You are on page 1of 9

Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº 2 - Set. 2015. pp.

49 - 57
PROYECTO MÁXIMOS HIDROLÓGICOS EN LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE.

MAXIMUM HYDROLOGICAL PROJECT IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN.

Eduardo O. Planos Gutiérrez1; Alfonso Gutiérrez López2

Resumen
Este artículo es una relatoría de las actividades y resultados alcanzados por el proyecto Máximos Hidrológicos en Latinoa-
mérica y el Caribe, que se desarrolla bajo la coordinación de los programas FRIEND3 e IFI4, con la participación de varios
países de la región. El artículo demuestra la conveniencia del trabajo sinérgico entre las iniciativas regionales del PHI y
los avances logrados en el estudio de la intensidad de las precipitaciones y los métodos de análisis que existen; el análisis
probabilístico y la construcción de las curvas de Intensidad Duración Frecuencia. Este es un proyecto que se encuentra
en ejecución, razón por la cual algunas de sus metas aún están en desarrollo.
Palabras claves: máximos hidrológicos, intensidad precipitaciones, probabilidades, curvas IDF, curvas envolventes, de-
sastres, sinergia.

Abstract
This article is a rapporteur of the activities and results achieved by the Hydrological Maximum project in Latin America
and the Caribbean, developed under the coordination of the FRIEND and IFI programs, with the participation of several
countries in the region. The article demonstrates the suitability of the synergic work between regional IHP initiatives and
progress in the study of the intensity of rainfall; probabilistic analysis and construction of the Intensity Duration Frequency.
This project is running on, thus some goal already are in developed.
Keywords: Hidrological highs, Rainfall intensity, odds, IDF curves, envelope curves, disasters, sinergy.

1. INTRODUCCIÓN
1 Coordinador FRIEND LAC
El
2 Programa Hidrológico
Coordinador Internacional de la UNESCO
FRIEND LAC de los fenómenos hidrológicos extremos en zonas
en
3 Latinoamérica
Regímenes deyFlujo el Caribe promueve
Determinados la Series
a partir de de Datossensibles,
sinergia es Experimentales
Internacionales sin duda unoy de los temas prioritarios
de Redes
4
entre Iniciativalas
todas Internacional sobre Inundaciones
actividades que desarrollan los en el marco de la gestión de riesgos.
proyectos y grupos de trabajo, centros y cátedras que El objetivo general del proyecto es “mostrar
funcionan en la Región. En este espíritu, el Proyecto el comportamiento regional de los fenómenos
FRIEND-AMIGO e IFI, trabajan conjuntamente,
hidrológicos extremos, a través de series de tiempo
con la colaboración del Centro Internacional de
de valores máximos de precipitaciones y caudales;
Hidroinformática (CiH), en un proyecto regional que
que sean representativos del comportamiento de
realiza el estudio de los máximos hidrológicos; con
el objetivo de comparar metodologías de análisis estos fenómenos en la región LAC”, para lo cual se
de precipitaciones intensas, determinar curvas propone:
envolventes regionales de intensidad duración • Identificar el origen de las precipitaciones
frecuencia, compartir datos e informaciones, máximas, describiendo sus principales
fortalecer la capacitación de los profesionales de los características.
países latinoamericanos y caribeños, y mejorar la • Construir curvas de intensidad-duración-
formación de recursos humanos en las instituciones frecuencia (IDF), con base en los registros
participantes en esta iniciativa. Este trabajo se inscribe
de precipitaciones máximas de estaciones
dentro del Plan Estratégico para la Séptima Fase del
climatológicas seleccionadas y validadas en
PHI (PHI-VII, 2008-2013), para contribuir a la gestión
cada país participante en el proyecto.
adecuada de los peligros relacionados con el agua,
como un factor esencial para el desarrollo humano • Actualizar la curva universal de lluvias
y socioeconómico sostenible, y, en particular, para máximas, incluyendo los eventos máximos de
la atenuación de la pobreza. Por tanto, el estudio precipitación de la región.

1
Coordinador FRIEND LAC
2
Coordinador FRIEND LAC
3
Regímenes de Flujo Determinados a partir de Series de Datos Internacionales Experimentales y de Redes
4
Iniciativa Internacional sobre Inundaciones

