Professional Documents
Culture Documents
075
G516m Giraldo Ángel, Jaime
Metodología y técnica de la Investigación jurídica: Investigación/Jaime Giraldo
Ángel.
Universidad de Ibagué
GIRALDO ÁNGEL
Noviembre de 2012
Dirección editorial
Oficina de Publicaciones
publicaciones@unibague.edu.co
Universidad de Ibagué
Calle 67, Carrera 22. A.A. 487
Teléfono: +57 8 2709400
Ibagué-Tolima, Colombia
www.unibague.edu.co
Capítulo cuarto
4. La formulación del problema jurídico ....................................................... 219
4.1. La formulación de los problemas jurídicos en la praxis profesional................219
4.2. Determinación de los hechos relevantes..............................................................222
Contenido 4.3. Prueba de los hechos ..............................................................................................226
4.4. Connotación jurídica de los hechos .....................................................................233
Prólogo a la Colección Jaime Giraldo Ángel ....................................................... 7 4.5. La naturaleza integral del raciocinio jurídico .....................................................237
Prefacio................................................................................................................ 15 4.6. Critica jurídica.........................................................................................................238
0. Introducción ................................................................................................. 19 4.7. E
Ejercicios prácticos sobre hechos..........................................................................242
0.1. El Derecho como ciencia básica y como ciencia aplicada ...................................19
Capítulo quinto
0.2. La investigación jurídica ..........................................................................................22
0.3. La monografía jurídica.............................................................................................25 5. La monografía jurídica............................................................................... 253
5.1. Características de la investigación jurídica..........................................................253
Capítulo primero 5.2. Escogencia del tema y elaboración del plan ........................................................255
1. Las fuentes formales principales del Derecho ............................................. 27 5.3. Recopilación de la información ............................................................................266
1.1. La ley como fuente formal de Derecho ..................................................................27 5.4. Contenido material del trabajo .............................................................................279
1.2. La equidad como fuente formal de Derecho.........................................................67 5.5. La estructura formal del trabajo............................................................................282
1.3. El negocio jurídico como fuente formal de Derecho ...........................................69
1.4. Determinación y crítica de la fuente ......................................................................74
1.5. E
Ejercicios prácticos ...................................................................................................82
Capítulo segundo
2. Fuentes jurídicas formales subsidiarias ....................................................... 97
2.1. La analogía.................................................................................................................97
2.2. Los principios generales del Derecho...................................................................101
2.3. La costumbre ...........................................................................................................112
2.4. La Doctrina constitucional ....................................................................................121
2.5. E
Ejercicios prácticos .................................................................................................125
Capítulo tercero
3. Los métodos de interpretación................................................................... 143
3.1. El método en la investigación jurídica .................................................................143
3.2. El método exegético................................................................................................146
3.3. Método sistemático.................................................................................................157
El autor
Bogotá, noviembre de 1979
Nota importante
Esta obra es un texto de metodología y no de Derecho sustantivo o procesal.
Por esa razón los ejemplos que se utilizan para ilustrar los distintos elemen-
tos de la lógica jurídica pueden corresponder a una legislación que ya no está
vigente, lo que no afecta para nada el propósito de la obra, pues ello puede
incidir en la solución real del problema planteado, pero no en la estructura
lógica de la argumentación.
Capítulo primero es la aplicable al caso en estudio, teniendo en cuenta su prelación con rela-
ción a otras normas, su pertinencia, su vigencia, su ámbito de aplicación, y
su integración con las sentencias de la Corte Constitucional cuando se haya
dictado con relación a ellas sentencia de exequibilidad condicionada. Vamos
Las fuentes formales principales del Derecho a analizar estos criterios en este mismo orden:
Las fuentes formales del derecho en donde se deben resolver los problemas 1.1.1. Pertinencia de las normas de la misma naturaleza
son establecidas por el mismo ordenamiento jurídico. En nuestro caso la ley El primer criterio que se debe tener en cuenta para determinar cuál de las
prevé dos tipos de fuentes: Las principales, que son la legislación, la equidad distintas normas que pueden servir para resolver un problema jurídico es la
y el negocio jurídico; y las subsidiarias, que son la analogía, la costumbre, la aplicable, es el análisis de la naturaleza del problema mismo. Si alguien nos
doctrina constitucional y los principios generales del Derecho. En este Capí- pregunta, por ejemplo, qué derechos puede reclamar una persona que ha
tulo desarrollaremos las fuentes principales, y en el siguiente las subsidiarias. sido arbitrariamente retirada del servicio del Estado, para responderle es ne-
cesario saber qué tipo de vínculo jurídico tenía con él, pues si era empleado
1.1. La ley como fuente formal de Derecho público, o trabajador oficial, o contratista, el régimen jurídico en cada uno de
El juez o el abogado que enfrentan un problema jurídico deben buscar la fuen- estos casos es muy distinto, por lo que los derechos que puede reclamar son
te formal de Derecho en que puedan resolverlo, recurriendo en primer lugar muy diferentes en cada caso. Hay que hacer, por tanto, un juicio de pertinen-
a la ley, excepto en los asuntos que sólo interesen a los particulares, caso en el cia material para poder contestar.
