Lo c a l

M
ag
Gratuit Ju ill et 2018 n°73

GRAND JEU
Lundi 16 juillet au vendredi 23 aoû
t

*voir règlement en boutique - photos non contractuelles

200 F GAIN 1

GAIN 2
JEU 1

EZ VOS
CUMUL S! GAIN 3
JEU 2

GAIN

À
JUSQU' GAIN 4
JEU 3

GAGNEZ

he.
de gauc
JEU 4

la zone symboles
s » dans t les ez
mbole uniquemen. Si vous gratt le
« vos sy ez tez
Dé co uvrez x 1 à 4, grattos symbole,s» vo us rempor
1. les jeuà ceux de «vn même jeu
2. Dans ques mboles d’u
identiles sy nt.
s
tou corresp on da
ER T gain
DE CO UV

À gagner
NU L SI

+ de 1.200.000F de lots

5 week-ends tout inclus*

à Bora Bora, Moorea & Tahiti offerts par
les hôtels InterContinental Resort & Spa
Edito - programme Heiva 2018 en concert à TAHITI
Pour jouer Infos du mois - Agenda
le 5-6 octobre 2018
5 Smartphones
Les bons petits plats de Maheata
Joindre 5 tickets par Vodafone
J’avoue que moi aussi quand on me fait des appels de phare sur la route, j’ai le réflexe
de vérifier immédiatement ma vitesse, d’avoir les mains bien en évidence sur le volant
et arborer la mine du gars qui n’a rien à se reprocher. A peu de choses près l’auréole du
saint au-dessus de la tête pourrait flasher dans le style néon de Las Vegas. La crainte du
policier et du gendarme est ancrée dans l’inconscient collectif, ce n’est pas plus mal de ne
pas prendre tout ça à la rigolade dans l’absolu mais il y a des choses que je ne comprends
pas bien surtout vu le contexte « accidentogène » depuis ce début d’année 2018.

Il y a des groupes de discussion sur internet où les gens s’entraident afin de commettre des délits, sans
être inquiétés. En gros, vous savez que vous êtes bourré, que vous ne devriez pas prendre le volant,
mais c’est plus fort que vous, vous avez plus peur de vous faire choper par les forces de l’ordre plutôt
que de finir au cimetière ou d’y envoyer quelqu’un. C’est quand même assez … déroutant ! Je vais
encore me faire des ennemis, tant pis, mais pour moi renseigner les autres sur la présence ou pas de
contrôles de police ou de gendarmerie à tel ou tel endroit cela équivaut à se rendre complice d’une
mise en danger de la vie d’autrui et pire encore.

Je mettrais ma main à couper que des accidents sont déjà survenus parce qu’après avoir consulté les
balances du net, certains ont pris le volant, rassurés. Avec un peu d’investigation comment vous le
prendriez si quelqu’un parvenait à faire le rapprochement entre un accident grave voire mortel qui
a eu lieu chez nous et l’info que vous auriez balancé à la personne en question sur Facebook et qui
l’aurait incité à pouvoir prendre le volant ? Ne serait-il pas plus intelligent de ne pas contribuer à ce que
celui qui est déjà complète taero ne se mette lui et les autres en péril ?

En outre, pourquoi faciliter les trafics en tous genres alors que l’on se répand, larmoyant ou en colère,
partout, sur les conséquences de la prolifération de la consommation d’ice ? Oui car les contrôles
mobiles des douanes aussi fuitent sur les mêmes relais.

Il y a des entraides qui n’en sont donc pas du tout quand on réfléchit à la responsabilité réelle qui
incombe lorsque l’on participe à ce petit jeu du « où est le poulet » ? Quand on aime la vie et son
prochain on ne contribue pas à envoyer ses congénères à l’abattoir.

Retrouvez l’EDITO
d’Alexandre TALIERCIO
sur Radio 1 du lundi au
vendredi à 6h50, 7h50
et 12h25 et en replay
sur www.radio1.pf

3
 PROGRAMME HEIVA 2018
Sous l’égide du Ministère de la Culture, l’édition 2018 du
Heiva i Tahiti rassemble plus d’une trentaine de concurrents
pour 8 soirées de concours intenses. Ainsi le public pourra
admirer sur la scène mythique de To’ata 19 formations en
catégorie chant et 19 groupes de danse.