Recibido: 06/08/2015
Aceptado: 26/08/2015

Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015 49


Eduardo O. Planos Gutiérrez; Alfonso Gutiérrez López
• Conformar una base de datos regional de Iniciativa Internacional sobre Inundaciones (IFI)
precipitaciones máximas (PMAX-LAC-Data),
En numerosas conferencias internacionales se ha
con el objeto de fomentar la recolección, el
reiterado la importancia de elaborar medidas para la
acervo y la utilización regional de información
gestión de los riesgos relacionados con los desastres
de precipitación máxima en la Región.
provocados por el agua, en especial los ocasionados
• Desarrollar y mejorar herramientas por fenómenos extremos. Por ejemplo, en la Cumbre
computacionales para el análisis y tratamiento Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (CMDS)
de series de tiempo de precipitación. celebrada en Johannesburgo, Sudáfrica, en 2002,
• Contribuir a la formación de profesionistas y se aprobaron planes de ejecución en que se destaca
desarrollar capacidades institucionales. la necesidad de atenuar los efectos de las sequías y
las inundaciones. En el Tercer Foro Mundial del Agua
Adicionalmente, este proyecto prepara un grupo (WWF3), que tuvo lugar en 2003 en Kyoto, Shiga
de fichas de registro de fenómenos máximos, y Osaka (Japón), se celebraron debates sobre la
confeccionadas por los expertos de IFI, que tienen manera en que deben establecerse las medidas para
el propósito de documentar detalladamente estos la gestión de riesgos a fin de prever los desastres
eventos. Estas fichas son una de las vías para relacionados con el agua. Se presentó también una
obtener la información necesaria para construir las declaración ministerial sobre la necesidad de una
curvas regionales de precipitaciones y caudales acción global para prevenir esas catástrofes.
máximos. En concordancia con lo anterior, el Plan Estratégico
En este empeño se han realizado tres talleres en: para la Sexta Fase del PHI (PHI-VI, 2002-2007),
Lima, Perú del 17 al 20 de mayo del 2010; Ciudad en el Subtema 2.1 define que “Los fenómenos
Guatemala, Guatemala, del 8 al 10 de junio del extremados y la gestión de los recursos terrestres
2011 y en Ciudad Panamá, Panamá, del 28 al 30 e hídricos” trata de la elaboración de un marco para
de abril del 2014. En estas reuniones se realizaron reducir la vulnerabilidad ecológica y socioeconómica
discusiones técnicas sobre las metodologías de a los extremos hidrológicos (inundaciones, sequías,
trabajo y los resultados logrados, y se establecieron corrientes de fango, acumulación de hielo). Y, por otra
compromisos para la continuidad del proyecto. parte, en el Plan Estratégico para la séptima fase del
PHI (PHI-VII, 2008-2013), el Subtema 1.2 considera
los “Extremos hidrológicos en zonas sensibles y
2. LAS INICIATIVAS REGIONALES estresadas tanto hidroclimáticas como de biomasa”
RESPONSABLES DEL PROYECTO abarcará las medidas para la gestión de los riesgos
Proyecto Regímenes de Flujo Determinados contra los acontecimientos hidrológicos extremos.
a partir de Series de Datos Internacionales En la 15ª reunión del Consejo Intergubernamental del
Experimentales y de Redes (FRIEND) PHI (2002) se recomendó emprender una iniciativa
Tiene como objetivo principal promover la integración internacional conjunta UNESCO-Organización
y el fortalecimiento de los mecanismos de cooperación Meteorológica Mundial (OMM) contra las
e investigación científica existente en la Región, inundaciones, con objeto de fortalecer la capacidad
trabajando en la comprensión y el análisis de datos del sistema de las Naciones Unidas de contribuir a
hidrológicos, para el correcto manejo de los recursos atenuar los daños causados por las inundaciones.
hídricos. Es un proyecto transversal en la agenda La primera reunión preparatoria sobre la IFI fue se
científica del Programa Hidrológico Internacional, celebró en la ciudad de Tsukuba, Japón del 12 al
surgido en el año 1985, que tiene como objetivos de 14 de julio de 2004; allí se produjo un documento
trabajo los siguientes: conceptual que se sometió ulteriormente al Consejo
• Mejorar la comprensión de la variabilidad Intergubernamental.
espacial y temporal de régimen hidrológico a En la VII Reunión de Comités Nacionales y Puntos
escala regional Focales del Programa Hidrológico Internacional de
• Compartir datos provenientes de redes de la UNESCO-PHI para América Latina y el Caribe,
observación seleccionadas y de cuencas celebrada en la ciudad de Guatemala los días 12 y
experimentales 13 de agosto de 2007, se aprobó el inicio de este
proyecto, que quedó bajo la coordinación del Centro
• Compartir y mejorar las herramientas para el
de Investigaciones del Agua de la Universidad
análisis hidrológico
Autónoma de Querétaro (CIAQ), en la persona del
• Detectar tendencias debidas a la variabilidad y Dr. M. Alfonso Gutiérrez López.
el cambio climáticos
El objetivo general de esta iniciativa es construir las
• Detectar el impacto humano sobre el régimen capacidades necesarias para entender y responder
hidrológico de una manera eficiente ante las inundaciones,
Este proyecto se estableció en la Región en estimar la vulnerabilidad y potenciar los beneficios de
1999, bajo la coordinación del Dr. Eduardo Planos la gestión de riesgos, en el ámbito de Latinoamérica
Gutiérrez, de Cuba. y El Caribe. Sus objetivos específicos de trabajo son:

50 Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015


Proyecto máximos hidrológicos en Latinoamérica y el Caribe.
• Promover la investigación científica en materia primordial en la región, tanto como sostén del
de inundaciones fluviales, costeras, rurales y equilibrio hidrológico y fuente de abasto de agua;
urbanas. muchos de los acuíferos son abiertos al mar.
• Promover el desarrollo de herramientas Los extremos hidrológicos: sequías, grandes
computacionales para la modelación de precipitaciones y las inundaciones, son responsables
cuencas y ríos. de numerosos desastres en los países que integran
• Realizar actividades eficaces de capacitación a este vasto territorio. Pero particularmente los
en círculos institucionales y profesionales grandes eventos pluviales también desempeñan
para poner en marcha las acciones oportunas un papel substancial en el balance hídrico, de
de sensibilización dirigidas, entre otros manera tal, que en países como los caribeños, el
destinatarios, a la opinión pública. aporte de agua de estos fenómenos meteorológicos
representa aproximadamente el 20% del promedio
• Crear y afianzar redes de intercambio de
anual de lluvia de un período de tiempo determinado
información de carácter científico, técnico y
(Planos, 2013). No obstante lo anterior, los desastres
normativo entre instituciones y particulares.
de origen hídrico son muy costosos y dejan una
• Organizar actividades de transmisión de huella imborrable en los afectos de las personas
conocimientos e información, en particular perjudicadas. En este sentido, en el Annual Disaster
simposios y talleres internacionales. Review del 2012 (Guha-Sapir et al, 2013) se informa
• Elaborar publicaciones y material técnico que, en ese año, de los 79 desastres ocurridos en
relacionado con los objetivos y actividades de las Américas, el 32,9% fueron de tipo hidrológico y
esta Iniciativa. 44.3% meteorológico y las pérdidas ocasionadas
• Promover la comprensión de la vulnerabilidad fueron valoradas en 79.7 billones de dólares
y la estimación del riesgo por inundación. estadounidenses.
Los desastres de origen hídrico predominan
en el entorno geográfico de esta Región,
3. BREVE CARACTERIZACIÓN GEOGRÁFICA DE especialmente las inundaciones. Y estas situaciones
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE hidrometeorológicas extremas suelen interactuar
La extensa Región de Latinoamérica y el Caribe se con otros riesgos relacionados con el agua, entre
caracteriza por una variada naturaleza, que la hace ellos, la contaminación y los vertidos químicos, el
poseedora de una invaluable riqueza ecosistémica, hundimiento de tierras, la salinización de tierras de
cultural, social, económica y política. La diversidad y cultivo, las inundaciones costeras y las enfermedades
riqueza de los ecosistemas costeros es relevante, y en producidas por el agua (WWAP, 2012).
estos existen extensas áreas de bosques de mangle
que son claves para el desarrollo y reproducción 4. RESULTADOS DE LOS TALLERES
de especies marinas y terrestres, anfibios, aves y
arrecifes de coral; así como para la protección de los 4.1 Taller de Inicio. Lima, Perú del 17 al 20 de
acuíferos costeros. La riqueza hídrica de la región es mayo del 2010
significativa. Por otra parte, el grado de insularidad En este taller participaron 31 expertos de seis
es muy alto, y en las islas el régimen hídrico es más países: Bolivia, Costa Rica, Cuba, Guatemala,
vulnerable por su dependencia, casi exclusiva, de México y Perú. En la sesión inaugural se dictaron
la precipitación anual y por su relación dinámica de tres conferencias magistrales relacionadas con los
mucho de sus acuíferos con con el nivel del mar. objetivos del proyecto:
Esta es la segunda Región más húmeda del mundo, • SENAMHI y los Eventos Extremos Hidrológicos
posee el 26% del agua dulce del globo terráqueo, en el Perú, a cargo del Sr. Julio Ordoñez
y es la de mayor cantidad de agua per cápita, con Gálvez, Director General de Hidrología y
aproximadamente el 6% de la población mundial recursos Hídricos del SENAMHI.
(Fernández, 2000); aunque la distribución de esa • Los Desastres, las Grandes e Intensas
riqueza hídrica es desigual, porque desde el punto Precipitaciones y el Cambio Climático, a cargo
de vista climático en la región se manifiestan todos del Sr. Eduardo Planos Gutiérrez. Coordinador
los tipos de clima que existen en el planeta y, Regional del Proyecto FRIEND AMIGO.
como consecuencia, ella sufre el azote de diversos
• Análisis de Tormentas Simultáneas en la
procesos climáticos, guiados por factores de
Ciudad de Querétaro, a cargo de la Srta.
teleconexión como el ENSO y AENOS, procesos de
Fabiola Arellano Lara, Universidad Autónoma
sequías e intensos eventos meteorológicos como los
de Querétaro y Experta del Proyecto IFI.
huracanes; los cuales dejan su huella en el régimen
hidrológico regional. Los humedales y lagos son
una sus mayores riquezas hídricas y desempeñan En este encuentro se impartió un seminario a cargo
un papel importante en el equilibrio hidrológico y en de la Srta. Fabiola Arellano Lara, de la Universidad
el funcionamiento de los ecosistemas de la región; Autónoma de Querétaro y experta del proyecto
por su parte el agua subterránea es un elemento IFI. El curso consistió en la explicación teórica y la

Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015 51


Eduardo O. Planos Gutiérrez; Alfonso Gutiérrez López
ejercitación práctica de las técnicas de recolección con el fin de determinar si los resultados
y validación de datos e informaciones, para la obtenidos se basan en valores máximos
elaboración de las fichas PMax-LAC-Data, las absolutos de 24 horas o fueron sacados de la
curvas IDF de máximos diarios seleccionados y las cartas pluviográficas (bandas); y sobre la base
curvas envolventes de precipitaciones máximas de de este estudio hará las recomendaciones
24 horas. pertinentes.
Por otra parte se aprobó un cronograma de trabajo • El estudio de los excedentes se basara en
y se instó a los coordinadores de las iniciativas el criterio de Series de Duración Parcial,
IFI y FRIEND a incrementar el número de países construidas con una longitud (número de
participantes. términos), igual a la longitud del período
de años seleccionado en cada estación y
4.2 Segundo Taller. Ciudad Guatemala, compuestas por los valores máximos del total
Guatemala del 8 al 10 de junio del 2011 de los registros diarios observados en todos
los años, escogidos por su orden de magnitud
Esta ocasión reunió a 27 expertos de siete países: descendente, sin importar que varios registros
Bolivia, Costa Rica, Cuba, España, Guatemala, pertenezcan a un mismo año. Para el estudio
México y Perú. El taller inició con tres conferencias de los excedentes cada país analizará como
magistrales: mínimo dos casos.
• Peligro por Grandes Precipitaciones y Cambio • La construcción de las curvas IDF se realizará
Climático, a cargo del Sr. Eduardo Planos en al menos 4 estaciones, seleccionadas de
Gutiérrez, Coordinador Regional del Proyecto manera que quede debidamente reflejada la
FRIEND/AMIGO para América Latina y el complejidad de este procedimiento según
Caribe. las características de los datos. Este trabajo
• Simulación Espacial de Eventos Extremos, se realizará con la Fórmula de Bernard,
a cargo del Sr. Alfonso Gutiérrez López. tanto para series compuestas por registros
Coordinador Regional del Proyecto IFI. máximos de 24 h o procedentes de las cartas
• Curvas IDF y Fichas de Inundación en la pluviográficas (bandas). Cada país elaborará
Cuenca del Río Motagua, a cargo del Sr. Víctor un estudio comparativo especial en una
M. Pérez, INSIVUMEH. estación, aplicando la Fórmula de Bernard
El objetivo de esta reunión fue la presentación de al registro de 24h obtenido del pluviógrafo y
los resultados alcanzados en cumplimiento de los así como a los registros obtenidos en la carta
acuerdos del Primer Taller de Máximos Hidrológicos, pluviográfica (bandas) correspondiente al
efectuado en Lima. Como conclusión del debate valor de 24 h antes mencionado.
realizado se definió que este es un estudio de tipo • El Programa IFI revisará las fichas FRIEND -
metodológico, que tiene como objetivo mostrar IFI de máximos, con el objetivo de determinar
el comportamiento regional de los fenómenos los aportes realizados por los países a éstas,
hidrológicos extremos, a través de series de tiempo los vacíos por cubrir y hacer un análisis
de valores máximos de precipitaciones; que sean comparado de las fichas con el fin de lograr
representativos del comportamiento de estos una información regional lo más completa y
fenómenos en la región LAC, utilizando para ello la coherente posible. Este análisis se hará en
función de distribución Gumbel y series de duración consulta con los países participantes en el
parcial para el estudio de los máximos valores de proyecto.
precipitación observados en 24 horas. • IFI coordinará con el Centro Regional de
Por otra parte, el taller revisó el estado de los Hidroinformática la puesta en uso de las
acuerdos tomados en Lima. Los principales acuerdos herramientas computacionales de análisis de
de esta reunión fueron: eventos extremos mostrados en la reunión.
• En los estudio de casos de los países
(estaciones); los períodos de años
4.3 Tercer Taller. Ciudad Panamá, Panamá, del
seleccionados para construir las series de
28 al 30 de abril del 2014
valores de precipitación, se mantendrán tal
y como fueron trabajados en cada estación. En esta oportunidad estuvieron presentes 23 expertos
Como parte del análisis regional que realizará de trece países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,
IFI, los expertos de este programa del PHI, Colombia, Costa Rica, Cuba, Guatemala, México,
seleccionará un período común para todas Nicaragua, Panamá, Perú y República Dominicana.
las estaciones utilizadas en el desarrollo del Esta vez las conferencias magistrales fueron:
trabajo. • Análisis de precipitación del evento extremo La
• IFI realizará un análisis de los tipos de registros Purísima 2010, por Gerardo Leis del CoNaPhi
utilizados en cada estudio de caso (estación), Panamá.

