Fecha:

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017

Pag. 1
PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-00076 Rev. 0A

INDICE

1. OBJETIVO Y ALCANCE.................................................................................................2

2. DEFINICIONES...............................................................................................................2

3. DOCUMENTOS A CONSULTAR....................................................................................2

4. RESPONSABLES...........................................................................................................2

5. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO........................................................................3

5.1. Permisos y autorizaciones...........................................................3
5.2. Equipo de Protección Personal.....................................................3
5.3. Equipo de Protección Auxiliar.......................................................4
5.4 Persona Auxiliar (Observador De Fuego).........................................4
5.4. Equipos de Trabajo en Caliente.....................................................4
5.5. Trabajos en caliente en altura.......................................................6
5.6. Depósitos de Combustibles.........................................................6

6. ANEXOS..........................................................................................................................6
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 2

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

1. OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer los métodos y medidas preventivas para evitar se produzcan accidentes o
incidentes debido a quemaduras o incendios en el proyecto Túnel Vía Parque Rímac
Aplicable a las actividades de Soldadura, oxicorte y trabajos metal mecánicos que serán
ejecutados como parte del trabajo.

2. DEFINICIONES
 Trabajo en caliente:
Se considera trabajo en caliente a cualquier operación susceptible de producir un foco
de calor o chispa que eventualmente se convierta en fuente de ignición en presencia
de material inflamable o combustible, a saber:
- Soldadura eléctrica.
- Corte y soldadura oxiacetilénica.
- Esmerilado.
- Operación de vehículos.

3. DOCUMENTOS A CONSULTAR
 Manual de Seguridad y Salud en el Trabajo de IMPOSUR S.A.C.

 Ley 29783 – Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

 D.S. 005-2012-TR Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
 Norma Internacional OHSAS 18001: 2007, Sistemas de Gestión de la Seguridad y
Salud en el Trabajo - Requisitos.

4. RESPONSABLES

4.1. Gerente General

 Aprobar el presente procedimiento.
 Asegurar la difusión del presente procedimiento.
4.2. Responsable de Seguridad y Salud en Trabajo

 Hacer cumplir el presente procedimiento, en todos los trabajos en caliente que se

efectúan en la empresa.
 Inspeccionar diariamente las zonas o áreas donde se estén realizando trabajos de
soldadura.
 Verificar que se utilicen los Equipos de Protección Personal y Auxiliares.
 Autorizar los permisos de trabajo en caliente.
4.3. Trabajadores

 Mantener su área de trabajo libre de riesgos de incendio.

 Inspeccionar sus equipos, y conocer el uso de los extintores.
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 3

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

5. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

5.1. Permisos y autorizaciones

Todo trabajo en caliente a efectuarse requerirá de un permiso, para lo cual se hará
uso del formato Permiso de Trabajo en Caliente, el cual deberá colocarse en forma
visible en el lugar donde se esté realizando la labor. El encargado de autorizar el
permiso será el Responsable de Seguridad y Salud en Trabajo.

5.2. Equipo de Protección Personal

Es obligatorio el uso del siguiente equipo de protección personal:

Oxicorte

 Botas de seguridad o polainas.

 Anteojos o antiparras de seguridad de grado 5.
 Protector facial.
 Respirador para gases metálicos.
 Chaquetón o delantal de cuero.
 Guantes largos de cuero.
 Gorro de cabeza.

Soldadura Eléctrica

 Careta con vidrios polarizados.

 Chaquetón o delantal de cuero.
 Guantes de cuero largo.
 Botas de seguridad contra chispas o polainas.
 Respirador con filtro para humo /gases
 Uniforme tela blue jean.
 Gorro de cabeza con protección frontal y cuello.

Esmerilado

 Careta para esmerilar

 Delantal
 Botas de seguridad
 Protectores auditivos
 Respirador
 Debe tenerse especial cuidado de que la ropa del personal que debe realizar el
trabajo en caliente no esté impregnada con gasolina, petróleo, grasas, aceites,
solventes u otros materiales combustibles o inflamables.
 El equipo de protección personal debe ser usado siempre al efectuar un trabajo en
caliente (soldadura, esmerilado, corte con gases, fundición, tratamiento térmico)
sin importar lo breve o simple que sea la operación.
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 4

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

5.3. Equipo de Protección Auxiliar

 Para evitar que las chispas, fuego, pedazos de metal caliente u otros tomen
contacto con personas en los alrededores, materiales inflamables, combustibles o
similares, se dispondrá obligatoriamente de pantallas protectoras, Mantas
ignifugas, cobertores y biombos y/o carpas de soldadura.
 Asimismo, se dispondrá de extintores en el área donde se realizará el trabajo, los
que deben ser de clase PQS del tipo ABC.