cual deberán recurrir primero al negocio jurídico, y aquéllos cuya solución En otros casos un problema es regulado por distintas normas de igual
haya sido encomendada a los conciliadores o árbitros en equidad, o a los jueces jerarquía, de manera contradictoria. En ese caso es la misma ley la que da
de paz, pues en estos últimos eventos la fuente prioritaria será la equidad. algunas reglas para resolver el conflicto de fuentes que se presenta. Estos son
La consagración de la legislación como fuente principal del ordena- los juicios de pertinencia formal. Vamos a analizar brevemente estos dos fe-
miento jurídico colombiano deriva directamente de nuestra Constitución nómenos:
Política, cuando en el inciso segundo de su artículo 4° dispone que “es deber
de los nacionales y de los extranjeros en Colombia acatar la Constitución y 1.1.1.1. Pertinencia material. En ocasiones parece que el mismo fenómeno
las leyes, y respetar y obedecer a las autoridades”, premisa que reitera el artí- jurídico estuviera resuelto de manera diferente en distintas normas, pero
culo 95 de la Carta cuando expresa que “toda persona está obligada a cumplir analizando más detenidamente el contenido material del mismo, es fácil es-
la Constitución y las leyes”, y el artículo 230, al manifestar que “los jueces, en tablecer que ellas se refieren a problemas diferentes, por lo que para resolver
sus providencias, solo están sometidos al imperio de la ley”. Tal principio es el que se ha planteado, se debe escoger sólo una de ellas. E Ejemplo de perti-
reiterado por el Código Civil, al expresar en su artículo 18 que “la ley es obli- nencia material de fuentes:
2.1. La analogía Así, para que la analogía sea aplicable se requiere que no exista ley exac-
La aplicación indirecta de la ley, conocida comúnmente como la analogía, es tamente aplicable al caso controvertido; que el evento estudiado sea en lo
la técnica que se utiliza para aplicar una norma que regule un problema ju- esencial semejante a otro que está previsto legalmente, y que exista la misma
rídico similar al problema que se está resolviendo, cuando para éste no haya razón para aplicar al primero el precepto estatuido para el segundo.
norma directamente aplicable. Su viabilidad se fundamenta en el artículo 8 Se diferencia la analogía de la interpretación extensiva de la ley, deno-
de la ley 153 de 1887. minada también interpretación analógica, en que en ésta el problema jurídi-
Bajo estos presupuestos, la analogía se presenta cuando el caso no está co se subsume en la hipótesis prevista en la ley, como cuando él está implí-
previsto en manera alguna en las normas, aunque se dilate su interpretación citamente incluido en una norma que trae una ejemplificación simplemente
hasta límite máximo de su expansión posible, como ocurre en la llamada in- enunciativa. Tal es el caso del artículo 2356 del Código Civil, que considera
Análisis estructural de la providencia La costumbre mercantil tendrá la misma autoridad que la ley comercial, siempre
Problema jurídico: ¿Puede el heredero a quien en la sucesión le fue adjudi- que no la contraríe manifiesta o tácitamente y que los hechos constitutivos de la
cado un bien inmueble reclamar la reivindicación de éste, cuando él fue ad- misma sean públicos, uniformes y reiterados en el lugar donde hayan de cum-
plirse las prestaciones o surgido las relaciones que deban regularse por ella, el
quirido durante la vigencia de la sociedad conyugal, y vendido por el esposo
artículo 13 de la Ley 153 de 1.887, aplicable para las demás materias jurídicas,
supérstite a un tercero después de la muerte de su esposa, pero antes del re-
señala que “la costumbre, siendo general y conforme con la moral cristiana,
gistro de la partición de los bienes, a una persona que actuó con plena buena
constituye derecho, a falta de legislación positiva”.
fe por no tener forma de conocer estos hechos?