52 Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015


Proyecto máximos hidrológicos en Latinoamérica y el Caribe.
• Influencia de la variabilidad climática y el 5. FUNDAMENTO CIENTÍFICO DEL PROYECTO
cambio climático en el análisis probabilístico
5.1 Consideraciones sobre la intensidad de
de máximos de precipitación por Eduardo
la precipitación y las curvas de intensidad-
Planos, FRIEND-LAC
duración- frecuencia
• Nuevos enfoques en la puesta en marcha de
un sistema de alerta a tiempo real por Alfonso Según la OMM (2006) “en el ámbito de la
Gutiérrez López, IFI-LAC. hidrología, numerosos fenómenos extremos no
pueden pronosticarse en base a una información
Durante el taller los países presentaron sus
determinística, con la suficiente destreza y tiempo
resultados y contribuciones al proyecto y los
de antelación, para poder tomar las decisiones
principales acuerdos fueron:
pertinentes a su ocurrencia. En dichos casos, se
• Solicitar a la Secretaría del Programa requiere un enfoque probabilístico con el fin de
Hidrológico Internacional para América Latina incorporar los efectos de esos fenómenos en las
y el Caribe, que le pida a los CoNaPhis de los decisiones. Si se puede suponer que las ocurrencias
países participantes en el Proyecto FRIEND son temporalmente independientes, esto es, el
– IFI de Máximos Hidrológicos, la designación tiempo y la magnitud de un evento no tiene relación
o ratificación de los representantes IFI en el con los eventos anteriores, entonces se puede usar el
proyecto. análisis de frecuencias para describir la probabilidad
• Solicitar a la Secretaría del Programa de cualquier evento o de una combinación de ellos,
Hidrológico Internacional para América Latina y durante el intervalo de tiempo necesario para una
el Caribe, que invite a los CoNaPhis de países decisión”. Lo anterior es el fundamento conceptual
que aún no están involucrados en el Proyecto del análisis de la intensidad y la frecuencia de los
FRIEND – IFI de Máximos Hidrológicos, que extremos hidrológicos.
designen a un representante IFI. Son innumerables los trabajos realizados y
• Proponer la preparación de un número publicados sobre la intensidad de las precipitaciones,
especial de AQUALAC sobre las excedencias la construcción de las curvas IDF y sus aplicaciones.
anuales y la forma de analizarlas, basado en Todos los autores reconocidos, en esencia, comparten
los resultados de este proyecto. puntos de vistas similares sobre este tema; por
• Presentar los resultados del proyecto esta razón, las consideraciones que a continuación
en la International Conference on Flood siguen, solo tienen el propósito de reflejar algunos de
Management, que tendrá lugar en la ciudad de los procedimientos más recomendados, como base
Sao Paulo en el mes de Septiembre de este para el desarrollo metodológico de este proyecto.
año. Este acápite no es un estado del arte sobre esta
• Presentar los resultados del proyecto en la importante temática.
sesión plenaria “IFI Flagship Project” en donde
también participarán la UNESCO, la WMO, la 5.2 Intensidad de las precipitaciones
UNU, la UNISDR y el centro ICHARM que es
La intensidad de la precipitación se refiere a la
la sede internacional de la iniciativa IFI.
lámina de lluvia caída en un intervalo de tiempo
• Presentar los resultados del proyecto en la determinado, expresada en mm.min-1 o mm.h-1. Los
7 Conferencia Internacional FRIEND, que intervalos de tiempo más usuales en el quehacer
tendrá lugar en Montpellier, Francia.. ingeniero son: 5, 10, 20, 40, 60, 150, 720, 1440 y
• Proponer el desarrollo de un seminario de 2880 minutos. Matemáticamente, la intensidad de la
capacitación sobre excedencias anuales y precipitación se calcula con la siguiente expresión:
formas de analizarlas, y series no estacionarias
e hidrología estocástica, en el marco de la
∆𝑡𝑡 Dónde: Dónde:
próxima reunión de Presidentes de CoNaPhis. 𝐼𝐼 = I = intensidad de precipitación (mm.min-1 o mm.h-1)
• El Centro Internacional de Hidroinformática ∆𝑃𝑃 I = intensidad de precipitación (mm.mi
ΔP = diferencial de precipitación (mm)
(CiH) y el IFI enviarán un resumen de los
acuerdos adoptados entre ambas entidades
ΔPde=tiempo
Δt = diferencial diferencial
(mm.min-1 de precipitación
o mm.h -1
). (mm)
relacionados con el desarrollo del Sistema Δt = diferencial de tiempo (mm.min-1 o
Integrado de bases de datos del PHI LAC; El estudio de esta variable se asocia principalmente
lo que incluye el desarrollo de un servicio a la generación del escurrimiento máximo natural
WEB para la preparación de las Fichas IFI de o regulado, el diseño de sistemas de drenaje
Máximos. El estudio
pluvial,de esta de
estudios variable
mecánica sedeasocia principalmente
suelo, entre otras a l
• Se tomó nota del interés del CEHICA para escurrimiento máximo
aplicaciones; y natural
también al o
propio regulado,
análisis del el
peligrodiseño de sis
por intensas lluvias (Planos, 2013).
pluvial, estudios de mecánica de suelo, entre otras aplicacio
la realización de un curso de regionalización
hidrológica en república Dominicana, a cargopropio análisis
Según las delnormas
peligrointernacionales
por intensas de lluvias
diseño (Planos,
de 2013).
de IFI. redes pluviométricas (OMM, 2006), el 10% de los
Según las normas internacionales de diseño de redes pluv
2006), el 10% de los componentes de éstas deben de
- Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015distribuidos, de manera que 53
Aqua-LAC convenientemente se puedan co
entre los pluviógrafos y los pluviómetros. Utilizando las lectu
de 24 horas y las curvas de masa obtenidas a partir de lo
entre los pluviógrafos y los pluviómetros. Utilizando las lecturas pluviométricas
de 24 horas y las curvas de masa obtenidas a partir de los pluviógrafos, es
posible simular un pluviograma o determinar relaciones entre los registros para
determinados intervalos de tiempo y la lluvia de 24 horas leída en los
Eduardo O. Planos Gutiérrez; Alfonso Gutiérrez López
pluviómetros, y con esto obtener mayor información sobre la intensidad de la
componentes de éstas deben de ser pluviógrafos 5.3 Curvas de Intensidad-Duración-Frecuencia
precipitación (Planos, 2013; OMM, 2006; Campos, 1998).
convenientemente distribuidos, de manera que se
Como se expresó anteriormente, las curvas de
5.3 Curvas
puedan construirde Intensidad-Duración-Frecuencia
relaciones entre los pluviógrafos Intensidad-Duración-Frecuencia (IDF, Figura 1) son
y los pluviómetros. Utilizando las lecturas unaIntensidad-Duración-Frecuencia
herramienta indispensable en toda investigación
Como se expresó anteriormente, las curvas de
pluviométricas de 24 horas y las curvas de masa
(IDF, Figura 1) son una herramienta indispensableaplicada.
obtenidas a partir de los pluviógrafos, es posible
hidrológica en toda Su investigación
calidad depende de tres
elementos fundamentales: contar con una red
hidrológica
simular aplicada.
un pluviograma Su calidad
o determinar depende
relaciones entre de tres elementos fundamentales:
de pluviógrafos y pluviómetros que represente
contar con una red de pluviógrafos
los registros para determinados intervalos de tiempo y pluviómetros
adecuadamente que represente
las peculiaridades del campo de
adecuadamente
y la lluvia de 24 horas lasleída
peculiaridades del campo
en los pluviómetros, de variación
variación espacialespacial
y temporal y temporal
de la precipitación,
y de la precipitación,
con esto obtener mayor tener una sobre
información muestra
la representativa
tener una muestra del representativa
fenómeno para del fenómeno
conformar las series cronológicas
intensidad de la precipitación (Planos, 2013; OMM,y hacer una
para adecuada
conformar las selección
series de
cronológicaslas
y hacer una
funciones
2006; Campos,de distribución para el modelado de las series (OMM, 2006).
1998). adecuada selección de las funciones de distribución
para el modelado de las series (OMM, 2006).

