FSCHBD-SGI-QA-0003 Plantilla de Procedimiento Operacional - Rev BSP

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE REPULPEO DE CONCENTRADO CON
MANGUERAS DE BAJA PRESIÓN PLANTA LAGUNA SECA LÍNEA 1 Y 2 MINERA

ESCONDIDA LIMITADA.
FSCHBP-CCC000-AA-0018
PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE REPULPEO DE CONCENTRADO CON MANGUERAS DE

BAJA PRESIÓN PLANTA LAGUNA SECA LÍNEA 1 Y 2 MINERA ESCONDIDA LIMITADA.
DOCUMENTO Nº FSCHBP-CCC000-AA-0018
COPIA CONTROLADA*: Aprobado por:

Confeccionado por: Nombre:
Firma:_________________________
Nombre/s:
Firma/s:_______________________________________
Revisado por:
_
Firma:__________________________
Fecha de emisión: julio 2018 Revisado por CPHS :

Firma:__________________________
Este documento no debe ser copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitido a terceros sin la
correspondiente autorización
Fecha PróximaRevisión: enero de 2019 Revisión: 0
Página 1de 17
PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE REPULPEO DE
CONCENTRADO CON MANGUERAS DE BAJA PRESIÓN PLANTA
LAGUNA SECA LÍNEA 1 Y 2 MINERA ESCONDIDA LIMITADA.
REVISIÓN RAZÓN DE CAMBIO ÍTEM FECHA

0 Generación de Documento 1
Revisión: 0 Este Documento no debe ser reproducido parcial o completamente sin permiso julio 2018
Página 2de 17
1. OBJETIVO
Entregar un procedimiento específico para las personas que realizan la actividad derepulpeo
deconcentrado con mangueras de baja presión en Planta Concentradora Laguna Seca, Línea 1 y 2,
Minera Escondida Limitada,con el objeto de proteger la integridad física y salud de las personas,
además de proteger el medioambiente y cumplir con los estándares de calidad cuando se ejecute
esta tarea, asegurándose siempre que se entregue a plena conformidad y de acuerdo a la
expectativa.
2. ALCANCE
El presente procedimiento es aplicable a todos los trabajadores que realizan actividades de
repulpeo de concentrado con mangueras de baja presiónen planta concentradora Laguna Seca
Línea 1 y Línea 2. Minera Escondida Limitada.
3. RESPONSABILIDADES
CARGO FUNCIÓN
GERENTE GENERAL  Entregar todas las facilidades para materializar en terreno el

cumplimiento del presente procedimiento.
 Fiscalizar, controlar, cumplir y hacer cumplir este
procedimiento.
ADMINISTRADOR DE  Estudiar, programar, ejecutar, controlar y administrar las

CONTRATO necesidades asociadas al contrato donde se ejecutan las
actividades de repulpeo de concentrado.
 Proveer los recursos humanos, materiales, tecnológicos,
financieros, y administrativos necesarios para asegurar que las
actividades asociadas a este procedimiento se realicen de forma
segura, eficaz y eficiente.
 Cumplir metas y objetivos fijados en los aspectos de resultados
de eficacia, económicos, seguridad y medio ambiente; tanto de
nuestra empresa como los requeridos por la mandante.
 Proponer procedimientos tendientes a optimizar la utilización de
los recursos humanos, materiales y tecnológicos, mediante el
mejoramiento continuo y la innovación.
 Ser el responsable de la aplicación del sistema de gestión
integrado, en lo aplicable al contrato y al área específica de este
procedimiento.
 Promover los aspectos de seguridad, medio ambiente, cero
daños, riesgos materiales y autocuidado.
 Controlar que se cumpla el programa de herramientas
preventivas establecidas por el mandante.
SUPERVISOR.  Ejecutar junto a su equipo de trabajo, la operación en forma
segura de acuerdo a los estándares de seguridad, producción y
Página 3de 17
calidad definidos para el contrato.