Du 04 au 21 juillet 2018, ne résistez pas à l’appel envoûtant du Heiva. Il

résonne jusqu’au fond des vallées, attire des milliers de danseurs au son
sourd du pahu ; les gestes se travaillent jusqu’à l’épuisement, des centaines
de petites mains cousent les derniers coquillages sur les tailles des grands
costumes, apportent la dernière touche au costume végétal, les chefs de groupes,
d’orchestre et chorégraphes peaufinent les chorégraphies, les musiques, les chants. Les cœurs battent,
les chanteurs s’avancent, les danseurs s’élancent…
Bienvenue au Heiva i Tahiti 2018 !

MERCREDI 4 JUILLET VENDREDI 13 JUILLET

18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h10 – 18h40 Cérémonie d’ouverture RÄHIRI
18h50 – 19h50 HEIRURUTU – Hura ava tau
20h00 – 20h30 REO PAPARA – Tärava Tahiti
20h40 – 21h10 PUPU HIMENE TAMARII VAIRAO – Tärava Tahiti
21h20 – 22h20 PUPU TUHA’A PAE – Hura tau
JEUDI 5 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 18h50 NATIARA – Tärava Raromatai
19h00 – 20h00 TE AO URI NO TE-ARA-HITI – Hura ava tau
20h10 – 20h40 NATIHAU – Tärava Tahiti
20h50 – 21h20 TAMARII MANOTAHI – Tärava Raromatai
21h30 – 22h30 ORI I TAHITI – Hura tau
VENDREDI 6 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 19h20 TAMA NO AIMEHO NUI – Hura ava tau
19h30 – 20h00 TE NOHA NO ROTUI – Tärava Tahiti
20h10 – 21h10 TAMARII TOAHOTU NUI – Hura tau
21h20 – 21h50 TAMARII MAHINA – Tärava Raromatai
22h00 – 23h00 TEMAEVA – Hura tau
SAMEDI 7 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 19h20 FARE IHI NO HUAHINE – Hura ava tau
19h30 – 20h00 TE PARE O TAHITI AEA – Tärava Tahiti
20h10 – 21h10 TEAHINUI – Hura ava tau
21h20 – 21h50 TAMARII TUHA’A PAE NO MAHINA – Tärava tuha’a pae
22h00 – 23h00 HEI TAHITI – Hura tau
MERCREDI 11 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 18h50 TAMARII VAI UMETE – Tärava Tahiti
19h00 – 20h00 NATIHAU – Hura ava tau
20h10 – 20h40 TE PAPE ORA NO PAPOFAI – Tärava Tahiti
20h50 – 21h20 HEIRURUTU – Tärava tuha’a pae
21h30 – 22h30 TAHITI IA RURU-TU-NOA – Hura tau
JEUDI 12 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 19h20 PARATA – Hura ava tau
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 19h20 PUPU ORI TAMARII VAIRAO – Hura ava tau
19h30 – 20h00 TAMARII RAPA NO TAHITI – Tärava tuha’a pae
20h10 – 21h10 TE TIARE NO BEACHCOMBER – Hura tau
21h20 – 21h50 O FAAA – Tärava Raromatai
22h00 – 23h00 HEIKURA NUI – Hura tau
SAMEDI 14 JUILLET
18h00 – 18h10 Présentation de la soirée
18h20 – 18h50 TAMARII PAPEARI – Tärava Tahiti
19h00 – 20h00 TAHITI HURA – Hura ava tau
20h10 – 20h40 TAMARII MATAIEA – Tärava Tahiti
20h50 – 21h20 TE AO URI NO TE-ARA-HITI – Tärava Raromatai
21h30 – 22h30 NUNA’A E HAU – Hura tau
MERCREDI 18 JUILLET
19h30 – 21h30 : Remise des prix du Heiva i Tahiti 2018
VENDREDI 20 JUILLET
18h00 – 23h00 : Soirée des lauréats
SAMEDI 21 JUILLET
18h00 – 23h00 : Soirée Taupiti
Tarifs des concours et Taupiti i To’atā :
Tribune centrale : 3 000 Fcfp (adultes) / 1 500 Fcfp (enfants
de 2 à 11 ans) / 1 500 Fcfp (PMR + accompagnateur) /– de 2
ans : Gratuit sur demande d’un billet BB
Tribunes latérales : 2 000 Fcfp (adultes) / 1 000 Fcfp (enfants
de 2 à 11 ans) / 1 500 Fcfp (PMR + accompagnateur) /– de 2
ans : Gratuit sur demande d’un billet BB*
Remise des prix : Gratuit sur demande d’un ticket.
Tarifs de la soirée des lauréats :
Tribune centrale : 4 000 Fcfp (adultes) / 1 500 Fcfp (enfants
de 2 à 11 ans) / 1 500 Fcfp (PMR + accompagnateur) /– de 2
ans : Gratuit sur demande d’un billet BB
Tribunes latérales : 2 500 Fcfp (adultes) / 1 000 Fcfp (enfants
de 2 à 11 ans) / 1 500 Fcfp (PMR + accompagnateur) /– de 2
ans : Gratuit sur demande d’un billet BB*

