El término fue utilizado por primera vez por el pintor francés Julien-
Auguste Hervé, que utilizó la palabra “expressionisme” para designar una
serie de cuadros presentados en el Salón de los Independientes de París, en 1901, en contraposición al impresionismo. El término alemán “expressionismus” fue adaptado directamente del francés –ya que la expresión en alemán es “ausdruck”–, y se empleó por primera vez en el catálogo de la XXII Exposición de la Secesión de Berlín, en 1911, que incluía tanto obras de artistas alemanes como franceses. En literatura fue aplicado por primera vez ese mismo año por el crítico Kurt Hiller. Más tarde, el término fue difundido por el escritor Herwarth Walden, editor de la revista “Der Sturm” (La tormenta), que se convirtió en el principal centro difusor del expresionismo alemán.