 Coordinar con el supervisor de turno MEL el inicio y término de
las operaciones descritas en este procedimiento.
 Implementar, difundir y garantizar la aplicación de este
procedimiento de trabajo en terreno.
 Verificar el correcto estado y funcionamiento de los equipos y
accesorios involucrados en la operación (Checklist
documentada).
 Implementar, difundir y garantizar la aplicación de este
procedimiento de trabajo en terreno.
 Instruir al personal, realizando charla operacional y de seguridad
de 5 min. sobre procedimiento de trabajo, realizar su difusión a
todo el personal, incluir dicha actividad dentro de la matriz de
riesgos y fomentar el autocuidado de todo el personal.
 Obtener permisos de trabajo seguro con el dueño de área,
evaluar y visualizar los riesgos en terreno a través del TOMA 5 y
cumplir con todos los estándares de seguridad exigidos en la
Planta Concentradora Laguna Seca.
 Verificar que se cumpla este procedimiento y aplicar AST y
realizar modificaciones a este procedimiento de adicionarse
tareas no incluidas en este, según sistema de gestión
Broadspectrum SPA.
 Verificar en terreno el uso correcto de los elementos de
protección personal proporcionados por la empresa, las
herramientas a utilizar y que estos estén en óptimas condiciones
para el correcto desarrollo de la actividad.
 Verificar que la ejecución de trabajo se realice bajo los
estándares de seguridad de Broadspectrum SPA., y Minera
Escondida y que el personal conozca los MRM Riesgos
Materiales Asociados a la actividad a realizar.
 Cumplir con el programa de Herramientas Preventivas
establecidas por la Administración.
 Ser el responsable de la aplicación del sistema de gestión
integrado, en lo aplicable a la faena que le corresponda
supervisar. Responsabilidades civiles y penales de acuerdo a la
legislación vigente.
PREVENCIONISTA DE  Asesorar al personal de terreno sobre los riesgos asociados a la
RIESGOS. actividad específica a desarrollar; dragado de piscinas.
 Observar, analizar y evaluar con el personal Broadspectrum SPA., las
condiciones y acciones inseguras en el lugar de trabajo.
 Dar cumplimiento a la Política de Seguridad en terreno.
 Verificar el cumplimiento de las disposiciones de seguridad y medidas
de control, estándares del cliente aplicables al contrato antes de
comenzar la actividad.
 Incluir en el inventario de riesgos, los asociados a la actividad
manguereo de estructuras.
Página 4de 17
 Verificar y Controlar que se cumpla el programa de herramientas

preventivas
TRABAJADOR EN  Realizar TOMA 5, antes durante y después de iniciada la
GENERAL actividad.
 Comunicar cualquier desviación con el supervisor directo
en función de la calidad, cantidad del producto, seguridad
y medio ambiente.
 Cumplir con los requerimientos exigidos por el cliente
Minera Escondida Limitada.
 Verificar el correcto estado y funcionamiento de los
equipos y accesorios involucrados en la operación
(Checklist documentada
 Verificar la correcta conexión de los ensambles y acoples.
 Verificar permanentemente los materiales con los que se
desempeña la actividad.
 Cumplir con los procedimientos y normas establecidas
para el trabajo. Concentradoras, específicamente Planta
Laguna Seca.
 Realizar las operaciones y trabajos de manera segura
controlando los riesgos y realizar una limpieza de calidad y
efectiva del área
 Promover los aspectos de seguridad, medio ambiente,
cero daños, riesgos materiales y autocuidado
4. DEFINICIONES
 Pitón: Válvula la cual regula el flujo de presión de agua suministrado por la red quien puede
administrar este dando flujo o choro gradualmente, según las necesidades que requiera el
trabajo, sus mediadas más utilizadas son entre 1” a 3” de diámetro de salida del chorro de
agua.
 Corta látigo o amarra de seguridad: Elemento de acero inoxidable, compuesto de un

resorte en cada extremo el cual se amarra a ambos extremos de la manguera engomada
amarilla, el cual impide que ante desacople de paños, producto del aumento presión o flujo
de agua el pitón o la manguera generen un movimiento descontrolado (efecto látigo).
 Manguera engomada o de incendio: Manguera embarrilada, recubierta de una goma

impermeable, la cual permite conducir el flujo de agua a presiones bajas, existen en
diferentes colores, el utilizado en Minera Escondida, es de color amarillo, la cual está
debidamente certificada por el fabricante.
Página 5de 17
 Acople o Conector Storz: Conectores los cuales se encuentran en los extremos de las
mangueras y sirven para acoplarse a las redes existentes, las cuales suministran el caudal
de agua, las medidas más utilizadas, son entre 1” a 3” de diámetro.
 Herramientas manuales: Se refiere al uso que se ara de elementos tales como carretillas,
chuzos, palas, picotas, raspadores, escobillones Etc y cualquier otro elemento que sirva para
realizar limpieza o remoción de material en piso o estructuras.
 Reducciones: Se refiere a la herramienta que se instala en los grifos o salidas de agua,