4
19h30 – 20h00 TAMA NO AIMEHO NUI – Tärava Tahiti
20h10 – 20h40 TAMANUI APATOA NO PAPARA – Tärava tuha’a pae Vente des places uniquement à la Maison de la
20h50 – 21h50 NONAHERE – Hura tau Culture et en ligne sur www.heiva.org
LE CONSERVATOIRE ARTISTIQUE
CINQ FORMATIONS PRESTIGIEUSES
DE LA POLYNESIE FRANCAISE - TE FARE UPA RAU
présente, avec le soutien du Ministère de la Culture
Dirigée par Kehaulani CHANQUY, la troupe HITIREVA
prend la succession des groupes TEMAEVA (2017,
HITIREVA Coco HOTAHOTA, «Te Hau Pahu Nui»), TAMARIKI
POERANI (2016, Makau FOSTER, «Te Moe a
E PARAUPARAU TE ÔFA’I Taupapa»), TOAKURA (2015, Mateata LE GAYIC, «Te
MARAE ARAHURAHU Aroha Mamaia») et O TAHITI E (2014, Marguerite Lay,
LES SAMEDIS 7/14/21/28 JUILLET «Te Fetia Avei’a»).
ET LE SAMEDI 4 AOUT 2018 à 15:45

LA FAMILLE HITIREVA : 121 ARTISTES FACE

AU PUBLIC

La directrice de la troupe, Kehaulani CHANQUY,

engage pour réaliser son pari près de 121 artistes
danseurs et danseuses, chanteurs et chanteuses,
orateurs, acteurs et ra’atira. Le spectacle, intitulé
«E Parauparau Te Ôfai», est articulé autour de huit
tableaux principaux et les chorégraphies, réglées par
Kehaulani Chanquy, s’inspirent des textes écrits par
Jack BRYANT (extrait ci-joint).

HITIREVA DISTRIBUTION
Chef de groupe et chorégraphies: KEHAULANI CHANQU
Auteur : JACKY BRYANT
Aparima : Teha KAIMUKO
Himene : Jean-Marc ZINGERLET
Percussions et Pehe : Teme PARAURAHI
Conception et création des costumes : NELS LABBEYI.
CAPF : UN CINQUIEME SPECTACLE PRODUIT
EN CINQ ANS
PLACES & TARIF
Le conservatoire artistique de la Polynésie française,
Te Fare Upa Rau, produira chaque samedi de juillet et Places assises numérotées en tribunes – 3 tribunes
le premier samedi d’août 2018 le spectacle du groupe disponibles
HITIREVA «E Parauparau Te Ôfa’i». Cette nouvelle
production, dont le but est de valoriser le patrimoine
TARIF UNIQUE : 2.000 XPF
culturel et touristique du Fenua et de soutenir les
artistes, les créateurs et les groupes de danse Pays, est
Renseignements : C.A.P.F.: Tel 40 50 14 14
rendue possible grâce au soutien actif du Ministère de
la Culture.
5
 bananiers

Tribune B

Tribune A
Montagne

Tribune C

La scène

Mer
Le Marae

Le fara

Farereira ‘ a i Tahiti 2018

15 juillet 2018 à 15h45
Marae ARAHURAHU , PAEA

Pour l’amour des Ori Tahiti.