La consagración de la costumbre como fuente formal de Derecho ha
Primera tesis: Sí puede hacerlo. sido considerada como contraria a la Carta, por dos razones diferentes: La
Fuente: Art. 1401 del Código Civil aplicado por analogía. primera, por razón de su oposición al artículo 230, que dispone que los jue-
ces en sus decisiones se deberán someter únicamente a la ley; la segunda,
Segunda tesis: No puede hacerlo. porque la norma que la consagra la condiciona a que sea conforme a la moral
Fuente: El principio general de derecho de error communis facit jus. cristiana, cuando la reforma constitucional de 1991 consagró la libertad de
En el caso anterior la Corte Suprema de Justicia considera que la disposición cultos, y excluyó de su preámbulo toda referencia a cualquiera orientación
del artículo 1401, de que en caso de que un coasignatario haya enajenado religiosa de nuestro orden jurídico. La Corte Constitucional, en la sentencia
Capítulo tercero determinado, cuya legitimación se funda en que dichos fines correspondan
a las aspiraciones reales de la sociedad que pretende regular, y en la eficacia
que tengan para alcanzarlos.
En esta concepción el Derecho es un instrumento para alcanzar fines,
Los métodos de interpretación los cuales constituyen el contenido de las Constituciones Políticas de los Es-
tados. Garantizar la salud de los asociados, dar educación básica gratuita a
los menores, dotar a todas las familias colombianas de una vivienda digna,
3.1. El método en la investigación jurídica etc., son metas programáticas a cuyo logro se debe orientar un Estado duran-
3.1.1. La naturaleza ontológica del Derecho te un período largo.
En el proceso de creación del Derecho, hay dos concepciones diametralmen- Pero estas son metas de llegada y no de partida. Por ejemplo, en la
te opuestas en lo que a la naturaleza ontológica de éste se refiere: La idealista Constitución de 1886 se estableció el derecho de los colombianos a tener
y la sociológica. educación primaria gratuita, y sólo un siglo después nos estábamos aproxi-
La concepción idealista parte de la base de que el derecho positivo está mando a dicha meta. Ojalá que para el próximo siglo todos los colombianos
conformado por un conjunto de normas deducidas de principios de carác- tengamos un sistema de salud que nos proteja, que todos podamos acceder a
ter universal y abstracto, nacidos de la participación de la razón humana la educación básica, y que todos tengamos una vivienda digna. Para llegar a
en el orden divino (Jusnaturalismo teológico), o de la abstracción que hace esa meta es necesario que el Estado por medio de leyes y actos administrati-
la razón de la naturaleza esencial de los seres que constituyen el objeto del vos vaya estableciendo metas parciales, de acuerdo con las necesidades más
Derecho (Jusnaturalismo racionalista), o de principios generales inducidos urgentes, los recursos disponibles, y las condiciones de tiempo, modo y lugar
del ordenamiento jurídico (Positivismo jurídico). Una concepción del Jus- en que las metas se deban alcanzar. El Derecho solo se legitima en la medida
naturalismo racionalista puede considerar, por ejemplo, que la esencia del en que esté enraizado en la problemática social.
ser humano es la libertad, por lo que el orden jurídico debe consagrar como
derechos fundamentales todas las manifestaciones que permitan realizar esta 3.1.2. El Método en las corrientes idealistas y en las sociológicas
vocación libertaria: libertad de pensamiento, libertad de expresión, libertad En el proceso de aplicación de las normas, es decir, en el Derecho como cien-
de cultos, libertad de comercio, libertad de locomoción, el libre desarrollo de cia aplicada, se pone de presente esta distinta concepción sobre el origen del
la personalidad, el derecho a la intimidad, la libertad de asociación, y cual- mismo. En efecto, toda ciencia define su método en función de la naturaleza
quiera otra forma en que la libertad se pueda explicitar. de su objeto de conocimiento. En la investigación jurídica éste está integrado
En esta concepción el orden jurídico se legitima y se valida a sí mismo. por las fuentes formales del Derecho, las cuales son postulados que se expli-
Una norma debe ser acatada no sólo cuando sea expedida por quien tiene citan en palabras, y que representan mandatos de deber ser. Por consiguiente,
competencia para formularla, y con el cumplimiento de los requisitos exi- el método de aproximación a ellas se debe encaminar a desentrañar el signi-
Contra la sentencia del Tribunal Superior de Aduanas, de 26 de Julio de 1966, c. Como lo consideró con acierto el Tribunal de Aduanas, los hechos materia
que reforma la del Juzgado Superior de Aduanas de Barranquilla, de 17 de del proceso configuran un concurso material o real de delitos, punible confor-
marzo de 1965, en el proceso seguido contra...,... y otros por los delitos de con- me al artículo 33 del C. P., por cuanto hubo pluralidad de hechos criminosos,
trabando, se interpuso el recurso extraordinario de casación por 14 de los pro- autónomos en su objetividad material y jurídica, cometidos simultáneamente.
