Professional Documents
Culture Documents
Institucional
4
O FUTURO É AGORA!
PESQUISA, INOVAÇÃO, TECNOLOGIA
E QUALIDADE: ESTAS SÃO AS
PALAVRAS QUE TRADUZEM O DNA
DA S.I.N. SISTEMA DE IMPLANTE.
Institucional
5
Presença Global
� Uma das maiores empresas de implantes do mercado mundial.
� Ampla presença internacional.
Evidência Científica
� Pesquisa e desenvolvimento de produtos com renomados
institutos de pesquisa (Aarhus University - Dinamarca, Chalmers
University - Suécia, KU Lueven - Bélgica, Malmö University -
Suécia, UNESP - Brasil, USP - Brasil, UFU - Brasil, SLmandic
- Brasil, dentre outras).
Excelência na Produção
� Grandes investimentos em atualização tecnológica do nosso parque
fabril nos últimos dois anos em equipamentos de última geração.
� Produção anual de mais de 5 milhões de produtos.
Hexágono Interno
Hexágono Externo
Cone Morse
LINHA STRONG SW
A FORÇA DA VERSATILIDADE
7
� Microrroscas cervicais
� Ápice: Apoio e estabilidade para
casos de pouca espessura óssea.
exclusivas: Aumentam a área
de contato ósseo e melhoram a
dissipação das forças oclusais.
NT ON THE
URFACE
� Tratamento em toda superfície: Duplo ataque ácido em toda a
superfície para o Cone Morse. Nos implantes com a conexão
etching up HI e HE o duplo ataque ácido até a região cervical.
al region and
ntact between
bone.
8
ÚNICA MACROGEOMETRIA
ÚNICA MACROGEOMETRIA, PARA TODAS AS
CONEXÕES CM, HI E HE.
para todas as conexões CM, HI e HE.
ÚNICA MACROGEOMETRIA
para todas as conexões CM, HI e HE.
HI
MACROGEOMETRIA CONEXÃO
HEXALOBULAR
Chave não trava, suporta maior
conexões CM, HI e HE. torque e não deforma a conexão.
HE
SEQUÊNCIAS DE FRESAS
1500 rpm 800 rpm 25 rpm
PLAT. DIÂM. FRLD FHD FRWD FRWD FCWD FRWD FRWD CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW
(mm) (mm) 2020 2015 35 38 41 45 50 35 37 38 45 50
3,5 3,5 ● ● ● ●
3,8 3,8 ● ● ● ● ●
4,1 3,75 ● ● ● ● ● ●
4,5 4,5 ● ● ● ● ● ●
Strong
SW 5 5 ● ● ● ● ● ● ●
● Em ossos tipos I e II é necessário utilizar o macho de rosca para garantir o processo cicatricial.
10
Medidas técnicas
8.5mm
10.0mm
11.5mm
13.0mm
15.0mm
.0
2.0 .2
x. ex
2.0 He
H
2.0 x.
x. He
He
Código: Escala:
Strong SW CM 8:1
Data: Unidade
03/01/2017 mm
12
STRONG SW
hexágono externo
Medidas técnicas
SCW 37xx SCWE 45xx SCW 50xx
4.10 4.50 5.0
M2x0.4 M2x0.4 M2x0.4
0.70
0.70
0.70
0
0 2.7
.70 2.7 x.
ex
. He
.2 H
Hex
Código: Escala:
Strong SW HE 8:1
Data: Unidade
14
STRONG SW
hexágono interno
HI
*O uso do macho de rosca é opcional em osso tipo I e II por se tratar de
um implante compressivo, no entanto o torque máximo deve ser sempre
respeitado.
Medidas técnicas
8.5mm
10.0mm
11.5mm
13.0mm
15.0mm
0
.50 2.5
0 .2 x.
2.5 x He
x. He
He
Código: Escala:
Strong SW HI 8:1
Data: Unidade
03/01/2017 mm
16
� Torquímetro
de torque)
de haste (com medidor � Alto padrão de acabamento e
precisão dos instrumentais.
� Apenas 7 fresas:
� Protocolo de fresagem simplificado e
eficiente.
� Acompanha chave bidigital.
� Sequência de instalação por cores.
� Fresas com indicação de profundidade. � Um único kit para toda linha Strong SW:
Possibilidade de instalação de implantes
CM,HE e HI com o mesmo kit.