Plus de 300 participants du monde entier viendront à Tahiti

pour rendre hommage à la culture polynésienne.
LA BILLETTERIE
Un spectacle unique en son genre. Billets en vente à Carrefour ARUE, FAAA et PUNAAUIA,
RADIO 1 FARE UTE et en ligne sur :

6 www.ticketpacific.pf
Infos : contact@ticketpacific.pf
Elle remporte
6 000 000 F au
Notre heureuse gagnante est une jeune retraitée de l’hôtellerie qui vit à
Tahiti. Lors d’un passage à la galerie commerciale de Punaauia, elle décide
de s’arrêter à la librairie le Petit Prince pour valider une grille de Keno
Gagnant à Vie à 500 F avec le multiplicateur simple. Le lendemain, elle se rend au magasin
Jissang à Papenoo pour vérifier son reçu et apprend que les 7 numéros qu’elle avait cochés avaient
tous été tirés au sort, ce qui lui permet de remporter 1.5000.000 F ! Mais ce n’est pas tout, car ayant
coché le Multiplicateur qui ce jour-là était x 4, elle remporte au final 6.000.000 F ! A la fois surprise
et heureuse d’avoir remporté une telle somme, elle nous a confié vouloir partager ce gain avec ses
quatre filles et ses six petit-enfants.

1.000.000 F grâce à
Notre nouvelle gagnante est une jeune mère de
famille originaire de Ua Pou aux Marquises. C’est en allant au
magasin Marielle de Hakahau pour faire des petites courses qu’elle décida de
prendre un ticket Méga Cash, jeu qu’elle affectionne particulièrement. Et c’est
seulement rentrée chez elle qu’elle décida de gratter son ticket !
A sa grande surprise, elle se rendit compte que le numéro 14 était synonyme
d’un gain à 1.000.000 F. Elle n’en cru pas ses yeux et demanda à son mari de vérifier le
ticket. Il lui confirma qu’il voyait bien ce qu’elle voyait et tous deux sautèrent de joie !
Elle nous a confié que son gain lui servira à financer une partie du voyage de son fils qui part en
Métropole et à terminer la construction de sa maison.

Elle remporte
1.000.000 F à
C’est au magasin Céline de Taiohae à Nuku Hiva que
notre nouvelle gagnante a eu la belle surprise de remporter
1.000.000 F au jeu Mini Cash ! Cette jeune mère de famille qui fait ses
courses au magasin Céline avait, ce jour-là, décidé de tenter sa chance avec un ticket Mini Cash grâce
à son reste de monnaie. Bien lui en a pris puisqu’en rentrant chez elle, elle a eu l’agréable surprise de
découvrir que le numéro 13 lui permettait d’empocher 1.000.000 F. Grâce à cette coquette somme,
elle va pouvoir quitter le cocon familial et débuter la construction de son fare.

7
 GRAND JEU t
Lundi 16 juillet au vendredi 23 aoû

*voir règlement en boutique - photos non contractuelles

À gagner
200 F
JEU 1

CUMULEZ VOS GAIN 1

GAINS!
JEU 2

+ de 1.200.000F de lots
GAGNEZ JUSQU'À GAIN 2
JEU 3

GAIN 3
JEU 4

GAIN 4
1. Découvrez «
vos
NUL SI DECO UVER T 2. Dans les jeux symboles » dans la zone de gauche
1 à 4, grattez unique
identiques à ceux .
ment les symbo
tous les symbo de « vos symboles ». Si vous les
les d’un même
gain correspondant grattez
jeu, vous rempor
. tez le

5 week-ends tout inclus*

à Bora Bora, Moorea & Tahiti
offerts par les hôtels InterContinental
Pour jouer
Joindre 5 tickets 5 Smartphones
par Vodafone
non gagnants des jeux :
• Emeraude 10 Caddies
• Coco Bingo par les magasins U
• ‘Ori Tahiti
• Ia orana 10 Pleins de carburant
par Pacific Energy
au bulletin disponible
dans le Tahiti infos 10 Pochettes cadeaux
ou en point de vente. par la Pacifique des Jeux

8
9
 Où jouer à

10
11
12
Poulet aux Entre 1500f et 2000f - Pour 4-6 personnes

cacahuètes
Ingrédients :

4 cuisses de poulet
1 oignon
Préparation : 35cl de lait de coco frais
Ce mois ci, nous partons du côté de l’Asie pour cette recette pleine 25g de beurre de cacahuète
de saveurs : Le Poulet aux cacahuètes ! Une recette super simple, Quelques tiges d’oignons verts
rapide et surtout pas chère que vous pourrez refaire chez vous ou De l’ail
chez vos amis. Ce plat peut s’accompagner de riz ou d’une poêlée de
légumes verts avec pourquoi pas des haricots ailés et du pota ? A Du gingembre frais
vous de choisir ! Vous pouvez également ajouter à cette recette un Une grande poignée de cacahuètes
peu de piment et de citron pour apporter plus de pep’s, Bon appétit ! non salées
Donnez moi votre avis sur la page facebook : Les bons p’tits plats Huile, sel et poivre
de Maheata !