cesados y sus apoderados, recurso que fue concedido. Según el artículo 105 del C.P., la acción penal prescribirá “... En un igual al
En el término del traslado a las diversas partes recurrentes para que formula- máximo de la sanción fijada en la respectiva disposición penal, para las infrac-
ran la demanda de casación, el Dr... como defensor del procesado..., el Doctor..., ciones que tengan señalada una pena privativa de la libertad mayor de cinco
como apoderado de..., solicitaron que se declarara la prescripción de la acción años y menor de veinte”.
16 treves, Renato. La Sociología del Derecho. Barcelona, Edit. Ariel, 1988, pág. 85. 17 cuoto-rua, Julio. Óp. cit. pág. 80.
consideración de la sala
3.6.3. La Corte Suprema de Justicia, por auto de octubre 4 de 1988, con El problema de competencia que se debe resolver por esta providencia, en rea-
ponencia del Magistrado doctor Jorge Carreño Luengas, dijo: lidad se genera en la diversa opinión que expresan los funcionarios que están
Por auto del 12 de julio de este año, el Juzgado Segundo Penal del Circuito de en conflicto, porque mientras el uno niega la posibilidad de que además del
Girardot planteó colisión de competencias negativas al Juzgado Cuarto Penal delito sexual pueda darse el que afecta la libertad, el otro afirma la existencia
del Circuito de Pereira, por considerar que éste era el funcionario competente concursal de ambos. En tales circunstancias de discrepancia, el conflicto se
para conocer del proceso que cursa por los delitos de acceso carnal abusivo con habrá resuelto una vez se determine cuál es el delito o delitos que en el presente
menor y secuestro simple. caso se hayan podido configurar con la conducta realizada por el sujeto activo
El Juzgado Cuarto Penal del Circuito de Pereira, por auto del veintiuno de julio que ahora es sometido a proceso penal.
rechazó el conflicto planteado y ordenó la remisión del cuaderno correspon- (...)
diente a esta Corporación. Dos formas de secuestro contempla nuestro Código Penal: El secuestro extorsivo
(...)
12.) En atención a que las partes acusadas del artículo 83 del Decreto 2790 de 3.6.7. La Corte Constitucional, con ponencia de los Magistrados Cepeda y
1991 (literales a., c., d., y f., y su parágrafo), establecen disposiciones similares Montealegre, en la sentencia C 1064 de 2001, dice así:
a las arriba mencionadas para regular las especiales competencias administra-
(…)
tivas al interior de la organización de la rama judicial en materia de la activi-
5.1.2.2. La igualdad protegida por la Constitución no es matemática sino ma-
dad y funcionamiento de las diferentes dependencias y de los funcionarios y
terial. Es cierto que el aumento salarial para todos los servidores públicos co-
Capítulo cuarto mientras que los hechos jurídicos que permiten su concreción son: el apo-
deramiento, un bien mueble, ajeno, el ánimo de apropiarse de él. Obsérvese
bien que todos estos hechos son jurídicos, no empíricos. Es decir, correspon-
den a una conceptualización jurídica sacada de la norma que define el tipo
La formulación del problema jurídico penal, y no a una realidad fáctica. Apoderarse es un concepto sobre cuyo al-
cance discuten ampliamente los juristas: Para unos hay apoderamiento desde
cuando el bien sale de la esfera de disponibilidad del dueño, mientras que
4.1. La formulación de los problemas jurídicos en la praxis profesional para otros sólo lo hay cuando el bien entra dentro de la esfera de disponibi-
A pesar de que en la investigación jurídica los problemas son abstractos, en lidad del sujeto activo de la infracción. Los hechos empíricos de los que se
la práctica profesional los casos que se plantean son concretos, por lo que es puede inferir si se da o no el apoderamiento son el haber cogido directamen-
necesario formular el problema jurídico mediante un proceso de inducción, te el bien, el mandar a alguien a cogerlo, etc., etc., con todas las características
realizado a partir de los hechos empíricos. complementarias que permitan establecer si el bien salió o no de la esfera de
Los problemas jurídicos que se plantean en un proceso se formulan con dominio de su dueño, o si entró o no en la esfera de dominio del autor de la
base en los hechos concretos presentados por las partes que intervienen en infracción, según la teoría que se haya adoptado sobre este concepto.