KCSW 02 KIT CIRÚRGICO STRONG SW CDH 1224 ACESS IMPL FIXADOR PARAF HEX 1.2X24
COSW 02 CAIXA CONJUNTO CIRURGICO STRONG SW CBD 01 ACESS IMPL FIXADOR BI-DIGITAL
FRLD 2020 ACESS IMPL FRESA LANCA Ø 2.0 MM CTWD 20 ACESS FIX CONTRA ANGULO HE CURTO
FHD 2015 ACESS IMPL FRESA HELICOIDAL Ø 2.0X15 MM CTWD 24 ACESS FIX CONTRA ANGULO HE LONGO
FRWD 35 ACESS IMPL FRESA CONICA Ø 3.0 MM CCW 20 ACESS FIX PARAFUSO IMPLANTE 20,0 MM
CMRIW 35 ACESS IMPL FRESA ROSCA IMP 3.5 MM CCW 24 ACESS FIX PARAFUSO IMPLANTE 24,0 MM
FRWD 38 ACESS IMPL FRESA CONICA Ø 3.3 MM CTMD 20 ACESS IMPL FIX CONTRA ANG MORSE CURTO
CMRIW 38 ACESS IMPL FRESA ROSCA IMP 3.8 MM CTMD 24 ACESS IMPL FIX CONTRA ANG MORSE LONGO
FCWD 41 ACESS IMPL FRESA COUNTERSINK Ø 4.1 MM CCM 20 ACESS IMPL FIXADOR PARAF IMP CONE MORSE CURTO
CMRIW 37 ACESS IMPL FRESA ROSCA IMP 3.7 MM CCM 24 ACESS IMPL FIXADOR PARAF IMP CONE MORSE LONGO
FRWD 45 ACESS IMPL FRESA CONICA Ø 4.0 MM CCIH 20 ACESS IMPL FIXADOR PARAF IMP HEX INT 20 MM
CMRIW 45 ACESS IMPL FRESA ROSCA IMP 4.5 MM CCIH 24 ACESS IMPL FIXADOR PARAF IMP HEX INT 24 MM
FRWD 50 ACESS IMPL FRESA CONICA Ø 4.25 MM CMHI 01 FIXADOR PARAF HEX INT CURTO
CMRIW 50 ACESS IMPL FRESA ROSCA IMP 5.0 MM CMHI 02 FIXADOR PARAF HEX INT LONGO
ID 100 ACESS IMPL CILINDRO DE DIRECAO CURTO SOP 20 ACESS IMPL HASTE DE PROFUNDIDADE
ID 200 ACESS IMPL CILINDRO DE DIRECAO LONGO TMECC 02 FIXADOR DE TORQUE HASTE
LSD 2007 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X7,0MM LSD 3013 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,00/Ø3,30X13,0MM
LSD 2085 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X8,5MM LSD 3015 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,00/Ø3,30X15,0MM
LSD 2010 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X10,0MM LSD 3807 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X7,0MM
LSD 2011 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X11,5MM LSD 3885 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X8,5MM
LSD 2013 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X13,0MM LSD 3810 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X10,0MM
LSD 2015 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2,00/Ø2,70X15,0MM LSD 3811 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X11,5MM
LSD 3007 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,00/Ø3,30X7,0MM LSD 3813 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X13,0MM
LSD 3085 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,00/Ø3,30X8,5MM LSD 3815 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,80/Ø4,25X15,0MM
LSD 3010 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3,00/Ø3,30X10,0MM COSD 02 CAIXA ORGANIZADORA SAFE DRILL SW
Identifique a anilha
� 01
com o diâmetro e
profundidade desejados.
Encaixe a anilha
selecionada na fresa.
� 02
21
Crie a osteotomia
� 03
com a profundidade
predeterminada.
Quando terminar,
simplesmente desencaixe
� 04
a anilha.
O Kit Safe Drill Strong SW é compatível somente com o Kit Cirúrgico Strong SW.
22
INDICAÇÃO
Em casos de implantodontistas que necessitam de fresas com menor
comprimento para pacientes com limitação da abertura de boca.
CÓDIGO DESCRIÇÃO
KIT PROTÉTICO
FUNCIONAL, PRÁTICO E COMPACTO
25
CCH 0924 CHAVE PARA CATRACA HEXAGONAL 0,9MM X 24,0MM - LONGA CPQ 02 CABO PARA PONTAS DE CHAVES DE CATRACA
CCH 0920 CHAVE PARA CATRACA HEXAGONAL 0,9MM X 20,0MM - CURTA COTMEC CAIXA ORGANIZADORA PROTÉTICA
CDAC 20 CHAVE PARA CATRACA DE ABTUMENT 20,0MM - CURTA CQTM 20 CHAVE PARA CATRACA QUADRADA 20,0MM - CURTA
CDHC 20 CHAVE PARA CATRACA HEXAGONAL 20,0MM - CURTA CQTM 24 CHAVE PARA CATRACA QUADRADA 24,0MM - LONGA
CDHC 24 CHAVE PARA CATRACA HEXAGONAL 24,0MM - LONGA TMEC TORQUIMETRO MECÂNICO PROTÉTICO
CHAVE PARA CATRACA HEXAGONAL MINI-ABUTMENT CCAO 20 CHAVE DE TORQUE ATTACHMENT O’RING 20,0MM
CHTMA 24
ANGULADO 24,0MM - LONGA
26
SEQUÊNCIAS PROTÉTICAS SW CM
SEQUÊNCIA DIRETA SOBRE O IMPLANTE
Unitária ou Múltipla
IMPLANTE
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm) TRANSFERENTE DE
SWCM 3585 3,5 8,5 MOLDEIRA ABERTA
SWCM 3510 3,5 10,0 DIÂM.
CÓD.
SWCM 3511 3,5 11,5 (mm)
SWCM 3513 3,5 13,0 TMAIM35C 3,5
SWCM 3515 3,5 15,0 TMAIM45C 4,5
SWCM 3885 3,8 8,5 CICATRIZADOR ANÁLOGO
SWCM 3810 3,8 10,0 CÓD.
DIÂM. ALTURA
CÓD.
SWCM 3811 3,8 11,5 (mm) (mm) ANMP3800
SWCM 3813 3,8 13,0 CIM3502C 3,5 2,0
SWCM 3815 3,8 15,0 CIM3504C 3,5 4,0
SWCM 4585 4,5 8,5 CIM3506C 3,5 6,0
SWCM 4510 4,5 10,0 CIM4502C 4,5 2,0
SWCM 4511 4,5 11,5 CIM4504C 4,5 4,0
SWCM 4513 4,5 13,0 CIM4506C 4,5 6,0
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA FECHADA
SWCM 4515 4,5 15,0
DIÂM.