Etape 1 : Je commence par couper mes cuisses de poulet. Je les désosse puis
je les coupe en morceaux de taille moyenne puis je réserve. Ensuite, je taille
finement l’oignon, l’ail et le gingembre et je termine avec les oignons verts.
Etape 2 : Dans une grande cocotte, je mets à chauffer de l’huile. Je fais
revenir les oignons, l’ail et le gingembre. J’y ajoute ensuite les
morceaux de poulet que je fais cuire quelques minutes à feu
vif. Je baisse le feu, puis j’ajoute le beurre de cacahuète et le
lait de coco. J’assaisonne de sel et de poivre et je couvre
pour une quinzaine de minutes encore. Je récupère mes
cacahuètes, je les concasse si besoin et je les rajoute à ma
cocotte.
Etape 3 : Mon plat est maintenant prêt, je le sers à table bien
chaud avec une bonne poignée d’oignons verts sur le dessus et un filet de
jus de citron.

La petite astuce de Maheata :

Vous pouvez mélanger les cacahuètes aux noix de cajou pour
apporter un autre goût à cette recette.

Retrouvez les bons petits plats de Maheata

sur www.facebook.com/Les-Bons-Petits-Plats-de-Maheata
Votez pour vos plats préférés !
et sur www.radio1.pf et www.tiarefm.pf tous les
jours de nouvelles recettes ! 13
11
 Les plus grands évenements
Votre “Rétro SPORT” Juin 2018 en Polynésie !
Course à pied : une victoire au Relais des copains
pour le trio Aragaw, Orlow et Chouteau
La seizième édition du relais des copains s’est déroulée samedi 2 juin au stade de la Punaruu.
Organisée par l’Association sportive courir en Polynésie (Ascep), cette course a rassemblé 150
athlètes soit 50 équipes de 3. Cette course en relais de trois consiste à parcourir 7,5 km au total soit
un tour de circuit par équipier. Le trio vainqueur était composé de Samuel Aragaw, Eva Orlow et
Paul Chouteau.

Football : Terehau et Nahiti, de Moorea à Moscou !

Nahiti Germain et Terehau Hucke Soboul, deux jeunes footballeurs de Moorea scolarisés
au collège de Afareaitu se sont envolés le 6 juin pour Moscou où ils ont participé à la
phase finale du tournoi Football for Friendship (F4F) du 8 au 15 juin. Le point d’orgue de
ce séjour : leur participation au match d’ouverture de la coupe du monde de la Fifa en
Russie. Rencontre entre la Russie et l’Arabie Saoudite (5-1) le 14 juin au stade Loujniki à
Moscou.

MMA : Raihere Dudes s’impose face à Caden Lockwood

à la California Cage Wars
Le champion tahitien de MMA, Raihere Dudes, est rentré au fenua avec une nouvelle
victoire à son palmarès. Dimanche 10 juin, le tahitien a affronté lors de la California Cage
Wars l’Américain Caden Lockwood. Au terme d’un combat rapide et efficace qui n’a
duré qu’une minute, le tahitien a pris l’avantage sur son adversaire en lui imposant une
soumission par étouffement.

Football : l’équipe Tiare Tahiti de nouveau championne de Moorea

La saison du championnat de Ligue 2 à Moorea s’est achevée par le sacre sur le fil de
l’AS Tiare Tahiti. L’équipe de Tiare Tahiti a ainsi été sacrée championne de Moorea pour
la troisième saison d’affilée. Le classement des buteurs se termine sur une égalité entre
Marii Taurua (Temanava) et Manarii Porlier (Tiare Tahiti), tous deux à 26 buts. En coupe de
Moorea, l’AS Temanava s’est imposée au bout du suspense.