1.4 Persona Auxiliar (Observador De Fuego)

Deberá existir una Persona Auxiliar cuando existan trabajos en caliente en curso,
salvo que estos sean realizados en un área donde el riesgo de incendio sea
mínimo.
Ningún trabajo en caliente se iniciará si no se encuentra presente el Observador
de Fuego (a excepción de los talleres diseñados para tal fin), el cual se asegurará
que se tenga controlado cualquier peligro potencial de incendio o explosión.
Solamente luego de haber tomado dichas precauciones se podrá iniciar el trabajo.
El observador de fuegos contará con extintor operativo el cual se colocará a 2
metros como mínimo de los trabajos y en un punto opuesto al sentido de la
dirección del viento.
Conocer la ubicación y uso de alarmas contra incendios, equipos de lucha contra
incendios, equipos de primeros auxilios, radios y teléfonos para casos de
emergencia.

Saber operar un extintor portátil. Estar entrenado en el curso de Lucha contra

incendios básico.

5.5. Equipos de Trabajo en Caliente

5.5.1. Soldadura eléctrica

Se deberá cumplir lo siguiente:
 Verificar el buen estado de la máquina de soldar.
 Los cables, pinzas y conexiones deben ser adecuadas con aislamiento
suficiente y en buenas condiciones.
 Tener cable de puesta a tierra, conectado adecuadamente y sin empalmes
hechizos.
 Conexión de la pinza de tierra directamente por cable en toda su extensión y
sin empalmes hechizos.
 Ubicar la máquina sobre una superficie seca protegiéndola de la humedad.
 Retirar o aislar todo material inflamable de la zona de trabajo.
 Colocar el letrero o aviso siguiente:
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 5

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

TRABAJOS EN CALIENTE
INGRESO SOLO DE PERSONAL
AUTORIZADO

 Verificar que el elemento o pieza metálica a soldar se encuentre

correctamente instalada y fijada.
5.5.2. Equipo oxicorte

 Previo al inicio de los trabajos se deben verificar si existen fugas de gas.

 El equipo de oxicorte debe estar completo y en buen estado, verificándose
diariamente los manómetros, mangueras sin empalmes ni daños,
abrazaderas completas, ausencia de fugas. En caso de fugas los cilindros
deberán ser retirados a un lugar ventilado, lejos de las fuentes de ignición.
 Cada equipo debe tener una válvula contra retorno de llamas en las dos
líneas hacia los cilindros.
 Los cilindros deben estar en posición vertical en carretillas porta-cilindros y
caso contrario sujetos a estructuras fijas estén llenos o vacíos.
 Las mangueras deben estar sujetas a sus conexiones con abrazaderas
adecuadas, nunca con alambres. Además, deben ser del mismo color que el
fijado para el gas envasado en la botella, cilindro o tanque.
 Efectuar una limpieza de las cañas, verificando que se encuentran en buen
estado.
5.5.3. Equipo Esmerilado

 No use la herramienta si el interruptor no funciona debidamente.

 Desenchufe la herramienta antes de hacer algún ajuste, cambiar accesorios
o guardarla.
 Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante para su
modelo.
 Siempre use el protector adecuado con la muela de esmeril.
 La muela de esmeril y el protector deben estar firmemente instalados.
 Las muelas de esmeril deben ser guardadas en un lugar seco y verifique si
tiene defectos visibles.
 Asegúrese de que el protector esté en buen estado y firmemente instalado
antes de usar la esmeriladora.
 Use su equipo de protección personal.

5.6. Trabajos en caliente en altura

 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 6

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

 El uso del arnés completo es obligatorio tanto para la persona que realiza trabajos
en caliente como para sus ayudantes.
 El Supervisor que ordene realizar un trabajo en altura, primero debe coordinar con
el Responsable de Seguridad y Salud en Trabajo y cercar - señalizar el área en
los niveles inferiores (“PELIGRO ARRIBA. TRABAJOS EN CALIENTE”). Luego
debe retirar todos los materiales inflamables que presenten algún peligro ante la
llama o escorias calientes y si alguno no se pudiera sacar, por ejemplo, un piso de
madera, se cubrirán con materiales incombustibles. No se debe permitir la
presencia de otros trabajadores en los niveles inferiores afectados por esta
actividad.

5.7. Depósitos de Combustibles

 Antes de efectuar cualquier trabajo en caliente en tanques de combustible,

estanques, recipientes o cañerías que hayan contenido combustibles o líquidos
inflamables, el trabajador debe de cerciorarse que:
 Se encuentren vacíos, limpios, purgados y ventilados totalmente.
 Hayan sido lavados con vapor y/o sustancias adecuadas.
 Nunca efectúe trabajos en caliente en recipientes, contenedores o tuberías que
contengan líquidos inflamables o combustibles.
 Antes de realizar trabajos en estos tipos de recipientes, el Responsable de
Seguridad y Salud en Trabajo deberá evaluar los mismos usando un exposímetro.

