UNIDAD GERENCIAL DE DESARROLLO DE

CAPACIDADES INSTITUCIONALES Y CIUDADANAS

INFORME DEL MAPEO DE ACTORES

EQUIPO ZONAL: Chiclayo

ETAPA: Pre Inversión
CAPACITADOR SOCIAL: Flor JesseniaLluén Sánchez
PROYECTO: “Mejoramiento del Sistema de Agua Potable
en el Caserío El Diamante – Provincia de
Jaén - Cajamarca”
CONVENIO: 0320100067
EXPEDIENTE: 0320100030

CHICLAYO, 2011

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 INFORME DE MAPEO DE ACTORES

I. OBJETIVOS:

I.1. Objetivo General:

- Identificar, clasificar y reconocer a los Actores Claves de la Zona de intervención, en
la Caserío “El Diamante”, del distrito de Jaén, Provincia de Jaén, Departamento de
Cajamarca.
I.2. Objetivos Específicos:
- Recoger y recopilar información de sus acciones, roles, funciones y objetivos de los
Actores Claves en la Zona de Intervención.
- Incidir en las Instituciones que intervienen en la Zona del Proyecto, buscando el
compromiso de los Actores Claves en las diferentes Fases del Proyecto.

II. ACTIVIDADES A DESARROLLAR:

Primera Etapa:
- Definir claramente el objetivo de la Intervención en la Zona
- Identificación de los Actores.
- Formas de clasificación de los Actores, a través del diálogo, visitas domiciliarias y
entrevistas.
- Análisis preliminar de los Actores.
Segunda Etapa:
- Evaluar los intereses de los Actores con relación a la intervención de FONCODES y
los impactos producidos.
- Evaluar la influencia e importancia de los Actores
- Establecer una estrategia para la participación de los Actores.
- Convocatoria de Actores
- Establecer compromisos y Alianzas Estratégicas

III. METODOLOGÍA, ESTRATEGIAS Y MATERIALES:

a) METODOLOGÍA:
- Trabajo de campo
- Entrevista personal
- Charla informativa con los Actores Claves
b) ESTRATEGIA:

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 - Invitación a los actores clave y líderes sociales
- Coordinación con el ORNE para el reconocimiento de la zona para implementar la
fase de inversión del proyecto.
- Visita domiciliaria a los Actores Claves para la entrega de invitación a la Charla
informativa sobre la importancia de la ubicación de los mismos, en función del
Mapeo de Actores
- Elaboración del directorio de los actores claves
- Trabajo articulado con Autoridades Locales, ORNE, en beneficio de la comunidad,
contribuyendo al buen desarrollo del proyecto
c) MATERIALES:
- Hojas impresas.
- Lapiceros.
- Plumones
- Cinta masking tape.
- Papel sábana.
- Cartulinas.
- Cámara fotográfica.
- Internet, Celular.

IV. RESULTADOS:
- Se logró que los beneficiarios del Proyecto participaran en las actividades
programadas, forjándose lazos de apoyo mutuo y cooperación.
- Se obtuvo la firma del Acta de compromisos de los Actores Claves.
- La Autoridad Edil, la comunidad (Núcleo Ejecutor), autoridades locales, el ORNE,
otros, aptos a apoyar el desarrollo en todas las fases del proyecto a ejecutar.
- La reunión de los Actores Claves, está supeditada a la disponibilidad de su tiempo
libre, pero esta dificultad se superó ya que se planificó y concertó de manera
conjunta demostrando así su interés a la participación activa en todas las
actividades a desarrollarse.

V. CONCLUSIONES:
- El trabajo con los Actores Claves es importante, ya que nos permitirá el éxito de la
intervención de FONCODES en el proyecto a ejecutar.
- La participación de la población y el desarrollo de las actividades de capacitación,
son asumidas en forma organizadas por los Actores Claves, siendo el nexo que
facilite una eficaz convocatoria y participación de los beneficiarios, en todas las
etapas de ejecución del proyecto.

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 - El compromiso de los Actores Claves, ha sido gracias al trabajo articulado y de la
sensibilización de la comunidad demostrando de esta manera lazos de cooperación
que van en beneficio del proyecto a trabajar.