SWCM 5085 5,0 8,5 CÓD.
(mm)
SWCM 5010 5,0 10,0 TMFIM35C 3,5
SWCM 5011 5,0 11,5 TMFIM45C 4,5
SWCM 5013 5,0 13,0
SWCM 5015 5,0 15,0
27
20 N.cm
ABUTMENT ANGULADO
17° CIMENTADO*
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
AIAM3501C-H 3,5 1,0
AIAM3502C-H 3,5 2,0
AIAM3503C-H 3,5 3,0
AIAM3504C-H 3,5 4,0
AIAM3505C-H 3,5 5,0
AIAM4501C-H 4,5 1,0
AIAM4502C-H 4,5 2,0
AIAM4503C-H 4,5 3,0
AIAM4504C-H 4,5 4,0
AIAM4505C-H 4,5 5,0
20 N.cm
ABUTMENT CIMENTADO
RETO*
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
AIMP3501C-H 3,5 1,0
AIMP3502C-H 3,5 2,0
AIMP3503C-H 3,5 3,0
20 N.cm AIMP3504C-H 3,5 4,0 20 N.cm
AIMP3505C-H 3,5 5,0
CILINDRO PROVISÓRIO DE PARAFUSO DE PARAFUSO DE RETENÇÃO
TITÂNIO AIMP4501C-H 4,5 1,0 LABORATÓRIO
DIÂM. ALTURA AIMP4502C-H 4,5 2,0 CÓD.
CÓD. CÓD.
(mm) (mm) AIMP4503C-H 4,5 3,0
PT16 Titânio Hexagonal
CPTM 3501 - H 3,5 1,0 AIMP4504C-H 4,5 4,0 PTMAML 16 Sextavado
CPTM 3502 - H 3,5 2,0 AIMP4505C-H 4,5 5,0 PTL16 Titânio Hexagonal Rosca de 1,6mm
CPTM 3503 - H 3,5 3,0
Rosca de 1,6mm
CPTM 3504 - H 3,5 4,0
CPTM 4501 - H 4,5 1,0
CPTM 4502 - H 4,5 2,0
CPTM 4503 - H 4,5 3,0
CPTM 4504 - H 4,5 4,0
20 N.cm
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
28
TRANSFERENTE DE
IMPLANTE CICATRIZADOR
MOLDEIRA ABERTA
PLAT. DIÂM. COMPR. DIÂM. ALTURA PLAT.
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SCW 3707 4,1 3,75 7,0 TI 3600 3,6 1 TMAI 3605 3,6
SCW 3785 4,1 3,75 8,5 TI 3602 3,6 2 TMAI 4105 4,1
SCW 3710 4,1 3,75 10,0 CI 4102 4,1 2 TMAI 5005 5,0
SCW 3711 4,1 3,75 11,5 CI 4104 4,1 4
SCW 3713 4,1 3,75 13,0 CI 3602 5 2
SCW 3715 4,1 3,75 15,0 CI 4152 5 2 ANÁLOGO
SCWE 4585 4,5 4,5 8,5 CI 3604 5 4
CÓD.
SCWE 4510 4,5 4,5 10,0 CI 4154 5 4
AN 4100
SCWE 4511 4,5 4,5 11,5 CI 3606 5 6
AN 5000
SCWE 4513 4,5 4,5 13,0 CI 4156 5 6
SCWE 4515 4,5 4,5 15,0 CI 4158 5 8
SCW 5007 5,0 5,0 7,0 CI 5052 5,5 2 TRANSFERENTE DE
SCW 5085 5,0 5,0 8,5 CI 5054 5,5 4 MOLDEIRA FECHADA
SCW 5010 5,0 5,0 10,0 CI 5056 5,5 6 PLAT.
CÓD.
SCW 5011 5,0 5,0 11,5 CI 5058 5,5 8 (mm)
32 N.cm
PARAFUSO DE
LABORATÓRIO
CÓD.
PPI41
PPI4100
32 N.cm
SEQUÊNCIAS PROTÉTICAS SW HI
SEQUÊNCIA DIRETA SOBRE O IMPLANTE
Unitária ou Múltipla
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
DIÂM.
CÓD.
(mm)
TIHIS38 3,8
TMAIS 45 4,5
20 N.cm
ABUTMENT ANGULADO
17° CIMENTADO
PLAT. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
AIAS3842-Q 3,8 2,0
AIAS3844-Q 3,8 4,0
AIAS4562-Q 4,5 2,0
AIAS4564-Q 4,5 4,0
20 N.cm
ABUTMENT
CIMENTADO RETO
PLAT. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
AIS3801-Q 3,8 1,0
AIS3802-Q 3,8 2,0
AIS3803-Q 3,8 3,0
AIS3804-Q 3,8 4,0
AIS4501-Q 4,5 1,0
AIS4502-Q 4,5 2,0
20 N.cm AIS4503-Q 4,5 3,0 20 N.cm
20 N.cm
20 N.cm
SEQUÊNCIA PROTÉTICA CM
SEQUÊNCIA ABUTMENT UNIVERSAL
20 N.cm
TRANSFERENTES
EM POLICETAL
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
TSIT3340 3.3 4.0
TSIT3360 3.3 6.0
TSIT4540 4.5 4.0
TSIT4560 4.5 6.0
ANALÓGOS EM
TITÂNIO GRAU 5
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
ASIT 3340 3.3 4.0
ASIT 3360 3.3 6.0
ASIT 4540 4.5 4.0
ASIT 4560 4.5 6.0
CILINDROS CALCINÁVEIS
EM POLICETAL
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
CCSIT 3340 3.3 4.0
CCSIT 3360 3.3 6.0
CCSIT 4540 4.5 4.0
CCSIT 4560 4.5 6.0
CILINDROS PROVISÓRIOS
EM ACRILÍCO
DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm)
CPSIT 3340 3.3 4.0
CPSIT 3360 3.3 6.0
CPSIT 4540 4.5 4.0
CPSIT 4560 4.5 6.0
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
34
SEQUÊNCIA PROTÉTICA CM
MINI-ABUTMENT - INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses parciais ou totais parafusadas
20 N.cm
MAM4803 C 4,8 3
MAM4804 C 4,8 4
PROTETOR DE
IMPLANTE
ABUTMENT
DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD.