para bajar o aumentar en diámetro del flujo de agua.
 Gemelos: Se refiere a la herramienta que se instala en los grifos o salidas de agua, para
instalar dos mangueras de salidas de agua.
5. PROCEDIMIENTO
5.1. Coordinación de los trabajos
Asignado el punto de limpieza, Supervisor y Operadores deberán realizar inspección en el área

para determinar en conjunto con Supervisor u Operador de Minera Escondida el punto idóneo
de conexión para el agua que se utilizará en la limpieza.
En caso de que se requieran, el Supervisor deberá gestionar los permisos aplicables para el
desarrollo de la actividad.
5.2. Inspección del Área

Se realizará inspección del área previa al inicio de la actividad para verificar que accesos,
áreas de tránsito, vías de evacuación, etcétera. se encuentren en condiciones.
5.3. Inicio de la Actividad

Todo el personal involucrado en la actividad debe desarrollar la herramienta preventiva Toma
5, identificando los peligros, evaluando y controlando los riesgos. Esta actividad debe quedar
registrada en el formato correspondiente de charla Toma 5.
El Supervisor debe realizar a todo el personal charla diaria en la que impartirá las instrucciones
de la tarea que se realizará, dejando registro en el respectivo formato de charla.
Aplicar Instrucciones de Seguridad en caso de que corresponda, así como Permisos de
Trabajo, AST y otros documentos determinados por la evaluación Toma 5.
Página 6de 17
Aplicar las listas de verificación correspondientes.
5.4. Desarrollo de la Actividad
5.4.1 Una vez entregada el área por personal de Minera Escondida, el Supervisor procede
a verificar que las condiciones de seguridad sean óptimas para realizar la limpieza,
evaluando los siguientes aspectos:
 Puntos de acceso al área, si amerita la verificación de puntos de anclaje para
trabajos en altura, de darse esta condición el personal debe regirse por el estándar
de trabajo en altura (uso de arnés y líneas).
 Chequeo del estado de las herramientas manuales por parte del personal antes
y después del trabajo.
5.4.2 Cambio de elementos en mal estado o defectuoso para realizar las tareas.
5.4.3 Segregación de área de trabajo: Se deberá realizar una segregación efectiva del
área, más gestión a la vista (letreros de advertencia) en donde se identifique el área
involucrada, riegos asociados, medidas de control y responsable de la ejecución del
trabajo.
5.4.4 Acople de mangueras: Se debe acoplar la manguera a la matriz de agua ubicada en
interior de la planta u otra alimentación existente cercana al área de trabajo, utilizando en
todo momento el seguro de mangueras (corta látigo de 1” a 3”).
5.4.5 Apertura de válvula: Una vez acoplada la manguera se deberá dar apertura a la
válvula lentamente y de manera gradual con el fin de evitar un golpe debido al aumento
en el flujo de presión de agua de la alimentación. Esta acción la deben realizar dos
operarios, el primer operario le da la apertura a la válvula mientras el segundo operario
sostiene el Pitón.
5.4.6 Apertura de pitón: Luego se le da apertura al pitón mientras el operario sostiene la
manguera en posición cuello cisne, para una manipulación efectiva del pitón.
5.4.7 Repulpeo de piscina de concentrado: El operador deberá despejar el área de trabajo
para posicionarse, luego deberá repulpear el concentrado espeso para que este se pueda
fluidizary finalmente la bomba lo pueda succionar para retornar al proceso.
5.4.8 Chequeo de descargas de línea de bomba: El operador deberá ir chequeando
periódicamente la descarga de la bomba para asegurarse de que el material fluidizado
efectivamente está retornando al proceso. En caso de no llegar material al punto de
descarga se debe dar aviso de forma inmediata al dueño del área.
5.4.9 Retiro del área de trabajo: Cuando el supervisor a cargo de los trabajos considere
que la pulpa o carga ha sido retirada se dará término al trabajo, desacoplando pitones,
mangueras y retiro de segregación dejando el área limpia y despejada.
Página 7de 17
5.5. Recursos Humanos