VII. ANEXOS:
- ANEXO Nº 1: Matriz de Aliados Estratégicos
- ANEXO Nº 2: Directorio del Mapeo de Actores
- ANEXO Nº 3: Distribución de los Actores (Públicos y privados)
- ANEXO Nº 4: Análisis preliminar de los Actores
- ANEXO Nº 5: Matriz de evaluación e importancia de los Actores
- ANEXO Nº 6: Estrategia para la participación de Actores
- ANEXO Nº 7: Acta de compromiso
- ANEXO Nº 8: Panel Fotográfico

VIII. ELABORACIÓN DEL INFORME:

Lic. Flor Jessenia Lluén Sánchez – Capacitadora Social de FONCODES

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 01
MATRIZ DE ALIADOS ESTRATEGICOS

MATRIZ DE ALIADOS ESTRATEGICOS

SECTOR PROGRAMA ACTIVIDADES ESPECIFICAS

Desarrolla políticas y programas bajo su rectoría

FONCODES a las unidades ejecutoras y con efectividad en la
(Fondo de Cooperación de mejora de la calidad de vida de las personas y
MINISTERIO DE
Desarrollo Social) familias en situación de pobreza y exclusión
LA MUJER Y
DESARROLLO social, en base a su participación; mediante una
SOCIAL gestión descentralizada de programas de
PRONAA protección social, que involucra a actores
(Programa Nacional de públicos, privados y sociedad civil.
Asistencia Alimentaria)

Atención integral de diagnóstico, recuperativo y

preventivo promocional de las personas. Seguro
Integral de Salud es brindar servicio de calidad
MINISTERIO DE SIS
en el área de salud para la población de menor
SALUD (Seguro Integral de Salud)
edad priorizando en aquellas poblacionales
vulnerables en condición de pobreza y pobreza
extrema.

Es un Sector proactivo que aplica adecuadas

estrategias que garanticen el mantenimiento del
MINISTERIO DEL Orden Interno, Orden Público y la Seguridad
GOBERNACIÓN
INTERIOR Ciudadana, en el marco de una cultura de paz y
respecto a los derechos humanos que coadyuve
a mejorar la convivencia pacífica.

Promueve la identidad de los niños, niñas y

OTRAS RENIEC adolescentes son el grupo prioritario más
INSTITUCIONES numeroso, con ellos se logrará crear una
generación con una “Cultura de la Identidad”.

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 02
DIRECTORIO DEL MAPEO DE ACTORES

INSTITUCIÓN /
TELÉFONO(FIJ CORREO ACTIVIDAD EN LA QUE PUEDE
Nº ORGANI ZACIÓN DIRECCIÓN REPRESENTANTE CARGO
OS Y MÓVILES) ELECTRÓNICO PARTICIPAR
LÍDER

Se compromete en apoyar en el desarrollo del

San Martin Nº Gílmer Ananías Fernández Gilmer1@hotma
01 Municipalidad de Jaén 076 -434295 Alcalde proyecto, hasta la terminación de la misma, como
1321 Rojas il.com
parte integral de la comunidad.

Caserío “El Presidenta del Vaso Convoca a los beneficiarios del Vaso de Leche a
02 Comité del Vaso de Leche ______ Orfelinda Pérez Mestanza No tiene
Diamante” de Leche que participen en las actividades del proyecto

Se compromete a participar y convocar a la

Junta Vecinal de la Caserío “El
03 ______ Ymer Quispe Alvarado Presidente Comunal No tiene población en el desarrollo del proyecto y acciones
Comunidad Diamante”
cívicas a realizar

Mujer Símbolo de la Caserío “El Partera de la Apoya y convoca a las mujeres, en los temas
04 ______ María Aurora Burga Estela No tiene
Comunidad Diamante” Comunidad preferentemente de vida saludable

Escuela de Primaria de Caserío “El Melva Consuelo Sánchez - Directora Participará en la convocatoria a los padres de
05 976772580 No tiene
Menores “El Diamante” Diamante” Burga - Profesora familia de la Escuela para la asistencia a los talleres

Caserío “El Victoriano Mendoza Promoverá y difundirá las acciones a realizar en el

06 Gobernación 976716368 Teniente Gobernador No tiene
Diamante” Hernández Caserío El Diamante

- Presidente de la
Caserío “El Vigilará el buen manejo y el cuidado de materiales
07 Ronda Campesina 970024848 José Elmer Tineo Mendoza Ronda Campesina No tiene
Diamante” de la obra a ejecutar
- Secretario ORNE

Facilitará el DNI. A los niños y niñas de la

Provincia de
08 Reniec _______ ___________ ___________ No tiene Comunidad
Jaén
I

Caserío “El Participará, convocando a los padres de familia de

09 PRONOEI _______ Flor Delia Segovia Paredes Animadora No tiene
Diamante” los niños que tiene a su cargo

Chiclayo Juan
Jefe Zonal de
10 FONCODES Tomis Stack. 074 – 201115 Raúl Delgado Clavo No tiene Financia del proyecto
FONCODES
Km 4

11 Núcleo Ejecutor Caserío “El _______ Segundo Isauro Díaz Burga Presidente ORNE No tiene Gestiona y ejecuta el proyecto en la comunidad
Diamante”