6. ANEXOS
 Permiso de Trabajo en Caliente

PETAR
PERMISO PARA EFECTUAR TRABAJOS EN CALIENTE
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 7

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

Fecha prevista: ……………. hora de inicio: … hora de finalización:

EQUIPO INVOLUCRADO:

LUGAR:
DETALLE DE TRABAJOS A DESARROLLAR:
AVISO DE RIESGO: En este trabajo existen riesgos potenciales por: TEMPERATURA ( ) GASES ( ) INFLAMABLES ( ) EXPLOSION ( ) QUIMICOS (
) OTROS ( ), detallar:
EQUIPOS NECESARIOS PARA LA PROTECCIÓN PERSONAL: cabeza ( ) brazos y manos ( ) ojos ( ) cara ( ) respiración ( ) cuerpo ( ) pies ( )
trabajos en altura () trabajos subterráneos otros (), detallar:
EQUIPOS NECESARIOS PARA LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO: extintores CO2
( ) Extintores polvo químico triclase ( ) extintor de agua bajo presión () hidrante manguera red fija ( ) manta de seguridad ( ) material absorbente ( )
arena () otros ( ) detallar:
OBSERVACIONES:
1) Del supervisor / responsable del trabajo u operación:

2) Del supervisor / responsable del área donde se efectúa el trabajo:

COMPLETAR SI NO N.A Observaciones

Precauciones

¿Rociadores de incendio, conectados y activados / sistema fijo de gua contra

1
incendio activado?

2 ¿Sistema de detección de humo activado?

3 Equipos de Corte y Soldadura en buen estado.

Condiciones generales

¿Ha sido instruido todo el personal que participa de la tarea sobre los riesgos
que puedan presentarse?

¿Permite las condiciones climáticas (viento, etc.) que el trabajo se realice con
seguridad?

¿Existe material combustible a menos de 10 mts del área donde se desarrollará

la tarea?

¿Se han retirado de la zona de trabajo recipientes que contengan gases

comprimidos, líquidos inflamables y elementos combustibles?

¿Existen elementos combustibles? ¿Están en adecuadas condiciones? ¿Han

sido correctamente aislados?

¿Se han bloqueado visiblemente las instalaciones eléctricas de tal modo que
no se permita el arranque o puesta en marcha imprevista?

¿Se han bloqueado visiblemente otras instalaciones de servicio de tal modo

que se impida la presencia de gases, vapores, líquidos u otros?

¿Se ha verificado la correcta puesta a tierra de las instalaciones y/o equipos a

utilizar?

¿Se ha dado aviso previo al servicio de guardia interno del inicio y lugar de
trabajo?

¿Participa personal de empresa contratista?

¿Se conoce la ubicación de los avisadores manuales?

¿Es necesario disponer de botiquines en el lugar?

¿Se conocen las salidas visibles del sector para evacuar en emergencias?
 Fecha:
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN CALIENTE 10/08/2017
PROYECTO TÚNEL VIA PARQUE RIMAC Pag. 8

PROYECTO: VÍA PARQUE RIMAC LAMSAC TN00-00-ID-PR-0006 Rev. 0A

Espacios confinados

1 ¿Las herramientas deben ser anti chispas?

2
¿Los motores eléctricos deben ser blindados, antiexplosivos?

3 ¿Se ha detectado, mediante instrumental, la presencia de gases en el lugar de

trabajo?
4
De ha verificado el porcentaje de oxígeno en aire ambiente no es menor al 21
%?

TRABAJADORES AUTORIZADOS QUE INTERVIENEN EN EL TRABAJO

APELLIDO Y NOMBRE CARGO FIRMAN FIRMA APELLIDO Y NOMBRE CARGO FIRMA FIRMA
INICIO FINAL INICIO FINAL

INSTRUCTIVO ACERCA DEL PERMISO DE TRABAJO EN CALIENTE

1) Se define como trabajo en caliente a cualquier operación en la cual el calor generado pueda ser causa de ignición de un líquido o gas
inflamable, como también los riesgos que lo generan configuren un riesgo de explosión o combustibilidad de sólidos.
1. Por ello, “trabajo en caliente” incluye el soldar, cortar, esmerilar, quemar, picar concreto, trabajos de metales en general, como así toda
operación que pueda generar chispas.
2) Los permisos de trabajo en caliente serán aplicables en los sectores que a tal efecto indiquen. La emisión de estos permisos solo será
efectuada por personal debidamente autorizado.
3) Validez del permiso; Son válidos por la duración del trabajo, por el tiempo especificado por el supervisor que lo emitió.
2. El permiso perderá validez si el trabajo no comienza dentro de las 2 hrs. de emitido o si cambian las condiciones relevadas al emitirse el
mismo.
4) Los permisos en caliente no pueden extenderse más de un turno de trabajo (8 hr máximo). En caso de requerirlo, deberá emitirse un
nuevo permiso.
5) Generalidades: El formulario debe ser completado y llenado en todas sus partes previo al inicio de las tareas.
6) La hora en la cual se realiza la medición y el análisis deberá tomarse como la hora de emisión del permiso de trabajo.
7) Un permiso emitido incorrectamente no ofrece ninguna seguridad.
8) El permiso debe permanecer VISIBLE en el sector de trabajo, a los efectos que cualquier persona de la empresa pueda controlar la
correcta ejecución del trabajo.

El permiso de trabajo en caliente es una certificación de que el sitio de trabajo, el equipo involucrado, herramientas, y los métodos de
trabajo elegidos ofrecen condiciones seguras de operación.

--------------------------------------- --------------------------------------------------------
Firma del supervisor Firma de SSOMA
(Responsable del trabajo u operación) (Responsable del área donde se efectúa el trabajo)