Versículos do Dia

O Senhor conhece os pensamentos do homem, que são

vaidade. Salmos 94:11
Porque, se alguém cuida ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si
mesmo. Gálatas 6:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
O SENHOR conhece muito bem todos os pensamentos humanos, e sabe o quanto são fúteis!

João Ferreira de Almeida Atualizada

o Senhor, conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.

King James Bible

The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.

English Revised Version

The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Tesouro da Escritura

Salmos 49:10-13

Pois todos podem ver que os sábios morrem também, assim como perecem o tolo e o insensato e, para outros,
deixam todos os seus bens.…

Jó 11:11,12

Pois ele conhece bem os homens falsos e enganadores, e reconhece a iniquidade logo que passa os olhos sobre os
seres humanos.…

Romanos 1:21,22

porquanto, mesmo havendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe renderam graças; ao
contrário, seus pensamentos passaram a ser levianos, imprudentes, e o coração insensato deles tornou-se em
trevas. …

1 Coríntios 1:19,21,25

Porquanto está escrito: “Destruirei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos homens cultos”. …

Ligações
Salmos 94:11 Interlinear • Salmos 94:11 Multilíngue • Salmos 94:11 Espanhol • Psaume 94:11 Francês • Psalm
94:11 Alemão • Salmos 94:11 Chinês • Psalm 94:11 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 94
…10Aquele que disciplina as nações os deixará sem a devida retribuição punitiva? Não tem conhecimento Aquele
que concede ao ser humano o saber? 11O SENHOR conhece muito bem todos os pensamentos humanos, e sabe o
quanto são fúteis! 12Bem-aventurada a pessoa a quem disciplinas, ó Eterno, aquele a quem ensinas a tua Lei;…
Referência Cruzada
1 Coríntios 3:20
E mais: “O Senhor conhece os pensamentos dos sábios, que são elucubrações vãs”.

Jó 11:11
Pois ele conhece bem os homens falsos e enganadores, e reconhece a iniquidade logo que passa os olhos sobre os
seres humanos.

Salmos 139:2
Sabes quando me sento e quando me levanto, e acompanhas o meu pensamento onde quer que eu esteja.

Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Pois, se alguém se considera importante, não sendo nada, engana a si mesmo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois, se alguém pensa ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.

King James Bible

For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.

English Revised Version

For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
Tesouro da Escritura

if.

Gálatas 2:6

E aqueles que pareciam ser influentes, ainda que o tenham sido no passado, isso não faz diferença para mim, pois
Deus não julga segundo as aparências humanas. Esses, que pareciam ser muito importantes, nada me
acrescentaram.

Provérbios 25:14

Nuvens e ventos e nada de chuva, assim é a pessoa que promete mas não cumpre.

Provérbios 26:12

Vês uma pessoa sábia aos seus próprios olhos? Certamente há mais esperança para o tolo do que para essa pessoa.

Lucas 18:11

O fariseu, em pé, orava em seu íntimo: ‘Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens: roubadores,
corruptos, adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos.

Romanos 12:3,16

Porquanto, pela graça que me foi concedida, exorto a cada um dentre vós que não considere a si mesmos além do
que convém; mas, ao contrário, tenha uma auto-imagem equilibrada, de acordo com a medida da fé que Deus lhe
proporcionou. …

1 Coríntios 3:18
Ninguém se iluda: se qualquer pessoa entre vós se considera sábia de acordo com os padrões deste nosso tempo,
então é melhor tornar-se insensata para alcançar a sabedoria.

1 Coríntios 8:2

A pessoa que imagina conhecer alguma coisa, ainda não tem a sabedoria que necessita.

when.

1 Coríntios 13:2

Mesmo que eu possua o dom de profecia e conheça todos os mistérios e toda a ciência, e ainda tenha uma fé capaz
de mover montanhas, se não tiver amor, nada serei.

2 Coríntios 3:5

Não que possamos reivindicar qualquer coisa com base em nossos próprios méritos, mas a nossa capacidade vem
de Deus.

2 Coríntios 12:11

Tornei-me insensato porque vós me obrigastes a isso. De fato, eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada
fui inferior aos “superapóstolos”, mesmo considerando que eu nada seja.

he deceiveth.

1 Coríntios 3:18

Ninguém se iluda: se qualquer pessoa entre vós se considera sábia de acordo com os padrões deste nosso tempo,
então é melhor tornar-se insensata para alcançar a sabedoria.

2 Timóteo 3:13

Todavia, os perversos e impostores andarão de mal a pior, enganando e sendo enganados.

Tiago 1:22,26

Sede praticantes da Palavra e não simplesmente ouvintes, iludindo a vós mesmos. …

1 João 1:8

Se declaramos que não temos pecado algum enganamos a nós mesmos, e a verdade não está em nós.

Ligações
Gálatas 6:3 Interlinear • Gálatas 6:3 Multilíngue • Gálatas 6:3 Espanhol • Galates 6:3 Francês • Galater 6:3
Alemão • Gálatas 6:3 Chinês • Galatians 6:3 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gálatas 6
…2Levais as cargas pesadas uns dos outros e, assim, estareis cumprindo a Lei de Cristo. 3Pois, se alguém se
considera importante, não sendo nada, engana a si mesmo. 4Mas cada indivíduo avalie suas próprias atitudes, e,
então, saberá como orgulhar-se de si mesmo, sem viver se comparando com outras pessoas. …
Referência Cruzada
Atos 5:36
Porquanto, há algum tempo surgiu Teudas, pregando ser alguém, e aproximadamente quatrocentos homens se
juntaram a ele. Todavia, ele foi morto e todos os seus seguidores se dispersaram e acabaram em nada.

1 Coríntios 3:18
Ninguém se iluda: se qualquer pessoa entre vós se considera sábia de acordo com os padrões deste nosso tempo,
então é melhor tornar-se insensata para alcançar a sabedoria.

2 Coríntios 12:11
Tornei-me insensato porque vós me obrigastes a isso. De fato, eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada
fui inferior aos “superapóstolos”, mesmo considerando que eu nada seja.

Gálatas 2:6
E aqueles que pareciam ser influentes, ainda que o tenham sido no passado, isso não faz diferença para mim, pois
Deus não julga segundo as aparências humanas. Esses, que pareciam ser muito importantes, nada me
acrescentaram.

Gálatas 2:9
E quando reconheceram a graça que me havia sido outorgada, Tiago, Pedro e João, respeitados como sustentáculos,
estenderam a mão direita a mim e a Barnabé em sinal de comunhão fraternal. E, concordemente, ficou estabelecido
que nós buscaríamos os não judeus, e eles, os circuncisos.