(mm) (mm)
SWCM 3585 3,5 8,5 PMA 4855
SWCM 3510 3,5 10,0 Perfil de 5,0 mm
SWCM 3511 3,5 11,5 20 N.cm TRANSFERENTE DE
SWCM 3513 3,5 13,0 MOLDEIRA FECHADA
SWCM 3515 3,5 15,0 MINI-ABUTMENT ANGULADO 17º
CÓD.
SWCM 3885 3,8 8,5 DIÂM. ALTURA
CÓD. TMFM4800
SWCM 3810 3,8 10,0 (mm) (mm)
SWCM 3811 3,8 11,5 MAAM4802 4,8 2
SWCM 3813 3,8 13,0 MAAM4803 4,8 3
SWCM 3815 3,8 15,0 MAAM4804 4,8 4
SWCM 4585 4,5 8,5
SWCM 4510 4,5 10,0
SWCM 4511 4,5 11,5
SWCM 4513 4,5 13,0
SWCM 4515 4,5 15,0
SWCM 5085 5,0 8,5
SWCM 5010 5,0 10,0
SWCM 5011 5,0 11,5
SWCM 5013 5,0 13,0
SWCM 5015 5,0 15,0
35
10 N.cm
CILINDRO PROVISÓRIO
DE TITÂNIO
CÓD.
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANMA4800 PPM01
10 N.cm
PARAFUSO DE RETENÇÃO
COMPR.
CÓD.
(mm)
PRH20 2 para MA angulado
10 N.cm
PRH30 3 para MA reto
CILINDRO
CALCINÁVEL E CrCo
CÓD.
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
36
SEQUÊNCIA PROTÉTICA CM
MICRO-MINI-ABUTMENT- INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses parciais ou totais parafusadas
20 N.cm
10 N.cm
CPMT 33 PTMMA 14
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD.
CÓD.
AMMA 33
PPMM 33
10 N.cm
10 N.cm PARAFUSO DE
CILINDRO CALCINÁVEL RETENÇÃO
E CrCo
CÓD.
CÓD.
PRH 3035
CPMC 33
CPMM 33 Cromo Cobalto
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
38
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HI
MINI-ABUTMENT - INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses parciais ou totais parafusadas
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
CÓD.
TMAM4800
20 N.cm
PROTETOR DE
IMPLANTE HI MINI-ABUTMENT
ABUTMENT
DIÂM. COMPR. PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SW3885 3,8 8,5 MAS3801 3,8 4,8 1 PMA 4855
SW3810 3,8 10,0 MAS3802 3,8 4,8 2 Perfil de 5,0 mm
SW3811 3,8 11,5 MAS3803 3,8 4,8 3 TRANSFERENTE DE
SW3813 3,8 13,0 MAS3804 3,8 4,8 4 MOLDEIRA FECHADA
SW3815 3,8 15,0 MAS4501 4,5 4,8 1
CÓD.
SW4585 4,5 8,5 MAS4502 4,5 4,8 2
SW4510 4,5 10,0 MAS4503 4,5 4,8 3 TMFM4800
10 N.cm
CILINDRO PROVISÓRIO
DE TITÂNIO
PARAFUSO DE
CÓD. LABORATÓRIO
PTM4800-3 DIÂM.
CÓD.
(mm)
Indicado para solda
PTMS4800-3 PL1405 Curto 1,4
a laser.
PTMA13-1 Longo 1,4
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANMA4800 PPM01
10 N.cm
CILINDRO COMPR.
CÓD.
CALCINÁVEL E CrCo (mm)
PRH30 3
CÓD.
CPM4800-3 Plástico
CLEM4800-3 Cromo-cobalto
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
40
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HE
MINI-ABUTMENT - INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses parciais ou totais parafusadas
20 N.cm
MINI-ABUTMENT RETO
PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
MA 4101 4,1 4,8 1
MA 4102 4,1 4,8 2
MA 4103 4,1 4,8 3
MA 4104 4,1 4,8 4
MA 5001 5 4,8 1
MA 5002 5 4,8 2 TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
MA 5003 5 4,8 3
MA 5004 5 4,8 4 CÓD.
MA3601 3,6 4,8 1
TMAM4800
MA3602 3,6 4,8 2
MA3603 3,6 4,8 3
MA3604 3,6 4,8 4
PROTETOR DE
IMPLANTE HE
ABUTMENT
PLAT. DIÂM. COMPR.
CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SCW 3707 4,1 3,75 7,0 PMA 4855
SCW 3785 4,1 3,75 8,5 Perfil de 5,0 mm
SCW 3710 4,1 3,75 10,0 TRANSFERENTE DE
SCW 3711 4,1 3,75 11,5 MOLDEIRA FECHADA
20 N.cm
SCW 3713 4,1 3,75 13,0
CÓD.
