나는 50문장으로 프리젠테이션 한다

마지막 주제를 제시할 때/ 주제를 일단락 지을

때

10. My final topic is on~

마지막 주제를 제시할 때 자주 쓰는 표현이다. 프레젠테이션은 발표자가 청중에게 일방적으

로 말을 전하는 형식이기에, 무엇에 관해 말하고 있는 건지 그때그때 짚어줌으로써 청중의
주의를 환기시킬 필요가 있다. 비슷한 표현으로 My final topic this morning has to do with
~, So now we’ve finally come to the last part of ~ 등이 있다.

My final topic is on increasing output.

마지막으로 드릴 말씀은 생산량 증대에 관한 것입니다.
My final topic is on how to become a real leader.
마지막으로 드릴 말씀은 진정한 리더가 되는 방법에 관한 것입니다.
My final topic is on what we can do to motivate ourselves.
마지막으로 드릴 말씀은 스스로에게 동기부여를 하기 위해 무엇을 할 수 있는가에 관한
것입니다
My final topic is on converting our existing system to a new one.
마지막으로 드릴 말씀은 우리의 현행 시스템을 새것으로 전환하는 일에 관한 것입니다.

11. I’ll briefly summarize~

주제를 일단락 지을 때, 또는 프레젠테이션을 마치기 전에 사용할 수 있는 표현이다.

summarize 뒤에는 The first/second part of my presentation과 같은 말을 하거나, 본론에
서 다루었던 구체적 대상을 언급하면 된다. 유사표현으로는 That completes ~, That
concludes ~, So that covers ~ 등이 있다.

I’ll briefly summarize the main points of the takeover offer.

그 인수제안의 요점들을 간략히 정리해보겠습니다.
I’ll briefly summarize the three phases of our plan again.
우리 계획의 3단계를 다시 간략히 정리해보겠습니다.
I’ll briefly summarize what this means to all of us.
이것이 우리 모두에게 어떤 의미가 있는지 간략히 정리해보겠습니다.

-1-
 나는 50문장으로 프리젠테이션 한다

I’ll briefly summarize the advantages of our products again.

우리 제품의 이점들을 다시 간략히 정리해보겠습니다.

-2-