Un operador de aseo.
5.6. Elementos de Protección Personal
 Casco.
 Lentes de seguridad semihermético.
 Chaleco reflectante tipo geólogo.
 Buzo de papel desechable microporoso y/o traje impermeable si corresponde.
 Guantes de goma.
 Botas de seguridad de goma o cubrecalzado
 Respirador de medio rostro o fullface según requerimiento del área.
 Careta facial (cuando no se use fullface).
 Protección auditiva según requerimiento del área.
5.7. Herramientas, equipos e insumos requeridos
 Mangueras de red de incendio de baja presión de 1 ½”, 2” y 2 ½”, con una resistencia a presión
de trabajo no inferior a 200 PSI
 Amarras de Seguridad hosechek de 1” a 3”.
 Pitones de Agua de 1 ½” a 2 ½”.
 Conectores Storz y Reducciones entre 1” a 3”.
 Acople doble tipo Y (Gemelo)
5.8. Análisis de Riesgos de la Tarea
Secuencia de Trabajo Riesgos Potenciales Control de Riesgos

1.- Chequeo de herramientas. 1.1.- Golpeado por / 1.1.1.- Realizar Toma 5, Al manipular
Proyección de agua baja las herramientas el trabajador deberá
presión / Atrapamiento de utilizar los EPP necesario para la
extremidades. actividad, Verificar color del mes en
herramienta a utilizar, Informar a quien
corresponda si se detecta herramienta
fuera de estándar, No aceptar utilizar
paños de mangueras con filtraciones o
parches.
2.- Traslado de herramientas 2.1.- Caídas a distinto nivel. 2.1.1.- Realizar Toma 5, Utilizar tres
Página 8de 17
(Mangueras, pitones, acoples, puntos apoyo al subir o bajar

llaves, herramientas escaleras, si es existiesen, usando los
manuales). pasamanos.
Conservar distancia prudente (aprox.
1,50 mts) entre compañeros o personal
externo.
2.2.1.- Realizar Toma 5 Observación
previa a las condiciones de superficie y
2.2.- Caídas al mismo nivel. entorno mientras se transita con las
herramientas. Evitar caminar por piso
resbaloso, con barro, o inestable.
2.3.1.- Realizar Toma 5 Tomar
distancia entre personal, verificar las
condiciones del entorno.
2.3.- Golpeado por / 2.4.1.- Realizar Toma 5 Transitar y

Golpeado contra. cruzar por pasos habilitados,
observando ambas vías de la carretera
antes de cruzar (si fuese necesario
cruzar).
2.4.- Atropellado por. - Control Crítico.
2.5.1.- Realizar Toma 5 No sobre exigir

la capacidad máxima permitida (25
Kg.) y capacidad personal. Si las
condiciones del trabajador no son
óptimas para cargar herramientas
solicitar ayuda a un compañero para
2.5.Sobreesfuerzo corporal realizar la labor.
2.6.1.- Realizar Toma 5 Observar área

por donde se va a transitar mirando la
posible caída de material para evitarla.
2.7.1.- Realizar Toma 5 Para realizar

el traslado de mangueras se realizará
con ambas manos. No está permitido
trasladar mangueras solo con una
2.6.- Caída de material. mano y si ésta se encuentra con agua
se realizará entre dos trabajadores.
Página 9de 17
2.7.- Sobreesfuerzo en
manos.
3.- Sectorizar área de trabajo. 3.1.- Atropello por Interacción 3.1.1.- Realizar Toma 5 Segregar área
hombre máquina. en los sectores de donde transitan los
vehículos separando la vía de transito
con el área de trabajo.
3.2.1.- Realizar Toma 5 Se deberá

sectorizar además los pisos inferiores
3.2.- Proyección de material con barreras duras sean estas barreras
hacia pisos inferiores. New Jersey o conos con cadenas
(cuando se trabaje en un piso superior)
para advertir y restringir el paso de
personal a que se exponga a caída de
materiales desde altura.
4.- Chequeo de herramientas 4.2.-Golpeado por proyección 4.1.1Conservar distancia prudente
de partículas. (aprox. 1,50 mts.) entre compañeros o
personal externo.
Trabajar manteniendo una buena
postura ergonómica.
Sistema de relevos de personal.
Usar solo mangueras en buen estado y
verificar estándar de color del mes.
4.2.1.- Utilizar el EPP básico y