SCW 3715 4,1 3,75 15,0 MINI-ABUTMENT ANGULADO 17º
SCWE 4585 4,5 4,5 8,5 TMFM4800
PLAT. DIÂM. ALTURA
SCWE 4510 4,5 4,5 10,0 CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SCWE 4511 4,5 4,5 11,5
MAA 3602 3,6 4,8 2
SCWE 4513 4,5 4,5 13,0
MAA 3604 3,6 4,8 4
SCWE 4515 4,5 4,5 15,0
MAA 4102 4,1 4,8 2
SCW 5007 5,0 5,0 7,0
MAA 4103 4,1 4,8 3
SCW 5085 5,0 5,0 8,5
SCW 5010 5,0 5,0 10,0
SCW 5011 5,0 5,0 11,5
SCW5013 5,0 5,0 13,0
SCW 5015 5,0 5,0 15,0
20 N.cm
10 N.cm
CILINDRO PROVISÓRIO
DE TITÂNIO
CÓD.
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANMA4800 PPM01
10 N.cm
PARAFUSO DE RETENÇÃO
10 N.cm
CILINDRO PROVISÓRIO COMPR.
CÓD.
CILINDRO
CALCINÁVEL E CrCo SEM AR* (mm)
CALCINÁVEL E CrCo PRH20 2 para MA angulado
CÓD.
PRH30 3 para MA reto
CÓD.
CPM4800-3 Plástico
CPM4800-3 Plástico/ Para MA reto
CLEM4800-3 Cromo-cobalto
Cromo-cobalto/ Para
CLEM4800-3
MA reto 10 N.cm
Plástico/Para MA
CPM4800-2
angulado
Cromo-cobalto/Para
CLEM4800-2
MA angulado
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
42
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HE
ABUTMENT CÔNICO- INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses unitárias, parciais ou totais parafusadas
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
CÓD.
TMAA 4800
TMAA 4806/ Com hexágono
20 N.cm
PROTETOR DE
IMPLANTE HE ABUTMENT CÔNICO HE
ABUTMENT
PLAT. DIÂM. COMPR. PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SCW 3707 4,1 3,75 7,0 AC3601 3,6 4,8 1 PA 4855
SCW 3785 4,1 3,75 8,5 AC3602 3,6 4,8 2 Perfil de 5,0 mm
SCW 3710 4,1 3,75 10,0 AC3603 3,6 4,8 3 TRANSFERENTE DE
SCW 3711 4,1 3,75 11,5 AC3604 3,6 4,8 4 MOLDEIRA FECHADA
SCW 3713 4,1 3,75 13,0 AC4101 4,1 4,8 1
CÓD.
SCW 3715 4,1 3,75 15,0 AC4102 4,1 4,8 2
SCWE 4585 4,5 4,5 8,5 AC4103 4,1 4,8 3 TMFA 4800
SCWE 4510 4,5 4,5 10,0 AC4104 4,1 4,8 4 TMFA 4806/ Com hexágono
10 N.cm
CILINDRO PROVISÓRIO
PARAFUSO DE LABORATÓRIO
DE TITÂNIO
DIÂM.
CÓD. CÓD.
(mm)
PTA 4800-3 PL1405 Curto 1,4
PTA 4806-3 Com hex. PTMA13-1 Longo 1,4
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANAC PPAC01
10 N.cm
PARAFUSO DE RETENÇÃO
COMPR.
CÓD.
10 N.cm (mm)
PRH30 3
CILINDRO
CALCINÁVEL E CrCo
CÓD.
CPAC00-3 Plástico
CALE00-3 Cromo-cobalto
CPAC06-3 Plástico Com Hex.
Cromo-cobalto
CALE06-3
Com Hex
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
44
SEQUÊNCIA PROTÉTICA CM
ABUTMENT CÔNICO- INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses unitárias, parciais ou totais parafusadas
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
CÓD.
TMAA 4800
TMAA 4806 Com hex.
20 N.cm
PROTETOR DE
IMPLANTE CM ABUTMENT CÔNICO CM
ABUTMENT
DIÂM. COMPR. DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm)
SWCM3585 3,5 8,5 ACM4801C 4,8 1 PA 4855
SWCM3510 3,5 10,0 ACM4802C 4,8 2 Perfil de 5,0 mm
SWCM3511 3,5 11,5 ACM4803C 4,8 3 TRANSFERENTE DE
SWCM3513 3,5 13,0 ACM4804C 4,8 4 MOLDEIRA FECHADA
SWCM3515 3,5 15,0
CÓD.
SWCM3885 3,8 8,5
SWCM3810 3,8 10,0 TMFA 4800
10 N.cm
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANAC PPAC01
10 N.cm
10 N.cm
PARAFUSO DE RETENÇÃO
CILINDRO CALCINÁVEL E CrCo
COMPR.
CÓD.
CÓD. (mm)
PRH30 3
CPAC00-3 Plástico
CALE00-3 Cromo-cobalto
CPAC06-3 Plástico Com Hex.
CALE06-3 Cromo-Cobalto Com Hex.
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
46
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HI
ABUTMENT CÔNICO- INTERMEDIÁRIO PROTÉTICO PARAFUSADO
Próteses unitárias, parciais ou totais parafusadasz
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
CÓD.
TMAA 4800
TMAA 4806 Com hex.