Va’a Mata’eina’a : plus de 500 rameurs des quartiers avant

les championnats du monde
Onze communes engagées, plus de 100 équipages et 500 à 600 rameurs, tous amateurs
non licenciés à la fédération tahitienne de va’a. Le concours « Va’a Mata’eina’a » fait le
plein samedi 23 juin sur le plan d’eau de Taaone. Il s’agit d’une course de pirogues entre
districts (mata’eina’a) des îles du Vent.L’objectif du comité organisateur local Tahiti Va’a
2018 a été de réunir des rameurs des quartiers prioritaires de Tahiti et Moorea. Les finales
des six courses (V6 et V12, masculins et féminins, 500m et 1000 m) auront lieu à l’ouverture

14 des championnats du monde de vitesse le 19 juillet 2018.

 Votre “Rétro ÉCO” Juin 2018
C’est parti pour le projet aquacole de Hao
À l’occasion d’une cérémonie de début des travaux de la future ferme aquacole, le 31 mai à
Hao, le P-dg de la société Tahiti Nui Ocean Foods a détaillé ses ambitions pour le projet. Wang
Cheng a notamment assuré que ses préoccupations étaient également environnementales
et souhaite obtenir le label international de qualité « ASC » pour la ferme.

Vini arrête de surfacturer les appels vers Vodafone

Dans sa toute première décision concernant des « pratiques anticoncurrentielles », l’autorité
polynésienne de la concurrence (APC) a annoncé le 7 juin que Vini s’était engagé à cesser
sa politique commerciale de surfacturation des appels vers l’opérateur privé Vodafone. Une
surfacturation parfaitement « injustifiée » selon l’autorité. Par ailleurs, Vini s’est engagé à
revoir son programme « Vini Ura » de réabonnements automatiques, jugé comme un
potentiel abus de position dominante par l’APC.

La Dépêche de Tahiti placée en redressement judiciaire

Le tribunal mixte de commerce de Papeete a décidé lundi 11 juin de placer la société
éditrice de La Dépêche de Tahiti en redressement judiciaire, à la suite du non paiement de
près de 80 millions de Fcfp d’arriérés de cotisation à la CPS. Les dettes actuelles de la société
sont gelées, la société ne peut plus contracter de nouvelles dettes sans risquer le placement
en liquidation judiciaire. Le tribunal de commerce a prononcé une période d’observation de
quatre mois.

L’électricité va augmenter de 15% au Sud de Tahiti

Le conseil syndical du Secosud (Syndicat pour l’électrification des communes du Sud de
Tahiti) s’est réuni mardi 12 juin au soir pour décider d’augmenter les tarifs de l’électricité
sur ses quatre communes de Hitia’a o te ra, Taiarapu Est, Taiarapu Ouest et Teva i uta. Une
augmentation des tarifs de l’électricité de 10% dès le 1er juillet, et encore 5% en mars 2019,
principalement pour répercuter la hausse des cours du pétrole.

Tura Ora décroche 43 millions de Fcfp de défiscalisation

Le haussariat a annoncé le 14 juin un second agrément de défiscalisation nationale pour
la société Tura Ora. Cette entreprise spécialisée dans la fabrication de cuves et de citernes
souhaite construire une nouvelle usine dans la vallée de Hamuta à Pirae. Une défiscalisation
à hauteur de 43 millions de Fcfp est accordée pour un investissement total de 119 millions
de Fcfp.

LOCALmag est une publication mensuelle gratuite éditée par Radio1 -

Inscrivez-vous à la NEWSLETTER RADIO1TAHITI et recevez tous les jours B.P. 3601 Papeete, Tahiti, Polynésie française
Direction : Directeur de la publication Sonia Aline - Rédaction : Fred Dubuis, Maheata
Banner, Antoine Samoyeau et La Pacifique des Jeux

GRATUITEMENT LA LETTRE D’INFORMATION DE TAHITI ET SES ÎLES ! Régie publicitaire espace publicitaire : Radio 1 Tél : 40.43.41.00
mail : contact@radio1.pf
Pour toute correspondance LOCALmag - B.P. 3601, Papeete, Tahiti, Polynésie française

http://www.facebook.com/radio1 Contact : 40.434.100 - www.radio1.pf - mail : localmag@mail.pf

Imprimé par : Polypress, Faaa - Tahiti - Distribution : 15 000 exemplaires
© LOCALmag n°73 Juillet 2018

15