D = Duración en minutos u horas.


I = Intensidad
D = Duración de precipitación en
en minutos u horas.
-1
mm.min
I = Intensidad o mm.h -1en mm.min -1 o mm.h -1
de precipitación
P
I=
d
Según Pizarro (2001)
donde P es la lámina de lluvia y d lade
donde P es la “La
lámina construcción
lluvia y dde
duración. la las curvas Intensid
Frecuencia
Ta, Tb yduración.
Según
Tc (IDF),
representan Pizarro …..,
distintos plantean
(2001) períodos distintas
“La deconstrucción
retorno en años. formasde laso curvasmétod
construcción. Ta, Tb…….
Frecuencia y Tc existen representan
(IDF), dos…..,métodos; distintos
plantean el primero,
distintas llamado formas de o
períodoperíodos de retorno,de relaciona
retorno en estas
años.
construcción. ……. existen dos métodos; el primero, dos variables para cadalla
separado,período mediante de algunaretorno,derelaciona las funciones estas dos de distribución
variables par de
usadas en hidrología. El otro método
separado, mediante alguna de las funciones de distrib relaciona simultáneamente
la duración usadasy el períodoen hidrología. de retorno El otro en método
una familia de curvas,
relaciona cuy
simultáne
m
k * T la duración y el período de retorno en una familia de cur
I= ; donde k, m, n y c son constantes que se calculan
Figura 1. Esquema de curvas (dIntensidad
+ c)
n
k * TDuración
m Frecuencia
I= ; donde k, m, n y c son constantes que se
análisis de correlación (d + c )n lineal múltiple, y en tanto que I y d corre
intensidad de precipitación y la duración, respectivamente”.
análisis de correlación lineal múltiple, y en tanto que I y
Figura 1. EsquemaPor de curvas
su parte, Intensidad
intensidad VarasDuración y Sánchez
de Frecuencia
precipitación (1988), y la han duración,propuesto otra metod
respectivamente
diseño de las curvas IDF. Dicho procedimiento plantea la siguie
Por su parte, Varas y Sánchez (1988), han propuesto otr
Según Pizarro (2001) “La construcción de para las curvas estimarpara lasdistintos
intensidades períodosmáximas, de retornopara distintos períodos
y duraciones
diseño de las curvas IDF. Dicho procedimiento plantea
Intensidad-Duración-Frecuencia (IDF), ….., duraciones
plantean P = k * P * C * C donde P t
donde P t , T = Lluvia, T = Lluvia
con con perío
distintas formas oSegún
métodosPizarro
para su (2001)
construcción. “La para estimar las
construcción
iT 10 , D
de intensidades
d , t f ,T máximas, para distintos p
las curvas Intensidad-Duración-
de años yperíodo
duración de retornot horas de Ten años (mm); y duración t horas en
= Coeficiente
……. existen dos Frecuencia
métodos; el primero,(IDF),llamado T
….., deplanteanduraciones PiT = k * Pformas
distintas ,D * C
10para d ,t *oC fK ,T donde
métodos t , T =para
P para Lluviaobc
su
máxima absoluta(mm); Ken = Coeficiente
24 horas en obtener
función la
del lluvia
valor máxima
máximo diario (
construcción.
intensidad - período de retorno, ……. relaciona existenestas de dos T métodos;
añosen
absoluta 24elhoras
y duración primero, ent horas
funciónllamadoendel (mm);
valorde máximo
intensidad
K = Coeficiente -
dos variables para cada duración
período por D
de retorno, =
separado, Lluvia diario
relaciona Máxima
estas diaria con 10para años dediariaperíodo de retor
máxima k=dos
(absoluta 1,1); variables
en 24
P10, D =horas Lluvia en cada
función
Máxima duración
delcon valorpormáxim
mediante alguna de las funciones de Coeficiente
distribución
separado, mediante algunaDde de de
10 duración
las
años funciones
de período para t
de horas
distribución
de diaria
retorno; y Cf,
Cd , 10T
t =de= Coeficiente
probabilidad
Coeficiente de frec
probabilidad usadas en hidrología. El otro método = Lluvia Máxima con años de período d
usadas en hidrología.años El de
otro período
método
de duración derelaciona
retorno.
para t horas Entonces,
simultáneamente
y Cf, T = la Coeficiente
intensidad
la demáxima de
intensidad,
relaciona simultáneamente la intensidad, la duración Coeficiente de duración para t horas y Cf, T = Coeficiente
la duración
en una yfamilia
el período de años frecuencia
retorno en unaPt ,T familia
para T añosdedecurvas, períodocuya de retorno.
ecuaciones
y el período de retorno
m
de
quedacurvas, dada por de
Entonces, I período
t ,T = la . de
intensidad retorno.máxima Entonces,
de la intensidad má
precipitación
k *T d Pt ,T se calculan mediante un
cuya ecuaciones I = ; donde k, m, n y c son constantes que
n ; donde k, m, n y c queda I =
(d + c ) queda dada
En cuanto a la manera det ,T trabajar
dada por
por
d
.
con las curvas IDF, Chow
son constantes queanálisis
se calculandemediante
correlación
edición,
un lineal
análisis 1994),múltiple, plantean
En cuanto yaen tanto
la dos
manera que
formas. ILa
de trabajar y dprimera
corresponden
con lasutilizacurvasunaanálisis
la
intensidad
de correlación lineal múltiple, yde en precipitación
tanto de y dyEn
quelaI lluvia, laIDF, cuanto
duración,
Chow aet la manera
respectivamente”.
considerando para ello una función de distribución
al (Tercera de
edición, trabajar
1994), con
plantean lasdos curvas IDF,
de
corresponden a la intensidad de precipitación de y la edición,
valor formas.1994),
extremo La
como plantean
primera la utiliza dos
función un Gumbel.formas.
análisis deLa primera
frecuencia
El segundo utiliza
métodoun
Por su parte, Varas y Sánchez
duración, respectivamente”. decomode (1988),
la lluvia,han
lluvia,
la propuesto
considerando
considerando otra
para metodología
ello
unauna función para deeldistrib
diseño de las curvascurvas IDF. IDF
Dicho ecuaciones,
procedimiento conpara
plantea el ello
fin
la de
siguiente
función
evitar de
laexpresión
lectura de la
Por su parte, Varas y Sánchez (1988), han propuesto de distribución valor extremode probabilidad
como ladefunción
valor extremo Gumbel. comoEl segundo
otra metodología para
para estimar
el diseño las
lluvia
de intensidades
de
las curvas curvas
diseño en
lamáximas,
función unaGumbel.gráfica.
paraecuaciones,
El Para
distintos
segundo períodos esto
método Wenzel (1982),
dederetorno
expresa las citado
y lectup
IDF como con el fin evitar la
duraciones
IDF. Dicho procedimiento PiT = kla*(Tercera
plantea Psiguiente edición,
10 , D * C d ,lluvia
t * C f ,Tde
curvas 1994),
dondeIDF como
diseño P tdedujo
en,ecuaciones,
Tuna para con
= Lluvia
gráfica.
algunas
conPara
elperíodo
fin de ciudades
estoende
evitar la de los Es
retorno
Wenzel (1982),
expresión para estimar las intensidades máximas, lectura de la intensidad de lluvia de diseño una
de T años y duración algunos t horas coeficientes
en (mm);
(Tercera para
edición, K =utilizarlos
Coeficiente
1994), dedujo en paraunapara ecuación
obtener
algunasla la I = d
deciudades
lluvia
máxima absoluta en 24 horas en función del valor máximo diario ( k= 1,1); P10, (Td
7algunos
10coeficientes para utilizarlos enla una ecuación = de la
54 I esdiaria-la intensidad de lluvia
D = Lluvia Máxima Aqua-LAC Vol. - Nº. 2 - Set.