20 N.cm
PROTETOR DE
IMPLANTE HI ABUTMENT CÔNICO HI
ABUTMENT
DIÂM. COMPR. PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SW3885 3,8 8,5 ACS 3801 3,8 4,8 1 PA 4855
SW3810 3,8 10,0 ACS 3802 3,8 4,8 2 Perfil de 5,0 mm
SW3811 3,8 11,5 ACS 3803 3,8 4,8 3 TRANSFERENTE DE
SW3813 3,8 13,0 ACS 3804 3,8 4,8 4 MOLDEIRA FECHADA
SW3815 3,8 15,0 ACS 4501 4,5 4,8 1
CÓD.
SW4585 4,5 8,5 ACS 4502 4,5 4,8 2
SW4510 4,5 10,0 ACS 4503 4,5 4,8 3 TMFA 4800
SW4511 4,5 11,5 ACS 4504 4,5 4,8 4 TMFA 4806 Com hex.
10 N.cm
PROTETOR DE
ANÁLOGO
POLIMENTO
CÓD. CÓD.
ANAC PPAC01
10 N.cm 10 N.cm
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
48
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HE
OVERDENTURE BARRA-CLIP
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
PLAT.
CÓD.
(mm)
TMAI 3605 3,6
TMAI 4105 4,1
TMAI 5005 5
IMPLANTE CICATRIZADOR
PLAT. DIÂM. ALTURA DIÂM. ALTURA
CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SCW 3707 4,1 3,75 7,0 CI 4102 4,1 2
SCW 3785 4,1 3,75 8,5 CI 3604 5 4
SCW 3710 4,1 3,75 10,0 CI 4154 5 4
SCW 3711 4,1 3,75 11,5 CI 3606 5 6
SCW 3713 4,1 3,75 13,0 CI 4156 5 6
SCW 3715 4,1 3,75 15,0 CI 4158 5 8 TRANSFERENTE DE
SCWE 4585 4,5 4,5 8,5 CI 5052 5,5 2 MOLDEIRA FECHADA
SCWE 4510 4,5 4,5 10,0 CI 5054 5,5 4 PLAT.
CÓD.
(mm)
SCWE 4511 4,5 4,5 11,5 CI 5056 5,5 6
TMFI 3605 3,6
SCWE 4513 4,5 4,5 13,0 CI 5058 5,5 8
TMFI 4105 4,1
SCWE 4515 4,5 4,5 15,0 CI 3602 5 2
TMFI 5005 5
SCW 5007 5,0 5,0 7,0 CI 4104 4,1 4
SCW 5085 5,0 5,0 8,5 CI 4152 5 2
SCW 5010 5,0 5,0 10,0
SCW 5011 5,0 5,0 11,5
SCW5013 5,0 5,0 13,0
SCW 5015 5,0 5,0 15,0
49
32 N.cm
CÓD. Ø 1,95mm
EUCLA360-Q
EUCLA366-Q 13mm
EUCLA400-Q 45mm
EUCLA406-Q Ø 2,5mm
EUCLA500-Q
EUCLA506-Q
ANÁLOGO FIO OVERDENTURE CLIP DE POLIACETAL
CÓD.
CÓD. CÓD.
AN 4100
AN 5000 FO 01 CLIPP
Poliacetal
32 N.cm
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
50
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HI
OVERDENTURE BARRA-CLIP
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA ABERTA
DIÂM.
CÓD.
(mm)
TIHIS38 3,8
TMAIS 45 4,5
IMPLANTE HI CICATRIZADOR
Ø 4,2mm
20 N.cm Ø 1,95mm
ANS4500 FO 01 CLIPP
Poliacetal
20 N.cm
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
52
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HE
OVERDENTURE BARRA-CLIP (MINI ABUTMENT)
20 N.cm
MINI-ABUTMENT RETO HE
PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
MA3601 3,6 4,8 1
MA3602 3,6 4,8 2
MA3603 3,6 4,8 3
MA3604 3,6 4,8 4
MA 4101 4,1 4,8 1
MA 4102 4,1 4,8 2
MA 4103 4,1 4,8 3
MA 4104 4,1 4,8 4
MA 5001 5 4,8 1
MA 5002 5 4,8 2
MA 5003 5 4,8 3
MA 5004 5 4,8 4
IMPLANTE
PLAT. DIÂM. ALTURA
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SCW 3707 4,1 3,75 7,0 PROTETOR DE
ABUTMENT
SCW 3785 4,1 3,75 8,5
SCW 3710 4,1 3,75 10,0 CÓD.
SCW 3711 4,1 3,75 11,5
20 N.cm PMA 4855
SCW 3713 4,1 3,75 13,0
SCW 3715 4,1 3,75 15,0 MINI-ABUTMENT ANGULADO 17º HE
SCWE 4585 4,5 4,5 8,5
PLAT. DIÂM. ALTURA
SCWE 4510 4,5 4,5 10,0 CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SCWE 4511 4,5 4,5 11,5 MAA 3602 3,6 4,8 2
SCWE 4513 4,5 4,5 13,0 MAA 3604 3,6 4,8 4
SCWE 4515 4,5 4,5 15,0 MAA 4102 4,1 4,8 2
SCW 5007 5,0 5,0 7,0 MAA 4103 4,1 4,8 3
SCW 5085 5,0 5,0 8,5
SCW 5010 5,0 5,0 10,0
SCW 5011 5,0 5,0 11,5
SCW5013 5,0 5,0 13,0
SCW 5015 5,0 5,0 15,0
20 N.cm
10 N.cm
TRANSFERENTE DE Ø 4,2mm
ABUTMENT EUCLA
MOLDEIRA ABERTA
CrCo Ø 1,95mm
CÓD.
