saber la cantidad de palabras que vienen del latín y el
griego: idiota, periodista, matemáticas, cosmética, cibernauta, cosmopolita,
lingüística, paralelo, hora, filosofía, musicomanía, cleptómano,…nombres
propios como Jorge, Irene, …(griego); recordar, omnívoro, educación, estival,
paupérrimo, militar, urbanismo, nombres propios como Laura, Leticia,
Pablo,…(latín) y latinismos. Te expresarás con mayor precisión,
propiedad y soltura, al tiempo que enriquecerás tu vocabulario.
5. La cultura griega y romana es la base de nuestra cultura y aprenderás cosas
muy interesantes. Nos ponen en contacto con una cultura milenaria. Y ese
contacto se produce, esencialmente, a través de la lectura. Y leer toda esa
riqueza cultural contribuye a recuperar la capacidad de contemplación, es
decir, la interioridad necesaria para el desarrollo de la personalidad.