el mismo. Para formular dichos problemas, el jurista debe determinar los En tanto el aspecto jurídico considerado constituye el elemento cons-
aspectos jurídicos considerados, y con relación a ellos, los hechos que son tante del problema jurídico, los hechos son el elemento variable en donde
relevantes. pueden recaer las posibles discrepancias de las partes en un pleito. Por ejem-
El aspecto jurídico considerado es el punto en donde se centra la con- plo, una parte puede considerar que la otra omitió tener en cuenta un hecho
troversia entre las partes, o mirado desde otra perspectiva, la consecuencia relevante; por ejemplo en el caso anterior, que la persona que se apoderó del
jurídica que la ley atribuye a determinados hechos jurídicos. Por ejemplo, bien lo tenía en su poder a título precario. En ese caso el problema se formu-
cuando se discute la validez de un nombramiento, o el tipo de delito come- laría así: Qué delito comete el que se apodera de un bien mueble, ajeno, que
tido, los aspectos jurídicos considerados son la validez y el tipo de delito, tiene en su poder a título precario, con el ánimo de apropiárselo. Obsérvese
respectivamente. que cuando cambia alguno de los hechos jurídicos, simultáneamente varía
Los hechos relevantes son los hechos jurídicos (no empíricos), que co- el problema planteado, y por consiguiente, la respuesta que a él se deba dar.
rresponden a las distintas alternativas que contempla el derecho para el as- Finalmente, al recordar que en un proceso se presentan múltiples pro-
pecto jurídico considerado. Por ejemplo, una persona pone una denuncia blemas, debe tenerse en cuenta que la solución de algunos de ellos exige que
por la sustracción de un bien mueble. El funcionario competente formulará otros hayan sido resueltos previamente, o hayan sido aceptados sin discusión
entonces distintas hipótesis como posibles tipos delictivos: hurto, abuso de por las partes intervinientes. Así, por ejemplo, si se plantea el problema de sa-
confianza o estafa. Para cada hipótesis determinará los hechos jurídicos que ber si un patrono debe responder por los perjuicios causados por uno de los
Capítulo quinto rística: “Para alcanzar tal meta dentro de tales condiciones socioeconómicas,
es necesario adoptar tales medidas”. Por eso en este tipo de investigación se
comienza justificando la meta que se pretende alcanzar, y luego definiéndola
cualitativa y cuantitativamente, para lo cual se debe conocer la problemática
La monografía jurídica28 social que se busca resolver con ella; para este propósito hay que definir los
fenómenos, y con relación a cada uno de ellos, las variables y los indicadores
que van a servir para describirlos.
5.1. Características de la investigación jurídica Al mismo tiempo es necesario conocer todos los mecanismos que se uti-
En los Capítulos anteriores vimos lo concerniente a la metodología y técnica lizan en el momento actual para alcanzar la meta propuesta, lo mismo que sus
de la investigación jurídica. En este veremos la técnica de elaboración de la limitaciones, a fin de poder encontrar la forma que permita superarlas. Con
monografía jurídica, que es la culminación del proceso investigativo, tenien- base en dicho análisis, se debe inferir las modificaciones que hay que introdu-
do en cuenta las características de dicha investigación, que son las siguientes: cir a los medios estudiados, proponer nuevos, y hacer los juicios de adecuación
y suficiencia de los medios para alcanzar las metas. El modelo heurístico de la
5.1.1. Es una investigación bibliográfica investigación sociojurídica está pues claramente definido. El proceso investiga-
Los problemas que se plantean en la investigación jurídica deben ser re- tivo se encamina a ponerlo en práctica, y el informe final constituiría la Tesis de
sueltos necesariamente en las fuentes formales del derecho. No es objeto de grado, si es que se opta por hacer un trabajo de esta índole.
una investigación jurídica, por ejemplo, el estudio sobre la conveniencia de En la investigación jurídica también se formulan hipótesis de respuestas
implantar la pena de muerte para combatir la delincuencia, pues ella no se a los problemas que se plantean, pero la confrontación no se hace contra una
puede resolver en ninguna de las fuentes formales del derecho, sino en la realidad empírica, sino contra las fuentes formales del Derecho debidamente
realidad sociopolítica del país. Pero si lo es, por ejemplo, la que se plantee el interpretadas, como ya lo vimos en los Capítulos precedentes, por lo que
problema sobre la validez de la venta de bienes muebles entre cónyuges no cada problema requiere para su solución un tiempo relativamente breve, y
divorciados, porque necesariamente hay que buscar la respuesta en el orde- para su presentación un espacio reducido.