CÓD.
TMAM4800 13mm
CLEM 4800-2 MA Angulado
45mm
CLEM 4800-3 MA Reto
Ø 2,5mm
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA FECHADA 10 N.cm
CÓD.
ABUTMENT UCLA
TMFM4800
CÓD.
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
54
SEQUÊNCIA PROTÉTICA HI
OVERDENTURE BARRA-CLIP (MINI ABUTMENT)
IMPLANTE HI
MINI-ABUTMENT
DIÂM. COMPR.
CÓD.
(mm) (mm) PLAT. DIÂM. ALTURA.
CÓD.
SW3885 3,8 8,5 (mm) (mm) (mm) PROTETOR DE
MAS3801 3,8 4,8 1 ABUTMENT
SW3810 3,8 10,0
SW3811 3,8 11,5 MAS3802 3,8 4,8 2 CÓD.
SW3813 3,8 13,0 MAS3803 3,8 4,8 3
PMA 4855
SW3815 3,8 15,0 MAS3804 3,8 4,8 4
10 N.cm
Ø 4,2mm
TRANSFERENTE DE ABUTMENT EUCLA
MOLDEIRA ABERTA CrCo Ø 1,95mm
CÓD. CÓD.
13mm
TMAM4800 CLEM 4800-2 MA Angulado
45mm
CLEM 4800-3 MA Reto
Ø 2,5mm
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA FECHADA 10 N.cm
CÓD.
ABUTMENT UCLA
TMFM4800
CÓD.
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
56
SEQUÊNCIA PROTÉTICA CM
OVERDENTURE BARRA-CLIP (MINI ABUTMENT)
20 N.cm
MINI-ABUTMENT RETO
IMPLANTE
DIÂM. ALTURA
CÓD.
DIÂM. ALTURA (mm) (mm)
CÓD.
(mm) (mm) MAM4801 C 4,8 1
SWCM 3585 3,5 8,5 MAM4802 C 4,8 2
SWCM 3510 3,5 10,0 MAM4803 C 4,8 3
SWCM 3511 3,5 11,5 MAM4804 C 4,8 4
SWCM 3513 3,5 13,0
SWCM 3515 3,5 15,0
PROTETOR DE
SWCM 3885 3,8 8,5
ABUTMENT
SWCM 3810 3,8 10,0
SWCM 3811 3,8 11,5 CÓD.
SWCM 3813 3,8 13,0 PMA 4855
SWCM 3815 3,8 15,0 Perfil de 5,0 mm
SWCM 4585 4,5 8,5
SWCM 4510 4,5 10,0
SWCM 4511 4,5 11,5
SWCM 4513 4,5 13,0
SWCM 4515 4,5 15,0 20 N.cm
SWCM 5085 5,0 8,5
MINI-ABUTMENT ANGULADO
SWCM 5010 5,0 10,0 17º
SWCM 5011 5,0 11,5 DIÂM. ALTURA
CÓD.
SWCM 5013 5,0 13,0 (mm) (mm)
SWCM 5015 5,0 15,0 MAAM4802 4,8 2
MAAM4803 4,8 3
MAAM4804 4,8 4
57
10 N.cm
CÓD. CÓD.
CÓD.
FO 01 CLIPP
ANMA4800
Poliacetal
TRANSFERENTE DE
MOLDEIRA FECHADA
10 N.cm
CÓD.
ABUTMENT UCLA
TMFM4800
CÓD.
*Parafuso sextavado
*Componente antirrotacional
*Parafuso quadrado
*Parafuso de abutment
*Componente rotacional
58
COMPONENTE
ORIGINAL S.I.N.
A S.I.N. garante a qualidade de seus implantes e componentes
originais. Nosso processo de fabricação tem um controle
de qualidade e segurança rígido e aprovado por diversas
certificações nacionais e internacionais. Por isso, você tem
diversas vantagens em usar os implantes e componentes
originais S.I.N.
� Garantia de qualidade e segurança comprovadas por
certificações internacionais.
� Adaptação biomecânica micrométrica excelente entre
implante e componentes.
� Compatibilidade com implantes e componentes S.I.N.
� Produzidos com matérias-primas de qualidade superior.
� Resistência mecânica às forças aplicadas em boca.
� Garantia de produtos de qualidade aos pacientes.
59
Embalagem mais
fácil de ser aberta e
manuseada com luvas.
Embalagem transparente:
� 01
simplicidade e rapidez na
identificação do implante.
� 02
� 03
� 04
� 05
chave do contra-ângulo.