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 Miembro de la Se compromete en apoyar y difundir en todos los
Caserío “El
12 Comisión de Agua Potable 972710316 Enrique Villanueva Acuña Comisión de Agua No tiene usuarios la participación de los beneficiarios en el
Diamante”
Potable desarrollo del Proyecto

Caserío “El Segundo Ysauro Díaz Enfermero del Se compromete convocar a los feligreses que
13 Iglesia Católica _________ No tiene
Diamante” Burga Vicariato apoyen en todas las actividades del Proyecto

Segundo Ysauro Díaz Incidirá y convocará en la participación de la

14 Caserío “El ________ Presidente No tiene
CENFROCAFE Burga población beneficiaria del proyecto
Diamante”

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 Nº 03
DISTRIBUCION DE LOS ACTORES (PUBLICOS Y PRIVADOS)

1. Delegaciones Gubernamentales Gobierno Central (Ministerios y Gobernaciones)

1.1. Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social:
 FONCODES
 PRONAA
1.2. Teniente Gobernador del Caserío “El Diamante”:
Victoriano Mendoza Hernández

2. Gobierno local (Provincial):

2.1. Municipalidad Provincial de Jaén:
Alcalde: Gílmer Ananías Fernández Rojas

3. Programas Públicos descentralizados (Programas Sociales)

3.1. FONCODES
3.2. PRONAA
3.3. RENIEC

4. Organizaciones No Gubernamentales (ONGs):

4.1. Fundaciones / Asociaciones ( de productores)
Presidente: Segundo Ysauro Díaz Burga – CENFRO Café, Asociación 24 de
Junio

5. Centros Educativos:
5.1. Centros de educación primaria
Profesora: Melva Consuelo Sánchez Burga – Escuela Primaria “El Diamante”

6. Personas individuales de relevancia estratégica (Líderes, dirigentes de

organizaciones populares o de base)
a. Dirigentes o delegados:
 Comité del Vaso de Leche: Orfelinda Pérez Mestanza
 Junta Vecinal de la Comunidad: Ymer Quispe Alvarado
 Mujer Símbolo de la Comunidad: María Aurora Burga Estela
 Ronda Campesina: José Elmer Tineo Mendoza
 CENFRO Café: Segundo Ysauro Díaz Burga
 Comisión de Agua Potable: Enrique Villanueva Acuña

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 04
ANALISIS PRELIMINAR DE ACTORES

ACTOR
Nº ACTOR ¿Por qué SÍ O NO?
CLAVE

Financia y también permite hacer un diagnóstico

01 FONCODES SI sobre las necesidades de capacitación para realizar
proyectos de inversión social.

Apoyará al desarrollo del proyecto, hasta la

02 Municipalidad de Jaén terminación de la misma, en todas las etapas del
SI
proyecto.

Es que coordina, invita, participa y gestiona

03 Núcleo Ejecutor SI mediante el ORNE el desarrollo de las actividades en
todas las fases del proyecto.

Comité del Vaso de Citará y apoyará a los beneficiarios del Vaso de

03
Leche SI Leche en las sesiones a realizar.

Junta Vecinal de la Participará en la convocatoria de la población en el

04 SI
Comunidad desarrollo del proyecto y acciones cívicas a realizar.

Mujer Símbolo de la Extenderá las invitaciones de las sesiones a las

05 SI
Comunidad mujeres del Caserío.

Escuela de Menores “El Informará e invitará a los padres de familia de los

06 SI
Diamante” talleres y sesiones a realizar.

Apoyará a la difusión y promoción del proyecto en la

07 Gobernación SI
comunidad y acciones cívicas a realizar.

Cooperara en la vigilancia de los materiales a utilizar

08 Ronda Campesina SI
en el proyecto.

Ayudará en la convocatoria de los Asociados para

09 CENFRO Café SI
las sesiones a desarrollar en el proyecto.

Convocará a los feligreses a participar en las

11 Iglesia Católica de Jaén SI
actividades a desarrollarse.

Comisión de Agua Fomentará la participación activa de los beneficiarios

12 SI
Potable en el desarrollo de los talleres en el proyecto.

Facilitará a que los niños del Caserío obtengan su

13 Reniec SI
DNI.

Informará e invitará a los padres de familia de los

14 PRONOEI SI niños a que participen de los talleres, sesiones a
realizar.

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 DIAGRAMA Nº 01

Influencia e Importancia de Los Actores.