con 2015
años de de diseño,
período dey Td retorno; duración,
Cd , t en tanto
Coeficiente de duración coeficientespara t horas que varían y Cf, con el lugar y el de
T = Coeficiente período
frecuencia de retorno.
para T
I es la intensidad de lluvia de diseño, y Td la duración,
nera de trabajar con las curvas IDF, Chow et al (Tercera HIDROLÓGICO EN AMÉRICA LATINA Y E
tean dos formas. La primera utiliza un análisis de frecuencia
Entre los análisis realizados en el Tercer Taller del
erando para ello una función de distribución de probabilidad
valoró la utilización de un modelo estocástico para
como la función Gumbel. El segundo método expresa las
de la precipitación
Proyecto máximos hidrológicos y su regionalización
en Latinoamérica tomando en
y el Caribe.
cuaciones, gráfica.
con elPara fin de evitar la lectura de la
esto Wenzel (1982), citado por Chow intensidad En de
síntesis el fundamento del modelo es el siguiente:
una gráfica. et Para esto edición,
al (Tercera Wenzel1994), (1982), citado
dedujo parapor Chow et
algunas alEn síntesis el fundamento del modelo es el siguien
Considerando que el régimen de precipitación puede
994), dedujo para algunas
ciudades de los Estados ciudades de los coeficientes
Unidos, algunos Estados Unidos, ser Considerando
descrito medianteque doselparámetros:
régimen dela precipitación
lámina pued
c parámetros: la lámina de lluvia promedio por ev
de lluvia promedio por evento y el número medio
s para utilizarlos en una en ecuación
una ecuaciónde la I =
dela
para utilizarlos
(Td e + f );; donde
de eventos
eventos durante un período
durante dado dedado
un período
(parámetro aditivo); y que ambos parámetros son no
longitud deT longitud T
de lluvia dedonde
diseño, y intensidad
I es la Td la duración, endiseño,
de lluvia de sonambos parámetros
tanto yc,Tdelay f estacionarios, son no estacionarios, es posib
es posible describir la evolución del
duración, en tanto c, e
rían con el lugar y el período de retorno.y f son coeficientes que varían régimen de precipitación a lo largo adel
régimen de precipitación loaño.
largo del año.
con el lugar y el período de retorno.
Se Se utiliza
utiliza un Modelo
un Modelo de Poisson
de Poisson (White(White Noise Noise Mod
LOGIA ADOPTADA PARA EL PROYECTO distribución de los períodos de sequía
Model), porque se supone que la distribución de los y la pr
6. METODOLOGIA ADOPTADA PARA EL períodos de sequía
eccionada para este estudio es la propuesta por Camposhúmedos (o eventos de lluvia) se distribuyen expony la precipitación en los períodos
PROYECTO húmedos (o eventos de lluvia) se distribuyen
a lo cual en el taller realizado en Perú (2010) se acordó
La metodología seleccionada para este estudio es exponencialmente:
era siguiente:
la propuesta por Campos Aranda (1998), para lo
período común
cual en elde análisis
taller realizadocon al (2010)
en Perú menos 20 años de
se acordó  λT RT  for all RT >
Ι  2 
últimos veinte años).
proceder de la manera siguiente: R
− λT − T λ
1 
 β  donde I1 la
1. Seleccionar un período común de análisis con f ( RT , λT , β ) = e β T
es climatológicas representativas
al menos y extraer(loslas
20 años de información series de
últimos β λT RT Bessel de
acumuladas. veinte años). β lámina me
2. Elegir
s en dos partes, una de estaciones
excedentes climatológicas
y la otrarepresenta-
con el restoforde λT es la m
all RT >0, donde:
parcial). De cada serie se construirán las 2 curvas IDF. donde I la función modificada de Bessel de primer orden, β es la períodos h
tivas y extraer las series de lluvias máximas
acumuladas. 1
lluvia) dura
ología para3. la construcción
Dividir las seriesde encurvas hp-duración-t
dos partes, una de exce- 24 lámina
hrs. media de lluvia de eventos y λT es la media del número de
períodos húmedos (o eventos de lluvia) durante el período T. β parámetro
curva IDF (Campos dentes A,y1998).
la otra con el resto de los datos (se-
rie parcial). De cada serie se construirán las 2 es un parámetro de escala invariante en el tiempo. tiempo.
curvas IDF.
4. Aplicar la metodología para la construcción de
Considerando el carácter estacional de la p
Considerando el carácter estacional de la precipitación
curvas hp-duración-t 24 hrs. transformada a comportamiento
se analiza temporal
el comportamiento y espacial
temporal y espacial de
de los parám
curva IDF (Campos A, 1998). algoritmo de
los parámetros λ y β
T ventanas móviles propuesto
; utilizando el algoritmo de por Le B
5. Ajustar a las series la función de distribución ventanas móviles propuesto por Le Barbé and Lebel
resultados son mapeados como criterio de regional
de probabilidades (fdp) Gumbel y si el ajuste (1997) y los resultados son mapeados como criterio
no es satisfactorio, se empleará la fdp de me- de regionalización del riesgo.
jor ajuste. Atendiendo a las recomendaciones del taller
6. Estimar los eventos para los periodos de re- de Panamá, este procedimiento de modelado y
torno de 2,5,10,20,50,100,500,1000 años, los regionalización del riesgo hidrológico fue presentado
mismos con los que se crearán las curvas para en la 7ma Conferencia Internacional FRIEND, que
la serie de excedentes y la de serie parcial. tuvo lugar en Montpellier, Francia, en noviembre
7. Construir las curvas hp-duración-t 24 hrs. y del 2014 (Gutiérrez y Planos, 2014), y también fue
transformarlas a IDF. presentado en la 6th International Conference on
Flood Management (Sao Paulo, Brasil, 2014).
8. De cada región hidrológica se redactará una
descripción general de sus características, la
cual se enviará también, en formato de Word. 8. FICHAS DE REGISTRO DE FENÓMENOS
9. Si se cuenta con datos de pluviógrafos, cons- MÁXIMOS
truir las curvas IDF por regiones hidrológicas, En estas fichas se resumen los datos e informaciones
con el procedimiento descrito en el taller; to- asociados a un evento máximo significativo por su
mando en cuenta las consideraciones sobre la valor científico e impacto socio económico (Figura 2).
separación de series y las regiones hidrológi- El proyecto IFI ha habilitado un vínculo para llenar
cas. las fichas directamente en un servidor WEB, http://
www.redciaq.uaq.mx/system/ficha/.
7. ANÁLISIS ESTADÍSTICO PARA LA El método de trabajo aprobado para la confección de
MODELACIÓN DEL RIESGO HIDROLÓGICO EN esta ficha se expone a continuación
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE • Identificar los eventos extremos significativos
Entre los análisis realizados en el Tercer Taller del del país, si fuera posible agruparlos por
proyecto (Panamá, 2014) se valoró la utilización regiones pero no es condición excluyente.
de un modelo estocástico para el estudios de la Tantos como sea posible.
distribución de la precipitación y su regionalización • De estos eventos se buscará la mayor
tomando en cuenta su estacionalidad. información posible con el fin de llenar la ficha

Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015 55


Atendiendo a las recomendaciones del taller de Panamá, este procedimiento
de modelado y regionalización del riesgo hidrológico fue presentado en la 7ma
Conferencia Internacional
Eduardo O. Planos FRIEND,
Gutiérrez; Alfonso Gutiérrez López que tuvo lugar en Montpellier, Francia, en
noviembre del del 2014 (Gutiérrez y Planos,Hasta
Proyecto
www.ifilac.org
IFI que se encuentra en la página 2014), y se
la fecha también fue las
han preparado presentado
fichas de 193 en la
eventos de precipitaciones máximas registradas en
6th International
• Conference
La mínima información requerida on para
Floodlos Management (Sao
23 países de la región Paulo,
LAC Brasil, 2014).
(http://ifilac.org/?page_
eventos extremos consiste en los datos de id=88). Los países que han suministrado estas
8. FICHAS
lámina total DE REGISTRO
de lluvia, DE
duración, fecha, FENÓMENOSy datos
daños informaciones MÁXIMOS
son: Argentina, Belice, Bolivia,
en general, sinopsis del fenómeno extremo y, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador,
En estasde fichas se
ser posible, resumen
la intensidad de loslos datos e informaciones asociados
fenómenos El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, a un evento
Jamaica,
México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto
máximo caudal),
significativo
hidrológicos que por su valor científico
ocasionó (precipitación
con coordenadas de estaciones
y e impacto
Rico, República socioUruguay
Dominicana, económico
y Venezuela.(Figura
2). El proyecto
utilizadas. IFI ha habilitado un vínculo para llenar las fichas directamente
en un servidor WEB, http://www.redciaq.uaq.mx/system/ficha/.