especializado tal como protector facial,
mascara respiratoria o full face, botas
para agua.
Uso adecuado de las herramientas.
Tomar distancia entre personal,
verificar las condiciones del entorno.
4.3.1.-Transitar y cruzar por pasos

habilitados.
Verificar el área de trabajo despejada,
retirar materiales del piso para evitar
tropiezos o caídas.
Página 10de 17
4.3.- Caídas al mismo nivel. 4.4.1.- En todo momento y antes de

utilizar la escalera revisar sus amarres
y la inclinación, que puede ir variando
desde el apoyo en su base por el
trabajo mismo con tendencia a la
vertical o a los 90º.
No utilizar la escalera en forma
4.4.- Caídas y golpes contra vertical.
estructura de las barandas
4.5.1.- Observar área por donde se va
a transitar mirando la posible caída de
material para evitarla.
Despejar lugar al momento de que se
realizan estas maniobras.
4.5.- Caída de material desde

altura (maniobras de izaje en
sector con puente grúa)
5.- Acople de mangueras de 5.1.- Golpes y atrapamiento 5.1.1.- Realizar Toma 5 antes de
alta presión de 1 ½”. de extremidades. conectar el acople en grifo de agua,
este se deberá despichar, dejando
correr por unos minutos el agua en ese
punto. Al momento de conectar las
coplas de entrada y salida estas deben
estar en buen estado, al conectar debe
usarse guantes de PVC o cabritilla
siempre verificar el estado de las
conexiones.
Además se debe utilizar el seguro tipo
alambre (cola de chancho) cada vez
que conectemos las coplas de las
mangueras desde la primera conexión
hasta la conexión del pitón.
5.2.1.- Realizar Toma 5 Transitar por

lugares despejados, evitando los
acopios al transitar por el área de
trabajo.
Página 11de 17
5.2.- Caídas a mismo nivel. 5.3.1.- Realizar Toma 5 Asegurarse

de que el paso de agua mediante la
llave de paso este cerrada totalmente
para evitar proyección de agua hacia
el trabajador u otro.
5.3.- Proyección de agua. 5.4.1.- Realizar Toma 5 Cuando el

acople este muy apretado se requiere
realizar la tarea con dos trabajadores.
5.4.- Sobreesfuerzo.
6.- Apertura de válvula de 6.1.- Golpeado por; Debido a 6.1.1.- Realizar toma 5 Girar la válvula
agua. la Presión del Agua. para dar el agua hacia la manguera de
manera lenta y gradual para evitar que
la presión salga de golpe.
6.2.1.- Asegurarse de que la llave del

paso de pitón este cerrada al momento
de dar la apertura de la válvula.
7.- Posicionamiento de 7.1.- Golpes y caídas al 7.1.1.- Realizar Toma 5 La
mangueras al lugar de manipular mangueras. manipulación de los paños de
operación. mangueras debe realizarse solo un
operario y tiene que ubicarse en áreas
despejadas libres de obstáculos.
8.- Pitoneo de piscina de 8.1.- Contacto con energía 8.1.1.- El Supervisor deberá verificar,
concentrado con mangueras eléctrica en bomba. visualmente, que antes de ingresar al
de baja presión. área de trabajo que NO existan
tableros, cajas, instalaciones u otros
semejantes eléctricos en mal estado
visual o mojados. De encontrarse uno
o más en condiciones inseguras se
deberá informar al Dueño de área
antes de comenzar el trabajo y no dar
inicio al trabajo hasta ver un cambio en
las condiciones inseguras.
Página 12de 17
8.1.2.- No proyectar agua a equipo

energizados (no mojar éste).
8.2.1.- Cada cierto tiempo los

trabajadores deben rotar sus
posiciones para evitar sobreesfuerzos.
Se deben realizar rotación entre
operarios De aproximadamente cada
8.2.- Sobreesfuerzos al 30 minutos, de manera de evitar todo
sostener con presión por tipo de fatiga y dolencia muscular.
tiempo prolongado.
8.3.1.- Realizar Toma 5 La limpieza

debe realizarse hacia la base del
material en movimiento de ZIG-ZAG.
Se debe hacer uso de guantes PVC,
lentes, buzo Tyvek, botas para agua.
Mantener distancia entre compañeros
de aprox. 2 metros.
8.3.- Proyección de 8.4.1.- Los trabajadores que manipulan