A. Alta Importancia / Baja B. Alta Importancia / Alta

influencia Influencia
I
 FONCODES.
M  Lider Social
 MUNICIPALIDAD
P  Cenfrocafé PROVINCIAL DE JAEN
O  Reniec  COMITÉ DEL VASO DE
LECHE
R  Mujer Símbolo de la
Comunidad
T

 NUCLEO EJECUTOR
Rondas Campesinas
A

N C. Baja Importancia / Baja D. Baja Importancia / Alta

C Influencia Influencia

I  COMISION DE AGUA  Escuela de menores ‘” El

POTABLE Diamante”
A  Junta Vecinal
 Iglesia Católica de Jaén
 Teniente Gobernador

I N F L U E N C I A

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 05
MATRIZ DE EVALUACION E IMPORTANCIA DE LOS ACTORES

GRUPO DE
RELACION JERARQUIZACION
ACTORES ACTOR ROL EN EL PROYECTO
PREDOMINANTE DE SU PODER
SOCIALES

Ministerio de la
Financia y fortalece los
Mujer y FONCODES A FAVOR ALTO
proyectos de Inversión social.
Desarrollo Social

Gobierno Local Municipalidad de Fiscalizar y apoyar el

A FAVOR ALTO
Jaén desarrollo del Proyecto.

Convocará y participará en el
Iglesia Católica
desarrollo de las acciones del A FAVOR MEDIO
de Jaén
Proyecto.
Otras
instituciones Facilitará la obtención de DNI
RENIEC
a los niños, niñas y personas
Municipalidad de A FAVOR MEDIO
que no la posean, para
Jaén
elaborar RUB.

Citará y a los beneficiarios del

Comité del Vaso
Vaso de Leche para las A FAVOR ALTO
de Leche
sesiones a realizar.

Promoverá y vigilará el buen

Junta Vecinal de
desenvolvimiento y custodia A FAVOR MEDIO
la Comunidad
de los materiales.

Extenderá las invitaciones de

Mujer Símbolo
las sesiones a las mujeres del A FAVOR MEDIO
de la Comunidad
Caserío.

Convocará y participará
OBS
desde el inicio hasta el final
Núcleo Ejecutor A FAVOR ALTO
en todas las etapas del
proyecto.

Ayudará en la convocatoria
de los Asociados para las
CENFRO Café A FAVOR MEDIO
sesiones a desarrollar en el
proyecto.

Fomentará la participación
Comisión de activa de los beneficiarios en
A FAVOR MEDIO
Agua Potable el desarrollo de los talleres en
el proyecto.

Escuela de Informará a los padres de

Menores “El familia de los talleres, A FAVOR MEDIO
Diamante” sesiones a realizar.
Ministerio de
Educación
Informará a los padres de
PRONOEI familia de los talleres, A FAVOR MEDIO
sesiones a realizar.

Apoyará a la difusión y
Ministerio del Teniente promoción del proyecto en la
A FAVOR MEDIO
Interior Gobernador comunidad y acciones cívicas
a realizar.

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 06

ESTRATEGIA PARA LA PARTICIPACION DE ACTORES

TIPOS DE
PARTICIPACION /
FASES DEL ACTIVIDAD ASOCIARSE MONITOREA
CICLO DEL
PROYECTO

1. Identificación de
Actores
2. Diagnóstico de Municipalidad de
necesidades, Jaén, Gobernación,
capacitación. Comité del Vaso de
FONCODES,
3. Taller de Leche, Junta
PRE INVERSION UGDCIC, UGPI,
Planeamiento, Vecinal de la
UGPP
Concertado y Comunidad,
Participativo. Comisión de Agua
4. Plan de capacitación Potable
5. Identificación de
Acciones Aplicativas

Módulos / Talleres Municipalidad de

1. Ciudadanía y liderazgo Jaén, Gobernación,
2. Vida saludable Comité del Vaso de
FONCODES,
3. Visión emprendedora Leche, Junta
INVERSION UGDCIC, UGPI,
Módulo: Gestión del Núcleo Vecinal de la
UGPP
Ejecutor Comunidad,
Desarrollo de 3 Acciones Comisión de Agua
Aplicativas Potable

Módulos / Talleres:
Capacitador Social,
evaluará las diferentes
MONITOREO Y FONCODES,
actividades desarrolladas
EVALUACION UGDCIC
sobre la Capacitación
Social en los diferentes
Ciclos del Proyecto.

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO Nº 07

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 ANEXO 08

PANEL FOTOGRAFICO DEL MAPEO DE ACTORES

Visitar al alcalde de la provincia de Jaén comprometiéndolo a que participe en las

diferentes actividades a desarrollarse en la comunidad

Reunión con los actores estratégicos del caserío “El Diamante”

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca
 Actores estratégicos firman el Acta de Compromiso

Mejoramiento del Agua Potable en el Caserío “El Diamante”, Provincia de Jaén - Cajamarca