� 06
31
Fixador de torque cirúrgico
Fresa rosca ø4,5mm
11
30
Fresa rosca ø3,75mm
10
29
37
Fresa rosca ø3,8mm
9
28
Fresa rosca ø3,5mm Haste de profundidade
36
Fresa cônica ø5,0mm 8
CAIXA ORGANIZADORA
12
15
7
37
Fresa cônica ø4,0mm
11
14
6
36
Fresa cônica Countersink ø4,1mm
10
13
5
5
Fresa cônica ø3,3mm
29
31
19
23
4
9
Fresa cônica ø3,0mm
28
30
18
22
18
22
3
8
Fresa helicoidal ø2,0mm x 15,0mm
25
27
33
35
17
21
25
17
21
27
2
2
Fresa lança ø2,0mm x 18,0mm
34
16
24
20
26
16
20
1
1
Fixador Bi-digital
135°C / 275°F
Fix parafuso implante 20,0mm Fixador paraf imp h. int 20,0mm
23
27
35
Cilindro de direção longo
19
19
KIT CIRÚRGICO
Fixador parafuso hexagonal 1,2 x 24,0mm Fix contra ângulo implante Fixador parafuso h. interno
22
Cilindro de direção longo
26
34
18
Cilindro de direção curto Medidor de transmucoso morse Fix parafuso implante 24,0mm Fixador paraf imp h. int 24
25
17
21
33
Cilindro de direção curto
16
Fixador de fresa 16,0mm Fix contra ângulo implante longo Fixador parafuso h. interno longo
24
32
20
60
61
10
135°C / 275°F
Chave hex. 1,2 para angulado
10
9
9
Chave mini abutment ou cônico
8
8
Chave quad. 1,2 x 24 mm
7
6
Chave quad. 1,2 x 20 mm
5
Chave hex. 1,2 x 24 mm
3
Chave hex. 1,2 x 20 mm
4
Torquímetro protético
2
Chave hex. 0,9 x 24 mm
11
1
Chave hex. 0,9 x 20 mm
2
KIT PROTÉTICO
62
REALIZANDO A LIMPEZA
DO TORQUÍMETRO
A limpeza deve ser realizada imediatamente após o uso do torquímetro.
Para a limpeza, o torquímetro deve ser desmontado, para isso não é necessário
o uso de ferramentas.
� 04
� 01
Rotacione a porta
de fixação no Inicie o procedimento de lavagem:
sentido anti-horário. � Imergindo as peças em soluções aquosa de
detergente com pH neutro ou enzimático e
� 03 colocá-las no ultrassom por 30 minutos.
� Em seguida limpar as peças usando uma escova
com cerdas macias, detergente e água corrente,
esfregando cuidadosamente.
� 06
63
INSTRUÇÕES GERAIS
CUIDADOS ESPECIAIS E ESCLARECIMENTOS SOBRE O USO
DO PRODUTO MÉDICO/ODONTOLÓGICO
REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
� BÁEZ-ROSALES A, et al. Carga inmediata � FILHO LCM, CIRANO FR, HAYASHI F,
con rehabilitación definitiva en maxilar inferior: FENG HS, CONTE A, DIB LL, CASATI MZ.
reportede caso. Rev Clin Periodoncia Implantol Assessment of theCorrelation Between Insertion
Rehabil Oral. 2015 Torque and Resonance Frequency Analysis of
Implants Placed in Bone Tissue of Different
� CABRAL L, GUEDES C. Comparative Analysis Densities. Journal of Oral Implantology 2014;
of 4 Impression Techniques for Implants. Implant 40(3): 259-262
Dentristry 2007; 16(2): 187-194
� FREITAS-JÚNIOR AC, et al. Biomechanical
� CALASANS-MAIA JA, NETO AS, BATISTA evaluation of internal and external hexagon
MMD, ALVES ATNN, GRANJEIRO JM, platform switched implant-abutment connections:
CALASANS-MAIA MD. Management of An in vitro laboratory and three-dimensional finite
ankylosed young permanent incisors after element analysis. Dent Mater 2012
trauma and prior to implant rehabilitation. Oral
Surgery 2013 � LORENZONI FC, COELHO PG, BONFANTE
G, CARVALHO RM, SILVA NRFA, SUZUKI M,
� COELHO PG, MARIN C, GRANATO R, SILVA TL, BONFANTE EA. Sealing Capability
BONFANTE EA, LIMA CP, OLIVEIRA S, and SEM Observation of the Implant-Abutment
EHRENFEST DMD, SUZUKI M. Alveolar Buccal Interface. International Journal of Dentistry 2011;
Bone Maintenance After Immediate Implantation Article ID 864183
with a Surgical Flap Approach: A Study in Dogs.
The International Journal of Periodontics & � MARTINS LMM, BONFANTE EA, ZAVANELLI
Restorative Dentistry 2011; 31: e80–e86 RA, FREITAS JR AC, SILVA NRFA, MAROTTA
L, COELHO PG. Fatigue Reliability of 3
� DIAS ECLCM, BISOGNIN EDC, HARARI Single-Unit Implant-Abutment Designs. Implant
ND, MACHADO SJ, DA SILVA CP, SOARES Dentistry 2012; 21(1) 67-71
GDA, VIDIGAL GM. Evaluation of Implant-
Abutment Microgap and Bacterial Leakage in Five � PESSOA RS, BEZERRA FJB, SOUSA RM,
External-Hex Implant Systems: An In Vitro Study. SLOTEN JV, CASATI MZ,
The International Journal of Oral & Maxillofacial JAECQUES SVN. Biomechanical Evaluation of
Implants 2012; 27(2): 346-351 Platform Switching: Different Mismatch Sizes,
Connection Types, and Implant Protocols. J
� DUARTE ARC, NETO JPS, SOUZA JCM, Periodontol 2014; 85(9)
BONACHELA WC. Detorque Evaluation of
Dental Abutment Screws after Immersion in a � PESSOA RS, COELHO PG, MURARU L,
Fluoridated Artificial Saliva Solution. Journal of MARCANTONIO Jr E, VAZ LG,
Prosthodontics 2013; 22: 275–281 SLOTEN JV, JAECQUES, SVN. In!uence
of Implant Design on the Biomechanical
66
REP.
DOMINICANA
GUATEMALA
EL SALVADOR
COLÔMBIA
EQUADOR ITÁLIA
PERU EGITO
BOLÍVIA TURQUIA
PARAGUAI ESPANHA
BRASIL