partículas. las mangueras deben posicionar la
manguera al costado del cuerpo o
pasar la manguera entre sus piernas
pisando esta con el pie en posición
cuello cisne. (En ningún caso permitir
que la manguera quede ubicada en la
zona genital).
8.4.- Caídas al mismo nivel y

golpeado por manguera.
9.- Corte de presión de agua. 9.1.- Golpeado por, manguera 9.1.1.- Lo primero que se debe realizar
al cortar la presión del agua es cortar la presión de agua desde la
enrollar las mangueras. válvula de paso y desde el pitón,
dejando un pequeño flujo de agua
escurriendo por la manguera.
10.- Despiche y enrollado de 10.1.- Caída al mismo nivel. 10.1.1.- Se debe desacoplar conexión
manguera. y pitón.
Página 13de 17
Posteriormente se debe posicionar la

manguera de manera lineal para
comenzar a despichar (sacar agua
acumulada en la manguera).
10.2.1.- No enrollar o mover

10.2.- Golpeado por bruscamente la manguera sino más
manguera. bien realizar el despiche con de
manera lenta.
11.- Traslado de herramientas 11.1.- Caídas a distinto nivel. 11.1.1.- Utilizar tres puntos apoyo al
para retirarlas del punto de subir o bajar escaleras, usando los
trabajo. pasamanos.
Conservar distancia prudente (aprox.
1,50 mts) entre compañeros o personal
externo.
11.2.1.- Observación previa a las

condiciones de superficie y entorno
11.2.- Caídas al mismo nivel. mientras se transita con las
herramientas.
11.3.1.- Tomar distancia entre

personal, verificar las condiciones del
11.3.- Golpeado por / entorno.
Golpeado contra.
11.4.1.-Transitar y cruzar por pasos
habilitados, observando ambas vías de
11.4.- Atropellado por. la carretera antes de cruzar (si fuese
necesario).
11.5.1.- No sobre exigir la capacidad

máxima permitida y capacidad
personal. Si las condiciones del
11.5.- Sobreesfuerzo. trabajador no son óptimas para cargar
herramientas solicitar ayuda a un
compañero para realizar la labor.
11.6.1.- Observar área por donde se

va a transitar mirando la posible caída
Página 14de 17
de material para evitarla.
11.6 - Caída de material.

12.- Retiro del área del 12.1.- Caídas a distinto nivel 12.1.1.- Coordinación y concentración
personal. por piso irregular. en el retiro de herramientas y personal
a través de la Planta.
12.2.1- Transitar por un costado del

12.2.- Atropello con vehículo camino con ropa reflectante,
motorizado. respetando la demarcación.
Nota: Antes de realizar retiro se deberá
informar a dueño de área.
5.9. Referencias legales
 Artículo 184 y 184B, Código del Trabajo.

 Ley 16744 Seguro Obligatorio contra accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
5.10. Referencias de Estándares de Control
N/A
5.11. Medio Ambiente (cuidado durante y al término de la tarea)
N/A
5.12. Reglas Mandatorias
 SIEMPRE que trabaje a 1,8 mts. de altura o más utilizaré correctamente el sistema personal
para detención de caídas.
 NUNCA me ubicaré bajo carga suspendido o de proyección de materiales.
 SIEMPRE operaré equipos, vehículos y maquinarías para los cuales estoy calificado y
autorizado.
 NUNCA ingresaré ni transitaré por áreas en las que no estoy autorizado.
Página 15de 17
 NUNCA anularé los dispositivos de seguridad o de protección existentes.

 SIEMPRE realizaré trabajos planificados, identificando los peligros y controlando sus
riesgos.
 NUNCA intervendré equipos o sistemas con energías sin bloquear ni verificar energía cero.
 SIEMPRE utilizaré equipos, materiales y herramientas en buen estado y para lo que están
diseñado.
 SIEMPRE utilizaré los equipos de protección personal específicos para el área y el trabajo
que realice.
 SIEMPRE detendré el trabajo cuando existan riesgos no controlados e informaré a mi
jefatura.
 SIEMPRE al realizar maniobras de izaje utilizaré equipos y accesorios adecuados para la
maniobra y me mantendré fuera de la línea de fuego.
 NUNCA recibiré órdenes de una persona que no sea mi jefatura directa.
 SIEMPRE haré gestión del cambio frente a imprevistos o modificaciones en la planificación
de los trabajos.
5.13. Riesgos Críticos/Materiales asociados
N/A
5.14. Protocolos y teléfonos de Emergencia
Sala de Control PC Los Colorados: 55 2 2502666