namiento jurídico. Estas características de la investigación jurídica, y el carácter bibliográ-
Ahora bien, como las fuentes formales del derecho se encuentran siem- fico de la misma, hace que los trabajos jurídicos no se desenvuelvan alrede-
pre consignadas en documentos escritos, el manejo de las fuentes bibliográ- dor de un solo problema, sino alrededor de un tema, del cual se desarrollan
todos los subtemas. Este proceso implica la realización de un plan, cuya téc-
28 En lo que hace referencia a la presentación formal de la Tesis, la bibliografía y las citas hemos tratado de nica de elaboración expondremos en este Capítulo.
seguir las reglas difundidas en las siguientes obras: arends, Tulio. La búsqueda de información científica Para presentar los distintos puntos relacionados con la monografía jurí-
y las referencias bibliográficas. Coro, Ediciones unefm, 1980. campbell, W.G. Thesis Writing. Boston, The
Riverside Press, 1954. icontec. Tesis y otros trabajos de grado. Bogotá, Imprelibros S.A., 2005. dica, seguiremos el siguiente orden: Elaboración del plan; recopilación de la
t'JDIBTEFPCSBT. En primer lugar, los libros que se refieren al tema del trabajo Título de la obra: El título completo de la obra.
se reseñan en fichas bibliográficas, las cuales se clasifican por orden alfabéti- Subtítulo: Este dato suele ponerse cuando especifica claramente el tema
co de materias en los respectivos ficheros, tal como lo explicaremos adelante. enunciado en el título. Así, el título puede ser: Derecho civil, y el subtítulo: De
La ficha contiene una serie de datos de identificación de la obra, que sir- las personas. Se separa del título por dos puntos.
ven para hacer un juicio básico sobre la utilidad de ella para la investigación Número de edición: Cuando es distinta de la primera, seguido de ed..
que se va a adelantar. En cada ficha va la reseña de una sola obra, sin importar Traductor: El nombre y apellido de quien hizo la traducción de la obra.
el número de tomos o volúmenes que la forman. Veamos un modelo de ficha: Lugar: Ciudad que corresponde a la del domicilio de la editorial, seguida de
dos puntos.
Editorial: Nombre de la editorial, y, a falta de éste, del editor.
Autor: _______________________________________________________
Año de impresión: Generalmente aparece en las primeras páginas de la obra,
Título de la obra:_______________________________________________
pero también puede encontrarse al final. Si no aparece este dato, irá la abre-
Subtitulo: _______________________ Edición _______Trad. ___________
viatura ‘s/f ’, que quiere decir ‘sin fecha’.
Lugar: editorial, año, tomos:______________________________________
Tomos o volúmenes: Cuando la obra tiene varios tomos o volúmenes se anota
____________________________________________________________
el número total de ellos.
Localización:__________________________________________________
Localización: Lugar en donde puede ser localizada la obra, con la correspon-
Contenido:____________________________________________________
diente referencia bibliográfica si está en una biblioteca.
____________________________________________________________
Contenido: Los títulos de los distintos capítulos de la obra.
____________________________________________________________
Ejemplo:
quintero Ospina, Tiberio.
&YQMJDBDJØOEFMBĕDIB Práctica forense penal: Investigación criminal.
Autor: Se escribe primero el apellido y luego el nombre completo separado Bogotá: Editorial ABC, 1974.
por una coma. Si tiene dos apellidos, se ponen ambos antes del nombre, se- Biblioteca personal.
parados entre sí por un guión. Si son varios autores, se enuncian uno a con- Policía judicial. Diligencias preliminares técnico científicas en las investiga-
tinuación del otro. Si son más de tres, se pone el primero de ellos seguido de ciones, en especial en las referencias a homicidio y falsificación de documen-
la frase y otros, o de la expresión latina et al. tos. Técnica del Interrogatorio. Cuerpo del delito.
Cuando el autor es una entidad, se pone el nombre de ésta en mayúscu-
las. Cuando se trata de una entidad estatal que ejerce funciones legislativas, t'JDIBTEFDPNQJMBDJPOFTCuando la información se toma de un artículo o
ejecutivas o judiciales, se cita primero el país, departamento o municipio, sentencia que está incorporada en una compilación, se escribe el nombre