Figura 2. Fichas FRIEND IFI de Registros Máximos. Ejemplo de evento ocurrido en Buenos Aires,
Argentina el 7 de abril del 1995

Figura 2. Fichas
9. VISIBILIDAD DE LOSFRIEND
RESULTADOS IFI de Registros Máximos. Ejemplo de evento
el intercambio de experiencias entre instituciones
ocurrido en Buenos
Este proyecto Aires,
se encuentra Argentina
en ejecución, y enel 7gubernamentales,
de abril delcientíficas
1995 y universidades de la
el instante que se presenta esta relatoría los Región.
países preparan sus curvas IDF, siguiendo las
El método de trabajo aprobado para la El
recomendaciones del último taller realizado
confección de esta ficha se expone a
proyecto ha fortalecido las iniciativas regionales
FRIEND e IFI; así como su reconocimiento en la
continuación
(Panamá, 2014). La acción conjunta FRIEND – IFI Región. Desde el punto de vista científico se está
está demostrando las ventajas del trabajo sinérgico logrando una mejor comprensión del comportamiento
• Identificar los eventos extremos significativos
entre las iniciativas regionales del PHI; así como la del de
regional de la intensidad país, si fuera posible
las precipitaciones; y la
aceptación de los países involucrados a esta forma actualización de los registros de eventos extremos
agruparlos
de trabajo. El proyectoporharegiones pero no es
permitido desarrollar condición
máximos. El enfoqueexcluyente. Tantosquecomo
regional de los resultados
sea posible.
capacidades en los países participantes en la está teniendo el proyecto logra también una visión
temática de la que es objeto de trabajo; así como integrada del fenómeno que estudia.
• De estos eventos se buscará la mayor información posible con el fin de
56 llenar la ficha del Proyecto
Aqua-LAC IFI
- Vol. que
7 - Nº. 2se encuentra
- Set. 2015 en la página
www.ifilac.org
Proyecto máximos hidrológicos en Latinoamérica y el Caribe.
Teniendo en cuenta la solicitud de los países BIBLIOGRAFía
participantes, se prevé someter a la consideración
1. Campos Aranda, D.F. 1998. Procesos del
de los Presidentes de CoNaPhis, en su reunión
Ciclo Hidrológico. Tercera Edición. Universidad
de octubre del 2015 en Chile, el desarrollo de
Autónoma de San Luis de Potosí.
un seminario de capacitación sobre excedencias
anuales, series no estacionarias e hidrología 2. Chow, V.; Maidment, D.; Mays, L. 1994. Manual
estocástica; y, sobre la base de la experiencia de de Hidrología Aplicada. Santafé de Bogotá,
esta primera fase del proyecto; se propondrá una Colombia: Mc Graw-Hill. 584 p.
segunda fase dedicada a los caudales máximos. 3. Fernández-Jauregui, C. 2000. El agua como
Fuente de conflictos: repaso de los focos de
10. PARTICIPANTES EN EL PROYECTO conflictos en el mundo. Oficina Regional de
Ciencia de la UNESCO para América latina y el
Relación de expertos representantes de los países Caribe. 17 p.
que han en las actividades realizadas. 4. Guha-Sapir D, Hoyois Ph.,Below.R. 2013. Annual
Nombre y Apellidos País Institución Disaster Statistical Review 2013:The Numbers
Instituto and Trends. Brussels: CRED; 2013. 42 p.
1 Carlos Paoli Argentina Nacional del 5. Gutiérrez, A y Planos, E. 2013. Statistical analysis
Agua
for modeling the hydrological risks in Latin America
Javier Mendoza and the Caribbean. IAHS Red Book No 363.
2 Bolivia SENAMHI
Rodríguez
6. IFI 2015. Iniciativa Internacional sobre
3 Fagner Bittencourt Brasil Centro CIH
Inundaciones para América Latina y el Caribe.
José Vargas Universidad de http://ifilac.org/.
4 Chile
Baecheler Concepcion
7. Le Barbé L., and Lebel, T., (1997) “Rainfall
Nelsy Verdugo climatology of the HAPEX-Sahel region during the
5 Colombia IDEAM
Rodríguez
years 1950-1990” J. of Hydrology 188-189, 43-73 p.
6 Sadí Laporte Molina Costa Rica ICE
8. PHI (2015). Programa Hidrológico Internacional
José Vargas Universidad de en América Latina y el Caribe. http://www.unesco.
7 Chile
Baecheler Concepción
org.uy/phi/es
8 Berny Fallas Lopez Costa Rica ICE
9. Organización Meteorológica Mundial (OMM),
9 José Alberto Zúñiga Costa Rica ICE 2006. Guía de prácticas hidrológicas. Adquisición
Eduardo Planos Coordinador y procesos de datos, análisis, predicción y otras
10 Cuba
Gutiérrez FRIEND LAC aplicaciones. OMM No 168, Sexta edición,
Argelio Fernández Ginebra, Suiza. 778 p.
11 Cuba INRH
Richelme 10. Programa Hidrológico Internacional. 2003. PHI-
12 Victor M. Pérez Guatemala INSIVUMEH VI: Interacciones del agua: sistemas en peligro
Manuel de Jesús y desafíos sociales. Plan estratégico. UNESCO.
13 Guatemala INSIVUMEH Programa Hidrológico Internacional. 2009. PHI-
Sales Rodríguez
Alfonso Gutierrez Coordinador IFI VII: Dependencia de los recursos hídricos.
14 México Sistemas sometidos a estrés y respuestas
López LAC
sociales (2008-2013). Plan estratégico. UNESCO.
Fabiola Arellano Universidad
15 México SC-2009/WS/36.
Lara Queretaro
Universidad 11. World Water Program Assessment 2007. El agua,
16 Rafael Porras México una responsabilidad compartida. 2do Informe
Queretaro
Isaías Montoya de Naciones Unidas sobre el desarrollo de los
17 Nicaragua INETER recursos hídricos en el mundo. UN-WATER/
Blanco
WWAP/2007/02. ISBN UNESCO: 92-3-104006-5
18 Jorge Espinosa Panamá ACP
(edición en inglés) 569 p.
19 Jorge Espinosa Panamá ACP
12. Pizarro, R. 2001. Análisis comparativo de las
Gerardo Lies curvas de Intensidad – Duración – Frecuencia
20 Panamá ACP
Romero
(IDF) en 6 estaciones pluviográficas (VII Región
Julio Ordoñez del Maule, Chile). Universidad de Talca. Chile.
21 Perú SENAMHI
Galvez
13. Planos, E. 2013. Enfoque integrado de los
22 Julia Acuña Lazarte Perú SENAMHI
estudios de peligro por grandes precipitaciones y
República precipitaciones intensas. Aqua-LAC - Vol. 5 - Nº
23 Jannette Castro INDRHI
Dominicana 1 - Mar. 2013. pp. 88 – 96.
24 Roberto Galán Panamá ANAM 14.
Varas, E. y Sanchez, S. 1988. Curvas
Diana Lee de generalizadas de Intensidad duración frecuencia.
25 Panamá ETESA
Centanaro Hidrología y Drenaje vial. Chile. 332 p.

Aqua-LAC - Vol. 7 - Nº. 2 - Set. 2015 57

You might also like