Sala de Control PC Laguna Seca: 55 2 2502501
Central de Emergencias: 55 250 6000
5.15. Puntos de Bloqueo
N/A
5.16. Registro de Difusión
Página 16de 17
6. DOCUMENTACION DE REFERENCIA
N/A
7. ANEXOS
N/A
7.1.
Página 17de 17

FSCHBD-SGI-QA-0003 Plantilla de Procedimiento Operacional - Rev BSP

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FSCHBD-SGI-QA-0003 Plantilla de Procedimiento Operacional - Rev BSP

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE REPULPEO DE CONCENTRADO CON

MANGUERAS DE BAJA PRESIÓN PLANTA LAGUNA SECA LÍNEA 1 Y 2 MINERA

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO DE REPULPEO DE CONCENTRADO CON MANGUERAS DE

COPIA CONTROLADA*: Aprobado por:

Fecha de emisión: julio 2018 Revisado por CPHS :

REVISIÓN RAZÓN DE CAMBIO ÍTEM FECHA

GERENTE GENERAL  Entregar todas las facilidades para materializar en terreno el

ADMINISTRADOR DE  Estudiar, programar, ejecutar, controlar y administrar las

calidad definidos para el contrato.

 Verificar y Controlar que se cumpla el programa de herramientas

 Corta látigo o amarra de seguridad: Elemento de acero inoxidable, compuesto de un

 Manguera engomada o de incendio: Manguera embarrilada, recubierta de una goma

 Reducciones: Se refiere a la herramienta que se instala en los grifos o salidas de agua,

Asignado el punto de limpieza, Supervisor y Operadores deberán realizar inspección en el área

5.2. Inspección del Área

5.3. Inicio de la Actividad

Aplicar las listas de verificación correspondientes.

5.4. Desarrollo de la Actividad

5.5. Recursos Humanos

5.6. Elementos de Protección Personal

5.7. Herramientas, equipos e insumos requeridos

5.8. Análisis de Riesgos de la Tarea

Secuencia de Trabajo Riesgos Potenciales Control de Riesgos

(Mangueras, pitones, acoples, puntos apoyo al subir o bajar

2.3.- Golpeado por / 2.4.1.- Realizar Toma 5 Transitar y

2.5.1.- Realizar Toma 5 No sobre exigir

2.6.1.- Realizar Toma 5 Observar área

2.7.1.- Realizar Toma 5 Para realizar

3.2.1.- Realizar Toma 5 Se deberá

4.2.1.- Utilizar el EPP básico y

4.3.1.-Transitar y cruzar por pasos

4.3.- Caídas al mismo nivel. 4.4.1.- En todo momento y antes de

4.5.- Caída de material desde

5.2.1.- Realizar Toma 5 Transitar por

5.2.- Caídas a mismo nivel. 5.3.1.- Realizar Toma 5 Asegurarse

5.3.- Proyección de agua. 5.4.1.- Realizar Toma 5 Cuando el

6.2.1.- Asegurarse de que la llave del

8.1.2.- No proyectar agua a equipo

8.2.1.- Cada cierto tiempo los

8.3.1.- Realizar Toma 5 La limpieza

8.3.- Proyección de 8.4.1.- Los trabajadores que manipulan

8.4.- Caídas al mismo nivel y

Posteriormente se debe posicionar la

10.2.1.- No enrollar o mover

11.2.1.- Observación previa a las

11.3.1.- Tomar distancia entre

11.5.1.- No sobre exigir la capacidad

11.6.1.- Observar área por donde se

de material para evitarla.

11.6 - Caída de material.

12.2.1- Transitar por un costado del

5.9. Referencias legales

 Artículo 184 y 184B, Código del Trabajo.

5.10. Referencias de Estándares de Control

5.11. Medio Ambiente (cuidado durante y al término de la tarea)

5.12. Reglas Mandatorias

 NUNCA anularé los dispositivos de seguridad o de protección existentes.

5.13. Riesgos Críticos/Materiales asociados

5.14. Protocolos y teléfonos de Emergencia

Sala de Control PC Los Colorados: 55 2 2502666

5.15. Puntos de Bloqueo

5.16. Registro de Difusión

You might also like